~ ~~ SEMANA DE HOMENAJE A • FEDERICO GARCIA LORCA •Se representará la obra ’Bodas de Sangre·· SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS * Depósito Legal: A -9-1958 Año XLII • Núm. 2.041 • Elda, 7 de febrero 1997 • Precio: 60 ptas. Fue reinaugurado el monumento a la Cruz Roja Momento en que el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, descubre el grupo escultórico dedicado a la Cruz Roja, tras su reciente restauración. (Foto CRUCES-ERNES) . La subvención de Conselleria para el Teatro Castelar no comenzará a percibirse hasta el año próximo La pasada semana, el concejal de Cultural, Manuel Serrano Gon zález, dio a conocer el hecho de que en los presupuestos de la Conselleria de Cultura del presen te año no figura ninguna aporta ción para las obras de remodela ci ón del Teatro Castelar de nuestra ciudad. En el convenio establecido en su día para tal fin entre nuestro Ayuntamiento y la Conselleria, (CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO/ El pasado sábado, día 1, al me diodía, tuvo lugar el acto oficial de la reinauguración del monu mento que, como homenaje a la humanitaria labor de la Cruz Roja, realizó hace más de veinte años el escultor Juan Gutiérrez Carbo nell. Dicho monumento, que es tuvo colocado durante varios años en el puesto de socorro de la Cruz Roja del Reventón, junto (CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE/ ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. Próxima puesta a punto del edificio de ’La Farola’ • Albergará a siete • • asoc 1ac1ones Según declaraciones de los concej ale s de Participación Ciu dadan a y Obras y Servicios , Do mingo Orgilés y José Manuel Orovio, respectivamente, el edi ficio situado junto a ’La Farola’, propiedad del Ayuntamiento, ya tiene presupuesto para su puesta a punto y subsiguiente utilización (CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO/ DE FEDERICO GARCÍA LORC A Del lunes, día 10 de febrero , al viernes 14, la Concejalía de Cul tura de nuestro Ayuntamiento va a ofrecer al público eldense una densa semana de homenaje al (CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE/ Los moros Musulmanes presentaron los actos del cincuentenario de la comparsa 1 ! . 1 4’ J ~ 1 De izquierda a derecha, José Blanes Peinado, cronista oficial de los Moros Musulmanes; Pedro Pradas y Antonio Mallebrera, presidente y vicepresidente, respectivamente, y Domingo Orgilés, concejal de Fiestas, en el acto de presentación del cartel anunciador del 50 aniversario de dicha comparsa y del guión de actos programados con tal motivo. (Foto CRUCES-ERNESJ. (CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO) Ha5ta el 28 de Fe brer o reve l amo5 tu5 fot os en 15X20 a precio normal de 10X15. ( LA BUENA NUEVA Seguir y ser discípulo ¡No te pares nunca! ¡Marcha con los hermanos! ¡Corre a tu fin tras las huellas de Cristo ... ! (De la Regla de Taizé). Los niños pequeños dicen: mi padre lo puede todo, yo quiero ser como mi padre. Posterior mente ya ponen tachaduras y restricciones. Toman otros mo delos, un héroe de la leyenda, un deportista famoso, una actriz de cine, un adulto a quien admi ran . Cada uno busca modelos por los que se dirige . Los modelos pueden engañar . Se oye que un héroe del fútbol es un sinvergüenza en su vida privada. Se lee de una celebrada cantante, que gana millones y manda a su anciana madre a un asilo . Otros ídolos no producen semejantes escánda los, y, sin em bargo, llega un momento en que pierden su atractivo. No pueden ayudarnos en nuestras verdade ras necesidades . De j amos de co rrer tras ellos . Algunos modelos permanecen. Tal vez se intenta emularlos durante toda la vida. Jesús invita a sus discípulos a que le sigan . Ser discípulos de Cristo no significa sólo emular un modelo. No podemos imitar simplemente a Jesús y decir: yo hago esto tal como lo hizo Jesús. Sólo podemos ir tras él por el camino en que nos precedió. Ser discípulo de Cristo significa po nerse al servicio de Dios y, por el mismo caso, al servicio de los hombres en el mundo. El que quiere seguir a Jesús, el que quiere ser su discípulo, indaga su voluntad . Qué quiere el Señor de nosotros, nos lo ha dicho él mismo y nos lo mostró con su vida. Los relatos de los Evangelios están llenos de indi caciones a este propósito . Lo que quiere de nosotros puede cifrarse en su mandamiento nuevo: ’amaos los unos a los otros, co mo yo os he amado ... ’ (Juan 13, 34). Si diariamente aprendiéra mos un poco más esta lección, el mundo presentaría a la larga otro aspecto. El que quiere ser discípulo de Jesús, debe prepa rarse también a sufrir, como su Maestro, la oposición y la burla. ’¡Ven y síguenos!’ (Marcos 10, 21 ). ’Jesucristo, tú no viniste al mundo para ser servido, y tam poco consiguientemente, para hacerte admirar o adorar en este HORARIO DE MISAS PARROQUIA DE SANTA ANA: De lunes a sábado, 8 mañana y 7.30 tarde. Domingos y festivos, 8.30 -11.00 y 12.30 mañana y 7.30 tarde. PARROQUIA DE LA INMACU LADA: De lunes a sábado, 7 y 8.00 tarde . Domingos y festivos: 9.00 -11.00 mañana y 1 y 6 tar de. PARROQUIA SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 7 tarde. Domingos y festivos, 11.00 y 12.30 mañana. PARROQUIA DE SAN FRAN CISCO DE SALES: De lunes a sábado, 8 tarde. (Los sábados SE TRASPASARÍA PUB EN ZONA CENTRO Llamar a los teléfonos 538 50 95 y 538 62 43 2041 (Al mediodía) sentido. Tú eres el camino y la vida, y nos has pedido otra cosa sino seguidores . Así, despiérta nos si nosotros nos adormece mos en este aturdimiento; redí menos de esta confusión de que te queramos admirar y adorarte , en lugar de imitarte y hacernos semejantes a ti ... ’ (S. Kierke gaard) . . ’Confieso que, después de ha ber estudiado la tierra y los hom bres durante sesenta años, no veo otro remedio a la miseria del mundo sino el camino indicado por Cristo ... ’ (Bernard Shaw). Francisco Yago Cerezo hay una misa para niños a las 6.30 tarde). Domingos y festi vos, 9 y 12 mañana . PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ (PETRER): De lunes a sá bado, 7 tarde. Domingos y fes tivos, 9.30 y 12 mañana. PARROQUIA DE SAN BARTO LOMÉ (PETRER): De lunes a sá bado, 8 mañana y 7 tarde (el viernes, la misa de la tarde se dice en la ermita del Cristo, a las 6.30 . Y el sábado, a las 6 tarde, en la ermita de San Boni facio; y a las 7.30 en la parrro quia). Domingos y festivos , 9, 11 y 12 mañana. OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA Día 27 de enero 1997 : Lucía Ta laya Brotóns, de 73 años. Día 29: Agustina Barrachina Ga liana, de 75 años. Ana María Her nández Navarro, de 86. Día 30: Daría Moya Palencia, de 98 años. Catalina Serrano Ortuño, de 75. Marqavillas Monllor Pérez, de 90. Día 1 de febrero : Antonio Jaén Mancheño, de 46 años . Día 2: Juan Arenas Salto, de 64 años. Juan Pinilla Gossye, de 19. Día 4: Vicente Bernal Pérez, de 81 años. Juan Montoya Romero, de 45. Julia Gil Escobedo, de 49. FALLECIDOS DE PETRER Día 30 enero: José Gómez Ber nal, de 80 años. Antonio Giménez Falcó, de 68. Día 1 de febrero: Rafael García Payá, de 78 años. Día 2: Josefa Poveda Beltrán, de 91. t LOLA MIRA CASTELLÓ FALLECIÓ EL 28 DE ENERO DE 1997 E.P.D. Sus hijos, Antonio, Vicente y José Ángel; hermanos Alfredo y José; nietos, sobrinos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y agradecen las muchas expresiones de pésame recibidas con tan triste motivo, ante la imposibilidad de hacerlo directa y personalmente como hubiera s ido su deseo. A todos, muchas gracias. t ANTONIO JAÉN MANCHEÑO FALLECIÓ EL DÍA 1 DE FEBRERO DE 1997 E.P.D Su esposa, Trinidad Jover Pérez; hijos, Antonio, Máximo Francisco, María Trinidad y Cristián; y demás familiares, agradecen las numerosas muestras de condolencia recibidas en tan triste ocasión, ante la imposibilidad de hacerlo personalmente como hubiera sido su deseo. A TODOS, MUCHAS GRACIAS VALLE DE ELDA/ Pág. 2 VIERNES, 7 de Febrero D.• HORTENSIA RICO Nueva, 1 SÁBAD0,8 D. GABRIEL ARCE Monasterio, 143 DOMING0,9 D.• PILAR SEBASTIÁN Padre Manjón, 9 LUNES, 10 D. JOSÉ M.• PICAZO Zorrilla, 17 MARTES, 11 D.• ANA AGUADO Avda. de Sax, 24 MIÉRCOLES, 12 D.• M.• CARMEN RICO Méjico, 1 JUEVES, 13 D.• ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 8 VIERNES, 14 D.• PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31 .· ....... BINGO ALPINO ABIERTO DESDE 3 DELATAR.DE SALÓN ACONDICIONADO C/. Murillo, n.º 6. Elda Teléfono 539 39 07 VENDO CASITA ENMONÓVAR Calle Sacristán {Parte alta) CON FACILIDADES 2015111 Telf. 512 26 85 TELÉFONOS ÚTILES Ayuntam iento_ 5380402/03/04 Policía Municipal !urgencias). .. 092 Retén Municipal .. _._ 5385024 Policía Nacional !urgencia) ·-... 091 Policía Nacional __ ··-··-·····-·· - 5380909/5391311 Guardia Civil____ 538 09 64 Bomberos !urgencia) ,_ .. ____ ,,__ 085 Bomberos·· -····- .. 5382222/5385080 Cruz Roja.. 5380987 Cruz Roja linformaciónL...... 5387603 Juzgados de Instrucción_ 5380071/5381601 Hidrola !Hidroeléctrica) _ ····-·· 5383662/5380786 Estación FF.CC. _ .. __ ,_ ... ... - .. -.. 5382806 Estación de Autobuses·· - 6950707 Aguas la deshoras) - ..... ···-··-· 5380402 lext. 111 Parada de taxis .. _ .. _,_ 5381005/5381030/538101 4 Taxis lserv. nocturno) _ ·······-- 5380402/538040 3 Tanatorio Elda·PetreL ........ _.. 5399952 Hospital General ICentr.J. _ .. _ ... 6989000/6989001 Hosp. Gral. !Control urgencias[ 6989082 Ambulatorio P. Manjón ... ·-··· - 5397682/5380911 Centro Salud Acacias·-··-·· -··· 5396847 /5396857 Centro Salud [Petrer) ··-·- _ ... 5375961 /5375760 Servicio Urgencias INSALUD .. 5144000 P. Iglesias, 47 15 tarde a 9 mañana. Domingos y festivos: 24 horas) ’· Viernes, 7 de febrero: a las 20 horas, inauguración de la expo sición de originales del pintor Richar, que permanecerá abierta hasta el 22 del corriente mes. A las 21 horas, Sesión de CINE ofreciendo los actos celebrados por la empresa Kurhapies, en el 50 aniversario de su creación. Por atención de la empresa, la entrada será libre. Sábado, 8: a las 18.30, Conci er to en memoria del Maestro D. José Estruch . Matilde Juan Orien te al piano y Soledad Aravid Pé rez, soprano, interpretarán un selecto programa, compuesto por obras de Schubert , J. Turina , Constantino Marco , Juan Ferris y José Estruch . Entrada libre . SEMANA DE 110MENAJE A FE DERICO GARCIA LORCA Desde el lunes 10 al viernes 14, tendrá lugar los actos de la Semana de Homenaje a García Larca, organizada por la Conce jalía de Cultura y patrocinada por el Excmo. Ayuntamiento de Elda y la CAM, consistente en cine, teatro, recital poético, baile fla menco y conferencias, de lo cual ofrecemos mayor información en otro lugar de este número, con la coordinación de Octavio J. Peidró. CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Viernes, 7 de febrero: a las ocho de la tard e, inauguración de .la VI Exposición ’ARTES PLASTICAS ELDA ’97’. •••••••••••••••••••••• DE SOCIEDAD DOBLE NATALICIO El día 17 del pasado mes de ene ro, festividad de San Antón, dio a luz con toda felicidad dos hermo sos niños María Dolores Gil Nava rro , esposa de José Juan García Arráez, imponiéndose a los recién nacidos los hombre s de Joaquín y Víctor, respectivamente. Nuestra enhorabuena a los ven turosos padres, así como a los abuelos maternos, Joaquín Gil y María Dolores Navarro, y a los pa ternos , Eustaquio García e lsabelit a Arráez. R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la próxima semana Día 10, LUNES.- ’Conoc imiento , realidad y autocomu nicación ’ será el tema a desarrollar por Ángel Sánchez, sico-astrólogo. Es una revisión sobre los fundamentos de la salud. Día 11, MARTES.- Juan Perelló, economista, desarrollará una conferencia, con el correspon.diente coloquio, sobre el tema ’ Etica y negocios : ¿son compatibles?’ Día 13, JUEVES.- Francisco José Martínez , educador medio ambiental de la Concejalía de la Salud y Medio Ambiente, desarrollará una conferencia sobre el tema ’Ahorro de energía y Medio Ambiente ’ , con su correspondiente coloquio (salón de actos de la Cruz Roja) . TALLERES CERÁMICA : Se impartirán las clases los lunes y martes, de 10 a 12 de la mañana. YOGA: Miércoles, de 4 a 5.30 de la tarde. TEATRO: Miércoles, de 5 a 7 de la tarde. PINTURA: Miércoles y jueves, de 10 a 12 de la mañana. SALA de BINGO BUSCA PERSONAL DE SALA V DE HOSTELERÍA Contactar con Srta. Rita Telf. 528 14 88 2041¡42 (Mañanas) CLASES LATiN, LENGUA,.. LITERATURA E INGLES Teléf. 538 68 37 539 55 30 R&S NEPTUNO C/. PABLO IGLESIAS. 1 00 Teléfono 539 36 26 • ELDA LES RECUERDA QUE DISPONE DE UNA AMPLIA GAMA DE CERROJOS DE SEGURIDAD (TOTALMENTE INSTALADOS) PARA: • PERSIANAS ENRROLLABLES • PUERTAS BASCULANTES • PUERTAS DE HIERRO • PUERTAS DE CRISTAL • SISTEMAS DE SEGURIDAD «TOY» 2040 /41 SE HAN CONFECCIONADO EN ELDA LAS CORONAS . . ~ QUE SE IMPONDRAN EN LA ELECCION DE MISS ESPANA El conocido establecimiento eldense ’Arabia ’ , especializado en la confección de trajes y adornos para las fiestas de Moros y Cristianos, recibió este año un encargo muy especial: confeccionar las coronas de pedrería que habían de ostentar Miss España y otras misses en el certamen de belleza celebrado en Alicante. En la foto, Andrés Moreno, propietario del citado establecimiento, muestra las artísticas coronas. (Foto CRUCES -ERNESJ SE OFRECE SENORA PARA LIMPIEZA DE PISOS, ESTABLECIMIENTOS, COMERCIOS, etc. POR HORAS. Teléfono SE ALQUILA LOCAL PREPARADO PARA BAR, CON LUZ, AGUA, 2 ASEOS Y COCINA BUEN PRECIO. Teléfono 538 31 1Z • SE TRASPASA BAR CÉNTRICO FUNCIONANDO- CON BUENA CLIENTELA 20411 Jeléf. 