. Desde el domingo, repoblación intensiva de las márgenes del Vinalopó l’ ’ ’t. - #’ SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Como anunciamos en nuestro número anterior, durante la próxi ma semana se realizará la repobla ción forestal de las márgenes del Vinalopó, dentro del plan de em bellecimiento de todo el curso del río a su paso por la ciudad, con creación de jardines en distintas zonas del mismo . Depósito Legal: A. 9- 1958 . Año XXXII Núm. 1.561 • Elda, 13 febrero 1987 • Precio: 40 ptas. Copa del Rey. No pudo ser Eldense, 1 - Mallorca Atlético, O (Resultado de la eliminatoria,,2-3) ALINEACIONES ARBITRO El paso superior junto al túnel del ferrocarril, a gran ritmo· Durante los pasados días miér coles y jueves se ha realizado en el paso superior que se construye sobre la vía férrea , junto al túnel, !CONTINUA A LA PAGINA CUARTA) Cuatro mil árboles de varias es pecies serán plantados, partici pando en ello los escolares de la ciudad que lo deseen, reservando para esta participación los domin gos 15 y 22. Con el decidido propósito de convertir esta zona en un gran par que para su disfrute por la pobla ción , se prevé la continuidad de esta repoblación en sucesivas fa- !CONTINUA A LA PAGÍNA CUARTA) Eldense: Moltó; Sáez, Castillo, Jero, Ramírez; Castroverde, Ore llana, Andrés, Botella, Cartagena y López Miró (en la segunda par te, Marco Antonio) . Mallorca Atlético: Villalvilla; Fortunato, Salas; Pastor, Doro, Portuz, Nadal, Salvuri, Aleña, Obrador y Molina. Alfaro Pérez, rematadamente mal. Anuló un gol de Botella en el minuto 4, levantando las primeras protestas del público, con la cir cunstancia de que dudó primero y el linier le indicó que lo anulara. En el minuto 7, en un ataque en trom ba del Deportivo, un tiro fuerte de Andrés fue desviado con el brazo por un defensor mallorquín, levan tando una oleada de protestas en el público. Minuto 26: tarjeta a Sa las. Segundo tiempo, minuto 16: falta de Portuz que el árbitro se ñala al revés, y Salvuri lanza so bre el portal eldense, viéndose obligado Moltó a realizar una pa rada incríble. Y acto seguido Villal villa realiza otro paradón igual. Mi nuto 18: una melé sobre el portal del Atlético y Fortunato saca la pelota de debajo de los palos. Mi nuto 21, tarjeta a Botella, que tres minutos después resulta lesiona do, abandonando el terreno de juego por unos momentos. A vanee d-e Catálogo de ccFICC!MARZO 87 Fijadas las fechas de los «Moros y Cristianos 1987 » La Junta Central de Moros y Cristianos de Elda ha tomado re cientemente el acuerdo de fijar las fechas de celebración de las fies tas en el presente año, punto que hasta ahora no había parecido pru dente determinar, ante el temor de coincidir con las fechas de cele bración de las elecciones munici pales, autonómicas y para el Par lamento europeo. En definitiva, los festejos de Moros y Cristianos comenzarán el viernes, día 5 de junio, y continua -. rán el sábado 6, domingo 7 y lu nes 8 del citado mes. En un prin cipio se había pensado fijar la ce lebración de las fiestas una sema na antes, es decir, cogiendo los úl timos sábado y domingo del mes de mayo. Pero luego se ha pensa do que era mejor dejarlas para la semana siguiente, del 5. al 8 de ju nio, como antes hemos dicho, continuando así la costumbre de celebrar la fiesta en el primer do mingo de junio. Se produce la sustitución de Ló pez Miró por Marco Antonio , que !CONTINUA A LA PAGINA CUARTA) Con 96 páginas, y formato de bolsillo, se ha editado el «AVAN CE DE CATALOGO» de la Feria In ternacional del Calzado y Cone xas, «FICC MARZO 87»; que con tiene una amplia anticipación de lo que se presenta en el próximo Cer tamen, del 11 al 14 de marzo. El «Avance» contiene informa ción general del Certamen, con datos de Servicios Feriales, hora rios y datos del servicio de auto buses establecido entre la Feria y hoteles de Alicante, horarios de vuelos nacionales e internaciona les e información completa de al gunos de los principales hoteles. En este orden de información ca be incluir la relación de estilistas españoles de calzado , con direc ciones y referencias completas, cuya oferta se presenta en los Certámenes Modatecc, y que con su labor contribuyen a los éxitos de los Certámenes de FICC. FICC/87 FERIA INTERNACIONAL CALZADO Y CONEXAS 11-14MARZO ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles En cuanto a la oferta específi- ca del Certamen, se contiene en i;~~==~lil::::::::¡ las relaciones alfabéticas de expo- Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. sitores, incluyendo números de stand, y debidamente sectorizada y clasificada en : Calzado de Se ñora, con 21 O firmas; Calzado de Caballero, 211; Calzado de Niño, 103; Otros tipos de Calzado (De portivos, Vulcanizado, etc.) 57; Bolsos y Complementos 39; Pie- Solo existe un papel y pe 1 icu la Konica en les, 37; Accesorios y Componen tes, 31 y Servicios, 39 . Sin duda alguna, este avance de Catálogo constituye una valiosa documentación para preparar la visita a FICC y disponer de las úl timas referencias de la oferta fe rial de la industria española. el mundo Distribuye en Levante casa Basilio HORARIO DE MISAS ELDA Parroquia de Santa Ana: Días la borables, 8 de la mañana y 7.30 de la tarde . Sábados y vísperas de festivos, a las 7. 30 de la tar de. Domingos y fiestas de pre cepto, 8.30, 11, 12.30 de la mañana y 7 de la tarde. Parroquia de la Inmaculada: Días laborables, 7 y 8 de la tarde. Sá bados y vísperas de festivos: 7 y 8 de la tarde. Domingos y fies tas de precepto, 9 y 11 de la ma ñana y 1 de la tarde. Parroquia San Francisco de Sales: Días laborables (menos lunes) 8 tarde. Sábados para niños 6 tar de. Sábados y vísperas de festi vos, 8 tarde . Domingos y fies tas de precepto, 9 y 12 mañana. Parroquia de San José Obrero: La- VIERNES, 13 D.ª ÁNGELES SANTAMARÍA Balmes, 14 SÁBAD0,14 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 25 DOMINGO, 15 D . JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 23 LUNES, 16 D . JOSÉ MARÍA MARÍ Mola, 25 MARTES, 17 D. JOSÉ M. FLUVIÁ Mola, 7 MIÉRCOLES, 18 D. JOSÉ PÉREZ Juan Carlos 1, 18 JUEVES,19 D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1 VIERNES, 20 D. GABRIEL ARCE Monasterio, 134 t borables: Lunes, martes y miér coles, 1 O mañana. Jueves, vier nes y sábados (y vísperas de fies tas), 6 tarde. Domingos y fiestas de precepto: 1 O y 12 mañana. Colegio HH. Carmelitas : Días labo rables a l as 8 de la mañana. PETREL Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 de la tarde, Sába dos y vísperas de fest ivos,8 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9 y 12 de la mañana y 7 de la tarde. Parroquia de la Santa Cruz: Sába dos y vísperas de festivos, 7 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9.30 y 12 .30 de la mañana . Ermita de San Bonifacio: Sábados y vísperas de festivos a las 6. 30 de la tarde. TELÉFONOS PARA CASOS URGENTES Ayuntamiento ........ ... 380402 380403 Policía Gubernativa .. 380909 Policía Naciona l ..... 391311 386145 Policía casos urgentes 091 Guardia Civil 380964 Bomberos . . . . . . . . . . . . . . 382222 Casa de Socorro 380905 Guardia Municipal 092 Retén Municipal 385024 Hospital Municipa l 380905 Juzgado Instrucción 381601 Juzgado de Distrito . 380071 Cruz Roja 380987 Cruz Roja (Reventón) 382550 Estación FF.CC. ....... ’. 382806 Servicio Aguas . . . . . . . . . 394911 Residencia Sanitaria 392311 392350 392391 Servicio de Urgencias de la S. Social (de 17 a 9 h.). 390606 Ambulatorio (P. Manjón) 380911 Servicio nocturno de Taxis 380403 380402 Paradas de Taxis 381030 381066 381014 380485 D.ª DOLORES GUARI NOS VERA VDA . DE FRANCISCO ALONSO FALLECIÓ EL DÍA 30 DE ENERO DE 1 987 E. P. D. Su hija Esperanza, hijo político, nietos, bisnietas, sobrinos y de más familia agradecen las numerosas manifestacione s de pésame recibidas y comunican que el próx imo día 27 de marzo, a las 7 y media de la tarde, se cel ebrará en la iglesia parroquial de Santa Ana una misa en sufragio de su alma, patrocinada por la Congregación del Corazón de Jesús. También en la capi lla del Co legio de María Auxiliadora, de Alicante, serán oficiadas misas gregorianas por su intención, a partir del día 16 de febrero actual, a las 8 horas. VALLE DE ELDA/Pág. 2 Asamblea General Comarcal de la Asociación de Representantes de Comercio, en Elda La Asociación Comarcal de Re presentantes de Comercio cele brará el viernes, 20 de febrero, a las 10,30 de la mañana en prime ra convocatoria y a las 11 en se gunda, su Asamblea General Co marcal, que tendrá lugar en la Sa la de Juntas de la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia, calle Gene ral Mola, 1 O, de Elda . Los puntos más importantes de esta reunión son los que se refie ren a la «Liquidación del Presu puesto de 1986 y aprobación del correspondiente al actual año 1987», así como el «Informe ge neral del Sindicato Español de Re presentantes de Comercio y Aso ciación Sincidal». Dada la importancia de esta asamblea para todos los afiliados, la Asociación ruega la máxima y puntual asistencia. ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo: Tú que me aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcan ce mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en to dos los instantes de mi vida es tás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por to do y confirmar, una vez más que nunca más quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpetua. Gracias por tu miseri cordia para conm igo y los míos. Por un favor recibido. J. S. P. F. SE OFRECE TALLER DE CORTADO A MANO Y A MÁQUINA. (Gran PRODUCCIÓN). C!. Onésimo Redondo, 19. Teléfono 38 92 36 1559 SE VENDE CHALET EN URBANIZACIÓN «LA CAPITANA» 375 m2 construidos. Ctra. Alicante, desvío Orito MUCHAS FACILIDADES Teléfono 38 29 76 1560161 R~E AUias de la Tercera Edad Día, 16 . Lunes Cine Forum. Proyección del film «Veredicto Final». Dirigirá la pre sentación y el coloqu io e l profesor don Sa lvador Pavía. Es una cola boración de la Caja de Ahorros de Al i cante y Murcia. Día, 17. Martes Conferencia-coloquio. Tema «Seres· humanos». Conferencia «Agresores y agredidos». Profeso ra, doña María Fe Obrador, asis tenta social. Día 20 . Viernes Temas eldenses. «Los Corella venden E Ida a los Colomas» . Pro fesor don José Luis Bazán, estu dioso de la Historia de Elda y pro fesor de E.G.B. Los miércoles, también a las 5.00 de la tarde, se imparten las clases de cerámica, pintura y yoga . ••••••••••• Exposiciones Gragados del uQuijote» de Eberhard Schlotter en la C.A.A.M. Permanece abierta, en el Aula de Cultura de la C. A. A . M., C/. de San Roque en Elda, la exposición de aguafuertes originales de Eber hard Scholotter sobre el tema de «Don Quijote», que está siendo muy visitada por el público elden se. La exposición de esta extraor dinaria colección de aguafuertes podrá ser visitada, hasta el jueves, 26 del presente mes, de 1 9 a 21 horas. .-Bl.&UA 1 DETECTIVES PRIVADOS, Lics . 