ESTE FIN DE SEMANA CONCLUYE LA ’IV SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS QUINCENA CULTURAL (6 SANTA CECILIA ’97’ Depós ito Legal : A -9-1958 ~o XLII • Núm. 2.079 • Elda, 28 de noviembre 1997 • Precio: 60 ptas. A lo largo de la presente sema Con el homenaje a veteranos de la industria se clausuró brillantemente la ’V Semana de la Artesanía del Calzado’ Vicente Pérez Pérez recibe el diploma de homenaje, acompañado del alcalde, Juan Pascual Azorín , el diputado provincial José Peñataro Pérez , y el director del Museo del Calzado, José María Amat Amer . (Foto CRUCES -ERNES). El alcantarillado especial para las aguas de lluvias • El lunes se iniciaron las obras en dos tramos de las calles Jardines, Pedrito Rico y Jaime Balmes Desde el pasado lunes, día 24, están cerradas al tráfico dos tra mos de la calle Jardines y sus prolongaciones por Pedrito Rico y Jaime Salmes . El primero de (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIETE} El salón de actos de la Casa de Cultura , totalmente lleno de pú blico , fue escenario del tradicio nal homenaje que, por iniciativa del Museo del Calzado, se rinde cada año a las personas que du rante buena parte de sus vidas contribuyeron con su trabajo al mayor esplendor de la industria zapatera de nuestra ciudad. (CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE} ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. Presentación del 1 Premio Periodístico del Calzado Femenino • Luis García Berlanga realizó la presentación del premio que lleva su nombre El pasado viernes, d ía 21, tuvo lugar en nuestro Ayuntamiento el acto de presentación del 1 Pre mio Periodístico del Calzado Fe- (CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE} na han continuado celebrándose los actos programados en la ’IV Quincena Cultural Santa Cecilia ’9T, que finalizará el domingo, día 30, con el gran concierto en el Teatro Cervantes de nuestra ciudad. El sábado pasado tuvo lugar el acto de la incorporación de los siete nuevos músicos que han pasado a integrarse en la banda, los cuales fueron recogidos de sus respectivos domicilios. Pos teriormente, se efectuó el trasla do en romería de la imagen de Santa Cecilia desde la iglesia de Santa Ana hasta el local social, donde han permane cido toda la semana y mañana sábado , a las 7 de la tarde, se devolverá en procesión al citado .templo, don - (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO} Miembros de la Universidad de Valencia giraron visita al castillo eldense para estudiar la urgente consolidación de su ladera norte Vicente Más, vicerrector de Ja Universidad Politécnica de Valencia, acom pañado por el alcalde e/dense, Juan Pascual Azorín y el arqueólogo municipal Antonio M. Poveda Navarro, en la visita que realizaron al castillo el pasado miércoles para comprobar «in situ» el estado de la ladera norte del montículo. (Foto CRUCES -ERNES) . (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO/ ~estAUrAmos 7us Jotos . o’oti9uAS BA§J.b!Q¡{eá 7181691 LA BUENA NUEVA EL SEGUIMIENTO DE JESÚS (11) (continuación) Los tres evangelios sinópticos (Mateo, Marcos y Lucas) nos han conservado una afirmación de Je sús, que resulta enteramente cen tral para comprender el sentido fundamental del seguimiento : «El que quiera venirse conmigo, que reniegue de sí mismo, que cargue con su cruz y me siga ... » Marcos 8, 34; Mateo 16, 24; Lucas 9, 23) . No se trata de analizar ahora, el conte nido de esta frase. Lo que aquí nos interesa es comprender que Jesús d i jo estas palabras, no sólo a los discípulos, sino también a la multi tud (Marcos 8, 34) o a todos, como puntualiza el evangelio de Lucas (9, 23). Esto quiere decir que el seguimiento no es obviamente una exigencia limitada a los «discípulos». Lo que viene a confir mar que «todo» el que quiera ac ceder seriamente a Jesús, no tiene más opción ni más posibilidad que el seguimiento . El seguimiento de la multitud indica siempre la presencia de la gente a la actividad salvífica de Jesús. Es dec i r, no se trata de una indicación meramente circunstan cial del relato evangélico, sino que es una afirmación propiament e teológica. Así, la multitud sigue a Jesús y éste pronuncia el sermón del monte (Mateo 4, 25). En otro caso, se trata del comienzo de los milagros del propio Jesús (Mateo 8, 1) o de la aclaración que éste hace sobre un hecho prodigioso (Mateo 8, 10; Lucas 7, 9). Más aún, todos los que le siguen son curados por Jesús (Mateo 12, 15) o son los que participan de su poder y mise ricordia en la multiplicación de los panes (Mateo 14, 13; Lucas 9, 11) o los que reciben la gracia de la curación de sus enfermedades (Ma teo 19, 2), los que marchan con él hacia Jerusalén (Mateo 20, 29) y los que van con él en la entrada en la ciudad santa (Mateo 21, 9). Po r último, Lucas nos recuerda los que le seguían por el camino de la cruz (23, 27). En todos estos casos, el segui miento expresa la cercanía a Jesús en cuanto profeta que enseña cuá les son los proyectos de Dios y en cuanto salvador que libera al pue blo de sus opresiones y calamida des. Lo cual quiere decir que el camino para recibir las enseñanzas de Jesús y el poder de su fuerza liberadora es el segu imiento del hombre y de la mujer con Jesús . (continuará) Francisco Vago Cerezo SE OFRECE SERVICIO PARA HACER RANURAS Y HENDIDURAS 539 71 42 207flj]_ SE VENDEN 4 CUADROS de l ’80 por 0’80 m. Y 7 MÁQUINAS DE GIMNASIA PASIVA 538 11 02 207flj]_ VALLE DE ELDA/ Pág . 2 HORARIO DE MISAS PARROQUIA DE SANTA ANA: De lunes a viernes, 8 mañana y 7.30 tarde. Sábados, 7.30 tarde. Domingos y fes tivos, 8.30, 11.00 y 12.30 mañana y 7.30 tarde. PARROQUIA DE LA INMACULADA: De lunes a sábado, 7 y 8 tarde. Do mingos y festivos, 9 y 11 mañana y 1 y 6 tarde. PARROQUIA DE SAN JOSÉ OBRE RO: De lunes a sábado, 7 tarde. Do mingos y festivos, 12.30 mañana. PARROQUIA DE SAN FRANCISCO DE SALES : De martes a viernes, 8 tarde. Sábados, 6.30 y 8 tarde. Domin gos y festivos, 9 y 12 mañana. :OBITUARIO FALL ECIDOS DE ELDA Día 17 de noviembre: Bárbara Alfonso Poveda, de 89 años . Rosa Romero Juan, de 69. Día 19: José Segura Estarlich, de 8 5. Día 20: Andrés Mu ñoz Pardo, de 69. Ramón Sánchez Poveda , de 67. María Josefa San Nicolás, de 80. Matías Calero González, de 77. Juan Santos Sevila , de 87. Día 21: Armando Sánc h ez Fe rrando , de 75. Enrique Ochoa López, de 75. Día 24: Dolores Guirado Se lva, 60. FALL ECIDOS DE PETRER Día 20 de noviembre: Adelino Mollá Pérez, de 56. Día 21: Trinidad García Sán chez , de 64. Día 24: Victor ia Giménez Pérez, de 82, María Egido Gómez, de 91. SE ALQUILAN CON OPCIÓN A COMPRA, 2 PLAZAS DE GARAJE JUN TAS EN C/. HllARIÓN ESlAVA, 3 y 1 EN PlAZA ZAPATERO 96. 3514386 2078 (de lunes a viernes) PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ (PETRER): De lunes a sábado, 7 tarde. Domingos y fes tivos, 9.30 y 12 maña na. PARROQUIA DE SAN BARTOLO MÉ: De lunes a j u eves, 8 mañana y 7 tarde. Viernes, 8 mañana en la iglesia y 6.30 tarde en la ermita del Cristo. Sábados, 6 tarde en la ermita de San Bonifacio y 7 .30 tarde en la parroquia . Domingos y festivos, 9, 11 y 12 de la mañana . HOSPITAL GENERAL: Sábados, 5 tarde. Domingos y festivos, 9,45 ma ñana . falleció Víctor Ortega Ruiz, des tacado militante de UGT y PSO~ El pasado domingo falleció en nuestra ciudad, a los 88 años de edad, Víctor Ortega Ruiz, destacado e histór ico dirigente del sindicato UGT, PSOE , y de las Juventudes Socialistas. El entierro, de carácter civil, se celebró el lunes día 24, siendo tras ladado el fé retro desde el Tanatorio Elda-Petrer hasta la sede del Partido Socialista en nuestra ciudad, en la calle Francisco Alonso . Allí, y en presencia de un gran número de militantes, además de los familiares del fallec ido, el a lcalde Juan Pascual Azorín, que ofic iaba su primer en tierro civ il, leyó un manifiesto en el que destacó la figura de Víctor Ortega, ’símbolo de la militancia soc ialista en s u más pura esencia, activo luchador por la libertad y la justicia social ’. Posteriormente, el féretro, cubier to con la bandera socialista, fue llevado al nuevo cementerio, donde fue inhumado . INMOBILIA RIA MURAL Pr ecisa pisos en ALQUILER CI. Jaime Balmes, 36 2064 Teléfono 538 91 57 E. MARCOS S.L CI Dos de Mayo, 6’-) • Elda ELECTROD OMÉSTICOS Y REGALOS S ensaciona l o’fert:a: Termos a 1 S.000 Distribuidor oficial de: 11Vía Digital 11 (una nueva forma de usar la televisión) VIE RNES , 28 noviembre D .ª M . ª CARMEN RICO Méj ico, 1 S ÁBA D0,29 D .ª ESTHER PADIAL Alfo nso XIII, 48 DOMING0,30 D .ª PI LA R GIMÉNEZ Cha pí, 31 LU NE S, 1 de diciembre D . R OBERTO VALERO Re in a Victoria, 13 MART ES,2 D . MA NUEL SERRANO Chapí, 6 MIÉR COLES, 3 D . AL FONSO MARTÍNEZ Historia, 6 JU E VES, 4 D.ª Á NGELA SANTAMARÍA Bal mes, 18 VIERNES, 5 D . HIGINIO ESCRIVÁ Carl os Arniches, 15 BINGO ALPINO ABI ERTO DESDE 3 D E LA.TARDE SALÓN ACONDI CIONADO C/ . M urillo, n.º 6. Elda Teléf ono 539 39 07 Nueva actuación del Grupo de Danza ’’Arraigó’ El próximo viernes, día 5 de diciembre, actuará una vez más este Grupo de Danza eldense que hace de cada una de sus actua ciones un nuevo éxito. La presen tación será a las 20.30 horas, en la Casa de Cultura. Su programación ha sido par cialmente renovada y algunos de l os números que figuran en la programación proceden de ante riores actuaciones, como ’Halilen’ y ’Revelations’, siendo estrenos ’Maestranza’, baile de castañuelas; ’Dicen de mí’ , ’Jaleo y Bulerías’, ’Omega’ y ’Puerta Príncipe’. Deseamos un nuevo éxito de este Grupo que añadir a los mu chos que lleva conseguidos en anteriores actuaciones. SE ALQUILAN NAVES INDUSTRIALES Telfs. 9Z9 76 84 Z4 2010 (19 59Z 9Z ZZ 1 Vicente Beltrá, acompañado del concejal de Cultura, Manuel Serra no, ante varios de los dibujos ori ginales del primero que ilustran el cuento infantil «G», del propio Beltrá. (Foto Jesús CRUCES) . ¡OPORTUNIDAD! VENTA ÁTICO zona Frontera de Petrer, 120 m2 construidos y 30 m2 de terraza con barbacoa, 4 dormitorios, cuarto de baño y aseo, salón comedor con chimenea, cocina reformada con armarios de madera y carpintería interior de madera. 7 .000.000 ptas. Teléfono 698 04 96 2077 FÁBRICA DE CALZADO DE SEÑORA SE OFRECE PARA REALIZAR PRODUCCIÓN -PARES A CONVENIR - 538 43 10 207§Lil (a partir de las Z1 horasJ SE VENDE FINCA EN C/ FRANCISCO QUEVEDO, 28, compuesto de viviendo y local comercial. Fuerzo motriz, propio poro negocio. Y UN LOCAL ANEXO. De 91 m2. 696 75 51 2o1’Qm (de 1 3 a 16 h.J SE TRASPASA DESPACHO DE PAN BIEN SITUADO 539 57 91 207’Qill ACTIVIDADES DE LA C.l•l .,. (UL’nl’l IL.,l Viernes, 28 de noviembre. Dentro de los actos en honor de Santa Cecilia, a las 12.30 ho ras,CONCIERTO de la banda de la Escuela de la A.M.C.E. Santa Cecilia,dirigidas por Manuel Mondéjar Criado. Entrda libre. A las 20 horas: en el salón de actos: Comienzo del CURSO DE INTRODUCCIÓN AL MONTAÑIS MO que se reaalizará en el «Chorret de Catí», organizado por la Concejalía de Cultura. Continúa hasta el 5 de diciem bre, la EXPOSICIÓN DE DIBUJOS DE ILUSTRACIÓl’L originales de VICENTE BELTRA, dentro de la Seman de Títeres y Marionetas. Sábado, 29.- A las 18 horas MAGIA, a cargo del «Grupo Má gico-94» espectáculo de magia en directo, de una hora y media aproximadamente de duración, y dirigido a todos los públicos . Entrada: 600 pasetas. Lunes, 1 de diciembre y Jue ves, 4.- A las 17 horas. CONFE RENCIAS sobre el tema «EIParaíso, un jardín oculto», (El origen del jardín y sus primeras configuraciones. «EIJardín Órfico». el Jardín, un ámbito para la estética). Intervienen: Javier Tablate Miquis,Antonio Colinas y Félix Ruiz dela Puerta. Entrada libre. Niércoles, 3 .- A las 20 ho ras,CONFERENCIA sobre «La dia betes mellitus y las enfermeda des cordiovasculares», por el Dr . Ernesto Viñes Martínez. , Viernes, 5.- EXPOSICIÓN: «10 AÑOS DEL MOVIMIENTO SCOUTS». Exposición de paneles y fotografías que permanecerá hasta el 13 de diciembre . A las 21 horas, DANZA: Actua ción del Grupo «ARRAIGO», bajo la dirección y coordinación de Sandra Almendros,Begoña Cer vera, Eva Fernández y Oiga Sil veira, con un cuerpo de ocho bailarinas que desarrollarán un programa de diversos estilos, como el Ballet Clásico, Baile es pañol, flamenco y contemporá neo. Entrada 600 pesetas. CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Continúa, hasta el 20 de di ciembre, la EXPOSICIÓN DE FO TOGRAFÍAS DE FRANCISCO Gӭ MEZ: «La emoción construida». SE . VENDE MÁQUINA PARA CORTAR PAPEL DE TIMBRAR CON MATERIAL DE DIVERSOS TIPOS Y COLORES, TODO POR 700.000 ptas . CANO. -Avda. de la Libertad, 37 0361 O PETREL Tfnos. 537 74 00 y 537 00 29 · Fax 537 63 40 VENTA Y ALQUILER DE NAVES INDUSTRIALES R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la próxima semana PROGRAMACIÓN PARA LA PRÓXIMA SEMANA Lunes, día 1 de diciembre. A las 5 de la tarde: CONFEREN CIA-COLOQUIO: «El jardín, un ámbito para la estética», por Félix Ruiz de la Puerta, profesor de la Escuela de Arquitectura, acto pa trocinado por la Caja de Ahorros del Mediterráneo. Martes, día 2.- A las 5 de la tarde: CONFERENCIA-COLO QUIO: «Inteligencia emocional», por Carlos Rosser, sociólogo. Jueves, día 4.- A las 5 de la tarde: CONFERENCIA-COLO QUIO: sobre el tema «El jardín órfico», por Antonio Colinas, Pre mio Nacional de Literatura. Acto organizado por la CAM. SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS, TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA Y ARREGLO DE GOTERAS Jpléf. 539 63 oz SE TRASPASA COMERCIO DE GOLOSINAS, FRUTOS SECOS Y DESPACHO DE PAN. CÉNTRICO POR NO PODERLO ATENDER Teléf. 539 66 ’ 45 2067QD _ldesde 1 O noche_l Actividades de la Asociación Local de Amas de Casa El próximo martes día 2 de di ciembre, a las siete de la tarde, tendrá lugar en la sede de la Aso ciación Local de Amas de Casa (calle Hilarión Eslava, 13 -1.