LA ccCIRCUNVALACIÓN SUR» ENCUENTRA OPO· SICIÓN DE LOS VECINOS DE LA ZONA AFECTADA SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS La Conse lleria d e Obras Públicas ha realizado el proyecto definitivo de l vial que enlaza rá las poblacio nes de M onóva r y Pinoso con la autovía Alicante -Madr id, con un presupuesto tota l de cerca de qui nientos millones de pesetas. la mayor parte del cual corresponde al paso de dicho enlace por el tér mino de Elda . El trazado de esta circunvalac ión va desde la carre tera de Monóvar , a la al tura del nuevo puen te del ferrocarril , has ta el antiguo puesto de la Cruz Ro lª cerca del puen te d el Reventón, atravesando la Finca Lacy y sal vando el río por un puente cerca de la actual Depurado ra de Aguas residuales, pa ra luego cortar en dos las zonas de La Jaud y Peña del Sol, al discurrir por la falda de Bateig. El proyecto p revé la cons trucción de cuat r o carri les, pe ro inicia l mente, se construirían sólo dos. Depósito Legal A - 9-1958 Año XX XV III • Núm. 1.854 • El da , 12 de marzo 1993 • Precio : 50 ptas. D IPU TACIÓN Y AYUNTAMIENTO SUSCRIBIERON UN NUEVO CONVENIO DE COOPERACIÓN CULTURAL El alcalde de la ciudad , Roberto García Blanes , junto con la concejala de Cultura , Man Carmen Orgilés , y el diputado provincial Antonio Amorós, en la reunión en la que se acordó continuar la cooperación cult ural entre Diputación y Ayun t amiento. ’ El domingo culminó la «Semana Escolar de Reforestación» • Más de 1.000 eldenses participaron en la fiesta de l pantano A lo la r go de la pasada semana, fue desarrollándose, tal como se h abía anunciado, la «Semana Es colar de Reforestación», orga niza da por la concejalía de Medio Am bie n te de nuestro Ayuntamiento, !CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO/ El pasado lunes, día 8, tuvo lu ga r en nuestro Ayuntamie nto una r eunión entre e l alca lde de la ciu d ad , Robe r to Ga rcía Bl anes, la /CONTI NÚ A EN LA PÁGINA CUATRO! PRÓXIMA SEMANA ANUNCIOS HAS TA EL MARTES, 16 Con motivo de celebrarse el próxi m o VIE RNES, 19 la festi vida d de San José, nuestro si guiente número aparecerá el J U EVES, 18, po r lo que la ad misió n de originales y anuncios se cerrará un día antes, o sea , el MAR T ES , 16, al mediodía . Sólo tendrá cabida en dicho número el citado material que se haya recibido hasta dicha hora. SE QUI ERE C REAR EN ELD A UN A « R U TA , HI ST OR IC O - ARQ UE O L ÓGI CA » El Ayuntamiento eldense ha re dactado y presen tado en el depar tame nto de Cultu ra de la Com u nidad Europea, en Bruselas, un ambic ioso p royecto consistente en la creación y acondicio namien to de una serie de parques y jardi nes que seguirán el cauce del río /CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE! El proyecto es ca l ifica do por la Conceja l ía de Urbanismo de forma positiva, mani festando ser una «potenciación del eje coma rca l» y !CO NTINUA EN LA PAGINA NUEVE! EL INST ITUTO ccAZORÍN» REANUDÓ SUS ACTIVIDADES Tras unos cmco meses de obras , el edd1c10 del Instituto de Bachillerato «Azorín ,, de E/da -Petrel pudo volver a acoger las actividades docentes del centro, que en todo ese tiempo han tenido que desarrollarse en el Instituto de F.P . «La Torreta’. Los 1.600 alumnos que cursan estudios en el «Azorín,, , y que han colaborado muy eficazmente en los trabajos de traslado , han podido reintegrarse a sus remozadas aulas el pasado martes, día 9, casi cuarenta días antes de la fecha prevista . Los alumnos , como des · pedida de su «casa provisional ,, celebraron una fiesta en el Parque de San Crispín, junto al Instituto F.P . «La Torreta’ ( Foto CRUCES ERNES J. :m’R-llÍ. DEI. SVfO Sl:PLU:Ro ESTA NOCHE COMIENZAN LOS ACTOS DEL CINCUENTENARIO Tal como ya dimos a conocer en nuestro número anterior , esta no che se inician los actos programa