362 y 366 INVESTIGACIONES RESERVADAS • Aportación de pruebas judiciales, demandas de separación, divorcio, tutelas, etc. • Arrendamientos ilegales • Investi gaciones de carácter laboral • Inves tigaciones de índole familiar • Bús- queda de personas, etc. Teléfono 39 41 26 1554/67 SEGUNDO ANIVERSARIO t D. Juan Gómez·Rivas Sánchez QUE FALLECIÓ EL 1 5 DE FEBRERO DE 1985 E. P. D. Sus hijos, hija polít i ca, nietos v demás familiares ruegan una oración por,su alma v comunican que la Misa de sufragio se celebrará el próximo MIERCOLES, día 18 del actua l, a las 7 de la tarde, en la Iglesia de la Inma culada, agradeciendo anticipadamente la asistencia a la misma. .C.. C.. ACTIVIDADES DE LA C.~·~ .,l. C.ULIⰀ⸀Ⰰ縀 .L.,~ Sábado, 14defebrero, 18 h. Videos musicales con filmaciones de los grupos «Rush » y «Y & T». Martes, 17 a las 9’30. Cine. Se proyectará la película de Pedro Al modóvar «Entre tinieblas», del gé nero de terror. Miércoles, 18 a las 21 horas . Concierto de flauta y piano, a car go del dúo formado por el holari des Ubo Dijkstra y el español Jo sé Díaz, el primero solista de flauta en la Orquesta del Teatro de Tre veris (Alemania) y de la Orquesta de la Radio Nacional Holandesa, habiendo realizado giras por Espa ña, Francia y otros países con la Orquesta Mozart, de Alemania. Con la organización «Conciertos de Escüela», de Amsterdam, ha dado conciertos en los más impor tantes colegios de Holanda, en co laboración con el pianista Willem Hielkema. José Díaz cursó la ca rrera de piano en el Conservato rio de Oviedo, siendo becado pa ra estudios en Madrid por su Di putación Provincial, y con beca del Ministerio de Asuntos Exteriores de Hungría estudió en la Academia Ferenc Liszt, de Budapest. Actual mente es profesor del Conserva torio Superior de Málaga y desde hace años ha dado conciertos co mo solista y formando dúo con flauta, violín, trompa o cantantes . El programa está compuesto por las siguientes obras: «Sonata en sol menor» de Bach ; «Sonata en La Mayor» de Mozart; «Sona ta en Fa mayor (Op. 1 O, n. 0 1 )» -----------Centro Excursionista Eldense SECCIÓN MONTAÑA ACTIVIDAD a realizar por esta Sección el próximo domingo, día 15 . TROFEO DE MONTAÑA Cumbre valedera «LOS CASTELLARETS» Se pone en conocimiento de los que han realizado el Trofeo de Montaña córrespondiente al pasa do año que tienen de plazo hasta el día 28 del presente mes de fe brero para presentar los cupones justificantes . Pasada esta fecha, y una vez confeccionada la lista de clasificados, ya no se admitirá re clamación alguna . de Weber; Sonata «Undine» de Rienecke; «Sicilienne» de Faure; «Introducción y tres danzas de ba llet» de Glazounov y «Concertino» de Chaminade. Jueves, 19, 21 .30h. Filmoteca . Ciclo Luis G. Berlanga. Proyección del film « Nacional 111» de 1982, in terpretada por José Luis López Vazquez, Luis Escobar, Amparo Soler Leal, etc. Exposición de holografías . Continúa abierta, hasta el día 28, la exposición «¿Oué es la hologra fía?», montada por el Centro de Holografía de Alicante , que pue de ser visitada en el horario acos tumbrado . ----- ------- Vacaciones Invernales de la 3. ª Edad (una grata experiencia) Dentro del programa de vaca ciones Invernales para la 3. ª edad que promocionan el lnserso, un grupo de eldenses pudo disfrutar de una estancia de cuatro sema nas en la privilegiada isla de Ma llorca . Reunidos en el Aeropuerto de Alicante con el grupo alicanti no, muchas parejas mayores reci bían por 1. ª vez su bautismo aéreo. Destinados al Hotel Belve dera Park, un magnífico complejo de 3 estrellas, tuvimos la oportu nidad de convivir con otros grupos de Galicia, León, Andalucía y Astu rias, con los cuales tomamos par te en toda clase de concursos y competiciones, siendo una de las más interesantes la del Campeo nato de Dominó, en la que toma ron parte 18 parejas y en la que los eldenses Manuel Gil y Pascual López obtuvieron los máximos tro feos. Es de justicia resaltar la gen tileza del Excmo. Ayuntamiento de Palma y Calvia de conceder gratuitamente a todos los residen tes una excursión, visitando la PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME CRESPI María Guerrero. i l (frente Mercado’¡ 1380 , ,. Teléfono 38.08 80 ANA VERA VERA PSICOLOGO CLINICO -TRATAMIENTO DE- • PROBLEMAS DE ANSIEDAD: Depresiones, fobias, miedos ... , etc. • PROBLEMAS DE PAREJA • PROBLEMAS DE LA FUNCION DE ELIMINACION -ENURESIS (Problema de control de esfínteres en la eliminación de la Orina) . -ENCOPRESIS (Incontrol de esfínteres en la eliminación de las heces). • PROBLEMAS PSICOSOMATICOS: Trastornos digestivos, oftalmoló gic?s, cardiovasculares, endocrinos, respirarorios, dermatológicos, ano rexias, obesidades, cefaleas, ’migrañas ... de base psicogenética. • OTROS PROBLEMAS. PARA CONCERTAR VISITA: DOMICILIO: Horas: 14.00 a 17.00 h. el. José M.• Pemán, 17, entlo . Teléfonos (%5) 39.37.37 y 38.14 . 54 EL DA NOTA: Sólo se atenderán visitas (Alicante) previ a concertación telefónica en las horas y teléfonos incl,icados. 15001 ... (ah.) Ciudad de Palma, El Pueblo Espa ñol, Castillo de Bellver, y demás lugares típicos, además de asistir a un desfile de modelos de Piel y degustar una copa de dulce vino Mallorquín . También hay que des tacar la concesión por el nombra do Ayuntamiento de Palma de una Tarjeta-Bono para que por sólo 15 pesetas pudiéramos viajar en to das las líneas de dicha empresa. Las excursiones, muy interesan tes (a pesar del tiempo) se efec tuaron como estaban programa das 0 Como colofón de estas vacacio nes no podemos olvidar las aten ciones y simpatía de todo el per sonal del Hotel Belvedera, así co mo del magnífico grupo de Anima dores: Luis, Gaby, Lucho, Ana e lsi, que nos hicieron pasar horas inolvidables. Enrique Delfín Nuestro grupo, encabezado por nuestra poetisa Lola Gómez, visi tó a la popular artista Sara Montiel en su Chalet Refugio en plena montaña, la cual tuvo la gentile za de recibirnos, a pesar de su convalecencia gripal. SE ALQUILA PLANTA BAJA PROPIA PARA NEGOCIO PRECIO RAZONABLE Teléfono 38 24 4 7 1560 - - Hncns JIRRHOIS 1 VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS t TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, .HIPOTECAS 1 1 • JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 1 DAHELLOS, 10, l.º izqda. - TELEFONO 38 52 42 1 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1’30 y de 4 a 8’30 -- - - - ...... --- 1 - VALLE DE ELDA/Pág . 3 1 Desde el domingo, repoblación intensiva de las márgenes del Vinalopó (V/ENE DE LA PAGINA PRIMERA/ ses, así como se espera la colabo ración ciudadana, especialmente por parte de entidades de ahorro y bancarias, industrias y comer cios y otros organismos o socie dades, con la donación de espe cies arbóreas ya crecidas o poco conocidas por estas tierras . Todo gran edificio ha sido em pezado con una pequeña piedra, dice el proverbio. Estos árboles que ahora se plantan , ni pocos ni pequeños, son el inicio de la her mosa arboleda que en tiempo no muy lejano hermoseará las riberas del Vinalopó. Colaborar en esta ta rea, ayudar a su más pronta con secunción es laborar por Elda . SE VENDE MÁQUINA DE D OBLAR EN MUY PERFECTO ESTADO Y A TODA PRUEBA PRECIO: 350 .000 Ptas. Teléfono 38 23 7 3 (A partir de 1 mediodía) 1560/61 VENDO MERCEDES 250-S Gasolina. En buen estado. Muchos extras Teléfono 47 51 00 1560/61 SE VENDE PISO 3. º EN EDIFICIO ERNES, escalera 3, letra F, con o sin muebles. PRECIO INTERESANTE Teléfono 38 08 36 1560 SE VENDE EN SAX 7 .000 m2 plantado de olivos. PRECIO: 650.000 Pesetas RAZÓN: Teléfono 39 34 1 7 1560 El paso superior junto al túnel del ferrocarril, a gran ritmo (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA/ la más importante y comprometi da fase de la obra. Tres enormes vigas de hormi gón, de treinta metros de largo y una altura aproximada de 1,80 metros , fueron transportadas has ta el lugar de colocación en enor mes trailers de una empresa de transportes .especiales radicada en Galicia. En el momento de redac tar estas líneas no se ha realizado todavía el tendido de dichas enor mes vigas sobre las bases de hor migón que han de sostenerlas a uno y otro lado de la zanja, pero , dado el ritmo de trabajo que se lle va y la acumulación de vehículos grúa y otras enormes piezas de hierro, es de suponer que en muy breve plazo se habrá realizado la ’unión de ambos lados de la zanja por la que discur re la vía férrea continuándose seguidamente lo~ trabajos de construcción de la cal zada que, prolongando la Aveni da de Pico Veleta, permitió el en lace -por el puente de la Libertad- de la zona Este de la población y casco urbano petre lense con el barrio industrial de la Torreta, carretera de Sax y Resi dencia de la Seguridad Social, con circulación de toda clase de vehí culos. En cuanto al puente de la Liber tad ya ha quedado enlazada una parte con otra del cauce del río, realizándose actualmente las obras de allanamiento de sus ac cesos en los dos sentidos . Una vez finalizado el paso su perior junto al túnel, del que he mos hecho mención, se iniciarán las obras de construcción de un segundo paso sobre la vía férrea, a la altura de la calle Monte Perdi do, que dará mayor fluidez a la cir culación de vehículos en la zo na . -A LEÑA TROCEADA AL COMPRADOR DE UN CAMIÓN SE LE OBSEQUIARÁ CON 20 GAVILLAS DE SARMIENTOS -ESTIERCOL PARA ABONO- EL NIDO Teléfono 380778 1555/ ... SE ALQUILAN DOS PISOS en C/. Gral. Moscardó Y DOS LOCALES en C/. Lo pe de Vega. RAZÓN: Teléfono 385242 1560/62 CORTAMOS, PROBAMOS Y/O COSEMOS TRAJES DE MOROS Y CRIS TIANOS 1560/61 C/. Puerto Rico, 3, 1. 0 B Teléfono 38 55 23 (Preguntar por ccRemen) VALLE DE ELDA/Pág. 4 Copa del Rey. No pudo ser Eld ense, 1 - M allorca A tl ético, O (Result ado de la el iminatoria, 2- 3) !VIENE DE LA PAGINA PRIMERA! en el minuto 34 logra el único gol del encuentro , y con él la victoria eldense. COMENTARIO Dos horas antes del partido se presentó una gran borrasca que encharcó el terreno de juego . A pesar de la lluvia, el público acu dió en masa, abarrotando el Esta dio, con una recaudación que se guramente ha batido todos los re cords . Antes del partido, la ten sión en el campo era tremenda . Las charangas y toda clase de ins trumentos sonaban sin cesar . Al aparecer el Mallorca es recibido con muchos aplausos de simpatía Y el Eldense con una cerrada ova ción, con tracas y gran alarde de pirotécnia. El campo se venía aba jo y el ruido era ensordecedor . El Eldense comenzó ataca n do con insistencia y a los cuatro mi nutos Botella lograba un gol de be lla factura, que el árbitro an ul a con lo cual encrespa los ánimos d~ los aficionados. Pocos minutos después un defensor mallorquín sacó con el brazo el balón y el cla ro penalty no es señalado, lo que hace moverse las vallas que cir cunvalan al terreno de juego de forma peligrosa. La indignación empezaba a aparecer entre el pú blico. El Eldense intenta crear jue go corto, cosa que no permite el estado del campo y que facilita la labor defensiva de los isleños que, además, se ven favorecido~ por el juego aéreo del Eldense, que actúa con exceso de nervios. Y entre un peloteo insulso transcu rre el partido hasta el minuto 33 SE VENDE PISO C/ . Pizarro, 45, 3 . 