° C) una charla sobre Ginecología, a cargo del Dr. Manuel Pérez Arráez.· Por otra parte, el día 19 de di ciembre (viernes), se celebrará la comida de fin de curso de la citada Asociación; será en el Res taurante ’El Chaflán’. •••••••••••••••••••••• Patrocinio Navarro expone en el café «la Madrassa» Hoy viernes, a las 8 de la tarde, tendrá lugar la inauguración de la exposición de pinturas del laureado artista eldense Patroci nio Navarro, instalada en el café cultural «La Madrassa« de nues tra ciudad. La exposición permanecerá abierta al público hasta el día 17 del próximo mes de diciembre, durante cuyo tiempo podrán ser admiradas las últimas realizacio nes de este ya prestigioso pintor eldense, cuyas obras reflejan su continua superación en el domi nio del color y de la técnica y recrean en ocasiones bellos y característicos rincones de nues tra ciudad. La entrada a la exposición es libre. INSTALACIONES Y·MANTENIMIENTO 1lNll~J .. l~f;11S ELECTRICIDAD· FONTANERIA . ANTENAS -GAS (Propano -Butano) (TRABAJOS EN GENERAL) ~ (96) 539 85 30 :- 908 46 10 12 C/. Aragón, 4 03600 EL O A (Alicante) Hntn~ lf RRHD(~ VENTA DE PISOS, LOCALES; CHALÉTS, NAVES INDUSTRIA LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUAN TERRADES IBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 10, 1.º izqda. TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/ Pág. 3 ESTE FIN DE SE MAN A CONCLUYE LA ’IV QUINCE NA C ULTURAL SANTA CECILI A ’97’ (VIENE DE LA PRIMERA) de se oficiará una misa solemne a las 8 tarde, en honor a la Patron a de la música. Esta noche, a las 10, se celebrar á en la Casa de Cultu ra el conciert o ofrecido por la banda de la Escuela s de la Asociación, con el siguiente programa: PRIMERA PARTE .-’Monóvar’ , pasodoble de Migue l V i llar. ’Riviere Ciclus··, de A. Ma lando. ’The Godfa ther Tril ogy’ (Selección de ’’El Padri no’), de C. Coppo l a. SEGUNDA PARTE .-’A little con cert suite ’, de Alfred Reed. ’An all american su ite·· , de R. MacRay. ’John Williams in concert’ (Selec ción), de J. Williams . Dirigir á la banda Manuel Mo ndé jar Cri ado. En cuanto al concierto extraordi nario del domingo, a las 12.30 del med iod í a, ofrecerá el programa si guien te: PRIMER APARTE .- ’Vicent e Pérez’ ’, p asodoble, de José Estruch (a la memoria del desaparecido e inolv idab le maestro). ’’Hi gh l ight s from Chess’, de Ulvaeus/Andersso n. ’Miss Saigon’, de C .M. Schon berg/A. Boub lil. VENTA Piso l . ºen Zona Progreso de Elda. Con 3 do rm itorios, saló n, aseo, cocina con armarios de madera, amueblado y co n electrod omésticos. Muy arreglado. Prec io : 3 . 500 .000 Pts. Teléf. 698 04 96 2071 SE GUNDA PARTE .-’Danzas ar meni as (parte segunda) , de Alfred Reed. ’Capricho español’’ , de Rims ky-K orsakov . ’Himno regional valen ciano·· , de José Serrano. Maes tro -di rector: Julio Juan García. Est e concierto se celebrará, como hem os dicho antes, en el Teatro Cine Cervantes de Elda . La ·w Quincena’ finalizará con la tradicional comida de hermandad. NUE VOS MÚSICOS INCORPORA DOS A LA BANDA Este año la incorporación de alum nos de la academia a la banda pres enta dos características poco frecu entes. De los siete músicos que se han incorporado, cinco son mu jeres. Y tres de ellos superan los 40 años de edad. Sus nombres son: Dulci nea García López (45 años), clarin ete; Guillermina Soriano Mar tínez (45), clarinete; Amalia Rico Nava rro (23), clarinete; Inmaculada Góm ez Fernández (13 ), saxofón alto; Bego ña Navarro Díaz (11 ), clarinete; Pabl o Maestre Capó (41 ), saxofón tenor ; y Eugen io Jesús Varela (16) , perc usi ón . SE ALQUILA L OCAL En C/ Pedro d e Va ldi vi a, 3. Razón Tlf.: 538 87 8 2 / 538 21 27 2079/80 EMPRESA NA CIONAL DE ELECTRODOMÉSTICOS Nece sita para su tie nda en Eld a 1 p erso na . * Requi sito s: Varón * Edad: 21 a 25 año s Presentarse po r las ma ña nas en : 11 Galerías A ndreu 11 C/. Petrer , 17 • ELDA Miembro s de la Universidad de Valencia gi raron .. visita al castillo eldense para estudiar la urgente consolid ación de su ladera norte (VIENE DE LA PRIMERA) El pasado miércoles se despla zó a nuestra ciudad el Vice-Rector de la Universidad Politécnica de Valenc i a, Vicente Mas, acompa ñado de otros miembros de di cho centro, con objeto de visitar el castillo y estudiar sobre el te rreno los problemas y posibles peligros que presenta actualmen te, en especial la ladera norte del montículo en que se asienta el antiguo alcázar. Tra s examinar detenidamente la situación, el Sr. Mas, a quien acompañaron en la visita el alcal de Juan Pascual Azorín , el ar queólogo municipal, Antonio M . Poveda Navarro , y varios conce- SE TRASPASA Negocio de Hostelería en pleno rendimiento, céntr ico, por no poder lo atende r. Alquiler 70.000 Ptas. 2!~~.: 53 8 3 7 29 /539 33 82 jales, sugirió la necesidad urgen te de establecer un convenio de cola boración entre la citada Un i ve rsidad y el Ayuntamiento el dense y, basándose en el Plan Director que establec iera la Es cuela-Taller ’Castillo de Elda’ y que inic ió el Módulo de Desarro llo, elaborar un proyecto que sir va en primer lugar para reforzar la muralla del castillo. A tal fin, se va a incl uir una partida para dicha obra en los próx imos pre supuestos, ya que la solución del problema se considera de carác ter muy urgente. SE VENDEN O ALQUILAN LOCALES COM ERC IALES Y PLAZA S DE GAR AJE EN ELDA Y P ETRE L Inform a, Teléfono 1974/76 538 73 1 o DCLINIC A~ a l ~ttS~ OBESIDAD Y MEDICINA ESTÉTICA NUTRICIÓN , OBESIDAD Y M ED . ESTÉTI CA CONTRO L MÉDICO SEMANAL Dr. Feo. JAVIER MERLO GONZÁ LEZ Gran Avenida, 7 4 -En tlo . - ELDA Te lf _: 539 82 95 IN MOBILIARIA CH APÍ Ángel Camarasa Pov ed a N.º ASOCIA DO 04 94 Ases or de la propiedad inmobiliaria VEN T A PIS O 3. 0 , completame nte re for mado, 3 dormitorios, baño, cocina de madera, com ed o r, 2 .7 00.000 P tas. PISO t.º 100 m2, 2 patios , 4 dor mit orios , 2 baños, salón, cocin a y terraza, como nu evo, 7 .00 0.000 Pta s. LO CAL en centro de Elda , entr eplanta , 90 m2, dos ventanales a la call e, s.s oo.ooo Pta s Estamos e n Elda , A~da. de Chapí , 38 Telf. 539 1 S 54 ¡iiiiiii¡¡¡¡¡;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~..;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡- . t t M,! SOCO RRO ROMAN CREMADES FA LLECIÓ E L 1 DE NOVIEMB RE D E 1 99 7 D.E.P . SUS FAMI LIAR ES ruega n una oración por su alma y ag radec en los nume rosos testimo n io s de cariño y co ndol en cia reci bidos por esta dolo r osa pérdida y les part icipan que la Misa que se celebrará el LU NE S, día UN O de dici embre próximo a las SIETE TR E IN TA DE LA TARDE, en la ig lesia de SAN TA AN A, ser á aplicad a por su eterno descanso. A TOD OS, MUCHAS GRACI AS . VALLE DE ELDA/ Pág. 4 SE NECESITA Tapicero Llamar al teléfono 537 05 46 2079 SE OFREC ADMINISTRATIVA Con conocimientos de inglés, con tabilidad e informátic a (Windows’95, Acces, Excel y Word) Tlf s.: 53913 29 / 90 7 35 38 54 2079 (Pregun tar por mª Dolo res Sánchez) Los placeros y el Ayuntamiento ·llegaron a un acuerdo, por el que se congelan las Tasas Municipales Tras diversas reunio .nes, que han venido celebrándose entre los representantes de la Asocia ción de Comerciantes del Merca do Central y los concejales de Hacienda y Mercados, el pasado miércoles, día 19, se llegó final mente a un acuerdo sobre las tasas municipales que se aplican en el Mercado, en virtud del cual las correspondientes al próximo ejercicio quedarán congeladas, sin sufrir incremento alguno. Tanto la concejala de Mercados, Maribel Collados, como el presi dente de la Asociación, Sr. Sán chez Oliva, manifestaron su satis facción por haberse llegado a este punto de acuerdo, cuya negocia ción la resultado laboriosa y en algún momento parecía haber llegado a un callejón sin salida, pero que con el diálogo y el inte rés por ambas partes de buscarles una solución han llegado final mente a buen puerto. También se trató en la reunión •••••••••••••••••••••• Programación de los «Conciertos de Navidad» Como y viene realizándose hace algunos años, en las próximas Navidades tendrán lugar en las cuatro iglesias parroquiales de la ciudad los «Conciertos de Navidad» que organiza la Concejalía de Cultura de nuestro Excmo. Ayuntamiento, cuyo programa para las próximas fechas será el siguiente: Sábado, 13.- A las 21 horas . Iglesia de Santa Ana: RECITAL LIRICO a cargo de Ana María Sánchez (soprano), acompañada al piano por Mari Carmen Segura. Viernes, 19.- A las 20.30: en la misma iglesia: RECITAL LÍRICO a cargo de María Eugenia Alcántara, soprano. Sábado, 20.- A las 21 horas : Iglesia de Santa Ana: RECITAL DE VILLANCICOS por la Agrupación Folklórica Reino de Murcia». Sábado, 20.- A las 21 horas: en la Iglesia de la Inmaculada: CONCIERTO, por la Orquesta de Cámara «Ciudad de Elda». Domingo, 21.- A las 13 horas en la Iglesia de San Francisco de Sales, y a las 21 horas en la Iglesia de San José Obrero: CONCIERTO, por la Orquesta de Cámara «Ciudad de Elda». Jueves, 1 de enero de 1998. A las 21 horas: en la Iglesia _de Santa Ana, CONCIERTO DE ANO NUEVO por la Orquesta de Cámara «Ciudad de Elda». de otros aspectos y cuestiones del Mercado Central, con objeto de potenciar el buen funciona miento de este importante centro comercial. Tanto el Ayuntamiento como los comerciantes buscan las innovaciones más interesan tes, como podrían serlo la posible instalación de un mercadillo (sin que ello suponga la desaparición del de Virgen de la Cabeza) y el discutido traslado de los puestos de frutas y verduras a la planta baja. Con el deseo de llegar a un acuerdo total y a la máxima cola boración posible, todavía se cele brarán algunas reuniones. De cara ya a las fiestas navide ñas, la concejala Maribel Collados habló de la campaña publicitaria que se va a desarrollar en apoyo a los comerciantes, mientras estos anuncian que este año no habrá sorteo navideño de regalos en el Mercado Central, tal como se ve nido haciendo estos últimos años. SE VENDE PISO EN AVENIDA DE CHAPÍ, 50 Teléfonos 538 33 07 y 2047538 88 11 SE TRASPASA ASADOR DE POllOS Y FREIDURÍA C/ . Murcia, 32 (Elda) !a~~~~· 537 79 79 SE ALQUILA LOCAL de 120 m2. Con fuerza motriz y agua. -Para fábrica o taller- 2077 Teléfono 537 32 29 SE NECESITA MECÁNICO DE 25 A 35 AÑOS. CUALIFICADO PARA LLEVAR TALLER DE MECÁNICA, CHAPA Y PINTURA Y LAVADERO. Negociar condiciones, llamando al 2!~}- 539 83 83 SE VENDE NAVE O SOLAR Ideal comercio o supermercado. De 400 m2, junto a Mercado Central. 1928 Teléfono 538 30 31 -I ’ --: IMP/flA !-- -MANTENIMIENTO V LIMPIEZAS t:RISTASUEL a ~ ~.Y2~~~ ._.. __ ._.,__, 2074 -- -CRISTALIZADOS V PULIDOS -LIMPIEZA DE PARKING -SERVICIOS A PARTICULARES, COMUNIDADES V EMPRESAS Teléfono 539 62 34 Andrés Malina y Teresa /borra, miembros de la directiva de Ja Asocia ción de Minusválidos Físicos de E/da, junto con la concejala de Educación, Gloria Vilchez, en el acto de presentación de Ja Campaña Escolar sobre Ja problemática del minusválido. (Foto CRUCES -ERNESJ 1 Campaña de Sensibilización Escolar sobre los minusválidos físicos Organizada por la Asociación de Minusválidos Físicos de E Ida, se celebró en la mañana del pasado miércoles una rueda de prensa en la que intervinieron la concejala de Educación, Gloria Vílchez, y los directivos de la Asociación, Andrés Malina y Teresa lborra. En dicha reunión se expusieron los objetivos de la ’I Campaña de Sensibilización Escolar acerca de la problemática del minusválido físico en la ciudad de Elda’, que durante los días 1 al 5 del próximo diciembre se llevará a cabo en cinco colegios de enseñanza primaria de nuestra ciudad: el lunes, en el C.P. ’Miguel Hernández’; el martes, en el ’Antonio Machado’; el miércoles (Día Internacional de las personas con discapacidad), en el ’Rico y Amat’; el jueves, en el ’Virgen de la Salud’; y el viernes, en el ’Sagrada Familia’ . La Campaña está dirigida, en esta primera ocasión, a los escolares de 5.0 y 6 .0 curso de EGB, y tendrá lugar por la tarde, de 3 a 5 horas, habiendo sido patrocinada por la Concejalía de Educación. El objetivo principal perseguido es hacer conocer a los escolares los problemas que afectan a los minusválidos físicos, para lo cual se utilizarán carteles alusivos, y se celebrarán charlas-coloquio, simulacros ante una situación de minusvalía, exposición de vídeos y redacciones sobre el tema. •••••••••••••••••••••• José Bienes Peinado presentará la ponencia sobre /1 fiestas de moros y cristianos en E Ida /1 en el salón 11 Expofiesta 11 Hoy se inaugura en las instala ciones de IFA (Institución Ferial Alicantina) el salón ’EXPOFIESTA ’, en el que se muestran las actividades, vestua rio y complementos testeros de las diversas fiestas que se cele bran en la provincia y otros luga res de la región. Este certamen estará abierto hasta el domingo, día 30, y ha sido organizado por la UNDEF, con el patrocinio de la Diputación Provincial de Alicante. En el curso de la muestra serán presentadas diversas ponencias relacionadas con aspectos de las fiestas, estando una de dichas ponencias, la relativa a ’Moros y Cristianos en E Ida’, ·a cargo de José Blanes Peinado, presidente de la Junta Central de Comparsas de nuestra ciudad. El acto tendrá lugar mañana sábado , día 29. DETECTIVES IDELLA Teléfono 539 41 26 VENTA PISO en Elda . Excelente situación. 130 m2. 4 dormitorios, baño, salón comedor muy amplio, terraza, etc ... 