CONFERENCIA COLOQUIO SOBRE uLOS PADRES ANTE LA REFORMA EDUCATIVA» SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS En el salón de Actos del Cole gio Santa Teresa, de las Hermanas Carmelitas de nuestra ciudad, ten drá lugar mañana sábado, día 19, a las 20.00 horas , la Conferencia Co l oquio que con el actualísimo e importante tema «Los Padres an te la Reforma Educativa» pronun ciará e l P . Santiago Martín , S.J ., secre ta rio general de la Federación E spaño la de Religio sos de la En señ anza. Depósito Legal: A. 9- 195 8 Año XXXII Núm. 1.601 Elda, 18 diciembre 1987 Precio: 40 ptas. CON UNA MISA PONTIFICAL EN SANTA ANA El Cardenal Tarancón clausuró las Jornadas lnterparroquiales CLUB DE CAMPO Fallados los premios «TEA -87» Tras una exau stiva y minu cio sa del iberación, que mantuvo el jurado nombrado al efecto, cuya nota más destacada fue el man- rcoNTINUA A LA PAGINA CUARTA / El acto está organ izado por las Asociac i ones de Padres de Alum nos de los Colegios «Santa Tere sa» y « S ag rad a Famili a» de nues tra ciud ad, y al mismo se invit a a todo s lo s sens ibilizados por e l te ma edu ca tivo así como, muy es pecia lm e nte, a las A.P .A. y profe sores de los Colegios. • • Concierto de Navidad La misa pontifical celebrada en San ta Ana por el cardenal Tarancón el pasado domingo (Foto: ERNES) . Durante el jueves, viernes , sá bado y domingo de la pasada se mana, se desarrollaron los diver sos actos programados dent ro de las «Jornadas lnterparroquiales», -El éxito de «FIRAUTO» garantiza su continuidad • MÁS DE 15.000 VISITANTES EN ESTA FERIA El pasado lunes tuvo lugar la clausura de la Feria del Automó vil de Ocasión «Firauto-8 7», que en esta su primera edición ha con seguido despertar el gran interés del público, que queda reflejado en e l número de visitantes registra do y en la importancia de lastran sacciones efectuadas a lo largo de . !CONTINUA A LA PAGINA CUARTA! celebradas en nuestra ciudad con la asistencia y dirección del carde nal don Vicente Enrique y Taran cón. Los actos despertarofi un es- rcoNTINUA A LA PAGINA CUARTA) Hasta el martes al mediodía anuncios y colaboraciones Con motivo de la festividad de la Navidad, el próximo nú mero de VALLE DE ELDA apa recerá el jueves por la tarde, por cuyo motivo tenemos que adelantar un día el cierre de di cha edición, rogando a nues tros colaboradores y anuncian tes nos hagan llegar sus traba jos y anuncios hast a el med io día del martes 22. Mañana , sábado, a las 8. 00 de la tarde, en el marco de la Ig lesia Parroquial de Santa Ana de nues t ra ciudad, el Orfeón Universitario de Valencia , ofrecerá el Concier to de Navidad, que como todos los años organiza la generalidad en cada una de las tres provincias de la Comunidad Valenciana, colaborando en el mismo l a conceja lía de Cu ltur a del Ayuntamiento y el Or feón Polifónico Eldense «Amigos de la Música» del C.E.E., Bajo la dirección de Eduardo Ci fré, el programa que interpretarán será el siguiente: 1 PARTE «Deck The Halls» (País de Ga les) , S.N . . Coleman. «Ag uin aldo» (Madrid), M. Qu e ra!. «Sant Josep i Sant Joan (Cata luña), A . Pérez Moya . «Seño ra yo he vist o un niño» (Argentina), M.C. Boeri . «N u ar det Jul°lgen » (Suecia), F. Wasner . «Nadale nca» (Valencia), M. Pa lau. «D ing Dong» (Francia) , C. Wood-M . Poste. «Serenísima una noche» (Méxi co), J. Gonz ále z. «Villancic o murciano» (Mur cia), M. Massotti. «Payan ang Daidig» (Filipinas), F. Padilla . «Campa netes de Nadal» (Cata luña), A . Pérez Moya. 11 PARTE «Els Pastorest» (Valencia), E. L6pez Chavarri . «Alegres pregonan» (Venezue la), V.E. Sajo. «La Virgen va caminando» (An dajucía), Luis Blanes. «La entrada de l os Pastores» (Canari~) , J.J. Falcón . « Campana sobre Campana» (Cast illa), A. Pérez Moya. «Nadala del desert» (Valencia), M. Salvador. «Triptic Nadalenc» (Valencia), A. Blanquer . Pastoret on vas? Feu-me Llenya A Betlem m’en vaig «El petit timbaler» (Checoslova quia), Davis-Ribera F. «Jingle bells» (Estados Unidos) , J. Pierpon t. Solistas: María Jos é Cifré, Pilar Martí, Ximo Martí , Manuel Rodrigo. Guitarra: Ana Bodi . Este amplio programa de villan cicos, algunos de ellos de diferen tes regiones españolas, y otros de diversos países extranjeros, brin da la op ortunidad de deleitarse es cuch ando al Orfeón Polifónico Universitario de Valnecia. Francisco de Asís SUS FOTOS DE CARNET ¡¡BELLÍSIMAS!! EN LA NUEVA TIENDA DE CASA BASILIO JARDINES, 42 ASOCIACIÓN LOCAL DE AMAS DE CASA EL BASURERO HORARIO DE . MISAS Se puso en marcha la Campaña de Navidad Hacía frío y llovía ELDA Parroquia de Santa Ana: Días la borables, 8 de la mañana y 7.30 tarde. Domingos y fiestas de precepto, 8.30, 11, 12.30 ma ñana y 7 tarde. Parroquia de la Inmaculada: Días laborables , 7 y 8 de la tarde. Do mingos y fiestas de precepto, 9, 11 y 1 tarde. Parroquia San Francisco de Sales: Días laborables 8 de la tarde . Do mingos y fiestas de precepto, 9 · y 12 de la mañana. Los sábados, Misa para niños a las 6.30 tar de, además de la Misa normal de las 8 tarde. Parroquia de San José Obrero: La borables 7 tarde. Domingos y festivos, 1 O y 12 mañana. - VIERNES, 18 D. JUAN M. FLUVIÁ Mola, 7 SÁBADO, 19 D. JOSÉ PÉREZ D. Juan Carlos 1, 18 DOMINGO, 20 D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1 LUNES, 21 D. GABRIEL ARCE G. Monasterio, 143 MARTES, 22 D.ª PILAR SEBASTIÁN Padre Manjón, 9 MIÉRCOLES, 23 D. JOSÉ M. ª PICAZO Zorrilla, 17 JUEVES,24 D.ª ANA AGUADO Avda. de Saz, 32 VIERNES, 25 D.ª M. ª CARMEN RICO M ájico, 1 VENDO PISO 9. 0 Ben C/. MARÍA GUERRERO 7 (Edificio Sena bre) Junto al Mercado Central Precio: 3.500.000 ptas VENDO ACCIÓN DEL CLUB DE CAMPO Teléfono : 5382221 1601 A SANTA CLARA Haga tres pedidos, uno de ne gocios y dos imposibles. Rezar durante nueve días nueve Ave marías. Mismo sin tener fe, se rán atendidos. Rezar con una vela encendida y dejar quemar. Publicar el noveno día. G. S. VALLE DE ELDA/Pág. 2 PETREL Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 de la tarde, Sába dos y vísperas de festivos,8 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9 y 12 de la mañana y 7 de la tarde. Parroquia de la Santa Cruz: Sába dos y vísperas de festivos, 7 de la tarde . Domingos y fiestas de precepto, 9.30 y 12.30 de la mañana . Ermita de San Bonifacio: Sábados y vísperas de festivos a las 6.30 de la tarde. TELÉFONOS PARA CASOS URGENTES Ayuntamiento .... ..... . Policía Gubernati va Policía Nacional Policía casos urgentes . Guard ia Civil . Bomberos . Casa de Socorro . Guardia Municipal . Retén Municipal Hospital Municipal Juzgado Instrucción Juzgado de Distrito . Cruz Roja Cruz Roja (Reventón) Estación FF.CC. Servicio Aguas Residencia Sanitaria Servicio de Urgencias de la S. Social (de 17 a 9 h.). Ambulatorio (P. Manjón) . Servicio nocturno de Taxis . Paradas de Taxis 380402 380403 380909 391311 386145 091 380964 3822 22 380905 092 385024 380905 381601 380071 380987 382550 382806 394911 392311 392350 392391 390606 380911 380403 380402 381030 381066 381014 380485 SE VENDE LEÑA TROCEADA DE CARRASCA Y ESTIÉRCOL PARA ABONO «EL NIDO» -Teléf. 5380778 1593 Como durante los últimos años, esta asociación está llevando a efecto su «Campaña de Navidad», en la cual se recogen alimentos, ropas, juguetes y donativos en metálico, para remediar a las per sonas necesitadas, cuyos casos son conocidos por alguna de las asociadas, que previamente lo po ne en conocimiento de la directi va. Los resultados del pasado año fueron muy satisfactorios y en el presente esperan mejorar todavía dichos resultados, atentiendo a mayor número de casos. 000 J-a Asociación tiene el proyec to de realizar un viaje a la factoría FRUDESA, cuya fecha se comu nicará oportunamente, para que se pueda realizar la inscripción de las interesadas en tomar parte en el mismo. Transcurridas las fiestas navide ñas y de Año Nuevo, se reanuda rán las clases de Corte y Confec ción, así como las de Cocina, que tanto éxito está alcanzando . SE HACEN REFORMAS DE ALBAÑILERIA EN GENERAL Cuartos de baño, cocinas, etc. Pida presupuesto sin compromiso. c / . Carlos Arniches, n. 0 l 7 14871... Teléfono 539 06 32 NO LO OLVIDE: soplaba el viento furioso, golpeando en las ventanas con la furia de un coloso. Caliente estaba en mi cama entre mis felices sueños, protegida de la lluvia, de la tormenta y sus truenos. Nadie a salir se atrevía . .. era un tanto peligroso, pero a lgu ien transitaba prestando su ayuda a todos. Un humilde basurero .. . cump liend o con su trabajo, va ca lando hasta los huesos caminando calle abajo. Le hace frente a la tormenta como hace un capitán, y recoge las basuras con su dignidad habitual. Nadie conoce a ese hombre que por la noche trabaja , no conocemos su nombre ni conocemos su cara. Y yo me pregunto a veces en el calor de mi hogar, si yo sería valiente y me sentiría capaz de realizar un trabajo en noche de tempestad. Medito serenamente y creo que al basurero, el trabajo que realiza, no es pagado con dinero pues se merece ese hombre nuestra admiración y afecto . Maruja Ycardo AL AMUEBLAR SU PISO PIENSE EN , MUEBLES VINALOPO PRESUPUESTOS A SU GUSTO ESPERAMOS SU VISITA EN C/. Cervantes, 59 (Esq. Avda. Ch9pí) •Tel. 5393132 SE VENDE PISO ESQUINA A E~TRENAR. Muy soleado. TODO EXTERIOR. 4 DORMITORIOS Y COMEDOR. 1601/ ... C/. JUAN MILLA~ 44, 3. 0 A • PETREL PRECIO: 3.500.000 ptas. · · OC.eléfono:538 3217 , t Don FRANCISCO CANDELAS CARRATALA FALLECIÓ EL DÍA 24 DE NOVIEMBRE 1987 E. P. D. Su viuda, hijos y demás familiares ruegan una oración por su alma y participan que el próximo MIERCOLES DiA 23, a las SIETE de la tarde, se dirá una Misa por el eterno descanso de su alma en la Iglesia de La Inmaculada, agradeciendo anticipadamente la asistencia a la misma. •• ACTIVIDADES DE LA C.~•~ .,1 C.UL11縀 IL-,~ Viernes, 18 diciembre. -A las 8.00 de la tarde, dentro del ciclo «V Semana del cine Español», proyección de la película «A los cuatro vientos», dirigida por José Antonio Zorrilla. película de am biente vasco, que describe las an- -danzas de un famoso «gudari». In térpretes: Xabier Elorriaga, Anne L. Lambert. Sábado, 19 . -Reposición de : «Terroristas», del mismo ciclo. Domingo, 20. -Final de la «V Semana de Cine Español», con la reposición del film «La rusa» . Lunes, 21.-A las 8.00 de la tarde, presentación del libro de Brauli Montoya a cargo del histo riador eldense José Ramón Vale ro Escandell, con asistencia del autor. EXPOSICIÓN DE PINTURA «GRUPO CASI CA DEL ARTISTA». Desde el sábado 19, al 31 del ac tual, estarán expuestas las obras pictóricas de los componentes del grupo citado, Amat Amer, M. Ávi la, V. Bernabé, Patrocinio Navarro, ----------Actividades Culturales de la Caja de Ahorros Provincial de Alicante SÁBADO, DÍA 19: En Novelda (Casa de la Cultura), inauguración de la exposición de Dioramas Na videños, organizada por la Asocia ción de Belenistas de Alicante. El horario de ·visitas es de 7. 