dos por la Cofradía del Santo Se pulcro con motivo de cumplirse este año el Cincuentenario de la llegada a Elda del paso que da nombre a la cofradía . A las 10.00 de la noche, en el salón parroquial de la ig lesia de Santa Ana , el padre agustina Do mingo Aguirre , de Alicante, pro nunciará una conferencia audiovi sua l sob re el tema «Ca mino de Santiago. La ruta jacobea y su re percusión en la historia ». Lo s actos con tinuarán al día si guiente, según este guión: SÁBADO, 13. A las 12 .00 del mediodía, partido de futbito entre cofra des del Santo Sepulcro y de la Virgen de la Soledad. Será en la P ista cubier ta polideportiva . A las 10.00 noche , en el salón parroquial de Santa Ana, sesió n de cine- forum , con la proyección de un interesante largometraje. DOMINGO, 14. Día del Cin cuentenario. A las 12 .00 del me diodía, procesión claustral del Santo Sepulcro por el interior de l a i gles ia de Santa Ana . Será tras ladado al altar mayor , donde se le hará una ofrenda floral por toda s las cofrad í as, tras la cual se oficia rá una misa solemne con ce lebra da, trasladando posteriormente el Santo Sepulcro a su lugar habi tual . en el altar del Cristo del Buen Suceso. A las 2. 30 tarde, en los jardines del Casino Eldense, exhibición y actua ción de la banda de cornetas y tambores de la cofradía y, se gui damente, comida-homenaje en los sa lones del citado Casino . A las 8.00 de la tarde , en San ta Ana, representación extraordi naria de «La Pasión », por el gru p o «Je1 usalén», de Elche. SÁBADO, 20. A las 8.00 tarde , en la Casa de Cultura, represen tación de la zarzuela «La Doloro sa», por l a Agrupación Lírica de El da. SÁBADO . 27 . A las 10 .00 no che, en la Casa de Cultura, nueva representación de la zarzuela «La Doloro sa». La s reservas para la comida homenaje pueden hacerse en el mismo Casino Eldense (precio: 2.000 ptas.). El precio de las lo calidade s para la zarzuela es de 600 ptas. SE OFICIARÁN, EN LA PARROQUIA DE SAN .JOSÉ OBRERO , LAS MISAS GREGORIANAS , DESDE EL DÍA . 4 DE MARZO AL 13 DE ABRIL. t J~!!º ~~.~.!!~! .. ~!~~!!S E.P.D. Su esposa , Rosa Escolano Martínez ; hijos , Antonia, José Alfredo y Rosa María; hijos políticos , hermanas y demás familiares , agradecen por medio de estas lineas las numerosas muestras de condolencia recibidas con tan lriste motivo , al no poder hacerlo de manera directa y personal , como hubiera sido su deseo. A todos, muchas gracias. t HORARIO DE MISAS DOMINGOS Y FESTIVOS A las 8.30 mañana : Santa Ana. A las 9.00: Inmaculada · San Francisco de Sales . A las 9.30: Santa Cruz (Petrel). A las 11. 00: Santa Ana · Inma culada -San José Obrero . A l as 12 .00: San Francisco de Sales -Santa Cruz • San José Obrero. A las 12 .30: Santa Ana . A la 1.00 tarde: Inmaculada. A las 6.00 tarde: Inmaculada. A las 7.00 tarde: Santa Ana . SÁBADOS Y VÍSPERAS DE FESTIVOS A las 7 .00 tarde : Santa Ana · Inmaculada · Jo sé Obrero · Santa Cruz. A las 8.00: Inma culada · San Francisco de Sales . DÍAS LABORABLES A las 8.00 mañana : Santa Ana (incluso sábados). A las 7.00 tarde: San José Obrero -Santa Cruz . A las 7.30: Santa Ana • Inma culada. A las 8 .00: San Francisco de Sales . VIRGEN PERPETUO SOCORRO PARROQUIA INMACULADA Misas en sufragio de sus devotos, el día 27 de cada mes. -Marzo, julio y agosto : 8 tarde , - Abril, mayo, septiembre, octubre y diciembre : 7 .30 tarde. -Junio y noviembre : 7 tarde . Para lo que necesitéis, llamad a PACUCHY (Teléfono 538 05 99) SE VENDE PISO 1.º Esquina . 