538 62 42 SE VENDE PISO 1. 0 ESQUINA. AMUEBLADO Y COMPLETO DE ELECTRODOMÉSTICOS -ZONA FRONTERA- T E lf. 698 04 77 CLlttlCA DEttTAL Dra. M.ª Dolores Verdú Beltrán MÉDICO ESTOMATÓLOGO Teléfono 539 92 84 C/. Antonino Vera, 61-63, 1.º izqda. (Frente al Jardín de la Música) ELDA f l~tft~ llHHHDf ~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIA LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS , ALQUILERES , TRASPASOS , HIPOTECAS JUANTERRADESIBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 10, 1.º izqda. TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1 O a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/ Pág. 3 Los moros Musulmanes presentaron los actos del cincuentenario de la comparsa Próxima puesta a punto del edificio de ’La Farola’ (VIENE DE LA PRIMERA) En rueda de prensa celebrada el pasado lunes, día 3, la Comparsa de Moros Musulmanes, represen tada por su presidente, Pedro Pra das Pérez, vicepresidente, Antonio Mallebrera, y su cronista y presi dente de la Junta central, José Bla nes Peinado , dio a conocer el cartel anunciador del cincuentenario de la comparsa y del conjunto de actos programados para conmemorar la efemérides. En la reunión estuvo presente ª-’ concejald e Fiestas, Domingo Orgi lés. Los actos comenzarán el día 22 del presente mes con la present a ción de la revista que se ha editado para conmemorar estas bodas de oro de la comparsa. La presenta c ión correrá a cargo del cronista oficial de la comparsa ya citado. Al día siguiente, domingo, tendrá lugar en el salón de actos del Insti tuto de Bachillerato ’Azorín ’ la pre sentación de un disco compacto grabado por la banda de música ’Santa Cecilia ’ con motivo de dicho 50 aniversario y en el que se reco gen diver s as piezas de música tes tera . Seguirán varias exposiciones, la entrega de premios del IV Concurso de Dibujo Infantil, teatro y el tras la do del estandarte de la comparsa desde la ermita de San Antón a la iglesia de la Inmaculada. Ya en abril, el día 11, viernes , tendrá lugar en el Teatro Cervantes de nuestra ciudad una gran gala, como homenaje ª todas cuantas , Alb,,rgara’ a 5• 1 ,, 1,, personas han contribuido al mayor • • • éxito y esplendor de la comparsa. Dicha velada será amenizada con varias actuaciones musicales . • • asoc1ac1ones El día 20, domingo, de abril, al (VIENE DELA PRIMERA) mediodía, se celebrará un desfile por los siete colectivos y asociaextraordinario, en el que se tiene ciones a los que se les asignaron el propósito de que parti cipe una sendos locales en dicho edificio . escuadra de cada una de las restan- El presupuesto de las obras a tes comparsas eldenses y sus prin- ___ realizar asciende a unos cinco cipales cargos. También se cuenta millones de pesetas y se espera co n la participación de otras com- poder ultimar las mismas antes parsas de pueblos de la comarca del verano. Aparte de ello, la emque utilizan el mismo o similar traje presa que construyó el edific io festero que los Musulmanes elden- deberá terminar a su cargo el ses. Este desfile recorrerá el mismo local destinado a la Jun ta Central itinerario de los desfiles de junio . de Fallas, el cual es el que con El día 31 de mayo , sábado, se más urgencia ha si do reclamado dará por clausurada la celebración por sus futuros usuarios. Si no del cincuentenario. surgen imprevistos, pues, dentro DETECTIVES IDELLA llic. Jool •FAMILIARES: Separaciones, infi delidades, reclamación de pen siones, abandono de familia , cus todias, etc. •LABORALES: Duplicidad, bajas fingidas, competencia desleal, despidos. • -Prevención drogas, búsqueda de personas , accidentes, alquileres, etc . Teléfono 539 41 26 • ELDA de pocos meses podrán ocupar sus respectivos locales indepen dientes, en el citado edificio, la Aso ciación Local de Amas de Ca sa, las Aulas de la 3.ª Edad , el Club de Jubilados ’ldella ’, el Club Ornitológico Naturalista, la Falla del Barrio Trinquete , la Asoci a ción de Vecinos Zona Centro y la Junta central Fallera, a los que se les entregaron las llav es res pectivas hace casi un año, pero no ha n podido hacer uso de ellas por no estar los locales en debi das condic iones . ,. ;.- La subvención de Conselleria para el Teatro Castelar no comenzará a percibirse hasta el año próximo (VIENE DE LA PRIMERA) se asignaban 350 millones de pe setas, de los cuales ya se utilizaron 60 millones en la expropiación del teatro, quedando por tanto 290 millones, que se asignarán en los tres próximos años: 100 millones en 1998, otros 100 millon es en 1999, y los 90 millones restantes en el año 2000. Con estas perspectivas, y salvo que se consigan aportaciones de otras procedencias , el asunto de la reconstrucción del Castelar se ve de lejana y no fácil solución, por lo que E Ida continuará sin un teatro adecuado durante un núme ro indeterminado de años. El concejal habló de un posible replanteamiento de la cuestión y de las gestiones futuras, aunque se mostró optimista en cuanto a la obtención de ayudas económi cas de varias entidades y organis mos relacionados con la cultura. Una cosa queda bastante clara, según dijo, y es que la situación de la economía muni c ipal , en plan de recortes en todas las Conceja lías y condicionada a un restrictivo plan de saneamiento, no permite al Ayuntamiento emprender, ni siquiera parcialmente, la real iza ción por su cuenta de las obras. DOLORES PEIDRÓ SEMPERE # (VIUDA DE ELOY PASTOR GONZALVEZ) # - FALLECIO EL 8 DE ENERO DE 1997, A LOS 69 ANOS DE EDAD E.P.D. Sus hijos, María Dolores, Realidad, Eloy, Miguel Ángel, María del Pilar, Juan Carlos y Emilio; hijos políticos, Pepe, José Felipe, Joaquina, Lourdes y Juan Carlos; nietos, hermanos y demás familiares, AGRADECEN por medio de estas líneas los numerosos testimonios de condolencia recibidos por esta dolorosa pérdida y participan que la Misa que se celebrará el próximo VIERNES, DÍA 14, a las OCHO de la tarde, en la Iglesia de LA INMACULADA, será aplicada por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia al piadoso acto. VALL E DE ELD A/ Pág. 4 La comparsa de Estudiantes celebrará nueva asamblea el próximo jueves, día 13 Habiéndose celebrado el pasado 30 de enero una asamblea general extraord inaria, en la que se expuso a los comp arsistas datos de inter és para la comparsa , los asistentes creyeron necesario ce lebra otra asa mbl ea gene ra l extrao rdinaria, que quedó convocada verbalmente para el próx imo jueves 13 de fe brero, a las 21.30 h. en primera convocatoria y a las 22.00 en se gunda, en l a que se recogerán y se comuni carán nuevos datos para poder realizar los proyectos de la comparsa. •••••••••••••••••••••• Viaje a Cádiz del Club de Jubilados ’ldella’ El Club de Jubilados y Pensio nistas ’ lde lla’ de nuestra ciudad ha organizado un via je a Cádiz, con el a loj am iento en la Residencia de dic ha cap ita l. La salida será el día 14 de abri l próximo y el regreso el 20 del mis mo mes. El precio por persona es de 26.000 pesetas (pensión compl eta) . Las inscri pcion es pueden forma lizarse ya, personándose en el Club en horas de ofic ina (4 a 6 tarde) . La sede del Club está en la c/. Puer to Rico, 3 (Centro Social San Fran cisco de Sa les) . A l efectua r la ins c rip ción o reserva, habrán de abonarse 12.000 pesetas a cu enta. EL RESTAURANT~ TI RO de PICHÓN LES OFRECE SU SALÓN PARA COMUNIONES, BANQUETES Y COMIDAS DE NEGOCIOS 2040 1 41 Teléf. 538 08 61 Concierto de flauta y guitarra Dentro de las actividades que organiza ’Manos Unidas ’ con motivo de la XXXV III Campaña Contra el Hambre, el sábado día 15 te ndrá luga r en la Casa de Cultura un concierto de flauta y guitarra, que será ofrecido por las jóvenes artistas eldenses Sa grario Candelas (flauta) y Clara Calero (guitarra). Interpretarán un interesante programa musical, con obras de Schubert, Carulli i lbert, entre otros . El acto será presentado por Oct av io J. Peidró y dará comien zo a las 7 y media de la tarde. Las ent radas para el m ismo se pueden adqu irir , al precio de 600 pesetas, en la Casa de Cultura y en el Café Gaudí . •••••••••••••••••••••• MisA dE LA ’’HospiTALidAd dE LouRdEs’ El próx im o martes, día 11, a las 7.30 de la tarde y en la ig lesia parroquial de Santa An a, se cele brará una misa en hono r de la Virgen de Lourdes, a la que se in vita a todos los peregrinos, en f ermos y demás personas que quieran asistir a la citada misa. SE VENDE PISO 3. º DE 11 O mZ SIN ASCENSOR EN C/. PABLO IGLESIAS, 132 esquina a calle Murcia. 4 habitaciones; salón-comedor, cocina con galería, baño y aseo. TODO EXTERIOR-BUEN ESTADO Pre cio : 4.200.000 Ptas . 2 03!~ 1léf . 5 3 8 2 6 2 7 SE DAN CLASES PARTICULARES DE INGLÉS Repaso y preparación para Escuela Oficial de Idiomas 20 40/43 Tdf. ~}8 42 21 FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Y PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO CONTINUAMOS COBRANDO POR EL REVELADO DE SUS CARRETES LOS MISMOS PRECIOS, QUE SON LOS MEJORES DEL MERCADO. INCREMENTAMOS NUESTRO SERVICIO CON REVELA.DOS EN UNA HORA ESPECIALIDAD EN REPORTAJES DE BODA Y FOTO ESTUDIO CON LA CALIDAD DE PAPEL KODAK FOTO ERNES . C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Ernes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO. C/. Dahellos, 3 ELDA CONCIERTO EN MEMORIA DEL , MAESTRO D. JOSE ESTRUCH A los casi q uin ce años de la desaparición del eminente mú s ico José Estruch Martí, muchos años director de la Banda de Mú sica Santa Cecilia, se le va a ofrecer un acto de recuerdo en la forma que mejor podría agra dar le, en un conc ierto en el cua l sus obras musicales volverán a sonar para recuerdo de qu ienes las conocieron y conocim iento de quienes desconocen esta fa ceta art í stica del profesor José Estruch. Mat il de Juan Oriente, profeso ra de piano en el Conservatorio superior de Música de Valencia , y Soledad Aravid Pérez, soprano que h a formado parte como so lista en la Cora l del Centro Ex cursionista Eldense y en la Capi ll a coral de la Iglesia de Santa Ana, tienen a su cargo la r ealiza ción de un pr ograma que se ini cia con cuatro famosas obras de Franz Schubert, cuyo 200 aniver sar io de su nacimiento se con memora en este año, y una ins pirada pieza de Turina, y se convierte en la segunda parte e n u n festival de música original SE VErtDE HfiVE O SOLAR Ideal comercio o supermercado. De 400 m2, junto a Mercado Central. 1928Teléfono 538 30 31 de autores eldenses, pues nad ie!) ~ le podrá discutir al maestro Es- -i. O truch su acendrado eldensismo, ~ ü-... a pesar de h aber nacido en tie- ~ rras de la Rib era cas tell one nse. ’ El programa que se interpre- tará es e l siguiente: · PRIMERA PARTE : tt Ave María, de Schubert. Céle- (J ·ú bre serenata , de Schubert . Mo -(9’J mento musical, Schubert . lm- ~ lJ’ prompt u n.º 2 e n Mi bemol, de Schubert. La anda luza sentimen- · tal, de Turina. SEGUNDA PARTE: Dos lenguas ro jas, de Cons tantino Marco . A una flor, del mismo autor. Bienaventurada S a nta Cecilia, de Ju an Ferris Monllor. Noche celest ia l, del mis mo autor . Y las composiciones de José Estruch: Canción de cu na, Tango canción, Slow canc ión - Ojo s de en sueño (tango), Vi ce n te Pastor (pasodob le), Elda es de ilusión (pasodoble), José Miguel Bañón (pasodob le), y fi nal izando con e l ’ Himno a Elda’, también del maestro Estruch. La entrada a e s te concierto será libre . BUSCO CHICA DE TEMPORADA PARA COMPARTIR PISO Telf. 538 20 80 2018 D CLINI CAS, l ~5~~ OBESIDAD Y MEDICINA ESTÉTICA NUTl~ ICIÓN, OBES IDAD Y MED. ESTÉTI C A CON TROL MÉDICO SEMAN A L Dr. Feo. JAVIER MERlO GONZÁLEZ Gran Avenida, 7 4 - Entlo. -ELDA Telf .: 539 82 95 JF A il JE NilJE § Y IMIA~CCA§ OFICINA TECNICA INTERNACIONAL GABINETE JURIDICO .llTVI ASESORAMIENTO Y GESTION Tel. Móvil 909 61 73 46 Telf. y Fax (96) 538 40 05 ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 5 OCASI N VINDO llCICLUA DE CARRERAS NIOA. llnos 3IO kas. Tqtla 57· •Ca111119nelo il’9CIP0’Cf»• lcplo KCaorios. Teléfono fDe 1 ’30 a 3’30 tarde o desde 8’30J SE PRECISA JOVEN CON CONOCIMIENTOS DE LOS PROGRAMAS «FREEHAND», «XPRESS» Y «PHOTOSHOP». Se valorará que tenga experiencia con el entorno Macintosh. Estadística policial del año 1996 en Elda 2040/41539 zo 00 SE VENDE PISO en e/. Uruguay, 18, 2.2 (Junto a San Francisco de Sales) Teléfonos: ~J8 JJ 07 1 ~J8 88 11 2030/ ... Interesados llamar al teléfono 2029/41 695 09 86 ATENCIÓN PRÓXIMO CURSO DE MASAJIE INICIO EN FEBRERO. PLAZAS LIMITADAS ’B’ 581 39 sz 2038/41 (horas de comercioJ 1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1 Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n.