00 a 9.00 de la tarde, todos los días laborables. DOMINGO, DÍA 20: En Aspe (Parroquia del Buen Pastor), Con cierto de Navidad, a cargo de «Alia Música» (Música antigua), a las 12 y media del mediodía. J . Jiménez, Manuel Juan, J. Mi guel, J. Puche, Laureano Correas, Ramón Candelas y otros. La inau guración será el citado sábado, a las 7. 30 de la tarde y podrá ser vi sitada de 11.00 a 1 .30 de la ma ñana y de 6.00 a 9.00 de la no che, de lunes a sábado. -----------J Gran triunfo de Gerardo Péres Busquier y la Coral Crevillentina en Viena El pasado viernes, día 11, en el salón del Trono del Ayuntamien to de Viena, se celebró un extraor dinario concierto músico-vocal, en el que actuó la Coral Crevillentina, bajo la dirección de nuestro paisa no Gerardo Pérez Busquier. El con cierto se componía de diversas obras populares españolas y tro zos de las zarzuelas «Gigantes y Cabezudos», «Don Gil de Alcalá», «Alma de Dios» y «La Parranda», cerrándose con el himno a Valen cia, ante el entusiasmo del públi co vienes puesto en pie. El recital, que duró más de una hora -fue el más largo de la tarde - , constituyó 1Jn rotundo éxito, lloviendo sobre la coral y su director los aplausos y las felici taciones por la gran calidad de su actuación. Este concierto estaba incluido en una gira artística patrocinada por el Ministerio de Cultura, Dipu tación, Generalidad Valenciana y Ayuntamiento de Crevillente. La coral ha actuado en distintos pun tos de Italia y Austria, cosechan do en todas sus actuaciones gran des triunfos. Nuestra felicitación a la Coral Crevillentina y, de manera muy es pecial, a su director, el eldense Gerardo Pérez Busquier. El secretario del Juzgado n. 0 t de Elda , nombrado Caballero de la Orden de Santa M. ª del Puig En la mañana del pasado sába do, en Santa María del Puig, en la provincia de Valencia, fue inves tido Caballero de la Orden del mis mo nombre Pedro Julio Soler So riano, secretario del Juzgado de 1. ª Instancia de Elda . En el mis mo acto, su esposa, Paqui Chelo Cano Pérez, recibió el nombra miento de Dama de dicha Orden. En esta ocasión fueron distin guidos veinticinco Caballeros y ocho Damas de toda España. La distinción recibida por el se ñor Soler Soriano, viene a sumar se a la Cruz de San Raimundo de Peñafort, que ya poseía con ante rioridad. Nuestra enhorabuena a ambos. GRACIAS SAN JUDAS TADEO M. M. M. R~E Aulas de la 3. ª Edad Programación de la próxima semana LJIA 2’1 . L.UNE’S·: ·J’..údíóí/isuales comentados: EVOCACIÓN DE LA PRIMERA NAVIDAD. Profesor don Juan Giner Pastor . DÍA 22. MARTES: Actuación del grupo de teatro de las Aulas con la presentación de las come dias cortas «TÍA DE MI VIDA» y «LA REAL GANA». Con estas clases finalizará la ac tividad del primer trimestre del curso 1987-88, que se reanuda rá después de la festividad de Reyes. A SANTA CLARA Haga tres pedidos, uno de ne gocios y dos imposibles. Rezar durante nueve días nueve Ave marías. Mismo sin tener fe, se rán atendidos. Rezar con una vela encendida y dejar quemar. Publica r el noveno día. E. R. T. - ----------- 1 1 ’ 11 1 1 1 ~ ’ l - -- - - VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUAN ,TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. ·TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1’30 y de 4 a 8’30 - - - BAZAR MADRILEÑO Como profesionales del juguete le ofremos nuestro extenso surtido de muñecas, peluches, pistas de coches, juegos educativos, a los mejores precios. . - BAZAR MADRILENO Tenemos todo lo que necesitas para el deporte. 60 años de vida comercial nos dan un merecido prestigio. BAZAR MADRILEÑO ESTAMOS EN LA CALLE NUEVA, 37 1600/01 VALLE DE ELDA/Pág. 3 CON UNA MISA PONTIFICAL EN SANTA ANA El Cardenal Tarancón clausuró las Jornadas Interparroquiales (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA! ·pecial interés entre los católicos eldenses por la personalidad del cardenal Tarancón que asistía a los mismos, por lo que registraron una numerosa asistencia, en par ticular en la misa de pontifical, con la que se clausuraron brillante mente estas jornadas . Las conferencias y charlas pro nunciadas por el cardenal, fueron seguidas con gran interés por el público asistente, y versaron so bre temas de gran actualidad en el mundo y en la Iglesia actuales: «Nuevas exigencias de la fe en el momento actual», fue el título de la primera conferencia, a la que si guieron en días sucesivos otras dos sobre los temas «La Iglesia y los cristianos en el año 2000» y «María en el misterio de Cristo y de la Iglesia». Todas ellas se ce lebraron en la iglesia de Santa Ana. Además, el cardenal dirigió una charla-coloquio con los jóve nes en la iglesia de San Francisco de Sales, sobre el tema «Aspira ciones de la juventud actual», y otra dirigida a los educadores y pa dres, en la Inmaculada, con el te ma «El problema de la enseñanza y los educadores cristianos». SINGER CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR NICIONERO. COMPRA -VENTA Y REPARACION Gral. Monasterio, 132 Teléfono 538 19 73 E L D A ..!}38/ ... SE VENDE PISO CÉNTRICO, BIEN ORIENTADO C/. RAMIRO DE MAEZTU. CON MUCHAS MEJORAS PRECIO: 5.500.000 ptas. ABSTENERSE CURIOSOS Teléfono: 539 5900 1600103 VENDO POR 800. 000 PTAS. CASA EN SAX, 10,50 mts. fachada Razón: Teléfono 5381385 1592 SE ALQUILAN NA VES EN SAX de 500 y 700 m 2, fachada a la carre tera. Con fuerza motriz. Teléfono 5381385 1596 VALLE DE ELDA/Pág . 4 La misa de pontifical celebrada el domingo a mediodía cerró este ciclo de jornadas interparroquia les, organoizado para conmemo rar el Año Santo Mariano, regis trando una masiva presencia de fieles, que llenaron las naves de nuestro primer templo, teniendo que permanecer muchas personas de pie en los pasillos. La homilía del cardenal Tarancón versó nue· vamente sobre la figura gloriosa de María, «que entra de lleno en el plan de la salvación de la huma nidad es una inestimable ayuda para el robustecimiento de la fe», según manifestó el cardenal. ----------~ El éxito de «FIRAUTO» garantiza su continuidad • MÁS DE 15.000 VISITANTES EN ESTA FERIA (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA! sus cuatro días de actividad. Como es sabido, esta muestra automovilística ha tenido lugar en el palacio ferial de la FICIA de nuestra ciudad, y en la misma han sido expuestos varios centenares de coches, así como algunas mo tocicletas, que ocuparon unos 5.000 metros cuadrados del recin to ferial. Junto con los espacios destinados a servicios comple mentarios, Firauto ha ocupado un total de 10 .000 metros cuadra dos. Desde el primer día, esta mues tra de aut’Jmóviles se vio muy concurrida y animada, por la na tural curiosidad despertada · en nuestra ciudad por esta primera exposición de coches que se rea liza en Elda, lo que según los or ganizadores va a repercutir en una continuidad de la muestra, que se celebraría ya todos los años en nuestra ciudad. Los vehículos expuestos en Fi rauto tenían un valor cifrado en 700 u 800 millones de pesetas, con precios que oscilaban entre las 150.000 pesetas hasta varios millones, según categoría y esta do. Las ventas realizadas se esti man en unos 50 millones de pe setas, en especial de vehículos económicos. La dirección de la fe ria tuvo que prohibir la retirada de los vehículos vendidos hasta fina lizar el certamen, toda vez que el número de coches adquiridos amenazada con dejar en cuadro los stands en los últimos días. En resumen, pues, un total éxi to de esta primera Firauto, y la ca si seguridad de que continuará en años sucesivos. VIDA UNIVERSAL HOMBRES Y MUJERES LIBRES DE DOGMAS NOS REUNIMOS EN CRIS TO PARA ORAR Y SER INFORMA DOS POR SU PALABRA PROFÉTICA Para contactos: Apartado 122 Elda 16001Ó1 CLUB DE CAMPO Fallados los premios «TEA-87» (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA} tenimiento de la más rigurosa cor dialidad y ética, al dictaminar quié nes eran los galardonados, en las actividades culturales y deporti vas, se fallaron los premios «TEA-87». El fallo, de acuerdo con la cláu sula séptima de las bases estable cidas, se dará a conocer, según lo que se determina también en el apartado 6 del esquema de org a nización, el día 19 del corriente, en el momento mismo en que se lea el acta redactada al efecto. «DÍA DEL CLUB DE CAMPO» Se pretende, con la implanta ción y creación de este día, el for talecimiento de la relación entre los socios del Club. Se han elegi do estas fechas, con el fin de que coincidan con las de la inaugura ción del Club, lo que acontecía el 1 2 de diciembre de 1 984. Para la consecución de estos objetivos, se están desarrollando los siguien tes actos por áreas: ÁREA DEPORTIVA . - TENIS . Primer Trofeo Club de Campo. Modalidad simples. Categorías, alevines, infantiles, juveniles, cadetes, senicr, veteranos 35/45 años, veteranos 45 años en ade lante. Masculino y femenino. FRONTENIS. Primer Trofeo Club de Campo. Modalidad por parejas . Categoría absoluta. PELOTA A MANO . Modalidad por parejas. Categoría mixta entre primeras y segundas. DOMINÓ . Primer Tro feo Club de Campo. Categoría ab soluta. PING-PONG. Primer Trofeo Club de Campo. Modalidad sim ples . Categoría infantiles, juveni les v seniors . ••••••••••• ÁREA CULTURAL. -A ) Exposi- • ción de la muestra de artistas lo cales «PINTAR EN ELDA «, con la participación de pintores elden ses. Se inaugura hoy viernes, día 18, a las 19.30 horas, en la Sala de Exposiciones . B) Concesión Premios «Tea-87», que tendrá lu gar en un acto social el sábado día 19 a tenor de la siguiente progra- • mación : a) Entrega de premios, sobre las 19.30 horas: b) CENA BAILE, con la entrega de las insig nias de oro del Club y la proclama -• ción de socios de honor. De todo el acontecer que se irá produciendo informaremos amplia y detenidamente a nuestros ama bles lectores, en particular de quienes han sido galardonados con los Premios «Tea-87», que se mantendrán en secreto hasta el mismo momento de la entrega de los mismos . Paco Crespo ¿ESTÁS BUSCANDO TRABAJO? ¿Necesitas aumentar tus ingresos 7 ¿Te gustarla cubrir tus horas libras y ganar algún dinero? ¿Te gustarla su perarte a ti mismo 7 Puas aqui tienes tu oportunidad . Mujer u hombre. Tel6fono 537 43 35 (de 2 a 3 tarde). Ingresos 20.000 pts. semanales . 