MAÑANA SE INAUGURA LA , XIX EXPOSICION FILATÉLICA ’’EX1FIELDA196’ SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS • Es1Á dEdicAdA AL ~O ANivERSARio dE LA plAzA dE TOROS Depó sito Legal: A - 9-19 58 Año XLI • Núm. 2.022 • Elda, 27 de septiembre 1996 • Precio: 60 ptas. El domingo murió José Enguídanos Quites, que fue director de la ’Santa El cambio de hora se hará en octubre En contra de lo acostumbrado desde hace ya varios años, de retrasar la hora oficial de invierno en la madrugada del último do mingo de septiembre, este año se ha acordado que este cambio se efectúe un mes más tarde, para adecuarse a las directivas del Par lamento y del Consejo Europeo . Por este motivo, los horarios y relojes seguirán igual hasta las 3 de la madrugada del domingo, 27 de octubre, en cuyo momento se retrasarán una hora, mante niéndose el nuevo horario de in vierno hasta marzo o abril. Cecilia’ durante ocho años • Una súbita enfermedad acabó con su vida a los 45 años de edad En la noche del domingo , falle ció en el Hospital General, José Enguídamos Ouiles, víctima de una rápida enfermedad , un de rrame cerebral, que le sobrevino en la tarde del viernes y ante la que poco pudieron hacer los médicos del Servicio de Urgencia, produciéndose el fallecimiento sin que el enfermo hubiera reco brado el conocimiento . El señor Enguídanos contaba 45 años al fallecer, y era persona muy conocida y apreciada en la ciudad, especialmente en los me dios musicales , por su pertenen cia durante 17 años a la Sociedad Instructiva Musical Santa Cecilia, en la que ocupó la plaza de direc tor, recomendado para este pues- rcoNTINÚA EN LA PÁGINA CINCO) ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. El nuevo Centro de ’Asprodis’ estará terminado en 1998 Los directivos de la Asociación Pro Disminuidos Psíquicos (’ASPRODIS ’ ), encabezada por su presidente, Martín Fernández, se desplazaron la pasada semana a Valencia, para mantener una (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO! En la Casa Grande del Jardín de la Música será inaugurada mañana sábado, día 28, a las 7 de la tarde, la XXIX Exposición Filatélica y Numismática ’EX FIELDA-96’, que este año está dedicada a conmemorar el 50 aniversario de la inauguración de la Plaza de Toros de nuestra ciudad . La citada exposición ha sido organizada, como de costumbre, por la Sección Filatélica del Cen tro Excursionista Eldense, con la colaboración del Ayuntamiento de Elda, y permanecerá abierta hasta el 6 de octubre próximo, domingo . El programa de esta edición es el siguiente: (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO) La Generalidad adquirió el compromiso de empezar las obras del nuevo polideportivo en 1997 • A condición de que se decida antes de noviembre el lugar Esta semana se desplazaron a Valencia el alcalde, Juan Pascual Azorín, y el concejal de Deportes, Florentino lbáñez, a fin de entre vistarse con el director gene ral de Deportes de la Comunidad . El objetivo principal del viaje era tratar con el director general la ya vieja cuestión de la construc ción de un Pabellón Polideportivo en nuestra ciudad, proyecto para el cual la Conselleria había con cedido hace ya tiempo una sub vención de 500 millones de pe setas. Como nuestros lectores saben, el proyecto -cuestión debatida como pocas- estaba detenido a falta de decidir el lugar de ubica -ción del citado Pabellón. En prin cipio, el anterior gobierno muni cipal socialista trató de imponer su criterio de construir el nuevo Polideportivo en los terr enos ocu pados por la antigua FICIA. Esto conllevaba la necesidad de su demolición, lo cual provocó una fuerte oposición de amplios sec tores, que abogaban por la con servación del edifico ferial y la situación de nuevo Pabellón en otro lugar idóneo . Con todo ello, esta cuestión se ha ido dilatando en el tiempo, con el riesgo de que Valencia retirara la citada subvención. El resultado del viaje a Valencia ha sido, según declaraciones del (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO) LA BUENA NUEVA El orden en En los Hechos de los Apóstoles se cuenta cómo san Pablo exhor t,ó a los ancianos de la Iglesia de Efeso : ’Mirad por vosotros mis mos y por toda la grey, en la cual el Espíritu Santo os ha constitui do obispos para pastorear la Igle sia de Dios que él se adquirió con su propia sangre ... ’ (20, 28). El que pertenece a la Iglesia, es también responsable de la Iglesia. Nadie puede decir: Esto no me toca a mí. Cada uno debe contribuir a que la comunidad cristiana viva, conforme a la vo luntad de Dios. Toda comun idad necesita un orden . Por eso algunos creyentes son llamados a ’servir’ a la Igle sia como superiores. Los prime ros superiores de la Igles ia fueron los Apóstoles, los cuales , por su parte, escogieron en las comuni dades recién fundadas a hom bres idóneos y los destinaron para pres idente s de las mismas. Los Apóstoles les imponían las manos y les daban parte en la misión que ellos habían recibido de Cristo . A estos superiores de la Iglesia los llamamos obispos. Los obispos son, pues, los suce sores de los Apóstoles en el oficio pastoral. Son ’servidores’ y lu gartenientes de Cristo, que es el Señor de la Iglesia. La Iglesia o comunidad a que debe atender un obispo, se llama obispado o diócesis. Cada obis- ’t’ PEDRO JOAN PÉREZ lnv~stigador-Parapsicólogo 1flAUAM Rt~rílc~rA A ~ij~ rRO~l00$ t lifilRROGANrt~ 1 Consultas: Martes y jueves, de 7 a 11 noche C/. Ortega y Gasset, 27, l.º ~95 / .. Telf. 538 48 06 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO, EN MUY BUENA ZONA Teléf. 537 00 1 O 2022 (LLAMAR A pARTÍR } TARdE) la Iglesia pado está dividido en parroquias, en que trabajan los sacerdotes como colaboradores del obispo al ’servicio’ de los fieles . El obispo de Roma es el suce sor del Apóstol Pedro . Lo llama mos papa (padre). Es ’servidor’ y vicario de Cristo, pastor supre mo de los fieles. El papa es la cabeza del colegio episcopal, y representa y garantiza la unidad de la Iglesia. El papa y los obispos unidos a él son los superiores de la Iglesia. Algunas veces los obispos de todo el mundo se reúnen en un conci lio. Bajo la dirección del papa deliberan entonces sobre cuestiones importantes y dan instrucciones para toda la Iglesia. Nos dice san Pablo: ’No es que intentemos dominar con imperio en vuestra fe, sino que colabora mos con vuestra alegría ... ’ (2 Corintios 1, 24). ’El mayor entre vosotros pór tese como el menor, y el que manda, como quien sirve’ (Lucas 22, 26). San Agustín, doctor de la Igle sia, dice: ’Si me espante lo que soy para vosotros, consuélame lo que soy con vosotros . Par a vosotros soy obispo, con voso tros soy crist iano. Aquello desig na el oficio, esto la gracia; aquello el peligro, esto la salvación ... ’ Francisco Yago Cerezo GRACIAS, SAN JUDAS TADEO J.J.A. GRAN OFERTA PERSONAS OUE LES GUSTE LA VENTA, PUEDEN SUPERAR LAS 200.000 PESETAS MES MÍNIMO. Reina Victoria, 7 -1.º A (De 10 a 11 mañana. Sr. Díez) 2019 /20 Mañana, asamblea general de la falla /1 Huerta Nueva /1 Mañana sábado, día 28, a las 6.30 de la tarde, se celebrará asamb lea general extraordinaria en el local fallero, con objeto de presentar las cuentas del pasado ejercicio 1995-96, tanto de la falla mayor como de la infantil. •••••••••••••••••••••• Aviso de la comparsa de Estudiantes A partir del viernes día 4 de octubre, la sede social de la com parsa permanecerá abierta todos los viernes (salvo festivos o asambleas) en horario de 20 a 21 hor as, para atender las peti ciones y consultas de los com parsistas. TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento. 5380402/03/04 Policia Municipal lurgenciasl. .. 092 Retén Municipal................ . 5385024 Policia Nacional (urgencia).. 091 Policía Nacional ................. 5380909/5391311 Guardia Civil. .................... 538 09 64 Bomberos (urgencia)... 085 Bomberos . . ... 5382222/5385080 Cruz Roja 5380987 Cruz Roja (info rmación )... 5387603 Juzgados de Instrucción ........ 5380071/5381601 Hidrola (Hidroeléctrica)......... 5383662/5380786 Estación FF.CC. ..... .... ........ .. 5382806 Aguas la deshoras) .... .......... 5380402 lext 11) Parada de taxis ....... 5381014/5381030/5381066 Taxis lserv. nocturno) .......... 5380402/5380403 Tanatorio Elda-Petrel.... 5399952 Hospital General ICentr.) ........ 6989000/6989001 Hosp. Gral. (Control urgencias) 6989082 Ambulatorio P. Manjón .......... 5397682/5380911 Centro Salud Acacias ........... 5396847 /5396857 Servicio Urgencias INSALUD . . 5390606 P. Iglesias, 47 15 tarde a 9 mañana. Domingos y festivos: 24 horas ) VIERNES, 27 de septiembre D. JOSÉ M.• PICAZO Zorrilla, 17 SÁBADO, 28 D.• ANA AGUADO Avda. de Sax, 24 DOMING0,29 D.• M.• CARMEN RICO Méjico, 1 LUNES, 30 o.• ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48 MARTES, 31 D.• PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31 MIÉRCOLES, 1 de octubre D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13 JUEVES, 2 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6 VIERNES, 3 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 (Pte. Monóvar) BINGO ALPINO OS DESEA FELICES FIESTAS PETRER VBNDOBNSAX 19,000 M2 DE TERRENO,CON AGUA DE RIEGO Y CONTADOR, CON PLANTACIÓN DE 160 OLIVOS Y 2.~00 CEPAS DE VIÑEDO, EN PLENA PRODUCCIÓN 2o2 2 Teléf. 547 45 73 Con profundo dolor, nosotros, integrantes del Club Roma 7, lamentamos la triste pérdida de quien fuera nuestro presidente y buen amigo JOSÉ ENGUÍDANOS QUILES que falleció el pasado día 22 de septiembre de 1996. Descanse en Paz. Tus amigos, VALLE DE ELDA/ Pág. 2 Viernes, 27 de septiembre: a las 20.30, teatro: la Compañía ’Trabacanto Teatro’ presenta la comedia ’¡Anda mi madre ... !’, de Juan José Alonso Millán, di vidida en tres partes: ’Historia de pobres’, ’historia de clase media’ e ’Historia de ricos’, so bre la indifere ncia de la sociedad ante la situac ión de la 3.-ª Edad. Precio localidad: 500 pesetas. Martes , 1 de octubre: c iclo de conferencias a cargo de Enrique Muñoz López, director del grupo local del ’Instituto Gnóstico Antropo lógico’, que disertará en este día sobre e l tema ’Retorno a la sabiduría’. 20 horas. Entrada libre. Miércoles , 2: a las 20 hora s: segunda conferencia del Ciclo del Instituto Gnóstico, por el mis mo conferenc iante, sobre el tema ’Los misterios de la muerte’. En trada libre . Viernes, 4: a las 16 horas: MA RIONETAS. Estreno del espectá culo infantil de Marionetas ’El fantasma de Canterville’, por la Compañía ’Bambalinas’, para colegios púb lico s. CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Sábado, 28: a las 7 de la tarde, INAUGURACIÓN DE ’EXFI ELDA - 96’, sobre el tema ’50 años de la Plaza de Toros de Elda’. Esta ex posición permanecerá abi erta hasta el domingo, 6 de octubre, clausurándose a la 1.30 de la tar de de este día. SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A PROFESORES/AS EN SAN FRANCISCO DE SALES 2019 120 Tdfs. H8 76 l4-H9 24 44 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO EN GRAN AVENIDA, 99 - A PERSONAL DE TEMPORADA - 2016/17 Telf. 539 52 52 r.+;¡ Cambios en las ~ /1 Amas de Casa /1 La Asociación Provincial de Amas de Casa pasa desde ahora a llamarse Federación y, asimis mo, las delegaciones de todos los pueblos de la provincia pasan a ser Asociaciones, lo que permi tirá agrupar a cualquier otra Aso ciac ión. El próximo día 1 de octubre comenzarán los cursil los de Yoga y de Corte y Confección . Algunos de los cursil los que organiza la Asociación Local son gratuitos para las socias; los no socios podrán participar también todos ellos, a precios muy moderados. •••••••••••••••••••••• El miércoles se celebra la festividad del patrón de la policía El próximo miérco les, día 2 de octubre, la Comisaría de Policía de Elda-Petrer celebrará la festi vidad del Patrón del Cuerpo, los Santos Ángeles Custodios, asis tiendo a una misa en la iglesia de Santa Ana, a las 12 . 00 de la mañana. Posteriormente se ofrecerá un vino de honor. TAPICERÍA PI HTADO TAPIZADOS DE COCHES EN GENERAL -RESTAURACIÓN DE TRESILLOS , SOFÁS, SILLONES . SOFÁS DE ENCARGO Y A MEDIDA. APARTADO DE REJILLAS C/. Dos de Mayo, 16 • ELDA ENCARGOS: Teléf. 537 25 38 1992 (mediodía o noche) COBRAMOS MOROSOS EXTRAJUDICIALMENTE GARANTIZAMOS GESTIÓN 60 DÍAS Telfs. 521 64 99 y 908 46 61 92 1980 / ... ÚLTIMOS 2 PISOS CON CASI 3.000.000 DE SUBVENCIÓN Y 5°/o DE INTERÉS • Naves industriales de 500 m2: 1 7 millones de pesetas •Piso en calle Príncipe de Asturias, con ascensor: 4.500.000 • Local zona Plaza de Toros -120 m2 + 40 m2 de patio: 5.500.000 A.P.I. CAZORLA Teléfonos: 2020 539 04 61 y 538 56 48 .. FUNDEUN .. CREA UN CURSO DE N • DISENO Y TECNOLOGIA DE LA PIEL Al comenzar el nuevo año uni versitario, la Fundación Empresa Universidad (FUNDEUN) ha am pliado su programa de enseñan zas especializadas, creando va rios nuevos cursos, cuyo com ienzo está previsto para el próximo octubre, y entre los que figura uno sobre Diseño y Tecno logía de la Piel, dirig ido a los sectores calzado , confección y marroquinería. El director, coordinador y ver dadero impulsor de este curso es el eldense José María amat Amer, ingeniero técnico industrial y profesor de Tecnología en el Instituto F.P. ’La Torreta’, de nues tra ciudad . Amat Amer ha mani festado que la creación de este curso de alta espec ialización ha obedecido a la demanda del sec tor Piel, con el objetivo de que los ejecutivos que accedan a las empresas de la piel reciban una sólida formación teórica y prác tica. El curso está dirigido a estu diantes de cualquie r carrera uni versitaria que deseen trabajar en empresas de l sector Piel, en puestos que requieran una buena preparación básica, con el fin de que puedan incorporarse a las mismas con garantías de éxito en su trabajo. También se dirige el curso a mandos medios de empresas, a profes iona les y otras personas que acceden a un puesto de resOCASION VENDO ENTRESUELO EN CALLE LA CRUZ, DE 90 m2, REFORMADO 2020 121Telf. 548 03 56 ponsabi lidad . El curso comprende módulos teóricos (unas 100 horas lectivas) y práct icos (sobre 150 horas). Los estudios serán comple mentados con aulas abiertas y conferencias. También se facilita rá a los alumnos la realización de prácticas en empresas del sec tor de la provincia. La asistencia al curso está limi tada a 20 alumnos como máxi mo . Se celebrará en la Universi dad de Alicante (Campus de San Vicente), en viernes y sábado de cada semana, comenzando en octubre 96 y finalizando en junio 97. Los derechos de inscripción ascienden a 360 .000 pesetas por alumn o. La Caja Rural de Alicante dotará becas parcia les y conce derá créditos preferenciales para el pago de la matrícula . Los interesados pueden solici tar mayor información en Funda ción Empresa Universidad de Ali cante (FUNDEUN) . Universidad de Alicante. Edificio Consejo So cial, planta baja. Teléfono 590 36 90. 