1 ’• SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depó sito Le ga l: A-9-1958 Año XLII • Núm. 2.043 • Elda, 21 de febrero 1997 • Precio: 60 ptas. La ’pitada’ del viernes result6 menos; concurrida que la del pasado aña1 • Los jóvENES volvirnoN A RECLAMAR iNsTAlAcioNES dEpoRTiVA!i Ciclo de conferencias sobre la civilización ibérica, organizado por ’Mosaico’ y ’CajaMurciá’ El pasado viernes fue presen tado por el presidente de la Aso ciación ’Mosaico ’, Juan Mar huenda; el director de Obras Culturales de la Agencia de ’Caja Murcia ’ en nuestra ciudad, Fran-1coNT1NúA EN LA PÁGINA NUEVE) FUE PRESENTADO EL CARTEL DE LA SEMANA SANTA ELDENSE Juan Carlos Pastor Peidró, pre sidente de la Junta Mayor de Cofradías de la Semana Santa, hizo el pasado miércoles, día 19, la presentación del cartel anun ciador de la próxima Semana Santa eldense, que promete su perar a las de años anteriores. (Foto CRUCES-ERNES). El alcalde , Juan Pascual Azorín, escuchó las reivindicaciones de deportistas eldenses, a los que prometió hacer todo lo posible para dotar a E/da de las instalaciones deportivas que se reclamaban con esta «pitada». (Foto CRUCES-ERNES). ESTA NOCHE, ZARZUELA EN LA CASA DE CULTURA La Vuelta Ciclista a la Comunidad Valenciana pasará por Elda El día 25 del corriente mes se iniciará la Vuelta Ciclista a la Comunidad Valenciana 1997 (Elite UCI). El recorrido total será de 818 kilómetros, dividi dos en cinco etapas : Elche-Elche (25 febrero); Elche-Calpe (26); Calpe-Alcácer (27); Alcácer Castellón (28) y Castellón Valencia (1 de marzo). (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO) Al mediodía del pasado viernes • El Grupo Lírico del e.E.E. repondrá ’El dúo de la Africana’ tuvo lugar frente al Ayuntamiento la segunda ’pitada’ organizadé1 por el colectivo ’Elda por el deporte ’, para exigir el cumpli- miento de las promesas sobre construcción de diversas instala· · ciones deportivas que la ciudad precisa y que se vienen recia- mando desde hace años. (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO/ ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. Hoy viernes 21, a las 10.30 no che, y mañana sábado 22, a las 8.30 tarde, el Grupo Lírico del Centro Ex cu rsion ista E ldense pondrá de nuevo en escena, en la Casa de Cultura, la divertida y popular zarzuela ’ El dúo de la Africana’, con letra de Echegaray (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO/ Hasta el 28 de Febrero reveíamos tus fo-tos en 15X20 a precio normal de 10X15. LA BUE NA NUEVA Div e rsos m od os de orar Los hombres gustamos de ha blar con otros hombres. Habl amo s con nuestros padres, con nuestro s amigos, con los compañeros de clase sobre lo que nos alegra, so bre lo que nos molesta, sobre l o que nos entristece. Nosotros ha blamos con ellos y ellos hablan con nosotros. Dios también nos habla, cuando leemo s la Biblia. Quiere que ha blemos con él y le respondamos . Toda oración es una respuest a . Podemos dar grac ias a Dios de que se cuida de nosotros los hom bres y de nuestro mundo, de qu e nos conoce y nos ama . Podemo s alabar a D ios porque ha hecho y quiere hacer cosas grandes con nosotros y con el mundo. Pode mos pedir a Dios, como nos lo enseñó Jesús en el padrenuestro . En la oración de intercesión inclu i mos a los otros hombres y muje res que encomendamos al Padre : rogamos por nuestros padres, por nuestros hermanos, por lo parien tes y por todos nuestros bienhe chores . Rogamos por los enfer mos y moribundos y por las personas que sufren necesidad . Rogamos por los superiores y po r la Iglesia entera y por la paz de l mundo, por los vivos y por los difuntos. A nadie excluimos de nuestr a oración de intercesión , pues D ios los abarca a todos en su amor . No es en absoluto necesario empl ear muchas palabras habla das para orar . Nos dice Jesús : ’Cuando estéis orando, no ensar téis palabras y palabras, como lo s gentiles; porque se imaginan qu e a fuerz a s de palabras van a ser oídos ... ’ (Mateo 6, 7). También es oración meditar sobre algún pun to: sobre alguna frase de la Sagra da Escritura, sobre una poesía , sobre una estampa, sobre un a experiencia de nuestra vida .. . Est e mo do de orar se llam a ’med itación’ . No oremos só lo con palabras , respondamos también a Dios con nuestra vida . El que no toma e n serio su quehacer diario y no am a a lo,s demás, no puede orar bien. ’Esta es la plena confianza qu e tenemos en él: que si pedimo s algo según su voluntad, nos oye ... ’ (1 Juan 5, 14). ’¿Habrá entre vosotros -nos di ce Cristo- algún hombre, a quie n su hijo pida pan, y le dé una pie- HORARIO DE MI S AS PARROQUIA DE SANTA ANA : De lunes a sábado, 8 mañana y 7.30 tarde. Domingos y festivos, 8.3 0 -11.00 y 12.30 mañana y 7 .3 0 tarde . PARROQUIA DE LA INMACU LA DA: De lunes a sábado , 7 y 8.0 0 tarde . Domingos y festivos: 9.0 0 -11.00 mañana y 1 y 6 tar de . PARROQUIA SAN JOSÉ OB RERO: De lunes a sábado, 7 tar de . Domingos y festivos, 11.00 y 12.30 mañana . PARROQUIA DE SAN FRAN CIS CO DE SALES: De lunes a sábado, 8 ta rde. (Los sábados dra? O si le pide pescado, ¿acaso le dará una serpiente? Y si voso tros , que sois malos , sabéis dar a vues tros hijos cosas buenas, ¿con cuán ta más razón vuestro Padre que está en los cielos dará cosas buen as a los que la piden . .. ?’ (Ma teo 7, 9-11). ’E l que no ora , no es hombre’ (San Agustín). ’Hay quienes, al orar, se parecen al av estruz: tiene alas, pero no pue den volar. Otros se parecen a la gallina: vuelan con dificultad, ba jo y raras veces . Los terceros final mente se parecen a las águi las, palomas y golondrinas: vuelan muc ho, rápidas y alegres ... ’ (Fran cisc o de Sales). Francisco Yago Cerezo SE ALOU 1 LA LOCAL PREPARADO PARA BAR. CON LUZ , AGUA, 2 ASEOS Y COCINA BU EN PREC IO. Teléfono 5383112 ·hay una misa para niños a las 6 .30 tarde). Domingos y festi- vos, 9 y 12 mañana. · PARROQUIA DE LA SA NTA CRUZ (PETRER): De lunes a sá bado, 7 tarde . Domingos y fes tivos , 9.30 y 12 mañana. PARROQUIA DE SAN BAR TO LOMÉ (PETRER) : De lunes a sá bado, 8 mañana y 7 tarde (el viernes, la misa de la tarde se dice en la ermita del Cristo, a las 6 .30 . Y el sábado , a las 6 tarde, en la ermita de San Boni facio; y a las 7 .30 en la parrro quia). Domingos y festivos, 9, 11y12 mañana . Antonio Pov eda, do cto r en Historia y pro fesor en la Univer sidad de Alicante Nuestro paisano Antonio Pove da Navarro, director del Museo Arqueológico de Elda y arqueó logo municipal, ha dado un im portante paso en su carrera al conseguir el título de doctor en Historia ’cum laude’ por la Uni versidad de Alicante, donde tam bién se le ha adjudicado la plaza de_profesor de Historia Antigua. Con este motivo, nos es grato fel icitar al amigo Poveda por es tos nuevos logros en su trayec toria profesional. SE ALQUILA LOCAL de 100 m2. TODO REFORMA DO. APARCAMIENTO CUBIERTO. APROPIADO PARA TALLER, FÁBRICA, ALMACÉN, ETC. SITUADO JUN TO HIPERMERCADO HIPERBER. telfs. 2043 5381415 . 539 27 29 t F EDERICO MÍNGUEZ PINA FALLECIÓ EL 13 DE FEBRERO DE 1997 E.P .D . Su esposa, Agueda Calvo Osma; hijas María Rosario, María C armen, Josefina, Amalia y Paquita; hijos políticos, nietos y d emás fam iliares, AGRADECEN las numerosas muestras de condolencia recibidas en tan triste ocasión, así como la a sistencia al acto del sepelio. A todos, muchas gracias. t .IU AN Nll RALLES ESTEVE Fall eció e l 12 de Febrero d e 1997 E . P.D Su viuda , Cam ila Vid al y las fam ilias MIRAL LES y VIDAL agradecen vivamente la s numeros as m ues tra s de co ndol en cia rec ibid as po r este do loroso acon tecimie nto, en la imposibil id ad d e c orr espo nd er a la s mi smas d e m anera perso nal e in dividual. A TODOS, MUCHA S GRA CIAS. VALLE DE ELDA/ Pág . 2 VIERNES, 21 de Febrero D . JOSÉ M.• M AR Í Ort ega y Gasset, 25 SÁBADO, 22 D. J . MANUEL FLUVIÁ Ort ega y Gasset, 7 DOM ING0,23 MAT EO-FERNÁN DEZ, C.B . Juan Carlos 1, 26 LUNES , 24 D .• HORTENSIA RICO Nu eva, 1 MARTES, 25 D. GABRIEL A R CE Pab lo Iglesias, 14 3 MIÉRCOLES , 26 D .• PILAR SEBA STIÁN Pad re Manjó n, 9 JUEVES, 27 D . JOSÉ M.• PICAZO Z o rrilla, 17 VIE RNES, 28 o.• ANA AGUA D O Av da. de Sax, 24 BINGO ALPINO ABI ERTO DESD E 3 D ELA TAR. DE SA LÓN ACONDI CIONADO C/ . M urillo, n.º 6. Elda Telé fono 539 39 07 SE VENDE 5 .º PISO CON ASCENSOR C!. Hernán Cortés. Frente a Cruz Roja - T odo E xt erior - Tel fs . 53 8 79 69 20 42 53 9 24 54 TELÉ FO N OS ÚTI LES Ayuntamiento ._ .. _,,_,,_,, _,,_. 5380402/03/04 Policia Municipa l (urgencias).. 092 Retén Mun icipal_,,_, _ _ .......... 5385024 Policia Nacional (urgencia).. 091 Policía Nacional -·---·-- ----- ·-5380909/5391311 Guardia C ivil 538 09 64 Bomberos (urgencia)·- .. -· 085 Bomberos .. .. .. .. 538222 2/5385080 Cruz Roja .... _ .. _ 5380987 Cruz Roja (informac ión) .. _ .. _... 5387603 Juzgados de Instrucción .... _ .. 5380071/5381601 Hidrola (Hídroe léctrícaL._ .. _ . 5383662/5380786 Estación FF.CC. 5382806 Estación de A utobuses.. 6950707 Aguas la deshoras) ....... 5380402 lext. 11) Parada de taxis .. ...... 5381005/5381030/5381014 Taxis lserv. nocturn o) ......... _. 5380402/5380403 Tanatorio E lda-Petre l .. _ .. _,,_.. 5399952 Hospital Genera l (Centr.) _ .... _ 6989000/6989001 Hosp. Gral. (Contro l urgencias! 6989082 Ambulato rio P . Man jón_,,,, __ .. 5397682/5380911 Centro Salud Acac ias .... .... .. 5396847/5396857 Centro Salud IPetrer l .... ...... 5375961/5375760 Servicio Urgencias INSALUD __ 5144000 P. Iglesias, 47 15 tarde a 9 mañana. Dom ingos y festivos: 24 horas) R3E AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la ,, . prox1ma semana Día 24, LUNES.- Viaje a Aldaya (Valencia), visitando las instalaciones de la factoría DANONE . Día 25, MARTES.- Pr,oyección del audiovisual VELAZQUEZ, presentación y coloquio a cargo del profesor Juan Giner Pastor. Día 27, JUEVES.- Tarde de cine. Proyección de un film cuyo título se desconoce a la hora de redactar la presente nota. Será presentado y dirigirá el coloquio el profesor Salvador Pavía. Este acto está patrocinado por la CASA DE CULTURA. TALLERES CERÁMICA: Se impartirán las clases los lunes y martes, de 10 a 12 de la mañana . YOGA: Miércoles, de 4 a 5.30 de la tarde. TEATRO: Miércoles, de 5 a 7 de la tarde. PINTURA: Miércoles y jueves, de 10 a 12 de la mañana. SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE A 5.000 PESETAS Frente al Cine Ideal _Jdd. ~}9 ~} 40 2 021§9 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarias durante nueve dias, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno dia publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. F.R.M. Viernes, 21 de febrero: a las 22.30 horas y sábado, 22, a las 20.30 horas, la Agrupación Lírica del Centro Excursionista Eldense, dentro de las actividades cultura les de la Cofradía del Santo Se pulcro, repone la Zarzuela en un acto y tres cuadros ’El Dúo de la Africana ’, original de M. Echega ray y M. Fernández Caballero, bajo la dirección de Francisco Martínez Olcina. Precio de la localidad para cada función, 600 pesetas. Miércoles, 26: a las 20 h. Ciclo de Charlas sobre la Integración Europea, programado por la Es cuela Universitaria de Relaciones Laborales sobre el tema ’Las fuen tes del Derecho comunitario. Su relación con el Derecho de los Estados Miembros’, a cargo de Francisco López Ruiz, profesor titular de Filología del Derecho. Jueves, 27: a las 22 horas: CINE. Proyección del film ’Beautiful thing’, Gran Premio del Festival de París 1996, dirigida por Hettie McDonald, e interpretada por Glenn Berry y Linda Henry. Precio de la localidad: 300 ptas. Viernes, 28: a las 20.30, CHAR LA COLOQUIO. El teólogo seglar José María Pérez Basanta tratará del tema ’La veracidad de la Biblia’. Acto organizado por el Consejo lnterparroquial de Elda. CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Viernes, 28: a las 20 horas, in auguración de las Exposiciones de PINTURAS de Elena Deltell (planta baja) y Francisco García (planta alta) que permanecerán abiertas hasta el día 11 de marzo próximo. SE VENDE BICICLETA DE MONTAÑA DE SEÑORA Telf. 539 76 33 2043/44 VENTA DE PISOS V.P.O. RÉGIMEN ESPECIAL (DESCONTAMOS SUBVENCIÓN DE LA ENTRADA) 0 • LLAVE EN MANO: Avda. de Elda,, esquina a calle Villafranqueza • EN CONSTRUCCIÓN: VIVIENDAS Y ATICOS en C/. Marina Española , esquina a C/. Conde Coloma (Frente Jardín Casa Juventud) Informa y vende: ELDA URBANA, S.L. f PROMOCIONES ORTUÑOJ CI. Reyes Católicos, 21 ·Entlo. ELDA • Telf. 538 73 1 O 204 2 LA.S FCTCS c:::E SLJS CCl’o’I UN ICN ES EN PEDRO CRUCES • FOTÓGRAFO C/. Dahellos, 3 - FOTOS DE ESTUDIO - REPORTAJES DE BODA - FOTO INDUSTRIAL - REVELADO EN 1 HORA EXPOSICIONES Elena Deltell y Francisco García, en la Casa Grande del Jardín de la Música Oleo de Francisco García Dos acreditados pintores el denses, con una larga teoría de fecunda actividad, manifestada en un gran número de exposicio nes individuales, no sólo en Elda, sino en Vil lena, Jumilla, Alicante, Petrer e lbi en el caso de Elena Deltell, y Torrevieja, Villajoyosa, Valencia, Petrer, Pinoso, Jumilla, Vi llena y Catral en el de Francisco García, exponen nuevamente una selección de sus últimas obras en la Casa Grande del Jar dín de la Música. Ambos son plenamente cono cidos por el aficionado eldense a las bellas artes: Elena muestra flores y paisajes de rico colorido, con brillantes auroras de oro y naranja, y quietos lagos de irisa dos reflejos. También figuran en esta exposición sus acuarelas con expresiones abstractas en las que predomina el color sobre los volúmenes. En cuanto a Francisco García muestra nuevos aspectos de sus temas queridos: bodegones, na turalezas muertas, viejos libros con tapas que muestran el paso del tiempo en las arrugas y grie tas de su encuadernación. Todo en un estilo realista, a la manera de los maestros Zurbarán y Ve- lázquez, junto a paisajes -gene ralmente de aspectos urbanos eldenses- que muestran su fide lidad a la imagen en la línea pre cisa y la suave coloración en las paredes, los tejados y las calza das de las pintorescas calles y plazas eldenses. Oleo de E/isa De/tell . fl~tH~ llRRHOf ~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIA LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS , ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUANTERRADESIBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS , 10, 1.º izqda. TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1 O a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/ Pág . 3 La 11 pitada 11 del vi ernes resultó menos concurrida que la de l pasado año ESTA NOCHE, ZARZUELA EN LA CASA DE CULTURA !VIENE DE LA PRIMERA) Esta repetición de la ’pitada’ pro deporte registró, sin embar go, mucha menos asi stencia que la que se celebró hace aproximadamente un año, cuan do ocupaba el gobierno munici pal el Partido Popu lar. Frente a las 600 personas que entonces participaron en la man ifestación, este año sólo llegaron a reunirse unas 200, en su mayoría jóvenes estudiantes. En la manifestación se exhi bieron dos pancartas, que de cían ’Instalac iones deport ivas, ya’ y ’Elda por el deporte’ . El alcalde, Juan Pascual Azorín, y varios concejales salieron a la puerta del Ayuntam iento para recibir a los man ifestantes y és tos, ante dichas autoridades, celebraron un part i dillo de balo nmano y real izaron diversas pruebas de atletismo. A conti nuación, se hizo la ’pitada’, de cinco minutos de duración, y el portavoz de los jóvenes hizo en trega de un escrito al alcalde, criticando en el mismo el poco interés y la lentitud de las auto ridades en dar solución a la falta de instalaciones deportivas de la ciudad. Las reivindicaciones que en esta ocasión se han hecho si guen la misma tónica de la ’pitada’ del año pasado: como base, la terminación de la Pista anexa, y el Pabellón Polidepor tivo, tan anhelado, sin olvidar la urgente necesidad de otras instalaciones, tales como una pista de atlet ismo, una piscina cubierta y otras, hasta completar con todo la C iudad Deportiva que precisa una ciudad de más de 50.000 habitantes. El portavoz del colectivo orga nizador de la ’pitada, ángel San dova l, expresó su satisfacción por la respuesta dada a esta se gunda convocator ia , y achacó la presenc ia de menos partic i pantes a obligaciones de estu dios y trabajos. El alcalde y el concejal de De portes, tras aguantar la ’pi tada’, expresaro n sus mejores deseos de dar solución en e l plazo más corto posible a las carencias que en el plano deportivo padece la ciudad, aunque también mani festaron que las dificultades pa ra consegu irlo son ahora toda vía m ayores. (VIENE DE LA PRIMERA) y mús ica del maestro Fernández Caba ller o. Estas representaciones han sido organizadas por la Cofradía del Santo Sepulcro, dentro de los actos de la Semana Cultural que dicha cofradía ha celebrado y como clausura de la misma. Una representación de ADOC, tuvo ocasión de asistir a la repre sentación de esta zarzuela, por el citado grupo, en el Teatro Wag ner de Aspe, pudiendo compro bar la magnífica labor que viene desarro llando el mismo en pro de l género lírico. Esta agrupación es realmente digna de apoyo por su entusiasmo y buen hacer. R&S NEPTUNO ’ -- ’· ·’ -~ • .. ,, .. / I C/. PABLO IGLESIAS. 1 00 Teléfono 539 36 26 • ELDA LES RECUERDA QUE DISPONE DE UNA AMPLIA GAMA DE CERROJO S DE SEGURIDAD (TOTALMENTE INSTALADOS) PARA: • PERSIANAS ENRROLLABLES • PUERTAS BASCULANTES • PUERTAS DE HIERRO • PUERTAS DE CRISTAL • SISTEMAS DE SEGURIDAD «TOY» 2040 /41 t ’Yo muero, pero mi alma no muere. Os amaré desde el Cielo como os he amado en la Tierra» DOÑA NIEVES PÉREZ BERGÓN (PROFESORA DE CORTE) Falleció el 27 de En ero de 1997, a los 86 años de edad D.E.P. Sus hijos, Manolita y Gabriel; nietos, biznietos y demás familiares, participan que la Misa que se celebrará el próximo JUEVES DÍA 27 de Febrero, a las OCHO DE LA TARDE, en la IGLESIA DE SAN FRANCISCO DE SALES, será aplicada por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente su asistencia. t ANTONI O JAÉN MANCHEÑO FAL LECIÓ EL DÍA 1 DE FEBRERO DE 1997 E.P.D Su esposa, Trinidad Jove r Pére z; hijos, Antonio, Máximo Francisco, María Trinidad y Cristián; madre y hermanos, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la Misa que se celebrará el próxim o VIERNES DÍA 28 DE FEBRERO, a las OCHO DE LA TARDE, en la iglesia de SAN FRAN CISCO DE SALES, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo por antic ipado la asistencia al piadoso acto. VALLE DE ELDA/ Pág. 4 La Vuelta Ciclista a la Comunidad Valenciana pasará por Elda (VIENE DE LA PRIMERA) Participan veinte equipos, cin co de ellos nacionales, y quince extranjero s. En la primera etapa -E lche Elche-, de 151 kilómetros, que se disputará el martes, día 25, la carrera pasará por nuestra ciu dad, entrando por la carretera de Monóvar y continuando por San José de Calasanz, Avenida de Novo Hamburgo, Puente de la Estación, Avenida de Sax y carre tera de Sax, siguiendo por la To rreta hacia la citada población. El recorrido completo de la etapa es Elche, Aspe, Novelda, Elda, Sax, Castalia, San Vicente del Raspeig, Agost, Novelda, Aspe, elche norte, E lche estación Renfe, hasta la meta situada en el Paseo de la Estac ión. La hora de salida de Elche será las 12.30 horas; la llegada a Elda, a las 13.32; y la llegada a meta, a las 16.28, aproximadamente. VENDO PISO EN EDIFICIO ELDA DE AVENIDA CHAPI (Entrada por San Bias) CON FACILIDADES 2015117 Telf. 512 26 8S SE VENDE ATICO CÉNTRICO 80 m2 ÚTILES MÁS 60 m2 DE TERRAZA Precio: 6.500.000 Ptas. 20Jelf. 538 14 95 SERVICIO GRÚA 24 HORAS DESGUACE DE VEHÍCULOS ~ Retiramos gratis todo vehículo dado de baja SAL V AU()I Pagamos bien siniestros de vehículos Ctra. Monóvar·Pinoso ·Tel. (96) 597 82 90 Móv il 908 • 4618 92 (Monóvar) A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso . Se cumplirá aunque no creas . C.G.O . SEfiT IBIZfi SE VEHDE A-BJ, UNA SOLA MANO, COLOR ROJO, 400.000 Ptas. IMPECABLE Telf. 537 68 64 2043 MESA CAMILLA La comparsa de • MANCHAS: este apartado convi en e tenerlo siemp re a ma no, porq ue las manchas más in oport un as s urgen en c ualquier momen to. • SANGRE EN LA ROPA : disol ver un par de cucharadas de sal en medio vaso de agua fría y frotar con ella la zona manch ada. ·SANGRE EN LA ALFOMBRA: mezc lar el almidón en polvo o h arina de maí z con agua hasta obtener un a p asta homogénea . D esp ués, cubrir con ella la man cha y dejar la seca r. Cepillar y r e petir la operación si la mancha no ha desaparecido del todo. Este remedio sirve ta mbién para toda clase de tapizados. • FRUTA EN EL LINO: cubrirla rápidamente con un puñado de sal. Despu és, cepill ar y aplicar bórax seco y más tarde un poco de agua bien caliente. . ·E X CREMENTO DE PAJARO : dejar sec ar la mancha y luego cepillarla ené rgicamente. Des pués, para eliminar los restos, frotar con un trapo humedecido en una mezcla de agua y vinagre. •CERVEZA: impregnarlas con agua y una gota de amoniaco. •VINO: si se derrama vino so bre el mantel , espo lvor ear ense guida la manch a con sal y al cabo de un rato lavar normalment e. También, en vez de sal, se puede derramar lech e por enc im a, y e vita rá que el vino tiña la prenda. • PEGAMENTO: frotar con aguarrás y aclarar después con agua y amoniaco. • DE AGUA SOBRE LA MADE RA: para quitar el cerco que que da sobre la madera , frotar con un paño húmedo y sal. Dejar ac tuar durante unos instantes y luego secar bien. Luego se puede pasar un poco de cera para igua lar el co lor . ·TABACO EN LA PORCELANA: cuando se qued a manchado, por ejemplo, un cenicero , basta con frotarla sólo con sal. • BARRO : normalmente, dejar lo secar y luego cepillar, pero si la m a ncha está en una prenda . de lan a, untarla con yema de hue vo y luego enjuagar con agua. • BO LIGRAFO : con alcohol o agua de coloni a sue len salir bien . Otra soluci ón es la leche caliente con limón, incl uso con yogur pueden desaparecer. ·TOMATE: espo lvore arlas con bastante sal. Dejar act uar unos minutos y después lavar con agua fría. _ • EN LA BA NERA : frotar las manchas amari ll as que salen en la bañera con un poco de zumo de limón y sal. Anabel Estudiantes aplazó su proyecto de adquirir un local para su sede El presidente de la comparsa de Estudi antes , Juan Gil Azorín , n os envía para su publicación el sig uient e co municado : Ant e la expectación creada en la compar sa de Estudiantes por la ce le bración de una asamb lea genera l extraordinaria los pasa dos días 30 de enero y 13 de fe brero de 1997 , tengo que puntua lizar ciertas circunstancias con el fin de evitar malos entendimien tos y mal ambiente entre los comparsistas. Ambas reuniones se desarro llaron con toda la normalidad y el sentido común que nos carac t e riz a, habiendo variedad de opi nione s a favor y en contra de la adquis ición de una sede socia l para la comparsa . Creo que por primera vez hemos celebrado un d ebate en el cual todos los asis t e ntes nos manifestamos y en tend im os lo esencial del tema a tratar, que la comparsa necesita un a sede socia l fija; puede que ahora no sea el momento opor tuno, pero de lo que estoy seguro es de que ese proyecto llegará a realizarse. A las dos convocatorias asistió un nutrido grupo de testeros ; en la primera , y a pesar de los in co nve ni e ntes, nos reunimos m ás de 60 personas y en la segunda se superó este número, pero no consegu imo s que fuesen a la asamb lea o por lo menos estu viesen representados la totalidad de los soc ios, cosa que a la hor a de tom a r decisiones que nos afectan a todos es necesario . L a asa mblea valoró distintas opciones y aun gustando el pro yecto y creyéndolo necesario pa ra la compa rsa , co nsideró no to mar acue rdos , facultados en nuestros esta tutos, que nos hu biesen vinculado a todos los so c io s, cualqui era que fuese e l re sultado de la votación. Por lo t anto , dejamos para me jor ocasión este proyecto y espe ro que el sentim ien to mayoritario de tener una sede social fija y prop i a no deca iga y cada año aumente. Sólo me queda dar las gracias a todos los asistentes a las re uniones y testeros de la compar sa por el interés y comp rensión manife s tados. Juan Gil Azorín FINALIZÓ LA SEMANA DE HOMENAJE A GARCÍA LORCA Entre los actos programados en esta Semana, el miér coles, día 12, por la noche, tuvo lugar en la Casa de Cultura un «tablado flame nco», en el que Marisol Góme z, acompañada de un cantaor y guitarristas flamencos , interpretó una mu estra de cante hondo , cante que se identifi ca con los motivos de los versos de poeta granadino, de m anera es pecia/Con su «Romancero gitano» . (Foto CRUCES -ERNES). El concejal de Cultura, Manuel Serrano, pronunciará el pregón de Semana Santa de Zalamea Lo s días 15 y 16 de l pró ximo mes de marzo tendrá lugar en la Igl esi a P arroquial de la población onubense de Za la mea la Real, el pregón de la Semana Santa de di cha población, organizada por la Hermandad de Penitencia y que estará a cargo del concejal de Cultura del Ayuntami ento de Elda y doctor en Farmacia, M a nuel Serrano González, natural de aquella población. El acto tendrá una parte musi cal, que en su primera parte con tará con la actuación de la aplau dida mezzo soprano Dolores Delgado, con Matilde Juan al pia no , que interpretará un selecto programa de su extenso repe rto ri o líri co. En la segunda parte actuará el músico-compositor, también eldense, Javier Ortiz, que p rese ntará varias de s u s compos iciones. Deseamos a esta emba jada artística eldens e el ma yor de los éxitos en esta ac tua ción en la Semana Sant a de Za lamea la Real. PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padr e Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 538 87 79 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A PERSONAL DE TEMPORADA EN AVDA. DE LAS ACACIAS· ELDA Telf. 539 55 14 2042/ 43 SE VENDE NAVE O SOLAR Ideal comercio o supermercado . De 400 m2, junto a Mercado Central. 