º 7 -l.º D 1747 Tels. 539 07 55 -538 22 38 -ELDA t Realizado el estudio de la evo lución delincuencia! en el año 1996, comparándolo con 1995, se desprende que en la demarca ción policial de esta Comisaría de Elda-Petrer, los delitos cono cidos y por tanto denunciados han disminuido en un 18,26%. En 1995 se denunciaron 2.141, mientras que en 1996 lo fueron 1.750. El número de delitos que poli cialmente se consideran con ma yor incidencia en la Seguridad Ciudadana (robos con violencia, en domicilios urbanos o rústicos, en establecimientos y en interior de vehículos), han disminuido en un 26,17%, al pasar de 1.719 a 1.269 en el año motivo de estu dio. Las faltas (hurtos y daños in tencionados de menor cuantía, agresiones con lesiones leves, sustracciones de carteras en mercadillo, etc.), han aumentado en un 28,00%. Este aumento está ANlPARO CANTÓ VERA FALLECIÓ EL 25 DE ENERO DE 1997 E.P.D. Sus hijos Visitación, María Dolores, Francisco, José María y Osear; hijos políticos Salvador Matarredona e Isabel Oliva; hermana política Amparo García García; nietos, biznietos y demás familiares, agradecen las numerosas muestras de condolencia recibidas en tan triste ocasión y participan que la Misa que se celebrará el próximo LUNES DÍA 10 DE FEBRERO, a las SIETE DE LA TARDE, en la iglesia de LA INMACULADA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto. t - ~ DONA MARISA BERNABE JUAN FALLECIÓ EN ALICANTE EL PASADO DÍA 26 DE ENERO DE 1997 D.E.P.. Sus afligidos: padres, Higinio y Susana; esposo, Alfredo; hermana, Manoli; hermano político, Roberto; sobrinos, tíos y demás familia, agradecen las numerosas muestras de condolencia recibidas por su fallecimiento y les COMUNICAN, que los próximos días: 12 DE FEBRERO, a las 20 HORAS, en la iglesia de SAN FRANCISCO DE SALES, y el 17 DE FEBRERO, a las 19.30 HORAS, en la iglesia de SANTA ANA, tendrán lugar unas Misas en sufragio de su alma, por cuya asistencia les quedarán muy agradecidos. LA VIUDA V FAMILIA DE JESÚS BERLANGA DELTELL VALLE DE ELDA/ Pág . 6 QUE FALLECIÓ EL 27 DE ENERO DE 1997 Quieren agradecer las muestras de afecto recibidas en tan triste ocasión. motivado por la entrada en vigor del nuevo Código Penal, que con vierte en este tipo de infracciones otras que antes se consideraban delito . El total de infracciones (delitos más faltas) ha disminuido en 4,57%, al haberse conocido 2.877 en este año y 3.015 en el año anterior . El número de detenidos ha si do similar al del año anterior, habiendo sido de 548 personas las que han pasado a disposición judicial. Se han esclarecido 530 delitos (un 30,28%) y un 26,53% de las faltas denunciadas. Estos datos señalan que la eficacia policial de esta Comisaría se encuentra en unos 7 puntos por encima de la media nacional. Las actuaciones por tenencia y consumo de estupefacientes en lugares públicos ha sido 380, mientras que en el año anterior fueron 54. Los detenidos implica dos en delitos de tráfico de estu pefacientes han sido 38. Los robos en domicilios y en interior de vehículos siguen sien do los más denunciados, siendo los que se esclarecen con mayor eficacia los robos con violencia, los tirones y los robos con fuerza en las cosas . Por lo que se refiera a los deli tos y faltas conocidos y denun ciados en esta Comisaría, que abarca la demarcación de Elda y Petrer, refiriéndose a esta última se puede decir que pertenecen a ella un 6,80% del total facilitado. •••••••••••••••••••••• Una comisión municipal eldense salió para el Sahara La Asociación de Amigos del Pueblo Saharahui organizó un viaje al Sahara para visitar el campamento saharahui de Dajla, habiendo sido invitados para participar en dicho viaje represen tantes de varios municipios de nuestra Comunidad Valenciana que han colaborado en diversas ocasiones con la citada Asocia ción . Entre los municipios invitados figuraba el de Elda y, en principio, iban a partic ipar en dicho viaje los portavoces de los distintos grupos municipales y el alcalde. Sin embargo, a última hora ma nifestaron su imposibilidad de desplazarse el alcalde, Juan Pas cual Azorín, y la concejala del PP María del Carmen Jiménez. En definitiva, la representación eldense está compuesta por José Manuel Orov io, Benjamín Ortuño y Domingo Orgilés, los cuales partieron, con el resto de los via jeros, el pasado martes, día 4, a mediodía, viajando en avión has ta Tindof (Argelia), desde donde se trasladarán hasta el campa mento antes citado en vehícu los todo terreno, a través de unos 170 kilómetros de des i erto . MESA CAMILlA COC INA: los po ta jes son una com ida de invierno muy n utritiva, au nque den pereza de hacer por el tiempo, pero eso se soluciona gracias al HORNO MICROON DAS, veré is qué f ác il. POTA JE MARINERO: ingre dientes 4 personas: 1/2 k. de rape - 150 grs . de gambas - 75 grs. de jamón curado - 350 grs. de pata t as - 1/2 bote de leche evaporada Idea l -2 tomates, 1 ceboll a - 1 pu erro -1 zana horia -1 rama de ap io - 1 hoja de laure l -1 cuc h a rada de h arina, mantequi lla, sal y p imi enta. TIEMPO : 25 minut os. Pela r los tomates y las patatas y corta rlas en dados. Limpi ar el puerro, la zanahoria y e l ap io y cortar los en discos. Pelar y picar fina l a cebo lla y rehog arla en un poco de mantequilla . Añadir la harina y el jamón co rtado en tiri tas y dejar 1 minut o. Sacar y aña dir la lec he evaporada, 1/4 l. de agua, l os tomates, las patatas, la zanahor i a, el p uerro, e l apio y la hoj a de laure l. Cocer todo duran te 8 minutos a potenc ia máxima. Sacar del microondas y añ ad ir el rap e limpio y co rt ado a dados y las gambas peladas . Sazonar con sal y pimienta y coce r 10 minut os más . Dej ar reposar, antes de abr ir, un par de minut os más. POTE GALLEGO : ingredientes 4 personas: 1/2 kg. de carn e de ternera limp ia de grasa. 1/2 co l, 200 grs . de judías blancas coc id as -600 grs. de patatas -2 hu esos de ternera - un hueso de j amó n - un cubito de caldo Maggi (op ciona l) -sal. TIEMPO : 40 minutos . Poner en una cazue la y cocer 1 /2 hora a máxima pote n cia . A ña dir l a co l cortada a tiritas y las patatas cortadas a dados. Deja r cocer 8 minut os m ás. Uno s 3 mi nutos antes de fin alizar la coc c ión, retirar la carne y los hu esos de l a cazue la y co rtar la carne a trocitos . Añadirla de nu evo a la preparación junto a las judí as blancas, sazo n ar ento nces con un poco de sal. Este plato se sirv e muy ca li ente, así que , una vez añad idas las ju día s y la carne, se p uede met er en e l ho rno otra vez unos 30 -o 40 segundos para que se caliente b ien . POTAJE DE ACELGAS CON BACALAO: in gred ie ntes 4 perso nas: 1/4 kg. de bacalao desal ado -1/2 kg . de ace lgas - 1/4 kg. de pata t as -200 grs. de judías bla n cas cocidas -50 grs . de tocino magro -2 cebo ll as -1 pastil la de caldo Maggi ex t ra -1 ra mit o de hi erbas aromá ticas -1 diente de a jo - pe re jil , ace ite y harina . TIEM PO: 25 min utos. Disolver la past illa de caldo en 1 /2 l. de agua caliente. Pon er en 1 cazue la de barro las ceboll a s en rodajas y el tocino en cuadr i tos con aceite 2 minutos. Añ adir las ace lgas tro ceadas y el ram ito de hierbas, verter el caldo y de jarlo cocer a potenc ia máxima 10 minutos . Agregar las patata s en roda jas gruesas y dejar cocer 6 minutos más. En otra cazuela poner el baca lao con ac e ite 5 minutos. Unos dos minutos antes de fin alizar la cocción añadir lo al g ui so junto a las judías, e l ajo y e l p ere jil picados . Comprobar la sal y ser vir en la cazu ela sin las hi erba s. Ana bel XVIII Concurso de Pintura ’Minicuadros’ La comp arsa ’Huest es del Cadí ’, co n la co labo r ación d e la Conceja lí a de Cultura del Ayunt amiento eldense y la Caja de Ahorro s del M ed iterráneo, ha convocado e l XV III Concurso de Pintur a de l a U nión Eu ropea ’Mini cuadros ’, en e l que podr án participar todos los a rtist as residen t es en los países de la Uni ón Europea. El tema y la técnica son libres, pudiendo presentar cada aut or un máximo de dos cuadros. L as obras h abrán de ser orig inal es y no ha ber sid o premiadas en otro co n cu rso . L as medidas de los cuadros no deberán exceder de 25 centímetros por l ado, presentándose debida mente enmarcadas y sin cristal. El plazo de adm is ió n quedará cerrado a las 21 horas del día 4 de abr il próximo y la entrega de tra bajos se efectuará en la Casa de Cultura. El ju rado del concurso efectua rá una prev ia selección de las ob r as, con la que se montará una expo s ic i ón en la Casa Gr and e de l Ja rdín de l a Mú si ca, del 2 a l 17 de mayo . En el acto inaugural se hará públi co el fa llo de l jur ado calificado r. Lo s premios serán un 1.º de 100.000 pesetas, un 2.º de 75.000, y un 3.º de 50.000, y serán e ntr e gados el d ía 1 O de mayo, en la cena anua l de la comparsa . Además de los c it ados premio s, la comparsa ’Huestes del Cadí’ podrá adquirir , a propuesta de l jurado, una obra cuyo tema esté relacionado con la fiesta de Moros y Cristianos, por un imp orte de 35.000 pesetas. También se podrán conceder accesits s in compensa c ión económ i ca. Para m a yor información sobre el part icu l ar, pueden dirigirse a la comparsa ’ Huestes del Cadí ’, apar tado de correos 905 ELD A. EN ESTA ZONA ALICANTINA EL MEJOR PULPO SE COME EN LA PULPERÍA EL CHINA Y CHORIZOS ASTURIANOS A lA SIDRA, PIMIENTOS DE PADRÓN REBOZADOS EN QUESO PHllADElPHIA Y MUCHAS TAPAS MÁS , GALLEGAS Y ASTURIANAS. TODOS LOS FINES DE SEMANA , CAZUELITAS DE FABADA ASTURIANA . C/. Juan Carlos 1, 42 NECESITAMOS COLABORADORES Para presentar el mejor PLAN DE JUBILACIÓN E legido entre mil, que dupli ca s u capita l final ing resand o lo mismo Cooper C.D., Servicios Financieros Teléfonos 538 20 90 20 33/ ... y 538 16 92 TEATRO-CINE CERVANTES • ELDA JUEVES, 13 DE FEBRERO DE 1997 -A LAS 21 HORAS II CONCIERTO EXTRAORDINARIO ORQUESTA DE VALENCIA DIRECTOR: SOLISTA: ENRIQUE GARCÍA ASENSIO MASAO KAWASAKI ORCA.NIZA.DO POR CON LA. COLA.BORA.CIÓN DE RO TARY CLUB ELDA-VINALOPÓ ~~ A BENEFICIO DE 111 .11 .~. FUNDACIÓN DE AYUDA AL DROGODEPENDIENTE -- ---- PRCGR_A_~_A_ ------ J. Moreno Gans (1987 - ?) William Walton (1902-1983 ) I II TRES PIEZAS PARA PEQUEÑA ORQUESTA DE CABANILLES CONCIERTO PARA VIOLA 1 Andante comodo 11 Vivo, con moito preciso 111 Allegro Moderato Rodolfo Halffter ( 1900- 1987) Carlos Chávez ( 1899-1978) LA MADRUGADA DEL PANADERO SINFONÍA N.º 2 (SINFONÍA INDIA) PRECIO DE LA LOCALIDAD: 1 .000 PTAS. Venta de entradas: ADOC (Frente a Cine Cantó) De 6.30 a 8 tarde. Reservas: Telf. 538 30 25 El concierto dará comienzo a las 21 horas en punto, no permitiéndose la entrada a la sala hasta que no finalice la obra que se esté interpretando PATROCINA: COLABORAN: ROTARY CLUB ELDA-VINALOPÓ ~ CRlll Caja d e Ahorro s d el M ed ite rr ónc o VALLE DE ELDA/ P ág . 7 ; ; ... La omisión de una biblioteca El Certamen ’lápiz de Oro’ se celebrará cada dos años • • lA GRUA DE lA ESTACION En el artículo que publicamos la pasada semana sobre el núme ro de lectores que utilizaron las bibliotecas municipales de nues tra ciudad durante el pasado año 1996, fue omitida involuntaria mente la Biblioteca ’José Capilla ’, cuyos datos sobre lecto res y servicios prestados damos El certamen de diseño de cal zado ’Lápiz de Oro’, que con ca rácter internacional venían orga nizando anualmente el Instituto de Formación Profesional ’La Torreta ’, el Museo del Calzado y el Ayuntamiento eldense, nos e celebrará este año, por haber decidido sus organizadores dar les carácter bianual, con objeto de que dicha celebración tenga más realce y que dicho intervalo de dos años permita participar en el mismo con mayor tiempo y comodidad a los diseñadores de otros países y a dos promo ciones de estudiantes de la espe cialidad. EN MIS RECUERDOS INFANTILES y (VJ a continuación: . (Fantasía carrilera con recuerdos de aquella vieja estación y alguno de botijuela digna de mención) Por JOVER GONZÁLEZ DE lA HORTETA BIBLIOTECA ’JOSE CAPILLA’.Fue utilizada por 8.997 personas. Se prestaron 1.841 libros. Ingre saron 109 libros nuevos. Se con cedieron 84 carnets de préstamo. De lo que dejamos constancia, subsanando gustosamente la re ferida omisión. LATÍN, LENGUA y LITERATURA CLASES INDIVIDUALES Teléfono 538 87 02 1 88 4/ ... Por tal motivo, según explicó el concejal de Industria, Benjamín Ortuño, en los presupuestos de 1997 no se ha incluido ninguna partida destinada a sufragar los gastos del ’Lápiz de Oro ’, cuya próxima edición será el año ve nidero de 1998. IMPORTANTE EMPRESA AUXILIAR DE CALZADO NECESITA CHICA AUXILIAR ADMINISTRATIVA, DE EDAD ENTRE 18 A 20 AÑOS CON CONOCIMIENTOS DE INFORMÁTICA Teléfono 537 56 86 (HORAS DE OFICINA) f Dr. GONZAlO llAMAZARES CACHA • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA C/. José M. 9 Pemán, 23, 1.9 izqda. Telf. 538 34 96 1808/1 2 •Centro Médico - Los Angeles, s.I. (Conclusión) Sus ojos se fijaron en el centro de las vías, donde había muchos carbones quemados o a medio quemar y se le ocurrió coger unos cuantos trozos de los se gundos, pues le pareció que aquello