0 B R A ZÓN: En la misma dirección 1560 de la segunda parte, en que Mar co Antonio logra el gol que levan taba los ánimos de jugadores y pú blico y daba esperanzas por el re sultado final. Pero el tiempo que quedaba era escaso y así termina ba el partido, entre el desencan to, una vez más, de la afición el dense . En definitiva, el Mallorca supo plantear el juego como le conve nía; contragolpearon con balones largos que en muchos momentos resultaban peligrosos; sujetaron a Botella y con esto el Eldense per dió un 90 % de su peligrosidad. El equipo local abusó del balón alto «a la olla», cuando debían ha berlo jugado a ras del suelo . Y -seamos sinceros- nuestro por tero paró balones de gol y el suyo en cambio encajó el que le lanza ron. Su extremo derecho Nadal que daba muestras de gran peli~ grosidad, apenas si encontró opo sitor, escapándose como y cuan do quiso, produciendo sustos continuos al Eldense. En resumen, victoria justa del Eldense y justa su eliminación, con un sobresaliente general pa ra el Mallorca Atlético. Una vez más el Eldense se que daba en la cuneta y, por supues to, su afición se retiró desilusio nada. Lo mejor del partido : la deporti vidad de ambos contendientes. Y matrícula de honor para un públi co que, por maduro y entendido, reconoció la justicia de lo ocurri do, en espera de otra «final» más propicia. Pedro López SE ALQUILA LOCAL DE 140 m2 CON FUER ZA MOTRIZ PARA TALL ER DE CALZA DO O SIM IL AR ,,..,,.,..., Te léfono 38 90 93 1561 VENDO 4. º PISO . · : !,.• GRANDE AL FINAL DE GRA L. JORDA NA PRECIO: 3.000:000 PTS. RAZÓN: CA NO• Telf. 382843 1557/ ... SUCESOS Dos atracadores se llevaron dos millones de una Caja de Ahorros. Esperaron veinte minutos a que se abriera la caja fuerte. El pasado lunes, día 9, sobre las 1 O y media de la mañana, fue atra cada la sucursal que en la calle Re yes Católicos de nuestra ciudad posee la Caja de Ahorros Provin cial de Alicante, frente al Merca do de Abastos . Los atracadores -dos jóvenes, entre 20 y 30 años- penetraron en las oficinas de la Caja a cara descubierta y es grimiendo sendas armas de fuego, con las que intimidaron a emplea dos y clientes allí presentes, obli gándoles a pasar a los servicios de la sucursal, mientras que reque rían al director para que abriera la caja fuerte. Como quiera que esa es de tipo de «apertura retarda da», los delincuentes esperaron unos veinte minutos hasta que se produjo la apertura de la citada ca ja, en cuyo momento se apodera ron de todo el dinero en billetes contenido en la misma, así como del que tenía el cajero en su sec ción; en total se cifró la cantidad robada en cerca de dos millones de pesetas . Tras todo ello, los dos atracadores emprendieron la hui da a pie, amenazando a los pre sentes para que no dieran la alar ma hasta pasados unos minutos. Se da la circunstancia de que durante el tiempo en que los la drones permanecieron en la ofici na, fueron llegando a la misma nuevos clientes, a los cuales uno de los atracadores invitaba a pa sar junto con los anteriormente encerrados, evitando así que pu diera cundir la alarma . La farmacia de San Francisco de Sales, nuevamente atracada La farmacia sita en la calle de Méjico, número 1, de la barriada de San Francisco de Sales, recibió el pasado domingo, día 8, a las 2 y media de la tarde, una nueva «Vi sita» de los atracadores; en este caso, de un individuo encapucha do que, amenazando con un cu chillo a la persona que allí había, consiguió que se le entregara el di nero de la caja, importe de las ven tas realizadas, en total unas vein te mil pesetas .- Roban en una fábrica El mismo domingo, por la no che, fue también asaltada una fá brica de calzado en la calle de La Madera, sita en la Alfaguara. El hecho fue comunicado a la policía municipal por el vigilante de otra fábrica vecina, el cual vio abierta la puerta de la fábrica robada, comprobándose que el candado había sido forzado y los enseres de la oficina estaban desordena dos. El propietario presentó la correspondiente denuncia . También robaron el bar Trinquete La semana pasada, en la madru gada del miércoles, los ladrones penetraron en el bar Trinquete, procediendo a desvalijar las diver sas máquinas tragaperras allí ins taladas, de las que se llevaron aproximadamente unas 30 .000 pesetas, según cálculo. También se llevaron el tabaco que había en el bar para la venta. El hecho fue descubierto sobre las 6 de la mañana, al observar una patrulla de la policía munici pal que se encontraba abierta una de las ventanas que dan a la calle. Tres robos en un edificio, aprovechando una obra Aprovechando la facilidad que brinda una obra en construcción en la calle Ramón Gorgé, los ladro nes han cometido en poco tiem po tr~s robos en viviendas diferen tes del edificio sito en calle Padre Manjón, número 28. De una de di chas viv iendas se llevaron cerca de medio millón de pesetas entre joyas, dinero y aparato de vídeo. Es constante la repetición de casos como el reseñado en nues tra ciudad. Cuando en cualquier calle se inicia la construcción de una nueva edificación, previa de molición de la anterior existente, los vecinos pueden echarse a tem blar, pues la facilidad de acceso que la obra brinda a los ladrones es tan grande que es casi seguro que serán víctimas de algún robo o asalto . Esto es ya proverbial y casi matemático. Se sabe de so bra de antemano, pero nadie ha ce nada para impedirlo , al menos con suficientes garantías. Detenida una banda de presuntos atracadores El pasado lunes por la tarde, la patrulla rural de la Guardia Civil de Monóvar procedió a la detención de tres individuos que ocupaban un cohe Renault-8 y que desper taron sus sospechas. Fueron con ducidos al cuartel, ocupandoseles un cuchillo y unas grandes tijeras, entre otros efectos. Sometidos a interrogatorio, se confesaron autores de varios atracos, come tidos en una farmacia de Monfor te, otra de Novelda y otra de Elda (la del barrio San Francisco de Sa les, de cuyo suceso hemos dado cuenta más arriba). Los tres dete nidos son vecinos de nuestra ciu dad, comprendidos entre los 23 y 37 años, siendo presuntamente adictos a la droga. Actos finales de la «11 Semana Cultural de la 3. ª Edad» Tal como prometíamos en nues tro número anterior, damos cuen ta a continuación de los actos con los que se cierra este fin de ¡ ema na la di Semana Cultural de la 3. ª Edad»: Sábado 14. -A las 5 de la tar de, concierto extraordinario de la Instructiva Musical «Santa Ceci lia», que interpretará el siguiente programa: 1 Parte. -Islas Cana rias, de Tarridas; El trust de los te norios (Selección), de J. Serrano; El sitio de Zaragoza, de Oudriz. -11 Parte. -El baile de Luis Alonso, de Giménez; El principe Carnaval (Se lección), de Serrano, y La Calese ra (Pasodoble), de Alonso. Apertura de la 1 Exposición de Pintura de obras originales de los pintores de la «Casica del Artista». Homenaje al matrimonio deca no del Hogar, con motivo de la ce lebración de la festividad de San Valentín, patrono de los enamora dos . Domingo, 15. -A las 4 de la tar de, clausura de la Semana Cultu ra y gran fin de fiesta, con un bai le amenizado por la orquesta «Montana». NOTA.-Todos los actos se cele brarán en el Hogar del Pensionis ta de Elda, calle Depósito Viejo, número 2. Encuentros con la 3. ª Edad También en el Hogar del Pensio nista, tendrá lugar el próximo jue ves, día 19, a las 5 de la tarde, la actuación del grupo de Teatro del Hogar «Parque de Galicia», de Ali cante, que pondrá en escena la obra «El idiota», basada en la fa mosa novela de Dostoivyvski, ba jo la dirección de José Pascual. GABINETES RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS MONASTERIO EN C/. Gral. Monasterio, 134 ent. - Tel. 390358 y Juan Carlos 1, 3 ent. (Ed. Emes) Tel. 395761 1532 PONGAN OS APRUEBA CON NUEVA DIRECCION, NUEVA CARTA, NUEVO SERVICIO, TOTALMENTE REFORMADO Y CON ENORMES DE$EOS DE QUE SALGA TOTALMENTE SATISFECHO DE SU VISITA A NUESTRA CASA .. . Les esperamos Valdés. tO·Teléfono 217899·ALICANTE VALLE DE ELDA/Pág. 5 4 dormitorios - 2 baños - Salón comedor con chimenea - Cocina -Ga raje de 30 m2. Con jardines privados en cada chalet Precios protección oficial (V.P.0.). EMPRO, S.A. Información y ventas: FINCAS TERRADES Calle Dahellos, 1 O - ~ 38 52 42 - VALLE DE ELDA/Pág. 6 Hospitalidad de Nuestra Señora de Lourdes Elda-Petrel • Festividad de la Virgen de Lourdes en Alicante Pasado mañana, domingo 1 5, la Hospitalidad Diocesana celebrará diversos actos en honor de nues tra Señora, que se desarrollarán desde las primeras horas de Ja ma ñana hasta las 7 de la tarde. En primer lugar y como home naje de todas las Hospitalidades de la Diócesis a nuestro Prelado, Rvdmo. Sr. Dr. D. Pablo Barrachi na Estevan, se ofrecerá una comi da de hermandad a las 2 de la tar de, a la que podrán asistir cuan tas personas lo deseen, comuni cándolo así con anticipación en su respectiva Hospitalidad. A las 1 O de la mañana los jóve nes hospitalarios de toda la Dió cesis tendrán su encuentro en la escuela de los P. P . Salesianos, en la calle de San Juan Bosco. A las 5.30 de la tarde, en la Igle sia Concatedral de San Nicolás, darán comienzo los actos propios de la festividad, con el rezo del Santo Rosario y a continuación celebración Eucarística presidida por el señor Obispo de la Dióce sis, concelebrada con todos los sacerdotes que cada año partici pan en la peregrinación a Lourdes. Con motivo de celebrarse en el presente año las Bodas de Plata de la Hospitalidad Diocesana y la ju- bilación del señor Obispo, las dis tintas delegaciones de la Hospita lidad, así como una representa ción de enfermos, brancadiers, enfermos, azafatas, religiosas y jóvenes presentarán una ofrenda al señor Obispo. Finalizada la Santa Misa el se ñor obispo impartirá la bendición con el Santísimo Sacramento y acto seguido se organizará la pro cesión claustral de antorchas, par ticipando todos los asistentes. Las personas que asisten a la comida y a los actos de la maña na deberán realizar el viaje por cuenta propia; para los de la tar de saldrá a las 4 un autobús des de· «El Derrocat», en Petrel, reali zando paradas ante la parroquia de la Santa Cruz, mercado de abastos y la FICIA . Se ruega muy encarecidamente a cuantas perso nas hayan de asistir a estos últi mos actos de la tarde lo comuni quen a la confitería Santa Ana, a María Cinta, con la debida antela ción, por si hubiera necesidad de gestionar más de un autobús, ya que no se puede responder si por exceso de viajeros alguno no pu diera realizar el viaje. -W. ¿HA PENSADO MONTAR UN VÍDEO CLUB? SE LO VENDEMOS MONTADO CON CLIENTELA, PELÍCULAS, ESTANTERÍAS, MOSTRADORES, VÍDEOS, TELEVISOR REBOBINADOR, etc . PRECIO INTERESANTE Teléfono 37 42 77 (Llamar en días y horas laborables) 1560/62 GABINETE DE ESTÉTICA MARI BEL les ofrece sus servicios en AVENIDA DE MADRID N. º 1, 2. º A LO ÚLTIMO EN DEPILACIÓN: LA NUEVA DEPILACIÓN ELEC TRÓNICA DEFINITIVA. SIN PINCHAZO, SIN DOLOR • Depilación cera fría y caliente • Limpieza de cutis • Tratamientos de acné • Tratamientos corporales y masajes 1547 Teléfono 37 38 21 SONIDO PROFESIONAL SONORIZACIONES ILUMINACIÓN ESPECTACULAR TELECOMUNICACIÓN PROYECTOS DE INSTALACIONES LUMINOSOS DE NEÓN COMPONENTES ELECTRÓNICOS SISTEMAS DE SEGURIDAD ANTENAS PARABÓLICAS VÍDEO-PORTEROS EQUIPOS DE LÁSER PANTALLAS DE TELEVISIÓN FOSTEX • BOSE • DYNACORD • ECLER • TR • JBL • BARCO AVDA. DE CHAPÍ, 8 - ELDA -::: 388434 Acuarelas de Paco Esteban en la C.A.P.A. Una