1599 FILATELIA ELDENSE SE COMPRAN SELLOS DE ESPAÑA Y EXTRANJERO RAZÓN: Telf. 538 28 59 1600 1 ... TALLER DE FINISAJE JOSÉ SÁNCHEZ GIL EL GCTERA r OMUNICA A SUS CLIENTES EL TRASLADO E SUS INSTALACIONES A LA CALLE 1•o1 ALCOY, 29 • ELDA ~ CLÍNICA DENTAL Dr. M. LUIS GÓMEZ RODRÍGUEZ Dra. M. ªDOLORES GONZÁLVEZ CERDÁ C!. María Guerrero, 7, 1 . º A Teléfono 538 22 38 (frente a Mercado Central de Abastos) 154:.U ... Eldense, 4 • Almería, 1 ALINEACIONES ELDENSE: Moltó; Jero, Villana, Ramirez, Castillo; Castroverde, Cartagena, Silos; López Miró, Orellana (Marco Antonio), Piñar. ALMERIA: Rey; Pereda, Garcia Navajas, Quique (Vargas 11. Pa co Pepe; Andrés, Colás (José Luis), Ricardo; Urreche, Crespo y Bernardo. ÁRBITRO Martín Villarín, del Colegio Castellano. Buena labor con algu nos fallos, que la marcha del marcador hizo insignificantes. GOLES A los 16 minutos abre el marcador Orellana, recogiendo un bien centrado pase de Piñar a la línea de puerta . El 2-0 sube al marcador en el minuto 50, con pase de Orellana a López Miró y oportuna cesión de éste a Cartagena, que bate a Rey de for ma imparable. Cinco minutos después, en pleno festival de la delantera eldense Orellana vuelve a marcar, aprovechando otro centro de Silos. El 4-0 llega a los 58 minutos en una internada de López Miró por la izquierda, centrando a la cabeza de Orella na, que marca su tercer gol de la tarde. Dos minutos después, el Almería, que ha comprobado la inutilidad de su defensa, esti ra sus líneas y en un contragolpe Pereda logra el gol forastero . EL PARTIDO Partido comprometido después de los sucesivos descalabros sufridos por el Eldense. Sin embargo la «afición» estuvo esca samente representada, aunque animó y aplaudió lo suyo. Cons cientes de la importancia del encuentro, los jugadores azulgra nas se volcaron frente a la defensa contraria, rompiéndola a me nudo y poniendo en serio peligro la meta de Rey, que encajó cua tro goles de gran factura, en tarde inspirada de la delantera el dense, en especial de Orellana . El Almaría sólo pudo capear el temporal, pero en el campo sólo había un equipo dominador y el resultado aún pareció corto para los méritos de unos y otros. CLASIFICACIÓN Se sitúa el Eldense en el lugar 13, con 1 5 menos 1, igual que los equipos situados en los puestos 14 al 16 (Benidorm, Larca y Ronda). La cabeza no es real, por estar segundo el Ceuta con dos partidos menos jugados. Tiene 22 más 8 y el que figura co mo líder, el Alcira, 23 más 7. PRÓXIMA JORNADA Nuevo desplazamiento del Eldense a La Línea, para enfrentarse a la Balompédica Linense, derrotada en Melilla por 3-1 y situada en el lugar 12, con 16 puntos, sin negativos ni positivos. Buena ocasión para que el Eldense demuestre una recuperación tan ne cesaria para su buena marcha en la Liga . -ccZn. SALA DE ARTE / REINAUGURACIÓN :xJ~ • ENERO 1988 • 1601 SEGUNDA DIVISIÓN 11811 GRUPO IV RESULTADOS Gandía, 1; Alcira, 2. Olimpic, 1; Mestalla, O. Albacete, 5; Levante, 1. U.D. Melilla, 3; Linense, 1. Eldense, 4; Almería, 1. Ronda, 1; Benidorm, O. Cieza, 3; Alcoyano, 3 . Larca, 2; Teruel, O. Villarreal, 1; Conquense, 1. Marbella-Ceuta (suspendi do descanso con 0-0). PRÓXIMA JORNADA Gandía-Olimpic Mestalla-Albacete Levante-Melilla Linense-Eldense Almería-Marbella Ceuta-Ronda Benidorm-Cieza Alcoyano-Larca Teruel-Villarreal Alcira-Conquense DETECTIVES ID ELLA (LICS. 382 y 3861 INVESTIGACIONES RESERVADAS • Separaciones, divorcios, infidelida des, prevención drogas , delitos priva dos , accidentes tráfico , familiares, despidos, información laboral, bús queda de personas, alq.Jileres , finan cieros, etc . • Informes , fotografía, grabación . Teléfono 5394126 - ELDA PELUQUERÍA «NEW LOOK» GRANDES OFERTAS EN PEINADOS v MAQUILLAJES ENTRE É INFÓRMESE C./ QUIJOTE, 58 bajos ELDA 1599 /1602 ¡OPORTUNIDADI VENDO PISO EN ELDA RAMIRO DE MAEZTU, 6-3. º C 100 m 2 • 4 DORMITORIOS FACILIDADES (Traslado urgente) Teléfono: 5388494 1601 EN LA C.A.P. XIX Concurso Escolar sobre temas navideños Han sido convocados todos los · centros docentes de Elda, estata les o privados, a participar en es te concurso quer la Caja de Aho rros Provincial organiza todos los años, en la modalidad de tarjetas , collage, cerámica, plastilinas, etc., centrado todo ello en el tema navideño . En las bases se determina que los originales serán de libre elec ción, empleando en los mismos cualquier técnica conocida o nue va. Es obligado que los originales tengan unas medidas máximas de 30 x 20 y mínimas de 1 5 x 1 O, ro gando a los profesores que tengan en cuenta este aspecto, ya que si no se ajustan a estos tamaños los dibu jos quedarán automáticamen te descalificados . Como todos los años, hasta es ta 19 ed ición, se establecen tres categorías: A) de 5 a 8 años, B) de 9 a 11 años y C) de 1 2 a 14 años; se entiende todos ellos cumplidos. Los colegios deberán entregar en las oficinas de la C.A .P . los ori ginales; un jurado competente emitirá su fallo para otorgar tres premios por cada categoría, sien do su decisión inapelable . Con los originales selecciona dos se realizará una exposición en la Galería de Arte de la C.A .P ., ofi cina de Elda, calle de Jardines , du rante los días 21 de diciembre al 3 de enero de 1987 y 1988, res pectivamente . EFE CE PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME CRESPI -María Guerrero . i l (frente Mercado ’¡ 1380 , ,. Teléfono 538 08 80 PROFESORA DE - E.G~e. da CLASES PARTICULARES Teléfono: 538 46 1 O 1600 / 3 GRACIAS ESPÍRITU SANTO A.M. J. SE VENDE A ESTRENAR UN PISO GRANDE DE 150 METROS SE VENDE TERRENO cerca de Monóvar Con agua y plantado de olivos y almendros Teléfono 5393148 (de 8 a 10 noche) 1594 CUATRO DORMITORIOS, COMEDOR, ESTAR, DOS BAÑOS COMPLETOS, UN CUARTO DE ASEO, COCINA, GALERÍA. GRAN CALIDAD. SITUADO FRENTE A IGLESIA SAN FRANCISCO, ESQUINA A LAS CALLE URUGUAY-TORRES QUEVEDO. TELÉFONOS: 538 22 21 y 538O1 84 1601 /02 VALLE DE ELDA/ Pág . 5 Cerró sus puertas una fábrica importante: 120 trabajadores al paro El pasado viernes por la tarde, los trabajadores de la empresa «Hermanos Antón Martínez», de dicada a la fabricación de calzado fino de señora en la calle Maxim i liano García Soriano, recibían sen das cartas de despido, que les si tuaba en la condición de paro. Esta fábrica, una de las pocas que quedaban en Elda con planti lla superior a los 100 trabajadores, ha puesto así fin a sus activida des, tras un período de baja ren tabilidad, originada sobre todo por la falta de pedidos, derivada de la pérdida de valor del dólar y el con siguiente encarecimiento de sus calzados en el mercado norteame ricano, donde estaban sus mejo res clientes. Este cierre, tras del cual pueden contarse con los dedos de una mano las industrias zapateras el denses de más de cien obreros, confirma la irreversible tendencia de nuestra primera industria local hacia la desaparición de las em presas de mayor carga laboral, surgiendo paralelamente un nú mero cada vez mayor de peque ñas fábricas o talleres, de reduci do volumen y capacidad de pro ducción . «24 Horas de Natación» del Centro Excursionista El dense Desde las 12.00 de la mañana del sábado , .día 19 de diciembre, y hasta la misma hora del domin go, 20, tendrá lugar en las pisci nas de la Ciudad Deportiva del C.E.E., la décima edición de esta importante competición. En ella participarán todos los na dadores en activo y antiguos na dadores del Centro, en una jorna da de convivencia y hermandad, culminada con el acto de entrega de trofeos de recuerdo a todos los participantes. SE TRASPASA BOLLERÍA POR NO PODER LA ATENDER. FRENTE ES CUELAS PRIMO RIVERA Teléfono: 537 39 93 (de 3 a 5 tarde) 1601 SE VENDE CÁMARA FRIGORÍFICA DE 2 METROS POR 175.000 pesetas Teléfono: 537 39 93 (de 3 a 5 tarde) 1601 Fincas ELDA COMPRA-VENTA DE PISOS -LOCALES COMERCIALES CHALETS - NA VES INDUSTRIALES -TERRENOS Y TODA CLASE DE TINCAS RUSTICAS HIPOTECAS INVERSIONES ALFREDO GARCIA POVEDA AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA Avenida de Chapí, 6, I. o D (Edificio Elda TELÉFONO 538 32 34 1374 / . . PRQXIMA APERTURA VALLE DE ELDA/Pág. 6 ELDA Ganar por cuatro-uno es resul tado favorable e indiscutibe. Si así continúan, mejor para todos. En especial para el cajero del Eldense . • • • El Almería es una caricatura de lo que ha sido. Con todo, cualquier tiempo pa sado fue mejor . Si olvidamos que nosotros somos peores. Por más edad. Igual, igual que en la vida. • • • Muchas ya veían a Dauder en la «rue» . Y a otros muchos que no eran Dauder. Se salvaron por cuatro goles . • • • CANALES, el porterito Eldense, actualmente en el Castilla, de titular. Y con Lopetegui de suplente. Que ya es decir y hacer . • • • Y a propósito de Canales . Yo oí decir que si jugaba no sé cuántos partidos en el Castilla al Eldense le abonarían una cantidad . Y otra igual si pasaba al Real Madrid . Pues aquí va lo bueno . El año que viene, a partir de junio, Cana les pasa al Real Madrid . . Nos alegramos por el chaval y por la tesorería del Eldense. La pasada semana no estuve presente en la inauguración del lo cal social de la Peña Valencianis ta Unión Deportiva Elda. Pues bien, amigos . No fuí por ausencia de la ciudad, pero esto no es un obstáculo para festejar, alegrarme y felici tar a los hombres de fútbol base eldense, en el que, entre otros, destaca ese incom bustible deportista entendido por MATU. Y por muchos años, ya que el - éxito está asegurado. Los dirigentes lo garantizan así. Y así será. • • • El próximo día 26 , segundo de Navidad , saldrá un autocar con montañeros del Centro Excursio nista y del Club Alpino, que es el organizador, con rumbo al Valle de Tena, cerca de los Baños de Pan ticosa, en la misma frontera francesa . ¿Vienen ustedes con nosotros? Plazas todavía hay, y no necesi tan casi nada, ya que se pernoc tará y comerá en un refugio de montaña . El viaje y la manuten ción son baratísimos . El interés es mayúsculo. Anímate. Casi no necesitan equipaje, el sitio es bueno y la compañía agradable. En el Club Alpino se puede hacer la inscrip ción o a cualquiera de nosotros . Serán bien recibidos y vivirán unos días de montaña inmejorables . Y pueden esquiar en las pistas de La Malina. Carpintero CLÍNICA CANINA ~ HORARIO De lunes a viernes: 1 de 5 a 9 noche Sábado de 11 a 2 C/.’ Iglesia, 8 !frente a lg~sia Santa Anal Tel4fonos 5391950 · 53923 73 SE TRASPASA BAR PRECIO A CONVENIR RAZÓN: Telf. 539 51 32 1600 A SANTA CLARA Haga tres pedidos, uno de ne gocios y dos imposibles . Rezar durante nueve días nueve Ave marías. Mi smo sin tener te, se rán atendidos. Rezar con una vela encendida y dejar quemar . Publicar el noveno día. M. V. VENDO PISO en C/. Dr. Gregario Marañón, 9 ELDA Todo exterior Teléfono 5387543 1592 CORREO DE VALLE BALONMANO FEMENINO «La mejor afición de Elda» (con permiso de otras) 1. ª División Nacional Unión Alicantina, 19; C.B. Fem. Elda, 1 O A veces leo, aunque últimamen te no tanto, ensalzar a la afición que sigue al C.D. Eldense como «la mejor afición de España». Es to ya viene de años y pienso que tal vez cuando se acuñó la frase podía estar justificada, por el en- -tusiasmo de los seguidores, inase quible al desaliento, tanto si el El dense ganaba como si perdía por goleada, amontonándose en el an tiguo Parque de Atracciones o en el Estado Municipal, para aclamar a los jugadores azulgranas, cual quiera que fuera el rival de turno. Si esto fue cierto en algún tiem po, hoy es evidente que no es así, y que e~ta «mejor afición de Es paña» se ha empequeñecido y deshinchado, reducida a unos cientos de seguidores, que apenas si tapan trozos del cemento del Estadio, como se vio en el parti do contra el Almería, cuya victo ria era necesaria, y cuya derrota, de producirse, hubiera posible mente provocado un «crack» en el equipo deportivo y técnico, aun que después del 4-1 todo sean sonrisas y felicitaciones . SE VENDE PISO EN C/. BRIGADIER ALGA RRA 30-4. 