1928Teléfono 538 30 31 SE ALQUILA LOCAL DE NEGOCIO de 300 m2 en C/. PABLO IGLESIAS, 96 2!fo~~!- 538 o 1 7 5 SE VENDE PISO 3. º en C/. Murcian.º 32 En buen estado Ec onó mico Telf. 539 78 79 2042 /3 A SAN JUDAS TADEO Abogad o de los casos difícile s y desesperados. Reza nueve Avem arías duran te nue ve d í as, Pide tres deseos, uno de negocio s y dos imposibles. Al noveno día publica e ste aviso . Se cumplirá aunqu e n o creas. J.J.A . PARAFARMA CIA CONSULTA NATURÓPAT A SALÓN D E BELLEZA (Atendido por A mparo r,fartínez) HE RBODI ETÉ TICA (Atendida por Abel Navarro ) ALIM ENT ACIÓN PARA DIA BÉ TIC O S ME DICINA CHINA ALIME NTA CIÓN PAR A CELÍACO S Y M ASAJE COSM ÉTICA NATUR A L ACU PUNTURA LIM PIEZA DE CUTIS TRA TAM IENTOS FACJALES MAN ICURAS Y P EDI CU RAS DEPIL ACIÓN EN GENERAL TRAT AM IENTOS A NTICELULÍTICOS ... C/. JARDINES, 23 (Frente Teatro Castelar) -Telf . 538 92 39 ELDA VALLE DE ELDA/ Pág . 5 Co nvocado el Concur so de Fotografía .. Elda y su ent orno .. (V Se mana de Ecología ) El h omena ¡e a Pepe Pove da . , , . . con stit uy o un ex1to taurino Nuevamente, este año la Conce jalía de Salud y Medio Ambiente ha puesto en marcha el Concurso de Fotografía ’E Ida y su entorno’, incluido en la V Semana de Ecolo gía. El objeto de este concurso es estimular a loa aficionados para que produzcan documentos gráfi cos en los que queden retratados los variados aspectos del medio ambiente de nuestra comarca . Podrán presentar obras tantas personas y grupos lo deseen, aun que se limita a 30 el número máx i mo de participantes, por riguroso orden de inscripción. Los participantes admit idos de berán recoger el carrete fotográf i co , obsequio de Foto Cruces, des de el día 17 hasta el 27 a las 3 tarde en l a Concejalía de Salud y Medio Ambiente (Jardín de la Mú sica). Los carretes utilizado debe- GRACIAS, ESPÍRITU SAN TO PO R UN FAV OR RE CIBIDO C.L.S. rán ser devueltos a la Concejalía el día 13 de marzo, hasta las 14 horas. Los temas de las fotos se re f e ri rán exclusivamente al Medio Amb iente: Ecología urbana, Fau na, Flora, Espacios naturales, etc., pero siempre en el ámbito de nu estra comarca. S e concederán dos premios de 25 .000 pesetas cada u no, a la me jor foto medioambiental y a l a mejor foto de denuncia. Co n las cuatro fotos seleccio nada s de cada participante, se m ont ará una exposición en la Casa Grande, del 19 al 30 de ab ri l. Para más amplia información, los interesados pueden dirigirse a la C oncejalía de Medio Am bie nte . SE VEN DE N O ALQ UI LAN LOC ALES COMERCIALES Y PLAZAS DE GARAJE E N ELDA Y PETREL Informa, Teléfono 1974/76 538 73 1 o ENRIQUE SCHIEF ENBUS CH MU NN E ESPECIA LISTA EN UR OL OGÍ A • ANDROLOG ÍA • ME DICINA SEXOLÓGICA Enferm edades de la pró stata, fimosis y vasec tomías. E ste rilidad, incont en en cia de o rin a en la mujer, impot enci a, eyacu lació n precoz . Con sul ta previ a cita 1935Te léfon o 539 62 77 -Gran A veni da, 25-33, esca lera 1 - 1.º B - ELDA t El pasado domingo por la tarde se celebró en la plaza de toros e ldense el festival taurino organi zado para hom enajear a l ex novillero y empresario taurino el dense José Poveda . Tal vez por la coincidencia con el partido de fútbol, en el cual se había declarado jornada de puer tas abiertas, la asistencia a la no villada resultó muy floja, apenas algo más de un cuarto del aforo de l a pl aza. Los astados para este festival habían sido donados por diversas ganader ías, teniendo una actua ción muy variada. Pablo Hermoso de Mendoza to reó a caba llo el primero, matando de un rejón de muerte y descabe llando a pie. Dio la vuelta al ruedo. El novillo que tocó a Julio Apa r ic io resultó noble pero sin embes tida, siendo despachado por el diestro de dos pinchazos y una estocada entera que fue suficiente. Oreja. A continuac ión, Pepín Liria se las entendió con un novillo bravo y de casta, al que hizo una faena valerosa y de total entrega, matan do de una soberbia estocada que le valió las dos orejas del astado . Víctor Puerto mostró un toreo alegre con deta lles artísticos, lu ciéndose con la muleta. Una esto cada caída le bastó para despachar al cornúpeta y cortar dos orejas . José Tomás toreó con arte, inte ligencia y aplomo al que le tocó en suerte, pudiendo hacer una buena faena al mismo y despa char lo tras un pinchazo , una mag nífica estocada y descabello . Dos orejas . Por último, Curro Martínez, no villero que emp ieza a sonar fuerte, SALUD NlARTÍNEZ ,. PEREZ (VI UDA DE CARLOS VIDAL ALONSO) Falleció el 23 de Enero de 1997 a los 91 años de edad D .E .P. Sus hijos, Salud, Francis co, Jua n, Alberto y José María; hijos políticos, Manuel, M agdalena, Graci y Mariso l; nietos y demás familia, ruegan una oración por su alma y pa rticipan que la Misa que se celeb rará el lunes día 24 DE FEBRERO, a las 7.30 TARDE, en la iglesia de SANTA A NA, ser á aplicada por su eterno descanso, agradeciendo an tic ipadamente la asisten cia a dic ho acto. t PR IMER ANIVERSARIO C51L ESTE’E Falleció el 25 de Febrero de 1996 E.P .D Sus hijas, L o lit a y Ana Mari Pérez G il; hijos políticos Vicente Busq uier y Antonio Garc í a; nietos; herm ano s, M aría Do l or y Andr és; y demás fami liares, ruegan una oración por su alma y particip a n que la Misa que se ce lebra rá el próxim o MAR TES, 25 a las SIE TE TREINTA de la tarde, en la IGLESIA DE SANTA ANA, será ap lica da en sufragio de su alma y agradecen anticipadamen t e la asi ste n cia a di cho acto. VALLE DE ELDA/ Pág. 6 brindó la muerte de su novillo a los cinco diestros que habían a c tuado anteriormente . Hizo una buena faena con la capa y se lució con la muleta, matando de una buena estocada. Dos orejas. El festival, en su aspecto de ho menaje al antiguo novi llero José Poveda, resul tó muy emotivo , ya que cuatro maestros consagrados y un rejoneador de fama participa ron en él, ofreciendo al antiguo novillero esta muestra de respeto y afecto, acogida por Poveda con v isible emoción. Antes de comenzar el festejo José Poveda había salido al centro del coso, donde, entre los intermi nables aplausos del público, le fue entregada una placa en recuerdo d e este memorable día de su vida taurina. ••••••••••••••• • • • •••• Selecc ión d e candidat os pa ra las unidad es de vigilancia fores ta l La Concejalía de Agricultura y Medio Amb iente, dentro del Plan de Vigilancia Preventiva de la Comunidad Valenciana, le ha en cargado a TRAGSA un serv icio de prevenc ión y control de Incen dio s Forestales que requiere l a contratación de UNIDADES DE VIGILANCIA FORESTAL. Este ser vicio de prevención tendrá un ámbito comarcal. Para seleccionar candidatos, t endrán lugar unas pruebas el d ía 27 de febrero en el Hotel Cris tal , c/. López Torregrosa n.º 9 de Alicante , a partir de las 8.00 ho r as . Para poder acceder a las prue bas son precisos unos requisitos, as í como rellenar un impreso. To da esta in formac ión se encuen t ra a disposición de los interesa dos en la CONCEJALÍA DE SA LUD Y MEDIO AMBIENTE, c/. Hil a rión Eslava, 14 (Jardín de la Música) -ELDA, tfno. 539 37 95. • CLINICA DENTAL INTEGRAL • Odontología general • Ortodoncia • Cirugía • Prótesis • Estética dental IASISA y ADESLAS) iijj Avda. Chapí, 41 • 1.° B • Eil ·A· : ’.: · Teléfono 539 95 47’ ’; (Edificio Radio EldaJ ; · , . ¡EL SR. PACO CONOCIO A MI ABUELO! (llJ (Oratorio sentimental en La mayor, por Pepe González de la Horteta, llamado ’el Pajarico ’, a quien no conocí) (continuación) Obediente, como era mi manera de ser, cogí una banquetita peque ña que había por allí y después de meter en la estufa una especie de magdalenas hechas con polvo de carbón que preparaban para este menester, previa indicación del Sr. Blasco y sin más dilación me senté al amor de la lumbre. Tomó la palabra el Sr. Paco con su característico gesto del frote de manos para decirme : ’Vamos a ver, muchacho: me has dicho al gunas veces que eres sobrino de Gaspar ’el ciego ’, pero hoy que hay tiempo me gustaría saber por qué era tu tío y quiénes son tus padres, porque a lo mejor los co nozco. Así que explícate con clari dad antes de que llegue el correo, que a lo mejor se adelanta como ha ocurrido otras veces’. Antes de empezar a darle mi media filiación y en tono muy pa ternal, me dijo que era simple cu rio s idad la suya y que no había ninguna mala intención en ello. ’No se preocupe, Sr. Paco, por que yo me alegro de lo que me dice. Gaspar ’el ciego’ es mi tío porque está casado con mi tía Joaquina, que es hermana de mi padre.’ ’ ¡Muy bien, hombre! Y tus pa dres ¿quiénes son?’ -me dijo . ’Mi padre se llama Manuel el de Toscana y a mi madre, que se llama María Dolores González Gil, le llaman María Dolor ’la Pajarica’. Lo de mi padre es porque descien de de Las Cañadas, que mucha gente llama Toscana y en cuanto a mi madre, lo de ’Pajarica’ es porque su padre fue muy amante de los pájaros y siempre estaba con sus pajaricos, hasta el extre mo, según me contó mi madre, que siempre tenía en su huerta de la Horteta, donde vivía, una era o dos sembradas de cardón para sus pájaros, pues según parece esta semilla les gusta mucho a toda clase de pájaros de esos que cantan. Ya sabe Vd. todo lo de mi familia, Sr. Paco. De mis abuelos no le puedo hablar porque no he conocido a ninguno de ellos, pues creo que murieron el siglo pasado, en una epidemia de cólera que hubo en Elda en la que murieron, según contaba mi madre, muchí simas personas .’ ’ Efectivamente, muchacho, que pareces un letrado informando a Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA la sala en un juicio. Sí, de verdad, aquello fue un desastre terrible y a mí me cogió muy joven y aún me acuerdo que declararon el pue blo como barco en cuarentena y nadie podía salir o entrar en él. En fin, que aquello pasó y ahora voy a contarte algo que te gustará mucho oír. ’ ’Después de las explicaciones que me has dado de tu familia tengo que decirte que yo conocí a tu abuelo, al que llamaban Pepe el de la Horteta. ¿Tú conoces esa casa que hay en la Plaza de Arriba, delante de los tilos que allí exis ten? Pues en esa casa, donde se hace el remate del agua, para el riego de la huerta, es donde le conocí. Me habían enviado de mi casa para un mandao por allí cerca y al pasar escuché las risas y el jolgorio de la gente que había allí dentro para el remate y todo ello iba dirigido a tu abuelo por lo de los pájaros ... ’Estuve un rato viendo la juerga que traían unos y otros y me tuve que reír por las cosas que decían a Pepe el de la Horteta, pero eso sí, con un respeto total, y tu abuelo era el que más se reía . ’Así es como conocí a Pepe el de la Horteta, como le llamaban, aunque terminó todo el pueblo llamándole ’el Pajarico’ por su desmedida afición a cuidar de todas las aves canoras , cosa que a él, al parecer, nunca le molestó . Supongo que después de decirte todo esto, a ti tampoco te moles tará que te lo llamen, pues si a tu abuelo y a tu madre les gustaba tú recogerás la herencia de tu antepasado. Y vamos a preparar nos, porque parece que he oído por el teléfono que hay ahí: ¡Tren número ocho salió de la estación de Villena! Ya sabes, eso que di cen cuando sale de una estación a la siguiente . Así que el correo está al llegar, pues ya veo al Sr. Olaya ir hacia las agujas. ¡Espabila, chico! ¿Te has quedado dormido?’ -’¿Dormido? Narices, Sr. Paco, que me ha dejado Vd. turulato con eso de mi abuelo. Me voy corrien do para avisar a José María, que está en la cantina de Olaya con dos clientes del Hotel Sandalio y tiene que tomar el tren para Alicante’. (continuará) Constituyó un éxito inolvidable el concierto de la Orquesta de Valencia En e l Teatro Cervantes de nuestra ciudad, se ofreció lapa sada semana (jueves, 13) el con cierto extraordinario que, a car go de la Orquesta de Valencia, había sido organizado por la Asociación de Ópera y Concier tos de Elda , con la colaboración del Rotary Club Elda-Vinalopó. El concierto tenía carácter be néfico, destinándose el producto del mismo a la Fundac ión de Ayuda al Drogodependiente, pa ra apoyo de sus humanitarias actividades. Alrededor de un millar de per sonas se die ron cita en el Cer vantes, para escuchar y deleitar se con las interpretaciones de la Orquesta de Valencia, que venía precedida de una muy justa fa ma y que, desde hacía veintiún años, no había vuelto a actuar en nu estra ciudad. Confirmando esa fama que le precedía, la orquesta valenciana, que hoy día ocupa uno de los primeros puestos entre las or- I TAPICERIA PINTADO TAPIZADO DE COCHES EN GENERAL RESTAURACIÓN DE TRESILLOS, SOFÁS, SILLONES, SOFÁS DE ENCARGO Y A MEDIDA APARTADO DE REJILLAS C/. Dos de Mayo, 16 -ELDA ENCARGOS: Telf. 537 25 38 2042 /45 (Mediodia y noche) ALQUILO LOCAL COMERCIAL de 56 m2. Esquina Avenida de Chapí con calle Rosales (justo después de la Feria Calzado) Telf. 538 16 41 203~ .. SE VENDE PISO A ESTRENAR DE 120 m2 y SE ALQUILA LOCAL DE 70 m2 2042 ¡3 Telf. 538 46 20 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos dificiles y desesper ados. Reza nueve Avem arias durante nueve dias, Pide tres deseos. uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no crea s. C.V .M . questa españolas, brindó a los aficionados y público en general de la comarca una ajustadísima ejecución de las cuatro obras que figuraban en el programa, viéndose en ella la mano maes tra de su director, Enrique García Asensio, una de las primerísimas figur as de la dirección en nues tro país. El renombrado director condujo la agrupación con pre visión, justeza y brillantez, arran cando ruidosos y prolongados aplausos al final de cada una de las cuatro obras interpret adas. Y, sobre todo, al ser despedida la orquesta al término del con cierto. Causó especial admiración la actuación del solista de violín, Masao Kawasaki, que embelesó al auditorio con sus magist rales intervenciones. En resumen, una magnífica velada musical, que espera mos y deseamos tenga su continua ción en otros conciertos en nues tra ciudad . ’t’ PEDRO JOAN PÉREZ Inv~stigador-Parapsicólogo 1flAllAAA RcS~ílmA A SílS ~RO~lfMS e INTIRROGANICS 11 Consultas: Martes y jueves, de 7 a 11 noche C/. Ortega y Gasset , 27, l.º 1995 1 Telf. 538 48 06 SE fiLQOILfi LOCAL en C/. Pedro de Valdivia, 3 - Frente mercadillo - Telfs. 538 87 82 2042 /3 538 27 91 SE REPfiRfiN TfiDfi CLfiSE DE PERSlfittfiS O SE LfiS PONEMOS rtOEVfi S 20r~1ét. 539 z s s 1 JF A ilJENilJE§ Y IYllAfil CCA§ OFICINA TECNICA INTERNAC IONA L GABINETE JURIDICO .llfVI ASESORAMIENTO Y GESTION Tel. Móvil 909 61 73 46 Telf. y Fax (96) 538 40 05 ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 7 Teatro en el colegio ’’Sagrada Familia’’ El número 2.042 de 1Valle’ BALONMANO ELCHE, 23; . El Taller de Teatro (Sección BUP-COU) del Colegio ’Sagrada Familia’, de nuestra ciudad, pon drá en escena en dicho centro el próximo viernes, día 28, a las 11.45 horas, la farsa en tres actos ’El pobrecito embustero’, origi nal del aplaudido dramaturgo Víctor Ruiz lriarte. • Avi so a los coleccionistas TEXTILIN ELDA, C.E.E., 28 Tanto los actores como los rea lizadores de los decorados, atrez zo, vestuario, maquillaje, pelu quería, iluminación y efectos especiales pertenecen al grupo de teatro del citado Centro, co rriendo la coordinación a cargo de José Joaquín Martínez Egido. SE VENDE PISO en e/. Uruguay, 18, 2.2 (Junto a San Franmco de Sales) Teléfonos: ~}8 }} 07; ~}8 88 11 2030 / ... SE ALQUILAN CASA PLANTA BAJA Y ALTOS EN C/. Don Quijote, 34 (IDEAL PARA COMPARSA DE MOROS) Telf. 538 73 10 2042 ALQUILARÍA O COM PRARÍA DE 2.ª MANO, CHALECO DE MORO «MARROQUÍ», TALLA PARA 14 AÑOS 2043 Telf. 539 11 79 Por una lamentable omisión, el número de VALLE DE ELDA de la semana pasada repitió en su cabecera el mismo de la semana a nterior, así como la fecha, pro duciéndose así la anomalía de h aber se publicado dos números con el 2 .041 y la fecha 7 de febre ro de 1997 , cuando lo que proce día era que figurase el n.º 2.042, de fecha 14 de febrero. Hacemos esta advertencia para que los numerosos lectores que colecc ionan este semanario pue dan efectuar en su ejemplar la rectifi cación correspondiente, la mentando la confusión en que se ha incurrido. EN ESTA ZONA ALICANTINA EL MEJOR PULPO SE COME EN LA PULPERÍA EL CHINA Y CHORIZOS ASTURIANOS A lA SIDRA, PIMIENTOS DE PADRÓN REBOZADOS EN QUESO PHllADELPHIA Y MUCHAS TAPAS MÁS, GALLEGAS Y ASTU RIANAS. TODOS LOS FINES DE SEMANA, CAZUELITAS DE FABADA ASTURIANA. C/. Juan Carlos 1, 42 EL RESTAURANTE , «TIRO DE PICHON » LES OFRECE SU MENU DE FIN DE SEMANA Telf. 538 08 61 2043 /46 O BESID AD Y MEDICINA E STÉTICA NUTRICIÓN. OllESllJAll Y ~IED. ESTETI CA CON TROL MÉDICO SEMANAL ; Dr. Feo. JAVIER MERLO GONZALEZ Gran Avenida, 7 4 - En tlo . -ELDA Telf .: 53 9 82 95 ~ Importante triunfo el consegui do en Elche, sobre todo por los resultados dados una semana más, en los que, de nuevo, varios equipos han vuelto a jugar para los eldenses, que de esta manera ya está situados en segunda po sición. El partido siempre fue de mando del Textilín, porque hoy por hoy existe una gran diferencia de calidad entre uno y otro equi po. Sin embargo, una doble mixta impuesta por el entrenador local sobre Rullán y Sergio, pudo haber complicado el resultado, ya que ganando los eldenses a falta de 18 minutos 15-23, les supuso en cajar un parcial de 7-1 que dejó el luminoso en un inquietante 2224. Afortunadamente, el equipo ilicitano no era ni el Granada, ni el Castel Ión y esto sólo se quedó en un susto. Alineación: Cantos y Miguel Ángel, Ramón, 1, Víctor 2, Valero 6, Tovar 5, Rullán 8, Ser gio 2, Peregrino 3, Luis, Crespo 1 y Trigueros. SEGUNDA DIVISIÓN AUTONÓ MICA: VILSOR ELDA C.E.E., 27 - DENIA, 25 Con muchas más dificultades de las previstas, el equipo .eldense consiguió la victoria ante un Denia que nos sorprendió y que a punto estuvo de ’aguarles la fiesta ’ a los locales. Alineación: Emilio y Toni, Joaqui 1, Seva 5, Deltell 4, Lozano 2, Asensio 1, Mateo 2, Julio, Bañón 1, Pedro 4, Jonatan, Germán 7. JUVENILES: TEXTILÍN ELDA C.E.E., 18 - INMACULADA, 18 En el partido de la jornada, los eldenses a punto estuvieron de hacer perder la imbatibilidad a los alicantinos. Esto no fue así porque se encontraron con un extraordinario portero que de mostró claramente por qué es el mejor de la comunidad. Además la precipitación les hizo perder - SE NE CESITA PARA FA BRICA DE CALZADO DE SENORA EN NEW DELHI {INDIA}: TÉCNICOS, ENCARGADOS CON EXPERIENCIA PARA SECCIONES DE COR TADO, APARADO, MONTADO Y ACABADO, ASÍ CO MO JEFE DE PRODUCCIÓN Y CALIDAD. Producción: l .500 pares diarios Interesados: Enviar «Currículum » manuscrito y fotografía al Apa rtado de C orreos N.º 350 • ELDA (Total y absoluta confidencialid ad en la información que se reciba) 2043 y 2045 VALLE DE ELDA/ Pág. 8 más balones que los habituales en ataque, y esto ante un equipo como el capitalino termina pasan do factura. Con este empate los eldenses ya no pueden alcanzar el segundo puesto y se ven obli gados a ganar a Agustinos o puntuar en Petrel para evitar el cuarto puesto que le enfrentaría al primer clasificado del otro grupo que es el temible Torrevieja. Alineación: Rubén, Córcoles 3, Javi 2, Pere grino 3, Aguado 5, Víctor, 1, Pepa 4, Juan Carlos, Ramón, Jonatan, Jota y Antonio. CADETES: KARAOKE DELIS ELDA C .E.E., 26 - TORREVIEJA, 15 Una primera parte horriblemen te jugada por los locales les supu so marcharse a los vestuarios con un increíble 8-9. En la reanudación las ’aguas volvieron a su cauce ’ y la mayor calidad de los eldenses acabó imponiéndose. Alineación: Juanan y Ramón , Joseba 2, J. Manuel 1, Ballesteros 1, Javi 11, Cuenca, Marcos 3, Sá n chez, Madrid 3, Mario, Rubio 3 y Luzón 1. MÁXIMOS GOLEADORES Primera división nacional : Ru llán, con 77 goles, seguido de Valero con 74. Segunda división autonómica: Asensio, con 75 goles, seguido de Germán, con 54. Juveniles : Córcoles, con 63 go les, seguido de Aguado, con 50. Cadetes: Bernabéu, con 69 go les, seguido de Marcos y Rubi o, con 47. LA PRÓXIMA JORNADA La presencia del líder Unive rsi dad de Granada, segurament e animará a los seguidores elden ses a acudir a la Polidepo rtiva, para apoyar a Textilín en un par tido vital para sus aspiraciones de ascenso . El equipo de segunda autonó mica se enfrenta al Benidorm, y lo lógico es que se traiga los dos puntos para Elda. Los juveni les, en Alicante, frente al Marista s, deberán de imponer su mejor ca lidad, mientras que los cadetes no deberán tener el mínimo problema para volver a golear al tercer equ i po de Elche, al que ya en la prime ra vuelta ganaron por 46-6. E. Delfín VENDO PISO en C/. Rosales, 26 • 2,!! C Esquina a Alfonso XIII. Todo completo: muebles, electrodomésticos, etc. Precio: 4.soo.000 Ptas. Razón: en dicha dirección 2042/51 VENDO PISO MUY ACOGEDOR, TRES DORMITORIOS, COMEDO R, ASEO, COCINA. EN MUY BUEN ESTADO. Precio: 3.200.000 Ptas. e/. Velázquez, 7,3,!! Teléfon o 2040 538 64 90 IN MEMORIAN JUAN MIRALLES ESTEVE Socio fundador n.2 9 del Centro Excursionista E ldense. Fue Vocal de Montaña y Esca lada, en la primera Directiva del Centro (30 - 12-58) . Vocal de la creada Sección de Topografía (20-3-62). Secretario de l a V Acampada Reg iona l, ce lebrada en Fontane lles en 1962. Con Modesto Asunc ión Orgilés (soc io fundador del Centro núm. 1 ), consiguen agrupar a los mon tañeros que practican escalada, y crean la Secc i ón de Escalada en 1962 . Con Constantino Callado, Mi gue l Verdú, Oswa l do Fernández, Luis B lanes, J . Herrero, y Franc i s co Caste lló , subvencionados, en pequeña parte, por el Centro Ex- •••••••••••••••••••••• CORREO DE ’VALLE,, Las ,, cosas ,, del barrio San Francisco de Sales Sr. director: Se dice, se comenta, se escribe y hasta se televisa, que el barrio ’San Francisco de Sales’ ha cum plido su misión en este mundo y ha ’est irado la pata ’, y tiene que ser así, pues por la ’propaganda’ que se le hace pa rece que sea un co njunto de cha bolas que nadie quiere ni nadie compra . La primera fase del barrio, sin duda fue muy perjudicad a por que tuvo la desgracia de que le cayera agua hasta empaparla , cuando aún estaba sin cristales, sin piso, sin marcos, etc. A pesar de todo , tengo la seguridad de que todas sus viv iendas no pre sentan alum inosis. En cuanto a las fases segunda y tercera, creo que no tienen nada que repro charles. Entonces ¿por qué se van a destruir esas vivienda s si están bien? ¿Para qué hacer un gasto tan importante, que para los vecinos es totalmente ruino so? Luego es tá la cuestión de los garajes . Se cedieron varios al Ayuntamiento, pero el terreno en que se han hecho estaba hi potecado y en un terreno hipote cado no se pu eden alterar los planos hasta que la deuda no está totalmente pagada . ¿Saben los técnicos de hoy en qué condiciones se construía ha ce cuarenta años, cuando ellos quizá aún no habían nacido? Ahora se ha di cho por radio