6.300.000 Pts. 2069 Teléfono 698 04 96 FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Y PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO CONTINUAMOS COBRANDO POR EL REVELADO DE SUS CARRETES LOS MISMOS PRECIOS, QUE SON LOS MEJORES DEL MERCADO. INCREMENTAMOS NUESTRO SERVICIO CON REVELA.DOS EN UNA HORA ESPECIALIDAD EN REPORTAJES DE BODA Y FOTO ESTUDIO CON LA CALIDAD DE PAPEL KODAK FOTO ERNES_ C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif_ Ernes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 5 Co ncurs o de foto grañ a y concurso de carte les de los Mor os y C ristianos Hasta mañana sábado se admi ten obras para el XXVIII Concurso Exposición Fotográfico organizado por la Junta Central de Comparsas, cuyos temas son «Elda» y «Moros y Crist ianos Elda 1997» y cuyas bases ya publicamos en su día. La exposición de obras admitidas se realizará del 9 al 23 de enero 1998. Elplazo de admisión de obras para el Concurso de Carteles de Moros y Cristianos, cuyas bases también se publicaron anterior mente en este semanario, se cierra a las 2 de la tarde del día 5 de di ciembre próximo y la exposición de dichos carteles tendrá lugar en la Casa Grande del jardín de la Música, del 9 al 23 de enero, ha ciéndose público en el acto de in auguración el fallo del jurado. Tras el mismo, se procederá a la entrega de prem i os. SE AL ~UI LA O SE V N DE Piso amu eblado, muy céntrico 2072L . Teléfono 539 15 18 ’f’ PEDR O JUAN PÉREZ lnv~st ig a dor-Parapsicólogo ’HAUARA ~!lOfSTA AWS ffiO~IDIAS f rrfil]ROOMflES ’ Consultas: Marte s y jueves, de 7 a 11 noche C/. Ortega y Gasset, 27, !.º ~995 / Telf. 538 48 06 SE VENDE LEN A DE HAYA Y PINO PA RA ESTUF AS Y COCINAS -a 8,00 Ptas. el kilcr Telé fono s 539 56 69 539 09 58 2024 {7 538 08 74 SE HACEN REFO RMAS DE CUART OS DE BAÑO Y C OC INAS, TAMBIÉN . TRA BAJO S DE FONTANERIA Y ARR EG LO DE GOTERAS Jpléf. 5J 9 6J oz ME SA CAMILlA PLANTAS: todas las plantas de interi or no necesitan la misma luz, por las hojas, por ejemplo, se pu ede saber cuánta luz nece sita n. Si una planta está situada en un l ugar con demasiada luz, so bre todo si es directa del Sol (los rayo s solares al pasar a través de un cristal, se intensifican), se le irán quemando las hojas y esto afecta directamente a su creci mient o. Por el contrario, si no recibe la luz necesaria, se marchitará, los ta llos se alargarán y las hojas acaba rán por perder su color . • H OJAS CARNOSAS Y ESPI NAS: como cactus, euforbia, san sevie ra . .. necesitan mucha luz. • H OJAS CORIÁCEAS: camelia, hoya, ixora ... mucha luz, pero nada de sol. • H OJAS PEQUEÑAS ACICU LARE S: pasiflora, mirto ... aguan tan el sol directo. • H OJAS GRANDES Y BLAN DA S: monstera, gloxinia, filoden dro , aralia ... claridad, pero sin sol. • H OJAS VERDIBLANCAS O VERDI AMARILLAS: clorófito, sin go nio, evómino ... muchísima cla ridad, pero nada de sol. • H OJAS COLOREADAS: bego n ia s, c alathea, hypoestes, crotón, noere gelia ... luz y sombra, sin sol. •H OJAS BLANDAS EN ROSE TA: prímulas, saintpaulia ... en penu mbra. ILUMI NACIÓN -Lejos de la ventana, pero con luz como para leer: aglaonema, aspidi stra, fitonia, filodendro, he lxine. - M edia sombra cerca de una venta na, sin sol: dracena, ficus, mara nta, hedera hélix, howea. - Luminoso sin sol: azalea, be gonia , bromelia, cyclamen, fuc sia, asparagus, clorófito. -Algo de luz directa: ventana al este u oeste : crisantemo, san sev ier a, zabrina, solanum, belo peron e, poinsetia . - Ventana soleada, al sur: aca cia, cactus, sóleo, rosa, agapan thus, oxalis, pasiflora, peñargo nio. Para los rincones donde no haya nada de luz, se puede recu rrir a las plantas liofilizadas, que t ienen apariencia natural, pero que están como disecadas. Anabel Jas pe rs ~ esti6 n ADMI NIST RAC ION DE FIN CA S Paul Jaspers Alba - A dm inis t rador colegi ado • Lice nci ad o en Derecho Cons ulteno s: C/ Maga llanes 1 O 4 º E LDA 2 067 Teléfono 698 01 83 VALLE DE ELDA/ Pág . 6 . , PUBLICACIONES EL D ENSES ((LA PREN SA PERIÓDI CA. EN ELDA . (1 866-1992 )», de Alber to Navarro Pastor Recientemente se ha pub licado por el Instituto de Cultura Juan Gil-Albert, de la Diputación P rovin cial de Alicante, en cuidada edi ción, el volumen cuyo título enca beza estas líneas, cuya presentación tuvo lugar en Elda el pasado mes de octubre y de la que dimos cuenta en estas pági nas. El libro de Alberto navarro viene, aunque parezca una frase estereo tipada en este caso totalmente adecuada, a llenar un vacío que existía en la historia de la cultura eldense en lo relativo alas publ ica ciones periódicas editadas en nuestra pobla ción. Artículos suel tos sobre algunas de estas publi caciones se habían publicado en periódicos y revistas, pero hasta la publicación de este libro no se disponía de una visión de conjunto de la prensa eldense en su totali dad, empleando una metodología que comprende las características de cada periódico, su datación, colaboradores, significación de cada título dentro del cuadro ge neral, huellas dejada en el ambien te de la población y numerosos detalles más que cubren casi ex hastivamente el panorama de la prensa y publicaciones periódicas en Elda en el período comprendido por esta obra, o sea desde 1866 hasta 1992. El libro no se limita a la prensa propiamente dicha -sean diarios, semanarios, quincenales o revis tas- sino que recoge y estudia también numerosas publicaciones, siempre con pretensiones de pe riodicidad, a veces frustrada en el primer número . Por ello figuran en su índice títulos de revistas culturales, especializadas en una actividad concreta como las de calzado, escolares, emanadas de entidades deportivas, actividades testeras como Septiembre, Moros y Cristianos, fallas, etc.; municipa les, parroquiales, publicitarias, etc., todas ellas estudiadas ampliamen te exponiendo sus características. El volumen se inicia con los pro gramas de fiestas de septiembre desde 1866, publicación periódica anual, que llega hasta 1954 y luego va exponiendo títulos como «El bien General», «EL Vinalopó», « El Pantano», «El Centenario», «La Bandera Radical», «El reformista», «Liberal de Elda», «Cultura», «ldella», «La Voz del Pueblo», «Horizonte», «Rebelión», «Proa», «Nuevo rumbo», etc., por no citar más que los más conocidos, pa sando por las «revistas intermitentes» como «Albor» y «El Cronista» hasta llegar a las publi caciones más recientes, como «Vinalopost» y «Valle de Elda», encerrando unos y otros títulos un buen número de revistas culturales como «Dahellos», «Adellum», «Alebus», otras, zapateras, como «Elda Creadora», «Calzado Español», «Procalzado», «Kurhapies», las editadas por «lnescop» y las numerosas ema nadas de la Feria del Calzado, entre ellas el único diario que ha habido en la ciudad, aunque su duración fuera de únicamente los días que duraba cada edición ferial. Las revistas testeras como las de «Moros y Crist ianos» y «Fallas», constituyen ya el imprescindible recurso para los investigadores de su desarrollo. Y así, todo cuanto se ha publicado en Elda. Entre los apartados de este aná- 1 isis figura el de «Artículos más destacados», con el cual innume rables artículos de gran calidad literaria, originales de autores el denses, pueden ser localizados, así como la producción literaria de las firmas más destacadas de la cultura eldense de un período superior a un siglo, ya que el libro que reseñamos se fija publicación y número d e la misma en la que se insertaron estos artículos, lo que, además de lo expuesto, lo hace imprescindible para la labor de investigación de numerosos aspectos de la cultura eldense . «La Prensa periódica en Elda (1866-1992)», forma parte de la colecc i ón que viene edi tando el citado Instituto Gil-Albert de Alican te «Historia de la Prensa de Alicante y Provincia» , de la cual es el núme ro 15, y por cuya publicación debe mos felicitar a dicho Instituto de la Diputación Provincial por la valiosa aportación a la cultura eldense que este libro significa. V.de E. PABLO J. JUAN MAEST R E PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 538 87 79 EMPRES A D E CALZAD O DE ALTA PR ODUCCIÓ N NECESITA: ENCARGADO GENERAL COMODÍN PARA MECÁNICA Y PERSONA PARA SACAR CALADOS 2078n9 Interesados llamar al teléfono 537 45 59 El alcantarillado especial · para las aguas de lluvias /VIENE DE LA PRIMERA} dichos tramos comprende desde el cruce de Jardines con Avda . Chapí y Antonio Maura (La popu larmente llamada «esquina del guardia») hasta el cruce de Dahe llos . El segundo tramo aludido comienza en el cruce Jardines - Antonino Vera y continúa por Pe drito Rico y Jaime Salmes, hasta el cruce de esta última calle con la de Joaquín Coronel. Grandes carteles advierten a los conducto res del cierre de la calle Jardines en los dos tramos citados, pero de todos modos, las obras en cuestión van a crear serios proble mas de tráfico, ya que la citada calle y sus dos prolongaciones mencionadas constituyen quizá la vía más importante del tránsito rodado de nuestra ciudad. Es de suponer que al cierre temporal de la misma sea compensado con algunas modificaciones del tráfico en las calles colindantes, ya que de otro modo los conflictos varios serán continuos . Como puede ver el lector, se han dejado en suspenso las obras y el cierre en las dos partes consi deradas de mayor importancia comercial entre Dahellos y Anto nino Vera. Las obras en estos dos tramos se iniciarán en el mes de enero próximo, una vez transcu rridas las festividades navideñas y de Reyes . Por otro lado, el concejal de Obras José Manuel Orovio ha ma nifestado que las obras primera mente comenzadas -en las calles Conde Coloma y Paquito Vera están prácticamente finalizadas y ambas calles podrán reabrirse al tráfico a primeros del próximo mes de diciembre, desapareciendo con ello las molestias (incluso peligros) que han tenido que so portar los vecinos durante más de cuatro meses, y las dificultades consiguientes para el tráfico roda do en dicha zona. Cuando se comiéncen los traba jos en la calle Maura y Avda . de Chapí sólo se levantarán dos tra mos de esta última, con objeto de no congestionar excesivamente el tráfico de vehículos. Todas las obras mencionadas corresponde n a la primera fase del proyecto . La segunda se lleva rá a cabo el próximo año 1998, y afectará a la zona próxima al Es tadio Municipal. Las dos fases restantes se acometerán en los dos años siguientes y se llevará a cabo en su mayor parte en térmi no petrerense. El proyecto total está presupuestado en mil cuatro cientos millones de pesetas y se completará en el plazo global de cuatro años. En cuanto a la pri- Cartel fijado en la calle Antonino Vera, advirtiendo el corte de la calle Jardines . (Foto CRUCES -ERNES). mera fase, que es la que se está realizando en estos momentos en Elda desde el mes de agosto pa sado, tiene un coste de 288 millo nes y un plazo de ejecución de seis meses, pero a la vista de la situación actual, no es fácil que pueda terminarse antes de mayo próximo. SE VENDE VIVIENDA PLANTA BAJA Y ALTA, EN MUY BUEN ESTADO Elda, O Ma nuel Morales, JO PRECIO INTERESANTE 2078 539 52 04 ENDULCE EL FINAL DE SU VIDA La mayor multinacional, lanza el seguro de cuidados intensivos para personas mayores que puedan quedar incapacitadas. (también precisamos colaboradores), contactar con Basilio Segura Gómez de Cooper C.D., C. Jardines, 42 Telf.: 538 20 90 • ELDA Aunando calidad y precio con la garantía KODAK, donde más le damos: 2078 12 FOTOS: 24 FOTOS: 36 FOTOS: 395 Pts. 794 Pts. 1.189 Pts. - TODO INCLUIDO - -Además hacemos la copia índice , FOTOGRAFIA · Plaza Mayor, 1 •ABRIMOS SÁBADOS TARDE • VALLE DE ELDA/ Pág. 7 Antonio M. Pov eda pron un ci ó en Ibiza una confe renc ia sobre «Las divinidades Fen icio- Púnicas e n el Occidente Medi terr áneo» Antonio Poveda durante su con ferencia . A pri meros del presente mes tuvie ron lugar en el Museo Mo nográfi c o del Puig de los Mo li nos, e n Ibiza , unas «Jornadas Arqueo lógicas Fenicio-Púnicas» en las que i ntervinieron desta cadas per sonalidades especia listas e n esto poco conocido período de la arqueología espa ñola y e ntre el las el director del Mus eo Ar qu eológico de Elda, Antoni o M. Poveda Navarro. El con ferenciante centr ó su inte rvenci ón en el tema «Me lkart y Astarté en el Occi dent e M edi terráneo . La eviden cia de la Penínsu la I bér ic a » re salt ando la s dificultades del te m a, p orqu e se estas d ivinida des se sab e m uy poco incluso en Or ie nte y se complica más en Occid ente porque se confun den y s u perponen las interpre tacio n es y rei n terpreta ciones que los ta rt e ssos y otras colo nias pún icas en España hacían de estas di vinidades . Poveda manifes tó que «la pres e ncia evoca da de estas divinidade s en Españ a obedecía a una cues tión co mer ci al, ya que respon- día a la necesidad de los feni cios de dispone r de unos dioses que protegiesen el comercio y fuera garantía de que sus expe dicion es náuticas tuv ieran bue na fortuna» . Poveda Navarro resaltó la im porta ncia de Ibiza en las coloni zacion es de primera generación y ave nturó que es muy posible que los grandes hallazgos feni cios en Ibiza aún estén por pro ducir se . En su intervención manifestó que hay que sensibilizar a todos los qu e pudieran encontrar ves tigios arqueológicos para que los entreguen al Museo de su pobla ción, porque s i no se hace así se pierden partes importan tes de ese patrimonio, no sólo en Es paña sino en toda la hu mani dad, que representan los vestig ios de la presencia de los antigu os pueblos de l Mediterrá neo en nuestra tierra. La conferencia del director del Museo Arqueológico de El da fue acogida con grandes aplau sos y reproducida en sín tesis en la prensa de la isla . Un programa sobre Sara Navarro y la empresa .. Kurhapies .. en el .. Canal Satélite Digitar El pasado día 21 de nov iembre fue emitido por e l Canal Satélite Digital del Canal Plus, en su pro grama ’’Estilo’’, un reportaje entrevista con la diseñadora elden se Sara Navarro, centrado sobre su actividad creativa dentro de la moda del calzado. En el ambie nte de su empresa familiar, la prestigiosa fábrica ’’Kurhapies’’, Sa ra fue exponiendo su concepto de esta fase inicial básica de toda colecc ión en la que prima la imaginación del modelista aplicada a crear líneas y estilos, recurriendo como complemento a los materiales, utilizados por Sara, no sólo en el calzado sino ta . mbién en su gama de diseñ o, que comprende bolsos, cinturo nes, vestido y otros elementos de la moda . La entrevistada resaltó que su vinculación con la empresa fami l iar es importante para su trabajo, pues éstes se encuentra en estre cha coordinación con la problemá tica de la empresa, a la que ella aporta la imag inación, fantasía e improvisación, teniendo como ob jetivo las tres ’’ces’’ que son como el emblema de la em presa: ’’calidad , comodidad y creatividad’’. La pantalla mostró diversas vis tas de las secciones de la empresa e n plena actividad, en vivo con traste con las que se mostraron al hacer historia de los comienzos de la misma , en diversas épocas desde su fundación allá por 1940 . SE DAN CltSES DE MATEMATICAS BUP, CO U, FP (GRU PO S REDUCID OS) 2015 Telf. 538 52 87 Sara Navarro fue mostrando diversas salas del Museo del Cal zado creado por su padre , Juan Nav arro Busquie r, al hacerse cargo e la empresa iniciada por sus pa d res, Museo que hoy es uno de los m ás i mportantes de España en su especia lidad zapatera, cen trada en la evolución artesanal e industri al de la empresa a lo largo de su existencia de más de medio siglo. La cámara mostró aspectos de la ac tividad de la empresa y salas del Museo y en los visionados retrospectivos prestó especia l atención a la vis ita realizada por los Reyes de España, don Juan Carlos y doña Sofía , en 1976, a d i cha fábrica, que les fue mostrada por su gerente, señor Navarro Bus qu ier. El reportaje resulta muy atracti vo, en especial para los conoce do res del mundo de la c reativi dad e n la moda del calzado, en la que S a ra Navarro es una brillante figu r a , y en el de la fabricació n del c alzado, del cual el citado reportaje muestra muy interesantes secuen cia s en sus distintas épocas. SE ALQUILAN PISOS AMUEBLADOS Y SIN AMUEBLAR Teléfs . 