03690 SAN VICENTE DEL RASPEJG. PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón, entlo A. Teléfonos 538 87 79 1612 (alt.I . PROXIMO (URIO DE MAIAJE PLAZAS LiMiTAdAs INicio EN OCTUbRE INfoRMACiÓN EN d 2019122TdÉfoNo ’;}7 78 0} NUTRICIÓN, OBESIDAD Y MEO. ESTÉTI CA OBESIDAD Y MEDICINA ESTÉTICA CONTROL MÉDICO SEMANA L Dr. Feo. JAVIER MERLO GONZÁLEZ Gran Avenida, 7 4 - Entlo. -ELDA Telf_: 539 82 95 fl~tH~ lf HHH Df~ VENTA DE PISOS, LOCALES , CHALETS, NAVES INDUSTRIA LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUANTERRADESIBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inm obiliaria Colegiado 211 DAHELLOS , 1 O, 1.º izqda . TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1 O a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/ Pág. 3 La Generalidad adquirió el compromiso de empezar las obras del nuevo polideportivo en 1997 El nuevo Centro de ’Asprodis’ estará terminado en 1998 MAÑANA SE INAUGURA LA XIX EXPOSICIÓN FILATÉLICA ’’EX;FIELDA;96’ (VIENE DE LA PRIMERA) alcalde, muy satisfactorio. La dirección general de Deportes se ha comprometido a invertir du rante el próximo año la totalidad o parte de la subvención prome tida de 500 millones, con lo cual las obras de construcción podrían comenzar en dicho próximo año. Por su parte, el Ayuntamiento eldense deberá comunicar a Va lencia la ubicación definitiva del Pabe lló n, y ello antes de que fi nalice el próximo mes de octu bre. Además, exige que la deci sión sea consensuada entre los distintos grupos y sectores rela cionados con el deporte. El alcalde y el concejal de De portes hablaron de la posibilidad de cons truir el Pabellón en unos terrenos, de propiedad munici pal, sitos en el paraje de La To rreta , cerca del Colegio ’Santo Negro’. Incluso se podrían utilizar para ello terrenos de la Finca L acy. Las otras dos opciones que se barajaban han tenido que ser descartadas: la de los terrenos de FICIA, por las complicaciones registra les surgidas en la escritu ración de los mismos, que retra sarán su plena disponibilidad unos meses como mínimo. Y, por último, los solares del Polígono La Almafrá tampoco están dispo nibles, al haber sido adquiridos por una empresa privada, que exige un elevado precio por los mismos; podría recurrirse a un procedimiento de expropiación forzosa, pero de este modo tam bién habría que esperar bastante tiempo . En definitiva, el alcalde dijo que iba a dialogar con la oposi ción y con los deportistas, para llegar a un acuerdo rápido, que permita cump lir la condición im puesta por la Conselleria. (VIENE DE LA PRIMERA) entrevista en la Conselleria de Asuntos Sociales sobre el tema del nuevo centro para atención de disminuidos psíquicos que ha de ser construido en nuestra ciu dad. La entrevista resultó altamente satisfactoria, ya que en virtud de un convenio firmado por la Con selleria de Trabajo y Servicios Sociales, y ’ASPRODIS’, aquélla se hace cargo del coste íntegro de la construcción de un nuevo Centro Ocupacional. El presu puesto del mismo asciende a 192 mil lones de pesetas , que serán desembolsados en tres anualida des sucesivas: 20 millones en el presente año; 120 en el 97; y 52 en el 98. Las obras han sido ad judicadas a la empresa eldense ’Construcciones DECOSERVI ’, con el compromiso de finalizarlas dentro del año 1998. Según declaró el president e de ’ASPRODIS’, es casi seguro que en noviembre próximo se despla ce a Elda el presidente de la Ge neralidad, Eduardo Zaplana, para presidir el acto de colocación de la primer piedra del nuevo Cen tro, que, por cierto, será el único en toda la Comunidad Valenciana subv encionado totalmente por la Conselleria. Los terrenos, de unos 3.000 metros cuadrados de extensión, fueron cedidos a Con selleria por la Asociación eldense . (VIENE DE LA PRIMERA) Sábado 28, a las 7 de la tarde: inauguración de la exposición. Domingo 29, de 11 mañana a 2 tarde: Mercadillo Filatélico en la exposición. Del lunes 30 al sábado 4 de octubre: visitas a la exposición, de 5 a 9 de la noche. Miércoles 2, a las 8 tarde: pro yección del documental cinema tográfico ’50 años de evolución histórica de la Tauromaquia ’, pre senta do por la Asociación ’Taurofilia’ de Elda , con comen tarios y coloquio de Osear Orte ga. Del 1 al 4 de octubre funcionará en la exposición el Taller Filatéli co, en el que se iniciará a los escolares eld enses que lo vis iten en el fascinante mundo del colec cionismo de sellos. Por último, el domingo 6 de octubre, tras el horario de visitas (de 11 mañana a 1.30 tarde) ten drá lugar la clausura de la Expo sición. RELACIÓN DE EXPOSITORES Y TEMAS José Yáñez Deltell, Elda, Tau romaquia. Serafín Linares Rol dán, Córdoba, el torero y su his toria . Eladio Miralles Vidal, Vinaroz, la fiesta naci onal ’los toros’. José Ortiz García , Gijón , toros. Luis Torregrosa Mira, E Ida , la ind epende ncia de Estados Uni dos. Manuel Medina Romero , Cádiz, matasellos provincia de Cádiz . Manuel Feliu Braber, Va lencia, marco-filia naval. Miguel t AURELIA BELLOT PAYÁ FALLECIÓ EL EL DÍA 29 DE SEPTIEMBRE DE 1996 JOSÉ LUIS VALERO NAVARRO FALLECIÓ EL EL DÍA 5 DE DIEMBRE DE 1967 D.E.P. Sus hijos Aurelia, Vicente, Luis, Manuel, Encarnación y demás familiares comunican a cuantos les conocieron que el próximo LUNES, día 30 de septiembre será oficiada la Eucaristía en sufragio de sus almas en la parroquia de SANTA ANA, a las 8 DE LA TARDE, agradeciéndoles anticipadamente su asistencia. t ~ ~ JOSE ENGUIDANOS QUILES FALLECIÓ EL 22 DE SEPTIEMBRE DE 1996 A LOS 45 AÑOS DE EDAD E.P.D Su esposa, María Salud Valero Juan; hijos, Pablo y Alejandro; madre, Antonia Quiles, y demás familiares, AGRADECEN sinceramente las numerosas muestras de condolencia recibidas de sus amistades y Entidades por tan triste motivo, al propio tiempo que suplican le tengan presente en sus oraciones, por cuyo favor les quedan muy reconocidos. E/da y septiembre de 1996 VALLE DE ELDA/ Pág. 4 Mangano Bohórquez, Puerto Real, modalidades deportivas. Santiago Ruiz Compañ, Valencia, el correo transportado por tran vía. Jerónimo Barral Sobrido, Gijón, deportes de agua. Jesús Parra Pérez, Albacete, miscelánea taurina. Ricardo Martínez Picó, Elda, escudos provincias de Es paña. Feliciano Vez Ordóñe z, Ba sauri, biosfera de urdaibai. José Bernabé Romero, Petrel, pintura española y francesa. Francisco Hernández Alarcón, Cuenca, des cubrimiento de América y 550 años más. Rosa Muchola García, Benicarló, vida y obra de Picasso . Juan Marco Martínez, lbi, música. José J. Román Ferrer, Petrer, his toria de Egipto. Francisco Amo rós Ruzafa, Petrer, ajedrez univer sal. José M.-ª Reig Jover , Elda, toros y toreros. PROMOCIÓN JUVENIL lván Fernández Goya, Torrejón de Ardoz, escultismo senda edu cativa. Berta Amorós Maestre, Petrel, Banderas. NUMISMÁTICA Enrique Esteve Sepulcre, El :la, matadores c;le toros y reyes. An gel Asensi lñiguez, Elda , Expo- 92 monedas . TARJETAS TELEFÓNICAS José Camus Castelló, Elda, tar jetas telefónicas de España. SE TRASPASA ; PULPERIA EL CHINA por no poderla atender Tléfs. 539 33 82 538 37 29 OCASIÓN URGE VENDER PISO e/. Don quijote - 140 m2. 5.500.000 Ptas. Tléfs. 539 76 53 2022/23 538 75 42 SE VENDE PISO 3.Q EN C/. GREGORIO MARAÑÓN, 9 } doRMiTORios, bAÑO,ETC. 2022 , 23 Teléf. 539 06 95 INMOBILIARIA BUSCA VENDEDORES FIJOS Y COMISIONES Interesados llamar al 2022TdH. ~ }8 8 ~ ~} El domingo murió José Enguídanos ADIÓS, MAESTRO ... Quiles, que fue director de la ’Santa Cecilia’ durante ocho años Los restos mortales del malogrado José Enguídanos, son sacados de Ja iglesia de Santa Ana, tras el funeral celebrado el martes pasado. (Foto CRUCES-ERNES). (VIENE DE LA PRIMERA) to por José Estruch, con el que había realizado la mayor parte de su formación musical. Desde 1978 en que accedió a la direc ción de la Banda y de la Acade mia de Educandos realizó una gran labor, especialmente en la formación de jóvenes músicos, habiendo sido alumnos suyos gran parte de los actuales com ponentes de la ’’Santa Cecilia’’ . Su mayor ilusión y dedicación profesional fue la formación mu sical de la juventud, por lo que cuando la Diputación Provincial decidió la creación de una Banda Juvenil Provincial formada por jóvenes de las Bandas de la pro vincia, uno de los tres directores escogidos para organizarla y di rigirla fue José Enguídanos. En el seno de la Banda l.M . ’’Santa Cecilia’’ también impulsó, formó y organizó la Banda Juvenil ’’Santa Cecilia’’, con 38 profesores todos menores de 18 años, cuya presentación se efectuó en la Ca sa de Cultura el 1 O de febrero de 1985, dentro del ’’Año Europeo de la Música’’ en el que la ’’Santa Cecilia·· dirigida por Enguídanos tuvo una intensa y extraordinaria participación. El triunfo de los jóvenes músi cos en su presentación fue una de las mayores satisfacciones para Enguídanos, que veía culmi nar una de sus más grandes as piraciones, aunque lamentable mente, no hubo continuidad en las actividades de esta Banda Juvenil. Divergencias con la directiva le hicieron apartarse de la música como profesional a raíz de su separación de la Banda en 1986, tras su pertenencia de 25 años a la misma, 8 años como director y 17 como músico, en la especia lidad de flauta. La misa de córpore insepulto y el acto del sepelio tuvieron lu gar en la mañana del martes, con asistencia de más de un millar de personas, que se congregaron en la iglesia de Santa Ana para despedir al malogrado músico eldense y acompañar a su familia en tan doloroso trance. Entre los asistentes al acto fi guraban el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, y numero sos concejales de los distintos grupos políticos municipales. También estuvieron presentes músicos de la comarca, entre ellos el director de orquesta Ge rardo Pérez Busquier, que fue uno de los maestros del fallecido, y profesores y alumnos del Con servatorio de Música ’’Ruperto Chapí’’, así como miembros de la banda ’’Santa Cecilia ’’ de la época en que estaba dirigida por Enguídanos . En la misma, intervino el Or feón Polifónico del C.E.E., que quiso sumarse así al emocionado adiós al músico desaparecido. Finalizado el acto religioso, y tras la despedida del duelo, la comitiva fúnebre se dirigió al cementerio, donde los restos de José Enguídanos recibieron cris tiana sepultura . * * * José Enguídanos estaba casa do con María Salud Valero Juan, profesora de piano del Conserva torio de Elda, y deja dos hijos, Pablo y Alejandro, de 16 y 10 años. A todos ellos y al resto de su familia, expresamos nuestra condolencia por tan dolorosa e irreparable pérdida, y en particu lar a nuestro querido amigo Vi cente Valero Bellot, compañero en VALLE DE ELDA, y padre polí tico del fallecido. Descanse en paz José Enguí danos Quiles . VENDO CASITA ENMONÓVAR Calle Sacristán (Parte alta) CON FACILIDADES 2015 111 TeHs. 516 57 94 · 512 26 85 Querido maestro: Hoy, en una fría mañana de este otoño recién llegado, me han dicho que te has muerto. Yo, claro está, no lo he creído. Maes tro, los que son como tú nunca mueren. Quedan para siempre, aferrados a nuestra memoria, como si hubiéramos nacido ya con ellos . Por eso sé que no estás muerto. Que no podrías estarlo ... aunque te pusieras terco y cabe zón. Estás con nosotros, como están todas las personas buenas como tú. Me acuerdo cuando me diste la primera lección de solfeo en aquel piano desafinado que te habían colado ... porque no se podía escuchar. ¿Te acuerdas? ... No me irás a decir que no, por que si algo no te fallaba era la memoria. Eras escrupuloso en todo . Meticuloso, perfeccionista hast a la saciedad. ¿Cómo? ... ¿que si me acuerdo de lo del fliscor no? ... Claro, no me iba a acordar. Yo de decía que quería fliscorno y tú que trompeta, y yo flis y tú trom, y así que me engañaste, y aho ra sé tocar la trompeta y el fliscorno. Luego me metiste a tocar en la Banda, que era lo que más quería en el mundo . Ya, ya .. . ya sé a lo que te refieres. Que te largaron al poco. Es posible ... pero cuántos músicos no han recordado con el paso del tiempo tu enseñanza, la maestría con la que dirigías la Escuela de Música. todo controlado. Todo bien he cho. Como sabías hacer las co sas . Por eso me dicen que te has muerto y me río de ellos. Los hombres que mueren son los que, cuando no están físicamente PROFESOR: en la tierra, nadie se acuerda de ellos. ¿Qué dices? ... ¿Que habr á quien no se acuerde de ti? Es posible. Pero ésos no nos intere san. Pero quiero ser sincero con tigo, para que no digas: te voy a echar de menor . Voy a echar de menos esos largos ratos charlan do en la escalera de música. Voy a echar de menos lo s gritos a Pablo o a Alex cuando se porten mal. O, de cuando en cuando, el sonido de esa flauta travesera que tú tocabas. Voy a echar de menos tu sencillez, tu bondad, tu cultura, tu simpatía, tu capaci dad de trabajo, tu paciencia, tu geniecillo, tu sonrisa, tus pasos apresurados de aquí para allá con el periódico en la mano, y tu afición al Real Madrid ... Sí, José Enguídamo s Quiles, te vamos a echar de menos. La vida, a veces, nos jueg a malas pasadas . Como la que te ha jugado a ti. Pero ... ¿sabes? estoy contento y feliz, porque allí donde tú estés ya te habrás ganado la simpatía y la confianza de todos. Por eso no has muerto, porque nadie muere del todo ... De todos modos, para que te quedes tranquilo, te digo ... Adiós, maestro . Octavio J. Peidró SE VENDE O ALQUILA PISO EN ZONA CENTRO. TODO EXTERIOR -SALÓN COMEDOR - 5 DORMITORIOS -3 BAÑOS -COCINA Y GALERÍA CARPINTERÍA RECIÉN RENOVADA Teléfonos 537 44 63 2022 538 14 93 Con experiencia nacional y extranjera (Profesor de la Universidad popular de Maguncia, Profesor de centros públicos y privados). Actualmente contactos personales con varias Universidades y con las entidades ante riormente mencionadas en Alemania, Francia, Suiza e Italia. IMPARTE: ,. ALE MAN FRANCÉS - ITALIANO GENERAL-COMERCIAL ESTUDIOS u.-..1VERSITARIOS ESTUDIOS LIBRES DE FILOSOFÍA Y LETRAS FILOLOGÍA GERMÁNICA -FILOLOGÍA FRANCESA - TRADUCCIÓN -INTERPRETACIÓN PRUEBA DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD MAYORES DE 25 AÑOS Prueba común y específica CERTIFICADO OFICIAL DE FRANCÉS EMPRESARIAL INTÉRPRETES JURADOS Con BACHILLER. LATÍN, LENGUA Y LITERATURA LLENGUA VALENCIANA LLENGUA CATALANA EXÁMENES, CERTIFICADOS Y DIPLOMAS ACREDITATIVOS PADRE MANJÓN, N.º 3 - 4.º B (ELDA) TFNO.: 539 87 55 VALLE DE ELDA/ Pág . 