vez más, para recreo de to dos sus amigos y de todos los buenos aficionados al arte, Fran cisco Esteban cuelga sus obras en una sala de exposiciones y nos in vita a contemplar las más recien tes muestras de su incansable quehacer artístico . Si hace poco tiempo lo que nos mostraba eran caricaturas de co nocidos personajes de la localidad, realizadas con su habitual y per sonalísima captación del rasgo más significativo del rostro de su retratado y con un trazo seguro y exacto, ahora son acuarelas lo que nos ofrece en su exposición de la Galería de Arte de la Caja de Aho rros Provincial, abierta desde el pasado día 7. Y esto salimos ganando todos los que apreciamos la gran labor creadora que ora con la plumilla, ora con el pincel, viene realizan do Paco Esteban, y de la cual es ta exposición en una nueva mues tra . Mañana sábado, día 14, se clausurará esta exposición, abriendo el camino a la próxima que, estamos seguros, ya está preparando el incansable amigo Paco Esteban . -A. NAVARRO Esteban se encuentra tan a gus to coloreando sus acuarelas como trazando sus retratos impregna dos en humor. Sólo concibiendo la pintura como una voéación in tensa, como una pasión nunca sa tisfecha por la creación, puede Es teban realizar tan caudalosa obra artística en una y otra modalidad como está creando. Pero la fecun didad de la creación no entorpe ce el valor de cada uno de sus tra bajos, y así contemplamos estas acuarelas de limpio trazo, de transparencias sutiles, de pincela da perfecta y casi invisible en sus matizaciones, mostrándonos unas insólitas panorámicas, a veces de nuestra misma población, unos vi vos paisajes y unas escenas tra tadas con una exactitud y un cro matismo que dan una sensación fiel de realidad, transformada en obra artística por la mirada y la mano del artista . Esteban aspira -con la jubila ción recién alcar:izada -no a des cansar del trabajo realizado, como artista y como comerciante, sino a trabajar más en lo que verdade ramente es lo suyo, en el arte. CUNICA ~I CANINA HORARIO: De lunes a viernes. de 5 tarde a 9 noche Sábado de 11 a 2 C/ . Iglesia , 8 (frente a Iglesia de Santa Ana). Teléfono 39 19 50 (Contestador automático) Teléfono particular 39 23 73 MUEBLES LOZANO ES MÁS BARATO Dormitorio de matrimoni e desde .. . Dormitorio juvenil desde . ....... . Comedor completo (mesa y 6 sillas) Salita de 1,40 (mesa y 4 sillas) Tresillo completo .... .. . Sinfonier 7 cajones . .. .. . Somier de láminas de 1,35 Somier de láminas de 90 . 48.000 pts. 27.000 pts. 87.000 pts. 40.000 pts. 30.000 pts. 7.0QO pts. 6.000 pts. 4.000 pts. ABRIMOS SÁBADOS TARDE ¡ATENCIÓN NOVIOS! Seguimos guardando los muebles, respetando precios Estamos en C/. Juan Ponce de León, 7 y C/. Santa Bárbara 1555 / ... (frente Mercadillo) VALLE DE ELDA/Pág. 7 Dos nuevos abogados eldenses prestaron juramento en el Colegio Oficial de Alicante El pasado viernes, día 6, en el Colegio de Abogados de Alicante tuvo lugar el solemne acto de ju ramento de lealtad a S.M. el Rey y de acatamiento de la Constitu ción y del ordenamiento jurídico vigente, por parte de once nuevos letrados de nuestra provincia, dos de los cuales son eldenses. Se tra ta de Francisco Cabrera Tomás, que fue apadrinado por el aboga do Isidoro Verdú Verdú, y de Ma ría Jesús lcardo Segura, apadrina da por el también abogado Anto nio Hellín Amat, los cuales, como el resto de sus compañeros, vivie ron unos momentos de verdade ra emoción en el acto, que estu vo presidido por Manuel Caballe ro, decano del Colegio, y tuvo amables palabras de bienvenida para los nuevos letrados. A continuación, todos los reu nidos se dirigieron a la Audiencia Provincial, al objeto de realizar su presentación oficial al presidente y al fiscal de la citada Audiencia. Por último, y en un céntrico ho tel de la capital de la provincia, tu vo lugar una comida de herman dad, a la que asistieron los neófi tos y sus familiares, así como el decano del Colegio y otras perso nalidades. Durante la comida, y a título anecdótico, diremos que el nuevo 20% OTO. 20% OTO. N abogado Francisco Cabrera To más -que muestra también bue nas disposiciones como cantante-, interpretó una can ción a requerimiento de sus com pañeros, que premiaron su inter vención con fuertes aplausos . En fin, un día gozoso e inolvida ble para neófitos y familiares, a to dos los que les queremos dar des de aquí nuestra más entrañable enhorabuena en esta importantí sima hora de su vida profesional. Y de modo particular, un fuerte abrazo para Francisco Cabrera To más, hijo de nuestro buen amigo Guillermo Cabrera Amat, a quien hacemos también extensivo el abrazo y la felicitación, así como el resto de la familia. SINGER CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR NICIONERO. COMPRA -VENTA Y REPARACION Gral. Monasterio, 132 Teléfono 38 19 73 E L DA 1138/ ... 20% OTO. 20% OTO. N o o :::g o e -t o HASTA EL 28 DE FEBRERO, Y POR REESTRUCTURACIÓN, GRAN LIQUIDACIÓN EN, ’#e -t o N o :::g o e -t o N o :::g o e -t o N o :::g o e -t o N o :::g o e -t o 20o/o DESCUENTO PIANO BAKEL ~ 125 .000 PTAS. ÓRGANO CRUMAR ORQUESTA~ 175.000 PIANOS Y AMAHA, PLEYEL, KIMBALL, SCHIMEL, ETC. . ............... . GUITARRAS, LAÚDES, BANDURRIAS, BOMBOS, ÓRGANOS VARIAS MARCAS, ACORDEONES, BOMBARDINOS, SAXOS, TROMBONES, TROMPETAS, CLARINE- TES, FLAUTAS ........ . TODO CON EL 20 % OTO., ....... . ¡Apróveche la opasión! Juan Carlos 1, 37 N o :::g o e -t o N o :::g o e -t o N o :::g o e -t o N o :::g o e -t o ~ Junto Mercado Central de Elda ~ ’#- 1~~ ~ 20% OTO. 20% OTO. 20% OTO. 20% OTO. VALLE DE ELDA/Pág . 8 Club de Campo Sección Tenis 11 Torneo «Mercedes Benz» Automóviles Chamorro Patrocinado por Automóviles Chamorro, dio comienzo la pasa da semana su segundo torneo en la siguientes modalidades: Feme nino por equipos, con una partici pación de 36 jugadores; individual masculino, categoría única, for mada por 32 jugadores y en el do bles masculino con dos categorías lo forman 22 parejas. De todo es to se deduce que el tenis sigue en augue y que existe una gran de portividad, que queda reflejada en la buena marcha del campeonato. Dentro de la actividad tenística del Club de Campo hay que tener muy en cuenta la cantera de ben jamines que vienen semana tras semana a recibir sus clases, de ellos se espera que adquieran una sólida formación para q.ue se pue da seguir adelante con lo que aho ra parece ser unos buenos princi pios. XII Campeonato absoluto por Equipos Como en años anteriores, la Fe deración Valenciana de Tenis con vocó el XII Campeonato Absolu to por Equipos masculino y feme nino, participando nuestro club en tercera división grupo IV junto con Alcoy, Monóvar y Villena. El do mingo día 1 se jugaron en Monó var las partidas correspondientes a la primera jornada de liga. El equipo masculino perdió 7-2 y el equipo femenino venció 5-0. En este pasado fin de semana ·se re cibió en el Club de Campo al Club de Tenis Alcoy, que con sus gran des tenistas encuadrados dentro de la clasificación nacional vencie ron al equipo masculino 8-1; tan sólo se puntuó en la partida juga da por Manolo Guerrero. Al con trario ocurriría con el equipo feme nino formado por Antonia Pilar Mi ralles, Encarni Navarro, Rosmary Dominguez y M. ª Dolores Todo- º lí, que vencieron por 4-1. El pró ximo domingo, día 15, se recibe en el Club de Campo al Club de te nis Villena . Les deseamos mucha POSIBILIDAD DE GANAR 20.000 PESETAS SEMANALES DURANTE SUS HORAS LIBRES Buena presencia. Simpatía. Necesario tener coche. Llamar al teléfono 37 28 74 (Días laborables, de 13 a 15 horas) 1559/62 SE VENDE PISO Entresuelo. Carretera de circunvalación. FACILIDADES DE PAGO. . RAZÓN: Teléfono 39 22 14 1558/ ... suerte ya que el equipo femenino puede clasificarse para jugar la se mifinal ya que el grupo 4. 0 entra directamente a semifinales. Ade mas, de quedar campeón de gru po nuestro equipo, se jugaría en las pistas del Club de Campo Elda. ----------Campeonat~ de Copa 8. º de final: uPeter Rives» 1986-87 Partidos de Ida Sábado, 14 Mañana: Amigos del Rompe-San Antonio Veteranos Pérez Cambra-Talleres Manolo Fallero V.-América Tarde: Talleres Tito’s -Bar Alberto Serami-Nuevo Manolín Domingo, 15 Mañana: Pub Green House-Aldora Abstemios-Lavauto Malina Sangar Maq.-Cdos. Gaucho XVIII Campeonato Social de Fútbol Categoría Adheridos Sábado, 14 Tarde 15.00 H. Caballitos-Pub M. Tartas 15 .30 R. Moya-A. Betis B. Diego 16.45 C. Montecarlo-P. Cande! Domingo, 15 Mañana · 08 .15 R. Puche-Garrido Puska 08.30 L. Radio-Pub Vianco 10.00 Bar Campico-lsadora 10.15 M. Vinalopó-Autoes. Verdú 11 .45 A. Juanito-Peña Bilbaína 12.00 Sapena Murcia-Torrot C. F’. Campeonato de Fútbol de la Sagrada Familia Jornada n. 0 3. Segunda vuelta Sábado 08.30 At. Andalucía-V. Azor-Lev. 10 .00 Colegas-Tal l. Framar 11.30 S.D. Fallero-A. Juanito 13.00 A. Las Vegas-V. Cabeza 14.30 A. E. Europa -Bar Avenida 16.00 Gheysel 38-ADH. Obrador Domingo 08 .30 R . Santa Ta sca Tonel-Bar Copa Plata 10.00 Peña Diego-A . E. Carrasco 11.30 P. Buona Sera-Alysa C.F. Magelda VENDO MÁQUINA REBAJAR. SE HACE REBAJA DO A DOMICILIO (Rebajadora de 1. ª l VENDO CHALET CRU CE DE SAX 2.400.000 Pts. C/. Brigadier Algarra, 35, 3. ºA Petrel -Teléfono 37 23 80 1561 C.B. Guadalajara, 18 Kurboys-Elda-C. E. E., 19 Segundo partido de la segunda fase en la A -2, en menos de dos meses, de nuevo se viajaba a Gu a dalajara, en otro partido dramáti co en esta ocasión para los dos contendient es. El Kurboy s venía de perder un punto en su pista frente al M ar itim Canario, y un a derrota en Guad ala jara le hab ría complicado el panor ama con vis tas a esa fa tídi ca plaza de desc en so que este año se produce en la · A-2. En igu a les circuns tanci as es taba el Gu adal ajara, ya que al per der l a semana pasada frent e a o _ tro de lo s presumiblemente descen so res, e l Univer sitar io Gr an ad ino, les obligaba a ganar todo s lo s par tidos que ten ían en casa, para elu dir esa plaza de descenso. Preci same nte ese interés por eludir el descenso, sup uso que en la pista a lca rreñ a, se dieran c ita más de 400 personas para ver este parti do, cuando hacía tan só lo do s m e ses, en la última visita que hi zo el Kurboys a Gu ada la jara, tan sólo as is tie ron 50 ó 60 personas. Y lo que es el deporte, e n aq ue lla oca s ión todo era propicio par a los el denses, motivación, ambiente, ar bitraje ... y se perdió 29-24. En es ta ocas ión e l ambi ente tot alm en te hos til d es de el inicio del parti do y la motivación por parte de los locale s, a tope, cale ntado por l a pr ensa local durante toda la sema na, y a l final, 18-19 para lo s e lden ses. Como su res ultado indic a, no le r es ultó fá cil al Kurboys h acerse con l a vi c tori a, pese a que casi to do el partido fue delante en el m ar cador, con do s e incluso tres go les d e diferenci a. La primera par te concluyó con 6-7 favorable a lo s eldenses, después de ir ganan do por 4-7. En la rea nuda ción , sal vo un empate a doce, siempre se fue por delante, ll ega ndo a te ner un 13-16 a falt a d e once minuto s. Lo s precario s guarismos indican claramente que se jugó mejor en d efensa que en a taque , sob re to do en la 1. ª parte, en la que tan sólo encajaron 6 goles, merce d a una excelente l abo r bajo los palos del meta e ld en se Canea. El arbitraje de los colegiados vascos García y González fue mu y deficiente. Bajo sus órdenes los equipos formaron: Guadalajara: Aybar y Caldevill a; Abascal (3), Andrés, Cebrián, F e r n a ndo (2), Vioque (1 ), Ruiz (1 ), Hernández ( 1), Román (4), Chern a (3 ) y San Andr és (3). Kurboys : Can ea y Luis ; Alonso , Mostazo (1 ), Calvo (3), Góm ez (7), Mazorra (3), Requena ( 1), Maldonado, Alvaro (2), Castaño y Javier (2). Balonmano Provincial Juveniles (Partido aplazado): TECNISAN, 21-KURBOYS , 14 Alineación : Canea y Cristóbal ; Pedraja (1 ), Moreno (2), Juanito (6) , Gran (2), Pé rez, Jóver , Diez (1 ), Vicedo , Corbi y Soto(2). Juv enil es : MARISTAS DE ALICANTE. 