0 DCHA. PETREL PRECIO: 1.550 .000 pt_as. Teléfono: 537 47 85 1600 / 1 GRACIAS ESPÍRITU SANTO A.M. J. Una afición que para acudir al Estadio precise de un gran acon tecimiento, como la presencia de uno de los grandes de Primera en el campo o una final de eliminato ria copera comprometida, no es una afición sino un conjunto de espectadores que pagan su asien to atraídos por el espectáculo, ni más ni menos que quien acude a un teatro para a asistir a la actua ción de una gran compañía, o a un cine para ver una famosa super producción rodeada de la más atrayente propaganda . Por todo esto, me gustaría de jara de emplearse ese tonto cliché de «la mejor afición de España», que nos pone en ridículo ante nuestros visitantes y al que po drían poner justificados peros otras aficiones deportivas elden ses, éstas sí entusiastos y presentes en las gradas, tanto en las ver des como en las maduras. J. B. L. SE VENDE PARCELA EN POLIGONO INDUSTRIAL CAMPO ALTO, 1.875 m. 2 RAZON: Tlf. 538 82 26 1598/601 ’’ LATIN CLASES PARTICULARES Teléfono 539 45 65 (tardes) Se temía por los diez primeros minutos, pues los errores que se cometieran podrían pesar todo el partido. Pero no hubo tiempo de cometer errores; nada más empe zar el partido, y atacando las ali cantinas, el equipo eldense se quedó con cuatro jugadoras de pista, lo que causó el parcial de 5-1 del comienzo . Luego, sin lle gar a jugar bien, se terminó el pri mer tiempo con el marcador en 8-4 . En la segunda parte se seguió sin controlar el partido, a pesar de que en defensa se estuvo un po co mejor. Alineación : M. ª Luz y Paqui; Cristina (1), Nieves (2), Loli (3), Rumbo, Pilar, Ochoa (1 ), Cari (3), Alfaro, Manoli y Tatiana. Juveniles: C . B. FEM . ELDA, 22; C.B. ELCHE, 7 La diferencia de goles pudo ser mayor, pero, a pesar de la flojedad del rival, las eldenses tuvieron errores, a causa de contagiarse del juego de las visitantes. Alineación: Mamen y M. ª Luz; Tatiana (1 ), Ana (3), M. ª Luisa , Cari (6), Te re, Manoli ( 1 ), Ochoa (7), M. ª del Mar (1), Cristina (3) y Salu. Cadetes: e.e. FEM. ELDA, 14; C.B. ELCHE, B Se consiguieron los dos puntos y se sigue manteniendo el lideraz go. La diferencia que se obtuvo al llegar al descanso , 9-3, sirvió pa ra ganar el partido a pesar de que en la segunda parte se jugó más alocadamente. Alineación: Encar ni y M. ª Sol; Joaqui (8), Cristina (3), Cuevas (1 ), Dolores (1 ), Ca ñada (1 ), Maeva, Reyes, M. • del Mar, Paqui y Ruth. Mañana sábado, visita Elda el lí der, Getafe. El partido dará co mienzo a las siete de la tarde, co mo viene siendo habitual. Las ca detes y juveniles se desplazan a Torrellano. • AIRE ACONDICIONADO • CALEFACCIÓN • FRÍO INDUSTRIAL INFORMACIÓN Y SERVICIOS: Colombia, 9 -Telf. 537 4709 PETREL SALONES DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA PRCFIL • . SAUNA • MASAJES POR H • MASAJES POR HIDROTERÁPIA • MAQUILLAJES Y DEPILACIONES • TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES C/. Avda. José Martínez González, 22 • (Gran Avenida) Teléfonos: 539 67 81 y 538 57 52 (provisional) ELDA FELICITA A SUS CLIENTES Y AMIGOS ESTA FIESTAS . 1601/ 03 lJNION IAlENCIANA ELDA (ALICANTE) AL HABERSE CONSTITUIDO EN ELDA EL PARTIDO POLÍTICO lJNION IAlENCIANA FELICITA AL PUEBLO DE ELDA LAS FIESTAS NAVIDEÑAS Y DESEA PARA TODOS SUS HABITANTES QUE EL AÑO 1988 RECOJA SUS MEJORES ASPIRACIONES DENTRO DE UN AMBIENTE DE PAZ Y CONVIVENCIA. VALLE DE ELDA/Pág. 7 DIOSES Nadie les reza ya a los dioses muertos; un silencio de siglos les sumerge en lagunas de tiempo irreversible; prisioneros del polvo, sólo un hombre arañado en el mármol o en la piedra. Los dioses de la espiga y la amapola, los dioses de las fauces escarlata ... ; como arboleda al viento, las plegarias, como trigo maduro que se inclina, las gentes a los pies de los altares ... ¡Lloremos por las manos temblorosas que imploraron prodigios y milagros, su compasión y su misericordia, a las pétreas efigies impasibles; el ciclo c·onsumado, un nuevo dios les derribó al abismo; ¡lloremos por las almas traicionadas, los dioses de los nombres , también mueren! CAROLINA GONZÁLEZ ANTOLOGÍA POÉTICA «Este recibe a los pecadores y come con ellos. (Lucas, XV. 1-10) ¡Oh Panal Divino!. ¡Oh qué dulzura! Mi Jesús, para el Hombre, Tú eres miel. Si te busca te encuentra el alma impura ¿qué serás para un alma limpia y fiel? El pobre pecador fue tu locura; fuíste siempre corriendo tras él, del pastor con la oveja, tu figura ha dejado, de Lucas, el pincel. No te importe si existen fariseos que critican tu gran misericordia con la oveja perdida y descarriada. Quedan siempre colmados tus deseos con la fiesta que se hace, allá en la gloria por un alma que vuelve, perdonada. SE VENDE SEAT 131 -1600 DIESEL, EN BUE NAS CONDICIONES. PRECIO A CONVENIR. SE ALQUILA PISO AMUEBLADO EN C/. ALICAN- TE. Telf.:5391518 1601 / ... T. Rocamora. Canónigo. SE VENDE FORO FIESTA XR2 NEGRO, MATRÍCULA A-AS PRECIO A CONVENIR Telf.: 5374813 (Llamar de 1.15 a 14.00) 1601 VENTA DE PISOS DE PROTEC CIÓN OFICIAL en calle Carlos Arniches, 36 4 habitaciones, salón comedor, 2 baños comple tos, cocina y galería. FACILIDADES 13 AÑOS Informa: MIGUEL CANO Calle Nueva, 11 (Mentha) -Teléfono 538.04. 72 ENTREGA DE LLAVES EN EL ACTO . .L VALLE DE ELDA/Pág. 8 RECORDANDO ELDA 18 FEBRERO (NÚMERO 234): El Instituto Nacional de la Vivien da concedía a la Cooperativa de Viviendas «San Francisco de Sa les» un anticipo de pesetas 26.639.045.80, con destino a la iniciación de las obras de la tercera fase y última de la barriada, que comprende 323 viviendas, Iglesia, Mercado y Escuelas. En dicha fa se estaba incluído un bloque de 1 O , pisos. Las viviendas de la primera fase se calculaba serían entrega das en el mes de mayo siguiente. • • • Y continuaba José Alfonso con sus estimables epístolas; en esta ocasión la tituló «Una representa ción que no llegó a chutar» y nos daba detalles de una representa ción de curtidos, muy interesan te, que le fue concedida por un fa bricante de Valls, la tierra «deis Xi quets», como él la llamaba; en los primeros tiempos la cosa fue co mo sobre ruedas pero poco más tarde dejó de servirle pedidos y cogió el tren a ver qué pasaba. ¡De silusión! El fabricante había desa parecido . Y terminaba así: «Lás tima de asunto, con lo bueno que era. ¡Indudablemente poseo una pata como para que me la empu te un ingeniero pecuario!» . SE VENDE RENAULT 5 EN MUY BUENAS CONDICIONES TELÉFONO: 5383236 1601 SE VENDE CAMADA DE PASTOR BELGA GROENEN DAEL Y TERVUEREN. EXCELENTES PERROS TELÉFONO: 537 4813 (Llamar de 1.15 a 14.00) 1601 Lea y propague ... Valle de Elda 1961 • • • El C.D. Eldense fue derrotado en el Almarjal por el Cartagena por 2 a 1 , en un encuentro que no me reció perder, según las crónicas, dejando constancia de un gran conjunto. El tanto azulgrana lo consiguió Asterio . El Eldense ocu- • paba el 5. 0 lugar con 24 puntos y 4 positivos, separándole 13 pun. tos del líder, Cartagena. Y la Unión vencía en el Parque al Minera por 1 a O, en un partido en el que destacó la mala precisión de los delanteros blancos frente al portal minero, ya que pudieron ha ber elevado el marcador a su fa vor considerablemente. Vicente Valero ~---------- SE ALQUILA PISO AMUEBLADO CÉNTRICO, CON TELÉFONO, TELEVISION, ETC. PROPIO PARA MAESTROS/AS, PER SONAL SANITARIO, ETC. PRECIO: 35.000 pesetas teléfono: 5389451 1601 SE VENDE PLAZA DE GARAJE CON CIERRE . 4 . 75 x 3 METROS EN C/ . FRRAY LUIS DE GRANADA fjunto a la Gran Avenida) PRECIO: 750.000 TELÉFONO: 5387077 1601 NECESITO PISO AMUEBLADO BUEN ESTADO, CÉNTRICO, URGENTEMENTE. TELÉFONO: 5373583 1601 SE NECESITAN APARADORAS DE MÁQUINA Y DE MANO PARA DENTRO Y FUERA. C/.RAMÓN GOEGÉ, 23 1601 1 CLÍNICA DENTAL 1 Dr. ANDRÉS NAVARRO RICO C/. José María Pemán, 12, 1. º B (al lado antigua Cruz Roja) 1588/602 Teléfono 539 11 32 1 DEMOGRAFIA 11 Inscripciones efectuadas en el Registro Civil de Elda: NACIMIENTOS Día 12 de noviembre 1987. Melani, hija de Pascual Albert Je rez y María del Carmen Pérez Carbonell. Día 17 .-Manuel, hijo de Manuel Antonio lbáñez Pascual y Cristina Encarnación Romero Mira . Día 18. -Segio, hijo de Antonio Máñez García y María del Carmen Martínez Monge. Día 1 9. -Aarón, de José María Durán Medina y Ana María Gon zález Poveda. Día 20. - Francisco David, de Francisco Pedrosa Jurado y Ana Almendros del Rey. Día 21 . -Alberto Adrián, de Ra món Andrés Azorín Corbí y María Paz Monzó Juan. Yavila, de Sal vador Payá Play Purificación Ma riano Leal. Día 23. - Cristina , de Pascual BVernabéu Abellán y María Encar nación Gras Aso . Día 24. -Manuelñ Alejandro, de Manuel Poveda Fernández y Lucía Nieves Escandell Martí. David, de Bernardino Jiménez Cutillas y . Asunción Alfonso Gómez. Día 25 .-Patricia, de Manuel Lorente Vicent y Laura González Luna. Alexandra, de Anton io Cre mades Pérez y Francisca Albújar Núñez . Jorge, de Roberto J. Oli ver Graciá y Ana María Martínez Perez . Día 26 .-Alejandra , de José Luis Samper Carpio y María Rosa rio Ortiz García. Leticia, de Fran cisco Amorós Martínez y Josefa González Juan. Luis Fernando, de Luis Fernando Busquiel Delicado y Elena Pareja Pastor. Día 28. -lván, de Francisco Ve liz Garrigós y Ana Herrero Jimé nez. Esperanza, de Luis Bañón SE VENDE CHALET EN CIUDAD VERGEL RAZÓN: teléfono: 5381776 1601 Martínez y Virtudes lñíguez Llor ca. Pilar , de Antonio Manel Gil De licado y Pilar Blanco Caballero. Día 29. -Francisco Javier, de José Constantino Nadal Vidal y Pi lar Moreno Rodríguez. Día 30. -Juen Carlos, de Fran cisco Deltell García y María Visi tación Esther Zammit Marcellino. MATRIMONIOS Día 20 de noviembre de 1987 .- Antonio Alonso Ruiz y María Soledad Gran Vidal. Día 21. - Francisco Ramón Mel garejo Gil y María Salud Galiana Bañón . Ramón Pina Fernández e Isabel Marhuenda Martínez. Día 22 . -Juan Corbí Carpena y María Giménez Beltrán. Día 27. -José Sánchez Eguída nos y María Pilar Fresneda Sán chez . Día 28 . - Francisco Lizán Gómez y Amparo Maciá Torres . Juan Luis Amorós Marcos y Ana María Gon zález Manzano. Lorenzo Mateo Delicado y Sacramento Roda Mar tínez. Luis Alberto Pérez Segura y María José Delgado Santos. DEFUNCIONES Día 21 de noviembre de 1987 .