5 ELDA, PRETÉRITO PERFECTO AÑOS DE POSTGUERRA (JI) Las Organizaciones Juveniles, en una excursión realizada a «Los Doce Puentes», cerca de Alicante. Pero la primera misa que se celebró en Elda al término de la guerra fue una solemne misa de campaña, en versión multitudi naria, que tuvo lugar precisamen te sobre el solar de la iglesia de rruida, con el altar instalado delante de las casas que serían sustituidas años más tarde por el actual Palacio de Justicia. Si hubo una presencia casi continua en las calles eldenses por estas fechas, ésta fue la de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S., organización paramilitar que venía a ser una amalgama de diferentes tenden cias derechistas. La Falange tuvo su cuartel general en el edificio que había sido fábrica de calzado de Casto Peláez, en la esquina de las calles Jardines y Ortega y Gasset, ocupando desde el BBV y Tejidos Planelles hasta la sucur sal de Pepe «el de las cuatro esquinas». Sus Organizaciones Juveniles se establecieron, sucesivamente, en una nave de la calle San José y en un viejo edi ficio de la de Menéndez y Pelayo (que sería más tarde demolido y sustituido por un gran inmueble que albergó los Sindicatos). Estas 0.0.J.J., que más tarde se trans formarían en el llamado Frente SE HACEN RANURAS HENDIDURAS Telf.!! 539 65 63 2019y 908 76 74 , 2 de Juventudes, realizaban forma ciones y desfiles de sus cadetes y flechas por las calles eldenses de manera casi continua, sobre todo los domingos y festivos, procesiones de Semana Santa, fiestas del 18 de Julio, del 2 de Mayo, de la Hispanidad, etc. Tam bién llevaban a cabo excursiones a diversos lugares, uno de los cuales fue la colonia de Santa Eulalia, donde dieron buena cuenta de unas gigantescas pae llas . Estas formaciones, a las que se asistía con camisa azul y boina roja -tanto las de las 00 . JJ . co mo las de las Milicia de los ma yores- iban siempre precedidas de una banda de cornetas y tam bores y de las tres banderas del momento: la roja y gualda de España, la roja y negra de la Fa lange y la blanca con la cruz roja de San Andrés de los tradiciona listas. En el cuartel general de Falan ge -el gran local de la calle Jar dines- había incluso un teatrillo, en el que se realizaron diversos actos, entre ellos la representa ción de la zarzuela «Molinos de viento», a cargo de aficionados. Por su parte, la Sección Feme nina de Falange atendía un co medor de «Auxilio Social», situa- LATIN, LENGUA y LITERATURA CLASES INDIVIDUALES Teléfono 538 87 02 1884/ ... i CLÍNICA DE ORTODONCIA j Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n.º 7 - l.º D 1747 Tels. 539 07 55 -538 22 38 -ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 6 do en la vieja plaza de Arriba, en el que se repartían comidas a los necesitados. Pero no todo era de color de rosa. En estos meses de la post guerra estuvieron siempre flo tando en el ambiente dos cues tiones negativas, que venían a ensombrecer un tanto el clima triunfalista de aquellos momen tos: el hambre y la represión política . En lo que se refiere al ham bre, diremos que no terminó con el fin de la contienda. Con tinuó la escasez de alimentos y esta situación se prolongó du rante demasiado tiempo. El des plome simultáneo de lo que quedaba de zona republicana tras la caída de Barcelona, plan teó la necesidad de abastecer de golpe a una población tan numerosa que fracasaron todas las previsiones que se pudieran haber hecho al respecto. En la llamada zona nacional la situa ción era bien distinta, Durante el verano de aquel mismo año 1939, y con motivo de un viaje a Sevilla, pudimos comprobar que en tiendas y mercados no se carecía casi de nada . Pero esto no se pudo o no se supo extender rápidamente a las zo nas conquistadas y, en conse cuencia, en Elda seguimos pa sando hambre y con las mismas privaciones que durante la gue rra. En lo que respecta a la repre sión, esta parece que fue lleva da a cabo con bastante rigor en muchas ocasiones. En el salón de actos de las Escuelas Nuevas (hoy, del Padre Manjón) se ce lebraron juicios sumarísimos por la autoridad militar, de al guno de los cuales fuimos tes tigo, pareciendo a muchos que existió en los mismos una cierta desproporción entre el oficio de la acusación (a cargo de un ex perimentado capitán jurídico) y el de la defensa (llevada a cabo por un joven y bisoño alférez). Se detuvo a mucha gente por lo que se llamó «auxilio a la rebelión» y por pertenecer a la Masonería y hubo que acondi cionar rápidamente cárceles provisionales, como lo fue el cine Cervantes. Como quiera que durante el enfrentamiento civil habían sido requisadas por distintos orga nismos y organizaciones repu blicanas viviendas, casas de campo, mobiliarios, automóvi- SE VEtiDE PISO 1.2 (SIN ASCENSOR) C/. GARRIDO LESTACHE (Zona Plaza de Toros). Precio a convenir 2021 1 22Teléf. 539 06 68 SE ALQUILAN DOS LOCALES DE NEGOCIO Uno de 600 m2 y otro de 300 m2 con fuerza motriz Telf. 538 01 75 2020/23 La calle de Jardines, en 1944. les y toda clase de objetos, fue creada enseguida una oficina -llamada de «Regiones Devastadas»- con la misión de recuperar las propiedades incau tadas y devolverlas a sus dueños. Este servicio funcionó en nuestra ciudad en el local de lo que había sido la «Gran Peña» y es en la actualidad el estudio del fotógra fo Vicente Berenguer. (Continuará) R. Guarinos •••••••••••••••••••••• Pruebas para la obtención de los certificados oficiales administrativos de conocimiento del valenciano La Conselleria de Cultura y Edu cación y Ciencia de la Generalitat Valenciana ha convocado las prue bas para la obtención de estos certificados de conocimiento del valenciano, para los cuales ha fija do el período de matrícula desde el 2 de septiembre hasta el 11 de octubre próximo. Las pruebas corresponden a «Conocimiento oral», «Grado elemental», «Grado Medio», «Grado Superior». «Lenguaje de medios de Comunicación», «Lenguaje administrativo» y «Corrección de textos», celebrán dose los exámenes correspondien tes a cada una de estas pruebas entre el 9 y el 30 de noviembre próximo, en diferentes localidades de la región, correspondiendo a nuestra provincia Alicante, Elche, Alcoy, Orihuela, Benidorm y Denia. Los interesados pueden obtener mayor información en las direccio nes territoriales de la Conselleria de E. y C., Centros de enseñanza Permanente de Adultos, Ayunta miento y otros puntos. rC) q -. -1 LO OUE PASÓ EN 199~ OCTUBRE -El Museo Etnológico recibe un proyector de cine de 35 mm . que funcionaba en el Cine Can tó. -El INESCOP anuncia su pro yecto de una planta de trata miento de residuos del calzado. 2 al 8) Semana Cultural del Barrio de San Francisco de Sa les. -Octavio J . Peidró, nombrado director de la Banda de Música ’Virgen del Remedio’, de Pe trer. -La Conselleria aprueba el proyecto de nuevo Centro de Salud en la calle Marina Espa ñola. -La arqueología eldense estu vo presente en el VI Congreso Municipal sobre las culturas fe nicia y púnica de Cádiz . 6) Los campeones nacionales de Frontenis Francisco Miñano, Juan lranzo y David Martínez, del C.E.E., recibidos por el alcal de Camilo Valor. 10) El Conseller de Industria Diego Such se incorpora al Con sejo Rector de INESCOP y visita las instalaciones de este Institu to en Campo Alto. 16) Exposición de Biblias en la Casa de Cultura. 19) El eldense Antonio Peñal ver presenta en ’La Madrassa’ su libro de cuentos ’Mira lo que te digo’ . 21) 200 millones de la Lotería Nacional pasan de largo por Elda al ser devuelto el n.2 62.601, agraciado con el 2.2 pre mio. 24) Los alcaldes de Elda y Pe trer se reúnen para establecer un plan conjunto en diversos aspectos de la acción municipal. 25) El Club ’Veteranos del San Crispín’ realizan nueva mente sus actos en honor de los Santos Crispín y Crispiniano. -17 corredores del C.E.E . par ticipan en el ’XVIII Marathon de San Sebastián’ finalizando todos ellos el duro recorrido. 26) Se aprueba la cesión de terrenos para la ampliación de la depuradora de aguas residuales. -Es reelegido Rafael Tapia Valdés como presidente del Centro Excursionista Eldense. 28) Recital de poesía de Evan gel i na Lorenzo en la Casa de Cultura. VENDO PISO CÉNTRICO DE 11 O M2 TOTALMENTE REFORMADO. } doRMÍTORÍos, 2 hAÑos, GRAN sAlóN. CuoTA CoMuNidAd MÍNÍMA. 6.~00.000 PTAS. Teléf. 539 92 09 2021 /23 (Horas comercio! NOVIEMBRE -Se constituye la Asociac ión de Aficionados a la Fotografía Artística. -Se presentan modificacio nes al proyecto de «remodelación» del Teatro Cas telar. -La Conselleria de Cultura rehusa financiar el Polideporti vo proyectado en la FICIA. 5 En la madrugada de este día un coche atropella a cuatro jóvenes en la calle Antonio Ve ra, una de las cuales, Eva María García Torres, fallecerá dos me ses más tarde. 17) Abriendo la Quincena Cultural «Santa Cecilia» la Ban da de la Escuela de Música «Santa Cecilia», formada por alumnos de ésta, da un con cierto en la Casa de Cultura. 18) Elección de Miss Elda, resultando elegida Eva María Ramón Rico , que en la elección de «Miss Alicante» recibirá la distinción de «Miss Elegancia» . 22) En el Teatro Principal de Alicante, en un concierto de la «Fundación Carreras contra la leucemia», la mezzo-soprano Dolores Delgado interpreta arias de ópera. 23) Es elegido nuevo Presi dente de la Junta Mayor de Cofradías Juan Carlos Pastor Peidró. 24) La comunidad de Afecta dos por el PERI Puente Nuevo hace público escrito de oposi ción por considerar ilegal dicho plan. 24) Se inaugura la Semana Taurómaca Cultural, con expo sición de temas taurinos y ma tasellos conmemorativo. 24/25) Semana de la Arte sanía del Calzado de «Elda 1995», organizada por el Mu seo de Calzado, en la que se otorgan premios a personas vinculadas con dicha industria. Presidió la inauguración la mi nistra de Cultu ra Carmen Al borch. 25) «IV Marcha anual contra la Droga» , participando más de 500 personas. 27) Las asociaciones de Veci nos organizan Semanas Cultu rales en sus respectivos barrio 30) La Asociación «Mosaico» denuncia el deterioro del yaci miento del Monastil por no es tar vallado ni protegido. SE VENDE 4.º PISO Céntrico, en Elda. 3 habitaciones, baño, salón-comedor, cocina, galería y terraza comunitaria . MUY SOLEADO. 2.400.000 ptas. 2021 1 zJeléfono 538 87 68 ., genaro paya psicólogo - psicoanalista CI. Antonino Vera, 24 -entlo. 14 -ELDA Teléfono 538 23 13 VALLE DE ELDA/ Pág . 8 ACTIVIDAD POLICIAL Detenidos dos acusados de receptación Por funcionarios de la Comi saría de policía Elda-Petrer, fue detenido un vecino de Elda, de 48 años de edad, sin antece dentes policiales, al cual se le intervinieron en registros do miciliarios numerosos artícu los, tales como piezas de joye ría, escopetas, relojes, radiocassettes, prismáticos, fardos de pieles, cámaras de vídeo y otros, todo ello, al pa recer, de ilícita procedencia, por lo que fue acusado de un supuesto delito de receptación (compra a bajo precio de efec tos robados). También se detuvo a un veci no de Petrer, de 39 años, con antecedentes por robo, quien, supuestamente, era uno de los que vendían al anterior el pro ducto de sustracciones. En principio se habían escla recido un robo en una fábrica de pieles por valor de dos mi llones de pesetas, cuya mercan cía ha sido recuperada ; dos ro bos en viviendas y tres robos en interior de vehículos, parte de cuyos efectos robados han podido ser recuperados. En Co misaría quedaban depositadas las joyas y demás efectos de los que todavía se ignoraba sus propietarios. Por ello, los que hayan sufrido últimamente un robo, pueden personarse en Comisaría, por las mañanas, al objeto de comprobar si entre lo expuesto figura algún objeto de su propiedad. * * * También fue detenido el día 18 del presente mes, acusado del mismo delito de recepta ción, un vecino de Elda de 63 años, como consecuencia del hallazg,o en un local de la calle de la Opera, de 65 fardos de pieles de distintas clases, cuyo coste total puede ascender a unos dos millones de pesetas. Según las investigaciones efectuadas por la policía, el de tenido estaba supuestamente en contacto con delincuentes dedicados a violentar fábricas de calzado y compraba a bajo precio el material que aquéllos le ofrecían, producto de las sus tracciones que efectuaban. El detenido había sido detenido en dos ocasiones anteriores acusado del mismo delito. La policía está efectuando gestiones para localizar a los legítimos propietarios de las pieles intervenidas. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Viaie a Port-Aventura del Club de Jubilados uldellau El Club de Jubilados y Pensio nistas ’IDELLA’ organiza un via je a SALOU -PORT AVENTURA para los días del 24 al 29 de octubre próximo. El precio por persona, pen s ión completa, son 26.000 ptas. En el precio va incluid a la entra da para un día en PORT AVEN TURA. Todos los interesados en par ticipar en el mismo, pueden ob tener mayor información y for malizar la reserva correspondiente en las oficinas del club, ’Centro Social SAN FRANCISCO DE SALES’, a partir del día 2 de octubre, en horas de 4.30 a 7 de la tarde. SE ALQUILA PISO AMUEBLADO En la e/. Colón de Elda Tels . 695 07 51 y 538 07 82 2021 / ... ~I artista eldense Miguel Angel Esteve expondrá en Campello Del 5 al 30 del próximo mes de octubre, tendrá lugar en la Casa de Cultura ’Auditori’, de Campello (Alicante) una exposi ción de acuarelas, originales de nuestro pais,ano, el conocido pin tor Miguel Angel Esteve. La inauguración será el sába do, día 5, a las 8 de la tarde, pu diendo visitarse la muestra de lunes a viernes (excepto festivos), de 6 tarde a 9 noche. SE ALQUILA PISO 3. º CON ASCENSOR, ESQUINA, SOLEADO, A PERSONAL DE TEMPORADA (ELDA) 2021 Telf. 537 69 45 fiSTROLOGÍfi CLASES PARTICULARES DURACIÓN: 9 MESES, VARIOS NIVELES COMIENZO: PRÓXIMO MES DE OCTUBRE TAMBIÉN CONSULTAS Telf. 539 44 1 O 2120 / 23 MI VIDA LABORAL (1) Mi vida laboral comenzó a muy temprana edad e igual que la mayoría de niños y niñas de aquellos tiempos. El primer tra bajo que realicé fueron unos la citos para el calzado, consistente en forrar un cartoncillo con tela negra y coserle encima tres pajas a cada lado. Su remuneración era de cincuenta céntimos la media docena (12 lacitos). Este trabajo era del taller de Regi,no Sánchez García y su esposa An geles Guarinos Payá, con domi cilio en la calle Pesahumos (que así se decía) y que era la casa esquina frente al Banco Hispano Americano de la calle Chapí. Dos años después, otro trabajo semejante: hebillas de cartón fo rrado y recubiertas de azabache negro cosido con finísima aguja. Lo pagaban a tres pesetas la do cena (24 hebillas) . Eran de la fá brica de Joaquín Vera «el Visén», domiciliado en la calle Nueva al fondo, hoy salida a la carretera de Monóvar . Después de otros dos años con este trabajo, mi madre compró una máquina (no recuerdo el precio, pero sí que se pagaba por semanas) y pidió trabajo a Salud « la Luisa», que era maestra de aparado en la fábrica de Guillermo Recio, una de las primeras y grandes fábri cas de calzado de Elda que luego tuvo varios usos y ahora es la importante y hermosa Plaza Ma yor Porticada. Pues bien, Salud « la Luisa » «le cortó una tarea» (era el lenguaje que se empleaba en Elda entre las aparadoras y los empresarios para llevarse el trabajo de aparado que se hacía en la casa o domicilio (no dentro de la fábrica). «Le cortó», decía, una «tarea » de zapatillas, que era el trabajo más sencillo del aparado, y así, mi hermana Isabel y yo fuimos aprendiendo el oficio este, hasta llegar a ser aparadoras de 1.