podía aprovecharse to davía para el fuego del hogar, y muy ufano entró en casa: ,, ¡María Dolor! toma estos carbones y pruébalos en el hogaril, a ver si arden con el carbón de palillo que usas. Los he cogido de la vía, de los que van dejando las máquinas, y ya me dirás el resul tado para traerte más si van bien, otro día’. ’Bueno, Manuel, déja los ahí y ya te diré luego el resultado’. El resultado de la prueba debió ser positivo, aunque parece que el asunto fue olvidado. Pero un día ... Bueno, no fue un día, sino mu chos días y años después , cuan do mi querida madre se aprove chó de aquel detalle de los carbones de la vía. Ya estábamos casi al final de nuestra guerra civil y la obtención de alimentos y otras necesidades en Elda, co mo leña para hervir lo poco que había para comer, era empresa muy difícil . Manuel ’el de Toscana’, como a mi querido pa dre le gustaba que le llamaran por tener sus raíces en aquel rin cón otrora verde y bien cuidado, con hermosas fincas en óptima producción desde el Collado de la Patá hasta los confines de las Barrancás, mi padre, digo, ya hacía muchos años que se lo ha bía llevado Dios en plena madu- Les comunica la incorporación a nuestro equipo médico de: EL DR • .IUAN ANTONIO ORTUÑO CORTÉS Especialista en aparato digestivo, enfermedades gastrointestinales, del hígado y páncreas CONSULTA PREVIA PETICION DE HORA C/. Joaquín Coronel, 39 (frente Plaza de Castelar) Teléfonos 539 42 62 - 539 51 06 -ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 8 rez, víctima de las secuelas de la guerra de Cuba, donde sirvió va rios años. Un día le avisaron de Madrid, donde le dieron un canu to con la licencia y cuarenta y tantos duros por los servicios a la Patria. No pudo ver, por tanto , el experimento de los carbones de las vías. Empalmo los puntos suspensi vos para decir que una mañana del año 1938, ya caso al final de la guerra, estaba la señora María Dolor ’la Pajarica ’ cavilando en la cocina de casa qué haría con unos nabos y dos o tres lechugas que el día anterior se había traído de Aspe, después de caminar casi cuarenta kilómetros. La ca vilación se centraba en la falta de combustible para poner en marcha el hogaril. De repente se acordó de los carbones que un día le había traído su Manuel, como ella decía, hacía muchos años . Llamó a su vecina Salud ’La Tintina’ y la puso al corriente del asunto, la cual se entusiasmó c on la noticia. ’Pero, María Dolor, después de tantos años, ¿aún estarán allí los carbones? ’ ’ No, mujer, si no están aquellos esta rán otros, pues los trenes no han parado de pasar por allí’. Se calaron el mantón, pues hacía frío aquella mañana, y ar madas con un buen capazo allá que se fueron las dos camino de Los Escorrales y luego por la ve reda del Marín para subir vía arri ba por el paso a nivel y recoger la cosecha que suponía mi madre que habría allí. Pues, sí, allí estaban los famo sos carbones y pronto empeza ron a echarlos al capazo. ,, ¡María Salud! ¿qué me diría ahora mi Manuel si me pudiese ver reco giendo los carbones que hace tantos años me llevó a casa, sin que yo le dijese si servían o no para la cocina? Seguramente em plearía su taco especial, para de cirme: ¡Repuñeta, María Dolor! ¡Ya era hora de que te acordases de mi obsequio de aquel día, pues me quedé sin saber si valían para algo o no ... !’ ’Bueno, vecina, ahora a ver si podemos guardar el secreto y calentarnos este invierno.’ Pues no. Se corrió la voz y los vecinos de la parte vieja de Elda recorrieron la vía en ambas direc ciones buscando el combustible. Hubo alguien que llegó hasta la estación de Monóvar, pero mu cha gente se alivió con los carbo nes de las maquinitas del mer cancías de las once y de otras locomotoras de entonces. Ya veis, queridos amigos, lo que ha dado de sí la famosa grúa de la estación llamada ’la Peregrina’. Con ella han salido a flote muchos recuerdos que es pero no os hayan cansado al leer los. Saludos, elderos. Fue reinaugurado el monumento a la Cruz Roja (VIENE DE LA PRIMERA! a la antigua carretera de Alicante, fue retirado de dicho lugar y depo sitado en el almacén municipal, donde ha permanecido algunos años, hasta que el pasado año se procedió a su restauración y remo delación por los alumnos de la Escuela-Taller ’Castillo de Elda’, que repararon los desperfectos que presentaba el monumento . El nuevo lugar de emplazamiento de la obra escultórica se encuentra en la confluencia de las calles Her nán Cortés y Ramón Gorgé, al lado de la sede de la Cruz Roja eldense . Al acto de la reinauguración asistieron el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, el jefe pro vincial de la Cruz Roja, Rafael Ra món Borja, y el escultor autor del monumento, el ya citado Juan Gutiérrez . En dicho lugar se con gregó gran cantidad de público, y el momento de descubrir la res taurada escultura por el alcalde , fue acompañado por la música de la banda ’Santa Cecilia’, entre los aplausos de los allí reunidos. Hicieron uso de la palabra el alcalde y el jefe provincial de la Cruz Roja, quienes manifestaron su admiración y elogio por la labor desarrollada por los voluntarios de la organización. Al margen del acto oficial de inauguración, hay que mencionar un pequeño incidente protagoni zado por el escultor Sr. Gutiérrez Carbonell, que se dolió de que la restauración de su obra se hubiera llevado a cabo sin contar con él y sin siquiera avisarle de lo que se iba a hacer. De todos modos, y tras las explicaciones que se die ron, asistió al acto con sus familia res y reconoció que la restauración se había efectuado correctamente, d ados los deterioros que presen ta ba anteriormente el conjunto. En un detalle, sin embargo, no estuvo de acuerdo: en haber sus tituido el busto de Florencia Hig htingale, la famosa enfermera in glesa fundadora de asilos y hospitales (así como de ambulan cias militares y una escuela de enfermeras), por la imagen de una Virgen, firmada por otro autor . Todo quedará resuelto, según el acuerdo al que se llegó con el es cultor, con la sustitución de dicha p a rte del monumento por otra es cultura de la citada enfermera in glesa, que será realizada por el propio Sr . Gutiérrez, autor del mo numento original. VENDO PISO EN EDIFICIO ELDA DE AVENIDA CHAPI (Entrada por San Bias) CON FACILIDADES 201 5117 Tell. S12 26 8S SEMANA DE HO MEN AJ E A FEDE RICO GARC IA LO R CA (VIENE DE LA PRIMERA! inmortal poeta granadino Federico García Larca, cuya obra poética y dramática es c onocida y admirada en todo el mundo. Bajo la dirección de Octavio J. Peidró Padilla, director del taller de teatro ’Ciudad de Elda ’, al que se había dado el encargo de progra mar los actos de la Semana, se puso a punto la sucesión de confe rencias, sesiones de cine , recitales poéticos y representaciones teatrales que, sin duda, agradará al públi co eldense y le permitirá recordar la figura y la obra del poeta de Fuen tevaqueros. PROGRAMA DE ACTOS Lunes , 10.-A las 10.30 noche , cine-forum, con la proyección de la película ’ La casa de Bernarda Alba ’, dirigida por Mario Camus en 1987 sobre la base del drama lorquiano del mismo título. Tras la proyección , el forum tratará del simbolismo y base real de la gran obra. Entrada libre. Martes , 11.-A las 8 tarde , confe rencia-coloquio a cargo de José Joaquín Martínez Egida, licenciado en Filología y profesor de Lengua y Literatura en el Centro ’Sagrada Familia ’ de nuestra ciudad, sobre el tema ’Larca y la enseñanza ’. A las 10.30 noche, recital poético a cargo de las poetisas locales Sacra Leal y Evangelina Lorenzo , que ofre cerán un variado conjunto de poe mas lorquianos. Entrada libre. Miércoles, 12.-A las 8 tarde, con- fere ncia-coloquio a cargo de Salva dor Pavía, catedrático de Literatura en e l Instituto de Bachillerato ’Azorín ’. Versará sobre ’La mujer en el teatro de Larca’. A las 10.30 noche , tablado fla menco en la cafetería con la actua ción de Mari Sol Gómez , acompa ñada de un cantaor y un guitarrista flamencos . Interpretarán una mues tra del cante hondo, tantas veces reflejado en los poemas de Federi co, part icularmente en su ’Roman cer o gitano ’. Entrada libre . Jueves, 13.-A las 8 tarde, confe rencia-coloquio a cargo de Juan Antonio Ríos Carratalá, profesor de Literatura en la Universidad de Ali cante, sobre el tema ’García Larca y la Barraca ’. A las 10.30 noche, representación de ’ Bodas de sangre’ por el taller de teatro ’Ciudad de Elda ’, interpre tado por Javier P. Ca mus, El isa Bel trán, Carmen Vera, Ana Puche , An tonio Andújar, Lola Sánchez, Paco Bellot, Sonia Belda, bajo la dirección de Octavio J . Peidró (precio de la localidad: 600 pesetas) . Viernes, 14.-A las 8 tarde, confe rencia -coloquio a cargo de Antonio Porpetta (poeta, licenciado en De recho y doctor en Ciencias de la Información), con el lema ’Cinco elegías para Federico . Acto de clau sura de la Semana . A las 10.30 noche, segunda re presentación de la obra ’Bodas de san g re’, por el taller de teatro ’Ciudad de Elda ’ (Precio de la loca lidad : 600 pesetas). AVIS O DE TRASL A DO DE D OM IC ILI O ~ CL IN IC A MO NASTE R IO COMUNICA A SUS USUARIOS Y POBLACIÓN EN GENERAL QUE A PARTIR DEL PRÓXIMO LUNES, 10 DE FEBRERO HA T RASLADADO SUS CENTROS DE LAS CALLES: PABLO IGLESIAS n. º 134, Entlo. y JUAN CARLOS In. º3 , entlo . A SU NUEVA SEDE SITA EN GRAN AVENIDA, n.º 25, Entlo. (ESQUINA A REYES CATÓLICOS) CON EL PROPÓSITO DE PODERLES PROPORCIONAR UN MEJOR SERVICIO EN LAS NUEVAS INSTALACIONES Rogamos acepten nuestras disculpas por las molestias que este traslado les pueda ocasionar VALLE DE ELDA/ Pág. 9 Mañana, charla sobre ’Conexión Interior’ El Centro de Inves tigación de la Energía y Crecimiento Interno ha organizado para mañana sábado, día 8, a las 6 de la tarde, una charl a tal ler sobre el tema ’Conexión Interior ’, cuyo ponente será Tomás Torio y que tendrá lugar en el local socia l del citado centro, c/. Jardines del Rey Juan Carlos 1, 2 -local (Petrer) . Los objetivos del CIECI son ser vir de ayuda y apoyo humanos med iante la investigación de la energía vital humana y universal, según rezan sus estatutos. Tam bién comprenden el estudio y as pectos parasicológicos, así como fomentar alternativas científicas, ecológicas, filosóficas, pedagógi cas, médicas , sociales y espiritua les. Se trata de una asociación cultural , altruista, apolítica, arreligiosa e independiente, y todas sus actividades las ejercen con carácter no lucrativo . Los intere sados en obtener ma yor información pueden llamar al teléfono 537 60 89. ALQUILO LOCAL COMERCIAL de 56 m2. Esquina Avenida de Chapí con calle Rosales (justo después de la Feria Calzado) Telf. 538 16 41 203!ll .. A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarias durante nueve dias, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. C.V . M. La participación de la ’Asociación Ornitológica Naturalista’ de Elda en el XXXII Campeonato de España, premiada con numerosas medallas En diciembre pasado tuvo lugar en Reinosa (Santander) el XXXII CAMPEONATO ORNITOLÓGICO DE ESPAÑA, en el que participaron gran número de asociaciones or nitológicas de toda España y, entre ellas, la ’Ornitológica Naturalista’ de nuestra ciudad, que obtuvo un señalado éxito con su participa ción, premiada con numerosas medallas de oro, plata y bronce por la calidad de los ejemplares expuestos. El palmarés logrado en este Campeonato es el siguiente: Eduardo Martí Juan, 4 medallas de oro; 1 de plata y 1 de bronce . Pedro Berbellido Contreras: 4 de oro y 1 de plata. Luis Miguel Pérez Castaño : 2 de oro, 3 de plata y 2 de bronce. José María Crespo Maestre : 2 de oro , 2 de plata y 2 de bronce. Miguel Cano Miralles: 3 de plata y 2 de bronce. Lui s Miguel Gil Gómez, 1 de pla ta. El conjunto de medallas obteni das es una clara evidencia de la categoría de los criadores ornito lógicos de nuestra ciudad. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE ESPECIALISTA EN UROLOGÍA • ANDROLOGÍA • MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata, fimo sis y vasectomías. Esterilidad, incontenencia de orina en la mujer, impotencia. eyacu lación precoz. Consulta pre’ia cita 1935 Teléfono 539 62 77 -Gran Avenida, 25-33, esca lera 1 -1.º B -ELDA SE VENDE LOCAL COMERCIAL CAMBIO LOCAL POR DE 200 m2 CON FACHADA CAMPO o A DOS CALLES En e/. Cervantes VIVIENDA PRECIO A CONVENIR EN ELDA O CERCANIAS TELF. ~~9 ~1 ~2 20391 •2 Telf. 539 60 84 2028/ 31 }horos de comercio) CLÍrtlCfi ELDfi el. Virgen de los Desamparados, 52 Teléfono: 539 82 64 -ELDA SERVICIOS DE: • DERMAT OLOGÍA •P ODO LO GÍA • PED IATRÍ A (ASIS A) • HO M EO PA TÍA •TRATAM IENT O DE VARICES Y CELULITIS • ENF ERM ER ÍA (AS ISA) 202s1. .. (Previa cita) VALLE DE ELDA/ Pág. 10 Mañana sábado, romería· traslado de la imagen de Jesús Nazareno Como primero de los actos que cada año organiza la Junta Mayor de Cofradías de Semana Santa de nuestra ciudad, mañana sába do, día 8, va a celebrarse la anual romería-traslado de la imagen de Jesús Nazareno , que habitual mente se conserva en la cal le Donoso Cortés n.