4 habitaciones , 2 aseos, etc. Como nuevo . Zona Cooperativa del Vino de Petrel . Teléfono 537 39 12 1853 A SAN JUDAS TADEO Ahoga do de lo ca’º’ difícile’ y dccsperado, . R ern nue’ ~ ª’e maría s dura nt e nuCC día, . Pide trc’ de,eos. uno de negocios y dos impo,ib le,. Al noveno día publicar este avio. Se cumplirá aunque n o crea~. C.V.M. DIEGO PÉREZ G~RCi~ FALLECIÓ EL 23 DE FEBRERO DE 1993. A LOS 73 AÑOS DE EDAD E.P.D. Su esposa, Amparo Riquelme Navarro; hijas, Amparo y Mari Carmen ; hijos políticos, José Sánchez y José Cantó , ruegan una oración por su eterno descanso y agradecen por medio de estas lineas las numerosas muestras de pésame recibidas con tan triste motivo , ante la imposibilidad de hacerlo directa y personalmente, como sería su deseo. A todos , muchas gracias. VALLE DE ELDA/P6g . 2 VIERNES, 12 de Marzo D.I HORTENSIA RICO Nueva, 1 SÁBADO, 13 D . GABRIEL ARCE Pablo Iglesias , 143 DOMINGO , 14 D.1 PILAR SEBASTIÁN P. Manjón , 9 LUNES , 15 D. JOSÉ M .ª PICAZO Zorrilla, 17 MARTES, 16 D .1 ANA AGUADO Avda . de Sax , 24 MIÉRCOLES, 17 D.• M .il CARMEN RICO Méjico , 1 JUEVES, 18 D.1 ESTHER PADIAL Hnos . Pinzón, 5 VIERNES , 19 D.’ PILAR JIMÉNEZ Chapí , 31 TODAS LAS INSTALACIONES V REPARACIONES RÁPID~S ABÓNESE POR 2.000 PTAS . BMW SZO i • Z4 V • Aire. Remolque extraible. A-CC. Alarma y cierre a distancia. Blaupunkt • Antena automática. 30.000 Kms. • Revisado (BMWJ. Precio muy interesante. 1852 ,pLÉFONO: 538 27 66 TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamien to ........ .. Pohcla Municipal ........ .. Retén Municipal .. . .... . Policía Gubernauva .... .. Pohcía (Urgenc1al ........... . Guardia Civil .................. . Bomberos .................. .... . Bomberos IUrgencial ...... . Cruz Roja ...................... . Cruz Ro1a (Inform ación! ... . Cruz Roja (Reventón) ...... . .Juzgados ....................... . Estación FF.CC ............. . Hidroeféctnca ...... . ....... . Aguas (a deshoras! ........ . Hospital Comarcal Centralita ..................... . Adrmión Consohas externas . Control Urgencias .......... .. Atenc ión a pacientes ...... . Rehabil~ac1ón ................ . Parada de Taxis ............. . 5eMoo nocturno Taxis ... . Tanato110 Elda-Pttrel ..... .. ServlC10 Urgencias ........ .. Pablo lgfnias , 47 5 llrde 1 9 mlfllnl 538040 210310 4 092 5385024 5380909 ·5391311 091 5380964 5382222 ·5385080 085 5380987 538 7603 5382550 5380071·5381601 5382806 5383662 5380402·1Ext. 11) 6989000·6989001 6989055 6989082 6989032 6989038 538103().5381066 5381014 5380402·5380403 539851 t 5390606 Donqos r fHlivos : 24 horlSI (. ACTIVIDADES DE .LA .t, 1(.~ (.~S.~ ’)l. C.ULTVl~ ~~ ’’· . lL )~ Viernes, 12 de marzo. A las 8.00 tarde , PINTURA: inaugura ción de la exposición de cuadros originales de Alejandro Torres, na cido en nuestra ciudad. Permane cerá abierta hasta el día 25, pu diendo ser visitada de 11 .00 a 13.30 y de 6.00 a 9.00 noche, de lunes a sábado. A las 5.00 tarde , Festival de Primavera del Colegio Público «Santo Negro». Miércoles, 17 . A las 10 .00 no che, TEATRO : reposición, a peti ción del público, de la comedia «La ve nganza de la Petra» , del autor alicantino Carlos Arniches . A car go del gr~po «Carasses Teatro». EN LA CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Continúa abierta la exposición de pinturas de Grau, que perma necerá hasta el dia 23 . Horario de visitas: de 4.00 a 9.00 noche, de lunes a sábado. SE BUSCAN CHICAS,OS PARA COMPARTIR PISO 1ss1Teléfono 538 20 80 LOMABADÁ SE VENDE CHALET-LUJO 250m2, a estrenar. Jardín, teléfono , amueblado. Condiciones de pago a convenir. 