592 92 22 2’75 929 76 84 24 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. F.M .C. VENTA DE PISOS V.P.O. RÉGIMEN ESPECIAL (DESCONTAMOS SUBVENCIÓN DE LA ENTRADA) RESTO DE LA ENTRADA CON LAS FACILIDADES QUE NECESITE EL COMPRADOR • LLAVE EN MANO: Avda. de Elda,, esquina a calle Villafranqueza • EN CONSTRUCCIÓN: VIVIENDAS Y ATICOS en C/. Marina Española , esquina a C/ . Conde Coloma (Frente Jardín Casa Juventud) Informa y vende: ELDA URBANA, S.L. C/. Reyes Católicos, 21 -Entlo. ELDA • Telf. 538 73 1 O EMPRESA PRODUCTO RA/CO MER CIALIZADORA DE CALZAD O NE CE SITA: SE VENDE PISO Z. º EN SAN FRANCISCO DE PER SO NA RESP ON SABLE PA~A EL SEGUI MIE N TO, SUPERV IS I ÓN Y CON T ROL DE CALIDAD DE FA BRI CAS PROVEEDO RAS DE CALZADOS SE OFRE CE: El perfil del candidato debe ser el siguien t e: -Edad comprendida entre 30 y 40 años . - Experi encia en puesto simi la r. - C onoci mientos de calzado de calidad. - D otes organizativas. - B uen t rat o personal. P UESTO D E TR ABAJ O ESTAB LE EN EMPR ES A CONSOLIDA DA Y EN EXPANSIÓN. REMUNERACIÓ N INICIAL EN FUNCIÓN D E LA VALÍ A DEL CANDIDATO, REVISABLE AL ALZA SEGÚN OBJETIVOS. Interesad os envia r curríc ulum manusc rito y fotog rafía reciente ·al apartado de correos nº 96 de Elda. Los candidato s seleccionad os serán entrevistados por el orden de recepción de las solicitudes VALLE DE ELD A/ P ág. 8 SALES ¡¡BARATÍSIMO!! Télf. 538 OZ 08 20 7013 (d e 9 a 1 1 noc he) SE ALQUILA NAVE 400 m2 en Pol í gono Salinetas (Petrer) CON CADENA 2078(79 539 60 50 / 539 60 90 Con el homenaje a veteranos de la Presentación del 1 Premio ·industria se clausuró brillantemente la Periodístico del Calzado Femenino ’V Semana de la Artesanía del Calzado’ (VIENE DE LA PRIMERA) El acto, que dio comienzo a las 8 de la tarde del pasado viernes, día 21, contó con la presencia de numerosas personas relacionadas con el sector zapatero, entre ellas el alcalde de la ciudad, Juan Pas cual Azorín; el presidente de la Fundación del Museo, Javier San cho; representantes de la Diputa ción Provincial y de la Conselleria de Industria; y la totalidad de miembros del Patronato del Mu seo y otras. José María Amat Amer, director del Museo del Calzado, hizo la presentación del acto y se refirió, entre otras cosas , a las dificultades que viene sufriendo el mismo por el retraso en la terminación del edificio de la antigua FICIA en el que ha de alojarse, aunque mani festó que no po r eso se ha visto afectada en otros aspectos la mar cha del Museo, ya que se han con tinuado los trabajos de cataloga c ión y se han recibido importantes donaciones . Siguió su intervención dando las gracias a la Conselleria de Cul tura, que este año se ha incorpo rado al Patronato, y a FUNDE UN, entidad dependiente de la Univer sidad de Alicante. Comentó elo giosamente el magnífico trabajo realizado por el escultor eldense Alejandro Pérez Verdú, autor del Monumento al Zapatero, ya casi terminado y que será inaugurado a primeros de año . Seguidamente se entregaron sendas placas de agradecimiento al citado escultor y a Pilar Herrero, presentadora del programa de te levisión ’Así es la ópera’. A continuación se procedió a la entrega de diplomas a los alumnos que ha superado el curso de Arte sanía Zapatera y a los que han seguido el 1 Curso Superior de Diseño y Tecnología del Calzado , impartido en FUNDEUN. Este últi mo podría ser el punto de partida para la creación de una Ingeniería Técnica del Calzado en la Univer sidad de Alicante. Se pasó después a la presenta ción de las bases del 1 Concurso de Periodismo sobre el Calzado Femenino ’Luis García Berlanga ’, promovido por este famoso direc tor cinematográfico y en cuyo ju rado figurarán destacadas perso nalidades del arte, de la literatura, etc. El último y más emotivo apar tado de este acto fue, como cada año, la entrega de diplomas de homenaje a veteranos trabajado res de nuestra primera industr ia , que en la presente ocasión fue ron Melquiades B,añón Amat, maestro hormero; Alvaro Carpe na Martínez, modelista diseña dor ; Vicente Pérez Pérez, cortador de piel; las hermanas Amparo y María Pérez Carretero, maestras aparadoras; Vicente Sala Cerdán, zapatero , y Pedro Pérez Juan y Eliseo Poveda Vicedo, empresa rios . La entrega de los diplomas fue efectuada entre los incesantes aplausos del público asistente y con la evidente emoción de los homenajeados, tras lo cual el al calde, Juan Pascual Azorín, cerró el acto, destacando la importancia del mismo y manifestando que Elda y los eldenses pueden sentir se orgullosos de su quehacer in dustrial. SE VENDE PISO En carretera circunvalación nº. 2, 2° D (puente Monóvar) 130 m2. Buen estado. Precio a convenir. 2!!~~~ 538 07 98/909 62 11 25 VENTA DE BUNGALOWS EN CONSTRUCC/ON, FRENTE CLUB DE CAMPO, 2• LINEA (PETRER) LA VIVIENDA QUE SIEMPRE HA DESEADO. CON ACABADOS DE 1° CALIDAD Y UN PRECIO MUY INTERESANTE. #OS Af)APTAMfJI A $11$ /lfJ$/81Uf)Af)U El El PMJQ HU UTUl)A Ptotnoelon11.: Antonio OthJño VISITtNOS SIN eoMPROMISO, t.l:T AMOS [N ~ ~~onstruccionts y promociones C/Uruguay, Nº12 entlo. ~,} ELDA. TELEF:5385257 t njorbe, s.I. 2052/53 REGÁLESE YA su Plan de Jubilación O le costará cada vez más caro, pero ojo, infórmese antes, puesto que tiene unas 200 entidades que reparten beneficios muy distintos y le repercutirán al final con muchos millones de ptas . Contacte con Basilio Segura Gómez de Cooper C. D., consejera gratuita en riqueza familiar. Telf.: 538 20 90 • C. Jardines, 42 Entelo. ELDA El alcalde, Juan Pascual Azorín, en el acto de presentación de las bases del I Concurso Periodístico sobre Calzado de Señora «José García Ber/anga ». A su izquierda , el famoso director cinematográfico , promotor del concurso, y a su derecha , Joaquín Planelles Guarinos, de Ja empresa «Textilín» , patrocinadora del mismo. (Foto CRUCES -ERNES) . !VIENE DE LA PRIMERA) menino «Luis García Berlanga », presentación que fue llevada a cabo por el propio prestigioso di rector cinematográfico que ha da do nombre al certamen, que ha sido convocado por el Museo del Calzado que dirige José María AmatAmer . Luis García Berlanga, que había visitado previamente algunas im portantes industrias eldenses de calzado, firmó en el libro de oro de la ciudad y manifestó que esta ba confirmada la participación co mo jurados del Premio de la cono cida actriz Concha Velasco, Maruja Torres y la princesa Tessa de Ba viera, aunque quedaba por desig nar a uno de los miembros del jurado, que sería muy probable mente el famoso escritor peruano Mario Vargas Llosa. En el citado concurso podrán participar los autores de trabajos periodísticos sobre el zapato de señora que se haya publicado en cualquier medio de difusión escrito de España entre los meses de di ciembre del año actual y el de octubre del próximo 1998, termi nando el plazo de entrega de tra bajos en 3 de noviembre de 1998 . Habrá un solo premio de 500.000 pesetas, aunque el mismo podrá ser dividido si así lo estima el ju rado. Es esta una iniciativa de Luis García Berlanga relacionada con el calzado de señora, y concreta mente con el de Elda, aunque el cineasta ya ha explicado que cabe la posibilidad de convocar otros premios a nivel nacional que sir van para promocionar el calzado eldense, como podrían ser a la mujer más atractiva , a la mejor calzada, etc . Por su parte, el alcalde, Juan Pascual Azorín , manifestó que el Ayuntamiento asegurará la conti nuidad del certamen , no permitien do que todo se quede en esta pri mera edición, puesto que este concurso representa un gran be neficio para la ciudad y para su industria del calzado. Finalmente, Luis García Berlan ga aseguró que Elda se halla hoy día presente en todos los grandes centros mundiales, como había podido comprobar en Miami, Nue va York o París , pero que la ciudad ha debido desarrollar nuevas ini ciativas de promoción de su calza do tras el traslado de la Feria Inter nacional del Calzado, puesto que hay mucho campo donde actuar, terminando con la expresión de su deseo de que el Museo del Cal zado vea cuanto antes terminada su nueva sede. GRACIAS, SAN JUDAS TADEO 2053 J.V.X. • RENAULT 9 TXE. Llantas aluminio. Año 86. 46.000 kms. 400.000 ptas. • RENAULT ccSAFRANE» 2.2 RT-SI. Climatizado, llantas de aluminio y varios extras. 2.500.000 ptas. Precios vehículos con ITV pasada. Financiación hasta a años y sin entrada. Auto-Reparación San Cristóbal s.I. Pedrito Rico, 66 • ELDA • Telf: 538.07 .40 VALLE DE ELDA/ Pág. 9 Premio a u·n pro grama de INESCOP par a e l diseño de tacones por ord enador El programa de Diseño de Ta c o ne s por Ordenador «DITACOR», desarrollado por INESCOP, ha recibido cinco menciones especiales, concedi das por el Centro para el Desa rrollo Tecnológico Industrial del Ministerio de Industria, y por la Dirección General 111 de la Unión Europea. El 20 de noviembre de realizó en Madrid el acto de clausura de las acciones PACE-PASO, programa conjunto de la Admi nistración española y la Unión Europea , cuyo objetivo era au mentar el nivel tecnológico de las empresas y la participación en programas europeos. INESCOP, coordinando em presas de informática, matrice ría y fabricación de tacones, presentó «DITACOR», proyecto de diseño, construcción, escalado y fabricación de tacones y mol des para tapas. Dicho proyecto fue uno de los 80 seleccionados entre los 386 presentados. «DITACOR» es el primer siste ma específico para el diseño de tacon es por ordenador y 14 em presas nacionales lo utiliza n ya con asiduidad, con lo que han reduc ido considerablemente los tiem pos de fabricación, y en unos minutos pueden facilitar a sus clientes los prototipos de los tacones. La difusión internacional ha alcan zado a 9 países, entre ellos Italia , Gran Bretaña y Japón , lo que supone que otras 18 empre sas e xtranjeras está utilizando este programa del eldense INE SCOP . De todos los proyectos que han merecido mención especial, «DIT ACOR» es el que más men cione s ha recibido. Anterior ment e ya logró también el pre mio «VALENCIA-INNOVACION » del IM PIVA (Instituto de la Me diana y pequeña Industria de Valencia). Est e programa es el primero de una serie que INESCOP de sarro lla para las industrias del calza do y será continuado con otros para el diseño de hormas, pisos , etc. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• El equipo de go bier no acepta el plan de constr ucció n de un aparcamiento en «C ampo Alto» Ante los graves problemas de tráfico y apa r camiento que viene sufriendo el polígono industrial «Campo Alto», el grupo popular de nuestro Ayuntamiento presen tó una propuesta de ampliación de los aparcamientos existentes en dicho polígono, para lo que se está utilizando unos terrenos de propiedad municipal, que mi den unos 90.000 metros cuadra dos y se hallan junto a aquel re cinto industrial. El concejal de Urbanismo, José Miguel Espinosa, no ha puesto objeción alguna, mostrándose muy receptivo respecto al pro yecto y significando la buena dis posición del equipo de gobierno para que el mismo puede ser llevado a cabo, ya que el nuevo aparcamiento vendría a significar un verdadero alivio para las ne cesidades y problemas que el aparcamiento en aquella zona diariamente plantea . Al ser los terrenos, calificados en la actualidad como zona ver de, de propiedad municipal, el aparc amiento podría ser estudia do por los técnicos del Ayunta mient o, con la posibilidad de que sea incluido en los próximos pre supue stos municipales. Por su parte, los industriales y come rciantes del polígono han valor ado, al conocerlo, como muy positivo este proyecto, aun que consideran tan importantes o más que el mismo la realización del de sdoblamiento de la carre tera de Monóvar, sugiriendo al guno s de ellos que lo que debe llevar se a la práctica cuanto antes son a mbas obras. COM ERCIAL DE CALZADO NECESITA PERSONA con experiencia para control de produ cción y facturación. Interesados, enviar curriculum vitae al Apdo. n.