18 KURBOYS, 14 Alineación: Cri s tóbal y Juli án ; Tend ero, Pedraja ( 1 ), Juan Carlos, Pablo (2), Jacobus, Gr an (5), Jua nito (8), Sotorres (1) e lbáñez . Cadet es: C .B . PETREL, 5-KURBOYS, 15 Alineación: Vergara y Am ero; Pedrajas (4), R eyes (1), Juan Car los , César, lñes ta ( 1), Joaq uín, Is i dro , Pate rna, González (9). MARISTAS DE ALICANTE , 12 KURBOYS , 13 Impor tante y trasce nd ental triunfo de los eld en ses en Alican te frente al Maristas, que le supo ne segu ir imbatido y co n amplia s posibilidades, no sólo de clasifi carse para las semifinales, sino in clu so para quedarse campeones, ya que de lo s cuatro partidos que le qu eda n, tres son frent e a los co listas, a los cua les ya l es h a ven c ido con diferiencias de 14 , 29 y 26 goles respect ivament e. D e a hí que se pueda permitir incluso el lu jo de perder has ta de cuatro go les frente al Agustinos y seg uir os t e ntand o e l lid erato . Bravo por los peque s eld enses , que están reba sando todos los cálcu los más op timi stas. Alineación: Marco s y Tapia; Ruiz (2), Fern a ndo (2), Julián, Ma riano , Juárez (4), Igna cio , Pablo, Mo stesdeosca ( 1), Alfredo y Sa muel (4). La próxima jornada: El sába do a las 8’ 1 5 Kurboys-Torrelavega de Lanzarote A peti ción del equipo ca nario, co n el fin de poder enl aza r con los v uelo s necesar ios para volver a sus i s las, el Kurboys h a acce dido gustosamente al cambio d e fecha y horario , sien do a las 8’ 1 5 del sá bado l a hora de comienzo de es te partido. Encuentro este , qu e en frenta a los dos equipos teó rica men te más fuertes d el grupo, ya que lo s lanz aro teño s, al igu al que lo s eldenses, tuvieron qu e espe rar a la última jornada de la prime ra fase para saber si entraban o no en la A -1. Pract ican un bonito ba lonmano y a la vez prác tico, que les permit e un año más asentarse en la categoría de plata, pese a que ta n sólo hace dos años que entraron en la misma. A la hora de confeccionar esta crónica, no sa bemo s si habrán fich ado a un se gundo extranje ro, con el que es taban en tratos. Lo que s í es se guro es que en la meta estará el veterano portero internacion al po laco .Katki, sin duda una garantía bajo lo s palo s. Por part e eldense, será muy probable qu e se alin eé n los mismos que vencieron la pa sada semana en Guadal aja ra, sien do la úni ca duda la incorpora ción del juvenil Juanito . El partido, como ya hemos di cho, dará comienzo a las 8’ 1 5, y previament e se enfrentarán los ca - En Almansa un positivo y un ce ro en general. ¿Rara la calificación? Pero jus ta. 000 Nuestro equipo en Almansa no es que tení a la « pólvora mojada ». Es que ni siquiera tenía pólvora . Ni otra cosa. 000 Decimos, y repetimos : No nos gusta Ramírez de «libre ». Ni poco, ni mucho, ni nada . 000 Y a propósito de Ramírez. El Capitán es insustituilJle e in combustible. Pero no es «libero» . Y se aca bó. Pero, eso sí, cumple . 00 0 Sin Botella no somos nadie. Ni nos embotellan ni embotella mos. Total, poco sin él. Y esto tam bién es verdad. 00 0 Y el Lo rea nos ha «pillado». Y empatado, y .. . cuidado que pasa do mañana juegan en su casa y sumarán dos puntos más . Al igual que el Eldense, frente al Dolores, en Elda. 000 Si hemos eliminado al Mallorca pas a do mañana , frente al Dolores, habrá fiesta . ¿Y si no .. . ? SE VENDE PISO C/. Cristo Buen Suceso , 5 - 4. 0 RAZÓN: Teléfono 38 30 29 1558 /61 VENDO 2 .000 mts. TERRENO en Loma Badá. Plantación de árboles. Riego a goteo. Punto de luz. PRECIO: 800 .000 Pts . FACILIDADES -ENTRADA A CONVENIR Teléfono 382619 1559 / 61 ------- -------, SE HACEN REFORMAS DE ALBAÑILERIA EN GENERAL Cuartos de baño , cocinas, etc. Pida presupuesto sin compromiso . el. Carlos Arniches, n. 0 17 14871... Teléfono39.06.32 -----------detes de l Club de Campo al C.B. N ove ld a, en partido co rres pon diente al último encuentro de la seg unda fase y en la que los «pe ques » eldenses están imbatidos. Enrique Delfín 000 El Cieza también empató en Aguilas, lo que le mantiene en el primer puesto de la tabla, con un punto más que el Eldense. También los «esparteros» jue gan en su casa frente al Bigastro. Total, que todo va a estar como estaba. 000 Dentro de 1 5 días a partir del domingo, el Eldense visita Lorca. Y digo lq que ya dije: Allí hay media liga . Y poco des pués en Cieza la otra media . 000 Y como estamos en vísperas del partidazo contra el Mallorca, yo estoy nervioso y pongo punto fi nal a mis tiros . Procuraré deciros mi opinión en la crónica del partido. Con todo detalle. Y, como siem pre, diciendo la pura verdad . Y que haya ganado el Deporti vo por tres goles. ¡Cuando me nos!. Carpintero SE OFRECE CHICA PARA ALMACENISTA, PARA LAVAR Y PONER PLANTAS Teléfono 388892 1561 GRACIAS, ESPÍRITU SANTO M. G. M. TALLER DE CORTADO A MÁQUINA, BUSCA TRABAJO Dirigirse a los teléfonos 471395 -472487 1561 SE VENDE ÁTICO Y SOBREÁTICO RAZÓN: 1561 Cervecería TONY, C/. Gral. Mola, 25 Abstenerse curiosos SE VENDE PISO 4. ° CON ASCENSOR, C/. Her nán Cortés , 90 m2, 4 dormito rios, baño y aseo, con luz y agua . Con garaje grande. PRECIO : 4 . 150.000 Ptas . PRÉSTAMO A 13 años de 1.900.000 Ptas. Teléfono 389047 (Llamar de 2 a 4 y 8 a 1 O noche) 1560/6 1 VALLE DE ELDA/Pág . 9 instantánea deportiva por PEDRO LÓPEZ Desilusión y esperanza El empate del Eldense en Al mansa nos supo a poco. O mejor, a nada . Y lo malo es que en Almansa se jugó a no ganar , ya que en toda la tarde se tiró a la puerta manche ga. Y así no se pueden ganar par tidos. Algunos dirán que el empate significa un positivo . Y es cierto, como también, lo es perder e l otro. El Eldense no atacó nunca. La labor atacante resultó nula, y sin atacantes y sin tirar a puerta no sé de nadie que gane un partido, y justamente es lo que debió, pu do, sería lo justo haber logrado en el campo almanseño con más pú blico eldense que local, cuando menos los dos puntos. En definit iva, un partido malo de remate. Pero no todo fue negativo, ya que vimos algo nuevo, al menos para el trato que viene recibiendo el Eldense de casi continuo. Gozamos de un arbitraje perfecto para ambos bandos. Un árb itro Castellano que supo estar en el campo, que no protagonizó nada personal, hizo lo justo y dejó sa tisfechos a ambos contendientes . Lo dicho, todo un árbitro. PÉRDIDA EL SÁBADO, 7 POR LA TARDE, se perdió una CAZADORA GRIS CLARO en la C/. Ramón Gorgé (frente al Jardín de la Música). Llevaba un AUDÍFONO (aparato para sordera) que es de gran necesidad encontrar. SE GRATIFICARÁ SU DEVOLUCIÓN Teléfono 38 23 45 1561 VENDO MUEBLE-BAR POLIESTER, Y MUEBLE DE SALITA LACADO EN BLANCO Semi nuevos. Interesados llamar al 1561 Teléfono 388115 SE OFRECE CHICA PARA TRABAJOS DE LIMPIE- ZA DE HOGAR, FÁBRICAS o similar Mañanas o tardes. Teléfono 38 56 50 1561 Y a otra cosa más importante A la hora de escribir estas lí neas, el miérco les día del partido de Copa, octavo de vinal contra el Mallorca Atlético. A estas horas ya llevamos tres días de pasacalles, de propagan da para la celebración del partido de esta noche. Un partido que ha levantado una expectación increi ble. Los coches con altavoces y banderas al viento, recorren las calles de la ciudad. A la hora de estar estas notas en su poder, el partido se habrá celebrado ya, y lo sucedido lo sa bremos todos, habiéndolo gozado o sufrido. Me inclino por lo prime ro, que es lo que deseo. Creo no equivocarme. Pero la eliminación se habrá salvado, tras haber sido el Eldense atropellado en Mallorca por un árbitro cata lán. ¡Qué os puede decir en estos momentos de incertidumbre! En fin que haya habido suerte, cosa que el Eldense se merece. SE ALQUILA LOCAL DE 50 m2 C/. Luis Batllés, 23. MONTA DO PARA TIENDA O SIMILAR. Teléfono 38 75 45 1561 VENDO PISO por 1.900.000 pesetas Todo estucado, piso cerámica; cocina completa de armarios . 1561 Teléfono 39 34 34 (8 noche en adelante) BUSCO CHALET CON PISCINA PARA LA TEMPORADA DE VERANO RAZÓN: Teléfono 380171 1561 SE VENDE VESPA 75 PKS RAZÓN: Teléfono 38 05 90 (Horas de trabajo) 1561 SE VENDEN O SE ALQUILAN TRES LOCALES PREPARADOS PARA EXPOSICION Y SEMISOTANO COMUNICADOS O INDIVIDUALES 600 m.2 total. Y OTROS DOS LOCALES COMERCIALES rnmunicados o individuales de 300 m. 2 aproximados. 1527/ ... RAZON: Teléfono 38.42.12 VALLE DE ELDA / Pég. 10 Club de Leones Actividades Leonísticas .. Comité de Damas Como siempre, en constante actividad, al lado de quienes las necesitan-, como lo prueba lo siguiente: Entrega de una silla de ruedas a la persona que la había solicita do, obsequio de una merienda a los ancianos de nuestra ciudad, a la vez que se han socorrido a va rias familias que lo precisaban. Lo más importante es la alegría, camaradería y entrega de todas las Damas que se integran en el Comité de Club de Leones «Ciu dad de Elda». Día de San Valentín Mañana, sábado, día 14, se conmemora el Día de los Enamo rados . Con este motivo y dentro de las actividades leonísticas, se celebrará la Cena Homenaje a las Damas, como merecido premio a las actividades que desarrollan, atendiendo aquellas neéesidades que se presentan de ayuda a sus semejantes, como lo evidencian los actos en los que participan fre cuentemente . Rifa de coche La Asamblea del pasado día 1 3 de enero, acordó, entre otras co sas, la rifa de un nuevo coche, un Opel Corsa City, que como ya es costumbre se hará en combina ción con el Sorteo del Cupón Pro Ciegos. Cada número se venderá al precio de doscientas pesetas y la fecha se tiene prevista para fi nales del mes de mayo próximo. SE VENDE PIANO ELÉCTRICO MARCA uTECH NISn. Mod . K-200 profesional. CON RITMOS Y SONIDOS SINTETIZADOS INCORPORA- DOS. Precio: 125.000 Pts. A TODA PRUEBA. Teléfono 382373 (De 1.30 a 3.30 tarde) 1561/62 SE OFRECE CHICA PARA CUIDAR NIÑOS. Interesados llamar al teléfono 388269 (de 12 a 1.30 tarde) 1561 SE VENDE PISO C!. Hernán Cortés, 13, 2. 