que las viviendas afectadas por la aluminosis hay que desocupar las, cosa que yo encuentro razo nable, pero siempre a condición de que, como es natural , nos den otras viviendas y nos valoren lo que tenemos. Con toda mi aten ción, GABRIEL BUSTOS LAGU NA, fundador y primer presidente de San Francisco de Sale s. cursion i sta, asiste a un Cursi llo de la ENAM en diciembre de 1963. Es d istin gui do con el premio da la ’Constanc ia Mo n tañera’ en 1964 . Desarrolló una intensa act iv i dad montañera, y en l a Directiva del Centro. Fue miembro de la primera ex pedición del Centro a alta mon taña (Pirineo leridano) en 1958, y en ella nombrado ’Cabal lero de la Montaña’ al ascender a la cumbre del Bach inala, superior a tres m il metros. Partic ipó en la marc h a a las Rías Bajas de Ga lic ia (desde Tuy a Finisterre), en 1961, con su es posa Cam ila, Elías Vera, Fina Vi llaplana y el que suscribe. Excursiones de imborrable re cuerdo. Su bondad , su sencillez y hu mi ldad, le granjearon el aprecio, estima y cariño de cuantos le conocimos y gozamos de su amistad. Servicial, risueño y lleno de buen humor, hacía gratas las reuniones. Extraordinarias facultades físi cas, de gran vocación montañera , sabía estar, ani mar y ayudar a cuantos le acompañaban . Sabia andar, sabía pisar, ascender y descender por tantas y tantas montañas que recorrió y cimas a que ascendió. De él se aprendía, en montaña, todo . Decía que en los descansos descansaba; me enseñó a hacer lo , y era eficaz: paso largo , pau sado, dejando el cuerpo relajado y descansando sobre el primer pie, el avanzado. Era un superdo tado en la montaña . Pertenecía al grupo ortodoxo del Centro, de los que en princi pio se separó, pero que al final se incorporó, pasando los mejo res años de su vida, rodeado de afecto, calor y amistad. (’Cueva de Antoñico Vera’) Terrible enfermedad le obligó a realizar su última y eterna as censión. Descanse en paz . Daniel Esteve Presidente de Honor del C.E.E. SE VENDE PLANTA BAJA POR Z.800.000 ptas. Y también se vende 4.º PISO EN rJ. VÁZOUEZ DE MELLA 20T~ 1et. 539 os zz VENDO CASITA ,, ENMONOVAR Calle Sacristán (Parte alta) CON FACILIDADES 201sm Telf. 512 26 85 VENDO ÁTICO EN C/. MONÓVAR DE PETRER (3.º CON ASCENSOR) Precio a convenir Teléfono 5391795 l?m7 /1R Ciclo de conferencias sobre la civilización ibérica, organizado por ’Mosaico’ y ’CajaMurcia’ · El arqueólogo municipal Antonio M. Poveda Navarro; el preside nte de «Mosa ico», J uan Marhuenda Soler; v el director de Obras Culturales de la Ofic ina de E/da de la Caja de Murcia, Francisco Nogales , en el acto de presentación del ciclo de conferencias sobre la civilización ibérica. (Foto CRUCES-ERNES) . (VIENE DE LA PRIMERA) cisco Nogales , y el Arqueólogo Munic ipal , Antonio M. Poved a Navarro, el ciclo de conferencias que se celebrará el sábado 8 de marzo próximo, en la Casa de Cultura de Elda y que bajo el le ma ’La sirena del Monastil y la Arqueología Ibérica ’ versará so bre diversos aspectos de la civi lización de los iberos , que tan profunda huella dejó en Elda y su comarc a. El catedrático de Prehistoria de la Universidad de Jaén , don Ar turo Ruiz Rodríguez , director de importantes excavaciones ar queológicas , y autor de múltiples trabajos sobre el proceso de ibe rización del Mediodía peninsular, hablará sobre ’Formación y de sarrollo de la civilización ibérica’. A continuación, don José Uro z Sáez, profesor titular de Historia Antigua en l a Univ ers idad de Ali - cante y cod irector de importantes excavaciones arqueológicas y de otras actividades, expondrá el tema ’Las necrópolis ibéricas co mo reflejo del poder social’. Cerrará el ciclo el Arqueólogo Municipal eldense, doctor en His toria, Antonio M. Poveda Nava rro, director del Museo Arqueo lógi co Municipal de Elda, que desarrollará el tema ’La sirena del Monastil y el desarrollo de la cultura ibérica en el Vinalopó ’. Las tres conferencias se cele brarán en la mañana del citado día 8 de marzo, comenzando respectivamente a las 10, 11.15 y 12.3 0. El ciclo cuenta con el patrocinio de ’CajaMurcia ’ a través de su departamento de Obras Cultura les, y la colaboración de la Con cejalía de Cultura y del Museo Arqueológico Municipa l. RESTAURANTE L4 Cltii1ttiei.e4 PRÓXIMA APETURA DE SU NUEVO LOCAL JUNTO AL MERCADO FRONTERA (PETRER) @•:C.•~ :N’ .L~ I.J I~r•,@ «»«~.L~SI«»~ • Renault Safrane V6i, año ’93, M·OX, Kms: 15000, Motor 3000 ce. Potencia: 170 CV. Equipamiento: Aire acondicionado, ABS, Llantas aleación, Dirección asistida. Color gris metalizado. Precio muy interesan te. • Renault Laguna RXE 2.0, A·CN. Blanco. 23.000 Kms. 2.600.000 ptas.· Precios vehículos con ITV pasada. Financiación hasta a años y sin entrada. Auto-Reparación San Cristóbal s. I. Pedrito Rico, 66 • ELDA • Telf: 538.07 .40 VALLE DE ELDA/ Pag. 9 INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López TIROS DESDE LA GENERAL DE MAL EN PEOR Catalogamos de catástrofe el partido que celebró el Eldense el pasado domingo en Elda frente al ’numantino’ Vall de Uxó, que tan sólo se supo defender y nun ca atacar, ni tuvo conjunción y muchos menos organización, ni tan sólo saber estar, aunque, eso sí, lu chó sacando balones de for ma decidida, pero de fútbol nada de nada . Y estos si así jugaron ¿qué harían los eldenses, que estando en casa empataron y ... gracias? Pues sí, ami gos, vimos lo que nunca en la presente temporada, y esto en tarde de lleno y de un público que no se metió con ellos -con los nuestros -que eran los que dieron la nota tristísima; ojalá me equivoque , pero este partido va a traer malas consecuencias, máxime cuando la directiva, en un afán de solventar las cosas, dejó libre la entrada, con el fin de most rar que el Eldense, al menos, sabía ganar, y así recu perar a su público, que, desenga ñado, se salía tras el encuentro con la cabeza baja. No olvidemos deci r que los jugadores dieron la nota de de sear cumplir y por lo tanto ganar, pero jugando así, y perdiendo, nadie queda contento y menos el presidente Sr. Murcia, que an tes del partido se mostraba espe ranzado y muy contento, y al fi nal, tristís imo, pues e había equivocado. La rueda de prensa tras el par- tido fue, yo diría hasta desagra dable. El Sr . Bordalás dio la nota inconform ista explicando lo inex plicab le sin decir nada objetivo, un informador le preguntó sobre su ac tuación, pero no contestó. Y n os queda el Sr. Murcia, pre sidente actual, un hombr e que llegó lleno de ilusiones y proyec tos, hasta el punto de gastar di neros a manos llenas, que gene rosame nte ha ido gastando. A mi entender, su gran pecado ha sido no haberse rodeado de hombres del fútbol, de los mu chos que tenemos, y todos efec tivos. Pero todavía está a tiempo y él sabe dónde están y quiénes son esos hombres que luego puede n dar unas medidas más o me nos efect ivas, pero que sin duda, son hombres que quieren y puede n formar un tándem es peranza dor y absolutamente el dense , sin que en ningún mo mento se olvide que son de ab sol uta confianza. La liga no está resuelta, ni ga nada ni perd ida, pero sí difícil ; lo que sí es seg uro y debe ponerse en acc ión, es que hay que traba jar par el futuro, cara a la tempo rada venidera para asegurar el éxito posible. Una nota última, que se abs tenga n los que llegan con ansias de pre sunción sobre los demás; aquí cabemos todos, los ricos, los med ianos y los menos pu diente s, pero todos con la misma ilusió n y deseos. I Dr. GONZAlO llAMAZARES CACHA • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDA D MA SCULINA C/. José M.º Pem án, 23, 1.º izqda. Telf. 538 34 96 1808/12 Lo que sucedió frente al flojísimo Vall de Uxó no fue un tropezón sino una voltereta. ... pues aprovechamos la lección y a rectificar, si es que algo tenemos de sabios. *** Aquí no ha fracasado nadie sino todos, y entre todos debemos re parar lo mal realizado. ... ’entre todos la mataron y ella sola se murió’ . Pues entre todos hemos de evitar que tal cosa ocurra. *** ¡Qué bien les vino a los que no venían al campo. Se encontraron las puertas abiertas! ... pues por el mismo sit io y al mismo lugar volveremos, pero pa gando. Que al fin y a la postre es nuestra obligación, para que no nos digan aprovechados. *** Los que tengan deseos de volver, pues que vuelvan junto a los que ya estábamos. Y estaremos, si es necesario, pagando otra vez por el que así lo quiera. ... que aquí no damos la espalda a nadie. *** Lo que viene sucediendo son cosas del fútbol y de otras activ ida des de manera que nadie es culpa ble, sino todos por igual. Y en ade lante vamos a repetir, pero de otra manera más efectiva. . .. y no es el fútbol al revés, sino rectificando, que es gerundio. *** Hay aficionados en todas las cla ses sociales y en los cuatro puntos cardinales de la ciudad, ahora tan sólo hay que buscar cada uno su sitio, ocuparlo, y actuar. . . . que rectificar es de sabios y no de tontos, ya que éstos son los que hablan y no cooperan en nada. *** Ramírez al Pinoso. .. . pero si ’ese’ es del Eldense, del equipo de Elda. * * * Y, a propósito del Pinoso; en este equipo ya ha comenzado a jugar Arpa, ese defensa tipo Roberto Car - los, y como tal se comportó. ... uno de los pocos que se salva ron. *** Borda lás aseguraba que no com prendía cómo se jugó tan mal en los dos últ imos partidos . . .. pues si é l no lo sabe, a ver quién lo adivina. *** El pres idente me decía que tenía poca ayuda. . .. y se equivocaba de media a medio; lo que faltan son resultados . *** Y ahora a Játiva, a vérsel as con el Olímpico , que viene de ’amargar’ al Pinoso . ... pues si le amargamos la tarde a él, se aliv iarán bastantes proble mas del Eldense. Con probar no cuesta nada. *** El presidente del Eldense les ha bía dicho a los jugadores que si perdían con el Vall de Uxó no co braban. Como empataron ¿qué pa sará ahora? . . . ganando en Játiva, todo so l ventado. *** El equ ipo jugó a muerte . ... y mur ió jugando. ¿Pero dónde está el fallo? ... a mí que me registren, pregun ten a qu ien corresponda y se sabrá . CARPINTERO SE VENDE FÁBRICA DE DOS PLANTAS Ideal para fábrica o taller de cortado y apara do. Zona La Torreta. Precio a convenir 2042 14 Telf. 537 42 23 SE DAN CLASES PARTICULARES DE INGLÉS Repaso y preparación para Escuela Oficial de Idiomas 2040 143 Tdf. ~J8 42 21 JllI . TALLER DE INGENIERÍA Y DISEÑO DE ELDA, S.L. C/. ANTONINO VERA, 21 • TELF. 538 01 08 • ELDA ATEN CI ÓN: CAPITANES Y ABANDERADAS D E MOROS Y CRISTIANOS, EN: T 1~~ = Y DISENO DE ELDA. S. L. LE HAC EM OS UN POSTER DE TAMANO GIGANTE. DESDE UN ME TRO A TRES, CON LAS FOTOS QUE NOS TRAIGAN 2042 /57 Y TAMBI ÉN P OSTERS DE SU ESCUADRA DEL TAMANO Q UE VDS. DESEEN PARA SU CUARTELILLO VALLE DE ELDA/ Pág. 10 • BALONMANO FEMENINO e.E.E. e.E.E. EXCELENTE VICTORIA DE ELDA PRESTIGIO ANTEARRATE POR 27·18 Campeonatos de fútbol Torneo fútbol-7 Resultados jornada 11. ª ELDA PRESTIGIO: 27 Chelo y Trini, Luz (1), Manoli , Diana (10), kati a (9), Joaqui (1), Lidia, Ana, Luda (3), Sandra (3) y Cristina. C.B. ARRATE: 18 Sonia y Santi, Tere (2), Cachorro (2), Mari sa (1), Lidia (5), Citu (1), Puerto (2), Aba, Susana, Chicote (1) y Bojanovic (4). ÁRBITROS Sres. León y Muñoz, de Andalu cía. Tuvieron una buena actuación, aunque cometieron algunos erro res. No influyeron en el resultado . Comenzó con buen pie el C.B. Elda Prestigio esta fase por el títu lo, logrando su primera victoria ante un peleón Arrate, que supo mantener el tipo en la cancha. El partido fue seguido por unas 800 personas, que pudieron dis frutar de un encuentro de calidad acorde con su categoría. Durante los treinta primeros mi nutos del encuentro, ambos con juntos demostraron un gran po tencial, tanto en ataque como en defensa, siendo Elda Prestigio el equipo que logró mantener duran te más tiempo una pequeña ven taja en el marcador (que no supe raría en ningún momento los tres t antos). Fue, por lo tanto, una pri mera parte muy emocionante, en la que ambos equipos supieron contrarrestar las armas de su con trario. Elda Prestigio propuso una férrea defensa en 6-0, lo que obligó a la primera línea del equipo cana rio a lanzar más de lo debido, con los consiguientes errores. Arrate, por su