-ª Mi hermana (dos años mayor que yo) hacía el trabajo de máquina y yo el de mano . De esta fábrica de Guillermo Recio pasamos a la de Joaquín Vera « el Visén », que en esas fechas tenía el domi cilio en la calle de la Independen cia, antes de entrar en la calle de San Antón. La muestra de taqui lla de aparado era Inocencia, una señora que residía en la calle de San Pedro. Después pudimos tra bajar en la fábrica de Ovidio Gua ri nos , de la cual la maestra de aparado era Pilar «la Miguera », y el trabajo era calzado de lujo . Terminé de trabajar en el apa rado en la fábrica de Rodolfo Guarinos, cuyas maestras eran Dolores y Doloretes, y en cuya fábrica eran famosas las apara doras «hermanas Garrigós », Pa c a, Anita y Carmen, que «entregaban» todos los días cuatro y seis tareas, con unos pañolones que abultaban más que ellas. Era el clásico pañuelo en tonos marrón y amarillo , con dibujo a cuadritos. También eran famosas las hermanas Carmen y Joaquina, que «entregaban» la tarea que hacían sus respecti vas hijas. Aquí, en esta fábrica de Rodolfo Guarinos, terminó de trabajar de operadora , pues pasé a la de Pepín Guarinos, como encargada de la sección del Al macén cuando tenía 21 años (aunque parecía mayor por su carácter serio). Componían esta sección 18 mujeres, con las que conviví fraternalmente hasta el cierre de esta fábrica, que sería ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• CORREO DE ’VALLE DE ELDA,, Un ruego a las iglesias de nuestra localidad Sr. director : Vayan por delante todos mis respetos para las parroquias el denses, que cumplen a satisfac ción de todos su cometido espi ritual. Pero quisiera llamar la atención sobre dos cuestiones que me parece que podrían ser mejoradas . En primer lugar quiero referir me a los horarios de misas. Cier to que hay misas a diferentes horas en las diferentes parro quias, contando también con la de la Santa Cruz, de Petrer, a la que se llega fácilmente desde E Ida. Pero también es cierto que hay demasiadas coincidencias. A mí me parece que sería más conveniente para todos diferen ciar más las misas, es decir, re partirlas más ampliamente en diferentes horas de la mañana y de la tarde, al objeto de que los VALLE DE ELDA/ Pág. 10 fieles puedan escoger la hora que más les convenga. Otra cues tión es la de la megafonía. Cada parroquia ha invertido, supongo , bastante dinero en colocar a lo largo de la nave central de cada iglesia unos altavoces con objeto de que las homilías, las interven ciones de los seglares, etc., pue dan ser escuchadas por todo el mundo. Pero, según vengo comprobando, a partir de la 12. -ª ó 14. -ª fila de bancos, se entiende muy mal a través de los altavoces lo que en cada momento se está dic iendo, y puedo asegurar que es un verdadero suplicio estar escuchando las diferentes inter venciones orales y no cogerle a nadie ni media palabra . Pienso que a la altura que está la técnica en nuestros días, se le puede exigir una audición perfecta en cualquier lugar del templo . A.G.A . M,!! Joséfa Anaya Anaya por el año 1938. Volví a la fábrica de Ovidio Guari nos, a trabajar en el alma cén, metiendo pares en las cajas y haciendo paquetes. El encarga do de ésta sección era Tonico, cuñado del empresario . Después de un año con este trabajo soli cité el ingreso en la fábrica de Rodolfo Guarinos , pues había estudiado cuatro años en la Aca demia de don José Sedano Ser na, en las clases nocturnas que tenía en su propia casa, pero como ya estaban Visita, Rosita, Lo lita y María, a más del contable, que era Francisco Sánchez «Sanchesico» y de Felipe Ciruje da, Pepito Francés (cuñado del dueño) y el gerente Ernesto Ortiz, éste ultimo consideró más con veniente dedicarme al almacén y en este lugar, escribiendo en las cajas la referencia que leía en la «nota» de los datos del zapato , estuve seis años , al cabo de los cuales, y ya en el año 1940 , pas é a «Auxilio Social», empleaba co mo secretaria administrativa , pro puesta por don José Seda no. Esta Obra Social acogía a 700 niños y 300 ancianos, ¡mil perso nas en aquellos momentos en que había tanta hambre . .. y tanta amargura, después de una gue rra cruel y-fratricida! Dedicada a la Administración de ese Come dor de Auxilio Social pasé dos años, teniendo que dejarlo por agotamiento, debido a mi total entrega en el cumplimiento de este difícil trabajo a fin de que no se perdiese ni una peseta , ni siquiera «un panecillo de los mil » ... ! Todos los días, al llegar de la oanadería al Comedor, se colocaban en estanterías, contán dolos uno por uno. Sí, fue una rectitud «exagerada», lo reconoz co, ya que hacía que pesaran las verduras (de Caparrós) y hasta la leña de olivo para guisar la comida en «las calderas », que lo viese yo, con la báscula allí mis mo y «meterme » en la cocina para llenar las soperas de la co mida que servían las señoritas que estaban haciendo el Servicio Social. Y tenía que ha cerlo para que no se «esfumasen » las pata tas y el arroz que se calculaba necesario para el número de aco gidos, pues había ocho o diez empleados en la cocina y .. . ¡hambre había en todas partes ... ! (Continuará) PISO AMUEBLADO Se ofrece piso en alquiler en zona Avenida Reina Victoria de Elda. A personal de temporada, bancos, enfermeras, etc. Teléfono 538 70 71 20 2 1/2 2 (contesta do r a utomá tico) Los bomberos podrán regular los semáforos del cementerio Tras un paréntesis de dos años, ha sido concedida nuevamente autorización al Parque Comarcal del Servicio contra Incendios de nuestra ciudad para cerrar los semáforos del cruce entre la an tigua carretera y la avenida de la Libertad , en los casos en que tengan que salir urgentemente los vehículos del cercano Parque de Bomberos para atender un servicio urgente. Con esta posibilidad, se evita rán posibles accidentes ocasio nados en el supuesto que circu len en este momento por la zona . De este modo, además, los equi pos contra incendios podrán acu dir con mayor celeridad a los lugares donde se está produ cien do un siniestro . •••••••••••••••••••••• LAS LLUVIAS PROVOCARON EL HUNDIMIENTO DE DOS VIEJAS CASAS EN LA CALLE DEL , MARQUES El miércoles de la pasada se mana, a causa de las lluvias que afectaron a nuestra ciudad, se produjo el hundimiento de dos pequeñas y viejas casas, sitas en la calle Méndez Núñez, popular mente conocida como «calle del Marqués». Las dos casa estaban deshabitadas desde hacía bastan te tiempo y en situación ruinosa, habiéndose derrumbado los ta biques interiores y la techumbre y quedando en pie sólo parte de las fachadas, que habrán de ser derruidas para evitar posibles accidentes. • Aparte de los daños mate’riales indicados, no hubo que registrar daños personales. SE ALQUILA PISO AMUEBLADO AMPLIO Y SOLEADO Teléfono 538 00 26 2021/22 SE VENDE CASA DE 140 mi en Avda . Reina Victoria con 5 habitaciones, 2 baños , salón comedor, 3 terrazas y cocina -PRECIO A CONVENIR - Teléfonos: 538 07 20 -539 14 82 !Horari o de trabajo . Preguntar por Enriqu e) 20 2 1/22 MIS IMPRESIONES DE CHINA (II) Guilin . El ria Li. (Foto del autor) (Continuación) PEKÍN El Pekín que describiera Marco Polo en sus viajes a Asia , hoy está camb iado y se nota. Seis años después de la trage dia de la Pla za de Tiananmen, r e sulta fácil descubrir cuáles son los nuevo s valores de moda en Pekín ; la ropa gris estilo militar está en decadencia; sólo se ve en las per sonas mayores y se impone por la juventud la moda de pret a por t e r occidentalizada y minifalder a. Su s avenidas están atiborradas de puestos de frutas y hortali zas, así co mo de tende retes de ropa y objetos diversos, que demuestran que e l capitalismo a ultranza y la economí a de mercado, tan denos tad os por el difunto Mao como fuente de todos los males , ha pren dido con fuerza en un pueblo lleno de gra nd es carencias de todo tip o. E s fr ecuent e obse rvar el contras t e de los mod ern .os edificios de arquitectos occidentales, con los miles de bicicletas circulantes, así como e le m ento único de transpor te tercermundista y hegemó nico. Permanentemente, en la calle aparece un enj amb re de bicicletas, que se mueve pausada y an árqu i camente, como si el suelo bailase . Nuestra primera visita ¿cómo n o i ba a ser? fu e a la Gran Mur alla que está a unos cuarenta kilóme’. tra s, si bien la parte restaurada y v1s1table es la central, de aproxi m adame nte sese nta kilómetros . Es una co nstrucción típicamente defensiva, fabricada en piedra y a m ano , al objeto de frenar las inv a siones a caball o, principalmente, de guerreros y agr icu lto res reb el des manchures. Como la visitamos en día festi vo • . e l aluvión de gente, chinos y turi stas, era muy g rande y má s parecía un ho rmigu ero hum ano c ir cul and o e n am bos sentidos de la anc ha murall a, que una zona turística. Me sobrecog ió sobrema nera su magnificencia, sus dimen s iones , el buen estado de conser vac ión, así co mo s u belleza, pues va surcando todas las cresterías de este enorme macizo de China. En cada cima ex iste una torre que le sir v e de vigía. Allí los habitantes loca les ofertan todo tipo de recuerdos, desde go r ros a pañuelos, monedas, relojes , reproducc iones de Buda o Confu- Por Manuel Serrano González cio , hasta pi ns o prendas del ejér cito de Mao. Toda una curiosidad y oferta diversificada a precio de saldos para cualquier occidental. Allí comp r é mon eda s chinas anti guas en forma de hoja de nava ja, y otras con un orificio en su parte central, de forma cuadrada. La excu rsión para recorrer esta parte de muralla , la hicimos por grupos; los chinos eran simpáticos, afabl es y muy complacientes, ofreciéndo se de buen grado para posar ante nuestras cámaras de fotografías, disfrutando con que los retratasen; ofrecían sus objet os de regalo siempre al doble mediant e una s um ado r a, accediendo en el rega t eo a vender por la mitad , esa era la norma y la manera de h ace r las comp r as, pues ellos no entendí an otro idioma que no fuer a el chin o; en lo s hoteles tambi én utili zaban el ingl és. Por el camino, ya de regreso , se veían aldeas y pueblecitos muy pobres, dando sensación de estar deshabitados, cosa que aclaró la guía que no e ra así, sino que el nivel de vida era tan bajo que pro duce n esa impresión, así como reco rdab an a los pueblos euro peos que hemos visto en películas del Medievo . Comimos en un típico restauran te de com idas chinas muy origina les; aprendimos a come r co n los dos palillos típicos, nos dijeron que existen seis mil platos diferen t es e n la gastronomía china. A mí me so rprendió que comieran car ne de cul ebra , de sapo , de perro y de gato, así como .. de todo ani mal que te nga cuatro patas ... Eran muy abundantes los platos a base de arroz , maíz y alga s entre los ingredientes vegetales. P or la tarde, ya cerca de Pekín v is it amos las Tumbas de la dinas’. tía Ming en un valle repleto de tumbas que a mí me recordaba el V alle de lo s Reyes de Egipto . Allí estaba n ente rrados los em peradores de l a dinastía Ming, que se construyeron de 1409 a 1644. La mayor de todas es la tumba Changling del emperador Zhudí. La tumba Dingling es la única descub ierta y pertenece al empe r a dor Zhuyijun, posee un palacio subterráneo de más de mil metros cuadrados de superf ic i e, enterrad a a veint i siete metros bajo el suelo. Al día siguiente v1s1tamos en Pekín la Ciudad Prohibid a. Por el camino tropezamos con muchos barbero s y b a rberas callejeras a los cuales hice nu merosas fotos, así como a unos grupos de personas ma yor es que hacían gimnasia re lajante acompañados de músi ca y sables. Este palacio imperi a l está situado en el centro de la ciu dad y es el mayor y má s im portante de todos . Fue la r es i dencia imperial de las d in as tías Ming y Quing; hoy sólo es un enorme y precioso museo que posee 9.999 salas y habitaciones, número que simboliz a la paz eterna . En este palacio imperial, e l emperador .. Hijo del Sol y del Cielo .. dictaba los d es tinos de todos los súbditos del imperio del Dragón, posee además nu merosas torres y murallas. D es de el año 1925 es un mu seo de la historia con num ero sos objetos de incalculable va lor hi s tórico y artístico. Por la parte posterior se sale, pasados uno s jardines, a la Plaza de Tiananmen , dond e es tá la tumba de Mao , e l palacio de sesiones del partido comu nista chino, así como v a rios monum entos alegóricos a la r evolución que realizó Mao Z e dong y le llevó al poder en los años cincuenta. Al regre so a l hot el, visitamos un típi co mer cad illo donde v e ndían de cas i todo , principalmente tejidos y algun as antigüedades. Me compré un Buda de latón. Las muj eres co mpraron mu ch os trajes de seda y pañuelos . Desde allí nos fuim os un grupo a la Ópera Chin a, ésta se representaba después de estar prohibida mucho s años, en e l Teatro .. Li-yuan -Theather .. del hotel Quian -Men de Bei ging. Fu e prohibid a durante el período h e gemónico de Mao porque decía qu e reco rd aba la tradic ión china y a la vida im perial y burguesa. Hoy se re presenta y está autorizada su puesta en escena . Se toca los instrum entos tra dicionales chinos entre los que destaca el violín de dos cuer das. El tema de la obra giraba SE VENDEN O ALQUILAN LOCALES COMERCIALES Y PLAZAS DE GARAJE EN ELDA Y PETREL Informa, Teléfono 1974(76 538 73 1 o RESTfiIRfiNTE en torno a una revolu ció n cam pesina que destronaba al em perador, sien do sustituido por el líder agrícola que dirigí a la revuelta . Se mueven los acto re s co n unos pasos que recue r dan al de pajarillos. Sólo lo representan actores varones, a veces se disfrazan de mujeres. Van con las caras muy empolvadas y blancas. Emplean la crema de polvo de perlas naturale s y el mi smo polvo para este maquillaje. En la entrada co mpramo s miniaturas de má sca ras d e la ópera china muy curiosas y polícromas. Durante la repre sentación y sobre la mes a, nos ofrecieron té con pa s tas , caca huetes y