- Marcedes Martínez Mira, de 86 años . Día 23 . - Francisco Maestre Pa yá, de 64 años. Día 24. - Francisco Candelas Carratalá , de 87 años . Evaristo Fe rriz Albert, de 4 7 años . Día 26 .-Pilar Hernández Com pañ, de 96 años. Día 27.- Caridad Vélez Valero , de 82 añgs . Día 29.-Rosario Miralles Gran, de 85 años . Federico Tárraga Al cantud , de 68 años . RESUMEN Nacimientos Matrimonios Defunciones .. .... . SE OFRECE 23 9 8 SEÑOR, CAPACITADO PARA SUPERVISAR CALZADO DE SE ÑORA, CON 30 AÑOS DE EXPE RIENCIA Y VEHÍCUL_Q PROPIO. Teléfono: 53897 74 1601 ¡ATENCIÓN! ¡NO DE UN PASO MÁS Y NO SE CANSE! DISPONEMOS PARA ESTAS FIESTAS DE NAVIDAD Y FIN DE AÑO DE GRAN SURTIDO DE: BOLSAS COTI LLÓN, CARETAS, GORROS, PELUCAS, DISFRACES, SERPENTINAS, CONFETTI Y SERPENTINAS DE SPRAY Y GRAN SURTIDO DE ARTÍCULOS DE BROMA ANTONIO LLORÉNS AMAT Plaza Sagrado Corazón, 9 (Antigua Plaza Arriba del Ayuntamiento) Teléfono: 538 05 05 1600 /0 2 Los invidentes de la O.N.C.E. festejaron a su Patrona SE VENDE CASA El pasado domingo día 13 la de legación de la Organización Nacio nal de Ciegos de España, celebró diversos actos para festejar a su Patrona Santa Lucía. EN C/. CALLE ANDALUCIA. 30 INTERIOR IZQDA, DETRÁS DEL CAPRI (PETREL) . MUY BUENAS CONDICIONES Y SOLEADA. TELÉFONO: 537 35 66 1601 A las 9.45 de la mañana asis tieron a una Misa en la iglesia de Santa Ana, tras la cual tuvieron un desayuno, y a las 3.00 de la tar de participaron en la comida de hermandad celebrada en un cén trico restaurante. La fiesta finali zó con un animado baile en el mis mo local, desarrollándose todos los actos en el mejor ambiente de camaradería. SE VENDE PISO CALLE ROSALES, 1-3. 0 A (ESQUINA CHAPÍ) FACILIDADES Teléfono: 539 53 42 1601 SALÓN ROSA 6S SE OFRECE HABITACIÓN PARA CHICOS SOLOS CON LAVADO DE ROPA TELÉFONO: 5386889 1601 SE VENDE SOLAR DE 600 m 2 A ESPALDAS DE TROQUELADO FELIPE 1601 GUILLÉN Telf.: 5386569 DESEA FELICES FIESTAS y PRÓSPERO AÑO NUEVO 1988 A TODA SU DISTINGUIDA CLIENTELA C/ . RAMÓN GORGÉ, 8 1601 /2 SE VENDEN CACHORROS DE DOBERMANN DE DOS MESES Telf.: 537 51 05 1601 (de 1 a 3 ta rdes ) ............. AUTOMOV ILES J.FAllDJD-s.z •. -~~- PUNTO DE VENTA uAUDl-SEAT-VOLKSWAGEN EXPOSICIONES: C/. Reyes Católicos, 71 NOVELDA C/. El Salvador, 21 181 C/. Jacinto Benavente. 3 PETREL Teléfono: 5373996 OFICINA: C/. Lope de Vega. 86 NOVELDA Teléfono : 56013 99 MARCA Y MODELO SEAT RONDA DIESEL SEAT PANDA 40 SEAT 127 CL 4 P SEAT 131 1.6 SEAT 131 1.6 SEAT 124 con ITV SEA T RITMO DIESEL OPEL MONZA 3.0 OPEL MANTA 200i 125 OPEL CORSA 1.3 TR 5v PEUGEOT 505 SRD RENAULT 5 TL RENAUL T 5 TL confort RENAULT 4 TL RENAYLT 7 RENAULT 11 RENAUL T 20 GTD RENAUL T 18 GTS RENAUL T 14 GTS TALSOT 150 1.6 TALSOR 1 .2 LX CITROEN ax 19 GT FORO ESCORT 1.3 Gia FORO FIESTA 1.3 SMW 323i PORSCHE 924 1 .Si MATRICULA A- -AF A- -AS A - - P A - - M A- -J AA- -Z A - -AG A- -AJ A- -AH A --Z A- -K A - -Z A - - AC A- -K A - - AG A- -AD A- - W A - -Y A - - X A - - M A- -AL A- -AD A- -AN M- -OH M- -DL IMPORTE 680 .000 pesetas 550.000 pesetas 360.00 pesetas 275.000 pesetas 275.000 pesetas 80.000 pesetas 550 .000 pesetas 1.800 .000 pesetas 1.400.000 pesetas 725 .000 pesetas 900 .000 pesetas 290 .000 pesetas 460.000 pesetas 415 .000 pesatas 225 .000 pesetas 900 .000 pesetas 925 .000 pesetas 675.000 pesetas 575.000 pesetas 575.000 pesetas 175.000 pesetas 1 . 200 . 000 pesetas 750 .000 pesetas 1.500 .000 pesetas 1 . 750 .000 pesetas AUTOMÓVILES J. FANGIO, S.L. VALLE DE ELDA/Pág. 9 C.E.E. - SECCIÓN BILLAR 1 Torneo «Curtidos Antonio Esteve, S. A.», a tres bandas con handicap De los veinte jugadores que s_e inscribieron en la fase previa, que dan para disputar la fase final de este torneo los siguientes seño res: Callado, Miguel Ángel, Blas co senior y Vera, en el grupo A. En lo que se refiere al grupo B, quedan los señores Duró, i’!:lbert junior, ~acárcel y Pastor.· LICENCIADA EN FILOLO GÍA INGLESA Y TITULA DA POR LA ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS DA CLASES DE INGLÉS TELÉFONO: 538 29 43 1601/2 SE HACEN TRABAJOS DE BORDADO RAPIDEZ Y MÁXIMA CALIDAD Teléfono: 5384761 (Preguntar por Olvido) 1601 SE ALQUILA LOCAL 130 m 2 en el Barrio San José Llamar al TELÉFONO: 537 23 24 1601 SE ALQU 1 LA CASA PARA NEGOCIO O ALMACÉN EN EL CENTRO DE LA HUERTA NUEVA, CON LUZ Y AGUA Y TELÉFONO. PATIO Y TERRAZA. A DOS CALLES. TELÉFONO: 5384237 1601 GRACIAS SAN JUDAS TADEO F. N. G. El domingo fue clausurado el 1 Congreso Autonómico Entre el viernes y domingo de la pasada semana, se celebró en la Casa de Cultura de nuestra ciudad el !Congreso de Teatro Amateur de la Comunidad Valenciana, en el que han participado un total de 67 personas relacionadas con el mun dillo · del teatro de aficionados. El congreso fue presentado oficial mente, días antes, por el alcalde de la ciudad, Roberto García Bla nes, y el cconcejal de Cultura, Luis Torregrosa, junto con el asesor teatral del Ayuntamiento, Francis co Payá, que presid ió el equipo or ganizador del congreso. El acto de inauguración, en la tarde del viernes, estuvo a cargo de la directora general de Cultura de la Generalidad. En fechas sucesivas se desarro llaron las diversas ponencias pre sentadas al congreso, sobre te mas de actual interés para los gru pos de teatro amateur. Además, se celebraron diversas representa ciones escénicas, exposiciones de material de teatro y sesiones infor mativas. Entre loa suntos más importan tes debatidos figuraba el proyec to de estatutos para la Federación de Grupos Teatrales no Profesio nales . SE VENDE CHRYSLER 150-S EN BUEN ESTADO Teléfono: 5382257 (de lunes a viernes. Preferente mente de 7 a 8 tarde) 1601 SE VENDE TALBOT ESCORIAL MATRICULA A-AM CON 17 .000 KILÓMETROS PRECIO: 1.000 .000 C/.FRAY LUIS DE GRANADA Núm 55 - 2. º lzqda. 1601 SE VENDE MÁQUINA DE APARAR ALFA POR 50.000 Ptas. C/. FRAY LUIS DE GRA- NADA, 55 2. º lzqda. 1601 SE VENDE PARCELA DE 3.000 m. 2 a 4 calles Próxima al Club de Campo, con 1.200 m 2 utiles edificados dentro de dicha parcela POSIBILIDAD DE COMPRAR TODO O PARTE INFORMES: C A N O TLF. 538 28 43 1598/ ... VALLE DE ELDA/Pág. 10 Apuntes de la ciudad El «BOOM» de la construcción Estamos asistiendo en Elda, y no desde la semana pasada pre cisamente, sino desde hace bas tante tiempo, a un superextraor dinario «boom» de la construc ción. Por todas partes se ven obras en diferentes fases de rea lización: casas prácticamente ter minadas, en espera ya de unos in mediatos ocupantes, en las que la estructura generalmente de ce mento, levanta ya su airoso es queleto en cualquier vía urbana el dense, y, finalmente, otras que to davía son solares -por derribo de los edificios antiguos- en los que pronto veremos levantarse nuevas edificaciones. En fin, que podría mos quizá escuchar nosotros de algún visitante lo que los sevilla nos contaban hace algunos años de su ciudad cuando ésta estaba en pleno auge de desarrollo urba nístico. Decía, con su habitual gra cejo, que cuando a algún foraste ro le preguntaban si le había gus tado Sevilla, éste les respondía que «ya se lo diría cuando estuv ie ra terminada». Porque la verdad es que Elda, en muchos lugares o zo nas de su conjunto urbano, está adquiriendo una nueva fisonomía. Unas veces, por estos nuevos edi ficios que sustituyen a los anti guos o que ocupan lo que antes eran solares, y otras, por la labor urbanística municipal, que abre nuevas calles, inaugura nuevos espacios verdes, etc. Elda ya no es ni mucho menos la Elda de otros tiempos que hemos conoci do y esa crisis que afecta a tan tos sectores por lo visto no hace mella en el de la construcción, pues ésta sigue tan pujante e im parable como nunca. 1 v;¡,~p;¡~ªi1ti~ I SE OFRECE JOVEN DE 28 AÑOS DIPLOMADO EN SEGU ROS, INSPECTOR DE SINIESTROS CON 12 AÑOS DE EXPERIENCIA EN COMPAÑIA DE SEGUROS. PARA GESTORIAS, DELEGACIÓN, OFICINAS EN GENERAL. TELF. 5603606 1601 San Crispfn pasó sin pena ni gloria El pasado día 25 -domingo fue la festividad de San Crispín y San Crispiano, en otros tiempos día muy celebrado en Elda y con razones de sobra para ello, pues to que se trata nada menos que de los Santos Patronos protectores de nuestra primera industria, el calzado. Pero en esta ocasión, co rno en los últimos años, la festivi dad ha pasado sin pena ni gloria y pensarnos que serán muchos los que al leer estas líneas se entera rán del paso de ella. Y, sin embar go, repetimos, fue motivo de gran fiesta popular no hace tanto tiem po. Mientras que esta fiesta se ce lebró en su día, es decir, aunque cayera en día laborable -que se consideraba festivo y pagable parece que la gente la tuvo en cuanta y su celebración fue masi va. Pero desde que se trasladó al domingo siguiente, ello parece también que cortó los ánimos de los testeros de San Crispín, y ya casi nadie volvió a acordarse del Santo. Aunque en los periódicos de la provincia hemos visto que el ejemplo -el mal ejemplo- elden se no ha sido seguido por otras poblaciones zapateras, en Elche, -sin ir más lejos-, donde la fies ta ha tenido cumplida celebración . Pensamos que en Elda no abun dan tanto las fiestas de carácter eminentemente popular y que los Patronos de la industria del calza do bien merecen que nos acorde mos de ellos al menos una vez al año. A ver si ellos, a su vez, tam bién se acuerdan de la industria el dense y la ayudan un poco, que buena falta hace . ARGA -----------· SE PRECISA ALMACENISTA 1. ª ABSTENERSE NO CUALIFICADAS TELF.: 5392314 1601 REPRESENTANTE A COMISIÓN PARA ZONA DE LEVANTE NECESITA NUEVA EMPRESA DE FOTOGRAFÍA CON FUTURO INTERESADOS ESCRIBIR DE PUÑO Y LETRA, AD JUNTANDO FOTO DE CARNET, AL APARTADO 204 DE ELDA, MANIFESTANDO SUS APTITUDES. PREFERIBLE PERSONA EXPERTA, AUNQUE NO SEA DEL RAMO O JOVEN CON SERVICIO MILITAR COMPLIDO, DE TRATO AGRADABLE, DECIDIDO Y CON AMBICIÓN DE FUTURO 1598 BALONMANO PRIMERA NACIONAL C.B. Elda-C.E.E., 22; Maritim Puerto Cruz (Tenerife), 20 Alineaciones . -MARITIM : Ro sell y Caturla; Moreno 3, Martín 1, González, Díaz 1 , García 2, Amoe do 2, Ebinge, Santberg 11, Sesé, Sampedro. Por el C.B. Elda : Rizo y Conca; Herrero 1, Mazorra 5, Gómez 6, Castaños 1, Hernández - 1, Mostazo, Maldonado, Requena 3 y Calvo 5. Arbitraje: Rodríguez y Bejón de · Madrid, demasiados severos en la aplicación del reglamento . Pitaron 1 2 penaltis (ocho a favor de los ti nerfeños) y muchas exclusiones, algunas por simples contactos . Ambiente e incidencias: Entra da desalentadora en la polidepor tiva , ya que no se llegó ni a media pista. Con entradas como esta, flaco favor se le hace a la directi va en el aspecto económico, así como a los jugadores en el aspec to afectivo y de aliento. Comentario : Cuando parecía que se iba a producir la primera goleada en Elda, merced al buen juego de los eldenses, llegó la se gunda y el exceso de confianza se hizo patente en la pista. La moral que parecían haber perdido los ca narios reapareció sobre la pista y el desasosiego se apoderó