0 D CON FACILIDADES FINAN- CIACIÓN BANCARIA Llamar a los teléfonos 393333 ó 38241 o 1561/64 ALQUILO ENTRESUELO PARA OFICI- NAS -16 m2 VENDO COMPRESOR 1 HP Y MÁQUINA APARAR DE BRA ZO. Fal Conde, 38 . TI. 389318 1561 Nuevos proyectos En reciente comunicado, se su giere a todos C. L., que si no les es posible acudir a las Asambleas que mensualmente se celebran, remitan cuantos proyectos de ac tividades a desarrollar por el Club de Leones «Ciudad de Elda», no desechando ninguna idea que pueda ser interesante, la cual se rá estudiada para ser llevada a la práctica, si son factibles desde el punto de vista de su economía o de otra circunstancia . Habida cuenta que el pasado martes tuvo lugar la Asamblea Mensual Ordinaria, a la que nues tro semanario no pudo tener ac ceso en plan informativo por la premura de tiempo, informamos que en el próximo les daremos cumplida información, tanto de di cha Asamblea, como de la Cena Homenaje, que, como ya deci mos, tendrá lugar mañana sábado. Paco Crespo -----------Balonmano Femenino 1. ª División Nacional B.M. Yecla, 10; C.BM.F. Elda, 15 Los equipos flojos, en su casa s iempre son más peligrosos, y por lo que se vio en la pista el equipo de Yecla podría estar mejor clasi ficado. Se las cantaban muy feli ces cuando a l descanso se llegó con un apretado 5-6, y se sabía que si en el comienzo de la segun da parte no se despegaban las e l denses en el marcador, el final se ría incierto. Y, tal como se espe raba, hicieron valer su mejor téc nica y contraataque, aunque la di ferencia pudo ser menor porque en los últimos minutos se jugó con cuatro jugadoras , cosa casi habi tual debido a la dura defensa eldense. ALINEACIÓN: M. ªSol y Merce; Cristina (1 ), Loli (4), Pilar (5). To ñi, Paqui, Pepi, Nieves (3), Rum bo (1), Manoli.(1). , Este domingo, en la Pista Cu bierta y a la hora habitual de las 11 .00 de la mañana se recibe al segundo clasificado , el Comercial de Pescados, de Getafe, y segui damente jugarán un partido amis toso las juveniles eldenses contra las madrileñas que se desplazarán con el primer equipo. Resultados cadetes: C.BM.F. Elda, 18-Unión Alican tina, 6 C.BM .F. Elda, 1 2-C.B. Torrevie j a, 10 SE VENDE PISO en C/. Guatemala, 5, 2. ºdcha. (San Francisco de Sales) RAZÓN: Teléfono 47 5982 1561 1 DEMOGRAFIA 1 Inscripciones efectuadas en el Registro Civil de Elda: NACIMIENTOS Día 19 de enero: Pedro, hijo de Pedro Cuadrado Cintero y María Francisca Amat Juan. Día 20: Noelia, de Mariano Pa lao Hernández y María Rosa Chi charro Garrido. Luis, de Luis Pé rez López e Inmaculada Cerdán Pérez . Ester, de José Lozano Me sa y Carmen Cabanillas Capilla. Día 21: Daniel, de Vicente Ma ñez García y Dolores de la Rosa Al bert. Día 23: Gerardo, de Gerardo Fernández Monzó y Beatriz Sir vent Bañón. Día 24: Laura, de Alberto Ra món Saez Quiles y Elena Pomares Segura . Lucía María, de Vicente Mateo Pastor y Rosa M. ª Arenas Garrido . Día 25: Ana Belén, de Antonio Benito Alcolea y Francisca Flores Hernández. Araceli, de Joaquín Santiago Saavedra y Carmen Alar cón Barines. Día 27: Tania, de José Fenoll Santa y María del Carmen Pove da López. Mariam, de Manuel Pé rez Romero y María Mercedes Martínez Amorós. Día 28: Rosa, de Jesús Negre te González y Dolores Hernández Flores. Adrián, de José Menar gues García y María Jesús Felipe Pérez. Verónica de Antonio Roa Vicó y María del Pilar Lorente Ca rrión. Día 29: Paloma, de Francisco de la Resurrección Puche Cuesta y María Mercedes Payá Pérez. Vio leta, de conrado Medina Morillo y María Remedios Ferris Garrigós. Abel, de Joaquín Ortiz Barragán y Josefa García Monsalve. Día 30: Juna, de Juan Díaz Ro vira y Julia López Hernández. Zo raida María, de Manuel Roncero Cerdán y María Juana López Mar tínez . Día 31: Francisco, de Francisco Requena Pérez y María Cristina Torres López. Día 1 de febrero : Groria, de Francisco José Espinosa López y Josefa Pérez Gutiérrez. Ricardo, de Ricardo Cande! Campillo y Ma ría Pilar Gil Gimeno. Día 2: Víctor Manuel, de José Vázquez Rodríguez y Josefa Ce na Rujano. MATRIMONIOS Día 24 de enero: Ernesto Obra dor Gil con María Consuelo Escá mez Sánchez. Juan Rivera Balma seda con Cristina Riquelme De vaux. Día 1 de febrero: Luis García Ca sañez con María Salud Crespo Al bert. DEFUNCIONES Día 25 : Antonio Bañuz Contre ras, de 11 ’años . María Dolores Martínez Castaño, de 22. Día 26: Pedro Contreras Villaes cusa, de 89. Antonia Lacárcel Ló pez, de 82. Librada Martínez Na varro, de 79. Día 28 : Remedios Alfonso Al bert, de 93 . ·Día 29 : Encarnación Cerdán García, de 70 . Herminia Guijarro Pujalte, de 82. Día 30 : Eloy Secaduras Muñoz, de 74 . Dolores Guarinos Vera, de 93. Día 31: Concepción Gómez Gui rao, de 93 . Remedios Busquiel Alarcón, de 84. Día 1 de febrero: María Loren zo lbáñez, de 87. Consuelo Beren guer Sabater , de 70 . Día 2: Liberto Santos Noguerón, de 74 . Día 3: María Angeles Romero Hernández , de 71. RESUMEN Nacimientos Matrimonios Defunciones 26 3 16 SE NECESITA EMPLEADA DE HOGAR para todos los días y que se pueda quedar algún fin de semana con niños y tres meses de ve- rano en la playa . Teléfono 37 00 58 1561 SE ALQUILAN HABITACIONES A HOMBRES SOLOS. CON DERECHO A COCINA Y SE LES LAVARÍA LA ROPA. Teléfono 38 68 89 (De 6 tarde en adelante) 1561 /62 ~ y rílRR - 1 ELIMINAMOS LA CAL DE SU ~ ......_ ......_ ~1 HOGAR O INDUSTRIA .. PRO- :.L.UL.ZWZWWL-Jé!m LONGAMOS LA DURACION DE t&:hi95 SUS ELECTRODOMÉSTICOS ENRIQUECEMOS EL AGUA DE SU HOGAR, EVITANDO COMPRAR AGUAS MINERALES CI. Jardines, 23 • Teléfono 38 51 98 • ELDA MONTAÑISMO IV Cursillo de iniciación montañera En las inmediaciones de la Cha vala del .forestal, en plena monta ña de nuestro entrañable Cid, se determinó la primera etapa del c ursillo de montaña que el Club Al pino Eldense viene celebrando desde hace cuatro años ton éxi to total y notorio. Con ciento cincuenta cursillis tas, desde los nueve años en ade lante, de ambos sexos, en un am biente de montaña purísimo, se ce leb ró esta primera parte del Cur s illo concertado en cuatro y que termina el día 22 del presente mes, en La Sagra. Unas cincuenta personas más acompañaron a los cursillistas, siendo una parte los monitores, y los demás acompañantes entre los que se encontraban montañeros de reconocida valía, veteranísimos curtidos en toda la geografía Na cional e Internacional. · El campamento se instaló en el Aljibe del Bicho, donde se celebró el Fuego del Campamento que transcurrió en un ambiente sano y alegre. A las 8 de la mañ ana y tras el desayuno a cargo del Club Alpino, se inició y realizó la mar cha de orientación, que tran scu rrió con toda normalidad, finalizan do al filo del mediodía. OCASIÓN DE PARTICULAR A PARTICU LAR VENDO uSIMCA 1200 GLSu EN BUEN ESTADO. POR 60 .000 Pts. A TODA PRUEBA Teléfono 38 18 40 1561 SE ALQUILA CHALET DETRÁS DEL INSTITUTO AZORÍN Llamar desde 6 tarde al Teléfono 38 06 68 1561 GRACIAS, ESPÍRITU SANTO J. P. L. 000 Hoy viernes, 13 y a las siete de la tarde, en el local social del Club, se efectuará una reunión con lec ción teórica so bre el sistema Du four, cuya modalidad se pondrá en prática mañana sábado a las tres de la tarde y que nos conducirá hasta Llano de los Caracoles en la Sierra del Caballo, cuya cumbre será el fin de este día. Por la noche , y en el Llano de los Caracoles se efectuará el vivac. Domingo, 15 Tras el desayuno, se efectuará el traslado hasta el Espolón de la Cruz donde se impartirán leccio nes sobre la modalidad básica de la escalada, a cargo de los moni tores del Club Alpino. Má s tarde se efectuará el regre so a Elda. SE VENDE PARCELA EN LOMA BADÁ 1.470 m2 RAZÓN: Teléfono 38 11 28 1561/62 SE OFRECE CHICO PARA TRABAJAR EN BAR O RESTAURANTE. CON EXPERIENCIA Teléfono 38 56 50 1561 SE VENDE PISO en C/. Perú, 4. 0 A frente al Campo de Fútbol PRECIO: 2.000.000 Pts. Teléfono 39 1 O 78 1561 /62 SE OFRECE CHICA AUXILIAR ADMINISTRATIVO. CON EX PERIENCIA, Y DOMINIO DEL INGLÉS. CALZANDO N. 0 36 Teléfono 37 01 27 1561 ALQUILO LOCAL MUY CÉNTRICO 325 m2 CON VISTA A COMERCIAL O SIMILAR. TOTALMENTE EQUIPADO DE ESTANTERÍAS; OFICINA CON CAJA FUERTE; SALA DE MUESTRA COMPLETAMENTE AMUEBLADA AIRE ACONDICIONADO, etc. etc. RAZÓN: Teléfono 3811 78 (De 10 a 11 noche) 1558 VALLE DE ELDA/Pág . 11 Club Amigos del Tenis Trofeo Droguería Benjamín - Modalidad Dobles - El pasado fin de semana dio co mienzo una nueva edición de es te torneo con la participación de 32 parejas en dos categorías Y cuatro parejas de infantiles de la escuela del club . En la primera jor nada se dieron los siguientes re sultados : 1. • Categoría: M. Arráez-J. M. Herrero vencen a E. Cerdá Benajmín; V. García-L. Bu _s quier a J.V. Pérez-Albero ~i co J. R.; P. Díaz-V. Román a Federico-Rizo; Puche-Saura a P . Blanes-F. García; en esta ca tegoría se aplazaron algunas partidas por la participación del equipo en el campeonato regional. 2. ª Categoría: J. Carrillo-J. Amat vencen a A. Rico-F. Rico; Gabi R. Puche a Gomáriz-P. Poveda; César-F. Cremades a A. lñiesta-F. J. Herrero; P. He rranz J. R.-Juan Carlos a J. Bosco-J . García; Alberto Rico- BUSCO PISO PEQUEÑO EN ALQUILER . AMUEBLADO. PARA UNA O DOS CHICAS. Pagaría 15.000 Pts. al mes Teléfono 39 32 00 (9 a 4 y 7 tarde en adelante) 1561 SE TRASPASA PESCADERÍA BUENA UBICA CIÓN EN ELDA. ÚNICA EN EL BARRIO. Teléfonos 393309 (2.30 a 4.30 tarde y 10.30 a 12 noche) y 382611 (Horas comercio) 1561 SE VENDE 131 (año 1980) Motor gasoil en buen estado PRECIO A CONVENIR Teléfono 38 90 93 1561 J. Pérez Ripoll a Amat Piquera Hijo; Belda-Belda a R. Rico J. C. Rico; A. Tercero-J . Terce ro a Galiano-J. Encina; Martínez-F. Vera a V. Juan-P. Herranz. Categoría Infantiles: R. Pérez-J . Cerdá vencen a J. E. Crespo-A . Amat; Víctor-Arellano a A. Rico J. R.-E. Cerdá J. R. Campeonato Regional por equipos El equipo se desplazó el domin go a la localidad valenciana de Já tiva para enfrentarse al Club de Camp Bixquert . Perdió el encuen tro por el ajustado tanteo de 5 a 4. Este domingo recibiremos en nuestras instalaciones, dentro de esta competición, al equipo del Club de Tenis Alcudia de Cres pins, empezando las partidas a las diez de la mañana. ---------- SE VENDE SEAT RITMO DIESEL A-Z. BUEN ESTADO. O CAMBIARÍA POR 127 O SI MILAR. Teléfono 39 27 69 1561 VENDO PISO C/. Murcia, 40, 3. º izqda. 3 habitaciones, comedor, co cina, baño y galería. PRECIO A CONVENIR Teléfono 39 34 29 1561 SE VENDE ÁTICO DÚPLEX CON PLAZA DE GARAJE C/. Prince sa, 15, 3.º B Teléfono 39 09 94 1561 Dr. D. Gonzalo Llamazares Cachá RIÑON Y VIAS URINARIAS. CIRUGIA UROLOGICA ESTERILIDAD MASCULINA Calle Gral. Moscardó, 11, 2. 0 Izqda. Teléfono 38.34.% • EL DA 14591 ... (alcerno) Construcciones L. MORENO SE HACEN REFORMAS DE ALBAÑILERIA DE TODAS CLASES: VIVIENDAS, CHALETS, PISCINAS, CERCAS, ASEOS, COCINAS y TODO EN GENERAL. Teléfono 38.00.26 • 1533/45 VALLE DE ELDA/Pág. 12 RECORDANDO El da ABRIL 2, N.