fresas . L a visita al Templo del E c ilo o Tientan, la re ali zamos aco m pañados de dos guí as chinas, fue construido en 1420. En é l, los emperadores d e la s dinas tías Ming y Quing , rogab an al cielo y astros celestes y le ren dían culto para obtener buenas cosec has ca da año. S e rinde homenaje a los meteoros y agentes met eoro lógi cos y a las lluvias . Son important es el Muro del eco, la Sala de las Rogativas por Abundantes Co sechas y la bóveda celeste im perial. Es a mi juicio el más bello y original de los que vi mos, tiene forma circular con una serie de terrazas y escale ras de modo asce nd ente ha sta la construcción central y más importante , todas en planta circular en honor al Sol. A mí me recordaban a las pirámides del Sol en Méjic o por su cons tru cción ascendente , e n las te rrazas y para los días de gran de~ concentraciones públicas, existen uno s grandes incen sa rios de bronce donde quema ba n sándalo y otras mad e ra s para aromatizar las terrazas y habit áculo s. Hice ab und ante s fotos aprovechando los co ntra - 1 uces de las estanc ias y los patios. Ya fuera, en los jard i nes, hay una ser ie de piedras que so n met eori tos co locados pa ra decorar el espac io ex t e rior. FONTANERÍA· GAS OHCARIO MUÑOZ, ~.l. Telf. 539 85 30 -Limpiezas de calentadores -Instalaciones de fontanería -Instalaciones de gas IG-11 1994 /2000 U~blo- - Pí y Margall, 4 y 6 • Telf.: 539 83 72 SE NECESITA CAMARERO/A CON EXPERIENCIA EN BARRA Y COMEDOR. TAMBIÉN PINCHES DE COCINA. AMBOS SEXOS 20 20/ ... VALLE DE ELDA/ Pág. 11 Estudio sobre f ormaeión eontinua en el seetor ealzado La consolidación del calzado español en los mercados interna cionales ha de basarse en la ade cuada conjugación de precio moda-calidad, y ello se ha de conseguir mediante la actualiza ción y el dominio de las áreas de fabricación, diseño y moda, ges tión de la calidad y comercializa ción . Con este objeto, una empresa de estudios de mercado ha reali zado un diagnóstico de necesida des de formación profesional continua en el calzado, en cuyo trabajo han colaborado la FICE, el INESCOP y los sindicatos UGT y CC .00., habiéndose consultado 400 empresas de toda España . Las conclusiones más significati vas del estudio realizado se resu men así: -El 60 por 100 de las empresas de calzado consultadas han intro ducido alguna innovación en los dos últimos años, en los depar tamentos de gestión y/o produc ción , siendo las empresas más innovadoras las de 10 a 49 traba jadores orientadas a la exporta ción . -El 54 por 100 de las empresas han buscado durante el último año algún nuevo trabajador, y el 37 por 100 han tenido dificultad para cubrir nuevos puestos, al • CLINICA DENTAL INTEGRAL • Odontología general • Ortodoncia • Cirugía • Prótesis • Estética dental Avda. Chapí, 41 • 1. º B • ELDA Teléfono 539 95 47 (Edificio Radio Elda) SE ALQUILA 2.º PISO AMUEBLADO (Para personal de temporada o similares) Ascensor. Frigorífico. Televisor y teléfono. Muy céntrico c/ Dahellos, 5 (Frente a Cine Cervantes) 20211 ... TdÉfoNo ~}8 16 41 no existir personal formado. Hay que destacar que las empresas que menos problemas tuvieron para encontrar personal fueron las de la Comunidad Valenciana . -Solamente un 25 por 100 de las empresas tenían algún traba jador que en los dos últimos años hubiera acudido a algún curso de formación. FICE, INESCOP, Cámaras de Comercio e INEM son las entidades que más cursos han organizado, en relación con el calzado . -Más de la mitad de las empre sas consultadas consideran que sus trabajadores tienen necesi dad de formación y señalan co mo dificultades para participar en cursos las falta de tiempo, horarios inadecuados, distancia al lugar de los cursos y falta de calidad de los mismos. Se llega a la conclusión de que hay que facilitar la asistencia de los traba jadores a la Formación Profesio nal Continua, evitando los des plazamientos y repartiendo la carga de horas, parte en el hora rio laboral y parte fuera del mis mo. INGLÉS CLASES DE APOYO Y SEGUIMIENTO DE LA ASIGNATURA BUP, COU, FP. 2021¡22 Teléf. 538 12 88 SE HACEN TRADUCCIONES DE FAX, CORRESPONDENCIA COMERCIAL, GENERAL, TEXTOS, etc. INGLÉS-ESPAÑOL ESPAÑOL-INGLÉS Garantizada máxima reserva 2021 12 2 Teléf. 538 12 88 SE VENDE PISO En Avda. de Chapí (sobre la Delegación de Hacienda) TELÉFONOS ~1s 11 01 y ns ss 11 2001 /04 BUSCO CHIC A DE TEMPORADA PARA COMPARTIR PISO Te lf. 538 20 80 2018 VENTA DE PISOS V.P.O. RÉGIMEN ESPECIAL ACOGIDOS AL PLAN 92- 95 CON SUBVENCIONES AL COMPRADOR HASTA EL 30 % EN VIGO R • LLAVE EN MAN O: Avda . de Elda ,, esquina a calle Villafranqueza E N CONSTRUCCI ÓN: VIVIENDAS Y ATICOS en C/. Marina Española , esquina a C /. Conde Coloma (Frente Jardín Casa Juventud) Informa y vende: E LD A URB A N A, S.L . (PROMOCIONES ORTUÑO J C/. Reyes Católicos, 21 -Entlo. ELDA • Telf . 538 73 1 O 202QL23 VALLE DE ELDA/ Pág. 14 RECORDANDO ELDA Número 651 . 15 febrero 1969. Con el título ’Ha muerto un profesor’ publicábamos en este número, firmado por R.G. A. un trabajo en recuerdo de un profe sor fallecido, muy querido de todos-sus discípulos se contaron por millares- y es que don José Sansano Serna era una institu ción y una escuela de buena en señanza . Nacido en tierras bur galesas llegó a Elda con anterioridad el año 1936. * * * Se les vio y les deseó al Depor tivo en su enfrentamiento con el Benidorm, el que solamente pu do vencer por 1 a O, logrado por Martínez . Continuaba en 7.º lugar el Eldense, con 25 puntos y un positivo. * * * El Pizarra superó al Sabadell en su encuentro de la División de Honor de balonmano, sólo en la segunda mitad, tras ir perdien do al descanso por 8-10. Pero llegaron los 10 minutos finales y el Pizarra dijo ¡basta! con una de sus características reacciones. En ese corto espacio de tiempo no solamente empató sino que llegó a conseguir 3 tantos de ventaja . Una vez más Laureano brilló im pidiendo una derrota con sus acertadas actuaciones. Marcaron por los de casa Julián 1, Arráez 5, Sarabia 1, Cremades 1, Quique 2, Martí 2 y Sirera 1. * * * Cremades, Sarabia y Martí fue ron convocados para formar en la selección alicantina que había de jugar la fase final de seleccio nes juveniles Sub-23, del cam peonato de España, constituyen do el primer grupo con Málaga y Barcelona . LOS YECLAN’OS Refor ma s de t odo tip o en el hoga r Re hab ilitación y Const rucc ió n 539 85 30 -539 18 62 SE COtiSTitIYEti Casas de campo, chale ts, piscinas y toda clase de reformas en general. Presupuestos sin compromiso a los Te léfo nos 539 20 31 y 5 9 7 82 14 20 2 1 1969 Número 652. 22 febrero 1969. Pocas noticias de interés en la anterior semana, no obstante, nos referimos a la revalidación del título de campeón nacional de balonmano por la selección de Alicante, en encuentros cele brados en la capital por las selec ciones de Málaga, Barcelona, Viz caya y Alicante, con el triunfo final de ésta última, en la que tuvieron destacadas actuaciones los eldenses del Pizarra, Sarabia, Cremades y Martí. *** El Eldense salió derrotado de su visita a Puerto llano, donde se enfrentó al At. C? Sotelo , perdien do por 2 a 1; el tanto el dense fue conseguido por Chuli. Tras este encuentro el Deportivo continua ba en el 7.º puesto de la clasifica ción, con 25 puntos y un positivo. *** Número 653. 1 marzo .-Se constituyó en la ciudad el grupo de «Amigos de los Castillos» . La reunión, celebrada en el salón de actos del Ayuntamiento, estu vo presidido por el primer tenien te de alcalde Ventura García Amat, asistiendo el presidente provincial Juan Mateo Boix y otras personalidades provincia les. La finalidad de este Asocia ción era tratar de salvar los vestigios históricos tan mal tra tados por los años y fomentar el estudio de los mi smos. Fue pre sidenta local el alcalde , Antonio Porta vera y vicepresidentes Er nesto García Llobregat y Antonio Gonzálvez Aguado. *** En uno de sus mejores encuen tros, el Pizarra fue derrotado en Madrid por el Bofarull-Lasalle por 19-18. El colegiado señor Millán tuvo gran empeño en que los eldenses no triunfaran , haciéndo les víctimas de una persecución incomprensible, hasta el punto de castigarles con 7 penal tis y seis expulsiones temporales d e jugadores . En las postrimerías del partido la derrota era de 1916, pero en una de esas reaccio nes rápidas de los eldenses lle garon a casi igualar el resultado. Fue tal la descarada actuación del colegiado señor Millán que en la segunda parte se le separó de su labor arbitral. El Elden se ocupaba en 5.º lugar en la tabla, con 15 puntos y 1 positivo. Vicente Valero SE fiLQOILA LOCAL DE 400 ml CON CADENA, FUERZA MOTRIZ Y AGUA Telfs. 538 22 34 y 538 06 53 2018/19 (De 10 a 1 y de 4 a 8 noche) COOPERATIVAS OBRERAS Y CONTRASTES DE MI PUEBLO EN GUERRA (IJ ¡Sinfonía triste, para fagot ronco, de un episodio de nuestra guerra civil, que cada vez más se aleja más de nuestra historial Mi querido amigo Eduardo Gras es un eldero inquieto en los quehaceres literarios y es, al mis mo tiempo, una de las ruedas motrices que mueven mi cansa do motor para recordar y contar cosas y sucedidos acaecidos en nuestra querida Elda. Coloco esta introducción en este trabajito al que se refiere el enunciado porque en realidad en una de sus gratas visitas me dijo: ’’Pepe, sigue escribiendo . No pa res, que hay que alimentar los recuerdos antes de que se que den fanos los designios de tus neuronas y te dejen sin plumas tus deseos de contar cosas de tu pueblo. Y así, sin más, me dio pie para que contara algo sobre cooperativas durante la guerra que, a decir verdad , no estoy muy seguro de llegar a buen fin en este tema, pues yo no las vi por ningún sitio, ya que, más que cooperativas, eran cosas que ha cían, a golpe de requisa, los sin dicatos de entonces. En la calles de la Purísima y en el tramo comprendido entre la plaza de Abajo y la calle Indepen dencia, hubo en los impares, pre cisamente enfrente del estableci miento de los afiladores, una peluquería a la que llamaban ’’del Brutal’’. Lo malo de mi situación inda gatoria es que me he hecho ma yor y por esa causa y por mi es tancia fuera de Elda, hace tiempo que perdí mis fuentes de sumi nistro de datos, y todo tiene que ser a golpe de recuerdos, y mis meninges dicen que ya está bien, que me doctore en cosas idas y perdidas y que no les dé tanto la lata con mis apremiantes deseos de saber cosas de E Ida, ya difu minadas en el tiempo y en mis recuerdos. Y como resulta que en las uni versidades no existen enseñan zas para estas cosas, pues me quedaré sin doctorar y tendré que seguir a golpe de recuerdos y que sea lo que Dios quiera . Si insisto tanto en eso de la peluquería de Brufel es porque tengo que escribir sobre coope- Por JOVER GONZÁLEZ DE lA HORTETA rativas y precisamente la citada fue la primera que entró en la de los peluqueros, con lo que se cubrieron de gloria sus organiza dores, como se verá más adelan te. El establecimiento que nos ocupa y en el sitio ya citado fue seguramente el más modesto en el gremio de los rapabarbas de entonces . Disponía solamente de un si llón, y nada de esos modernos que suben y bajan pues era una especie de mueble estilo jardín, sin apoyacabezas, así que si el cliente tenía el cuello muy largo, pues el maestro le empujaba la cabeza hacia abajo o le estiraba el cuello si lo tenía muy corto; era todo un dechado de manio bra peluqueril. Esta cooperativa se montó en los bajos de la que fue fábrica de calzado de don Manuel Maestre Gras, local que, por cierto, pasó por infinitos sistemas de servicio a la industria y al ocio, hasta fue sede de la banda de los Indios con su jefe, Norberto Vera, a la cabeza . Pero prosigamos con el guión de la película, que se me escapa el tema . Un buen día de los primeros de nuestra contienda civil se pre sentaron unos elementos mal encarados delante del señor Bru fel y con el clásico ’’Salud’’, saludo de entonces, le preguntó uno de ellos : .. ¿Está el compañero res ponsable de esta peluquería?’. ’’Yo soy el responsable y el dueño ’’ -contestó nuestro hom bre -’’¿Qué es lo que pasa?’ ’’Pues pasa -contestó el del ’’salud ’’ a la entrada- que tienes que trasladar la peluquería, con todas sus pertenencias, al sitio donde se están reuniendo todas las peluquerías del pueblo, pues hemos montado una cooperativa que dará servicio en general a todos los compañeros que lo ne cesiten, con arreglo a una moder na idea surgida en el Comité es tos días . De esta forma todos seréis iguales y tendréis el mismo salario, que es lo justo ’’. (Continuará) ESCUELA DE ARTE CRISTINA POVEDA -CLASES DE PINTURA, DIBUJO ARTÍSTICO V TÉCNICO - MANUALIDADES - NIÑOS V ADULTOS C/. VIRGEN DE LA SALUD, 17 TELÉFONO 538 33 I 6 EN IAs pAsAdAs fiESTAS LA CRuz RojA dEcTuó . . NUMEROSOS SERVICIOS . PREVENTIVOS Hemos recibido de la Asam blea Local de la Cruz Roja Espa ñola una nota-resumen de los servicios preventivos realizados durante las pasadas fiestas ma yores y de fallas , por voluntarios encuadrados en dicha entidad. En total , fueron 16 los actos en los que estuvieron presentes los voluntarios de la Cruz Roja, en el curso de los cuales tuvieron que atender a 29 personas, una de las cuales tuvo que ser eva cuada . Los actos en los que intervinie ron mayor número de volunta rios fueron la ’’Cremá ’’ de las fa llas (31 ), el Concierto de la Plaza de Toros del día 7 (20), la carrera de coches del día 7 (16), el con cierto de la Plaza de Toros del día 5 (14) y el Cross del día 9 (10). •••••••••••••••••••••• Los Moros Realistas repiten presidente El Secretario General en fun ciones de la Comparsa de Moros Realistas de nuestra ciudad, con fecha 20 de los corrientes ha e x tendido acta certificando que , una vez cerrado el plazo de pre sentación de candidaturas para la elección de nueva Junta de Gobierno sin haberse presenta do nuevas candidaturas ni recla maciones contra la encabezada por Manuel Amat Piqueras, ésta queda automáticamente procla mada Junta de Gobierno de la citada Comparsa para los próxi mos cuatro años. Como consecuencia de ello, ha quedado anulada la votación que estaba previsto celebrar el sábado 19 de octubre del año en curso. FONTANERIA J. F. NAVARRO INSTALACIONES Y REPARACIONES LIMPIEZA DE PISCINAS 2021 i22Teléf. 537 51 42 SE VENDE PISO En la calle Uruguay, 18 - 2.2 (Junto a San Francisco de Sales) TElÉfoNos ns JJ 01 r ns ss 11 2001 /04 SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE CUBIERTAS PARA COCHES, CARAVANAS Y CARROS EN AVDA . DE LA ERMITA (BARRIO DE LA ESTACIÓN) 2021{22 Teléf. 