parte, defendió en 5-1, im pidiendo el lanzamiento exterior de las eldenses. Esta situación fue aprovechada por la segunda línea de Elda Prestigio, en la que se centró prácticamente todo el juego de ataque (Diana, pivote de Elda Prestigio, fue la máxima anotadora del encuentro, con diez tantos). Se llegaría al descanso con el ajusta do resultado de 13-10. La segunda mitad del encuentro fue bastante diferente, pues duran te los primeros minutos de la mis ma, el C.B. Arrate cometió una gran cantidad de errores (ofensi vos, en su mayor parte), lo que derivó en un incremen to de las diferencias en el marcador. Así, a los quince minutos de juego, el marcador reflejaba un claro 19-12 para las eldenses. Tras este lapsus, PRCFESCR~ T•TU~D~DE FR..A .. CÉS IMPARTE CLASES A TODOS LQS NIVELES. CURSOS DE FRANCES COMERCIAL. GRUPOS REDUCIDOS. Teléfono 2040/43 539 zo 74 DETECTIVES IDELLA Teléfono 539 41 26 las canarias pudieron recuperarse, aunque su juego no pudo igualar la calidad del de la primera mitad. Al mismo tiempo, la ventaja de Elda Prestigio siguió incrementán dose, hasta llegar a los nueve go les en los últimos instantes del encuentro . Al final, 27-18 . EQUIPOS DE BASE Interesante jornada de los equi pos más jóvenes de Elda Prestigio. El Pizza Weight logró vencer el pasado sábado al C.B. Torrevieja por 16-14, colocándose así en la cuarta posición. Hay que señalar, que a pesar de la juventud de este equipo (todas sus componentes son cadetes de primer año), su labor está siendo excepcional, lo grando alcanzar todas las esperan zas que en él se habían puesto. En cuanto al Minitiendas Hijos del Pana , la pasada jornada trajo una clara victoria a domicilio ante el C.B. Elche C, por 6-35. El equipo eldense, se afianza así en la prime ra posición de su categoría. Esta semana, el protagonista es el equipo juvenil Peña Madridista Eldense, que se lo juega todo en una doble confrontación con el C.B. Alicante y el C.B. Elche A (úni co equipo que ha derrotado a nuestras chicas). Los encuentros se celebrarán el sábado y el do mingo, en Alicante y Elda, respec tivamente. De los dos enfrenta mientos, saldrán los equipos que habrán de disputar la fase autonó mica. PRÓXIMA JORNADA Elda Prestigio, por su parte, se desplazará el próximo sábado has ta San Sebastián, ciudad donde se enfrentará al Bidebieta. El en cuentro promete ser de lo más interesante, y se celebrará el do mingo a las 12.00, con arbitraje de los internacionales Amigó y Costa. J.S.G. Resultados Copa Presidente Pub Década, 1 - Café Don Julián, O. Peña Diego, 2 - Pub Cazina, O. Electrodomésticos Alcides, O -Car nicería Oliver , 1. Puertas y MOidu ras Dicarmo , 1 -Vespa Club , 1. Tourazor , 2 - Alipaper, 2. Partidos próxima jornada Viernes, 21. A las 8.30 tarde: Tourazor - Puertas y Molduras Di carmo. Octavos de final Sábado, 22. A las 3.30 tarde : Peña Diego -Tourazor (o Electro dom . Alcides). A las 5.15 tarde: Puertas y Mold . Dicarmo (o Carni cería Oliver) -Café Don Julián . Domingo, 23. A las 9 mañana: Pub Década -Vespa Club. A las 11 mañana: Carnicería Oliver (o Puer tas y Mold . Dicarmo) - Pub Cazina. Los partidos de vuelta se jugarán los días 1 y 2 de marzo (sábado y domingo) a las mismas horas. /lb SE HACEN ~ RANURAS HENDIDURAS Y FORRADO DE PLANTAS Telf .!! 539 65 63 201sY 908 76 74 12 , Aceitunas Ramírez, 1 - Alipaper, 7. Escayolas La Rambla, 3- Comer cial Arenas, 7. Aparados Sanra, O (no presentado) - Eldense Fútbol- 7, 1. Bar Los Tanques, 2 - El Bajón, 6 . Laberinto, 4 - Calzados Lodi, 5. El club Aparados Sandra queda descalificado del torneo, liga y copa, por incomparecencia a jugar los encuentros. Clasificación 1.º Eldense Fútbol- 7, 33 puntos. 2.º Laberinto , 24 . 3.º Comercial Arenas, 23. 4.º Alipaper, 20. 5.º El Bajón , 18. 6.º Bar Los Tanques , 14. Partidos jornada n.º 12 Sábado, 22. 14.45: Eldense Fút bol-7 -Escayolas La Rambla. 15.50: Comercial Arenas -Bar Los Tan ques. 17.00: El Bajón -Laberinto. Domingo, 23. 11.00: Alipaper - Calzados Lodi. 12.15: Aceitunas Ramírez -Aparados Sandra. PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS . T l ’f 538 56 59 (Contestador e e ono automático) Tel. móvil. 908 86 20 03 (A cualquier hora , incluso festivos) Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 1927 Algún día me puede necesitar. Dr. EULOGIO SAEZ BUSQUIER TRAUMATOLOGÍA Y ~ ~ CIRUGIA ORTOPEDICA (ASISA) C/. Toledo, 10 bajo -PETRER Teléfono 695 53 37 !Esquina Avda. Madrid) Móvil 989 624 899 AVISO DE TRASLADO DE DOlVIICILIO CLÍNICA MONASTERIO COMUNICA A SUS USUARIOS Y POBLACIÓN EN GENERAL QUE HA TRASLADADO SUS CENTROS DE LAS CALLES: PABLO IGLESIAS n. º134, Entlo. y JUAN CARLOS In. º3, entlo . A SU NUEVA SEDE SITA EN GRAN AVENIDA, n.º 25, Entlo. (ESQUINA A REYES CATÓLICOS) CON EL PROPÓSITO DE PODERLES PROPORCIONAR UN MEJOR SERVICIO EN LAS NUEVAS INSTALACIONE S Ro gamos acepten nuestras disculpas por las molestias que este traslado le s pu eda ocasionar TELÉFONOS: 539 03 58 • 539 57 61 VALLE DE ELDA/ Pág. 11 Campeonato fútbol ’Peter Rives’ MEMORIAL ROQUE ALMARCHA Resultados de la jornada 20.ª Limpiez . Sanz, 4 -Atl. Amiguico, O. Cri. Martínez, 6 - San Antonio, 1. Bar Ronda, 2 -M. Serrano, 6. Bar Campico, 1 -Bar Rafa, 3. Ba r Mancebo, 9 - Patr. Nofrans, O. CD. Universal, 3 -Bar San Cris, O. Bar Casablan, 2 - Uní. Monovera, 2. Clasificación 1.2 C.D. Universal, 40 puntos. 2.2 Muebles Serrano, 37. 3.2 Bar Campico, 24. 4.2 Bar San Crispín , 22. 5.2 Crist. Martínez, 22. 6.2 San Antonio, 21. 7.2 Limpiezas Sanz, 19. 8.2 Bar Rafa, 17. 9.2 Bar Casa blanca, 17. 10. 2 Bar Ronda, 16. Partidos de la jornada 21.ª Sábado, 22. 08.30: Atl. Amiguico - Cristalería Martínez . 10.00: Bar Piscinas San Crispín -Bar Casa blanca . 11.30: San Antonio -Bar Ronda. 16.00: Patrones Jofrans - C.F. Universal. Domingo, 23. 09.00 : Bar Rafa Bar Pescadería Mancebo. 10.30: La Unión Monovera -Limpiezas Sanz. SEÑORA CON MUCHA EXPERIENCIA BUSCA UNAS HORAS DE LIMPIEZA TAMBIÉN CUIDARÍA DE PERSONAS MAYORES Y NIÑOS Telf. 698 01 47 2043 (de mañana hasta la noche) SE VENDE CASA SIN AMUEBLAR CON PUERTA DE GARAJE, EN C/. VICENTE BLASCO IBÁÑEZ, 63 (ELDA) Por: 6.700.000 Ptas. 2043 /4 Telf. 537 31 64 SE VEtiDE EtiTRESUELO en C/. La Cruz, 32 -Preparado para viviendaEn buen estado, Reformado Precio: 4.500.000 Ptas. Telf. 548 03 56 2043/4 SE VENDE BUNGALOW EN POLÍGONO SALINETAS (PETRER). C/. AITANA N.º 9. 130 m2, CALEFACCIÓN CENTRAL Telf. 537 72 48 2043/4 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarias durante nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno dia publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. P.J.S.S. Ca mpeonato de fútbol ’L a Sismat’ Resultados de la jornada 17.ª L a Pachequera, 9 - San Francis co , 1. Amigos Elda, 1 - Bar Boni, 9. Águilas, 2 - Motos Lemans, O. Colegas C. F., 3 - Juventus, 2. Ci clón Diete, 1 - S.D. Fallero, O. Clasificación 1.2 Bar Boni, 22 puntos. 2.2 La Pacheque ra, 21. 3.2 S.D. Fallero, 20. 4.2 Águilas, 20. 5.2 Vasconia , 16. 6.2Colegas, 15. 7.2Ciclón Die tética, 12. 18.ª Jornada de liga Sábado, 22. 14.30: Juventus Calorelda -Águilas C.F. 15.00: S.D. Fallero -Colegas, C.F. 16.00: Motos Lemans - Amigos de Elda. 16.30: Ciclón Dietética Rhazes Vasconia. 09.30: Bar Boni (Monó var) - La Pachequera. Partid o 14.ª Jornada de liga 10.0 0: Churrería San Francisco - Colegas C.F. TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS JORNADA 26.ª Español S. Vte, 1 - Alcoyano, 2 San Marcelino, O -Mutxamel, 1 Almoradí, 3 - Utiel, 1 Novelda, O -Onda, 1 Pinoso, O -Olímpic, 1 Eld ense, 1 - Vall de Uxó, 1 Pego, O - Acero, 2 Ontinyent, 2 ; Sueca, 1 Crevillente, O -Gimnástico, 1 Burjassot, O - Burriana, 4 Descansa: Alicante PRÓXI MA JORNADA Burriana -Esp. San Vicente Alicante -San marcelino Mutxamel -Almoradí Utiel -Novelda Onda -Pinoso Olímpic -Eldense Vall de Uxó - Pego Acero -Ontinyent Sueca -Crevillente Gimnást ico - Burjassot Descansa: Alcoyano LA TÍN, LENGUA y LITERATURA CLASES IN DIVIDUALES Teléfono 538 87 02 1884 / . .. SE rtE CESI Tfi fiUXI Llfiit fiD M 1 rt ISTitfiTIVO S E VALORARÁ CONT ABILIDAD, I NGLÉS e IN FORM ÁTICA Enviar Cu rrícu lum a A PARTADO ’16 6 • ELDA (Se llamará para en trevista personal) VALLE DE ELDA/ Pág. 12 ~ ELDENSE, 1; VALL DE UXÓ, 1 ALINEACIONES Eldense: López, Uge (Capote, m. 71), Heli, Rafita, Higinio; Cebrián, Kubala, Luis Blanco, m. 57), Sergio, Piñero (Ferrando, m. 80), Rodri y Francis. Vall de Uxó: Borrás, Man rubia, Javi, Celestino, Franc, Cañada, Manu, lván (Marrama, m. 86), Sorribes 11, Bonet (Juanvi, m. 90) y Honorio (Pedro Navarro, m. 61 ). ÁRBITRO Porter Felip. Mostró tarjetas amarillas a Uge, Cebrián, Kubala, Rodri, Sergio y Francis , del Eldense, y a Javi, Celestino y Bonet, del Vall de Uxó . Mal actuación; pitó en contra del Eldense y no quiso ver un claro penalti del Vall de Uxó. GOLES 1-0, min. 48, Cebrián. 1-1, min. 54, Bonet. EL PARTIDO E l Eldense no cons i guió más que un empate, en un partido no muy bueno. El resultado fue merecido, tanto el empate a cero en que terminó la primera parte como el uno a uno del final. El Vall de Uxó tuvo cabeza pero no ambición, y el eldense lucha pero no cabeza. Las carencias de uno y otro hicieron imposible que hubiera buen juego, y aunque el gol del Eldense, conseguido nada más empezar la segunda parte, levantara l os ánimos del público, la rápida respuesta del Vall de Uxó, igualando el marcador tan sólo seis minutos después, atemorizó a los jugadores depor tivistas, que en previsión de una debacle, renunc iaron al juego ofensivo aunque mediocre de la primera mitad, y parecieron conformarse hasta cierto punto con el resultado. A partir de ahí y hasta la conclusión del encuentro, no hubo más que aburri miento para el público . CLASIFICACIÓN El El dense ocupa la octava posición de la tabla con 41 puntos. Es líder el Alcoyano, con 63 puntos . Segundo es el Ontinyent, con 55, tercero el Nove Ida, con 50 y 4.2 El San Vicente, con 49. PRÓXIMA JORNADA El Eldense visitará al Olímpic, en el puesto sexto de la tabla, con 43 puntos. LIGA NACIONAL DE JUVENILES GRUPO VIII (Jornada 22.ª) Eldense, 1 -Benimar, 1. Próxima jornada: Alboraya -Eldense. PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO IV (Jornada 23.ª) Elda, 1 -Tavernes, 2. Próxima jornada: Olímpic -Elda . SEGUNDA REGIONAL GRUPO X (Jornada 23.ª) Eldense, 2 - E.P.S .O., 1. Próxima jornada: Montesinos -Eldense. (C LÍNICA DE ORTODONCIA 1 D ra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n.º 7 - 1.º D 1747 Tels. 539 07 55 -538 22 38 - ELDA ; ; EL DR. ESTEBAN PEREZ HERNANDEZ OFTALMÓLOGO HA TRASLADADO SU CONSULTA A C/. JUAN CARLOS 1, 4- 1 º A NUEVO TELÉFONO 2038/41 698 02 95 1. La Junta Directiva del C.D. Eldense quiere expresar su grati tud a todos cuantos con su apoyo animan a este club y secundan las acciones precisas en orden a conseguir sus objetivos en la competición. La decisión de realizar jornada de puertas abiertas en el domingo 16 de febrero , así como las que se pudieran determinar hasta el término del calendario de liga, tienen como fin acercar al aficio nado al terreno de juego, de mo do que el equipo se sienta arro pado por los que desean su triunfo y se cree el ambiente ne cesario en el estadio para fortale cer la moral de victoria de nues tros jugadores durante el partido. Es evidente que con esta dispo sición no se pretende en absoluto perjudicar los intereses de los socios y abonados a los que agra decemos de manera especial su soporte y colaboración con el Club, pues demuestran de modo desinteresado su cercanía y sustento permanente a esta institu ción deportiva . Garantizamos a todos ellos que serán compensa dos por su esfuerzo y compresión con las m edidas pertinentes, en estudio en estos momentos por los responsables del Club. •••••••••••••••••••••• C.E.E. -SECCIÓN DE MONTAÑA El domingo, 11 marcha por Rabosa El próximo domingo, día 23, se celebrará la 11 Marcha por el entorno de Rabosa, con motivo del XXV aniversario de este Parque de Montaña. La ruta es por el Sendero de Pequeño Recorrido ’PR -V6.2. ’ con una duración aproximada de dos horas cuarenta y cinco minutos . Es un itinerario muy bonito, co n unas vistas magníficas. Pueden participar en esta marcha todos cuantos lo deseen . La salida será a las 10 de la mañana desde Rabosa . Quienes no conozcan el entorno de Rabosa, ahora tienen la oportunidad de hacerlo . Vale la pena. LA VUELTA AL CID Al domingo siguiente, día 2 de marzo, se celebrará la marcha ’Vuelta al Cid ’, con la que se pretende recuperar una interesante jornada montañera que tradicionalmente se celebraba todos los años y desde siempre ha sido una marcha en la que solía pa r ticipar un gran número de exc ursionistas. Esperamos que resulte bien, y se vuelva a rea nudar esta tradición . La salida será a las 8. 