º 686 de Elda 2onn9 1 CLÍNICA DE ORTOD ONCIA 1 Dra. María Dolore s Gon zálvez Cerdá C/. María Gue rrero, n.º 7 - l.º D 1747 Tels . 539 07 55 -538 22 38 -ELDA VALLE · DE ELDA/ Pág. 10 PLENO MUNICIPAL El Ayuntamiento pagará 124 millones por el · terreno expropiado en Petrer hace veinte años • El desdoblamiento de la carretera de Monóvar, pendiente de un nuevo requisito presupuestario El pasado martes día 25 se celebró sesión plenaria del Ayuntamiento, con un orden del día en el que figuraban 16 pun tos, la mayoría de trámite. Sólo dos de ellos, especialmente crí ticos, dieron lugar a sendos de bates, que en ocasiones llega ron a convertirse en cambio de acusaciones recíprocas entre el equipo de gobierno y el grupo Popular. Expropiación en Petrer En el año 1977, es decir, hace nada menos que veinte años, la Corporación eldense, tras va rios cambios de parecer sobre la mejor ubicación, decidió lle var a cabo la expropiación de unos 14.000 metros cuadrados de terreno en la partida de ’El Campet’, en término de Petrer, para edificar sobre el mismo un centro escolar, el cual nunca llegó a construirse . Los propie tarios de los terrenos recurrie ron contra dicha expropiación, llegando el asunto hasta el Tri bunal Supremo, el cual última mente falló a favor de los mis mos, condenando al Ayuntamiento eldense a pagar les unos 124 millones de pese tas, 60 de los cuales correspon den a los intereses devengados en el tiempo transcurrido. Se dio lectura al escrito pre sentado por los referidos pro pietarios solicitando el cumpli miento de la sentencia del Supremo, y a la vista de la si tuación , los cuatro grupos polí- SE HACEN CORTINAS y se colocan Teléfonos 537 59 58 5393014 ticos municipales acordaron por unanimidad efectuar el pago solicitado. Ello, no sin antes ha berse cruzado acusaciones y réplicas sobre la forma en que se llevó a cabo este asunto, que va a obligar al Ayuntamiento eldense a desembolsar la cifra mencionada , a cambio de la propiedad de unos terrenos en Petrer, cuya utilización no se entrevé actualmente, ya que ha ce muchos años que se desistió de construir el colegio allí pro yectado. Desdoblamiento de la carretera de Monóvar Para poder dar comienzo a estas obras, el Ayuntamiento había pedido a Conselleria que declarara el asunto de trámite de urgencia, a fin de proceder a las expropiaciones de terrenos necesarias. Conselleria, en res puesta a dicha petición, ha exi gido que se consignen en los presupuestos municipales los fondos necesarios para el pago de las expropiaciones previstas. Aunque el equipo de gobierno dijo que tal requisito ser ía ur gentemente cumplido, aprove chó la ocasión para reprochar a Valencia la interposici ón de continuos obstáculos en la rea lización de los proyectos elden ses pendientes. El portavoz del grupo Popular contestó que lo único que estaba haciendo Con selleria es cumplir y hacer cum plir las condiciones reglamenta rias exigidas en este tipo de asuntos. SE TRASPASAN O ALQUILAN Talleres de mecánica, chapa y pintura, lavadero y recauchutado. 20771 Telf. 539 83 83 EL /NlAR--- ~ 6 ~ .. / · LA /NlAR ••• -~ . ·. /NlURAL ••• - - CttflLETS con parcczla en la Mata dczsdcz . ______________ - ----11.000.000. Pts. DUHGALOWS czn urbanización La Ccznía desda ..... ..... 7.000.000 Pts. APA~AMElITOS Qn TorrQVIQja dQSdQ ....... ......... . ....... 4.000.000 Pts. ESTUDIOS ....... ......... 2.900.000 Pts. DISTINTflS ZONflS ~ESIDENClflLES. TENEMOS Pfl~fl USTED TODflS NUEST~flS COSTflS. TOTALMEHTE AMOEDUIDOS . COrt ELECTltODOMÉSTICOS. COltTlrtAS. ETC ... Todo a czstrcznar. Entrega dcz llavczs czn diciczmbrcz dczl 97. EHT’RE - ’l’IR V ttos amoldamos a su czconomfa SIN ENTRflDfl .. desde 35.000 Pts. al mczs. V’2’a nuestros pisos piloto sin compromiso. li-.m:biliaria. ....... .._.Ft.~L .. S.L. ELC...,O... C::/.Ja im e: Balmes, 36 -Te léf’::n::: 538 92. 57 A.’ISC INlPCRTA.NTE Por motivos de las obras de alcantarillado para aguas pluviales, que se realizan en las calles Jardines, Pedrito Rico y Jaime Balmes de Elda, el acceso y entrada de vehículos a m,1estros talleres por la puerta principal C/. Pedrito Rico, quedará interrumpida durante el tiempo que duren estas obras, ya que dichas calles quedarán cortadas al tráfico de vehículos. No obstante, nuestros talleres continuarán atendiendo perfecto e ininterrumpidamente a nuestros clientes y amigos, así como todo usuario que deseé visitarnos, ya que hemos habilitado la entrada con toda comodidad, por nuestra puerta de la exposición, C/ . Reyes Católicos, tal y como se detalla en el plano al pie de este escrito, que como se observará, se puede entrar perfectamente por la C/. Petrel, siguiendo la flecha, girar entre el Mercado Central y Galerías Andreu a 50 metros, y aunque esta calle es peatonal, el Ayuntamiento nos autoriza y facilita el paso de vehículos a nuestros talleres . Rogamos disculpen estas molestias, ajenas a nuestra voluntad, por poco tiempo. n )r¡~cAbo J:: r N縀挀䄀縀漀 (’’) r J: rn r c... C:CN’rf.AL r Cl?AJ’rtA L m ::: H -o ~ 3: m rn -i CJ :o m ): l 1 r 3: rn Ul n ’ 1~ C.CLLE REYES CATOLICOS ~lli (’ GAl.!!RIAS y ~ ~bREU ~ ~ (’’) :P J:: ¡.-1 r -1 r m -o m .......¡ :o m r ~s甀縀縀猀 CALLE PRINCIPE ASTURIAS E. )t (’) ?~1~c1? ~ c.~⸀⸀..t ~ c.- -o ~ m o -i ~ :o m ~ 1 Cerca de ti • Auto·Reparación San Cristóbal S.L. Agencia Renault Pedrito Rico, 66 (frente Mercado Central) Elda (Alicante) Telfs.: 538 07 40 · 30 31 RENAULT VALLE DE ELDA/ Pág. 11 1. º de diciem bre: ’lí a Mundial del Sid a 1997’ COMP ARSA MOROS REALISTAS TIROS DESDE LA GENERAL Este año el lema de la Campa ña Mundial Contra el Sida es ’Los niños en un mundo con Sida’, y va dirigida en particular a los niños y jóvenes menores de 18 años, según lo establecido en la Convención de las Naciones Uni dad sobre los Derechos del Niño. El sida, esa terrible enfermedad que azota al mundo entero, se ceba también en los niños, infec tando a 1.000 pequeños cada día, estimándose que para finales de este mismo año habrá un millón que padecerán la enfermedad y, con ella, todas las consecuencia físicas y psicológicas que ello conlleva . Por todo ello, una de las máxi mas preocupaciones de nuestra sociedad actual debe tener como objetivo primordial la prevención de este mal, cosa que está real mente a nuestro alcance. El 90 por 100 de los niños VIH positivos del mundo han adquirido la en fermedad por transmisión mater no -infantil, es decir, durante el embarazo, parto o lactancia, cuando la madre está infectada . En consecuencia, se deben po ner e·n práctica actuaciones para impedir o reducir la transmisión del VIH en las mujeres, lo cual tiene una directa repercusión sobre la transmisión materno infantil, teniendo muy en cuenta que la inmensa mayoría de las mujeres infectadas por el VIH han adquirido la enfermedad a través de relaciones sexuales no protegidas. El tema para la campaña próxi ma, correspondiente a 1998, ven drá a ser c;omo una continuación del de este año, ya que irá dirigi da a los jóvenes de 15 a 25 años. SE VENDE BUNG ALOW fren te a l Club d e Campo. 11. 50 0.000 ptas. Ne gociables. Teléfo no s 538 50 33 y 538 62 85 2077 Se con v o ca asa mble a g en eral ord inar ia Los Moros Realistas han con voc ad o una asamblea general ordin aria, que tendrá lugar el jueves , día 11 de diciembre próxi mo, en el local social de la com par sa y a las 10.15 de la noche. El orden del día es el siguiente: lect ura y aprobación del acta an terior . Dimisión del vicepresiden te y de l cronista oficial. Personas que pasan a ocupar los referidos car go s. Actos de la Media Fiesta, Infor me del presidente. Ruegos y Preguntas. ASAM B L EA GENERAL EX TRAO RDINARIA Tam bién se convoca a asam blea general extraordinar ia, para el mis mo día anterior, jueves 11 de dic iembre, a las 12 de la no che , en la sede social, con un solo punto a tratar, que consistirá en la a claración, a petición de la escuadra «No tic res», del apar tado de premios del Reglamento de rég imen interior. CELEB RACIÓN DE LOS IV JUE GOS D E PARCHÍS Y SECAYÓ Y DE LA JORNADA ANUAL DE CONVIVENCIA La comparsa celebrará durante los día s 1 O y 11 de enero próxi mo , e n el local social, los IV Jue gos de Parchís y Secayó, siendo el precio de inscripción de 1.000 peseta s por pareja. Igua lmente se ha anunciado que el día 11 de enero próximo, a part ir de las 10 de la mañana, se celebrará en la sede social la Jornada anual de convivencia de la com parsa, ofreciendo la mis ma a los asistentes un desayuno de ch urro y gachamiga y, poste riorm ente, una paella y gazpa c h os, que serán confeccionados por lo s comparsistas. El plazo de inscri pción ha quedado abierto hasta el día 18 de diciembre, tan to por lo que se refiere a los Jue gos como a la comida . SE TRA SPA SA Bar de comidas en pleno funcionamiento . - E n Gran Avenida - 2079/80 Tlf.: 69 8 04 70 El empate en Alcoy ha sido del agrado de todos los aficionados. ... como lo será el que se consi ga, como mínimo en el campo del Acero. * * * Ya han cogido la onda los pupi los de Valdo y Aguilera, y no ve mos cómo ni cuándo la van a sol tar. ... todo es comenzar y . .. no vol ver a reincidir . Así de facilito. * * * En Alcoy se nos trató con mucho rigor, ya que una cosa es ser riva les y otra enemigos. ... sobre todo no olvidando que somos los dos equipos más vete ranos del Grupo VI de la Tercera División. * * * En Alcoy no vimos a Montava, pero sí a Izquierdo; algo así como que sí vimos a Osear y no vi mos a ... Bueno, no lo decimos con tal de que otra vez no haya que sustituirlo. ¿Entendido? . .. y es que no es cosa de con fundir el luchar y el dormirse. * * * Pero el que no ve al Elda Presti gio no sabe lo que es bueno y superior. ... hasta podemos decir sin equi vocarnos que ... mejores no hay . * * * Oído al parche y a gozar de lo nuestro. El Eldense está en cabeza de la tabla y e] ELDA PRESTIGIO EN LA DIVISION DE HONOR DE ESPAÑA; y este orgullo es de Elda y de los eldenses. * * * Ya está jugando LUDA la hispa no-rusa, un producto español por adopción que, junto a las demás jugadoras defienden los colores José Cortés PS•C ó LC G C AD ULTOS Y N IÑ OS Y GR UP O AU TO ES TIMA Avd a. Salinetas, 36 2I~!éf. 537 Z7 04 SE N EC E S ITA Comercia l/Ventas. Para almacén de artículos para calzado. Enviar currículum y foto reciente al apartado de correos nº. 187 de Elda 2079 /80 A NTES DE EN C ARGAR VUEST R AS FOT OS DE BO DA 1 r~ [’.!! TEN EM OS UN DE TA LLE PARA VC SCTR CS VALLE DE ELDA/ Pág. 12 PASAR POR: PEDRO CRUCES - FOTÓGRAFO C/ . Da he ll os, 3 - FOTOS DE ESTUD IO - REPO R T AJE S D E BODA - FOTO INDU STRI AL - R.EVEL.AIO EN 1. ~OR.A. - españoles en un equipo que es de • E Ida, internacional por categoría. * * * Una observación y un consejo . Siempre se hizo la propaganda del fútbol a través de unas carteleras colocadas en lugares estratégicos, que tenían al aficionado bien in formado. ¿Por qué no se vuelve a este sistema, aun sin dejar el que se utiliza actualmente? . .. que nadie dude de que la pro paganda es muy importante en todo espectáculo; así que hay que utilizar cuantos medios sirvan para llega r al espectador. * * * Y yo me pregunto. ¿La Federa c ión hará caso de los videos que le ha enviado el Eldense, para pa liar el castigo que pesa sobre Ló pez?. Esto es lo que se debe hacer, o declarar persona «non grata» al colegiado que tan injustamente castigó a López . * * * Y por fin, y con toda satisfacción, reconocer que el árbitro que dirigió el encuentro en el Callao, lo hizo dignamente, sin perjudicar ni a unos ni a otros. ... ¿cuándo vamos a gozar de un árbitro así en Elda? Aunque últi mamente ya nos arbitró uno estu pendo. Sólo rogamos que se repi ta. * * * Y pasado mañana recibimos al Onda que, ojo, es peligrosísimo y dificilísimo, pero al que según Pe que, vamos a golear. . .. que lo veamos. CARPIN TERO A SAN JUDAS TA DEO Abogado de los casos difíciles v desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles . Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. M.T.R . SE ALOOILA PISO 1.2 pequeño, amueblado, con TV en co lo r y electrodomésticos, en C/. Vicente Blasco lbáñez 2079 Telé fono 538 29 06 EXCELENTE OCAS IÓ N: Para su negocio: venta nav e in d ustrial, en Elda, PICA , 1 .000 m 2 cons truid os y 1.000 m2 de parc ela vallada. Con mue lle de carga. Pre cio interesante. Telé fo n o 698 04 96 2077 VENTA. C A SA. CON PAR CEL A. 140 m2 construidos, con garaje, jardín, marque· sina, barbacoa, etc. Casa con 3 dormitorios, salón comedor con chimenea, todo en perfecto estado. Muy cerca de Elda. 5.000.000 ptas . 