º 37, de nuestra ciudad, para llevarla desde este punto hasta la iglesia de la Inmaculada. El acto dará comienzo a las cinco y media de la tarde y tendrá el carácter de romería popular, por las calles Juan Carlos 1, Reyes Católicos y Don Quijote . La imagen del Nazareno per manecerá en la citada iglesia dos semanas y el sábado día 22, tras la celebración de una Misa , será restituida a su alojamiento habi tual, en otra romería-traslado, a las 7 .30 tarde. Para el próximo viernes, día 14 del actual mes -’Día de los ena morados-’ la Junta ha organiza do un baile especial benéfico que tendrá lugar en los salones del Casino Eldense y cuyo beneficio neto irá destinado a una asocia ción de tipo humanitario. • ••••••••••••••••••••• Bodas de Oro Navarro-Segura El pasado domingo, día 26 de enero, tuvo lugar un bonito y emot ivo acto, como fue la reno vación del matrimonio cristiano que decidió realizar la feliz pareja eldense formada por Blanca Se gura González y Manuel Navarro Payá , que, al cumplir sus cincuen ta años de casados , quisieron ratificar su convicción en la fami lia y el matrimonio de la comun i dad cristiana. El acto se celebró en la parro quia de San José Obrero, ante un buen número de parientes y amigos, que aplaudieron y felici taron cariñosamente a la ’nueva’ pareja. Posteriormente, en un conoci do restaurante tuvo lugar una alegre y cálida ’comida familiar, donde se reunieron casi todos los miembros de la fam ilia, pues aunque en el pensamiento estu vo presente, no pudo asistir e l hermano ’gallego’ Alfredo Nava rro Payá y familia, que desde hace muchos años reside en Pon tevedra. Curso sobre ’el Modernismo, un arte global del fin de siglo’ Duran te los días 11 al 13 del presente mes de febrero va a realizarse en la Casa Modernista de Nove lda, calle Mayor, 24 (No ve/da), un curso sobre el tema ’El Modernismo, un arte globa l del fin de s iglo ’ organizado por el Centro de Profesores de E/da , cuyo director es Pedro Civera Co loma, con el patrocinio de la Caja de Ahorros del Mediterrá neo, CAM. El programa del curso consiste en los siguientes temas: ’El dibujo, el grabado y la ilustración ’, por el Dr. D. Francesc Fontbona, director de la Unidad Gráfica de la Biblioteca de Cata luña . ’ El diseño al servicio del ador no personal, joyería, orfebrería, indumentaria, bordados ..... por la Dra. Pilar Vélez, directora del Museo de las Artes Gráficas y del Museo Federico Marés, de Barcelona . ’Mobiliario, cerámica, vidrio y tapiz, artes decorativas del espa cio arquitectónico’, po r la Dra . Pilar Vélez . ’ La pintura: del simbolismo al Postimpresionismo ’’, por el Dr. Francesc Fontbona . ’La integración de las artes en la arquitectura: vidrieras, azule jos, pavimentos, forma, esgrafiados .. .’’, por la Dra. Pilar Vélez. ’ La escultur a, integrada o autónoma’’, por el Dr. Francesc Fontbona . Los interesados en inscribirse en este Curso lo podrán hacer presentando su solic itud en e l Centro de Profesores de E Ida, c/. San Crispín, 14 (Tfno . 539 46 39) o en la Casa-Mus eo Modernista (tfno. 560 02 37. Fax: 560 1 O 62) (se certificarán 11 hora s a los profesores int eresados). SE VENDE SEAT 127 CON 50.000 kms. REALES. EN ÓPTIMAS CONDICIONES TELHs. ~~8 08 4~ 2034 /37 ~ ~ 9 ~ 1 ~ 1 SE ALQUILAN ESTUDIOS AMUEBLADOS ((OPEL» TELF. 69~ 06 18 2040 / 41 JNOCHE~ EL DR. ESTEBAN PÉREZ HERNÁNDEZ OFTALMÓLOGO HA TRASLADADO SU CONSULTA A C/. JUAN CARLOS 1, 4-1.º A NUEVO TELÉFONO 2038/41 698 02 95 Vd. es • empresario comerciante emprendedor -e Aspira a montar un negocio e , Precisa de un crédito para s·us proyectos Le podemos orientar para financiación económica. No lo dude... . / .· .· . ¡~· Caja de Cr~ii~º~!e!N~ . Tengo algo para ti. NO. Venga, hombre. NO. Prueba un poco. NO. Te gustará. NO. Vamos, tío. NO. ¿Por qué? NO. Vas a alucinar. NO. No te cortes. NQ ¿Tienes miedo? NO. No seas gallina. NO. Sólo una vez. NO,. Te sentará bien. NO. Venga, vamos. NO. Tienes que probar. NO. Hazlo ahora. NO. No pasa nada~ NO. Lo estás deseando. NO. Dí que sí. NO. EN EL TEMA DE LA DROGA TÚ TIENES LA ÚLTIMA PALABRA. FUNDACION DE AYUDA CONTRA LA DROGADICCION ’ . .. EL CASCO ANTIGUO (Desde el sentimiento) El pasado domingo, cargado con mi mochila, me dirigía de madrugada desde mi casa en la Huerta Nueva, al encuentro de mis amigos para salir juntos al monte . La noche reinaba aún so bre el valle adormecido; algún noctámbulo esporádico que re gresaba a su hogar era el contra punto breve de las calles solita rias. Subí las escaleras para aden trarme en Los Clérigos, como tantas otras veces; me detuve unos instantes frente al portal de la casa número seis, la que vio nacer hace más de un siglo largo a mi bisabuela, Asunción Poma res Amat. En el solar de la esqui na, sólo un perro vagabundo que hurgaba entre las basuras me miró con extrañeza ... Continué calle abajo; al frente el ayuntamiento; a mi izquierda , silencioso , un paisaje desolado que a mis pasos cadenciosos parecía despertar. Vislumbré entre las fachadas de las nuevas construcciones, a la pobre ’ casa tienda’, que en su esquina codiciada, pugnaba penosamente por conseguir destacar. Un fantasma del pasado al que nadie caso hacía. De pronto, las campanas de Santa Ana comenzaron a sonar, y el tañido desgranado para dar las siete en punto, semejó en la madrugada un repique de difuntos. Una incipiente tristeza embargó mi corazón y una voz dentro del alma parecía murmurar: Si el Seráfico viviera, aquel eldense genial, tal vez nos reprocharía, con una de sus cuartetas adaptada a nuestros días: ’Pobre de Elda sin ventura, que con afán desbocado quieren borrar tu pasado en un gesto de incultura. ’ Antonio Gisbert Pérez Hans Pinil/a (segundo por Ja izquierda) en Noviembre de 1995, cuando fue recibido por el entonces alcalde, Camilo Valor, con motivo de haberse proclamado campeón nacional de boxeo thailandés. (Foto CRUCES-ERNES). Falleció en accidente de tráfico el joven eldense Hans Pinilla, campeón nacional de boxeo thailandés ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• El pasado sábado tubo lugar en las cercanías de Orihuela un grave accidente de tráfico, en el cual resultó con heridas de gran consideración el joven deportista eldense Hans Pinilla Gossye, de 19 años de edad, que el año 1995 había conseguido el título de campeón de España de boxeo thailandés. medios deportivos eldenses. Ac tua 1 mente se hallaba prestando el servicio militar en Alcalá de Henares, en una unidad de para caidistas. El supuesto santuario ibérico del ’thorrillo’ es reivindicado por Petrer Según informamos a nuestros lectores en el pasado número de ’Valle ’, en el paraje de ’ El Chorrillo ’, junto al río Vinalopó, y con motivo de las obras que se están realizando por la Confede ración Hidrográfica del Júcar, se descubrieron los restos de edifi cación de lo que se supone pudo haber sido un templo o santuario ibérico. El paraje en cuestión se en cuentra, al parecer, en el punto en que convergen los límites de los términos de Elda, Petrer y Sax. El Ayuntamiento de la veci na villa , considerando que la par te importante de este yacimiento se halla dentro del término petre renses, en las cercanías de El Poblet, ha decidido proteger las ruinas descubiertas, procediendo al vallado del lugar. Por su parte, la Confederación Hidrográfica del Júcar ha prome tido evitar que las obras que se realizan puedan perjudicar a los restos hallados, aunque se coloca al margen de las excavaciones arqueológicas que se lleven a cabo en la zona. SE VENDE PISO AMUEBLADO EN C/. ÁZAR DE TOLEDO, n.º 4-3.º ·B-ELDA RECIO: l. 700.000 Ptas. TElf. ~~9 26 8 2029/30 (Llamar de 1 a 3 tarde) SE HACEN RANURAS HENDIDURAS Telf.! 539 65 63 2019y 908 76 74 12 Como consecuencia de las le siones sufridas, el desventurado joven quedó en estado de coma del que no se recuperó, fallecien do al día siguiente. Aunque había nacido en Bélgica, el joven cam peón estaba nacionalizado en España y residía en nuestra ciu dad, siendo muy conocido en los PRCFE SCR.A.. T•TUL..A.D.A.. DE FRA..l’llCÉS IMPARTE CLASES A TODOS LQS NIVELES. CURSOS DE FRANCES COMERCIAL. GRUPOS REDUCIDOS. Teléfono 2040/4 3 539 zo 74 La misa de corpore insepulto se celebró el pasado martes en la capilla del tanatorio Elda Petr e r, asistiendo a la misma jefes y compañeros del cuerpo donde estaba haciendo el servicio mili tar, así como varios centenares de personas relacionadas con el deporte. Finalizada la ceremonia, los restos mortales del joven fueron trasladados a Alicante, donde fueron incinerados en una em presa funeraria de la capital. SE ALQUILA LOCAL DE NEGOCIO de 300 m2 en C/. PABLO IGLESIAS, 96 2~fo ,~f- 538 O 1 75 EMPRESA COMERCIAL EN PLENO DESARROLLO Precisa Urgentemente Controlador de Calidad REQUISITOS: Experiencia en sector Calzado Conocimientos técnicos en distintos tipos de fabricación Vehículo propio Imprescindible idioma inglés hablado y escrito Edad comprendida entre 25 y 40 años Iniciativa y capacidad de desarrollo propio OFRECEMOS: Posibilidad de desarrollo profesional Integración en sólida empresa internacional en crecimiento Ambiente profesional joven y dinámico Sueldo a convenir, según aptitudes y experiencia aportadas Incorporación inmediata Interesados, rogamos envíen urgentemente su currículum manuscrito fRef. QC.), con fotografía reciente al Apartado de Correos N:º 96. 03600 ELDA SE GARANTIZA ABSOLUTA CONFIDENCIALIDAD EN LA INFORMACIÓN RECIBIDA. VALLE DE ELDA/ Pág. 13 Torneo de Squash ’Creaciones Finf’ Con una participación de unos 60 jugadores, en las distintas cate gorías y pertenecientes a diversos clubs de la comarca, se ha dispu tado recientemente este torneo de squash, en el que los jugadores del Club Medie Sport, de nuestra ciudad, han conseguido copar los primeros puestos, según el si guieote detalle : _ NINOS 5 a 6 ANOS.- Campeón, Javier González . Subcampeón, Al berto lbáñez . INFANTILES.- Campeón, Sarai Ricote. Subcampeón, Pablo Vidal. FEMENINA.- Campeona, Estela Carbonell. Subcampeona, Noemi Ricote . MASCULINO.- Campeón, Fran cisco Poveda. Subcampeón, Javier Vázquez. Además del citado club local, participaron los clubs Fed-Rai, Club de Campo, Squash Elda y Ville Sport. Nuevo éxito del grupo de baile ’Arraigo’ El pasado sábado, día 25 enero, volvieron las jóvenes de l Grupo ’ARRAIGO’ a deleitarnos, en la Casa de Cultura de nuestra ciudad, con una nueva actuación que, co mo siempre, llegó a encandilar al público, que llenaba la totalidad del aforo del local y que aplaudió con fuerza cada uno de los núme ros puestos en escena. El Grupo, que presentó un reno vado espectáculo, va superándose día a día, entroncándose cada vez más con un público totalmente entregado, que hizo al final desco rrer varias veces el telón para re petir el saludo. Deseamos a este grupo que con tinúe en su línea de constante su peración, con nuevos éxitos en sus actuaciones. ~utomóviles ........ COMPRA VENTA DE AUTOMÓVILES VEHÍCULOS REVISADOS Y GARANTIZADOS RELACIÓN DE VEHÍCULOS EN STOCK VEHÍCULO MATRÍCULA AÑO AUDI 90-2.2-A.A A-BT 90 AUSTIN METRO A-BH 89 B.M.W. 520-1 A.A. A-BY 91 CITROEN AX DIESEL A-BX 91 CITROEN AX 1.1-TRE A-BW 91 FIAT UNO 5P A-BZ 91 FIAT UNO 70-S A-BC 88 FORO FIESTA 1.1 CLX A-CJ 93 FORO FIESTA 1.1 CLX-5P A-CU 96 FORO FIESTA 1.4-S A-BH 89 FORO ESCORT 1 .6 A-BB 88 FORO ESCORT 1 .6-16v-A.A. A-CH 93 FORO ORION 1.8-0IESEL A-BM 89 FORO FIESTA 1.4-5P -A.A. A-CC 92 FORO FIESTA 1.1 A - BG 88 FORO TRANSIT 6P A-BL 89 MERCEDES 300-0 A.A. A-AV 87 NISSAN PATROL 6 Cil. CORTO A- BG 88 OPEL FRONTERA TO. A.A. 4P A-CP 95 OPEL OMEGA 2.0-1-A.A. A-BB 88 PEUGEOT 405-SRD-T-A.A. A-BK 89 PEUGEOT 405-SRl-A.A. A-BT 90 PEUGEOT 205-5P A-BT 90 RENAULT 21-TXE-A.A. A-BK 89 RENAULT 19-CHAMADE-A.A. M-NU 92 RENAULT 19-5P A-CM 94 RENAULT 19 -TXE-5P . A.A. V-DO 89 RENAULT CLI0 -5P A-BZ 91 RENAULT SUPERCINCO GTX A-BK 89 RENAULT SUPERCINCO 1.4-A.A. A-BG 88 RENAULT SUPERCINCO TURBO A-AP 86 RENAULT SUPERCINCO TL A- AS 86 RENAULT 4F A-BV 90 SEAT IBIZA GTl-ABS-A.A. A-CJ 93 5EAT IBIZA SXI A-BJ 89 SEAT IBIZA 1.2-5P A-BU 90 SEAT MARBELLA A-BT 90 SEAT MARBELLA GLX-5v A-BN 89 VOLKSWAGEN GOLF-G60-A.A. A-BT 90 VOLKSWAGEN GOLF GTl-A.A. A-BW 91 VOLKSWAGEN GOLF GLD-5P TF-M 80 SEAT IBIZA DIESEL -5P A-BW 91 SEAT TERRA DIESEL AC A-CL 94 VOLKSWAGEN GOLF GTl-SP A.A .