º 188. Radio ~Ida estrenaba nuevo es pacio, «Velada de las antorchas», programa desarrollado en los , e~ tudios de la emisora cara al publi co, patrocinado por diversas fir mas comerciales eldenses y de la provincia. El éxito fue clamoroso, llevado de la mano de José Anto nio, Manuel Jover y las srtas. Al caraz y Lloret, locuto.ra de la emi sora. Participaron varios artistas aficionados y fueron repartidos numerosos regalos a los presen tes . Nuestro compañero Joaquín Romero publicaba en este núme ro un amplio reportaje sobre el ac to, que fue presentado por el en tonces Director y párroco de la In maculada, don Joaquín Martínez Val Is en la festividad del Patrono de la’ Radiodifusión, San Gabriel Arcángel. ••• La tercera relación de donativos para la adquisición de una ambu lancia para la Asamblea Local de la Cruz Roja se elevaba en esta se mana a 22.365 pesetas . ••• Nuestro comprovinciano e his toriador de Azorín, el monovero José Alfonso, pronunció una con ferencia en el Aula de Cultura de la Caja de Ahorros del Sureste de España, sobre el tema «La litera tura en mi vida pintoresca» . La presentación estuvo a cargo del director de la Banda l. M. «Santa Cecil ia», don José Estruch. Algunas semanas más tarde, José Alfonso sería un asíduq co laborador de nuestro semanario con diversos trabajos que tuvieron excelente acogida entre nuestros lectores . ••• No fue fácil el triunfo para el C. D. Eldense frente al Imperial murciano, al que venció por 3 a 2, y decimos que no fue fácil por la alineación que presentaron los azulgranas; que presagiaban una probable derrota. Pero no fue así y al equipo le salió un partido de «dulce», gracias a que los granas SE ALQUILA NAVE INDUSTRIAL CON CADENA DE PRODUCCIÓN Y FUERZA MOTRIZ Teléfono 37 00 47 1561 SE ALQUILAN SILLAS PARA CONVITES, FIESTAS, etc. RAZÓN: «Peter Rives» Teléfono 38 19 66 1561/62 1960 murcianos dejaron jugar Y no hu bo cerrojo o cosa por el estilo, Grande, Collado y Asterio fueron los goleadores . Continuaba el Deportivo en el 8. 0 lugar con 27 puntos y un negativo. ABRIL 9, N. º 189. La Peña de Ayuda a Fontilles preparaba ya su anual viaje-visita al Sanatorio, que en el presente año se enriquecería con el obse quio que la ciudad iba ª.hacer a los fontillenses, de una imagen de nuestra Patrona tallada en piedra; para ello se abría una suscripción popular que encabezaba el Ayun tamiento con 500 pesetas y que en esta primera relación alcanzó la suma de 9.500 pesetas. También la Obra Sindical de E . y D. se unía a la cara.an~ de autocares que se organizana a Fontilles e invitaba a los trabaja dores a participar, para lo cual les concedía la ventaja de poder sa tisfacer el importe del viaje en cua tro cómodos plazos semanales. Era la primera actividad de e_sta Obra desde su reciente constitu ción en Elda y comarca. ••• Y volvamos al fútbol y al empa te conseguido en la 28 jornada por el Eldense en Crevillente, ante el titular, a cero goles, en un parti do jugado con la máxima cor~ec ción y deportividad y planteamien to abierto por parte de los dos equipos, correspondiendo los lo cales al mejor juego eldense con un derroche de entusiasmo. Aste rio tuvo el triunfo en sus botas.en un disparo que hizo alguna astilla a uno de los postes, pero también tuvo el Eldense el santo de cara, como suele decirse, al detener Cremades un penalty con que fue castigado el Deportivo. Ascendió dos puestos el Depor tivo colocándose en 6. 0 lugar con 28 ~untos, dejándose en Crevi llente el negativo que arrastraba . Vicente Valero SE ALQUILA LOCAL DE 350 m2 PRECIO A CONVENIR RAZÓN: Teléfono 38 19 66 1561 AGRUPACIÓN DE SERVICIOS Fontanería - Electricidad -Al bañilería -Escayola -Pintura - Estucados -Carpintería y Carpintería aluminio ÁNGEL SORREL, C/. Vázquez de Mella, 69 -Teléf. 38 47 43 y 38 77 43 (particular) 1561 /64 BUNGALOWS ADOSADOS EN ~A CIUDAD -JARDIN ¡ESTA ES SU OPORTUNIDAD! • PARA VIVIR AL DÍA • PARA GOZAR, MINUTO A MINUTO, DE SU NUEVO HOGAR BASES Todos los domingos, en «Radio Elda», de 11 a 11 .30, ccEMPRO» regala DIEZ RELOJES DIGITALES SEMANALES. Para participar, sólo necesita visitar el Bungalow-piloto de la Ciudad-Jardín «LA TORRETA» Allí le darán una opción regalo y con ella podrán participar en el programa. ¡FÍJESE EN TODOS LOS DETALLES, PORQUE UN RELOJ LE ESTÁ ESPERANDO! ¡Y ADEMÁS UN CUARTO DE MILLÓN CADA SEMANA! BUNGALOWS ADOSADOS EN LA CIUDAD JARDÍN TORRETA (SERÁ SU HOGAR) ¿QUÉ NO TIENE SU ENTRADA? PARTICIPE TODOS LOS DOMINGOS EN NUESTRO CONCURSO ccEMPROMINUTO» ... ESTE DOMINGO DÍA 15 A LAS 11 DE LA MAÑANA EN ,,RADIO ELDA» SORTEO DE 250.000 PTAS. MIGUEL BAS BERNABÉ Y PROMETIDA, RECIBIENDO SU CHEQUE DE 250.000 PTAS. CORRESPONDIENTE AL CONCURSO DE LA PASADA SEMANA VALLE DE ELDA/Pág. 13 CINE REX s 380430 -IJl[:IJ - Local dotado con sonido DOLBl-STEREO • ESTRENO CIUDAD PELIGROSA Judd Nelson, Ally Sheedy STARMAN Filmada en DOLBY STEREO Jeff Bridges, Karen Allen CINE CERVANTES Sensacional estreno LOS INMORTALES por Christopher Lambe rt y Sean Connery DOCUMENTAL !TODOS LOS PÚBLI CO S! TEATRO CASTELAR Gran programa doblé , con el estreno Y ... AL ROJO VIVO por Tatum O’Neal e Irene Cara «CIUDAD PELIGROSA» Nacionalidad : USA 1985. Director: Michelle Manning. Intérpretes: Judd Nelson, Ally Shedy, David Car uso . Billy Turner, joven de veintidós años , se encuentra, al regresar a su pueblo natal tras cinco años de ausencia, con que su padre fue asesinado hace ya siete meses . cine 111 SENSACIONAL ESTRENO Tienen 30 días para limpiar C hicago anees de retirarse a l Paraiso ... Perder e l coche. e l sospec ho so y los pantalones , no es realm en te el m ejor comien zo . ~ 1 ., • - - • CRÓNICA SENTIMENTAL EN ROJO por José L. López Vázquez y Assumpta Serna !MAY ORE S 18 A Ñ OS) Fincas ELDA G’9º’ Hin ’ ªl)lsPtf ~:·· AP.}~~RE ~ C O MPRA -VENTA DE PISOS -LOCALES COMERCI AL ES CHALETS - NA VES INDU STR I AL ES -TERREN OS Y TO DA C LAS E DE RNCAS RU STIC AS HI PO TEC AS lbFM.coirid!Q(íl:i~;J.MrJ.:UOITER . lr.J~d!l!JHW., 1,,~ INVERS IO NES ALFREDO GARCIA POVEDA A.Nf’IGSO.. t:O·BtGORYH:::S·E.UYúlJílAl smwe.i.u:a ·lt:~d!~ .oonl.i:UTW 欀㨀椀爀䨀⠀⤀ꄀ爀⸀椀椀搀℀䜀䄀䄀吀䐀爀01 .~·l.;.ilil~GAIYO! IOil¡f•~-fflllSJON ñodoc:Cf~ift·.t..iFfl[RHYJ.r.I irodW¡orC». 1iOfOSfü)lA •H!MtTl,l..JJl ·~¡orfETI AHYA.11 AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARI A ~ · Bi-a=eriii.ei¡c~ia1 u..eo ~ Wl!Jíll.Ol.itJ°:~.·¡¡_1·CN,.P(IJlll AY cnida de Chapí, 6, l. o D (F.d ificio Elda TELEFONO 38. 32 .3 4 ELDA Nominada Globo Oro mejor canción original 1987 1174 / .. N o rec omenda d a men o res 13 año s + CLIN I CA MONASTERIO SERVICIO MEDICINA GENERAL Y URGENCIAS PEDIATRIA -MEDICINA INTERNA -TRAUMATOLOGIA RAYOS X - ELECTROCARDIOGRAMA -LASERTER.A.PIA HORARIO : MAÑANAS de 9 a 2 TARDES de 4 a 10 INCLUSO DOMINGOS Y FESTIVOS URGENCIAS: NOCTURNAS Y FUERA DE ESTE HORARIO LLAMAR A LOS TELEFONOS 39 03 58 Y 39 57 61 LOS SERVICIOS DE PEDIATRIA, TRAUMATOLOGIA , MEDICINA INTERNA Y CIRUGIA GENERAL A CARGO DE LOS DOCTORES: Dr. ENRIQUE PASTOR BEVIA (Pediatra) Dr . FERNANDO JORDA GISBERT (Traumatólogo) Consultas previa Dr. SANTOS RULL SEGURA (Medie . Interna) petición de día y hora Dr. JOSE M. ª RUBIO CERDIDO (Cirugía gral. y aparato digestivo) ESTAMOS EN: 1532/ ... C/. GRAL. MONASTERIO, 134 entlo . -Teléfono 39 03 58 C/. JUAN CARLOS 1, 3 entlo. Edificio Emes -Teléfono 39 57 61 VALLE DE ELDA/Pág . 14 Entonces se propone no descan sar hasta encontra r al culpable y darle su merecido. Relato policia co en el que la violencia, la sed de venganza y la corrupción de la jus t icia adquieren un va l or preponde rante. uY .. . AL ROJO VIVO» Nacionalidad : US A 1985 . Director : Stephen Gyllenhaal. Intérpretes : Tatum O’Neal. Ire- ne Cara, Nicholas Campbell . Durante el juicio que se sigue contra unas muchachas , éstas disparan cont r a los asistentes: mueren siete policías y dos de las chicas , una blanca y otra negra, logran hu ir por el alcan tarillado . Van a casa de un amigo, que pre tende abusar de la chica negra , y la s lleva a una serie de situaciones espectacularmente peligrosas . u LOS IN MO RTA LES» Nacionalidad: Ing l esa 1986. Dire c tor : Russell IViulcahy. Intérpretes: Christophe r Lam- bert, Ro x anne Ha rt, Clancy Brown. La película se inserta en tod a una corriente de cine de aventu ras legendarias que se está produ ciend o, sobre todo en Inglate rra. En este caso, la leyenda llega a nuestros días, que es cuando se consuma la historia. Es un garaje de Manhattan, dos hombres man tienen un duelo a es pada, que fi naliza cuando uno de ellos muere decapitado . Para el ganador, no es este sino un triunfo más de los conseguidos desde el año 1 536, cuando descubrió que pertenecí a a un extraño clan de inmortales . uCRO N ICA SE NTI MENT AL EN ROJO » Nacional idad : Española 1986. Director : F. Rovira Beleta. Intérpretes : José Luis López Vázquez, Assumpta Serna , Loren zo Santamaría. El argumento es la novela de González Ledesma que obtuvo el premio Planeta 1984. Cuenta la• historia de la famil ia Bassagoda y la herencia que entre ellos se ha de repartir. Está construida como una trama policíaca que, a raíz de un Crimen comet i do, va desvelan do el inspector de policía Méndez . PLÁSTICOS SI QUIERE COMPRAR O VENDER PLÁSTICO BARATO, VISÍTENOS . SOMOS CURTIDOS s E LVA C/. Elche, 17 . Petrel Teléfono 37 57 73 1554/ ... Centro Excursionista Eldense Actividades deportivas Continúan, como en semanas anteriores, desarrollándose en las distintas modalidades las compe ticiones en las que, junto con otros Clubes de la provincia, inter vienen equipos del Centro. FRONTENIS En primera categoría se han dis putado las partidas correspon dientes al IV Trofeo Federación Provincial, cuyos resultados han sido los siguientes : En octavos de final disputado el pasado sábado día 7 del actual, las parejas que compitieron y sus resultados fue ron: Alonso-Soria, 25; Vera-Paya, 29. Vera-Pérez, 41; Camarasa Osona, 36. Lencina-A . Giner, 41; Almarcha-Ortega, 21 . Soriano Giner, 24; Monreal-Torreblanca, 36 . Carbonell-García, 41; Romero Navalón, O . Amat-Amat, 19; Abellán-Navarro, 41 . Santa-Oliva, 32; Serrano-Orgilés, 24. Mesado Carreras, 29; Díaz-Pedrón, 41. El domingo, día 8, se dispu taron los cuartos de final, que die ron estos resultados : Vera-Payá , 26; Vera-Pérez, 31 . Lencina-A. Gi ner, 17; Monreal-Torreblanca, 23. Carbonell-García, 39 ; Abellán Navarro, 28. Santa-O liva, 1 5; Díaz-Ped rón, 22. Las semifinales, que enfrenta rán a las parejas Vera-Pérez con tra Monreal-Torreblanca y Carbonell-García contra Díaz Pedrón, se disputarán mañana sá bado, día 14, para dar paso a la finalísima, que se disputará al día siguiente, es decir, el domingo, 15. En otro orden de cosas, y refe ridos al Campeonato Provincial de Clubs, se ha disputado la tercera jornada, que dio estos resultados, entre las parejas pertenecientes a los clubs Pelota de Petrer y C. E. E.: Amat y Giner del Centro; SE VENDE REMOLQUE-TIENDA u HORIZON» MODELO G RANDE COMO NUEVO Teléfono 37 38 2 1 1560 1 SE ALQUILA SO 1. 0 GENERAL V ARELA, NTRICO, IDEAL PARA CLͭ CA , DESPACHO, COMER CIAL, ETC . Teléfono 38 7845 51 31; Angel y Roque, de Petrer, 1 O. Serrano y Soria del Centro, 31; Navarrete y Luis de Petrel, 20 . Flor y Flor del Centro, 31 , Vicente y Navarrete 11 de Petrer , 20 . Después de esta jornada la cla sificación ha quedado como sigue: 1 . 0 , Centro Deportivo Cucuh, de Novelda, con 3 puntos . Igualados con idéntica puntuación, en 2. ª y 3. • posición, respectivamente, Centro Excursionista Eldense y C. F. E. A. Unidesa, de Elche; en cuarta posición, con dos puntos, el Club Pelota, de Petrer; en quin ta, con un solo punto, Club Tenis, de Caudete. A continuación en las posiciones siguientes, con cero puntos, el C. A. M. de Villena, que esta jornada descansó, y los clubs Frontenis, de Castalia, C. Berbe .gal, de Castalia y C . Frontenis Tei xereta, de lbi. NATACION Dentro del Campeonato Provin c ial por edades, los próximos días 14 y 1 5, se disputarán las prue bas previstas, a saber: el sábado lo serán en jornadas de 11 de la mañana y 5 tarde, mientras que las del domingo solamente se dis putarán a las 11 horas, es decir, por la mañana. El C. E. E. participa con 34 na darores de ambos sexos y se es pera que todos los Clubs de la pro vincia, e incluso de Murcia, tomen parte en este Campeonato . Delegado de Prensa del C. E. E. SE TRASPASA BA R AL IC ANT E POR NO PODERLO ATENDER. Con chime· nea para carne a la brasa y vivienda. PRE· CIO A CONVENIR . RAZÓN: La Hoya, 11 Petrel Teléfono 37 25 00 1558161 SE VE NDE PIS O 1. º C/. Dr . Marañón. Con luz y agua. 90 m., 4dormitorios: 2.200.000 pesetas. Con GARAJE con cie rre individual 900 .000 pesetas . Teléfono 38904 7 (2 a 5 y 8 a 10 noche) . 