de ju gadores y afición local, que veían cómo a un gol eldense contesta ban los tinerfeños con otro y así hasta los últimos minutos . Al final se actuó con cabeza y el gol final de Requena en el último segundo sentenció el encuentro . A desta car por parte local la garra y cora je de todos y el buen momento del meta Rizo . Por parte tinerfeña, el sueco Santberg que demostró en Elda que es uno de los mejores ex tranjeros en el balonmano nacio nal. Primera División Autonómica C.B. Elda-C.E.E., 24; C.B. Liria, 17 Afortunado debut de los elden ses en esta fase final de deseen- -so y buen partido de los hombres de Juanjo, sobre todo en defensa . . Esperemos que siga la racha y se pueda conseguir la permanencia . C.B. Elda: Juli; Manolo 5, Tende ro 6, Claros 5, Guillermo 3, F . Mi c.6 2, Pérez 2, Dani , Cerezo, Ja cobus y Ochoa 1 . Juveniles: MONTERRÍO, 13; C.B. ELDA C.E.E., 17 No cabe duda que los chavales de Segura están empezando a ju gar ahora; ¡qué pena no haber em pezado con Segura desde el prin- SE VENDE PLAZA DE GARAJE C/. José Maria Pemén (frente al antiguo Cine Gloria) RAZÓN: Teléfono 537 47 81 (De 2 a 3 tarde) 1594 cipio! C. B. Elda : Marcos y Cristó bal; Díaz, Juárez 3, Pedraja, Ruiz 5, Horacio 2, Soto 1, Alfredo 4 y Corbí 2 . Juveniles: C.B. TORREVIEJA, 24; TRENZA DOS VERA , 5 Nada que objetar a la clara y contundente victoria torrevejense, ya que hoy por hoy son superio res a los aldenses. T. Vera: Can tos ; Pedrajas , Vergara 1, Valero, J. _Carlos y Fernando 4. Cadetes: C.B. TORREVIEJA, 7; C.B . ELDA - C.E .E., 14 ¡Vaya campaña que están ha ciendo los «peques» del Pela! To dos los partidos que han jugado los han ganado . Y éste era uno de los más complicados que le que daba. C .B. Elda: Bofill y Tapia ; Pa terna, Isidoro, Marí 1, Maldonado, Julián 1, Vidal 2, Mariano 3, Is mael 7 , Reyes y Vergara. La próxima jornada El equipo de primera nacional no se desplazará a Lanzarote, que era donde le correspondía viajar, ya que la proximidad de las fiestas de Navidad ha impedido que se en contrase vuelo a Canarias . Ahora tendrán que llegar ambos clubs a un acuerdo o en caso contrario, será la Federación quien obligue a jugar en una fecha determinada. Quienes sí que jugarán serán los hombres de Juanjo, que se despla zarán a la vecina localidad de Pe trel, para disputar la segunda jor nada de esta fase de descenso, con importantes puntos en juego . Los cadetes y los dos equipos ju veniles viajarán a Alicante, para vérselas con el Inmaculada los ca detes, y con el Agustinos y Tec nisan, el C .B. Elda y Trenzados Vera, respectivamente. Trofeo Viajes Azor al máximo goleador Primera Nacional :’ Mazorra con 49 goles, seguido de Gómez con 39. Primera Autonómica: F. Micó con 28 goles , seguido de Tende ro con 19 . · Juveniles C .B . ELDA : Gran con 30 goles, seguido de Ruiz con 24. Juveniles T. Vera : Guillermo con 30 goles , seguido de Fernan do con 24 . Cadetes: Mariano con 65 goles, seguido de Ismael con 57 goles. E. Delfín GRACIAS ESPÍRITU SANTO J. s. Centro Excursionista Eldense SECCION MONTAÑA Domingo, día 20, Día de Hermandad Montañera Con tal motivo se celebrará el tradicional CONCURSO DE GA CHAMIGAS. La hora será a las 9.00 de la mañana, en el Parque de Montaña « Daniel Esteve» de Rabosa . La organización entregará a los concursantes, pertenecientes a esta sección, los ingredientes ne cesarios para la elaboración de las gachamigas . Terminadas las gachamigas y la prueba de las mismas, se proce derá a la entrega de los TROFEOS a los vencedores. Al mismo tiempo se procederá al acto de entrega de los trofeos a la MAYOR CONSTANCIA IN FANTIL a los niños : PABLO MAR TÍNEZ CÁNOVAS, MARÍA ISA BEL JURADO AVILÉS y DANIEL GANDÍA BARBERO . Por ambos motivos, esperamos la mayor asistencia . r---------, 1 * 1 :~· ~~t .l 1rT 1 1 1 1 En SAX, tel. 547 49 20 1 : TODA UNA GARANTIA EN : L IMPRENTA Y OFFSET _J -------SALA DE ARTE RESTAURANTE AMBIENTE SELECTO COMIDAS DE NEGOCIOS COCINA DE MERCADO Y TEMPORADA C/. Juan Carlos 1, 15 Tlf. 538 02 75 ELDA 1598/1609 ¡OPORTUNIDADI VENDO PISO EN ELDA RAMIRO DE MAEZTU, 6-3. ° C 100 m 2 . 4 DORMITORIOS FACILIDADES (Traslado urgente) Teléfono: 5388494 1601 SE VENDE FINCA FORMADA POR LOCALES EN BAJO Y ENTRESUELO Y VI VIENDA ENCIMA SUPERflCIE SOLAR 243 m2 EN FRAY LUIS DE GRANADA, 41 • · Teléfono: 5382074 1601 /2 REINAUGURACIÓN (~ • ENERO 1988 • 1601 centro 1ntormat1ca elda SENSACIONAL OFERTA DE NAVIDAD ORDENADOR PC-COMPATIBLE DESDE: 114.000 ptas. CON MONITOR MONOCRÓMO ALTA RESOLUCIÓN TURBO (4’77 Y 10 MHZ) RELOJ Y CALENDARIO CON BATERÍA RATÓN Y JOYSTYCK 1 AÑO DE GARANTÍA 5 AÑOS DE SERVICIO TÉCNICO TODO ELLO EN: CENTRO INFORMÁTICA ELDA C/. JAIME BALMES, 26-ENTLO. 6 • TELF. 5395004 -ELDA 1600/1601 VALLE DE ELDA /Pág. 11 INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López Del frío al calor La victoria del Eldense frente al otrora fuerte Almería nos cogió de sorpresa, sobre todo por lo abul tado del tanteo, que por otra par te fue merecidísima. El Eldense mostró otra cara, otros méritos y, sobre todo, fue más decidido y decisivo. Ganar siempre es agradable y convincen te, además de indiscutible. Que si ga la racha. Mucho ponía el Eldense en jue go tras tantos traspiés, dudas y vacilaciones, amén de derrota tras derrota . Pero todo eso es historia y por lo tanto para el olvido. Pero para el Eldense se ha le vantado otra polémica que, ser verdad, en nada le beneficia, sino todo lo contrario . Árbitros de es te año y jugadores del pasado les acusan de falta de «atenciones», y esto es grave. De cosas que tengan repercu sión sobre la falta de formalidad por parte de nuestros dirigentes, quien se perjudica más es el nom bre del Deportivo y también de nuestro pueblo. Por eso, celebra ríamos que todo sea incierto, o se corrija la mal hecho hasta estos instantes . Además, no lo toleraría la afición a la que, por otra parte, no se le tiene en cuenta, ni siquie ra se le consulta . Y esto también es importante y grave, pues has ta la fecha, todos los presidentes han dado cuenta de sus actos, y todo lo han hecho por y para el buen funcionamiento de nuestro equipo representativo. GRACIAS ESPÍRITU SANTO M. l. M. LO INMEDIATO Pasado mañana, ante vísperas de las entrañables Navidades, vi sitamos al Linense, que siempre fue equipo rival del Eldense, y vol vemos a encontrarnos en su feu do en partido importante para el Eldense que, de puntuar, consoli daría su nota positiva del pasado domingo y tomaría confianza pa ra recibir el día tres de año nuevo al importante Levante de Valen cia, que es un serio aspirante al as censo que hace unos años perdió por razones internas. Como veremos, para el Eldense son dos partidos de verdadero in terés, que debe resolver de la for ma más conveniente. Dauder es un hombre que anda no muy fir me en su puesto y por lo tanto es el más interesado y el que más tie ne que ganar o que perder. Pero mucho más importante es para la Directiva , o mejor, para Juanjo Loperena, sobre el que más cerca está la «espada de Damo cles» y víctina o héroe de aquí tie ne que salir. Así anda el fútbol eldense por caminos variantes ya que tanto golea como es goleado . Algo fa lla o acierta, y en estas confron taciones ha de resolverse la actual papeleta . SE TRASPASA MESON RESTAURANTE ’’ PEPE ,, POR NO PODERLO ATENDER BUENA CLIENTELA -CENTRICO TLF. 539 01 74 16 01 /2 Viaje al Liceo de Barcelona • Se asistirá a las óperas «Cavallería Rusticana» y «Pagliacci» La segunda de las óperas pro gramadas para el día 27 de di ciembre en el Teatro Liceo de Bar celona, es «Pagliacci», original de Ruggero Leoncavallo, estrenada en 1892, y que, aunque no se re presenta ya muy a menudo, brin da una serie de arias que son nú mero obligado en conciertos y re citales. «Payasos» narra las trage dias que- también alcanzan a los actores, aun cuando muchas ve ces hayan de reír en escena, ocul tando sus lágrimas . En el preludio de la ópera, aparecen los temas musicales principales: el de la apa rición de los comediantes, el del culpable amor de Nedda y Silvia y el tan conocido «ride , pagliacio», que expresa los celos de Canio . La acción se desarrolla en un pueble cito de Calabria, al que ha llegado un teatro ambulante, con motivo de la fiesta de la Asunción. Los có micos (llamados payasos en Italia) son Canio y su esposa Nedda, To- CLASES PARTICULARES DE MATEMÁ TICAS, FÍSICA y QUÍMICA B . U.P. y C.0 .U. por licenciado en Ciencias Físicas Grupos reducidos Teléfonos 5375386-5385866 1596 -98 nio y Pepe . Las atenciones de To- • nio con Nedda despiertan los ce los de Canio, aunque aquélla re chaza el amor de Tonio, pues en realidad está apasionadamente enamorada de Silvia, campesino del pueblo, que le propone huír con él. En el segundo acto, Canio descubre la traición durante la re presentación de «Arlequín y Co- - lombia» y apuñala a Nedda y des pués a Silvia, tras lo cual finaliza la obra, mientras que la orquesta hace resonar el tema de los celos . • La primera de las obras progra madas es «Cavallería Rusticana», de Mascagni, de la cual ya dimos un resumen argumental en nues tro número del día 4. Todavía queda alguna plaza dis ponible para este viaje al gran tea tro del Liceo, organizado por «Amigos de la Ópera», con entra das garantizadas, pudiendo reser varse plaza para el mismo en Via jes Azor, de Elda o Alicante . ¡¡OCASIÓN!! POR TRASLADO SE VENDE ÁTICO MUY CÉNTRICO EN CA LLE JOSÉ M. ª PEMAN. MÁS DE 100 m2 Recien pintado Teléfono: 5384444 (de 8 a 31 1600 /1 SE VENDE PARA BAR O RESTAURANTE, CAFETERA R~lI C: 1 LI DE TRES GRUPOS ERROGACIÓN, MOLINO, DOSIFICADOR, TERMO, MURAL EX POSITOR FRIGORIFICO, ARMARIO FRIGORIFICO DE 1.500 LITROS, GRANIZA DORA DE TRES DEPÓSITOS uGRANITA», LAVAVASOS INDUSTRIAL, COCINA INDUSTRIAL uANGELO POu,FRBDORA Y BARBACOA INDUSTRIAL .· uMOVIL FRIT» , HORNO A CONVERSIÓN, HORNO MICROONDAS INDUSTRIAL, CORTA DORA DE FIAMBRES , TOSTADORA LIBRO DOBLE , FABRICADOR DE CUBITOS, BARRA FRIGORiFICA CON VITRINA DE CUATRO METROS, PILÓN, MOBILIARIO , TODO REVISADO IMPECABLE. TELÉFONO: 537 36 22 (Meli) 1601 NO BUSQUES MÁS ... TENEMOS EL MEJOR REGALO PARA ESTAS FIESTAS CONOZCA NUESTRA OFERTA-NAVIDAD-REYES MÁQUINA DE ESCRIBIR ELECTRÓNICA CONECTABLE A ORDENADOR COMO IMPRESORA - CORRECCIÓN AUTOMÁTICA - CENTRADO DE TiTULOS -VARIOS TIPOS DE LETRA - TABULACIÓN DECIMAL Y POR SÓLO 44.999 . + IVA llDllDllll FRANCISCO SEV A VENTA Y SERVICIO TÉCNICO: C/. GENERAL MONASTERIO, 170 • TELÉFONO: 5393446, VALLE DE ELDA /Pág . 