-ABS A-CL 94 FIAT CINQUECENTO A-CM 94 B.M.W. 325. l-4P. A.A. IMPORTACION 92 B.M.W. 325-TD-A.A. IMPORTACION 93 BcM.W. 320. l-4P-A .A . IMPORTACION 92 B.M.W. 525-TDS-A.A. IMPORTACIO N 92 NISSAN PATROL GR IMPORTACION 90 MOTO SUZUKl-GSX-600 A-BL 89 RENAULT 19-0RIVER-5P A-CF 93 LADA SAMARA A-BX 91 SERVl=lc:: CE VENTAS DA.EWCC =ESTlc::NAIV’lc::S LA VENTA DE SU VEHÍ=ULc:: .A..UTCIVIÓ’VI LES IVl.A..RTÍNEZ AVDA. C::H APÍ, 58 -Te léfono 539 68 25 03600 ELD.A (ALICANTE) VALLE DE ELDA/ Pág. 14 TIROS DESDE LA GENERAL Se ganó al Sueca, que se trajo el autobús y lo colocó delante del por tero. ... y dos veces sucumbieron. El partido fue bueno por la nobleza de los dos bandos y por el resultado a favor del mejor, y éste fue nuestro Deportivo. ... algunos se deben ir enterando. * * * Un jugador del Sueca estropeó el encuentro al agredir en los últimos momentos al jugador deportivista Murcia . *** Capote y Piñero son de CONIL y no de ONIL, como se dijo por error la semana pasada. Y muchas gracias a los ’ente radillos’, que nos juzga ban y nos sentenciaban. *** Y Gali, el nuevo interior del Elden se, o se va, o se va a ir. . . . lo malo es que nos e le ha dado opción alguna, y el caso es que en Crevillente no lo hizo mal, a pesar de venir desentrenado. ... a ver si de esta forma tiramos a los mejores y nos quedamos con los ’ot ros’. ¿Cuántos jugadores llevamos ya a l as espaldas? A no ser que los VENDO ÁTICO EN C/, MO .NÓVAR DE PETRER f 3. º CON ASCENSOR) Precio a convenir Teléfono 539 17 95 12il3lL~R coleccionemos . ... y es que un delgado deportivo nos hacía falta. Nos hace y nos falta. Ya va siendo hora de que se vaya pensando en preparar la campaña venidera, ahora que se puede ir pres tando atención a lo bueno que por ahí hay y aquí nos falta. ... que nos sobren días en escoger, y no como ahora, en buscar y no encontrar. * * * Ya anda jugando Heli, ese defensa eldense que tantas virtudes atesora y hay que pulirla, porque vale el chaval. ... y es que no es lo mismo escoger que buscar . El Eldense sigue de sexto en la tabla. . .. y ganando pasado mañana en Sagunto, al otro domingo en Elda, podemos ir pensando en el ascenso . ¡que puede ser si ayudamos todosl Y como ya entrenan en el estadio sin molestias y con toda comodidad, ya no podremos decir que las causas son las que no son . . .. porque aquí tan sólo existe un deseo, ¡ASCENDER! CARPINTERO PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 538 87 79 RESTAURANTE Los día s 14 y 15 de Febrero les ofrcemos un MENÚ ESPECIAL San Valentín Quisquillas hervidas lviousse de verduras variadas y mariscos Pimientos del piquillo rellenos de bacalao sobre tinta de calarnar ++++ Suprema de rodaballo con salteado de gambitas al aceite de oliva ++++ Esca/opas de pierna de cabrito lechal trufada con patatitas en mantequilla de ajos ++++ Postre especial «San ValentÍn» ++++ Café o infusiones, pequeñas tejas y mandigots Precio por comensal: 3.900 Ptas. Bebidas y 7% l. V.A. no incluido TELÉFONOS: 96 5371718 Y 96 5376315 AVEN IDA DE MADR I D, 14. 0361 O PETRER. ALICANTE .. • .. ’ CLUB ALPINO ELDENSE Hoy comienza el Curso de Iniciación al Montañismo Hoy, viernes , a las 7 tarde, dará comienzo en la sede del Club Alpino Eldense (c/. Tenería, 57) el Curso de Iniciación al Montañismo organ izado por dicho Club . El citado curso se desarrollará durante cuatro fines de semana, en parajes cercanos a Elda, y en él se practicarán diversas moda lid ades de este deporte, como orientación en montaña, marcha sistema Dufour, escalada, prácticas en nieve, etc. La edad mínima para participar en el curso es de 10 años, aunque podrán participar menores de dicha edad siempre que vayan acompañados de una persona mayor que actúe como responsable. Todos los participantes deberán poseer la licencia de la Federación Territorial de Montañismo, que incluye el seguro de accidentes. El precio de inscripción por persona es de 5.000 pesetas, el cual incluye viajes en autobús, desayunos y alojamiento en albergue de montaña. •••••••••••••••••••••• Campeonato de fútbol ’La Sismat’ Resultados de la jornada 15.ª . Vasconia - La Pachequera (s). Aguilas, 3 - San Francisco, 2. Cole gas, C.F., 2 - Bar Boni, 4. Ciclón Diete, 2 - Motos Lemans, 4. S.D. Fallero, 1 - Juventus, O. Clasificación 1.º S.D. Fallero, 18. 2.º Bar l;loni, 17. 3.º La Pachequera , 17. 4.º Agui las, 17. 5.ºVasconia , 14. 6.º Colegas, 11. 7.º Motos Lemans, 10. 16.ª Jornada de liga 08-02-97 . 14.00: Bar Boni-Águilas C .F . 15.00: S. D. Fallero -Vasconia. 15.30: Motos Lemans - Colegas, C.F. 16.30: Churrería San Francisco - Amigos de Elda. 09-02-97. 09.30: Juventus Calo relda -Ciclón Dietética Rhazes. 14.ª Jornada de liga 09-02-97. 10.00: Motos Lemans - S.D. Fallero. 11.00 : La Pachequera -Amigos de Elda. CAMADA DE itOTTWEILEit LOS PERRROS SE ENTREGAN CON PEDIGREE Y DESPARASITADOS Teléfs. 696 70 51 2029/42 929 66 32 25 C.E.E. -SECCIÓN DE MONTAÑA El domingo, al • # ascens1on Maigmó De acuerdo con el calendario de actividades de Montaña, el próximo domingo , día 9, corresponde efectuar la ascensión a la cumbre del Maigmó. El siguiente domingo, día 16, está prevista la subida a la Sierra de Salinas. Ambas actividades son valederas para el Trofeo de Cumbres y el Especial. Los interesados ya pueden recoger el Calendario de actividades de Montaña en las oficinas del Centro Excursionista Eldense. •••••••••••••••••••••• C.E.E. Torneo fútbol-7 Resultados encuentros atrasados Aparados Sandra, O -Aceitunas Ramírez, 1. El Bajón, 3 -Laberin to, 5. Eldense Fútbol-7, 9 -Acei tunas Ramírez, 3. Clasificación 1.º Eldense Fútbol-7, 27 puntos. 2.º Laberinto, 21. 3.º Comercial Arenas, 17. 4.º Alipaper, 17. 5.º B ar Los Tanques, 14. 6.º El Bajón, 12. Partidos jornada n .º 10 Sábado, 8 . 14 .45 : Alipaper Laberinto. 15.50: Comercial Are nas - Aparados Sandra. 17.00: eldense Fútbol-7 -Aceitunas Ra mírez. Domingo, 9 . 11.00: Calzados Lodi -Escayolas La Rambla. 12.15: El Bajón -Escayolas La Rambla. GRACIAS, SAN JUDAS TADBO E.G.G . SE VENDE O ALQUILA LOCAL MUY BIEN PREPARADO C/. Alcoy, 40 2039 ¡4 2Telf. 539 60 84 PARA FARMACIA HERBODIET ÉTICA · BALONMANO BEJARANO, 25; . TEXTILIN ELDA C.E.E., 24 Enorme sorpresa en Béjar, donde el colista del grupo, que tan sólo había ganado un solo encuentro en toda la liga, se encargó de arrebatar a los el denses gran parte de sus espe ranzas de conseguir un puesto para jugar la liguilla de ascen so. El encuentro , como se pre sumía, fue desde el principio tremendamente hostil para los eldenses, que recibieron toda clase de improperios desde la grada y en la pista los jugado res sufrieron ’las caricias ’ de sus adversarios. Este ambiente, que ya de por sí es normal en Béjar, en esta ocasión estuvo acrecentado por las desafortu nadas declaraciones del técnico eldense al finalizar el partido de la primera vuelta en Elda, donde ya les vencieron por 30- 16. Sabiendo cómo las gastan en Béjar y que unos meses des pués se tenía que ir allí, nunca se tenía que haber echado ’leña al fuego’. La consecuen cia ahí está. Arbitraron los cas tellano-leoneses Fernández y Promesta, que, al igual que el equipo eldense, fueron ame drentados, resultando por tanto parcial su actuación . Bajos sus órdenes Textilín alineó: Cantos y Miguel Ángel, Víctor 3, Sergio 2, Rullán 7, Valero 3, Tovar 2, Crespo 1, Trigueros, Luis 3, Ra món 2 y Peregrino 1. SEGUNDA DIVISIÓN AUTONÓ MICA: VILSOR ELDA C.E.E., 20 -SALESIANOS, 13 En su línea ascendente, los eldenses vencieron con clari dad a un duro rival, en un par tido en el que el trabajo defen sivo fue crucial y decisivo. Con esta victoria siguen intactas sus posibilidades de clasificarse para la liguilla de ascenso. Ali neación: Toni y Emilio, José Vic ente 3, Paco, Joaqui, Rubio 2, Seva 2, Deltell, Asensio 6, lñaqui 1, Mateo 2, Julio, Bañón, y Germán 4. LA PRÓXIMA JORNADA Decisivo como todos los par ticlos que le restan por jugar al equipo eldense, será este que mañana sábado se celebrará en la polideportiva ante el CA JASUR de Córdoba. En el par tido de la primera vuelta los eldenses ganaron holgadamen te en la ciudad e los Califas, pero nos tememos que en esta ocasión, no será igual de fácil. Pero quienes sí lo van a tener difícil de verdad serán los de segunda autonómica, ya que visitan al líder Maristas . En el partido de la primera vuelta ganaron los eldenses por 30- 21. Importante partido que pue de realzar más las posibilidades de los eldenses, caso de ganar en Alicante. Los juveniles se enfrentan al Salesianos, siendo claros favo ritos para traerse los dos pun tos a Elda, mientras que los cadetes se enfrentan al Elche en la polideportiva, con claro color local. E. Delfín @•&..•~ N’ _L~ •.J ....... ,@ ••«~..t~SI••~ • Renault Safrane V6i, año ’93, M·OX, Kms: 15000, Motor 3000 ce. Potencia: 170 CV. Equipamiento: Aire acondicionado, ABS, Llantas aleación, Dirección asistida. Color gris metalizado. Precio muy interesante. • Renault Laguna RXE 2.0, A·CN. Blanco. 23.000 Kms. 2.600.000 ptas.· Precios vehículos con ITV pasada. Financiación hasta a anos y sin entrada. Auto-Reparación San Cristóbal s.I. Pedrito Rico, 66 • ELDA • Telf: 538.07 .40 CONSULTA NATURÓPATA SALÓN DE BELLEZA (Atendida por Abe! Navarro) (Atendido por Amparo Martínez) LIMPIEZA DE CUTIS ALIMENTACIÓN PARA DIABÉTICOS MEDICINA CHINA TRATAMIENTOS FACIALES ALIMENTACIÓN PARA CELÍACOS Y MASAJE MANICURAS Y PEDICURAS COSMÉTICA NATURAL DEPILACIÓN EN GENERAL ACUPUNTURA TRATAMIENTOS ANTICELULÍTICOS ... C/ _ JARDINES, 23 (Frente Teatro Castelar) -Telf. 538 92 39 ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 15 Campeonato fútbol ’Peter Rives’ MEMORIAL ROQUE ALMARCHA Resultados de la jornada 18.ª Atl. Amigucio, 1 -San Antonio, 1 . Llmpiez . Sanz, O - M. Serrano, 1. Cri. Martínez, 2 -Bar Rafa, 2. Bar Ronda, 5 -Patro. Nofrans, 4. Bar Campico, 3 -Bar San Cris, 2. Bar Mancebo, 2 -Bar Casablan, 2. CD. Universal, 5 - Uni. Monovera, 1. Clasificación 1.2 C.D. Univ ersal, 36 puntos. 2.2 Muebles Serrano, 33. 3.2 Bar Cam pico, 24. 4.2 Bar San Crispín, 21. 5.2 Crist. martínez, 20. 6.2 Bar San An tonio, 19 (dos partidos menos). 7.2 Limp. Sanz, 17. 8.2 Bar Casablanca, 16. Partidos de la jornada 19.ª Sábado, 8. 08.30: Muebles Serra no - Cristalería Martínez. 10.00: Bar Casablanca - C.F. Universal. 11.30: Bar Piscinas San Crispín - Pescad e. Bar Mancebo . 16.00: La Unión Mo novera - Atl. Amiguico . Domingo, 9. 08 .30: Patrones Jofrans -Bar Campico. 10.00: Bar Rafa -Bar Ron da. 11.30: San Antonio -Limpiezas Sanz. GRACIAS, SAN JUDAS TADEO S .G.G. ’t’ PEDRO JUAN PÉREZ lnvystigador-Parapsicólogo 1HAUARA ~rnrílCSJA A ~ij~ r~O~ID~~ t 1~1IR~O GAN1W 1 Consultas: Martes y jueves, de 7 a 11 noche C/. Ortega y Gasset, 27, l.º 99s1. .. Telf. 538 48 06 ALQUILO PISO AMUEBLADO en C/. Maestro Estruch A personal de temporada 2039 1 .’felf. 538 16 34 I FONTANERIA ·GAS ’’ Ol~CARIO MUNOZ, S.L Telf. 539 85 30 -Limpiezas de calentadores -Instalaciones de fontanería -Instalaciones de gas IG-11 1994/2000 ,. C.E.E. Campeonatos de fútbol Resultados Copa Presidente Construcciones Dahena, 1 -Pub Década, 5. Café Don Julián, O - Peña Diego, 5. Pub Cazina, 3 -Curtidos Baquera , 1. Carnicería Oliver, 6 -alipaper , 4. Vespa Club , 4 -Electrodomésticos Alcides , O. Tourazor -Puertas y Ma duras Dicarmo (aplazado). Clasificaciones GRUPO A. 1.2 Peña Diego, 12 pun tos. 2.2 Pub Década, 6. 3.2 Pub Cazina, 6 . 4.2 Café Don Julián, 6. GRUPO B. 1.2 Carnicería Oliver, 7 puntos. 2.2 Puertas y Molduras Di carmo, 4. 3.2Vespa Club, 4. 4.ºToura zor, 4. 5.2 Electrodomésticos Alcides, 3. 6.2 Alipaper, 1. Jornada suspendida por lluvia el 4- 5 enero Sábado, 8. 14.45 : Carnicería Oliver - Vespa Club. 16.45 : Electrodomésti cos Alcides- Tourazor. 18.45: Puertas y Molduras Dicarmo -Alipaper. Domingo, 9. 10.00: Pub Cazina - Cafñé Don Julián. 12.00: Pub Década - Curtidos Baquera. Jugado: P eña Diego, 3 -Constr . Dahena, O. SE ALQUILA LOCAL DE 1 OS mZ APROPIADO PARA TALLER, ALMACÉN, etc. CON FUERZA MOTRIZ Y BUEN APARCAMIENTO 2 03a19Teléf. 538 26 57 TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS JORNADA 26.ª Alcoyano, 3 -Alicante, O Esp. S. Vicente, 4 -Mutxamel, O San Marcelino, 2 -Onda, O Almoradí, O - Olímpic, O Novelda, 2 -Val! de Uxó, O Pinoso, 4 -Acero, 2 Eldense, 2 -Sueca, O Pego, O - Gimnástico, 1 Ontinyent, 1 -Burjassot, 2 Crevillent, 1 -Burri ana, 2 Descansa: Utiel PRÓXIMA JORNADA Burriana -Alcoyano Alicante -Español S. Vicente Utiel -San Marcelino Onda - Almoradí Olímpic -Novelda Val! de Uxó -Pinoso Acero - Eldense Sueca -Pego Gimnástico -Ontinyent Burjassot -Crevillent Descansa: Mutxamel Dr. EULOGIO SAEZ BUSQUIER TRAUMATOLOGÍA Y CIRUGÍA ORTOPÉDICA (ASISA) C/. Toledo, 10 bajo· PETRER Teléfono 695 53 37 (Esquina Avda. Madrid) Móvil 989 624 899 VALLE DE ELDA/ Pág. 16 ~ ELDENSE, 2; SUECA, O ALINEACIONES Eldense: López, Plaza , Cebrián, Higinio, Joaquín (Sergio, m . 71 ), Rafita, Santi, Verdú, Uge, Ferrando (Pi ñero, m. 77), Francis y Capote (Murcia, m. 68). Sueca: Sorrentino, Juan Carlos, Alan, Mariano, Peláez, Cebrián, Calderón (Gavi, m. 71 ), Víctor (Bondía, m. 59), Boro, Chova (Pau , m . 59) y Castillo. ÁRBITRO Martínez Gómez, de Elche. Buena actuación. Tarjeta amarilla a Joaquín, Higinio y el entrenador Bordalás por el Eldense, y del Sueca a Mariano, en dos ocasiones, por lo que salió del campo en el minuto 91. GOLES 1-0, min. 29. Un saque de esquina tirado por Francis es rematado de cabeza a las mallas por Cebrián. 