1s4s Tell.: 538 40 20 • 537 3154 MOROS Y CRISTIANOS Oiga Viza pronunciará el Pregón de Petrel Ha causado gran satisfacción en los medios testeros de la veci na villa la confirmación por parte de Oiga Viza, popular locutora de televisión , de que acepta el encar go de pronunciar el Pregón de las fiestas de Moros y Cristianos pe trelenses del presente año. La joven presentadora , que em pezó a destacar como comentaris ta deportiva en los Juegos Olím picos de Barcelona, dirige ahora los informativos de sobremesa de la cadena Antena -3 Tele visió n, al frente de los cuales se viene ga nando día tras día un merecido prestigio por su buen hacer perio dístico y su saber estar ante la cámara. El acto del Pregón tendrá lugar el viernes, día 16 del próximo mes de abril. SE VENDE TODO EL MATERIAL PARA PONER UNA BARRA DE PUB -PRECIO ECONÓMICO Teléfono 538 05 12 CENTRO DE BELLEZA DOIMA SERVICIO CLINIC CENTER Adelgazamiento o aumento de peso. Dietas compulerizad_as e individualizadas, bajo control médico. -Tratamientos celulíticos y de obesidad. -Quiroma sajista (masaje de relax, esguinces , cte.) Hidromasaje (masaje por agua). - Solarium. -Sauna. - Ser’icios de estética. Homeopatía en estética. -Tratamientos de realirmación facial o corporal, antiarrugas , estrías. - Depilación eléctrica. etc. CONSULTAS GRATUITAS PREVIA PETICIÓN DE HORA Además, cursos para aprender a maquillarte, todos los mese s. También mejores precios en febrero y marzo. lttfÓRMATE: C/. JOAtt CARLOS l. n.!! 30 • entlo. • Telf.: 538 11 02 CENTRO SAGASTA PSICOLOGÍA NIÑOS TRASTORNOS DE APRENDIZAJE Y CLASES PARTICULARES EN GRUPOS REDUCIDOS De 6 a 9 - Tclfs.: 539 74 62 y 560 64 56 · CJ. Capitán Aguilar. 4 · entlo. n LEO Papelería Librería Sala de Arte Avda . Reina Victoria. 2 ELDA «OTOÑOS DE PETREL» EN LAS ACUARELAS DE PATROCINIO NAVARRO de incorporar a sus cuadros. La inquie tud artística de Patro- La misma inspiración y exalta c ini o Navarro, su búsqueda ince- ción colorista impera en sus imásante de nuevas formas de expre· genes de las salinas santapoleras, sión de su universo estético, nos con el blanco cegador de la sal y sorp renden en cada exposición el reflejo del sol mediterráneo en con la mutación estilística, con su los enc harcad os cuadros de las nuevo tratamiento de la luz y del salineras. color, de sus temas y mensajes .. Los temas familiares y queri dos Ahora, en la exposición que petrelenses -las cimas desucas- continúa abierta en la Sala de la tillo, las ermitas destacándose en Caja de Crédito de Petrel, el artis- el azul, las torres gemelas de la ta nos muestra un conjunto de vis- igles ia, sus cercanas montañas tas de paisajes petrelenses, con la entrevistas sobre el policromo mar coloración prop ia del otoño , que de la vegetación en la colorista de- amarillea las hojas de los árboles cadencia otoña l, son un aliciente y convierte a la vegetación en una más para los que han visitado la eclosión de ocres, amarillos, vio- exposición y han comprobado el leta s, verdes, sienas, en un esta· acierto del artista en esta colec llido multicolor que sólo una visión ción de acuarelas, muestras es- con mucha vida interior puede pléndidas de la belleza de l paisaje captar con la maestría con que lo otoñal creado por Patrocinio y de ha hecho el pintor, valiéndose es- los altos niveles de expresión y ta vez de la materia sutil de la dominio del paisaje alcanzados por acuarela para suavizar el contras- éste te policromo de sus cielos nubla- Quienes no hayan visitado es- dos, de su vegetación exuberan- ta exposición pueden hacerlo to- te en la plenitud del otoño, en los davía hasta el pró ximo domingo , espejeantes reflejos del suelo ane- 14 , por la mañana, último día de gado en lluvia que a veces gusta apertura. -A. ’ ’ - - ---=---- -- finen~ l (RRHOf~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUAN TERRADES IBAÑEZ ’ t Agente de lo Prop iedad Inmobiliario t Colegiado 211 • ’ t DAHELLOS,’ 10, Lº izqdo. ·TELÉFONO 538 52 42 : t HORAS DE OFICINA: De 10 o 1 ’30 y de 4 o 8’30 - - - - LEER ES ENRIQUECERSE DIFUNDA LA LECTURA l?.EGALE LIBROS - VALLE DE ELDA/Pé9 . 