539 03 82 MESA CAMILlA BELLEZA: sobre dos cosas in teresantes para esta época, os vamos a dar unos consejos, PRO LONGAR EL BRONCEADO Y PERDER LOS KILOS DE MÁS DE ESTE VERANO. BRONCEADO: Lo primero que hay que hacer es evitar que la piel descame, se reseque yapa rezcan manchas. La exfoliación o ’’peeling’’ ayudará . Se puede hacer en casa, hay que elegir un producto suave y aplicarlo sobre la piel ligeramente humedecida, realizando un masaje suave que arrastrará la piel seca. Frotar el rostro con la yema de los dedos dos veces por semana y utilizar una manopla de rizo para el cuer po tres veces por semana. Aplicar un cosmético muy hidratante . 2.º Una alimentación rica en vitamina A favorece la síntesis de la melanina y potencia el bron ceado . Se encuentra en los lác teos, huevos, pescado perejil, calabaza, zanahorias, espinacas, berros, albaricoques, melones, tomates y cerezas . 3.º Se puede fijar el bronceado usando autobronceadores sin sol una o dos veces por semana o tomando una o dos sesiones por semana de 10 minutos de sol artificial UVA. KILOS: recuperar los hábitos alimenticios sanos y acordarse de servirse la comida en plato de postre. Parecerá que hay más. No comer con prisa. Masticar cada bocado 20 veces, sacia más pronto y facilita la digestión. Tam poco es aconsejable comer de pie. No saltarse ninguna comida. El cuerpo quema menos calorías para no gastar energía y sólo se conseguirá más cansancio y te ner mucho más hambre en la próxima comida. Comer la fruta como primer plato. Se digiere mejor y ayuda a perder peso . Y para finalizar y como regla general; evitar los gases, el alco hol, el pan, los frutos secos y sobre todo los dulces (ojo con algunos edulcorantes, lo mejor es la sacarina y beber al menos dos litros de agua al día) . Además, si se es propenso a la celulitis, nada de alcohol, café ni tabaco, y controlar la sal. Anabel - INGLES PROFESORA LICENCIADA IMPARTE CLASES DE INGLÉS (PREPARACIÓN PARA ESCUELA OFICIAL Y CAMBRIDGE) NIÑOS Y ADULTOS Teléfonos 538 68 37 2019 539 55 30 HACEMOS REFORMAS DE COCINAS Y BAÑOS Y OBRAS EN GENERAL. CON PROYECTOS DE COLOCACIÓN Y DISTRIBUCIÓN POR ORDENADOR. Somos especialistas en baños y decoración de todo tipo de materiales, molduras, cenefas, azulejos, etc. 2021 123 Tdd. ~}8 61 48 VALLE DE ELDA/ Pág. 15 La vicepresidenta de la Federación Internacional de la Cruz Roja estuvo en Elda El pasado sábado, día 21, la vicepresidenta de la Federación Internacional de Cruz Roja y Me dia Luna Roja, y presidenta de la Cruz Roja Hondureña, doña Meneca de Mencía,. acompaña da por don Rafael Ramón Borja, presidente provincial, y varios miembros de la Asamblea pro vincial de Alicante, visitó la sede local de Elda, con el fin de man tener un contacto con los volun tarios de Cruz Roja y conocer los programas que desarrollan. La señora De Mencía y acom pañantes fueron recibidos por miembros de la Asamblea Local, encabezados por su presidente, don José María Alarcón, así co mo por diversos voluntarios de los programas que se llevan a cabo en nuestra ciudad. Más tar de atendió a los medios de co municación en una improvisada rueda de prensa . La ilustre visitante mantuvo un amplio diálogo con distintos voluntarios, durante el cual les informó de los diversos progra mas que se llevan a cabo por la Cruz Roja Hondureña, que son distintos en cuento a la forma, en muchos casos, pero idénti cos en su finalidad. Por su parte, los voluntarios le preguntaron sobre distintos aspectos del funcionamiento de la Cruz Roja de su país. La se ñora De Mencía, por su parte, manifestó que ’esta es mi casa, porque cada vez que voy a un local de Cruz Roja es como si fuese a mi casa de verdad, ya que en ellas encuentro la misma ilusión y el mismo deseo de ser útiles a la parte de la humani dad menos favorecida’. Tras firmar en el libro de oro de la Asamblea Local, la vice presidenta de la Federación In ternacional, recibió un recuerdo de su paso por Elda siendo des pedida por el presidente local don José M.ª Alarcón. ··············································~ CURSOS FORMATIVOS ORGANIZADOS POR EL GABINETE TÉCNICO DE EDUCACIÓN El Gabinete Técnico de Educa ción, de nuestro Ayuntamiento, ha convocado los cursos forma tivo, para adultos y jóvenes, si guientes: «Autoestima para adoles centes y jóvenes» (14 a 20 años). Comenzará el 15 de octu bre próximo, a las 8.30 tarde, en los locales del Centro de Educa ción Permanente (e/. San Crispín, 14). Constará de ocho sesiones. «Autoestima para adultos». Comenzará el 17 de octubre, a las 9 noche, en el mismo lugar anteriormente indicado. Tendrá diez sesiones. Con la celebración el año próxi mo 1997, este Gabinete legalizará los siguientes cursos: «Comunicación» (adultos); «Formación para padres de hijos de O a 6 años», «Formación para padres con hijos adolescentes», «Desarrollo de la autoestima en niños» . Para más información e ins cripciones, dirigirse al Gabinete Técnico (Planta baja del Ayunta miento) o por teléfono al 538 04 02 (ext . 234). EL MAESTRO MIGUEL VILLAR DONO AL AYUNTAMIENTO UNA PARTITURA SUYA ORIGINAL La partitura original del him no «alicantino», compuesta por el maestro Miguel Villar y de dicado a Petrer, Sax y E Ida, fue donada hace una semana por su autor al Ayuntamiento el dense, como homenaje a los ciudadanos de la comarca, y especialmente a sus respecti vas bandas de música. El maestro Villar, que cuenta más de 80 años de edad, es autor de numerosas obras mu sicales dedicadas a las Fiestas de Moros y Cristianos, entre las cuales figura el himno ofi cial de los Moros y Cristianos de Elda, «ldella». La partitura, objeto de la donación , fue pre sentada a la prensa el pasado día 13 por el alcalde accidental, Eduardo Timor. Dicha partitura será conservada, como precia da muestra de afecto a Elda de su autor, en el Ayuntamiento eldense ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE ESPECIALISTA EN UROLOGÍA • ANDROLOGÍA • MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata, fimosis y vasectomías. Esterilidad. incontenencia de orina en la mujer, impotencia. eyaculación precoz. Ce..-.sulta previa cita 193leléfono 539 62 77 -Gran Avenida. 25-33, escalera 1 - 1.º B - ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 16 ’Morenito de Elda’ y Antonio Vergara, triunfadores en la becerrada benéfica del sábado El pasado sábado por la noche se celebró en la plaza de toros de nuestra ciudad la anunciada becerrada a cargo de novilleros locales, la cual, además de servir para dar ocasión a los alumnos de la Escuela Taurina eldense de demostrar el nivel de sus cono cimientos en el arte de Cúchares, tenía como objetivo la obtención de un beneficio económico para ayuda del club de balonmano femenino ’Elda-Prestigio’. Ante los becerros de la gana dería de Manuel Parra, de Ciudad Real, los jóvenes novilleros tuvie ron diversa suerte, destacando sobre todos Eric Rocamora ’Morenito de Elda’ y el sajeño Antonio Vergara, que cortaron orejas y rabo de sus respectivos enemigos, saliendo a hombros por la puerta grande del coso eldense, y ganándose sendas for tísimas ovaciones de los dos mi llares de espectadores que pre senciaron la becerrada. Gregario ’el Munerilla’ obtuvo una oreja y vuelta al ruedo, y Francisco José Palazón cortó igualmente una oreja del que le cupo en suerte, luciéndose en los naturales entre una gran ova ción. Menos suerte tuvieron en sus actuaciones los restantes noville ros: Luis Martínez ’El Cordobés’ y Osear Manuel ’El Pino’ fallaron a la hora de la verdad, consi guiendo únicamente algunos aplausos. DETECTIVES IDELLA Teléfono 539 41 26 GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS CLÍNICA MONASTERIO EN C./ Pablo Iglesias, 134, etlo. TELÉFONO 539 03 58 y C./ Juan Carlos I, 3, entlo. TELÉFONO 539 57 61 C.E.E. Campeonato de fútbol PARTIDOS DE LA 1. • JORNADA Sábado, 28.- 14.45: Construc ciones Daena-Vespa Club. 16.45: Peña Diego-Café Don Julián. 18.45: Eldatour-Paysa. Domingo, 29.- 8.00: P. y M. Di carmo-Carnicería Oliver. 10.00: Atl. Novelda-Prefabricados Rol son. 12.00: Aliparpe-Cazina. •••••••••••••••••••••• Abierto el plazo de matrícula en la Escuela de Graduados Sociales Hasta el día 15 de octubre próximo está abierto el plazo de matrícula en la Escuela Universi taria Adscrita de Relaciones La borales (Graduados Sociales). El domicilio actual de la Escue la es e/. Pico Veleta (Instituto F.P. ’La Torreta’). Teléfono 539 95 11. Las horas de Secretaría son: mañanas, de 1 O a 13 horas. Tar des: de 16.30 a 20.30 horas . SE COMPRAN HORMAS DE PLÁSTICO RAZÓN Teléfono 538 1 3 85 1982/ ... SE VENDE PLAZA DE GARAJE EN C/. MARINA ESPAÑOLA Teléfono 539 35 46 2019¡24 (Sólo interesados) SE VErtDE rtAVE O SOLAR Ideal comercio o supermercado. De 400 m2, junto a Mercado Central. 1928 Teléfono 538 30 31 PROFESORA LICENCIADA imparte clases,de INGLES 1 E.G.B. -B.U.P. -e.o.u. -E.S.O. • ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS • FIRST CERTIFICATE DE CAMBRIDGE • TRADUCCIONES Interesados llamar al Teléfono 202 1 539 67 04 ¡Mañanasyme diodia) OFICINA DE EXPORTACIÓN DE CALZADO, INTERESADA EN CAPTAR CLIENTES, DISPONE DE EQUIPO PARA CONTROL, MUESTRAS Y PEDIDOS. INTERESADOS LLAMAR AL 547 51 80 ELDA 1 FOTOGRAFÍA - 1 FOTOCOPIA DEL DNI Y NIF - 1 FOTOCOPIA TARJETA DE DESEMPLEADO DEL l.N.E.M. - 1 FOTOCOPIA TÍTULO E.G.B. O GRADUADO ESCOLAR, Y RELLENAR FICHA INSCRIPCIÓN. EL CURSO Y MATERIAL A RECIBIR ES TOTALMENTE GRATUITO. LOS ALUMNOS QUE FINALICEN CON APROVECHAMIENTO EL CURSO SERÁN INCLUIDOS EN UNA BOLSA DE TRABAJO, Y SE COMUNICARÁ A LAS EMPRESAS DEL SECTOR LA RELACIÓN DE ALUMNOS CAPACITADOS PARA TRABAJAR EN UN PUESTO DE TRABAJO, RELACIONADO CON LA ESPECIALIDAD ESTUDIADA. IMPIV/ ~GENERALITAT ~VALENCIANA E .. *. * • • * * • * FONDO SOCIAL EUROPEO ~,.., i:; ,, . ’ . . .. . . , ’ . .;, ........ _ .. -’ • o •• ASOCIACIÓN DE TALLERES DE REPARACIÓN DE AUTOMÓVILES ELDA Y COMARCA ANTES DEL 1 O DE OCTUBRE DE 1996 VALLE DE ELDA/ Pág. 17 TIROS DESDE LA GENERAL Muchos goles, poco fútbol y menos gente en las gradas; y demasiados «enteradillos» que, por saberlo todo, no se enteran de lo que sucede en el Estadio. ... mucho de todos, menos afi cionados. * * * Goles de Francis y Alberto, y otros tantos en el portal eldense. ... se empató a lo bueno y a lo malo. * * * No tenemos equipo para mu cho, pero con pequeños retoques se puede lograr el ascenso . ... pero el fallo está en la grada, donde hay pocos aunque bue nos; pero hacen falta mucho más. * * * He de corregir el error de la semana pasada, ya que llamé Aguirre a Cherna, y la culpa esta vez no fue de la imprenta, sino mía. ... Así que, perdonen los cha vales y reconocido está todo. * * * ¿Dónde está el ORFEQN EL DE NSE QUE AMENIZO LAS GRADAS EL AÑO PASADO? ... ahora ni siquiera estos esfor zados están animando, salvo unos pocos en la grada Sur. * * * La demostración de los equi pos juveniles en los prolegóme nos del partido fue magnífica, en ellos está la esperanza del fútbol local. ... estos chavales precisan ayu da y apoyo de todos los que nos gusta el fútbol en su salsa y en directo. * * * Sabemos lo que falla, lo que no hay, lo que falta; tan sólo ig noramos que los peores somos nosotros mismos, y no los juga dores ni mucho menos los direc tivos, que hacen por ellos, por nosotros y por los demás. ... ¿estamos de acuerdo o no? Pues a obrar en consecuencia y vamos a estar todos en el Esta dio, juntos a divertirnos con lo nuestro y dejemos lo de los de más. * * * SE VENDE FIAT ULYSSE 1. 9 Turbo Diesel -Matriculado Agosto 1996 - A estrenar: 1.000 kms. 7 asientos individuales, con reposa cabezas, azul metalizado. Código anti-robo, espejos eléctricos. Faros anti-niebla. A.A. precio a convenir. teléfonos 909-71 28 89 .. ~47 :n 1 o 2021/24 J_noches_l Alguien señaló que hacen falta dos fichajes, y ... mucho más es pectadores en las gradas, donde hay pocos pero muy buenos. * * * En el Eldense ha causado baja el delantero Aguirre, por lo que se debe buscar y encontrar otro atacante, ya que son pocos y lar ga la competición. ... es decir, que a rey muerto otro al puesto. * * * El Balonmano Femenino debe ser ayudado, ya que no todos pueden presumir de tener un for midable equipo como el «Elda Prestigio». ... que si todos ayudamos po demos continuar orgullosos de tener lo que por aquí nadie po see, y es cuestión de no perderlo y si conservarlo. * * * Y el Eldense a Sueca, a sacar los puntos que nos quitó el Gim nástico el pasado domingo. Ramírez debe recuperar la bue na costumbre que siempre tuvo y debe ahora volver a ganar fuera y no perder dentro. ... es una fórmula para recupe rar lo que nunca se debió perder. * * * Y esta noche, en el Club Alpino Eldense, una reunión previa al magno acontecimiento que co mienza mañana, el RALLYE que tendrá lugar en la Sierra de Sali nas, donde podrán ser informa dos de todo cuanto se precisa para participar en estos dos días inolvidables. CARPINTERO CLASES DE qumoMANCIA (LECTURA DE MANOS) Telf. 538 27 01 2020 SE DfiN CLASES PfiRTICULfiRES DE INGLÉS (CLASES INDIVIDUALES) APOYO DURANTE EL CURSO PREPARACIÓN PARA LA ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS MUY ECONÓMICO 2021124íeléf. 538 42 21 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO todo nuevo También SE VENDE PISO Avda. Chapí, 2 Teléf. 539 15 18 2011/ ... CURSO - P.ATRON DE Y.ATE PATRÓN EMBARCACIONES DE RECREO Teléfono 538 50 50 VALLE DE ELDA/ Pág. 18 BALONMANO EL TEXTILÍN ELDA, VENCEDOR DEL TORNEO ’SEUR .. Durante el fin de semana se disputó en el Pabellón de los HH. Maristas de Alicante la V edición del Trofeo SEUR de ba lonmano, organizado por el club titular del citado pabellón. Par ticiparon, junto con el equipo de los Maristas, el Torrevieja, Elche, y Textilín de E Ida. Los partidos que se jugaron el viernes dieron los siguientes resultados: Maristas, 17; Textilín, 20 Torrevieja, 24; Elche, 21 Las finales se disputaron en la mañana del domingo, enfren tándose para el 3.º y 4.º puesto Maristas y Elche, venciendo los ilicitanos por 19-21. Seguida mente contendieron para los puestos 1.º y 2.