20 17 Teléfono 698 04 96 BALONMANO _PEDRO ALONSO NIÑO DE PALOS DE MOGUER, 26; TEXTILÍN ELDA, C.E.E., 23 Nueva derrota no esperada, que complica algo más las fundadas esperanzas de ascenso del club eldense. Los jugadores eldenses lucharon al máximo de sus posibi lidades, como en ellos es norma, pero ese tremendo trabajo no se vio compensado con la victoria. Cuando ya se ha cumplido el pri mer tercio de la liga, se está a cinco puntos del líder, cuando todos los expertos deban como máximo fa vorito al equipo eldense para ocu par el primer puesto, dada la ex traordinaria calidad de la plantilla que se había puesto a los órdenes de Pepe Rizo . Esperamos y desea mos que esto empiece a cambiar y puesto que aun queda mucho tiempo las aguas vuelvan a su cau ce. Alineación: Miguel Angel y Can tos; Valero (8), Tendero (4), Rico (4), Víctor (2), Rullán (2). Peregrino (2), Mateo (1), Marco, Aguado y Sem pere. PRIMERA DIVISIÓN AUTONÓMI CA: VILSOR ELDA C.E.E., 23; RO JALES, 17 Un flojo comienzo eldense les supuso a los de la Vega Baja man tener durante algún tiempo espe ranzas de victoria. Sin embargo la máquina de hacer balonmano que es esta temporada el equipo elden se, se puso en marcha y, en una pletórica segunda parte, desarboló por completo al Rojales, que nada pudo hacer ante la avalancha de buen balonmano que se les venía encima. Alineación: Emilio y Rubén; Córcoles 1, Tovar, Víctor, Deltell, Alfonso, San Juan 4, Asensio 8, lñaqui, Peregrino 3, Rubio 5, Angel 1yGermán1. JUVENILES: DENIA, 12; TEXTILÍN ELDA C.E.E., 38 Como se esperaba, la flojedad del equipo de Denia supuso esta estrepitosa victoria que podía haber sido mucho mayor de haberse em pleado a fondo los eldenses. La primera parte concluyó con 8-24. Alienación: Andrés y Landete; Jota 5, Ramón 8, Juan Carlos 4, Dani Rubio 3, Mario 1, José Manuel 2, Luzón 1, Ballesteros 1, Aníbal 1, Bernabeu 4, Madrid 4 y Joseba 4. CADETES: DENIA, 12; ELDA CEE, 26 Segunda victoria de los cadetes, que apenas tuvieron rival. A partir de ahora, el calendario les será más favorable. La primera parte terminó con 6-12. Alineación: Miguel Rubio 8, José Javier, lván, Pablo 2, Raúl, Calero, Sergio 3, David 6, Isidro, Juanan 6, Alfredo 1, José Ramón, Jiménez. INFANTILES: DENIA, O; ELDA CEE,33 No es un error de imprenta; aun que parezca mentira, los eldenses, en un partido sin tensión, mantu vieron la puerta a cero dada la flo jedad del equipo de Denia. La pri mera parte concluyó 0-20. Alineación: Ramón 1, Madrid 1, Jonatán, lván 1, López 8, Verdú 2, Raúl, Ferrándiz 6, Pérez 1, Julián 3 y Barragán 9. CLASIFICACIÓN MÁXIMOS GO LEADORES Primera División: Rico, con 60 goles, seguido de Víctor, con 37. Primera Autonómica: Asensio, con 43 goles, seguido de Aguado, con 42. Juveniles: Jota, con 42 goles, seguido de Juan Carlos, con 26. Cadetes: Juanan, con 27 goles, seguido de Rubio, con 25. Infantiles : Barragán, con 24 goles, seguido de Ferrándiz, con 16. LA PRÓXIMA JORNADA Visita la Polideportiva el Ceuta, que con seis puntos intenta eludir los puestos de descenso . Su máxi ma figura es el viejo conocido de la afición eldense Dunchine, que tan grato recuerdo dejó en Elda. Suponemos que no sufrirá mucho el Textilin para deshacerse del equi po ceutí. En primera autonómica se viaja a San Juan, donde es de suponer que se vea un partido muy igualado y, dado el buen momento que atraviesa el equipo eldense, no nos extrañaría que pudiese pun tuar . Los juveniles, cadetes e infan tiles reciben a otro de los colistas, Pilar de la Horadada; todos ellos deberán vencer con suma facilidad, si bien los juveniles serán los únicos que encontrarán más dificultades. E. Delfín DR. ESTEBAN PÉREZ HERNÁNDEZ MÉDICO ESPECIALISTA EN OFTALMOLOGÍA CIRUJANO OCULAR C/. JUAN CARLOS 1, 4-1 .ºA TELF. 698 02 95 •PREVIA CITA 2052 PARAFARMACIA HERBODIETÉTICA ALIMENTACIÓN PARA DIABÉTICOS ALIMENTACIÓN PARA CELÍACOS COSMÉTICA NATURAL AJEDREZ CAMPmNATO lOCAl DE AJEDREZ: ClASlflCACIÓN TRAS lA 5.º RONDA En el Campeonato Local de Ajedrez 1997 que se viene dispu tan do en el Centro Social «Severo Ochoa» de nuestra ciu dad, tras haberse jugado la 5 .8 ronda ha quedado como sigue: Sub-10: En esta categoria ha finalizado el torneo, quedando como campeón local Luis Javier Sánchez Botella, 5 puntos . y co mo subcampeón Carlos Sánchez Rodríguez, 4 puntos. Sul:-12: 1.º Carlos Guillén Ji ménez, 5 puntos; 2.º Luis Ponce Juan, 4; 3.0 Rafael Berenguer Ruiz, 4. 4.º Manuel López Torres, 4. Sub-14: 1.0 David Guillén Jimé nez, 5 puntos; 2.0 Jonathan Pérez Ródenas, 4. Seniors: 1.° Francisco Amorós Ruzafa, 4 y 1/2 puntos; 2.0 Anto nio Juan Valles, 4 . José Miguel Navarro Díaz, 4. 4.0 Héctor Motilla Cerdá, 4. En las categorías SUB-12, SUB- 14 y SENIORS sólo quedan dos rondas para finalizar el campeo nato local. LIROLA Instalación y reparación · Electricidad •Antenas T.V. Electrodomésticos • Aire Acondicionado Automatismos para puertas y persianas C/ Donoso Cortés, 74 Teléfono 908 07 08 63 2061/ ... SE NECESITA ENCARGADO PARA BLOQUES PREFABRICADOS PARA CALZADO HIJOS DE Fflf Pf GUIUÉN, S.L. 538 Z6 40 Telfs . 538 Z6 4Z 2078 SE TRASPASA Tienda de manualidades en pleno funcionamiento. -Muy céntrica - Precio a convenir 207 9 Tlf.: 698 02 98 +VISlf:N OPTICA MAESTRE GRUPO CPTICO N.’ REG . SANIDAD : 2547 Dahellos, 5 ·Tel. y Fax (96) 538 60 56 03600 ELDA (Alicante) ’V • . . . .lo- ···_····· 50 ........ .,..,, ..·• · ’1, ’ { ’’’ ~ L.,i • . ~ 氀 ¡,_, .J.- 6 Ü i ..,.. J. ..... ,. ;,, / o --..... -···’’-· .. ·t:•· .J.. .-· ’ ·--····-· • s 1 1 --~~ ·,_5 ... 950 1 A nosotros tas cuentas sí nos salen: I.V.A. incluido Oferta válida de 15.11.97a15.12 .97 ¡ ... y por supuesto, con la calidad y garantía qu’ tan sólo ofrece +VISl0N «HERBORISTERÍA LA BOTICA NATURAL » CON MOTIVO DE SU 2.° ANIVERSARIO, LES OBSEQUIA CON UN MASAJE ANTI-STRESS O REWANTE LLAME AHORA MISMO Y RESERVE SU HORA •Asesoramiento r garantía de adaptabilidad a adquirir tus lentes de CONTACTO . •Elija entre una gran variedad de monturas, ESE MODELO que estabas buscando. •• SALÓN DE BELLEZA (Atendido por Amparo Martínez) les recuerda que continua teniendo los RAYOS U.V .A. para segui.r manteniendo el color moreno del Verano . C/. JARDINES, 23 (Frente Teatro Castelar} -Telf. 538 92 39 ELDA VALLE DE ELDA/ Pág . 13 INS TANTÁ NEA DEPORTIV A Por Pedro López DE TRIUNFO EN TR IU NF O El Eldense continúa su racha triunfadora, y aunque esta vez tan sólo empató en Alcoy, el punto logrado, ante rival tan destacado como es el equipo peladillero -uno de los más calificados aspirantes a la liguilla de ascenso con visos de campeón- es de un valor muy estimable , ya que el part ido se desarrolló entre los dos equipos de más entidad del grupo, y en consecu enc i a, «eternos» rivales y demost rado quedó a lo largo de todo el encuentro. Con este pris ma, ambos técnicos así lo plantea ban desde el inicio del encuentro, que terminó en tablas, justo lo que ambos evidenciaron en todo e l part i do . Con todo, y de manera personal, yo diría que el Eldense se dejó allí dos puntos valiosísimos e impor tant es, ya que en la mitad del en cuentro, el A lcoyano no se soste nía sob re las botas, mientras que el Elden se estaba como para co men zar otro partido. Por conser vadu rismo y no por otra cosa, se quedaro n en Alcoy dos de los tres positivos que tan bien venían al Eldense. Con todo, el resultado fue bue nísimo y aceptable y además de conservar el Eldense su racha de resulta dos positivos, este tanteo , por ve nir de donde viene, es mag nífic o y a cerca al Eldense al éxito final , donde la liguilla es la antesala del asc enso . Pero es qu e, además, en el El dense hubo cosas muy estimables que nos alegran de ver as como , por ejempl9 , la actuación de MA NOLO PAYA, este porterito de Eld a que debu taba por sanción de Ló pez, y en campo conta r ía y ante un equipo tan difícil como el Alco yano , demostró lo que ya vale y de él s e espera en lo sucesivo SE TRAS PASA Bar pequ eño ju nto a Plaza de Caste lar. -En funcionamiento y con clientela - Re formad o y económico 20 79 Tlf.: 698 03 4 4 OCASIÓN Por traslado se ven de piso nuevo en Elda - Bue n Precio - Tlf.: 538 21 71 2079 inme diato, diremos que sacó tres balones de gol que firmaría cual quier portero de Primera División, adem ás el planteamiento por parte de lo s técnicos ha sido una vez más aceptable y digno de aplauso, pues tanto Valdo como Aguilera supie ron sacar tajada a tan difícil parti do; sobre todo en el orden físico , el equipo dio la nota agra dable toda la tarde. No se temió en todo el encuen tro por el resultado, sino que se gozó del empate y del juego desa rrolla do por el conjunto en general, que se identifica en todo momento con l as ansias de ascenso de la afición eldense. La victoria del Onda, próximo rival del Eldense que nos visita pasa do mañana, va a proporcionar al enc uentro un aliciente más con carga do acento de interés y peli grosi dad latente, pues el éxito del Onda es un añadido más al en cuentr a, ya que se presentaba Dl FICILI SIMO, ya que el visitante es un equipo muy a tener en cuenta pues suele resultar un once inco modí simo y peligroso, tanto en defen sa como en ataque. Ya vemos cómo el Eldense tiene ante sí un serio rival, y le espera otra s alida a continuación contra el Bu rjassot, otro aspirante al as censo junto con el Eldense. No podemos negar que la cam paña es aceptable y superior, máxime cuando la afición ha des perta do y llena las gradas, y espe remo s que los árbitros dejen de mostr arse partidistas, pues en Al coy e l arb itraje fue del agrado de ambo s contendientes, sin que nin guno tenga motivos de queja al guna. SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE A 5.000 PESETAS Fr ente a l C in e Ideal 2021139 Tdf . ~J9 ~J 40 EXTRAV IADA P ERRA Raz a Husky Siberiana, blanca y negr a, un ojo azul y otro negro. Res ponde por ’Nala’. Se perdió hace 15 días por loma Badá. Se gratificará. 2019150 Tlf .: 538 53 1 7 IlBTllRISTB CUR ACIÓN Y ALI VIO RÁPIDO DE TODO TIPO DE ENFERMEDADES Por só~ 2.500 Ptas., a YJeha de correo, su curación garantizada, adjunt ándoles acenese indicac ionesgrá f1Casdel aterapiaparasuefectividad • TABAQUI SMO •OBESIDA D Tell . 5 3 9 64 21 DIGl!fT~PUNTURA • CAÍDA DEL CABELLO • ENVEJEC IMIENTO CUTÁNEO (Arrugas) • EMBELLE CER Y AUMENTAR EL VOLUMEN DE LOS PECHOS • IMPOTEN CIA MASCULINA • Y OTRAS MUCHAS ENFERMEDADES MÁS C/. la Cru z, 32 - E ntl o. 8 Todo tipo de consultas en nuestra dirección indicada HORAS DE CONSULTA: De lunes a viernes De lOa 14 h.yde 17 a22h. 2048 SABADO: De l O a 13 h. VALLE DE ELDA/ Pág . 14 BAL ONMANO FEMENINO El da prestigio, consigue dos . puntos de oro ante el Porriño Porriñó Terrazos Riego: 21 Romina y Marga, San Román (7), Nanna, Mónica (5), Ugartemen día (1), Ramona (4), Cristina, Bego ña (2), Arias y Jara . Elda Prestigio: 28 Chelo y Trini, Lidia (8), Diana (5). Katia (1), Bea (4), Susana (5), Ana , Ruth, Sandra (4), Joana y Luda . Árbitros: Sres. Muro y Rodríguez, de Ma drid y Aragón, respectivamente. Su actuación fue buena, y no in fluyeron en el marcador final. Parciales: (02-01), (04-03), (08-07, (12-11) y (13-12) (1.ª mitad) (14-15), (1517), (16-22), (18-26) y (21-28) (2.ª mitad). Buen partido de Elda Prestigio en tierras gallegas. Más, si tene mos en cuenta la dificultad que la confrontación prometía (sin ir más lejos, el Ferrobús de Mislata em pató la semana pasada en la can cha del Porriño, llegando a estar ocho tantos por debajo en el mar cador) . El partido comenzó con cierta igualdad, aplicando ambos equi pos una defensa mixta sobre los máximos baluartes de sus opo nentes. El conjunto gallego man tuvo durante toda la primera mitad una ventaja de uno o dos goles en el marcador, gracias a un efectivo ataque por su parte, y una cierta falta de acierto de las eldenses en defensa. Se llegaría al ecuador del en cuentro con el resultado de 13-12 a favor de las locales. La segunda parte de la confron tación prometía ser aún más igua lada, aunque no iban a cump lirse estos pronósticos. Así, a los cinco minutos de juego, las eldenses ya se habían puesto por delante , co n una ventaja de un tanto. Y aquí acabó el Porriño; tan sólo quil)ce minutos después, las chicas de Angel Sandoval ya ganaban de nueve (16-26). Los diez minutos restantes, ya se lo pueden imaginar ustedes: las jugadoras que todavía no ha bían pisado la cancha, lo hicieron entonces, consiguiendo con su buen hacer que el equipo gallego no se acercara en el marcador. Al final del encuentro, victoria de las eldenses por siete tantos; 21-28. Quiero volver a señalar la im portancia de los puntos consegu i dos po r Elda Prestigio, pues el haberlos logrado supone estar a sólo un punto del líder del grupo: el Ferrobús de Mislata que , no hemos de olvidar, tiene que jugar en el Polideportivo Municipal de Elda la primera semana del próxi mo enero. SE VEND Máqu ina de hac er p alo mi tas. Precio: 150 .000 Ptas. negoci ables 2019 Tlf.: 909 65 11 28 Dejando a un lado el partido con Porriño, me ocuparé ahora de un tema que ha levantado una gran polémica últimamente: ¿recuerdan el partido que enfrentó a Elda Pres tigio y al Ferrobús, correspondien te a la Copa Generalitat? Pues bien, co mo ya se les anunció, Elda Pres tigio presentó un recurso al Comité de Apelación, dada la injusta deci sión que el Comité de Comp etición h abía tomado con respecto a las incidencias que tuvieron lugar du r ante el encuentro . Así, Susan a Fraile, iba a ser sancionada por golpear «intenciona-damente» el rostro de una contraria en el último l anzamiento de la confrontación. Tras reunirse y estudiar la situa ci ón, el Comité de Apelación ha dec idido que dicha jugadora podrá participar en la prórroga que ha d e celeb rarse en nuestra ciudad e l próximo martes, día 2, a las 18.30. Eso sí, la prórroga se c ele b rará a puerta cerrada, por lo que n o podrá haber público en los gra d eríos . Eq uipos de base: Los equipos más jóvenes del Club Balonmano Elda Prestig io, h an caído derrotados este fin de semana ante el C.B . Elche, en las t res categorías: -Las infantiles jugaron un buen p artido , a pesar de perder por 13- 17. Destacó M. ª José, que logró marcar ocho tantos. -El Peña Madridista Eldense (en categoría cadete), por su part e, rea lizó una primera parte bastante m ala, aunque en la segunda fue a me jor. El resultado fue 11-19 . -Por último, el Bingo Picasso (e n juven iles, perdió por 14- 1 5, llev a ndo a cabo una labor más bien discreta. La primera mitad más bien mediocre , y sólo en los minutos iniciales de la segun da p a rte se pudo ver un buen nivel de juego . Pr óxima jornada: La próxima jornada liguera se disputará el próximo 14 de diciem bre , a causa de los compromisos de la Selección Nacional (con la que la guardameta de Elda Presti gio, Chelo, se halla concentrada) . L as e ldenses recibirán al equipo de Las Palmas . Antes de ello, y como ya he mencionado, las eldenses dispu ta rán la prórroga que tienen pen di entes con el Ferrobús de Mis l ata. J.S.G . GRA CIA S, SA N JUDAS TA DBO 2053 J .V .X . SE OFRECE Reb aja dora. Para trabaj ar e n ca sa Tlf. : 593 27 14 2079 Ahora tienes el coche que tú necesitas al precio que tú quieres. Escort Ghia 90 cv 1.825.000 ptas. • Motor Zetec 1 6 V . • Direcc i 6n asistida . • Air~ conduct0r . • Cietn cenualiado . • Elevolll’lu delantero el«t:nco . • V.O ionos 4 y S puerus . • Radlocusene . • • Aire acondicionado y pintur meali:ada 178.000 ptU . ’ Ka . ... 