3 Actividades Culturales en Petrel Viernes, 12 de marzo. A las 9.00 noche, «Festival Escolar» en el Teatro Municipal Cervantes. Or ganizado por el Colegio P. «Virrey Poveda» . Lunes, 15. A las 8.30 tarde, Charla-coloquio sobre el tema « ¿ Oué hacemos con los mayores de edad?» . En el salón de actos de la Caja de Crédito, organizada por la Concejalía de Bienestar Social. Viernes , 19. Hasta el domingo 21, Acampada en Caprala, orga nizada por la Concejalía de Juven tud. SE ALQUILA NAVE 430 m2 . Con toda la maquinaria para fabricacion de calzado. En zona industrial. Teléfonos 538 58 49 1811 539 32 05 -538 40 20 SE TRASPASA NEGOCIO CÉNTRICO Funcionando y con buena clientela. -Por enfermedad- 111!2 Teléfono 531 09 67 VEttDO O flLQJILO PLAZAS DE iflRfl)E En e/. Antonino Vera, esquina a Pemán. 1a39 ,1 Tels. 537 46 61 y S38 33 07 Diputación y Ayuntamiento suscribieron un nuevo convenio de cooperación cultural (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA ) concejala de Cultura, Mari Carmen Orgilés , y el diputado provincial de Cultura, Antonio Amorós , al obje to de fijar las directrices de la ac ción conjunta de ambas entidades en el área de la Cultura. Para ello , se estableció un nuevo convenio, que vendrá a ser como una prolon gación del que estuvo vigente el pasado año, que produjo frutos muy estimables, según manifes taciones del alcalde. Entre ellos, podríamos recordar la edición de la obra «Elda, 1832-1980. Indus tria del Calzado y transformación soc ial», así como la celebración de numerosas exposiciones artísticas y culturales, y un buen número de representaciones teatrales. Antonio Amorós anunció que en fecha próxima representantes de la Diputación celebrarán entrevis tas con las distintas asociaciones cu lturales eldenses para estudiar las necesidades y proyectos del presente año, con vistas a su po sible subvención o respaldo . Por otra parte, la ent idad provinc ial va a participar en la celebración del décimo aniversario de la Casa de Cultura eldense, que será el día 23 de abril próx imo. También colabo rará en la programación y realiza ción del «Otoño musical» eldense y tiene la intención de reactivar antiguas asociaciones culturales, entre ellas, el grupo «Amigos de la Ópera» , contando con el hecho de tener en Elda una magnífica so prano , como es Ana María Sán chez, a la que se le brindarán oca siones de darse a conocer a nivel provincial por medio de concier tos. Otra área en la que la Diputa ción va a ay udar muy decidida mente es la de diversos proyectos arqueológicos. El alcalde se mostró muy satis fecho por este increme nto en las relaciones con la Diputación en el aspecto cultural, que ha de redun dar en beneficio de todos los co lectivos locales que tienen como principal objetivo e inqui etud el fo mento de la cultura. ..-~ ~~-~------------~---~---~~~~~~~~---------~~~,.., Dr. GONZALO LLAMAZARES CACHA • RIÑÓN Y VÍA S URINARIA S • CIRUGÍA UROL ÓGICA • ESTER ILIDAD MAS CULI NA C/. Jos é M. º Pemán, 23, 1 .º izqda. l!lOU/12 Telf.: 538 34 96 t PRIMER ANIVERSARIO PRÁXEDES GARCiA SANTOS FALLECIÓ EL 16 DE MARZO DE 1992 E.P.D. Sus hijos Salud, Antonia , Práxedes, Jorge y Pepe Vicent; hijos políticos, Manuel Lorente, Luis Brotons, Luis Payá, Josefa Palazón y Ana Rico; nietos, biznietos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el próximo MARTES , DÍA DIECISEIS , a las SIETE TREINTA de la tarde, en la Iglesia de LA INMACULADA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo de antemano la asistencia a la misma . t 4’0RGE RUl.Z SIR’ENIT FALLECIÓ EL 27 DE DICIEMBRE DE 1992 E.P.D. Sus familiares ruegan una oración por su alma y comunican que la Misa que se celebrará en la Iglesia Arciprestal de SANTA ANA el próximo LUNES, DÍA QUINCE, a las SIETE TREINTA de la tarde, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a la misma. VALLE DE ELOA/Pág . 