º Textilín de E Ida SE NECESITA GRADUADO SOCIAL OFRECEMOS: -Despacho totalmente equipado -Secretaria -FAX y fotocopiadora -Otros servicios Interesados llamar al Teléfono 909 05 07 20 2022 (de 9 a 11 mañanas) SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL 160 mZ SITUACIÓN INMEJORABLE EN AVENIDA. Totalmente terminado. Grandes escaparates, Cristales blindados; luces halógenas,etc. 2022124 Teléfono 538 61 48 COMPRARIA FURGÓN DE TIPO LIGERO O MEDIO Telf. 538 18 28 2021/,., (Preguntar por Pedro López) SE ALQU:ILA ENTRESUELO MUY CENTRICO IDEAL PARA OFICINA, ACADEMIA, PELUQUERÍA, etc. -TOTALMENTE ACONDICIONADO PRECIO ECONÓMICO TELHoNo ~Js ~o 04 2021 (HORAS COMIDA) SE VENQE PISO 4. º EN C/. MENENDEZ PELAYO (Encima de Correos) TOTALMENTE REFORMADO Precio: 3.500.000 Ptas. 2015 Telf. 538 64 90 (De 2 a 4 tarde) y Torrevieja, en un encuentro muy competido, como indica el marcador, faltando apenas unos segundos para la terminación, reflejase un tanteo de empate a 16; en el último segundo, un golpe franco tirado por Rullán decidió el partido a favor del Textilín, que demostró brillante mente su condición de favorito para el título del Torneo. Esta competición ha brindado al equipo eldense la oportuni dad de prepararse a fondo con vistas al comienzo de la Liga, cuyo primer partido se disputa rá el domingo día 13 de octubre, enfrentándose el Textilín al ’Cátedra-70’ en el terreno de este último. •••••••••••••••••••••• El Club Alpino Eldense celebra hoy su XX Aniversario • Mañana sábado, XX Rallye Montañero Alpino Con motivo de la celebración de su vigésimo aniversario, el Club Alpino Eldense ha organiza do un acto conmemorativo, que se celebrará esta noche, día 27 de septiembre, a las 10.30 horas, con arreglo al siguiente progra ma: Proyección de diapositivas de la ’Expedición Tiahuanaco 96’. Entrega de trofeos y distinciones del Club. Presentación del XX Rallye Montañero Alpino. Fiesta XX Aniversario. Todo ello tendrá lugar en el local social, c/. Tenería, 57. Mañana sábado 28, dará co mienzo el XX Rallye Montañero Alpino, que este año tendrá como escenario la Sierra de Salinas. A las 3.30 de la tarde se abrirá el control de salida en el punto de encuentro, cerrándose a las 5.30. La primera etapa será de regularidad, y la segunda, noc turna, con vivac. El domingo, a las 7 de la ma ñana, se tomará el desayuno, a cargo de la organización. A con tinuación, se desarrollarán las tres últimas etapas: 3.ª, prueba especial-escalada; 4.ª, de orienta ción; y 5.ª, Dufor y final de la prueba. A efectos de la clasificación, cada equipo dispondrá al comen zar de 500 puntos, de los cuales se irán deduciendo las penaliza- ciones. PROFESORA NATIVA DE FRANCES Fil..OLOGÍA FRANCESA -FRANCÉS COMERCIAL ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS -TURISMO TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES -CLASES INDIVIDUALES Y GRUPOS REDUCIDOS - 2020/25 Teléfono 538 32 33 INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López DE TODO UN POCO El partido sumó varias alterna tivas, muchas raras y demasia dos goles, y todo en ambas por terías, y si bien el Eldense tuvo fallos garrafales, el Gimnástico sufrió y demostró otro tanto, y de esta forma el res u Ita do fue justo , aunque nos duela y nos dejara un mal sabor de boca. No estamo s de acuerdo con la alineación ni planteamiento, ya que si bien se corrigió duran te el partido, no es igual que si se hubi ese realizado en el inicio, y con esto no censuro a Ramírez, que hace cuanto puede y sabe, pero que no tiene lo que hace falta y precisa . No es Joaquín un carrilera ni mucho menos, y sí un hombre que hace buenas marcas y sabe entregar a veces, pero le falta velocidad, justamente lo quepo seen Heli y Héctor. No sabemos en que quedarnos con Rodri, que una vez hace de diablo y otras de ángel, pues sus intermi tencias oscurecen su clase y eclipsan sus actuaciones merito rias. Bilbo no da la talla ni mucho menos, y esto acarrea el naufra gio de Uge que quiere acudir a todos los lugares y no encuentra ninguno, Aguirre puntúa cosas vistosas y de clase , pero no cua ja por falta d e rapidez, y así ve mos que hace falta un punta que acompañe al batallador Alberto y se aproveche de su lucha per manente . Ferrando no es hom bre para medias tintas jugando en tierra de nadie, donde ni con tiene ni ataca, que es lo suyo, y si a esto añadimos que el equipo •••••••••••••••••••••• C.E.E. -SECCIÓN DE MONTAÑA Marcha nacional de veteranos en Vitoria Durante los días 12 y 13 del próximo octubre tendrá lugar en Vitoria la XXIII Marcha Nacional de Montañismo de Veteranos, con cuyo motivo el Centro Excursionista Eldense ha puesto a disposición de los interesados en asistir un autobús, del cual quedan muy pocas plazas por cubrir . Por ello se recomienda llamar cuanto antes a los teléfonos 538.23 .66 ó 538 .53.05. 39. º CAMPEONATO PROVINCIAL DE MONTAÑISMO Este fin de semana, los días 28 y 29 de septiembre, va a celebrarse en Biar el 39 .º Campeonato Provincial de la Territorial Valenciana de Montañismo. Tendrá lugar en el ’Aula de la Naturaleza - Covanegra ’. El sábado día 28, a las 4 de la tarde será la apertura del campamento. El domingo 29, a las ocho de la mañana, marcha de inauguración del PRV-55 y a las 13.30 clausura, vino de honor y entrega de detalles. rival es más efectivo en cuanto a preparación física, pues nos conformamos con lo ocurrido, que es la pérdida de dos puntos que nunca debieron irse ni mu cho menos. Y malo y peor es que por defectos propios perdi mos en Onteniente y ahora aquí frente al Gimnástico al que hici mos bueno y mucho mejor de lo que es en realidad. El árbitro del partido, el alican tino López Herrero, nada tuvo que ver con el resultado, y si bien no hizo malo nada, tampo co lo hizo bueno, pero lo acep tamos. Lo mejor del partido fueron Peque e Higinio, dos combativos defensores que ocupaban sitios y enmendaban los fallos ajenos acudiendo a diversos · lugares donde algo fallaba, y por estos «puras sangres» y con ellos Ló pez , se quedó en Elda un punto, que es mejor que nada. El equipo está incompleto, pe ro el auténtico fallo está en las gradas donde la afición no acu de, por lo que es la responsable de que la directiva no se com prometa más y no haya tapado los huecos que tenemos y debe mos corregir. No es hora de críticas, y sí de hacer una llamada a todos los que deben acudir a apoyar a la Directiva, al equipo y al Club en este año del setenta y cinco ani versario, en el que se debe ho menajear a todos los que están con el Eldense y con su historia, dos cosas que son de todos y apoyan sólo unos cuantos. A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días, Pide tres deseos , uno de negocios y dos imposibles . Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. J.P.P. EN ESTA ZONA ALICANTINA EL MEJOR PULPO SE COME EN LA PULPERÍA EL CHINA (Y MUCHAS TAPAS MÁS) 1 973 C/. Juan Carlos I, 42 GRACIAS, ESPÍRITU SANTO B.L.D. SE OFRECE CONfABLE CON MUCHA EXPERIENCIA EN FÁBRICAS DE CALZADO Y AUXILIARES. Plan General Contable. Seguridad Social, Recibos de salarios, Relaciones laborales, manejo ordenador, exportación, etc. Media Jornada, mañanas o tardes 2 02 1 Telf. 539 77 04 BALONMANO FEMENINO ELDA PRESTIGIO VENCIÓ A ALICANTE Y VICAR GOYA Después de disputar los dos últimos amistosos el pasado fin de semana frente al B. Alicante con el resultado de 30-21 favora ble al Elda Prestigio y frente al Vicar Goya (que terminó con un contundente 37-13 favorable a las de casa) se inicia la tempora da 96-97 con la visita del conoci do equipo canario del Remudas. El primero de los encuentros sirvió como presentación de los equipos ante su afición, intervi niendo en el mismo los 16 com ponentes de la plantilla senior , lo que contribuyó a crear cierto desorden en la cancha. El equipo comenzó bien defendiendo 5: 1 y consiguiendo un parcial de 5-0 , pero los numerosos cambios y el mantener a las titulares en el banquillo, propiciaron que las alicantinas fueran recortando ventajas y se situaran en el mi nuto diez de la segunda parte en un preocupante 13-14. A partir de aquí el entrenador eldense puso en pista al equipo titular y poco a poco abrieron brecha en el marcador hasta llegar al 30-21 final. El segundo de los partidos, dis putado frente al Vicar Goya de Almería (equipo en el que milita la ex-jugadora) del Elda Prestigio Gina Cervenciuc) tuvo otro cariz. El equipo salió muy serio en de fensa y ataque desde el principio, y los relevos se dieron con me nos frecuencia y para dar refresco PROFESORA NATIVA DIPLOMADA DA CLASES DE FRANCÉS TRABAJARÍA EN ACADEMIA TRADUCIONES 20 22 Tdd. ~47 02 26 al equipo base. Ante esta fortale za, el equipo almeriense tuvo muchos problemas para hacer goles, dada la juventud y poca envergadura de sus componen tes y eso facilitó una distan cia cada vez mayor de las eldens es. Al final el marcador 37-13 lo dice casi todo. Lamentar la lesión de Ruth, que será duda para el par tido de esta semana. MAÑANA SÁBADO, PRIMER PARTIDO DE LIGA, FRENTE AL REMUDAS Este sábado, a partir de las 6.30 de la tarde, se iniciará el campeo nato liguero con la visita del Re mudas l.G.C ., equipo que se ha reforzado mucho esta temporada repescando a algunas de las grandes jugadoras que ha dado este club, como la internacional Rita Hernández -que llegó a fir mar un acuerdo con el equipo eldense-, M.ª Carmen o Julia y que ha completado el número de extranjeras uniendo a la por tera Kaliska una lanzadora rusa. Si tenemos en cuenta la calidad de las que ya formaban la planti lla del año anterior, estamos se guros que se presenta un difícil partido para las eldenses con la disputa de dos puntos que pue den valer la segunda fase de la liga y más teniendo en cuenta las posibles ausencias de Ruth y Trini por lesión. J.S.G. SE VENDE CASA DE PLANTA BAJA V ALTA EN ZONA CUARTEL GUARDIA CIVIL Tdd. ~J9 86 44 20 22 (Llamar a horas de comida) SE TRASPASA «BURGER» MUY BUEN SITIO FUNCIONANDO Y EQUIPADO BUEN PRECIO 2021 Teléfono 909 61 53 71 @·--·~ N’ 1~ •.JI~r•,@ 411»41~.L~S I 41» 1’1111l • Renault Safrane V6i, año ’93, M·OX, Kms: 15000, Motor 3000 ce. Potencia: 170 CV. Equipamiento: Aire acondicionado, ABS, Llantas aleación, Dirección asistida. Color gris metalizado. 3.000.000 ptas.· • Lada Niva, 31000 Kms., matríc. A·CB. Equipamiento: Radio casette, faros larga distancia y portaequipajes. 475.000 ptas. Precios vehículos con ITV pasada. Financiación hasta 8 años y sin entrada. Auto-Reparación San Cristóbal s.I. Pedrito Rico, 66 • ELDA • Telf: 538.07 .40 VALLE DE ELDA/ Pág. 19 CINE REX -a- 538 04 30 Gran programa doble de estreno FARGO por Frances McDomand y William H. Macy y TENGO UNA CASA por Nacho Novo y Ernesto Alterio VIERNES, DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 350 ptas. (N. R.M. 13 años)) CINE CERVANTES ’B’ 538 lo 41 Gran estreno TCRIVIENTA BLANCA por Jeff Bridges y Caro line Goodall (rodas los públicos) PLAZA 1 ’INDEPENDENCE DAV’ 17.00 De viernes 27 por Will Smith y Bill Pullman 19.45 a domingo 29 (rodas los públicos) 22.30 PLAZA 2 ’JÓVENES V BRUJAS’ 18.00 De viernes 27 por Jenufa Falk y Robín Tunney 20.15 a domingo 29 (N.R.M. 18 años)) 22.30 PLAZA 3 ’’L.A. RCC.A.’’ 17.00 de Michael Bay con Sean Connery, Nicolas Cage y Ed Harris 22.30 (N.R.M. 7 años) De viernes 27 ’ÍNTIMO V PERSONAL’ a domingo 29 por Robert Redford y Michelle Pfeiffer 8.15 (ro/erada) PRECIO LOCALIDAD: 550 Ptas. MIÉRCOLES, DÍA DEL ESPECTADOR: 350 Ptas . PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS. Teléfono 538 56 59 (Conte~t~dor automat1co) Tel. móvil. 908 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos) Por favor, recorte este anuncio y guárde lo. 1927 Algún día me puede necesitar. SE VE ti DE PISO 4. 2 SIN ASCENSOR EN PETRER (Avda. de Madrid, 80) 3 dormitorios · baño 2.000.000 Ptas. al contado 2022 123 Teléf. 538 05 41 FÁBRICA. DE CALZA.OC NECESITA. APARADORAS 202212Teléf. 539 05 94 SE ALQUILAN LOCALES DE 50 Y 30 m2 TOTALMENTE jiCONDICIONADOS,APROPIADOS PARA TALLER, ALMACÉN, etc. FUERZA MOTRIZ, ASEOS Y APARCAMIENTO 2022Telf. 538 1 4 1 5 cine li1 ESTRENO 2.ªSEMANA (N.R .M. 13 años) PASES: 6, 8.15, 10.30 LOS VIERNES, día del espectador, butaca: 350 ptas . VENDO PISO EN EDIFICIO ELDA DE AVENIDA CHAPI (Entrada por San Bias) CON FACILIDADES 2015117 Tells. 516 57 94 • 512 26 85 SE ALQUILAN: • Plaza de garaje en la C/. 9 de Octubre, esquina a C/. San Crispín • Local de 80 m2 en C/. San Crispín, n.º 26 • Local de 120 m2 en el campo, junto al Bar del Cordobés • Local de 200 m2 en C/. Maura, esquina a Nueva. • Pub en C/. Francisco Laliga jEsq. Purísima) n.º 6, equipado. Teléfonos 538 22 72 y 538 25 18 2005/ ... VALLE DE ELDA/ Pág. 22 ----------- e 1 NE -----------’TORMENTA BLANCA’ Nacionalidad: USA. 1996. Direc tor: Ridley Scott. Intérpretes: Jeff Bridges, Caroline Goodall, John Savage. La película recrea un hecho his tórico ocurrido en 1960. En dicho año, el barco-escuela ’Albatros’, al mando de un viejo lobo de mar duro como una roca, se hizo a la mar con 13 jóvenes estudiantes, que iban a realizar un curso de un año de duración en alta mar. Pero todo terminó en tragedia, ya que un huracán (de esos que en la jerga marina se conoce con el nombre de ’tormenta blanca’) alcanzó al barco, provocando la muerte de cuatro estudiantes y dos miembros de la tripulación. ’TENGO UNA CASA’ Nacionalidad: España, 1996. Di rector : Mónica Laguna. Intérpre tes: Nancho Novo, Ernesto Alterio, Pedro Alonso. Un joven pierde su trabajo en una emisora de radio y, desmoro nado moralmente, se refugia en una cabaña situada en med io del bosque . Allí van a parar casual mente un joven que se ha queda do tirado en la carretera cuando huía de la policía y un guitarrista, recién expulsado de la mediocre orquesta en la que trabajaba. Los problemas de convivencia de es tos tres jóvenes, acostumbrados a la ciudad, en un medio salvaje, en el que se vive con mayor in tensidad, constituyen la trama de la película. PASTORES ALENlANES D’LAGPAM •CACHORROS • CLUB DE ADIESTRAMIENTO • RESIDENCIA CANINA 1910 Tels.: 538 19 95 -547 58 45 SE NECESITA TÉCNICO EN EL CALZADO CON CONOCIMIBNTO DE TODO EL PROCESO DE FABRICACIÓN DE SEÑORA , PARA FÁBRICA SITUADA EN EL EXTRANJERO 2022 TELHoNo ~}9 so ~o VENDO ESTANTERÍAS METÁLICAS DE TODA CLASES -MINJCADENA DE FABRICACIÓN -MÁQUINA PARA CALZADO 2022 TdH. ~}9 66 86 SE OFRECE CHICA PARA CUIDAR NIÑOS ENTRE SEMANA Y FINES DE SEMANA 2022 TdH. ~}9 24 ~4 COLUMNA JÓNICA I BOLON, BATEIG Y OTROS VECINOS Dejando aparte a la Peña del Cid, que se levanta en término petrerense, y a Camara, menos conocido por más distante, los montes más entrañables para nosotros son seguramente Bolón, Bate ig, la Torreta y el Monastil. Bolón es como un enorme perrazo que duerme una siesta perpetua muy cerca de nosotros. De Bolón se cuentan muchas historias del pasado. Cuando, en el año 1609, el rey Felipe 111 decretó la expulsión de los moriscos, los de Elda tuvieron que abandonar precipita damente la villa, aunque convencidos de que pronto habrían de volver. Por eso se dice que enterraron en Balón sus riquezas, aprovechando las muchas cuevas que en sus laderas existían. De este supuesto hecho nació la leyenda de un gran tesoro escondido que, por supuesto, nadie ha podido encontrar, así como el conocido dicho de ’Bolón, Bolón, quién te cogiera con un buen pico y un azadón’. En las faldas del monte se excavaron las famosas ’cuevas de Bolón’, algunas de las cuales son estupendas viviendas, con varias habitaciones y todas las