2-0, min. 45: Ferrando burla la salida de Soterrino y marca también de cabeza. EL PARTIDO Se guardó un minuto de silencio por la muerte del jugador del Utiel, Nacho, en accidente de autocar, al regreso de Muchamiel. El Eldense puso voluntad en el primer tiempo, y de su acoso a la portería de Soterrino se consiguieron los dos goles , uno marcado por el defensa Cebrián, y el segundo por Ferrando minutos antes de llegarse al descanso. La segunda parte fue sosa, con un Sueca replegado en su puerta, haciendo caer repetidamente a los delanteros eldenses en fuera de juego y sin que éstos demostraran otra cosa que voluntad sobre el terreno. CLASIFICACIÓN Sigue en el mismo puesto el Eldense, el sexto, aunque acorta la distancia con los que le preceden, pero aún está a seis puntos de distancia del puesto de promoción . La cabeza está formada por Alcoyano, 60 puntos; Novelda (50); Onteniente (49) y San Vicente (46). En 5.2 lugar está el Pinoso con 41 puntos. PRÓXIMA JORNADA Desplazamiento a Sagunto para enfrentarse al Acero, situado en lugar 15, con 27 puntos. LIGA NACIONAL DE JUVENILES GRUPO VIII (Jornada 20.ª) Eldense, 2 -Castellón, 5. Próxima jornada: Betis Florida -Eldense. PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO IV (Jornada 21.ªl Elda, O - Oliva, 4. Pró x ima jornada: Denia -Elda . SEGUNDA REGIONAL GRUPO X (Jornada 21.ª) Eldense, 4 -Dolores, O. Próx ima jornada: Albatera -El dense. J.CANO MAQUINARIA C/. Pablo Iglesias, 132 Telf. 538 19 73 -ELDA • COMPRA-VENTA Y REPARACIÓN DE MAOUINARIA PARA EL APARADO, MARROOUINERÍA Y CONFECCIÓN. • MÁOUINAS DE APARAR, REBAJAR, DIVIDIR, ETC. •RECTIFICADO DE RODILLOS Y PIE PISÓN • ACOPLACIÓN DE BOOUILLAS Y GUIAS PARA COSER CERCO, BORDÓN, TIRAS, uc. SE ALQUILAN: • Plazas de garaje en la C/. 9 de Octubre, esquina a C/. San Crispín • Local de 80 m2 en CI. San Crispín, n.º 26 • Local de 120 m2 en el campo, junto al Bar del Cordobés • Local de 200 m2 en C/. Maura, esquina a Nueva. • Pub en CI. Francisco Laliga (Esq. Purísima) n.º 6, equipado. Teléfonos 538 22 72 y 538 25 18 2005 / ... .. .. ’to,, BALONMANO FEMENINO TODO A PUNTO EN ELDA Estando ya en puertas de su co mienzo, por fin se ha dado a cono cer el resultado del sorteo que ha bía de emparejar a nuestro Elda Prestigio con otros siete equipos de División de Honor Femenina . El objetivo de estos ocho equipos no es otro que el de hacerse con el título de campeón absoluto de España. El azar, ha querido que Elda Pres tigio se enfrente a los siguientes equipos en la primera vuelta de esta fase por el título: - En la 1.ª jornada (15-16 de fe brero), Elda Prestigio recibirá al C.B . Arrate Amaña. -En la 2.ª (22-23 de febrero), el equipo eldense se desplazará hasta San Sebastián, donde se enfrenta rá al Corteblanco Bidebieta. -En la 3.ª (1-2 de marzo), Elda Prestigio recibirá al Amadeo Torta jada (ex Valencia Urbana); éste se presenta como uno de los encuen tros más interes antes de toda la fase. -Ya en la 4.ª jornada (8-9 de marzo), nuestras chicas tendrán que enfrentarse al Tahiche costa Teguise, en tierras canarias. Durante la segunda vuelta, se celebrarán los mismos encuentros, pero en la cancha del equipo que fue visitante en la primera vuelta. En otro orden de cosas, hay que señalar que varios miembros de la directiva del C. B. Elda Prestigio se desplazaron a Madrid el pasado sábado para asistir a la reunión que la Real Federación Española convocó, a fin de acordar qué club va a ser el encargado de organizar la edición de este año 1997 de la Copa de Su Majestad la Reina. Tres clubes mostraron especial interés en este sentido: el C.B. Arrate Ama ña, el Tahiche Costa Teguise y el C.B. Elda Prestigio (siempre que la Diputación Provincial esté intere sada en dicho evento). La Copa, se disputará los días 16, 17 y 18 de marzo, y enfrentará a los ocho equipos mejor clasificados de la liga. La fecha tope de admisión de candidaturas para la organización de la Copa de la Reina ha sido fijada en el 15 de marzo. Es también interesante recordar que Elda Prestigio ha sido nomina do finalista al premio que será otor gado por la Diputación provincial al mejor club de la provincia. El fallo del jurado se dará a conocer esta misma noche, en la gala que la Diputación Provincial ha organi zado (y que habrá de celebrarse en el Hogar provincial). Ante la situación de parón en que se encuentra el C.B . Elda Pres tigio (previa al comienzo de la fase por el título), el equipo eldense continúa disputando encuentros amistosos, a fin de paliar la falta de ritmo de competición. Esta se mana (más exactamente el sábado a las 12.30), Elda Prestigio va a enfrentarse al C.B . Elche Parque Industrial, equipo que también ha de entrenar duramente, de cara a afrontar los partidos que le esperan en la fase por la permanencia (la misma, comenzará a la vez que la fase por el título , y transcurrirá paralelamente a la misma). EQUIPO DE BASE Importantísimo ha sido el paso que ha dado el equipo cadete Mi nitiendas Hijos del Pana al vencer la pasada semana a otro claro fa vorito (el C.B. Elche A) por un gol de diferencia. El partido fue muy emocionante, ya que en ningún momento hubo una diferencia de más de tres goles entre los dos conjuntos. En dicho encuentro, destacó la actuación de la lateral derecho lsabel.ortuño, y de la guar dameta Miriam (especialmente en los minutos finales). Con esta vic toria, el equipo eldense ha conse guido consolidarse en el primer puesto de la clasificación, a falta de un número reducido de partidos para que finalice la presente fase. El último obstáculo que el equipo cadete deberá superar, será el C.B. Torrellano, equipo que, a priori, pondrá las cosas difíciles al Mini tiendas Hijos del Pana. Esta sema na, sin embargo, el Minitiendas recibirá al E.O. Orihuela. En categoría juvenil, el Peña Ma dridista Eldense continúa su parti cular pugna por la cabeza de la clasificación con el elche Parque Industrial. Al margen de esto, la pasada semana no se disputó el encuentro que iba a enfrentar al Peña Madridista y al E.O. Orihuela, pues se suspendió con la llegada de un comunicado de la Federa ción Española que señalaba que el equipo visitante no se encontra ba en condiciones de presentarse, pues cinco de sus jugadores esta ban enfermas. Esta semana, el equipo juvenil recibe al C.B .E .D . Cocentaina, equipo que no debe plantear problemas a las eldenses . Por su parte (y entrando de nue vo en la categoría cadete), el Pizza Weight se enfrentará esta semana al C.B . Elche B . J.S.G . VENTA DE BUNGALOWS EN CONSTRUCCIÓN, FRENTE CLUB DE CAMPO 2.!! ·Linea (Almaf!á Baia de ·Petrer) • V.P.O. • ACABADOS DE 1 ! CALIDAD • PRECIO MUY INTERESANTE • GRANDES FACILIDADES ;:::~, . . /A~·.;V onstruuiones y promociOnes ü’ ~; nºorbe, s.I. URBANIZACIÓN COSTA DEL SOL · · PROMOCIONA: ANTONIO ORTUÑO . 2028C/. URUGUAY, 12 ENTLO. ELDA • TELEF. 538 52 57 INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López NUEVA VICTORIA El Eldense ganó claramente en el estadio Pepico Amat el pasado domingo al curtido equipo del Sueca, que derrochó conservadurismo y le faltó valentía para in tentar ganar, que es lo menos que se puede hacer. El Eldense ganó, si no con bri llantez, sí con claridad, además de un tanteo suficiente y como se ha avanzado, en la clas ificación, todo ha servido para poder seguir optando al ascenso, que podría producirse con tan sólo que la afición brillante de otros tiempos ahora reaccionara arropando al equipo en su lucha en lugar de seguir en la más lamentable or fandad. Porque es necesario que desde las gradas se le trasmita calor, como siempre se hizo y al gún día se volverá a hacer. El partido tuvo motivos de ale gría, y no sólo por el resultado, sino que además presenciamos un arbitraje justo, como otro de no hace mucho tiempo que tam bién gozamos. Y recuerden algu nos, que por la más mínima ya se encaran con los árbitros, que el equipo no tiene culpa de que unos pocos den lugar a que se nos considere más a todos . Tam bién se gozó de la just a victoria que tanta falta hacía, y se impone la repetición en lo sucesivo. Vimos la actuación de dos hom bres, recién firmados como refuer- zas, a los que no catalogaremos hasta más adelante, cuando ten gamos motivos para opinar, la pre mura de ahora nos lo impide. La ausencia de Peque, éste sí de verdad lesionado, está siendo cubierta por Cebrián y en su de fecto por Plaza, que está jugando en lugar que o concuerda con sus cualidades, lo que le está supo niendo un flaco favor. Destaquemos los fichajes de andaluces como son Capote y Pinero, que dieron buen juego, pero no los analizamos pues un partido no es suficiente para juz garlos. Y pasado mañana visitamos al Acero, un equipo necesitado de puntuar, lo que le hace peligroso, pero esperamos un buen resulta do cara al otro domingo , en que recibimos al Vall de Uxó, ocasión a aprovechar y demostrar la ver dadera categoría del Eldense. La afición verdadera debe arro par a su equipo que contra tanto lucha y a una directiva que no regatea esfuerzos y aporta su ayu da y sus dineros, y que tan solos se encuentran a su vez . Y gracias a la ayuda que les presta ese gru po de entusiastas incondicionales de siempre que van a todos los partidos que se les presentan y entre el cual nosotros tenemos sitiG y obligación, por eldenses y aficionados. R&S NEPTUNO C/. PABLO IGLESIAS. 1 00 Teléfono 539 36 26 • ELDA • EXTINTORES • PROTECCIÓN LABORAL: -Cascos auditivos -Mascarillas -Equipos autónomos de respiración - Guantes (para todo tipo de trabaios) • ROPA DE TRABAJO Y SEGURIDAD: -Buzos Chaquetillas Chalecos (trabaio con bolsillos) Parka (reflectante amarillo/narania) Prendas antifrSo -Cinturón antilumbago -Cinturones anticaídas 2040 /41 VALLE DE ELDA/ Pág . 17 CINE REX ’H’ 538 04 30 Formidable estreno ’CL,A.’’l:C LIBRE Por Jeff Daniels y Anna Paquin V i ernes a Domingo. Pases: 18.15, 20.30 y 22.45 V IERNES, DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 350 ptas. (Todos públicos) PLAZA 1 De viernes 7 a domingo9 PLAZA 2 De viernes 7 a domingo 9 PLAZA 3 CINE CERV AN TES ’H’ 538 lo 41 Viernes a Domingo. Pases: 18.00, 20.30 y 22.45 Gran esreno Por M ich ael Jordan y Wayne Knight ’’RESC:.A..TE’’ de Ron Howard con Mel Gibson y René Russo (N. R.M. 18 años) ’UN DÍA INOLVIDABLE’ de Michael Hoffman con Michelle Pfeiffer y George Clooney ’EL AMOR TIENE DOS CARAS’ de Barbra Streisand (Todos públicos) 18.00 20.15 22.30 18.00 20.15 22.30 18.00 20.15 De viernes 7 con Jeff Bridges y Barbra Streisand 22.30 a domingo 9 (Tolerada) PRECIO LOCALIDAD: 550 Ptas. MIÉRCOLES, DÍA DEL ESPECTADOR: 350 Ptas. SE OFRECE SEÑORA PARA LIMPIAR ESCALERAS, OFICINAS, BARES, DOMICILIOS, etc. MAÑANAS Y TARDES Teléfono 538 47 55 2003 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. l.C.M. SE ALQUILA LOCAL DE 100 m2 Preparado para taller de cortado, rebajado, aparado, etc. Con luz y fuerza motriz. Precio 35.000 Ptas. 2039 Telf. 539 04 82 SE VENDE 600 D EN BUEN ESTADO PRECIO A CONVENIR Te lf. 538 07 52 2041 S E OFRECE CH ICA PARA LIMPIAR EN FÁBRICAS, ESCALERAS , P ISOS, BA RES, CASAS, ETC. Y TAMBIÉ N COMO AP RE ND IZA EN FÁBRICA 20•1 Telf. 537 31 03 cine li1 ESTRENO {Jjje,t;te, MIDLER [lj«zne, KEATON (N.R.M. 7 años) PASES: 6.30, 8.30, 10.30 LOS VIERNES , día del espectador, butaca: 350 ptas. SE ALQ U ILAN PLAZAS DE GARAJE A 5.000 PESETAS Frente al Cin e Ideal ,JdH. ~J9 ~J 4 0 202wg R.EF OR.~AN FONTANERÍA V REFORMAS INSTALACIONES COCINAS V BAÑOS, ALBAÑILERÍA V PINTURAS PRESUPUES TO S SIN COMPROMISO 2040 ¡43 Teléfono móvil 989 33 79 44 VALLE DE ELDA/ Pág. 18 ----------- e 1 NE -----------’SPACE JAM’ Nacionalidad: USA, 1996 . Di rector: Joe Pytka. Intérpretes: Mi chael Jordan, Wayne Knig ht, The resa Randle. Nuevamente, una película que combina la acción real con dibu jos animados. La pequeña ’tropa’ formada por Bugs Bunny, el Pato Lucas y el Diablo de Tasmania requieren la ayuda del mítico ju gador de baloncesto Michael Jor dan para el encuentro que tienen que jugar frente a los Nerdlucks, unos alienígenas que, si ganan el partido, se llevarán a los Loo ney Tunes para animar el triste y aburrido parque temático de su planeta. Para entrelazar los personajes reales con los dibujos se han empleado las técnicas más sofisticadas del momento. ’VOLANDO LIBRE’ Nacionalidad: USA, 1996. Di rector: Carral Ballard. Intérpretes: Jeff Daniels, Anna Paquin, Da na Delany. Una niña que ha perdido a su madre en un accidente, ha de comenzar una nueva vida en Nueva Zelanda junto a su padre, que estaba separado de su ma dre y al que la niña apenas cono ce. Le resultará muy difícil adap tarse a su nuevo ambiente, pero parece recobrar la alegría cuando se convierte accidentalmente en la cuidadora de unas crías de ganso huérfanas . ’EL CLUB DE LAS PRIMERAS ESPOSAS’ Nacionalidad: USA, 1996. Di rector: Hugh Wilson. Intérpretes: Bette Midler, Goldie Hawn, Diane Keaton. Divertida comedia, en la que tres elegantes amigas, que han ayudado a sus respectivos mari dos a triunfar socialmente, ven cómo éstos deciden divorciarse de e llas para casarse con joven citas sexys . Despreciadas, las tres mujeres deciden vengarse de los hombres que las abandonan. Aparte de tener un reparto de lujo, la película despierta el inte rés por la polémica que ha des encadenado su argumento, al que se tacha de feminista, a pesar de haber sido dirigido el film por un hombre. ’UN DÍA INOLV IDABLE’ Nacionalidad: USA, 1996. Di rector: Michael Hoffman . Intér pretes : Michelle Pfeiffer, George Clooney, Mae