1559/62 SE VEN DE EN TERMINO DE VILLENA 1 O tahúllas de olivos y viña PRECIO TOTAL: 475 .000 Pts . Teléfono 381385 1554/ ... CONSTRUCCIONES MANO 1514/ ... SE HACEN TODAS CLASES REPARACIONES EN PISOS, CHALETS Y FABRICAS, INCLUYENDO FONTANERIA, ELECTRICIDAD Y PINTURA. TODO CON PRESUPUESTO -FACILIDADES DE PAGO Teléfono 39.07.14 24,Almansa, 0-Eldense, O ALINEACIONES Almansa: Carmelo; Fede, Mora (Milán), Navalón, Monteagudo; Alfonso, Setién, Diego (Juan Igna cio); Sarrión, Mariano y Merlo. Eldense: Moltó; Sáez, Castillo, Gero, Ramírez; Castroverde, .Ore llana, Bernardo, López Miró ; Car tagena y Francis (Marco Antonio) . ARBITRO Sánchez Marco, del Colegio Oeste, solicitado por el Eldense . Estuvo correcto y sólo mostró dos tarjetas amarillas a los almaseños Fede y Diego . EL PARTIDO Gran ambiente en las gradas, con muchos seguidores eldenses, · pero el encuentro fue un tanto aburrido por cuanto ambos equi pos parecían decidios a no perder , por lo que no se arriesgaban a abandonar el estrecho marcaje a sus contrarios y la defensa se de dicaba a cerrar a cal y canto el ca mino de su puerta. Sólo a los tres minutos hubo un gran disparo del local Merlo, que Moltó detuvo en una extraordinaria parada, aunque el balón fue a comer . Fue la única vez que Moltó fue inquietado y el meta almanseño apenas si se es trenó, ya que los delanteros elden ses estaban más atentos a contro lar el balón en el medio campo que a lanzar ataques que pudieran ser arriesgados . El segundo tiempo tuvo la misma tónica y así trans currió el tiempo hasta que el co legiado tocó el final, con satisfac- SE OFR EC E CHICA RESPONSABLE PARA CUIDAR NIÑOS EN FI NES DE SEMANA O NOCHES. Teléfono 38 56 50 1561 SE VE NDE MÁQUINA DE FOTOGRAFÍA uKONICA C-F 1» CON FLASH. Y LOTE DE 4 OBJETIVOS, 1/28, 1/50, 1/135 y 1 Zoom/80.200. Llamar de 2 a 3 tarde al 388098 1560 /61 ción para unos y otros, los azul granas por conseguir un punto sin arriesgarse a sanción alguna en sus jugadores, con vista al parti do del miércoles contra el Mallor ca, y el Almansa por conservar un punto que temían se les fuera, da da la potencialidad del rival. CLASIFICACIÓN El empate del Cieza en Aguilas y la victoria del Larca en Horada da han dejado las cosas como es taban o poco menos. Los tres pri meros puestos siguen así: 1. ° Cieza . . . . . . 34 ( + 10) 2 º Eldense . . . . . 33 ( + 11) 3 . º Larca . . . . . . 33 ( + 11) El cuarto y el 5. 0 , Torrevieja y Cox, siguen igualados con 30 más 4. PROXIMA JORNADA Nueva Jornada casera para los tres aspirantes al título y los tres con equipos que no deben inquie tarlos mucho . El líder recibe al Bigastro, 14. 0 clasificado; el Larca al Almansa, que tampoco muestra mucho pe ligro, y finalmente , el Eldense, ya pasada la prueba del miércoles co pero, contenderá en el Estadio con el Dolores , situado en la cola, con seis negativos. Lo normal es que cada equipo casero sume los dos puntos, lo que dejará la posición igual. El que tropiece quedará re zagado y no le resultará fácil vol ver a coger el paso que marcan los de cabeza.-u Z» - SE OFR EC E J O VEN EMBASTADOR Y MOLDEADOR RAZÓN: Teléfono 392064 1561 SE OFRE CE CHICA PARA CUIDAR PERSO NAS MAYORES O NIÑOS CON MUCHA EXPERIENCIA Llamar, de 9 mañana a 4 tar- de y de 6 en adelante al 393200 (preguntar por Rosa) 1561~~~~~~~~~~~ C LÍ N IC A DENTAL Dr. M. LUIS GÓMEZ RODRÍGUEZ Ora. M. ª DOLORES GONZÁL VEZ CERDÁ C!. María Guerrero, 7, 1. º A. Teléfono 38 22 38 (frente a Mercado Central de Abastos) 1542 / .. . VALLE DE ELDA/Pág. 15 Sobre el derecho de cada pu eblo a habla r su propi o i di o ma En la sesión «Buzón abierto» del boletín del Ayuntamiento de Petrel «El Carrer» se publica un escrito de un señor, que se perm ite criti car a la población eldense por ma nifestar su rechazo a la colocación en sus calles de unos letreros lu minosos, p.¡igados por el Ayunta miento, y que la empresa colocó en un idioma que no es el habla do en Elda. Este lógico rechazo produce estupor al comunicante, que después de hacer considera ciones sobre el derecho de cada uno a usar su propia lengua, rema ta su escrito con este comentario totalmente fuera de lugar « ... res petando la elección personal libre mente realizada de acuerdo con los gastos o necesidades persona les de cada individuo, lo sucedido en E/da con esas felicitaciones y la inminente protesta en masa y a través de todos los sectores de la población, no sólo no enrique ce sino que degrada profunda mente la cultura de un pueblo o comunidad». Partiendo de la base de que El da habla castellano desde hace si glos, que repetidamente ha mani festado que quiere seguir hablán dolo, y que observa con desagra do la progresiva imposición del va lenciano en la escuela, para inten tar introducirlo con los mismos medios, que los valenciano parlan tes se quejan fueron usadas para la imposición del castellano des de hace siglos -curiosa imposi ción y obligación que ha permiti do que los pueblos que hablaban y querían seguir hablando valen ciano lo siguieron haciendo hasta hoy mismo- el hecho de que El da rechace unos letreros que le fe licitan en una lengua extraña es tan lógico como si en poblaciones de habla valenc iana se les felici tase en árabe o en ruso. Para El da el valenciano es una lengua ex traña a nosotros, que conocemos por nuestra condición de pueblo SE OFRECE CHÓFER CON EXPERIENCIA CON CARGA HASTA 3.500 kgs. Llamar, de lunes a jueves, de 9 a 2 y de 7 a 10 noche, al Teléfono 38 91 75 1560 /61 SERVICIO DE MUDANZAS «CASTILJ.0» DESMONTAJE Y MONTAJE DE MUEBLES. el. Gral. Moscardó, 4, 4.0 B. ELDA Teléfonos 39.49.08-39.04.59 15331 ... VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Moscardó, 1 - 1. 0 Teléfono 38 02 1 2 - ELDA lingüísticamente fronterizo, pero que ni usamos ni deseamos usar. No consideramos, en absoluto, que el conocimiento del valencia no nos enriquezca culturalmente ni de ninguna otra manera. Sí nos enriquecería el estudio y conoci miento del inglés, del francés, del alemán o cualquier otra lengua culta. El esfuerzo para conseguir el conocimiento de alguna de es tas lenguas sí enriquece cultural mente al individuo, e incluso el or den práctico le puede proporcio nar ocasiones de mejorarse profe sionalmente. Pero, con todo el respeto que nos merece el valen ciano, como el vasco o el gallego, consideramos que bien está que los que lo tienen como lengua ma dre, de uso corriente y familiar, así - como todos los que quieren cono cerlo o mejorarlo, dediquen sus esfuerzos a aprenderlo o a domi narlo mejor. Pero ello sin imponer a nadie el conocimiento y mucho menos el uso de una lengua que para ellos es y será siempre extra ña. La cultura de Elda no se degra da en absoluto rechazando inge rencias idiomáticas ajenas a su propia personalidad, sino que, por el contrario, al exigir que se le f~ ciliten las navidades en castella no no hacen ni más ni menos que mostrarse en consonancia con su tradición de pueblo de habla cas tellana. Los eldenses no entramos ni sa limos en que los pueblos valencia no parlantes usen su idioma tra dicional como estimen oportuno, ni criticamos la forma en que lo utilicen. Pero los mismos motivos que tienen estos pueblos a em plear su lengua materna como es timen conveniente , lo tiene Elda para el uso de la suya. Todo lo que sea atentar contra este derecho sería una imposición rechazable , como lo son los comentarios de satinados y gratuitos contenidos en el escrito publicado en «El Ca rrer». Valle de Elda SE VENDE CHALET EN PARTIDA CAMARA GRAN OCASIÓ N 3.000 m2 TERRENO, PISCINA, DEPURADORA, FRONTÓN, TENIS, LEÑERO. MUCHAS FACILIDADES Teléfono 282937 1558 /59 PABLO JUAN MAESTRE PSICOLOGO- CLINICO · P adre M anjón, 3, entlo. A Teléfono 38 .87. 79 14ll /2:lt. CÁMARAS REFLE X CANON T 70 obj. 1,8 /50 ... CANON T 70 obj. zoom 35/ 70 ....... ...... . CANON AE1 obj . 1,8 / 50 .... . NIKON 501 obj. 1,8 / 50 AF . ... ... . .. ... .... .... . NIKON 301 obj. 1,8/ 50 ..... ..... . .. .... ..... .. . NIKON FA obj. 1.81 50 ........... .... ... .... ... . NIKON FG20 obj. 1,8/50 ........ , ......... ... .. . OL YMPUS OM 1 O obj. 1,8/50 ...... .. ... .. .. •. ... OL YMPUS OM 20 obj . 1,8 / 50 ......... •... . OL YMPUS OM 40 obj, 1,8 / 50 OL YMPUS OM 2P obj. 1,8 / 50 OL YMPUS OM 4 obj . 1,8/50 OL YMPUS OM 707 obj . 1,8 /50 AF ......... ... . ... . OLYMPUS OM 707 obj. 35-70 AF .... .... ....•.... MINOLTA 7000 obj. 35-70 AF MINOLTA 5000 obj. 35 -70 AF ..... . ... .... .... .. . PRAKTICA TL 1000 obj . 1,8 /50 PRAKTICA 8- 100 obj. 1.8150 . .... ..... ... .. ... .. . PRAKTICA se obj. 1,8 /50 ..... ..... . ... .... .... . COSINA CT-1 obj . 1,9150 ........ ... ... ....... . COSINA CT-9 obj. 1,9 /50 ............ .. .. ...... . PETRI GX-5 obj. 1,9 / 50 ..... ... ...... ....... . ZENIT 1 2 obj. 2150 .......... ......• ... ... •• ... ZENIT 12xP obj. 2150 .............. .... . . OBJET IVOS OBJ. PETRI 2 ,8 /28 .. . OBJ. PETRI 1,9 / 50 .... . OBJ. PETRI 2 ,8 /35 ZOOM PETRI 28 - 70 macro .. ZOOM PETRI f.4-5 .0 / 28-85 macro .... ZOOM PETRI f.3.3-4 .5 135-70 macro ZOOM PETRI f.4.5 -5.6 /80-200 macro ZOOM PETRI f.4.5-5 .6/70-210 macro ZOOM PETRI f.3.5 - 4.5 /35-135 macro ZOOM PETRI f.4.5-5 .6/75-300 macro ZOOM PETRI f.4.5 -5.3/75 -200 macro ..... •....... OBJ. COSINON f.2.0 150 MM OBJ . COSINON f. 1 .4150 MM OBJ. COSINON f.2.8/35 MM OBJ. COSINA f.2 .8 / 28 .. OBJ. COSINA f .2 .8 / 24 ... OBJ. COSINA f.2.8 /135 .. OBJ. COSINA f.4.0 /200 ... . ZOOM COSINON f.3 .5 - 4.5 135-70 ZOOM COSINA f.4.0 /28-70 ... ZOOM COSINA f.4.0-5 .0 /28-135 ... ... .... .... ... . ZOOM COSINA f.3 .8-5 .6 / 28-200 ... .. .... .. . . ZOOM COSINA f.4.0 170-210 ... .. .. . .. .. ..... . .. . ZOOM COSINA f.4.5-5 . 6/75-300 .. . .. .. .. ...... . ZOOM COSINA f.4.-5.6 / 80-200 . ZOOM COSINA f.4.0 -5 .6135 - 200 ... ZOOM COS INA f .3.5 -4 .5 / 35-135 .. ZOOM COSINA f.5.6-8.0 1100-500 ... NOHKA 8X30 NOHKA 7X35 NOHKA 7X50 NOHKA 10X50 PRISMÁTICOS RUSOS NOHKA 12X40 ... ... . .... .... ... ...... ...... . NOHKA 20X60 .......... . Pesetas 75.000 79.800 52.500 132.300 91.000 155.000 76.000 43.500 50.795 64.345 78.775 98.775 77.900 90.990 105.869 90.873 23.450 30.430 39.800 33.540 40.500 40.328 13.900 14.900 10.752 7 .506 7.140 19 .740 23.700 15.578 19.080 21.960 30.960 29.016 21.076 6.780 14.042 8.964 10 .740 11.880 11.740 15.380 19.755 21.480 35.760 44.280 21.540 29.480 21.540 35 .760 33.360 . 77.880 4 .900 5.970 6.250 6.550 7 .134 11.000 PROYECTORES DE DIAPOSITIVAS REFLECTA DINAMATOR-A ... DINAMATOR-AF DINAMATOR-AF DE LUXE .. NINAMATOR AFM .... 13 .720 17.681 28.646 28.600 EN TODOS ESTOS PRECIOS YA ESTÁ INCLUIDO 12% l.V.A . Impreso en Suc . de SUCH SERRA , Sdad. Coop~ Ltda . -Avda . Orihuela, 17 -Alicante