comodidades, con el añadido de que en verano no necesitan aire acondicionado, puesto que gozan de un agradable frescor. Por otro lado, Bolón tiene una especial vin culación con la Navidad, ya que, como es sabido, el descenso de los montañeros del C.E.E. por sus laderas, portando antorchas, viene a ser en Elda el preludio de esa maravillosa celebra ción que es la Cabalgata de los Reyes Magos. El monte Bateig, al lado de la autovía del Mediterráneo, es distinto, quizá de aspecto más amable y asequ ib le. Buena prueba de ello es la gran cantidad de chalets que han ido pobl ando sus faldas en los últimos años. Tiene en su cumbre una extensión bastante llana que, cuan do subimos a ella por primera vez, nos deparó la sorpresa de encontrarnos con docenas de conejos que comían hierba tranquilamente en aquel lugar. Como todos los eldense recordamos, recien temente su ecología corrió serio peligro de verse turbada por la presencia de una planta recicladora de basuras, cosa que finalmente no ocurrió . También en la actua lidad hay en marcha un polémi co proyecto, la llamada ’Ronda Sur’, cuya realización podría alterar la fiso nomía de aquel paraje de las faldas de Bateig. Por último, la Torreta, con su prolon gación hacia el este con la s ierra del Monastil, es otro de los montes caris máticos eldenses. A mediados del siglo pasado sufrió la tremenda herida del túnel, que l e atravesó las entrañas de parte a parte, para dar paso al ferrocarril, túnel para e l que tuvo un recuerdo, en uno de sus poemas cortos, D. Ramón de Campoamor. La Torreta recibió su nombre de una pequeña construcción medieval que había en su cima, segu ramente torre de vigía y enlace entre los castillos de Elda y de Sax, cuyas ruinas no hace muchos años que aca baron de desmoronarse. Y, sin solución de continuidad, se extiende hacia el este la pequeña sierra del Monastil, al parecer uno de los enclaves más anti guos de la población del valle. Así lo confirman los enterramientos descu biertos en e l mismo y, de fecha poste rior, la gran cantidad de cerámicas, monedas y otros objetos que se han hallado desde hace años allí. Los hombres del Monastil, como los del Peñón del Trinitario, debieron un día bajar hasta el valle, a orillas del Vinalopó, y fueron probablemente el origen de lo que hoy es Elda . HEREJE Los placeros de San Francisco de Sales firmaron un acuerdo con el Ayuntamiento El miércoles de la pasada se mana, tras unos quince días de negociaciones, los 15 comercian tes del Mercado de Abastos del barrio San Francisco de Sales firmaron un acuerdo con la Con cejalía de Mercados del Ayunta miento, en virtud del cual se com prometen a dejar libres sus respectivos puestos en dicho mercado a fin de que puedan emprenderse las obras de cons trucción del nuevo . En el mismo escrito los placeros dan su con formidad a trasladar sus puestos, provisionalmente, durante el tiempo de ejecución de las obras, a otro lugar, que en principio po dría ser una parcela sin edificar del Polígono Almafrá, aunque también se habló de ocupar para dicho traslado provisional unos terrenos junto a la iglesia del barrio. Por su parte, el Ayuntamiento se ha comprometido a respetar el derecho de los placeros a ocu par los nuevos puestos de venta •••••••••••••••••••••• Retiradas las acciones legales del Ayuntamiento contra el arqueólogo municipal Hace unos días, y pocos antes de conocerse el fallo, el Ayunta miento eldense retiró la demanda contra el arqueólogo municipal, Antonio Poveda, demanda que había sido presentada por el ante rior equipo de gobierno socialista, a raíz de las manifestaciones críti cas hechas por el arqueólogo so bre la forma en que se estaban llevando a cabo las obras de res tauración del castillo eldense. Poved a respondió a la demanda del Ayuntamiento e n aquel mo mento co ntr a demanda propia contra la Corporac ión, la cual ha s id o igualmente retirada ahora por el demandante, en virtud del pacto celebrado entre ambas partes. SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A PERSONAL DE TEMPORADA TdH. ~J9 O~ 00 2022 que se construyan en las mis mas condiciones vigentes ac tua 1 mente , abonando unas 127.500 pesetas por cada metro cuadrado de exceso sobre las medidas de los puestos actuales. La concesión de los nuevos pues tos se hará por el tiempo de vein ticinco años. El coste de la construcción del nuevo mercado, cifrado en unos 85 millones de pesetas , será su fragado totalmente por la Dipu tación Pro vincial, quedando úni camente por reso lver la cuestión del cos te del traslado provisional de los comerciantes, coste que no se incluyó en el proyecto ini cial. Este coste suplementario parece que será subvencionado por la Con selleria de Comercio, con la que se han realizado ges tiones en tal sentido. L a apertura de plicas para la adjudicación de las obras se rea lizó el pasado viernes y se calcula que el nuevo mercado pueda es t a r terminado en un plazo de unos nueve meses a partir de la adjudicación. ARMARIOS ROPEROS A MEDIDA, SIN OBRA -Presupuesto sin compromiso J. CARLOS MUÑOZ 2013114 TddoNo ’i}7 1 ’i ’i9 SE VENDEN PLAZAS DE GARAJE CERRADAS. SITUADAS EN C/. PROLONGACIÓN CALLE NUEVA, 1 TdH. w;}J ~4 27 2022 (lunes a viernes, de 9 a 14 h.) A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos dificiles y desesperados. Reza nueve Avemari as durante nueve di as, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles . Al noveno dia publica este aviso. S e cumplirá aunque no creas. P.J.S.S. EN EDIFICIO ERNES SE ALQUILA PISO AMUEBLADO PARA PERSONAL DE TEMPORADA TdH. ~J8 01 29 2022 /23 C LÍrtlCA ELDA el. Virgen de los Desamparados, 52 Teléfono: 539 82 64 E L D A Dr. JOAQUÍN IVARS AMORÓS ESPECIALISTA EN DERMATOLOGÍA MÉDICO-QUIRURGICA Y VENEREOLOGÍA • ENFERMEDADES VENÉREAS • DERMATOLOGÍA PEDIÁTRICA • CIRUGÍA DERMATOLÓGICA 18311 41 (alt.I • ELECTROCIRUGÍA • CRIOTERAPIA CORREO DE ’VALLE’ FACILIDADES PARA , LOS INV ALIDOS Sr. director: Quiero contar lo que le ocurre a mi amiga C .R. y a muchas per sonas más que se encuentran en su misma situación, para que quien pueda hacer algo por ayu darles lo haga y pronto. Mi amiga es inválida , lleva 24 años en silla de ruedas, es eldense de pura cepa, y por lo tanto, fiel devota de nuestros Patro nos, la Virgen de la Salud y el Cristo del Buen Suceso, pero lleva 24 años sin poder visitarlos porque en la igle sia nadie ha previsto una rampa para que los inválidos que lo de seen puedan asistir a misa . Ella es inválida por una enfermedad degenerativa, pero todos pode mos ser inválidos por muchas causas ... un accidente por ejem plo, y no nos gustaría que por ello fuésemos confinados de por vida a estar encerrados. ¿Esta s personas pueden ir, si lo precisan, al ayuntamiento? ¿Y al juzgado ? ¿Y a varios sitios más? Seam os más humanos y pen semos que algún día nos puede toca r a no sotro s o a algún ser querido . Muchas gracias. Maruja lcardo BUSCO CHICO/A PARA DAR CLASES DE GIMNASIA O AEROBIC, COMPARTIENDO GASTOS DE LOCAL TdH. ~20 27 14 2022 (mañanas, preguntar por Gracia) SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A PERSONAL DE TEMPORADA. C/. Don Juan de Austria, 56 ELDA TdH. ~}9 ~9 07 2022 (lhoras de comida) SE V’ENDE TALLER DE LAVADO DE COCHES (Castillo) LISTO PARA TRABAJAR POR NO PODERLO ATENDER En C/, Agustin Cavero, 91 2022 Telf. 538 78 93 Hoy se inaugura en ’ta Madrassa’ una exposición fotográfica Hoy viernes, a las 8.30 noche, será inaugurada en el café cultu ral ’La Madrassa’ (Plaza del Sa grado Corazón) una exposición fotográfica sobre los temas ’China’ e ’Investigación fotográfica ’, de los autores Ma nuel Serrano y José Pla, respec tivamente. El concejal de Cultura eldense, Manuel Serrano, presenta en esta exposición un conjunto de testi monios gráficos de la visita que reali zó en mayo de 1995 a la Re pública China, en la que fue cap tando con su objetivo aspectos culturales, paisajísticos, costum bristas, etc., de Pekín, Hong Kong y otras ciudades de la gran na ción asiática. Por su parte, José Pla, presti gioso aficionado villenense, ofre ce fotografías en las que estudia nuevas técnicas y manipulacio nes de laboratorio, para imprimir rasgos abstractos e imitación de pintura a sus obras, logrando un carácter efectista en ellas. La exposición estará abierta al público hasta el sábado, día 12 de octubre. CLASES DE MATEMÁTICAS, ALGEBRA, ANÁLISIS, PROBABILIDAD. CARRERAS TÉCNICAS: ECONÓMICAS, EMPRESARIALES, INGENIERÍAS, etc. 2022123Telf. 538 68 OZ SE VENDE PISO 3. º MUY ARREGLADO -SALÓN COMEDOR -3 DORMITORIOS -COCINA, BAÑO Y GALERÍA C/. SAN QUINTÍN {Zona Avenida de Alfando XIII) Precio: 3.200 .000 Ptas. 2022 Teléfono 539 59 31 SE ALQUILA PISO 1. º AMUEBLADO. EN C/. URUGUAY SÓLO PROFESORES/AS 2022 Telf. 538 85 05 Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE TV. COLOR -VÍDEOS C/. Juan Rico, 27 bajos · Tel. 53817 93 03600 ELDA (Alicante) VALLE DE ELDA/ Pág . 23 El IV Festival Lírico de Petrer incluye ’FESTA-96’, LA REVISTA DE LAS FIESTAS una representación de ópera DE LA VIRGEN DEL REMEDIO DE PETRER Con motivo de las fiestas a la Virgen del Remedio, se ha progra mado la cuarta edición del Festival Lírico de Petrer, que tendrá lugar en el Teatro Cervantes los días 4, 8, 11, 12 y 18 de octubre próximo . Este año, el Festival ofrece una importante novedad, y esta es la representación de la ópera de Puccini ’Madame Butterflay’. La primera representación se celebrará el día 4, con la puesta en escena de la conocida zarzuela ’La Dolorosa ’, por la Peña Lírica Alicantina. Además, se ofrecerá el mismo día una antología de varias otras zarzuelas. El día 8, se representará ’El can tar del arriero ’, a cargo de ’ Los Amigos de las Artes’, de Abarán (Murcia). El viernes, día 11, la Coral Cre villentina representará otra zar zuela , ’ El asombro de Damasco’. Los cantantes locales serán los protagonistas el día 12, sábado, de la velada teatral. Actuará el Grupo petrerense ’Amigos del género lírico ’, de la Unión de Fes tejos, que ofrecerá una antología de zarzuelas. La última sesión del festival lírico es la dedicada a la ópera. La prestigiosa compañía ’Teatro Lírico de Europa’ pondrá en esce na la ya citada obra ’Madame B utte rfl ay’ . Todas las representaciones da rán comienzo a las 10.30 de la noche, a excepción de la velada de ópera, que se iniciará a las 7. 30 de la tarde. El abono para las cinco funcio nes tiene el precio de 5.000 pese tas. El precio de la entrada para cada día de zarzuela es de 1.000 pesetas. Y la entrada para la ópe ra, de 3.000 ptas. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• fiCfiDEMlfi ttl)OS iODO (SfitifiBRlfi) DESDE 1 95 7 EN ELDA E.G.B. (8.º) BACHILLERATO y e.o.u. PRIMARIA ( 6 a 1 1 años) E.S.O. ( 1 2 a 1 6 años) bachillerato nuevo ( 1 . º) •MATEMÁTICAS, FÍSICA, QUÍMICA • LATÍN, LENGUA, DIBUJO INGLÉS POR PROFESORA LICENCIADA UNIVERSITARIA, ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS Y TÍTULOS INGLESES CLASES DE INGLÉS TÉCNICO A UNIVERSITARIOS ID. ID. B.U.P. y e.o.u. ID . ID. desde 8 años GRUPOS REDUCIDOS Y PROFESORES CON EXPERIENCIA (Catedráticos, ingenieros, licenciados y maestros) Pregunte a quien haya asistido a nuestras clases MUY PARTICULARES MAÑANAS (1.º DE B.U.P. PARA ALUMNOS QUE ASISTEN AL INSTITUTO POR LAS TARDES) Y TARDES ~ C/. Príncipe de Asturias, 49 (Frente a Casa de Cultura) ~ ~ 908 20 80 96~ ~ 1.1 539 88 24 ~ ~~~ El pasado viernes, día 23 de los corrientes, era presentada, en un acto celebrado en la Bi blioteca Pública Municipal de Petrer, la revista ’FESTA-96’ de dicada, como cada año, a los festejos que la vecina villa cele bra en honor a su Patrona la Virgen del Remedio. Con la buena presentación a la que ya nos tienen acostum brados, la concejalía de Cultura del Excmo . Ayuntamiento de Pe trer ha editado un año más la espléndida revista anunciadora de sus fiestas de octubre . La por tada tiene una fotografía antigua de la villa y, a continuación, ya en el interior, otra en color de la Patrona y la salutación del alcal de, el lector encontrará diversi dad de artículos agrupados en cuatro apartados : uno de Histo ria, otro de Etnografía, Sociedad y Festa-96 . En el primer capítulo se habla de la propia revista y de su evo- 1 ución a través de los años, en un trabajo original de la cronista oficial, María Carmen Rico. Si gue un curioso artículo en el que Gabriel Segura Herrero, arqueó logo, trata de ’Reflexiones sobre la hostilidad entre dos pueblos hermanos’; un artículo sobre Caprala de Tomás V. Pérez ; otro de Patricia Navarro, titulado ’Música, luces y sueños’ ; otro de Pedro Gil García sobre ’Evolución toponímica del calle jero de Petrer. En el apartado de ’Etnografía’, Elia Alberola ha traído a cola ción, en un documentado artícu lo ’El Balneario de Salinetas ’, mientras que Francisco Ponce habla de ’El curanderismo en Petrer’ y Vicente Navarro de ’Los chicos de la leña’. Final mente, Daniel Valls, ha escrito sobre ’La comunidad protestan te de Petrer’’. En el tercer grupo, ’Sociedad’, el primer tema es el ’I Concurso Nacional de Fotografía ’Foto Petrer 96’, firmado por Francisco Pascual Maestre; ’La Escuela de SEMANARIO Pi y Margall, 1 - 1.º Teléfono y Fax 5380212 Precisa cubrir el siguiente puesto: Aseso ría General de Empresas COMERCIAL para empresa de curtidos * Edad entre 27 y 30 años * Formación mínima de BUP o FPll *Contrato laboral * No se precisa experiencia * Conocimiento pieles curtidas dulzaina y tamboril ’, de Eliseo García; ’Estudio de recuperación del casco antiguo de Petrer ’, realizado por Francisco F. Torcie ra y José Rodríguez; ’La evolu ción de la actividad musical en Petrer’, de Francisco José Fer nández, y ’Una mirada tras el objetivo : Heliodoro Corbí’, por M .C . Rico, cronista oficial. Finalmente, el apartado ’Festa-96’ incluye el guión de los festejos, ilustrado con nume rosas fotografías. Toda la revista está también profusamente ilustrada con fo tografías en color y en blanco y negro, dibujos, etc., y entre las primeras hay varias antiguas, mientras que otras son de ex traordinaria calidad artística. Enhorabuena, una vez más, a los amigos petrerenses, que también este año disponen de una revista de fiestas que les representa con toda dignidad y que es un verdadero acervo de cuestiones culturales y sucesos cívicos. CENTRO VETERINARIO fll’ COLON C/. Colón (frente al Ayuntamiento) Telf. 539 19 50 -ELDA CLÍNICA· RAYOS X LABOTATORIO -PELUQUERÍA (Servicio de recogi’da a domicilio) AKRASELECT EMPRESA DE TRABAJO TEMPORAL Interesados, enviar Currículum Vitae a AKRASELECT, trabajo temporal -Telf . y Fax 539 33 07 JURÍDICO LABORAL -Telf. y Fax 538 28 64 C/. Virgen Desamparados, 1 - 4.0 -03600 ELDA (Alicante) Impr eso en 11.f /UCH /ERRA