4 El domingo culminó la «Semana Escolar de Reforestación» • Más de 1.000 eldenses participaron en la fiesta del pantano (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) junto con la de Jardines y la Escuela-Taller «Cas tillo de Elda». Más de 900 escolares de diver sos colegios de la ciudad par tici paron en la plantación de unos 3.000 árboles, en su mayoría pi nos y encinas, en el Parq ue del Vi nalopó, alternándose en sucesivos equipos que, con gran entusias mo, se sumaron a la inic iativa mu nicipal. El domingo, día 7, hab ía sido fi jado como jornada de participa ción popu lar , y sirvió como culmi nación de la «Semana». Más de un millar de eldenses se reunieron en el paraje del Pantano, hacien do el recorrido a pie buena parte de ellos, desde la «Casa Colorá», que sirvió de punto de cita y par tida , has ta el citado paraje del. Pantano. Allí se procedió a la plan tación de varios millares de plan tas y árboles, así como a la limp ie za y desbroce de matorra les , con vistas a evitar nuevos riesgos de incendio en el próximo verano. Estuvieron presentes varias Asociaciones de Vecinos y otros grupos y colectivos ciudad anos, todos los cuales pudie ron di sfru tar de una estupenda jornada en plena natu ra le za , aprovechando el bu en tiempo reinante. Los organ i zadores repartieron entre los asis tentes bocadillos y refr escos , y la alegría y el buen humor presidie ron en todo momento la ce l eb ra ción. El alcalde de la ciudad tenía pre v ista su asistencia a la jorn ada, pe ro tuvo que desistir de ello para poder acudir al entier ro del alcal de de Pinoso, fall ecido el día an terior. Dr. MARTÍNEZ PASTOR ENFERMEDADES ALÉRGICAS ADULTOS Y NIÑOS C/. Dahellos, 2 · 1.2 izqda. Teléfono 538 o 1 61 185 3/55 A SAN JUDAS TADEO Abogad o de los casos dificile s y desesper ados . Reza nueve Avemarias durante nueve días, Pide tres deseos, uno de negoc ios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso . Se cumpli rá aunque no creas . S.C.A. LOS «MOROS REALISTAS» CELEBRARON SU CENA ANUAL Recienteme nte tuvo lugar la ce na de hermandad que cada año celebra la compars a de Moro s Re alistas para e ntregar los pre mios a las mejores escuadras y ha cer la pre se nta ció n de los nuevos Capitán y Ab ander ad a de la s pró xi ma s fie stas. Hizo la presentación del acto José Antonio Sirvent Mullor «Zín garos Mullor» , cronista de Fiestas , y asistieron a la cena , además de los miembros de todas l as escua dras re alistas representantes de las re sta n tes comparsas. En primer lugar se hizo entrega de los premios a la escuadra feme nina «Las Huríes», a la masculina «Lo s Ascaris » y la de negros «Els Sifone rs» , así como al cabo Hip ó lito Amat Cantó , el m ejo r d el año pasado . A continuaci ón, Sirvent leyó los ve rso s que tran scribim os. d ed ica dos a los Capitanes y Abandera das , del año pasado y del actual: Nos digan lo que nos digan , ¡qué bonito es ser fest ero ! ¡ay, qué hermoso es des filar delante de todo el pueblo que res pond e con cariño a tu ilu sió n y a tus sueños! Si además ostentas cargo, te sobra ya el mundo entero . Capitán d e los Realistas , v es tidos color de cielo, un año pasa volando ma s qué orgu llo queda dentro, y el Capitán que ahora viene , que sie ndo último es primero , trae también en s u s alfo rjas mil amores , mil esfuerzos. Y en cuanto a la Abanderada, nunca mejor la definieron, «es hurí del paraíso» , cua ndo de ella lo dijeron, pues l a va a escolta r un Ángel y un Ángel le da el relevo . Teresa Requena López, hoy tu cargo repitien do con Áng el Requ en a Gil, a quien el cargo cediendo Juan Ángel Requena López , no quita ni pone cetro, que hijo y padre , padre e hijo, con hij a y hermana en medio , hacen tradición, historia , de nuestro vivi r festero . SE ALQUILA LOCAL de 200 m2 Luz, fuerza motriz y agua. En e/. Pizarro, 30 1854Teléfono 518 14 06 Juan Ángel Requena Ló pe z, que fue Capitán de la compa rsa el pa sado año, teniendo como Abande rada a su hermana Maria Teresa, hi zo entrega de los atributos de Capitán a su padre, Ángel Requ e