Whitman . Historia de guerra de sexos, en la línea de comedias como ’Historias de Filadelfia’ o ’La cos tilla de Adán’ . Una arquitecto con mucha ambición y personalidad tiene un hijo cuyo cuidado entor pece bastante su trabajo. Un día, al sacar al pequeño de excursión en un ferry, conoce a un periodis ta, también muy atareado, que es padre de una niña y también está divorciado. Empieza con ello una relación tormentosa, pero intensamente romántica . COLUMNA JÓNICA EL CASTElAR (y 11) Ya dueño del Teatro Castelar el Mu nicipio, parecía que todo iba a ir sobre ruedas, que pronto -tras la necesaria remodelac i ón- íbamos a poder disfru tar nuevamente los eldenses de nues tro primer anfiteatro . Pero empezaron a surgir los problemas, mejor dicho, el Ayuntam iento contaba con una sub vención de la Conselleria de Cultura de 350 millones de pesetas, de los cua les había que empezar deduciendo 60 millon es, precio de la expropiac ión llevada a cabo. Teniendo en cuenta que las obras - ya hecha la reducción de la que he mos hablado con anter ioridad-tení an un presupuesto de 900 millones y que sólo se contaba con los 290 millones restantes de l a subvenc ión, resulta que faltaban 610 millones para poder convertir en realidad este hermo so sueño eldense. ¿De dónde se podían saca r estos 610 millones que faltaban? Nadie lo sabía ni, al parecer, lo sabe todavía. Y, en consecuenc i a, el Teatro Castelar sigue triste y cerrado, s in que se en cuentre una solución a corto plazo para poder llevar adelante la remode lación del mismo. Por su parte, el Ayuntam iento trató de encontrar esa solución entrevistán dose el alcalde con la directora genera l de Promoción Cultural de Valencia, a la que se propuso la realización de las obras por partes, construyéndose cada año solamente aquello que permitie ran las asignaciones correspondientes a dicho período de tiempo. Pero esta propuesta fue rechazada, por estar estab lecido en el correspond i ente con venio que las obras no podrían dar comienzo hasta que no se dispusiera del total de su importe. Nos parece esta una propuesta muy razonable, a la que sólo parece oponerse un con venio que, si está hecho por hombres , también por la decisión de los hom bres puede romperse , al menos en este punto, convirtiendo en viable lo que ahora parece no serlo. Por otro lado -y ello es perfecta mente comprensible-el Ayuntamiento no puede rea lizar tan importante obra a su cargo, ya que no puede salir de sus arcas semejante cantidad de mi llones. Y con todo ello, se ha llegado a un punto muerto y estamos como aquel que se ha comprado un coche estu pendo, pero no puede sacarlo del ga raje porque no tiene dinero para ga solina. ¿No se debió haber pensado antes en todo esto? ¿No se empezó la casa por el tejado, en una visión con junta de las cosas? La s olu ción no está e n la última página como en l as adivinanzas , sino que tiene que pasar obligadam ente po r la co nsecución de los fondos ne cesarios de otra procedencia, bien sea el Ministerio de Cultura o cualquier otro organismo público que se apiade de nosotros, a menos que se modifi que e l convenio con Conse ller ia . Y en este punto muerto del que hemos ya hablado segu imos estando, mientras el Teatro Castelar y nuestras ilusiones en él puestas se deterioran cada día más . Algo habrá que hacer al respecto y s in pérdida de tiempo. ¿O se está haciendo ya? HEREJE PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza . Toda clase de reparaciones del hogar , casa de campo, reparaciones de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintur a y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS . T l ’f 538 56 59 (Contestador e e ono autom ático ) Tel. m ó vil. 90 8 86 20 03 (A c u alquier hora , incluso festivos) Por favor, recorte este anun cio y guárdelo. 1927 Algún día m e pued e n ecesitar. fiDM IH I STRfiTI VO fiU TÓ HOMO C.ON CURSO DE COMERC IO EXTER IOR Y QUINCE AÑOS DE EXPER IENCIA EN GESTOR ÍA FISCAL, SE OFRECE PARA HACER TRABAJOS A EMPRESAS DE EXPORTACIÓN 204 1 Telf. 5 3 9 88 50 SE OFRECE CH ICA PARA PRU EBAS DE C A L CE 36 CON EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTOS TÉCNICOS DE CALZADO 204,Telf. 539 66 03 SE DAN Cl.J SE S DE MATEMATICAS B U P, CO U , FP (GR UPOS RED UC IDO S) 201 5Telf. 538 52 87 URGENTE Encontrar casa de campo en alquiler en las cercan ías de Elda o Petrer , con opción de compra . Telf. 989 33 62 63 2039140 (l..lamar tarde -noche) SE OFRECE REPARTIDOR DE TRABAJO CON FURGONETA PROPIA -DE TOTAL CONFIANZA Teléfono f907J 95 47 12 Un in teresan te do n a tiv o a l M u seo del Calzado Recientemente, el Museo del C alzado de nue stra ciudad ha re ci b ido un donativo especi al, d e m anos del eldense Francisco Vidal Martínez . Se trata de una repro ducción del cuadro del d esa pare cido pintor local Gabriel Poveda, en el que el artista pl a smó un a imagen idealizada de un taller fa miliar de calzado, figurando en el mismo un cortador de piel, una aparadora y un zapatero de silla. Dicha obra fue creada por Pove da en el año 1958 y de ella ha hecho una tirada de 25 reproduc ciones, como la actualmente do nada al Museo. La que ha sido objeto de donac ión l leva adjunto un certificado acreditativo de que solamente se han hecho 25 copias n umeradas . La recibida en el Mu seo está señalada con el número 5 y está enmarcada y proteg i da con un cristal, siendo sus dimen siones de 142 x 96 cms. LA SUSCRIPCIÓN PRO ’MONUMENTO AL ZAPATERO’ En la última semana se han recibido seis nuevas aportacio nes: Anónimo, 1.000 pesetas; anónimo, 1.000; Evaristo Falcó Beltrán, 2.000; Francisco J. Nava rro Parras, 5.000; Curtidos Valle, S.L., 10.000; y Curtidos Panadero y Crespo, S.L., 5.000 . Sumado su importe al saldo anterior (14 de enero) hacen un total de 933.100 pesetas, hasta el pasado martes, día 21. Saldo anterior : 933.100 ptas . NUEVAS APORTACIONES Plan tillas Hernández, S.L. : 15.000 ptas . Hijos de Ramón Pa lomares, S.L. : 25.000. Anónimo: 5 :000. INSA Representaciones , S. L.: 10.000. Rodríguez , Gancedo y Rubio , S.A. : 25.000. Josefa Ana ya Anaya: 2.000 . Isabel Anaya Anaya: 2.000 . Artículos Calzado García , S.L .: 5 .000. Suma actual: 1 .022.100 ptas. El domingo comienza la ’Semana Cultural del Hogar de la 3. ª Edad’ El Hog ar de la 3 .ª Eda d d e nue s tra ciud a d , con la col a boración del Ay unt ami ento de Elda , va a celebrar a partir d el pró x imo do mingo, día 9, su XII Semana Cul tural, que tendr á lu ga r en los sal ones del citado Centro todo s los días de la semana, a las 5 de la tard e. El guión de actos prog ramado s es el siguiente: Domingo , 9 . -A las 12 mañana, Concierto por la banda de la A.M .C .E . ’Santa Cecilia’ , bajo la dirección de Julio Juan García, con el siguiente programa: ’ Gal l ito’ (pasodoble de S. Lo pe); ’La Gran Vía’ (selección, de Chueca); ’Katiusk a’ (primera fan tasía, de Sorozábal) ; ’Coppe lia’ (se lección, de Delibes); ’Flores Españolas’ (pasodoble, de G. Cárcer) . Lunes, 10.- Actuac ión del Gru po Coral y de Variedades del Ho gar de la 3.ª Edad de Pinoso. Martes, 11.- ’Día del Soc io del Hogar ’. A las 10 mañana , concur so de gachamigas. Por la tarde , a las 5, actuación de aficionado s al cante, chiste y poesía . Miércoles, 12.- Actu aci ón de las ’Amas de Cas a’ de Elda, con su grupo d e Sevillanas, poesía y chistes , acompañadas al piano por Constantino Rubio. Ju eves, 13.-Grupo de Folklore y Teatro del Hogar de la 3.ª Edad de Mol i na de Segura. Viernes , 14 .- ’ Día de San Valentín’ . Homenaje al mat rimo nio que lleve más tiempo casado . Concierto por el Coro y Rondalla del Hogar de la 3.ª Edad de E Ida. Sábado, 15.- Actuación del grupo ’Nuevos Jóvenes’, del ba rrio Ca liu. Dom ingo, 16. - Gran baile de Carnava l, con disfraces y premios a los más origina l es (para los socios del Hogar) . Clausura de la Semana Cultural. La entrada a todos e stos actos (excepto el baile de Carnaval) es libre. Esta noche, presentación de la pelícu l a del 50 aniversa rio de Kurhapies La empres a Kurhapies , que a lo larg o del pasado año ha venido conmemor ando con diversos ac tos el 50 aniversario de su funda ción , prese n tar á hoy viernes, a las 9 noche , en la Casa de Cultur a de nues tra ciudad la películ a de la ceremoni a de cla usur a de di cha conmemoración, rodad a el día 21 de dici embre pasa do. En la m ism a se recog en los últ i mos act os del ’ Añ o de l Tra b ajad or d e Ku rh apie s’, prese nta n do en su primera parte la m isa en la ig le sia de Santa An a y el concie rto de Navidad del Orfe ón Polifónico del Centro Excurs ionist a Eldense, con una duración de una hora y vei ntidós minutos. En la segunda parte se ofrece la continuación del conc ierto de Navidad por Do lores De l gado, con Matilde Juan a l piano, y la cena y fiesta fina l en el Casino Eldense y Museo Kurhapies, respectivamente. En la película intervienen los tra bajadores de Kurhap ies, los inv itados a la ceremonia de clau sura, la Orquesta de Cámara de San Vicente y, naturalmente, los cantantes y músicos anterior mente ya citados. El texto y di rección de la película han corrido a ca rgo de Juan Navarro. Al igual que se hizo en el acto de clausura, la entrada a la Casa de Cultura será también libre. SE ALQUILA O V ENDE LOCAL 80 m2 en el.Garrido Le5tache, con fuerza motriz. luz y agua. LOCAL 11 O m2 en el. Alféreces Provisionales, con luz y agua. PLAZAS DE G AR AJ E en el. Porvenir T O DOS MUY ECONÓMIC OS !o~~ ~~· 538 24 61 LA S FCTCS D E SU S COMUNIONES EN PEDRO CRUCES • FOTÓGRAFO C/. Dahellos, 3 FOTO DE ESTUDIO REPORTAJES DE BODA Y FOTO INDUSTRIAL REVELADO EN 1 HORA VALLE DE ELDA / Pág. 19 Joyería R...A.F ..A. , GRAN LIQUIDACION POR CAMBIO DE DOMICILIO ¡30 por 100 de DESCUENTO en todos los artículos! Aproveche esta gran oferta única hasta fin de Febrero - Recuerde la fecha del 1 4 ccDÍA DE LOS ENAMORADOS» - 2041 Es una ocasión que no se repetirá Joyería RAFA Calle Pí y Margall, n.º 32 - ELDA El Rotary Club conmemorará !JI el 50 aniversario de la muerte del fundador internacional El pasado miércoles, día 5, tuvo lugar una rueda de prensa convocada por el Rotary Club Elda - Vinalopó para informar so bre los actos que dicho club va a celebrar para conmemorar el 50 aniversario del fallecimiento de Paul Harris, fundador del Ro tary lnternational. , :.- El próximo jueves día 13, a las 9 de la noche, en colaboración con la Asociación de Opera y Concierto, y a beneficio de la Fundación de Ayuda al Drogo dependiente, se ofrecerá un con cierto extraordinario en el cine Cervantes de Elda, a cargo de la Orquesta de Valencia, bajo la dirección de Enrique García Asensio, cuyo programa se de talla en otro lugar del presente número. rá en la Casa de Cultura de nues tra ciudad un curso para padres de adolescentes, organizado por el Club. Dará comienzo a las 9 de la mañana con la recogida de documentación, desarrollándose los temas ’’El adolescente y su salud ’, por los doctores Valdés y Redondo; ’La psicología del ado lescente’, por V. Ortuño; y ’ Las enfermedades propias de la adolescencia’, por los docto res Valdés, Redondo, Bolufer y V. Ortuño. Tras cada uno de los temas citados, se celebrará el corres pondiente coloquio, clausurán dose el curso a las 2 de la tarde . Presidencia de la rueda de prensa celebrada el pasado miércoles por el Rotary Club Elda-Vinalopó: de izquierda a derecha, Fernando Arel/ano, presidente de la Fundación de Ayuda al Drogodependiente; José Amat Jover, presidente de ADOC; Fernando Abengozar, presidente del citado club; Dante Coronado, delegado de Juventud del mismo v Fermín Amat González , miembro destacado. (Foto CARLSON). SE VENDEN O ALQUILAN Y el sábado, día 15, se celebra- El Rotary Club se fundó por Paul P. Harris en el año 1905 y en la actualidad cuenta con 1.200.000 miembros, repartidos en 150 países de todo el mundo. LOCALES COMERCIALES Y PLAZAS DE GARAJE EN ELDA Y PETREL Informa, Teléfono SEMANARIO Pi y Margall, 1 - 1.º Teléfono y Fax 5380212 LOS YECL.A.NOS Reformas de todo tipo en el hoga r Rehabilitación y Construcción 539 85 30. 539 18 62 1974/76 538 73 1 o SE VENDE 5,! PISO CON ASCENSOR. TODO EXTERIOR. FRENTE A CRUZ ROJA Teléfs. 538 79 69 2029 539 24 54 ta Precisa cubrir urgentemente el siguiente puesto: - ENCARGADO DE PRODUCCIÓN DE CALZADO Asesoría General de Empresas • Experiencia en puesto similar • Conocimiento del proceso mecánico de la producción de zapatos • Responsabilidad y seriedad • Jornada completa, contrato laboral y S.S. •Co ntabilidad oficial e impuestos . •Pedidos, materias, facturación . •Responsable Administración. 15 AÑOS DE EXPERIENCIA 2039 Telf . 538 14 58 CENTRO VETERINARIO ;.I’ COLON C/. Colón (frente al Ayuntamiento) Telf. 539 19 50 -ELDA CLÍNICA -RAYOS X LABOTATORIO -PELUQUERÍA (Servicio de recogida a domicilio) AKRASELECT EMPRESA DE TRABAJO TEMPO RAL Interesados, enviar Currículum Vitae a AKRASELECT, trabajo temporal -Telf. y Fax 539 33 07 JURÍDICO LABORAL -Telf. y Fax 538 28 64 C/. Virgen Desamparados, 1 - 4.0 -03600 ELDA (Alicante) Impreso en l!f /UCH /ER RA