12 La exposición de grabados de Goya, todo un gran éxito Desde el miércoles día 9 está abierta al público en el Aula de Cultura de la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia esta interesan tísima exposición, en la que se re coge toda la obra en grabados del genial pintor aragonés, el gran pre cursor del arte moderno . La exposición, que ocupa cua tro salas del Aula de Cultura, ha sido un verdadero éxito (y conti - núa siéndolo a la hora en que se redactan estas líneas) entre el pú blico eldense, especialmente du ·rante los fines de semana). La muestra cumple perfecta mente el propósito que la Funda ción «Juan March» se fijó al selec cionar estas obras y decidir su montaje: dar a conocer, dentro y fuera de España, uno de los aspec tos más originales y característi cos de la creación artística de Go ya . Como complemento de las cuatro colecciones de grabados que se exhiben, sa proyecta a lo largo de las horas de exposición un interesante audivisual sobre la vida y la obra de Francisco de Go ya . Además , se presenta un catá logo, esmeradamente editado, en el que, junto a reproducciones de los grabados, se da una explica c ión del sentido -muchas veces intrincado- de los mismos y un esquema de los acontecimientos históricos y de la vida artística, li tearia y científica en la época del VENDO PISO en MONÓVAR C/ . SAN BLAS FACILIDADES DE PAGO Teléfono: 539 59 76 SE ALQUILA LOCAL 130 m2 C/. Valencia, 4 -ELDA PROPIO PARA ALMACÉN O SIMILAR Teléfono 538 73 65 VENDO PISO C!. Carlos Arniches. TODO EXTERIOR . 4 DORMITORIOS . MUCHAS FACILIDADES Teléf .: 539 59 76 1 5 9 8 GRACIAS ESPÍRITU SANTO M.M.M. pintor . Finalizado con un apéndi ce sobre las técnicas del grabado. Como ya publicamos en un nú mero anterior, al anunciar la mues tra que ahora comentamos, los 222 grabados que se exh iben co rresponden a cuatro series: «Ca prichos» (80 grabados) , «Desatres de la guerra» (80), «Tauromaquia » (40) y « Proverbios, disparates y sueños» (22). La primera de ellas aborda temas que en su día se consideraron poco menos que prohib idos , por contener acusa ciones concretas sobre persona jes y sucesos contemporáneos. Los «desastres », la serie más dra mática, refleja la visión del pintor sobre la guerra, la muerte , el hom bre y la miseria . En la serie «Tau romaquia », Goya tenía ya 70 años de edad y recogió en sus graba dos escenas del toreo en todos sus aspectos . Finalmente , los « Disparates », los grabados más difíciles de comprender, son obras de las vejez del artista , de carác ter onírico , como de insomnio. La exposición cont inúa abierta hasta el lunes día 28 del actual, pudiendo ser visitada de 6.30 a 9 .00 de la noche , todos los días laborables . Aparte de este horario normal, está previsto la realización de visitas a otras horas para gru pos, colegios, etc. , previa concer tación. VENDO PISO en Avda. de Chapí (frente FICIAI 120 m2 4 DORMl TORIOS1 BAÑO Y ASEO. FACILIDADES DE PAGO. TELÉFONO: 539 5916 OCASIÓN VENDO COCHE PEU GEOT 504. GASOLINA A-V EN BUEN ESTADO 350 .000 Ptas. Verlo en: C./ Bolivia, 6 Bajo Dcha . Teléfono: 538 43 60 1599 SE VENDE PISO En Avda, Chapí, 41-4. 0 TELÉFONO: 5386804 COMPRO CHALET O CASA DE CAMPO 5-8 millones. PREFERIBLE LOMA BADA O SALINETAS Telf .; 5380346 1600 SQUASH CLUB - GIMNASIO MEDIC SPORT -GIMNASIA MANTENIMIENTO -AEROBIC - YOGA -YUDO -KARA TE -FULL CONTACT ASISTENCIA MÉDICA PERMANENTE . CONSULTAS DE TRAU MATOLOGÍA , REHABILITACIÓN , PEDIATRÍA Y NUTRICIÓN DIETÉTICA PRACTIQUE DEPORTE Y MANTÉNGASE EN FORMA PARA CUALQUIER INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 537 3511 O EN LAS MISMAS INSTALACIONES SITAS EN C/. JUAN SE BASTIÁN . ELCANO, 4. PETREL (ANTIGUO CINE GOYA) . SE PRECISA PARA SALA DE BI NGO C.D. ELDENSE (ANTONIO MAURA, 19) SEÑOR,TAS, MAYORES DE 18 AÑOS PARA LOCUTORAS VENDEDORAS Llamar al teléfono 539 05 94 O PRESENTARSE EN LA SALA DE 5 A 7 1585 .•. VALLE DE ELDA/Pág . 13 MUEBLES LOZANO Baloncesto ES MAS BARATO Dormitorio de matrimonio, clásico, desde . . . . . . . . . 110.000 Comedor completo, clásico (mesa ovalada y 6 sillas) 110.000 Tresillo completo, clásico, terciopelo, madera vista desde 42.000 Dormitorio matrimonio, moderno, desde . . . . . . . . . . 55.000 Comedor completo, moderno (mesa y 6 sillas) desde . 69.000 Dormitorio juvenil color natural (o cualquier color) desde 30.000 Dormitorio juvenil conjunto puente nido, desde . . . . . 45.000 Librería salita 1,50, una mesa y 4 sillas, desde . . . . . 36.500 Tresillo completo, moderno, desde . . . . . . . . . . . . . . 30.000 Sinfonier 7 cajones, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 .000 Somier láminas 1,35 desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.000 Somier láminas 0,90 desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.000 Colchones, los mejores precios, con la garantía FLEX y PIKOLIN PARA VOSOTROS, NOVIOS, OS GUARDAMOS LOS MUEBLES RESPETANDOOS PRECIOS ABRIMOS SÁBADOS TARDE C/. Juan Ponce de León, 7 y Santa Bárbara, 25 (frente Mercadillo) Teléfono 53867 39 FOTO-ESTUDIO ERNES REGALA 1 CARRETE Y AMPLIACIÓN 20 x 25 COLOR AL REVELAR SU CARRETE OFERTA VÁLIDA DESDE 20 COPIAS 1583/ ... En líneas generales el C.B. EL DA volvió a triunfar en los diferen tes frentes en los que sus equipos disputaban sus encuentros. Los marcadores que se registraron fueron los siguientes: Cadetes: C.B. ELDA-FIRALACANT con tra Grupo Mustang, suspendido por las inclemencias metereológicas. C.B. Elda, 39; Ilicitano, 60 Provincial: C.B. ELDA-TABARCA contra Pi lar de la Horadada, suspendido por la incomparencia de los juveniles contrarios . Juniors: C.B. Elda-Promotora las Hadas, 84; Pilar de la Horadada, 31 Seniors: C.B. Elda-Tabarca, 61; Pilar Hora dada, 29 La jornada, celebrada nueva mente en Petrel, comenzó mal. El equipo visitante no hacía acto de presencia y daba muestras de su falta de interés, al no presentar a su equipo juvenil. La Federación tomará las medidas necesarias. El segundo encuentro terminó con 53 puntos de ventaja que po nen de manifiesto lo que sucedió en la pista . Los de Promotora las Hadas, sin esforzarse en ningún ¡ORDÉNATE! kf ._ AVDA. ALFONSO XIII, 74 momento, resolvieron el encuen tro con comodidad. El partido, en sus primeros 20 minutos, fue un paseo; los segundos 20 minutos • fueron aburridos de solemnidad . El partido Seniors fue práctica mente un calco del anterior. El equipo de Pilar de la Horada sólo desplazó dos jugadores de esta categoría. Por lo tanto fueron nue vamente sus juniors los que se de bieron enfrentar a los de Tabarca. El partido fue un pequeño de sastre, ya que era imposible jugar un baloncesto medianamente se rio. La próxima jornada, comienza la segunda vuelta en la categoría de 1 . • Provincial. Los resultados de esta primera vuelta no pueden ser más satistactorios. Los juveniles de Tabarca marchan en primer lu gar de su competición. Los juniors con una sola derrota se sitúan en el segundo puesto de su catego ría; los seniors igualmente mar chan en segundo lugar . Espere mos que esta segunda vuelta sea más satisfactoria y todos los equi pos del C.B. ELDA consigan el pri mer lugar. El próximo sábado visita nues tra ciudad el equipo alicantino de Ciudad de Asís. Los encuentros se celebrarán en la Pista Polideporti va Municipal siempre que los des perfectos sufridos hace dos sema nas estén ya resueltos. SUERTE A TODOS. ¡PARA QUE TE ORDENES! VALLE DE ELDA /Pág . 14 ,._)~ s ª~ª~i u ~ 1tt~ cHAAL51’s .ut .-1udft lllUL CtlblL · ,!11!!_·~ ,,.oos UH’’’ r=_~~ J--~ . ’ COMERCIALES Información y ventas: :~ ~ u 1 • • PARCELAS Y LOCALES CIUDAD JARDIN • • [!,¿:) )J@f;,sf;.s~üt: . • FACILIDADES DE PAGO En la propia urbanización: Chalet piloto incluso . Sábados, domingos y festivos: W 539 59 76 EMPRO, S.A. ¡ESTA ES SU OPORTUNIDAD! Todos los domingos, en uRadio Elda», de 11 a 11.30, «EMPRO» SORTEA, UN CUARTO DE MILLÓN de pesetas JUANA CÁCERES POVEDA, RECIBIENDO EL PREMIO DEL PADADO DOMINGO VA LLE DE ELDA/P ág . 15 TEATRO· CASTELAR Emocionante ESTRENO MASTERS DEL UNIVERSO por Dolph Lumgren y Franck Langella (TODOS LOS PÚBLICOS ! CINE CERVANTES Emocionante ESTRENO LA LOCA HISTORIA DE LAS GALAXIAS (ESPACEBALLS) por Mel Brooks y John Candy (Todas los públicos) CINE REX w 5380430 Sala equipada con sonido DOLBY STEREO Divertido ESTRENO : LOS ROMPE CORAZONES por Nick Mancuso, Peter Coyote, Carol Wayne y Kathryn Harrold . Si sus amigos fuesen tan perfectos como extraños ... COMPLEMENTO cine 111 SENSACIONAL ESTRENO UNA HISTORIA DE MUJERES SIN HOMBRES. La obra cumbre de FEDERICO GARCIA LORCA 11inM MARIOCAMUS IRENE GUl’IERREZ CABA • FWRINDA CHICO ENRIQO CARBAILEIRA J ANA BE LEN º’’’’’’ (NO RECOMENDADA MENORES DE 13 AÑOS) VENDO SERRADORA de CINTA 70 cms. Y REGRUESADORA con PLATO de 40 cms. 1599 / ... TELÉFONO 5375773 VALLE DE ELDA/’Pág. 16 (TODOS LOS PÚBLICOS) Asociación Lucha Contra el Cáncer La junta local de esta Asocia ción comunica a sus amigos y cooperadores que, con motivo de las obras de ampliación que se es tán realizando en el restaurante de la FICIA, la cena que todos los años se celebraba en dicho esta blecimiento la noche de Reyes queda trasladada al 13 (sábado noche) de febrero, «Día de los Enamorados». PRENDAS DE PIEL SEÑORA Y CABALLERO PESDE 14.000 PTS. ESTAMOS EN PLAN DE OFERTA 1 Rodríguez Fornas, 4, 2. 0 1zqda . (Paralela al Campo de Fútbol) Teléfono 53901 58 • ELDA 1595 ATENCIÓN FABRICANTES DE BOLSOS SI ESTÁN INTERESADOS EN RETALES DE PIEL COSIDOS LLAMEN AL TELÉFONO 5371307 1597 A SANTA CLARA Haga tres pedidos, uno de ne gocios y dos imposibles. Rezar durante nueve días nueve Ave marías. Mismo sin tener fe, se rán atendidos. Rezar con una vela encendida y dejar quemar . Publicar el noveno día. C. C. A. CINE REX A PARTIR DEL MARTES DÍA, 22 DE DICIEMBRE 11·:~ rr.01.lrn~ ~ Jon 01mon·u~ 1111.1111 Paul ~~r~omn • P!IEr Willer Nm1 llllD• Rolo~•·· ~a1111 rnr11¡1. RDDll COI. !orlwoo! Smlll M11utl l trm•11w m ~asi hlEio~ris•m1o1cmR011~1c~~..a1l Jisl iamo f~J~w1 lruk J . Urrns le • HDllllCll~ ms1~~TJ11 PGH He~ Se111 ,..., ...... ~ P!illO~ílD~ IJICHl~ll Jin Oa1im l..t: ¡ 1sU111•PCK l~war~ N u me1e r .. M1c h u l M iner • riilinml).: ~R Am Scbm1dl•u1P.1mlP06 Paul Vir~~em , . oo~ • ¡)f’i:!i1 • ~LL- ~ La película de las NAVIDADES en toda España SE VENDE PLANTA BAJA Y PISO CONJUNTAMENTE • SITOS EN CALLE SAN BLAS, 5 (Detrás del Edificio Elda) Llamar al Teléfono 53847 50 (Horas de trabajo) 1594/... . e. Nuevo Opel Kadett LS 5 puertas. Le gustará su línea. Le gustará su precio. COOC5ionarieo0ficiai.s OPELB Mejores por experiencia CÓMPRELO HOY Y EMPIECE A PAGARLO DENTRO DE DOS MESES MOTOR ELDA, s.a. CONCESIONARIO OFICIAL Antigua Carretera Madrid-Alicante, Km. 377’5 -Teléfono 537 4311 0361 O Petrel 03600 Elde VISITE NUESTRA NUEVA EXPOSICIÓN EN C/. Jardines, 17 • ELDA • Tel. 539 40 91 ABIERTO SÁBADOS C.E.E. ACTIVIDAD ES Continuando con la normativa previamente establecida, la enti dad C.E.E. viene desarrollando to da una serie de actividades de las que, si perjuicio de ampliarlos en el momento oportuno, hoy les va mos a adelantar algunos datos. ASAMBLEA En la últimamente celebrada se adoptaron importan tes acuerdos. Dejamos constancia de los mismos: a) Compra de 3.500 metros cuadrados junto a las piscinas, pa ra destinar a jardines-merenderos. b) Ampliación de 400 accio nes de venta aplazada hasta seis años por la C.A.A.M., para cons truir pabellones cubiertos . ········---Nuevo presidente de la Comparsa de Piratas En amable «Saluda», Fernando Pérez Rico nos participa haber to mado posesión del cargo de pre sidente de la Comparsa de Piratas de nuestras Fiestas de Moros y Cristianos. Agradecemos su atención y le deseamos muchos éxitos en su nuevo cometido. FRONTENIS Con toda normalidad se vienen disputando todas las jornadas las partidas correspondientes al Tor neo Social 1987-88 , 11 Trofeo FIS CHER. En semanas sucesivas va mos a facilitar la situación actual en las diferentes categorías: Pri mera A y B, segunda B y tercera A y B. A partir de la publicación de lo que antecede, ya normalmente se guiremos el desarrollo semanal de las partidas. Vocal de Prensa del C.E .F VENDO CHRYSLER 180 DIESEL MOTOR 40.000 Km. PERFECTO ESTADO TELÉFONO: 5370521 1601 SE ALQUILA ~椀縀椀✀䴀漀縀縀爀縀ꄀ縀㨀 FÁBRICA. INTERESA DOS: LLAMAR AL TELF. 5383078 1601 SALÓN DE PELUQUERÍA Mari Carmen LES DESEA QUE PASEN UNAS FELICES FIESTAS Y PRÓSPERO AÑO NUEVO A TODA SU CLIENTELA 1501 Calle Aragóri, 34-PETRE~ GABINETE DE ESTÉTICA MARI BEL les ofrece sus servicios en AVENIDA DE MADRID N. 0 1. 