na Gil. que oste ntar á el carg o du rante la s fie stas de 1993. Por último hi zo uso de la pala bra el presidente de la c ompar sa, Manuel Amat Piqueras, que habló sobre la histor ia de la comparsa y dedicó un emocionante recu erdo a Rarael Silvestre Marin, reciente mente fallecido . L a reunión con tinuó , en el me j or ambiente de her mandad teste ra realista, hasta bien avan zada la madrugada. ·---------· PARA UN NUEVO CURSO ESCOLAR El plazo de matrícula se abrirá el 29 de marzo La concejalía de Educación de nuestra ciudad comunica que el plazo para la presentación de so licitudes de plazas escolares en centros públicos y c oncertado s para el próximo curso 1993 -94 estará comprendido entre los días 29 de marzo y 15 de abril, ambos inclusive. Los impresos para formalizar las solicitudes podrán recogerse den tro del mismo plazo en la Oficina Municipal de Escolarización, sita en la concejalía de Educación (c/. Espoz y Mina). donde, además , se facilitará toda la información com plementaria. SE VEtlDE VESPl’O flLX Totalmente nueva, 100.000 ptas. 1 s54 Teléfono 539 69 15 SE VENDE KADETT GSI 16 v. Matrícula A-9493-BJ 1854Teléfono 537 61 53 CLÍNICA DENTAL D.’ª VIRGINIA FERNANDEI BODEREAU Avda. Chapí, 4’1 • ’1 .g B Telf.: 539 95 47 (Descuentos especiales para jubilados) R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la próxima semana DÍA 15 MARZO. LUNES. A las 5.30 de la tarde: CONFERENCIA COLOQUIO a cargo de doña Hor tensia García Benito (profesora de Ciencias Naturales) sobre el tema «Órganos reproductores de las plantas: las flores». DÍA 16. MARTES. A las 5.30 de la tarde : CONFERENCIA sobre el tema «Momento económico de Esp¡;iña», por Carlos de la Torre . DIA 18 . JUEVES . A las 5.00 tarde : CONFERENCIA -COLOQUIO a cargo del Profesor Salvador Pa vía, sobre el tema «El mundo de las brujas en la literatura española» . Los miércoles se darán las cla ses de Teatro y Yoga; los viernes , la de Pintura . Y los lunes y mar tes , las de Cerámica . SE OFRECE CONTABLE Con mucha experiencia. Media jornada o por horas . 1s54155Teléfono 519 17 19 VENDO OPEL KADETI GL 1.6 E/E -C/C -Con 41 . 000 kms . Muy cuidado . Prec io a convenir . Te léfono 539 78 49 o preguntar en TALLERES VERDÚ 1854 Teléfono 539 87 94 SE VENDE ORDENADOR PC ’COMPAQ DESKPRO 286N’ Disco fijo de 42 Mb, 1 Mb de memoria RAM . Monitor VGA color . Totalmente nuevo. Teléfono 538 so o 1 1854 14 a 8.30 de la tardel El XI Congreso de la «UITIC» se celebrará en Atenas La edición 1993 del congreso de la Unión Internacional de Téc nicos de la Industria del Calzado (UITIC) tendrá lugar en Atenas los días 21 a 23 de octubre próximo , habiéndose programado diversas visitas a fábricas de calzado grie gas el primer día y dedicándose los dos siguientes a las conferencias propias del congreso , que estarán estructuradas en cinco sesiones : Tecnolog ía y Organización , Medio Ambient e, Productos, Formación y Marketing . El presidente actual de la UITIC, nuestro paisano César Orgilés , di rector del INESCOP, está encarga do del área de Marketing y, en una con ferencia de prensa, señaló la i mportancia del congreso para el país organizador y las posibilida des que surgirán de los contacto s entre técnicos y empresarios grie gos y de los restantes países par t icipantes . Se prevé la asistencia de unos 400 congresistas, de los cuales 180 serán de Grecia y los restantes de diferentes países del mundo . Habrá servicio de traduc ción simultánea en español , con tándo se con la participación de unos 50 representantes de nues tro país. SE OFRECE JOVEN Prefijar -Montar talones - Planchar -Coger lados y enfranques . lBS4 Teléfono 537 54 38 VENDO ORDENADOR AMSTRAD Modelo CPC·464 Monitor en color y convertidor para TV, 2 joystick, últimos juegos. 