30 de la mañana, desde la Chabola del Forestal. Para más información, llamar al teléfono 538 53 05. M . Martínez Lledó 2. Deseamos, asimismo, aclarar que tanto los jugadores como el cuerpo técnico y empleados del Club, han recibido puntualmente sus retribuciones, sin excepción y sin retraso , por lo que desmenti mos rotundamente la versión ma li ntencionada y desinformada de quienes con intenciones espúreas y descalificadoras pretenden hacer circular lo contrario . Puntualizamos además, que no es frecuente que se dé tal circunstancia en la 3.ª División, de la que, posiblemente, seamos un caso singular de pago al corriente a todos los que prestan sus servicios al Deportivo. 3. Solicitamos una vez más, de todos los profesionales de los me dios de comunicación social de E Ida, que no se cansen de favorecer con su apoyo e iniciativas positivas a nuestro Club, que en este mo mento somos conscientes de que atraviesa un momento delicado en orden a la consecución de sus ob jetivos para la temporada y que como es conocido por todos con sisten en alcanzar una de las plazas para competir por el ascenso en la fase de ’Play-off’ y si es posible lograr el ascenso a 2.ª División B. NECESITAMOS COLABORADORES Para presentar el mejor PLAN DE JUBILACIÓN Elegido entre mil, que duplica su ca pital final ingresa ndo lo mismo Cooper C.D., Servicios Financieros Teléfonos 538 20 90 2033/ ... y5381692 OCASIÓN SE VENDE GRUPO ELECTRÓGENO «HONDA» DE 4.100 Watios. SEMINUEVO Precio: 125.000 Ptas. 2043 Telf. 538 64 90 •Centro Médico - Los Angeles, s.I. Curso de escalada en roca, organizado por el Club Alpino El día 7 del próximo mes de marzo, viernes, dará comienzo un nuevo Curso de Escalada en Roca, organizado por este Club Alpino , que se desarrollará du rante tres fines de semana en parajes cercanos a nuestra ciu dad, como Peñas del Marín, Es polón de la Cruz y Foradá. La edad mínima para participar es de 14 años y los aspirantes deben estar en posesión de la licencia de la F.T . V . de Montañis mo que incluye seguro de acci dentes y puede ser tramitada por este Club. Las inscripciones pueden ha cerse en la sede del Club Alpino, calle Tenería, 57, los viernes des de las 22 horas, y también hay solicitudes en ’lntersport Depor tes Torres ’, en Plaza Sagasta, y en la Concejalía de la Juventud, c/. Ma x imiliano García Soriano. El precio de la inscripción es de 3 .000 pesetas por persona. Detalle del material necesario y cualquier otra información pue de obtenerse en la citada sede del Club, en el horario indicado. r lft -I· I SE OFRECE APRENDIZ DE CORTADOR A MÁQUINA, APRENDIZ DE CORTADOR DE FORROS Y CAMARERO PROFESIONAL Telf. 537 59 21 2043 SE BORDAN CHALECOS PARA FIESTAS DE MOROS 2043151 Telf. 539 56 34 FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Y PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO CONTINUAMOS COBRANDO POR EL REVELADO DE SUS CARRETES LOS MISMOS PRECIOS, QUE SON LOS MEJORES DEL MERCADO. INCREMENTAMOS NUESTRO SERVICIO CON REVELADOS EN UNA HORA ESPECIALIDAD EN REPORTAJES DE BODA Y FOTO ESTUDIO CON LA CALIDAD DE PAPEL KODAK FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif_ Ernes) ELDA FOTO CRUCES. C/ -Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO. C/. Dahellos, 3 ELDA Les comunica su nuevo servicio de: - ENDOCRINOLOGIA Atendido por el - on . ..JUAN GIRBES BORRAS CONSULTA PREVIA PETICION DE HORA C/. Joaquín Coronel, 39 (frente Plaza de CastelarJ Teléfonos 539 42 62 - 539 51 06 -ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 13 CINE REX -a- 538 04 30 , Gran estreno TU ASESINA, QUE NOSOTRAS LIMPIAMOS LA SANGRE Por Angela Janes y William Baldwin Viernes a Domingo. Pases : 18.00, 20.30 y 22.45 VIERNES, DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 350 ptas. (N.R.M. 18 años) CINE CERVA NT ES -a- 538 lo 41 Viernes, sábado y Domingo: A las 6.00 tarde, única sesión del estreno en su 3.’ semana ~p~~E -.J ~IVI Por Michael Jordan y Way ne Knight (Todos públicos) A las 8.15 y 10.30 noche: GRAN ESTRENO EL AMOR PERJUDICA SER IAMENTE LA SALUD Por Ana Belén y Juanjo Puigcorbé (N.R.M. 13 años) PLAZA 1 ••EL C RIS CL •• De viernes 21 de Nicholas Hytner a domingo 23 con Daniel Day-Lewis y Winona Ryder PLAZA 2 ’UN DÍA INOLVI DABLE’ De viernes 21 de Michael Hoffman a domingo 23 con Michelle Pfeiffer y Geo rge Clooney 18.00 20.15 22.30 18.00 20.15 22.30 PLAZA 3 ’’RES C.A.. TE’’ de Ron Howard, con Mel Gibso n y René Russo 18.00 N.R.M. 18 arlas ’PERDONA , BON ITA PERO LUCAS ME QUE RÍA A MÍ’ De viernes 21 con Jordi Molla, Pepón Nieto y a domingo 23 Esperanza Roy 20.15 22.30 PRECIO LOCALIDAD: 550 Ptas. MIÉRCOLES, DÍA DEL ESPECTADOR: 350 Ptas. VENDO CHALET EN «PEÑA DEL SOL», DOS PISOS , 350 m2, PISCINA, PARCELA DE 800 m2 Telf. 538 14 95 2043 SE DAN CLASES DE MATEMÁTICAS BUP, COU, FP (GRUP OS REDUCIDOS) 2015 T elf. 538 52 87 ALQUILO PISO AMUEBLADO en C /. Maestro Estruch A personal de temporada 2039/ Telf. 538 16 34 PROFESORA TITULADA DE INGLÉS IMPARTE CLASES A TODOS LO NIVELES MAÑANAS Y TARDES . Teléfonos 538 33 40 y 2033¡35 539 Z7 6’1 SE VENDE CUARTO PISO SIN ASCENSOR CÉNTRICO -CERCA DEL MERCADO -11 O m2 Teléfonos ,4,9 92 58 . 539 77 60 cine li1 ESTRENO VAL KILMER C(tSTUl.llIOKr.l,llS ~t™ll.~OOIXt ~.!IW.Tllfl ;,;r-llW:mfl !();IJMMll»W!OOlt::wU.tl.’lM{1 !IU:CllOfr.O.~ ndtlW.USIT.;.l(UL~ .!l.fffi.1~!0S-~¡un(,OU txl111·1nilrW 13U! -rt!)U ll tlOl ~•m:otlOrJ.llY.llU •:-,::.uu~~.1,1,. .-·IHAillU !S:~Ul.ro.OAl•!IDJ: lt.rnttl ·•ta::..rn.WGOi Dll~-1:1c..w.r..t fütA t.at..:X..:•.O.JJOl.~ 11.o) ~.~ ~!~~ IP~::;;:-.5:.... (N.R.M. 13 años) PASES: 6.00, 8.15, 10.30 LOS VIERNES, día del espectador, butaca: 350 ptas. SE TRASPASARÍA PUB EN ZONA CENTRO Lla mar a los teléfonos 538 50 95 y 538 62 43 2041 (Al mediodía) R.EFO R. ~AN FONTANERÍA V RE FORMAS INSTALACIONES COCIN AS V BAÑOS, ALBAÑILERÍ A V PI NTURAS PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO 2o40 ¡ 43 Teléfono móv il 9 89 33 79 44 VALLE DE ELDA/ Pág. 14 ----------- e 1 NE -----------’TÚ ASESINA, QUE NOSOTRAS LIMPIAMOS LA SANGRE’ Nacionalidad: USA, 1996. Direc tor: Reb Braddock. Intérpretes: Angela Janes, William Baldwin, Bruce Ramsay. El humor y la sangre se combi nan en esta comedia negra, en la que su protagonista femenina siente una fascinación morbosa por lo horrendo, lo que la convier te en la obsesiva perseguidora de un asesino en serie. Para no per derle la pista, entra a trabajar en un curioso negocio que se encar ga de la limpieza de los lugares en los que se ha cometido un crimen, una vez que la policía ha hecho su trabajo a la busca de pruebas. ’LOS DEMONIOS DE LA NOCHE’ Nacionalidad: USA, 1996. Direc tor: Stephen Hopkins. Intérpretes: Michael Douglas, Val Kilmer, Brian McCardie. Entre el ’thriller’ y las aventuras coloniales, el film retrata un suce so real que ocurrió en África, en la región de Tsavo. Dos leones, con sus sangrientos ataques, entorpecen la construcción de una línea ferroviaria que están cons truyendo los británicos. Son dos animales terriblemente feroces, que han matado más de 130 hom bres, esquivando todo tipo de trampas y protecciones. Un famo so cazador, junto a un ingeniero, tiene la difícil misión de dar caza a los dos leones asesinos. ’CRISOL’ Nacionalidad: USA, 1996. Direc tor: Nicholas Hytner. Intérpretes: Daniel Day-Lewis, Winona Ryder, Paul Scofield. Versión cinematográfica de ’Las brujas de Salem’, que es una obra clave del teatro norteamericano y una dura crítica contra la intole rancia. La película recoge un epi sodio ocurrido en Salem (Mas sachusetts) en el año 1692. Una joven es rechazada por su antiguo novio, con el que pretende volver a tener relaciones, y decide ven garse de su mujer, acusándola de practicar la brujería. Este hecho desata la histeria y el furor de todo el pueblo. ’EL AMOR PERJUDICA SERIAMENTE LA SALUD’ Nacionalidad: España, 1996. Di rector: Manuel Gómez Pereira. Intérpretes: Ana Belén, Juanjo Puigcorbé, Penélope Cruz. La película cuenta con uno de los mejores arranques del cine español, un taxi de París lleva a una mujer joven a una fiest a, apre tando el acelerador porque la jo ven llega tarde a la celebración. Tras ese arranque, y al menos durante la primera hora, la pelícu la no detiene su ritmo vertiginoso. SE COMPRARÍA NAVE O LOCAL PARA FÁBRICA -SIN VIVIENDAS ENCIMA - DE UNOS 200 a 300 m2 2043/4 Telf. 538 35 6Z COLUMNA JÓNICA LO S’lACOSU Ya saben, los ’tacos’ a los que nos referimos aquí son las palabrotas, esas expresiones a las que antes se llamaba púdicamente ’malas palabras’ o, más académicamente, ’palabras malsonantes’ . Lamentablemente, el uso de tales palabras se ha ido extendiendo de tal modo que hoy resulta difícil escuchar una conversación en la calle que no lleve el ’adorno’ de algunas de ellas. Casi todas hacen referencia al sexo, y los que las pronuncian, nos da la sensación de que lo hacen quizá con la falsa idea de reforzar una persona lidad posiblemente disminuida por un cierto complejo de inferioridad, o de al ardear incons ciente ment e de hombría, de macho de ’pe lo en pecho’. Aunque lo más desagradable es que en nuestros días l as palabrotas están también en boca de mujeres. Nos dan mucha pena esas jovencit as que parecen presumir de no tener pelos en la lengua y de falta de pre juicios, y las emplean constantemen te, cuando la delicadeza y la finura han sido siempre patrimonio natural de la femineidad . Pero, dejando aparte todo intento de aná lisis psicológico, pensamos que el ’taco’, quizá admisible en al guna ocasión aislada, como expresión de ira, asombro, etc., es absolutamen te rechazable como léx ico habitu al, cuando se utiliza repetidamente como estribillo de acompañamiento a nues tras palabras. En primer lugar, porque es algo completamente inútil, que no sirve más que para ensuciar la boca del que lo dice . Y en segunda, porque su continua repetición hace que deje de producir el efecto buscado, al con vertirse en una rutina de persona falta de recursos lingüísticos . En rigor, quizá en el lenguaj e co lo quial podríamos tolerar a veces el uso de esas expresiones, que todos conocemos. Pero lo que está ocurrien do en l a actualidad -y eso sí es abso lutamente rechazable e indign ante es que si vamos al cine o encendemos el televisor para ver una película, nos encontramos con conversaciones en tre los personajes en las que los ’tacos’ y toda clase de expresiones soeces están a la orden del día. Y nos los tenemos que tragar, incluso en la TVE que pagamos con nuestros im puestos, aunque nuestra educación y principios sean diametralmente opuestos a su empleo. El mal que denunciamos se agudi za, por lo que vamos viendo, en las películas españolas y series de ’prod ucción propia’ de la TV. Y esto resulta todavía más intolerabl e, por que es indignante que estas palabro tas se cuelen hasta nuestra sala de estar y lleguen a nuestros hijos. Es hora de acabar con tanta ordi nariez y cochambre y limpiar estas conversaciones ’contaminadas’ de tanta suciedad y de tanto producto de desecho, mandando a la basura esas expresiones que nos avergüen zan y no sirven para dar mayor interés o atract ivo a una película, sino todo lo contrario. Y todo esto lo pedimos quienes estamos un poco de vuelta de todo y pocas cosas nos asustan, pero que no admitimos esta continua degradación de nue stra hermosa len gua española. HEREJE ,, Esta tarde, en Petrer, actuación de ’Los solistas de San Petersburgo’ Hoy viernes, a las 8.30 de la tarde, los aficionados a la música de cámara tienen una nueva e importante oportunidad de escu char a una agrupación de verda dera categoría de esta modalidad musical. ’Los solistas de San Petersburgo’, orquesta de fama mundial, ofrecerán al público de la comarca un selecto programa de composiciones de Haendel, Shostakovich, Rossini y Bela Bar tok. Esta agrupación fue fundada hace diez años por su director y primer violín, Mijail Gantvarg, y está integrada por 16 instrumen tistas de cuerda, todos ellos li cenciados del ’Conservatorio Ri m sky Korsakov’, que han recibido numerosos premios y distinciones en certámenes na cionales y extranjeros. Han hecho principal objetivo de su orquesta la conservación de la tradición musical de San Petersburgo, habiendo conseguido en sus interpretaciones un estilo muy peculiar por la conti nuidad, precisión, coloratura y amplio volumen. El concierto tendrá lugar en el Teatro Municipal Cervantes de la vecina villa . Mañana comienzan los actos del cincuentenario de los Moros Musulmanes Con la presentación de la revis ta conmemorativa y del disco compacto grabado con motivo de la celebración, la comparsa de Moros Musulmanes inicia este fin de semana los actos progra mados con motivo del 50 aniver sario de su fundación, actos que tendrán continuación en meses sucesivos y que finalizarán a úl timos de mayo próximo. Mañana sábado, día 22, a las 6 tarde, José Blanes Peinado, cronista oficial de la comparsa y presidente de la Junta Central, hará en Capitanía (c/. Maximilia no García Soriano) la presenta ción de la revista editada espe cialmente para conmemorar las bodas de oro, importantísima efemérides en la historia de la comparsa. Y el domingo, día 23, a las 12 del mediodía, se celebrará, en el salón de actos del Instituto de Bachillerato ’Azorín’, un concier to musical extraordinario a cargo de la banda de la A.M. C.E. ··santa Cecilia’, concierto que servirá para presentar el disco compacto grabado con el mismo motivo del cincuentenario . ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Mañana sábado, romería-traslado del nazareno a su domicilio Continuando los actos de la romería 1997, en la que se trasla dó la imagen de Nuestro Padre Jesús Nazareno desde su domici lio habitual a la iglesia de la Inma culada, mañana sábado, día 22, tendrá lugar la devolución de la imagen a su lugar habitual, en la calle Donoso Cortés, número 32, con arreglo al siguiente programa: A las 5.30 tarde, en el salón parroquial de la Inmaculada, char la sobre el tema ’Figura de Jesús de Nazaref’, por J. Antonio Moya. A las 7 tarde, Eucaristía en dicha iglesia. A las 7.30, traslado de la imagen del Nazareno por las calles D. Quijote, Joaquín Coronel, Juan Carlos 1 y Donoso Cortés. Como colofón de la romería, el domingo, día 23, tendrá lugar una convivencia en Rabosa, saliendo de la iglesia de Santa Ana a las 10 de la mañana. SE VENDE VOLKSWfiGEH GOLF TURBO-DIESEL, MOTOR A ESTRENAR. 900.000 Ptas. GARANTIZADO Telf. 929 62 19 88 20 43 Exposición Artes Plásticas ’llda 191’ Continúa abierta en la Casa Grande del Jardín de la Música la exposición ’E Ida ’97’ que pue de ser visitada hasta el próximo sábado día 22. En ella puede contemplarse una variada gama de lo que hoy es el nivel artístico eldense, aun que en el catálogo se note la falta de artistas ya consagrados, a pe sar de lo cual el nivel general es muy satisfactorio. A la relación de participantes -73 en total- publicada en nues tro anterior número, hay que aña dir la participación en la modali dad de escultura en arcilla de Aurelia Amat Beltrán, omitida en dicha relación en su interesante participación de modelado en arcilla. VEtlDO Precio muy interesante. Ojos de Buey. Plafones techo varias medidas. Estanterías metálicas. Colgadores de pared. Colgadores con ruedas. Estanterías madera y cristal, varias medidas. Mostradores cristal. Maniquíes Sra. y Cro. Puf tapizados 20];elf. 539 51 38 SE VENDE PISO 2.º DE 105 mZ -EN C/, PERÚ, n. º 15. CON VISTAS AL CAMPO DE FÚTBOL -CON OPCIÓN A GARAJE- !o~~:· 695 53 Z6 César Orgilés, director de INESCOP; el director general de IMPIVA, Carlos García Sé!ndoval; y el presidente de INESCOP, Francisco Sanchíz Bonastre, en el acto de presentación del revolucionario programa europeo de confección de hormas por ordenador . (Foto CRUCES-ERNESJ. Inescop realizará un programa europeo de diseño informático de hormas El pasado martes, día 18, tuvo lugar en la sede del INESCOP el dense el acto de presentación del importante proyecto de diseño de hormas para el calzado por orde nador, que el citado Instituto ha puesto ya en marcha, conjunta mente con varias empresas de Italia, Portugal, Grecia y España, contando con el apoyo de los Fon dos FEDER de la Unión Europea. La presentación corrió a cargo del director general del Instituto para la Mediana y Pequeña Indus tria, de Valencia, Carlos García Sandoval, al que acompañaban el presidente y el director de INE SCOP, Francisco Sanchiz Bonastre y César Orgilés, respectivamente. El programa citado será puesto a punto en un plazo de unos trein ta meses en Elda, contando con un presupuesto global de 400 mi llones de pesetas, la mitad de los cuales será aportada por los men cionados Fondos FEDER, de la Unión Europea. El objetivo funda- mental es la transferencia de tec nologías punta de Europa, para ofrecerlas a las pequeñas indus trias. Gracias a este proyecto, de sarrollado conjuntamente por INE SCOP y la Universidad de Alicante, será posible confeccionar hormas perfectas y más económicas, con las que se incrementarán la cali dad y competitividad del calzado. Actualmente ya están trabajan do 17 técnicos en INESCOP y es tán próximas a llegar a Elda, pro cedentes de Italia, las máquinas automáticas que serán conecta das al ordenador y controladas por éste. SE ALOUILA EN PETRER PARA FÁBRICA Planta Baja y Dos Pisos de 400 m2. Con ascensor y fuerza motriz. Zona Parque «9 de Octubre» Telfs. 537 01 81 2043 /6 537 08 24 SE ALQUILAN: • Plazas de garaje en la C/. 9 de Octubre, esquina a C/. San Crispín • Local de 80 m2 en C/. San Crispín, n.º 26 • Local de 120 m2 en el campo, junto al Bar del Cordobés • Local de 200 m2 en C/. Maura, esquina a Nueva. • Pub en C/. Francisco Laliga (Esq. Purísima) n.º 6, equipado. Teléfonos 538 22 72 y 538 25 18 2005 / ... VENTA DE BUNGALOWS EN CONSTRUCCIÓN, FRENTE CLUB DE CAMPO 2.!! Línea (Almafrá Baia de Petrer) • V.P.O. ,..;::-:, • ACABADOS DE 1 ! CALIDAD • PRECIO MUY INTERESANTE • GRANDES FACILIDADES /,~¿construcciones y promociones ¡/j • b 1 L’ n or e, s . . URBANIZACIÓN COSTA DEL SOL PROMOCIONA: ANTONIO ORTUÑO 2020C/. URUGUAY, 12 ENTLO. ELDA • TELEF. 538 52 57 VALLE DE ELDA/ Pág. 15 , , CORREO DE VALLE Mañana se cele bra la HOMENAJE A EVE LIO ESTEVE ··111 Gala del Com erci o Eldense •• Organizada por la Concejalía de Desarrollo Comercial, en colabo ración con la Aso ciación de Co merciantes de elda y Comarca, se va a celebrar mañana sábado, en el Casino Eldense, la ’’111 Gala del Comercio Eldense’’, cuyos objeti vos fundamentales son fomentar la unión entre las personas que regenten el pequeño comercio de la ciudad y comenzar las activida des programadas para el presente año comercial. rueda de prensa convocada por Maribel Collado, concejala de De sarrollo comercial y Mercados, asistiendo a la misma el gerente de la Asociación de comerciantes, Ramón Cambra, y el director de la Agencia para el Fomento de Iniciativas Comerciales (AFIC). La concejala de A/carcón (Madri d) y dipu tada regional, Pilar Vélez, entregó la Gaviota de Oro a nues tro paisa no Evelio Esteve. La celebración se iniciará con una cena de hermandad, en la que tomarán parte los comerciantes y familiares, así como representan tes del Ayuntamiento y e los me dios de comunicación. A continua ción se procederá a la entrega de los premios del reciente VII Con curso de Escaparatismo Navideño. Dichos premios, como ya publica mos en su día, fueron adjudicados al estab lecim iento de perfumería de José Cano Navarro, sito en la calle Jardines, y al puesto de frutas y verduras de Manuel Santacruz, en el Mercado Central. La citada concejala, en relación con la identidad del comerciante que va a ser homenajeado en esta ocasión, dijo que no será del todo una sorpresa, aunque sí otro me recido reconoc im iento por parte de la profesión, al igual que lo fueron los dos anteriores. Como recordarán nuestros lectores, el primer año resultó distinguido con el citado homenaje José Fernán dez Segura (’’Casa Pepe-Cuatro Esquinas’’), y el año pasado el homenaje fue para José Navarro Payá (’El Club del Reloj’). Por iniciativa de varias personas, junto con el concejal de Fiestas, Domingo Orgilés, se está elabo rando un proyecto para ofrecer a nuestro paisano Evelio Esteve, aplaudido cantante lírico, el mere cido reconocimiento de la ciudad, ya que siempre ha sido embajador de Elda pro toda la geografía de España y del extranjero, cosechan do a la par muchos triunfos en el mundo de la zarzuela. Evelio Esteve se marchó a resi dir a Madrid, junto con sus padres y sus dos hermanas, Nácar y Pa quita , pero su amor a E Ida siem pre lo ha llevado consigo, ya que sus padre se lo hicieron sentir desde siempre. Antonio Esteve, que así se llamaba su padre , fue hasta sus últimos días un verda dero ’’cronista ·· de Elda, de modo que muchas personas de Madrid conocían bien a nuestra ciudad, que él tenía grabada en su memo ria, con sus costumbres, fiestas y lugares típicos. Por ello, su casa parecía una embajada de Elda en Madrid. Por otro lado, su madre, Rosa Mira , se encargó de mante ner las costumbres y platos de la gastronomía eldense de aquellos tiempos. Así pues, no es de extrañar que Evelio Esteve, aun estando lejos de E Ida por residencia y trabajo, siga siendo un eldense más, y así lo demu estra el hecho de que todos los años pase unos meses, SEMANARIO Pi y Margall, 1 - 1. º Teléfono y Fax 538 02 12 Asesoría General de Empresas junto con su esposa, Rosita Abril y sus hijas Rosana y Raquel, en su que rido pueblo, como é l lo llama . Deseo de verdad que ese ho menaje al que nos hemos referido se cele bre y que todos los elden ses pa rticipemos en él, bien sea por su vertiente artística o por su catego ría de eldense ilustre, ya que creo firmemente que se lo merece . Andrés Molina Giménez PINTOI! PINTURA. GOTELE . BARNICES, etc. w 908 07 2918 CEN TRO VETERINARIO ti COLON C/. Colón (frente al Ayuntamiento) Telf . 539 19 50 -ELDA CLÍNICA -RAYOS X LABO TATORIO -PELUQUERÍA fServicio de recogida a domicilio) S E OFRECE SEÑORA RESPONSABLE, PARA SER VICIO DOMÉSTICO,POR HORAS. ESCALERAS O SIMILARES LLAMAR EN HORAS DE COMIDA AL l~/éf . 539 64 44 • Contabilidad oficial e impuestos . • Pedi dos, materias, facturación. • Resp onsable Administración . 15 AÑ OS DE EXPERIENCIA 2039 Telf. 538 14 58 La velada culminará con el ho menaje a un destacado comercio de la ciudad, por sus méritos y trayectoria comerciales. El nombre de este comerciante se ha mantenido en el más riguroso secreto y sólo se dará a conocer en el mo mento del citado homenaje. El anuncio de esta 111 Gala del Comercio Eldense fue hecho en Las reservas para asistir a esta Gala pueden hacerse llamando a la Asociación de Comerciantes (teléfono 538 45 75) o a la Agencia para el Fomento de Iniciativas Co merciales (teléfono 539 58 77). SE NE CESITA CHICA CON DON DE GENTES PARA ELDA Y PETRER 2043 Tel éf. 695 54 Z7 CLÍrtlCfi EL Dfi el. Virgen de los Desamparados, 52 Teléfono: 539 82 64 -ELDA SERVICIOS DE: • DERMATOLOGÍA •PODOLOGÍA • PEDIATRÍA (ASISA) • HOMEOPATÍA •TRATAMIENTO DE VARICES Y CELULITIS • ENFERMERÍA (ASISA) 2029 ;... (Previa cita} J.CANO MAQUINARIA .,, (J C/. Pablo Iglesias, 132 Telf. 538 19 73 · ELDA • COMPRA-VENTA Y REPARACIÓN DE MAOUINARIA PARA EL APARADO, MARROOUINERÍA Y CONFECCIÓN. • MÁOUINAS DE APARAR, REBAJAR, DIVIDI R, ETC. •RECTIFICA DO DE RODILLOS Y PIE PISÓN • ACOPLACIÓN DE BOOUILLAS Y GUIAS PARA COSER CERCO, BORDÓN, TIRAS, ETC. Preci sa cubrir varios puestos de: C OMERCIAL de SEGUROS AKRASELECT EMPRESA DE TRABAJO TEMPORAL • Mayor de 30 años • Nivel cultural medio/alto • Sueldo fijo + incentivos • Incorporación inmediata Interesados, en viar Cur rículum Vitae a AKRASELECT, trabajo temporal -Telf. y Fax 539 33 07 JURÍDICO LABORAL -Telf. y Fax 538 28 64 C/. Virgen Desamparados, 1 - 4.0 -03600 ELDA (Alicante) Impr eso en * /UCH /E RRA