2 . 0 A LO ÚLTIMO EN DEPILACIÓN: LA NUEVA DEPILACIÓN ELEC· TRÓNICA DEFINITIVA. SIN PINCHAZO , SIN DOLOR • Depilación cera fría y caliente • Limpieza de cutis · • Tratamientos de acné • Tratamientos corporales y masajes 1601 102 Teléfono 537 38 21 VENTA PLAZAS DE GMAJE EN A VDA. DE LAS OLIMPÍADAS, NÚM. 13 Por poco más de lo que paga de alquiler usted puede tener una plaza de garaje en propiedad. Pagos mensuales desde unas · 13 . 000 Ptas. Información: MIGUEL CANO C/. Nueva, 11 (Mentha) · Teléfono 538.04. 72 Constituido en Elda el partido 11Unión Valenciana» Recientemente ha quedado constituido en nuestra ciudad el partido «Unión Valenciana», cuya sede oficial, sita en la calle de An tonio Maura, número 26, entre suelo, será inaugurada oficialmen te el próximo día 9 de enero. Actualmente se procede al acondicionamiento de dicho local, a cuya inauguración asistirá en la fecha indicada el Comité Ejecuti vo regional de dicho partido , inte grado por representantes de las provincias de Alicante, Valencia y Castellón. ------------ Plan de ayudas a Programas Culturales de la C.A.A.M. Dentro de Plan de Ayudas a Pro gramas Culturales con Institutos de Bachilleratos y Centros de For mación Profesional, que la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia va a desarrollar durante el curso es colar 1987 /88, con una dotación de 1 O millones de pesetas, está previsto el desarrollo en nuestra ciudad de los programas siguien tes: En el Instituto de Bachillerato «Azorín»: «Técnicas audiovisua les». En el Instituto de Formación Profesional «La Torreta» : «Ondas culturales». En el Centro de Educación Es pecial «Miguel de Cervantes»: «Taller de Horticultura». SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A PRO FESORES O SIMILARES. Zo na FICIA-AMBULATORIO TELÉFONO: 538 77 09 1601 /2 SE NECESITA DIBUJANTE DE DISEÑO GRÁFICO. GRÁFICAS TORTOSA C/. La Huerta, 116 •PETREL Teléfono: 5370684 1601/2 Margarita Rodríguez, Mención Honorífica en la final del Concurso Nacional de Piano El pasado fin de semana se ce lebraron en Getafe (Madrid) las pruebas correspondientes a la fa se final del concurso nacional de piano «Royale», en las que parti cipó, en representación de la Co munidad Valenciana, la niña de El da Margarita Rodríguez, de 1 2 años de edad, estudiante de pia no en el Conservator io «Ruperto Chapí» eldense. · En los referidos ejercicios fina les, Margarita Rodríguez obtuvo una mención honorífica, tras inter pretar brillantemente la pieza de li bre elección (un vals de Chopin) y la pieza obligada (de Bach) . Nuestra enhorabuena . SE VENDE PISO 4. 0 CON ASCENSOR, EN CALLE MAGALLANES. TRES DORMI TORIOS, SALÓN-COMEDOR, SALITA, COCINA Y BANO. MUY SOLEADO TELÉFONO: 538 59 76 1601 SE VENDE TERRENO EN TÉMIN9 DE SAX, PAR CELA DE 4.300 m CON AGUA ABUNDANTE: PARAJE «EL BO QUERÓN» CERCA CARRETERA GENERAL. TELÉFONO: 547 48 55 1601 / 2 SE VENDE PISO C!. MURCIA 42 piso 2 . 0 B PRECIO: 3.400.000 pesetas (Construcción seis años) TELÉFONO: 539 38 38 1601 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO RAZÓN: PORTERÍA EDIFICIO ELDA. TELÉFONO: 5385687 (De 2 a 4 y de 8 ~n adelante) 1601 REPARACIONES Y VENTAS DE MÁQUINAS DE ESCRIBIR, CALCULAR, FOTOCOPIADORAS Y REGISTRADORAS. , MOBILIARIO, SILLERÍA Y DEMÁS ACCESORIOS DE OFICINA ¡ C/. Navarra, 22 • Teléfono 5383010 • ELDA · 1580 VALLE DE ELDA/Pág. 17 PUBLICACIONES RECIBIDAS «Villafranqueza. Guía Industrial y Comercial año 1987» Bajo la dirección del cronista de la antigua villa del Palomó, hoy Vi llafranqueza, se ha editado una interesante publicación con el títu lo que encabeza estas líneas, en la que se recogen los aspectos más descollantes de esta pobla ción, como puede deducirse de la enumeración de los artículos com prendidos en esta Guía: «Apuntes históricos de Villa franqueza», «Villafranqueza -Año 1986 . Organización, guía indus trial, comercial y callejero», «Guía industrial y comercial de Villafran queza 1987», «Callejero y núme ro de viviendas», «Asociaciones y clubs», «Fiestas, costumbres y gastronomía», «Resumen estadís tico actual». Estos artículos van acompañados, además de por nu merosas fotografías y planos, en tre los que podemos destacar el mapa de la región valenciana en 1784 destacando la importancia de la villa, el plan general munici pal de ordenación urbana, un gran desplegable a escala libre con el plano de la población actual y, fi nalmente, el mapa del plan gene ral de ordenación de Alicante, a cuyo Ayuntamiento pertenece ac tualmente Villafranqueza . Vicente Fillol y sus colaborado res han realizado una excelente edición con atractiva impresión en colo r, proporcionando a sus con vecinos un valioso documento so bre su villa. VENDO PARCELA CO N LUZ Y AGUA -CAMI NO ASFALTADO EN LAS SALI NE T AS DE NOVELDA a 5 minu tos 1598/99 de ELDA Tlf. 53 8 38 91 C/. JA RDINE S, 23 uBOLETÍN FESTERO N. º 37» Con la irregularidad de aparición natural en una publicación trimes tral, sin sujeción a fechas exactas, nos ha llegado el número 37 del Boletín Festero (publicación inte rior de la Junta Central de Com parsas de Moros y Cristianos de Elda) que en sus cuatro páginas en folio, henchidas de noticias teste ras, sirve para mantener vivo el espíritu de los Moros y Cristianos entre las últimas Fiestas de junio 1987 y la «Media Fiesta» que se celebrará en el próximo mes de enero. Entre las habituales seccio nes dedicadas a hacerse eco de las actividades de las comparsas, destacamos el recuadro ocupado esta vez por el pregonero de las fiestas, Emilio Romero, con moti vo de haber sido galardonado con el premio Ateneo de Sevilla 1987 por su novela «Tres chicas y un forastero». Entre los actos comparsistas a los que nos hemos referido antes, se hace historia de la celebración del del proclamación de Abande radas y Capitanes 1987, la Cena Zíngara , en que la se hacía entre ga de las «Z» de oro , la proclama ción de Capitanes y Abanderadas de Moros Musulmanes con la ben dición de la nueva bandera y el Concierto de Música Festera por la Banda de Santa Cecilia ; los des files elde nses en el C .l.R. de Ra basa con ocasión del Día de las Fuerzas Armadas y la entrega de los Moros y Cristianos de Plat a. Se cierra el Boletín c o n una s «Letras de luto » en m emor ia de los comparsistas desaparecidos en los últ imos meses y los «T ele gramas festeros» , r áp i do desfi le de noticias relacionad as con la s comparsa s. DESCALCIFICACIÓN FIL TRAMOS Y ELIMINAMOS LA SUCIEDAD Y LA CAL QUE LLEVA EL AGUA Teléfono 5385 198 -538534 1 • ELD A ENRIQUECEMOS EL AGU A DE SU HOGAR • EV ITANDO CO MPRAR A GUAS MINERALES • PROLONGAMOS LA DU RACIÓN DE SU S E LECTRODOMÉSTICOS . LA CALIDAD DE LA VIDA COMIENZA POR LA CALIDAD DEL AGUA. SE VENDE TERRENO EN TÉRMINO SA X, CON CASA DE 64 m 2 CON VARIAS DEPENDENCIAS . NA VE DE 32 m2 DIÁFANA. Agua, luz. A 100 m . . de la autoví a . Teléfono 538 16 27 1593 194 VALLE DE ELDA Redacción y Admi nistració n : Mo scardó, 1 - 1. 0 Te léfo no 538 02 12 - ELD A DIOS AYUDA DIOS DEVUELVE LA ALEGRIA SI CREES EN ÉL VISÍTAME. CURANDERO C/.-URUGUAY, 16 1.0-C 1599 SUCESOS At ropellado y muerto frente al «Cl ub de Campo» El pasado lunes, día 14, en la carretera que sirve de acceso a la general desde nuestra ciudad, a la altura del «Club de Campo», se produjo un accidente de tráfico, a consecuencia del cual fallecía ins tantáneamente el peatón José Ju lián Albero Miralles, de 26 años de edad, casado y con un hijo de cor ta edad, vecino de nuestra ciudad y hermano de un policía municipal. El atropello tuvo lugar sobre las 7.45 de la mañana, cuando, al pa recer, el citado peatón, que cami naba por la izquierda de la carre tera, en dirección a la Loma Badá, · donde trabaja, fue alcanzado de frente por un automóvil Peugeot 205 que venía desde Alicante a El da, y cuya conductora presta sus servicios en el Hospital Comarcal del INSALUD de nuestra ciudad . La víctima recibió un fuerte impac to contra el parabrisas del coche, de tal violencia que quedó muer to en el acto. Por su parte, la con ductora del Peugeot tuvo que ser trasladada al Hospital Comarca l para ser atendida, ya que padecí a un fuerte ataque de nervios. • MEDIO MILLÓN DE PESETAS SE LLEVARON UNOS ESCA PUCHADOS A última hora de la tarde del pa sado viernes, día 11, cuando, fi nalizada la jornada laboral, salían de un almacén sito en al paraje de La Torreta uno de los dueños y un empleado del establecimiento, se vieron sorprendidos en la puerta por dos individuos, con las caras cubiertas parcialmente por sendos pasamontañas, armados con pis tolas, que les obligaron a volver a entrar al local y se apoderaron de más de medio millón de pesetas y de una veintena de décimos de lotería de Navidad. Posteriormente, los atracadores se dieron a la fuga y el dueño pre sentó la correspondiente denuncia en la Comisaría. SER VI CIO DE MUDANZAS CA ST ILL O DESMONTAJE Y MONTAJE DE MUEBLES. C!. Gral. Dávila, n . 0 2, 1 . 0 E E L DA • T eléfono 539 12 03 1574/ .. . SE NECESITA EMPLEADA DE HOGAR DIARIA, DESDE LAS 9 HASTA MEDIA TARDE . 1601 FIJA, SEGURIDAD SOC I A.L TELÉFONO: 537 30 6 9 DE 3 A 5 ó DE 8 A 1 O RESTAURANTE «PEÑA JARDÍN CASTELAR» GRAN VARIEDAD EN T APA S CASERAS • PESCADITOS, CALAMARES, MARI SCOS Especialidad de la casa: PAELLAS, GAZPACHOS, RELLENOS, PIERN A DE CORDERO, COCHINILLOS y gra n surt ido en ME NU S ES PE CIA LE S par a fiestas , banquetes, bautizos, etc . LA DIRECCIÓN DESEA FELICES FIESTAS A SUS SOCIO S, AMIG OS Y CLIEN T ES impreso en Suc . de SUCH SERRA. Sdad. Caop’. Ltda . -Avda. Orihuela. 17 Alican t e