1.1 15.000 ptas .. • Airti.c de HM . • Hocor 1.) 60 cv de lflJ’Kclón S.Cu.nclal Multlpunto. • Calklad y nMl de acabados de un Fonl. Escort TD 70 cv 1.680.000 ptas . • Dlrecdón ulstida. • Alrti.c conductor . • Habidculo con doble~ • Euructura .-.fonada con 1iswma de abaorclón de Impactos . Fiesta Quarz Zetec 1.450.000 ptas. •Motor Zeuc SE 16V 7kt • Dirección ulsdda . • Ai~ conductor . • s pueru.s. • R.ad ioassetH . • AJtt IAXndidonado 150 .000 pas . • Cien-e centralizado y elenlunas oléctrlco 50 .000 peas.. Concesionario Oficial para Elda, Petrel y Comarca [CD] AUTOMÓVILES MURCIA, S.L. Ctra. Madrid-Alicante, Km. 375 • Telf. 537 13 50 -PETREL VALLE DE ELDA/ Pág . 15 Cam peo nato fútbol ’Peter Rives’ (Me m oria l ’Roque Almarcha’) Jornada 10. ª -Resu ltados A W. La Purísima, O -San Anto nio, 3. Mar Mancebo, 2 -Bar La Barraca, O. Muebles Serrano, 3 Bar Casablanca, O. A.T. Amiguicos, 7 -Cafetería California, O. Bar Billar , 1 - C.F. Patacha, 6. Restaurante Las Brasas, 2 -Bodegas Ramírez Mo nóva r, 2. Ciclón Ma rcastro, 1 - Se guros Almudena Café Bianco, O. Part idos jornada 11.ª S ábado, 29.-08.30: Bar Casablan ca- Atl. Amiguico . 10.00: C.F. Pata cha- A.VV. La Purísima. 11.30: Ba r La Barraca-Muebles Serrano. 15.30 : Cafete ría California-Bar Las Brasas . Domingo, 30. 08.30: Seguros Almu dena-Bodegas ramírez. 10.00: San Antonio-Bar Mancebo. 11.30: Bar Marcastro-Bar Billar . Clas ifi cación 1 . 0 Restaurante Las Brasas, con 17 puntos . 2.0 Bar Mancebo , 16. 3.0 Bodegas Ramíres Monóvar, 15. 4.º Ciclón Marcastro , 15. 5.0 Muebl es Serrano, 13. 6.º San Anton io, 13. 7.º A.T. Amiguicos, 11. 8.º C .F. Pata cha, 10 . 9.0 Seguros Almudena, 9. 10.º A.VV. La Purísima, 6. 11.º Ba r Casablanca . ••••••••••••••••••••• • e.E.E. Campeonatos de fútbo l Jornada 10.ª - Resultados Atl. Andalucía, 2 -Tourazor, 3. Peña D iego, 6 -Puertas y Molduras Dicarmo, 2. Bar Boni, 2 -Pub Cazina, 3. B ar Vespa Club, 7 -Aguilas C.F. , O. Co n strucc iones Dahena, 2 -Sta r Games/ La Pachequera, 5. Café Don Julián, 1 -Joyería Ber , Bel/Aparado s Rico, 2. Carnicería Oliver, 6 - San Gab riel, 1 . P art id os jorn ada 11. ª Sábado, 29 de noviembre. 10.00: San Gabriel -Star Games . 11.00: Tou razor -Peña Diego. 12.00: Ba r Vespa Club- Café Don Julián . 13.00 : Joyería Ber, Bel -Construccione s Dahena.1 5.00: Aguilas C.F. -Puert. y M ol d. D icarmo. 15.15: Bar Boni Atl. Andalucía . 17.00 : Pub Cazin a -Carn icería Oliver. Clasific ació n 1 .º Bar Vespa Club, 26 puntos (imbat ido). 2.º Carnicería Oliver, 25. 3 .0 Peña Diego, 22. Bar Boni, 19. 5.º Pub Caz ina, 15. 6.º Joyería Ber, Bel , Aparad os Rico , 15. 7.0 Puertas y Mold . Dicarmo, 14. 8 .° Construccio nes Dahena , 14. 9.0 Atlético Anda lucía, 1 0. 10.º Café Don Julián , 10. 11.ºTo u razor, 10. VENTA Bajos comerciales y primer piso en la mejor zon a de Petrer , 100 m2. cada uno. Piso l º con pat io , 4 dorm itorios, l baño y l aseo, cacin a con armar i os de madera, etc ... Todo en perfecto estado. Prec io muy i nteresante. 2067 Teléfo no 698 04 96 e. E .E . Campeonato de fú tbol -7 R esu ltados Jornada 5.ª Ho rmas Beneit, 4 -Laberinto , 1. lsler o, 1 O - El Bajón , 5. Diablos Rojo s, 4 - Pescadería J. Molina, 3. Co mercial Arenas, 3 -Aplistar , 3. Plantas Caliplan, 2 -Panadería El Pa na, 5. Prefebricados Conti nent al, 1 -Aluminio s Elda, 3. (Des cansó: Aparados Rico). CLA SIFICACIÓN: 1.0 Panadería El Pana , con 13 puntos . 2.º Aplistar, 11. 3.º lslero, 10. 4.0 Hormas Be neit, 10. 5.0 Aluminios Elda, 9. 6.0 Apa rados Rico, 9. 7.º Comercial Aren as, 8. 8.0 Diablos Rojos, 4. P arti dos próxima jornada n.º 6 Do mingo 30: 9.30, Diablos Ro jos -Leberinto. 10.00 . Pescadería J . Molina -Comercial Arenas. 10.5 0. Alum inios Elda - Hormas Bene it. 11.20 Aplistar -Restau rante Chaflán . 12.00, Aparados Rico -Prefebricados Continental. 12.40, lslero - Panadería El Pana. (desc ansa Club El Bajón) TERCER A DIVI SIÓN GR UPO VI RESULTADOS JORNADA 14.ª Olimpic, 2 - Elche B, 1 Su eca, 1 -San Marcelino, O To rrevieja , 1 - Santa Pola, 2 Vall d’Uxó, 3 -Pego, 1 B enidorm, 2 - Español , O Pinoso, 4 -Lliria, O Burriana, 2 -Utiel, o Alcoyano. O - Eldense, O Onda, 1 -Burjassot, O Acero, O - Gimnástico, 1 PRÓXIMA JORN AD A Olimpic -Sueca S an Marcelino -Torrevieja Santa Po l a -Vall d’Uxó Pego - Benidorm Español -Pinoso Lli r ia -Burriana Utiel - Alcoyano Eldense -Onda Burjassot -Acero Elche B -Gimnástico ENRIQUE SCHIE FENB USCH MUNNE ESPECI ALISTA EN UROLOGÍ A • AND ROLO GÍA • ME DICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la pró stata , fimosis y vasectomías. 1935 E sterilidad, incontene ncia de o rina en la mujer; impotencia, eyaculació n precoz . Co nsulta prev ia cita NUEVA DIRECCIÓ N • Telé fono 539 6Z 77 VALLE DE ELDA/ Pág. 16 ~ ALCOYANO, O • ELDENSE, O ALINEACIONES Alcoyano: Eduardo; Nacho, Agustín , Víctor, Carrión, Pe laez, Sempere , Montova , Alberto (Giménez), Barselleta e Izquierdo. Eldense: Payá; Carrió n (Ojeda), Osear, Higinio , Javi Porras, Kubala, Sergio, David Porras, Jacq uet, Rod ri (Alberto) y U ge. ÁRBITRO García Moya. Mostró tarjetas amarillas a Sergio y David Porras, del Eldense , y a Izquierdo, Nacho y Agustín, del Alcoyano. EL PARTIDO El Eldense hizo su peor part ido fuera de casa en lo que llevamos de temporada, no sólo por las baj as con que viajó a Alcoy sino porque el rival era de envergadura tal -el otra gran aspirante del grupo al ascenso-que hacía necesaria una tácti ca más defensiva. Hubo muy pocas jugadas de peligro por parte de ambos equipos , pues todas las acciones del Alcoyano fueron prefectamente frenadas por el Eldense. En encuentro resu l tó aburrido , pero útil para las aspiraciones de los protagonistas: conservar el liderato, los vis itantes, y entrar en los puestos de promoción, los loca l es. El reparto de pu ntos puede considerarse justo .. CLASIFICACIÓN El Eldense es líder, con 32 puntos, seguido por el Olímpic, con 26, y el Alcoyano, con 20 puntos. PRÓXIMA JORNADA El Eldense recibirá al Onda, en el puesto 11 de la tabla, con 20 puntos. SEGUNDA REGIONAL GRUPO XI (J ornada 11.’I Algueña, O - Eldense, O. Próxima jornada: Eldense -Dolor es. PRIMERA REGIONAL JUV EN IL GRUPO IV (Jornada 11.’I Rea l Gand ía A, 1 -Eldense , 3. PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO V (Jornada 11.’) Elda A, 2 -Español de San Vicente, O. Próxima jornada : Felipe Bergé A -Elda A. , DR. LUIS MARCO GOMEZ ESPEC IA LIST A EN CIRUGÍA -ORTO PEDI A Y T RAUMATOLOG ÍA Ortopedia Infantil -Pa tolo gía del deportista- Art r os is -Fractur as -Esg uinces -Luxaciones C/. Don QUIJOTE, 31 •T e léfon o s 698 0 4 88 y 970 36 74 80 2065 . M UEBL ES DE COCI NA Y BAÑO Oferta en baños para obras en construcción Precios de Fáb rica. Fabri cació n Pro pia 2:~~ÉF oNo 539 67 84 (Med iodía ) 939 68 22 84 (Todo el d ia ) R.EFOR.~AN FONTANERÍA Y REFORMAS INST ALA C IO NES COCINAS Y BAÑO S, ALBA ÑILERÍA Y PINTURAS PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO 2040 ¡43 T e lé fon o móvil 989 33 79 44 Mañana se celebra el Cross de los ·xv1 Juegos Deportivos Escolares «E Ida por el Deporte» exige la construcción del Pabel Ión Polideportivo En el circu ito del Parque del Vinalopó (junto al puente del Centro Excursionista Eldense) se celebrarán mañana sábado día 29, las pruebas de CROSS corres pondientes a los XVI Juegos De portivos Escolares que se vienen desarrollando desde hace unas semanas en nuestra ciudad. Los participantes en este Cross están clasificados en diez catego rías: Juvenil, Cadete, Infantil, Ale vín y Benjamín, cada una de ellas dividida en masculina y femeni na. En Juvenil, Cadete e Infantil masculino, se correrán 1.700 me tros; en Infantil femenino y Ale vín, 1.000 metros; los Benjamines sólo tendrán que hacer 700 me tros . Las salidas comenzarán a las 10 .30 de la mañana con Juvenil masculino y sucesivamente, cada diez minutos, irán saliendo las restantes categorías. Finalizadas las pruebas, a las 12.30 del mediodía, tendrá lugar la entrega de medallas (tres por cada categoría) y finalmente se hará un sorteo de vales para ma terial deportivo entre todos los participantes . Los equipos estarán formados por un máximo de 8 corredores y un mínimo de 4, puntuando únicamente los que finalicen la carrera con este mínimo. Para poder participar hay que esta r inscritos en Quíntuplo y con ficha C.D .E . en vigor . SE ALQUILA BAR En barrio Virgen de la Salud, completamente instalado, con aire acondicionado . Alquiler económico Tlf.: 539 75 15 20 79/60 (contestad or automáti co) SE OFRECE CHICO CON MUCHAS GANAS DE TRABAJAR - Contabilidad -Inglés comercial - Mecanografía - Windows, informática, etc 20 79 i1f .: 539 82 14 GRACIAS, SAN JUDAS TADBO 2 053 J.V.X. VENTA LOCAL 150 m2 . En Zona Frontera de Petrer, con fuerza motriz, agua y luz, recién pintado. 6.500.000 Ptas. Teléfono 698 04 96 2079 OTRAS PRUEBAS Además del cross reseñado, los XVI Juegos Deportivos Esco lares comprenden otros tres de portes : Baloncesto, Balonmano y Fútbol -Sala . En Baloncesto (categoría Infan til) hay tres grupos, con un total de 17 equipos . En Balonmano (categoría In fantil mase .) participan 11 equi pos, divididos en 3 grupos. En categoría alevín fem. juegan 8 equipos, en un solo grupo. Por último, en Fútbol-Sala -el deporte que registra mayor par ticipación- hay 4 grupos de Ca tegoría Infantil (19 equipos); 2 grupos de Alevín mase. (20 equi pos); y 3 grupos de Benjamín mase. (31 equipos). Prácticamente todos los cole gios eldenses están representa dos en estos XVI Juegos Depor tivos, habiendo varios de ellos que participan con más de un equipo en las diversas modalida des y categorías. PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza . Toda clase de reparaciones del hogar , casa de campo , reparaciones de albañilería , electricidad, electrodomésticos , persianas, carpintería , pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS . l ’f 38 6 9 (Contestador Te e ono 5 5 5 automático) Tel. móvil. 908 86 20 03 (A cualquie r hora, incluso festivos) P o r favor, recorte este anuncio y guárd elo. 1927 Algún día m e pued e n eces itar. i i ATENCIÓN ! ! Se ofrece piso céntrico a compartir con chica. Tlf.: 939 41 88 02 2079/6 0 Conocida por el colectivo el dense «Elda por el Deporte » la ausencia en los presupuestos de la Generalidad de previsiones económicas destinadas a la cons trucción de un complejo polide portivo en Elda, dicho colectivo, junto con los cuatro grupos polí ticos del Ayuntamiento, asocia ciones de vecinos, APAs, Consejo Escolar de Deportes y clubs de portivos locales, ha tomado la determinación de adoptar medi das de presión al objeto de con seguir de la Consellería el com promiso de construcción, sin más dilaciones del citado Polide portivo en nuestra ciudad. Como es sabido, hace ya cinco años que el Ayuntamiento elden se llegó a un acuerdo con la Ge neralidad Valenciana, compro metiéndose ésta a construir en Elda un complejo Polideportivo, cuyo coste se valoró en 500 mi llones de pesetas , como una de las compensaciones por el tras lado de la Feria Internacional del Calzado de la ciudad que la había creado . Sin embargo, después de estos cinco años transcurridos nada se ha hecho al respecto ni parece existir previsión de hacer nada , por lo que «Elda por el Deporte» y otros colectivos el denses han ido perdiendo la pa ciencia y reclaman ahora dicho Polideportivo. Tal como manifes tó Angel Sandoval , las asociacio nes que se han reunido reciente mente para tratar la cuestión unánimemente iniciar un camino tranquilo pero firme hasta el lo gro del cumplim iento del conve nio suscrito hace ya tanto tiem po. Sin embargo , antes de iniciar movilizaciones y otros actos de presión, los colectivos dieron un plazo (hasta el pasado día 26) para que el director general de Deportes se reuniera con el alcal de, Juan Pascual Azorín, compro metiéndose resueltamente a in cluir los ya referidos 500 millones de pesetas en los presupuestos, para que este proyecto deportivo pueda realizarse en _el próximo año 1998. En caso contrario, se tenían previstas varias actuacio nes, como movilizaciones, colo cación de pancartas en los actos deportivos, una pitada ante la sede de la Consellería de Bienes tar Social en Valencia, etc. Al tener que cerrarse nuestra edición a mediados de la sema na, no podemos informar a nues tros lectores de lo sucedido el pasado miércoles, día 26, fecha del ultimátum planteado a la Ge neralidad, de todo lo cual dare mos la correspondiente informa ción en nuestro próximo número . ({) M&B 539 85 30 908 46 10 12 Reformas de todo tipo en el hogar Rehabilitación -Construcción MAURI Y BLAS, S.L. • C/ . Aragón, 4 - ELDA Elegancia -Selección -Diseño Iluminando su Hogar -Fabricación Propia PROMOCIÓN ESPECIAL PARA NOVIOS Plaza Mayor, 2 • Elda • ABRIMOS SÁBADOS TARDE 2076/81 VALLE DE ELDA/ Pág . 17 CINE RE X ’a’ 538 04 30 Viernes, sábado y domin go.Pases : 18.15; 20.30 y 22.45 2.ª semana del estreno UNA HISTOR IA D IFERENTE por Ewan McGregor y Camero n Diaz VIERNE S, OIA DEL ESPECTADOR. Entrada única : 350 ptas . (N.R.M. 13 años) CINE CERVA NTES ’a’ 538 lo 41 Viernes, sábado y doming o. Pases : 17.45, 20.1 O y 22.30. 2. • seman a del estreno CONSPIRACIÓN por Mel Gibson y Julia Roberts (N.R.M. 13 años) PLAZA 1 Estreno simultáneo en toda España de la gran película 18.00 20.15 22.30 De viernes 28 ’ALIEN. RE SURRE CCIÓN’ a domingo 30 de Jean Pierre Jeun et. Por Sigourn ey Weaver y Winona Ryder (N.R.M. 1• ’’’’! PLAZA2 5.ª semana de éxito d e la gran película de acción Único ’LA TENIENTE O’NEIL’ pase De Ridley Scott . Protagoniza da por Demi Moore (NR.M 1ª’’’’1 18.00 Continua el éxito de la más divertida com edia de la temporada 20.15 22.30 Deviernes28 ’ FULL MON TV ’ a domingo 30 Por Robert Carlyle, Tom Wilkinson y Mark Addy (N.R.M. 13’’’’ 1 PLAZA 3 2.ª semana de éxito de la película Único pase 18.00 ’ EXCESO DE EQU IPA.JE ’ Con Alicia Silvers tone y Beni cio del Toro 2.’ semana de éxito de la películ a de acción 20. 15 Dev i ernes28 ’ DOUB LE TEAM ’ a domingo 30 Por Jean Claude Van Damme , Mick e Rourke Dennis Rodman (N.R.M. ’’’’’! 22.30 PRECIO LOCALIDAD: 550 Ptas. MIÉRCOL ES, DiA DEL ESPECTADOR: 350 Ptas. VENTA Piso Zona Avenida Novo Hamburgo de Elda, 90 m2. con ascensor, 4 dormitorios, 1 baño y 1 aseo, cocina con armario s de madera. Todo en perfecto estado y prácticamente sin usar. 7.200.000 Pts. Teléf. 698 04 96 2071 GRACIAS, SAN JUDAS TADEO 2053 J.V.X. SE TRASPASA PUB CÉNTRICO 539 44 93 2078 Llamar a horas de oficina SE ALQUILA ~OCAL 175 m2, agua, luz, fuerza motriz y cadena . Teléfonos 538 zz 34 538 06 53 2015 De t O a t de 5 a 9 SE VENDE Volkswagen 11Polo 11 coupé. C/. Villena, 11 bajo A 2079 Tlf.: 539 77 29 cine li1 E STRENO rRt:M IO MEJORCS EHCTOS CSl’l.CfJU S rlSTIVAl SITCES ?1 SPAWN --· ·--~--- --·111oo·-- ··, ... -·· ... - .-- ·-··--· -··· .. - ........ . .... ~ •• ., ... .=•oc-= •,..--; .. ~- •!t:.,..-.. .,.,....,. .. ~ • e . .... _ :i_ .............. -._, .......... ~ Y ••••• -···Y - ·’’’ ~ --·-- (N.R.M . 13 años) PASE S: 6.30, 8.30, 10.30 LOS VIERNES, día del espe ctador, butaca: 350 ptas. SE VENDE ATICO TOT ALMENTE REFORMADO, 60 m2. de vivienda, cocina, salón, habitac ión doble, y aseo completo. 100 m2 de terraza en esquina . Ac ristalamiento doble P.V.C. C/. Reyes Católicos, 19 2018 Tell. 537 70 80 lnochesl Neces~tamos VENDEDORES/ AS Para Venta de Muebles y· MONTADORES d e Muebles experiencia mínim a 2 años 20JELÉF ONO 5 3 9 7 4 7 0 VALLE DE ELDA/ Pág. 18 ----------- e 1 NE -----------«ALIEN. RESURRECCIÓN» Nacionalidad: USA, 1997 . Director: Jean Pierre Jeuvet. Intérpretes: Sigutne Weawer y Winona Ryder. El cuerpo de la teniente Ripley, fallecida hace 200 años, está siendo utilizado en peligrosas investigaciones genéticas de clonación humana. Su ADN está combinado con el de la especie «alie n» que ella misma exterminó con su misteriosa nava «El auriga», en la que un grupo de científicos bordean las leyes humanas y éticas con experimentos de impredicibles consecuencias . Un accidente deja en libertad a un grupo de temibles «alien» contra los que Ripley, con un misterioso aventurero tendrá que luchar para salvar la tierra y consegui r su «nueva vida». uSPAWN» Nacionalidad: USA, 1997 . Director: Mark Dippe. Intérpretes: Michael Jai White, Martin Sheen, Theresa Randie. Un hombre, que había sido asesinado cinco años atrás, firma un pacto con el diablo al objeto de poder regresar al mundo de los vivos y ver otra vez a su muy amada esposa. Por su parte, se compromete a liderar el ejército del infierno en su campaña para destruir la humanidad. Vuelve a la Tierra dotado de poderes sobrenaturales y se convierte en «SPAWN», un héroe malvado. SE VENDE LOCAL De 60 m2 -Instalado de estanterías - Aire acondicionado En zona Fida Telf.: 538 82 75 CONSTRUCCIONES ; ~oiMAS Cio111•l•1 , , 1, Gran Avenida, 91 • ELDA Telf. 539 04 50 y 908 0715 40 ~ ~~s~~i!a~~~~~~~mentoi,elc. i! ~!!~!~ECTRICIDAD ~ -!,~~~!~~!at•as,nwlduras ,etc. 11 ~!!~!!~!, ~ ~~d~I~2etc. D E!~j~~,RÍA COLU MNA JÓNICA UNA D~ lAS 7 MARAVlllAS En estos días Egipto sufre el azote del integrismo xenófobo y, lógicamente, la primera consecuencia está siendo el descenso en picado del turismo, que busca otros lugares más seguros de esparc imiento. Y, consecuencias de la consecuenc ia, están siendo, por un lado, el abaratamiento de los viajes al país del Nilo y, por otro, la adopción por el Gobierno egipcio de medidas para evitar ese desastre que para un país c ien por cien turístico representa la abstención de los viajeros. Aparte de aumentar las medidas de seguridad, los dirigentes del país parece que van a permitir -o están permitiendo ya- el acceso de los turistas al inte rior de la Gran Pirámide de Keops, tratando de añadir con ello nuevos alicientes a su visita, en la que pueden llegar hasta la misma cámara mortuoria del faraón. En cua lquier caso, las pirámides han sido desde siempre el principal motivo de atracción del turismo internacional en el país de los faraones. En él existen alrededor de 70 de estos grandiosos monumentos funerarios, aunque las tres pirámides principa les se hallan en las cercanías de El Cairo y son las que mandaron construir los faraones Keops, Kefren y M i cernios, que reinaron hace casi 5.000 años. Los egipcios de la Antigüedad creían en la inmortal idad del alma, pero también pensaban que las diferencias abismales que separaban a los reyes de sus súbditos segu irían existiendo en el más allá, por lo que los faraones se construía n en vida estas gigantescas tumbas, construcciones que habían de acoger sus cuerpos mom ificados al morir y que ya fueron consideradas en los tiempos antiguos como una de las siete maravillas del mundo. Y es que realmente las pirámides egipcias con una auténtica maravilla, verdaderos monumentos que causan asombro por la exactitud de sus medidas y la precisión de su ejecución. Hasta el punto de que se les han atribuído significados y contenidos esotér icos. Otro aspecto que nos produce asombro es el de su construcción. ¿Cómo pudieron aquel los hombres, con sus medios rudimentar ios, levantar estos colosos de piedra -de 147 metros de altura en el caso de Keops-, obra que resultaría dific ilísima incluso para la técn ica actual? Seguramente con el emp leo de mucha paciencia, muchos hombres y muchos años . Herodoto nos dice que en la construcción se emplearon 100.000 esclavos, que trabajaron durante 30 años. Y las pirámides no son sólo lo que se aprecia por fuera, sino que albergan en su interior, además de las cámaras funerarias, pasillos, foso, trampas y falsos caminos. Porque la máxima preocupación de los egipcios fue engañar a los ladrones e impedir que pudieran llegar a encontrar los tesoros de las cámaras reales. A pesar de todo , casi todas estas tumbas fueron holladas y saqueadas y por ello fue todo un acontecimiento el descubr imiento en 1922 de una tumba intacta, las del faraón Tutan kamon, por e l arqueólogo Howard Carter. Un proverbio egipcio diCe: «El tiempo se ríe de las cosas , pero las pirámides se ríen del tiempon. HEREJE ACLARACIÓN : En nuestro número anterior, en la «Columna Jónican correspondiente, se deslizo un error de imprenta por el que se daba como fecha del desembarco del «Mayflowern en América, el año 1920, cuando el año en que realmente ocurrió fue el 1620, como habrán interpretado, sin duda, nuestros lectores. H. LO QUE . PASÓ EN 1996 VE~TA Local de 200 m2, e~ Elda . Con agua, 3 puertas a la calle . Ideal para negocio , taller , bar, etc ... GRACIAS, SAN JUDAS TADBO AGOSTO Día 1 .- El escultor eldense Ale jandro Pérez Verdú , ausente de Elda unos 50 años, con residen cia en Menorca, junto con el director del Museo del Calzado, José M.ª Amat Amer, anuncian que el primero esculpirá el mo numento al Zapatero, con el te ma clásico del zapatero de silla y su aprendiz . Día 12.- Un gran camión de reparto sufrió, en la calle Ortega y Gasset rotura de frenos, em potrándose en una pared y que dando cruzado en la calle, sin que se produjeran desgracias personales. 12.- El Ministerio de Hacienda aprueba la refinanciación de la deuda municipal por 1.43 4 mi llones de pesetas . 15 .- Las asociaciones ecolo gistas protestan por la destruc ción de tarays y otra vegetación en la obras de encauzamiento del Vinalopó por el Pantano sin haber solic itado previamente permiso municipal a Elda, por lo que se paralizan dichas obras. -El dibujante eldense Jord i Serra Madrona gana el concurso de portadas de la revista de fies tas de Monóvar . -Regresa la expedició n del Club Alpino «Tiahuanaco’96», compuesta por Cielo Pérez, Yo landa Maestre, Nacho Valero, David Cremades y Juan José Herrero . Las dos cimas más im portantes superadas fueron Huayna-Potosí, de 6.086 m y Auco hunas, de 6.427. 31.-Tiene lugar la presenta ción y exaltación de las falleras Mayores y el pregón fallero a cargo de Andrés Llorens Fuster, presidente de la Comisión Ges tora de Hogueras de San Juan, de Alicante . Fueron proclamadas María Luisa Blanes Brocal, Falle ra Mayor y Noelia Lava le Gimé nez, Fallera Mayor Infantil 1996. NOTA: Los anteriores meses se publicaron en los siguientes números: ENERO (n.º 2.061, de 27-6-97). FEBRERO( n.º 2.063, de 10-7-97). MARZO (n.º 2.064, de 17-7-97). ABRIL (n.º 2.066, de 298-97). MAYO (n .º 2.067,de 5-997). JUNIO (N .º 2.068, de 12-997). y JULIO (n.º 2.078, de 1411-97) . SEPTIEMBRE Día 1.- El Eldense comienza la Liga 1996/97 contra el Ontenien te, primer partido de la etapa presidencial de Manuel Murcia. 2.- Se graban, ante un público entusiasta , las pruebas de selec ción del programa «Canta, canta», presentado por María Abradelos en la Plaza Mayor, y del que quedaría ganador Emilio García, en la final emitida por el Canal 9 de TVV. -El censo de población da una cifra de 52.751 habitantes, con PRECIO MUY INTERESANTE Teléf, 698 04 96 2079 un descenso de 1.749 respecto al anterior . 6 .- Dan comienzo las Fiestas Mayores de Elda, con el pregón de Sara Navarro y gran anima ción por los numerosos actos prog ramados y la solemnidad de los religiosos. Destacó la gran exposición temática «Elda recu pera su identidad histór ica», im pulsada por la Censejería de Cul tura, con monográficas de Música, Fotografías, Filatelia, la Iglesia de Santa Ana, Fallas, Pin tura, los Toros, Abanico, Monta ña y la Industria. 7.- En los Campeonatos de Escala de la Comunidad Valen ciana los eldenses José Luis Pa lao Peinado y Ernesto Navarro Medina, ambos del Club Alpino, quedan respectivamente cam peón (infantiles) y subcampeón (juveniles). 10.- E Patronato de FICIA cede al Ayuntamiento de Elda todo su patrimonio, firmándose el 28 de octubre la escritura de cesión de terrenos. 12.- El poeta Antonio Porpetta y Ramón Candelas presentan el primer libro de Tomás Aguado «La abstacta desaparición del barón de la Bola ». - El maestro Villar dona al 2053 J.V.X. Ayuntamiento la partitura origi nal del himno alicantino dedica do a Petrer, Elda y Sax. 21.-Visita Elda la Vicepresi denta de la Cruz Roja y la Media Luna y presidenta de la Cruz Ro ja de Honduras, Meneca de Men cía, que visitó la sede de esta organización en Elda . 22.- Fallece repentinamente José Enguídanos Quites, que durante ocho años fue director de la Banda «Santa Cecilia» de E Ida . - Se restablecen las normales relaciones entre el Ayuntamiento de Elda y el arqueólogo, Antonio M. Poveda Navarro . 23 a 28.- Congreso en Varso via sobre el teatro barroco, par ticipando el eldense Rafael Maestre Payá sobre «El teatro de Calderón » , del que acababa de publicar un importante estu dio sobre «El Faetonte ». -M i embros de la Asociac ión «Mosaico» localizan una fábrica artesanal de cerámica, probable mente del siglo XVIII, en la par tida eldense de la Tejera. 28.- Se inaugura la XXIX Ex posición Filatélica dedicada a conmemorar el 50 aniversario de la Plaza de Toros . _............_~ PO 2{’T5tL rJJ’E L5’L LOAf5’L 18 CHALETS ADOSADOS Y PAREDADOS DE 3 Y 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, ~ 1 ASEO, JARDIN PRIVADO, GARAJE· TRASTERO Y TERRAZA DE 170 m2 MAS PARCELA INDIVIDUAL Nlás de 2.000 m2 de espacios Nal’urales, Pisci~as y Barbacoa LONlA BADA PETRER ¡ U11- e0-11-ju11-t0- ~ utde11-ttal pM4 1JtfJ.t1t e11- ’’’ e11-t0Jt11-0- ’Jtalwial ! INFORMA Y VENDE: VALOR & VALOR ~ 538 14 1 o Gran Avenida, 68 -ELDA t~~GO roi~~ ) ~~os ~s1~ i) VALLE DE ELDA/ Pág . 19 Ac1ivid AdEs culTURAlEs dE PETRER La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Petrer ha organizado para la próxima semana los dos actos siguientes: confe rencias Otoño Cultural’, Juan F. Mateu, Catedrático de Geog rafía de la Universidad de Valencia, celebrará una Charl a-Coloquio, en el curso de la cual se realizará la prese ntación literaria de las Actas del 1 Congreso ’Agua y Territ orio’ . Entrada libre. Retiramos gratis todo vehículo dado de baja SA LVAU()~ Pagamos bien siniestros de vehículos Ctra. Monóvar-Pinoso -Tel. (96) 597 82 90 Móvil 908 -46 18 92 (Monóvar) SEMAN ARIO Pi y M arga n , 1 - 1 • º Tel éfono y Fax 5380 212 Jueves, día 4 diciembre.- A las 10.30 de la noche, en el Teatro Municipal Cervantes, de Petrer: representación de la obra teatra l ’BEATRIUS’ de Pas cual Alapont, por la compañía ’L’Horta Teatre y La Dep enden t’ . Con la colaboración de la Conselleria de Cultura. Esta obra obtuvo el premio ’Mica let’ al mejor texto en valenciano 1996. Preci o entra da, 500 ptas. Espe cial para pensionistas, Carnet Jove, Carnet es tu diantes y colectivos culturales, 300 ptas. NUNCA HAS VISTO TANTOS RELOJES Viernes, día 5.- A las 8.30 tarde, en el sa lón de actos de la C aja de Crédito de Petrel : dentro del ’X Ciclo de CENTRO VETERINARIO W’ COLON C/. Colón {frente al Ayuntamiento) Telf. 539 19 50 -ELDA CLÍNICA -RAYOS X LABOTATORIO -PELUQUERÍA {Servicio de recogida a domicilio) Avda. de l Mediterráneo , 1 27 PETR ER - ELDA •Tel. (9 6) 537 34 54 Mueúle /Ja~ 80 cnt. lacaM en úlancc encinte ra Htárntcl Espeje 80 cnt. 25. 950 ptas. 1 ~昀紀伀匀 DE SDE -495 p~ - ~ Gres muy barato s desde 695 ptas. Mampara ducha, ángulo 70x70 lacada en blanco 24.800 ptas. Impreso en 1’ /UC H /ERRA