25.000 Ptas. 1a54 Teléfono 539 15 37 FILATELIA ELDENSE - SERVICIO FILATÉLICO - ~J .. ABONO A SELLOS DE ESPAÑA A su valor facial y regalamos las hojas de álbum para los mismos. • UN GRAN STOCK DE SELLOS, NOVEDADES, MATERIAL FILATÉLICO, ÁLBUMES, CLASIFICADORES, ETC . • CLASIFICADORES desde 595 pts. y ÁLBUM C!. REYES CATÓLICOS -TElF.: 539 t 3 92 VALLE DE ELOA /Pág . 5 L----_O_B_l_T_U_A_R_l_O _ ___.l I BALONMANO FEMENINO FALLECIDOS DE ELDA Día 31 de diciembre de 1992 : Rafael Silvestre Marín, de 87 años . Josefa Martrnez Marcos, de 81 . Francisca Martrnez Vera, de 89 . Ora 1 de enero de 1993: Leoca dia Molina Hernández , de 86 años. Día 3: Joaquín Beneyto Sán chez, de 73 años . Marcelina So riano Martrnez, de 90. ora 4: José Díaz Aguilera, de 55 años. Antonia Hernández Hernán dez, de 78 . Carlos Menéndez Ri charte, de 72. Día 5: Catalina García Merino, de 52 . Elvira García Alexendre , de 83 . Ramona Maestre Ahuir, de 84 . Carmen Escámez Gallego, de 81. Día 6: Francisco Zárate Fernán dez, de 62 años . Miguel Martínez Sánchez , de 54. Día 8: Javier Molina Moratalla, de dieciocho meses. ora 9: Agustín Miguel Muñoz, de 72 años. Armando Olcina Po mares, de 68 . ora 1 O: José Picó Granero, de 71 años. Antonia Bañón Amat, de 87. Jacinta Gázquez Madrid, de 57. Marra Vida! González, de 86. Día 11 : Agustina López Martí nez, de 78 años . Fermina García Morcillo, de 84 . Día 12: María Díaz Soriano, de 87 años. Leónida lñiguez Valien te, de 82 . Día 1 5: lsidora Hernández Ortu ño, de 79 años . Día 16 : Rosa Cerdá Payá, de 77 años. Día 17 : María José Pérez Sán chez, de 68 años. Remedio Rico Sánchez, de 88. Elisa Hernández Montes , de 84 . Marra Teresa Gon zález García , de 23 . Día 18: Francisca Gandra Pas tor, de 65 años. Carmen López Asensio, de 74 . OfEKTAINTEKESANTE SE VENDEN DOS PLAZAS DE GARAJE Juntas, en c/. Reyes Católicos (edificio Maisa). Precio total: 1.500.000 Ptas. Teléfono 538 14 79 1854 Día 19 : Josefa Marín Ganga , de 77 años . Rufina Delicado Duro, de 67 . Día 20 : Rosa María Sáez Vizcaí no, de 41 años . Emilio Seguí Lle dó , de 85. Francisco Sán chez Martínez, de 75 . Día 21: Inés Pérez Carratalá, de 63 años. Laura Maestre Hernán dez, de 74 . Día 22: Marra Saavedra Valles, de 90 años. Aurelio Cerdán López, de 63 . Isabel Díaz Cuenca , de 82 . Día 24: José Luis González Gonzá lez, de 63 años . Día 25: José Martí Graciá , de 67 años. Día 26 : Luisa Francisca Crespo Tendero , de 85 años . Día 27 : Francisca Andreu Bro tóns, de 89 años. Dolores Aracil Calatayud, de 63. Día 28 : Nazario Jarque Calero, de 85 años. José Deltell Cantó, de 74 . Día 29 : Dolores Navarro Pérez, de 82 años . Juan Palacios Hoyos, de 64. Día 30: Salvador Amarillo Ferriz, de 81 años. José María Soriano Rodríguez , de 80 . Encarnación Ji ménez Plazas, de 82 . Día 31: Juan Martínez Quites, de 71 años. Salud Lizón García , de 57 . FALLECIDOS DE PETREL Día 1 enero 1993 : Natividad López-Pastor Ribera, de 72 años . Día 2: José Martínez Cañete, de 64 años . Día 9: Juan José Sevilla García, de 86 años . Día 11 : Elena Simarro García , de 82 años. Día 1 2: Carmen Maestre Maes tre, de 74 años. Día 13: Bartolomé Beltrán Pla nelles, de 75 años . Día 1 5: Presentación Pérez Ho yos, de 88 años. Día 20: Trinitario Verdú Verdú, de 73 años . Día 23: Adelina Aguado Rico, de 64 años . Día 26: Joaquina Martfnez Jo ver, de 94 años. Paulina Navarro Pérez , de 84. Día 30: Rosario Navarro Beneit, de 88 años . Mercedes Navarro Sanz, de 83. Pedro López Lozano, de 77. t SEGUNDO ANIVERSARIO Por la mínima, se perdió ante el Vanyera-Remudas No pudo ganar el Elda -Prestigio su tercer partido de la fase A-1 por el título, perdiendo el pasado sá bado en Elda ante el Vanyera Remudas por tan sólo un gol de di ferencia (21- 22). _El partido fue muy igualado y ninguno de los dos equipos con seguía irse en el marcador, gracias a un buen trabajo defensivo , aun que también hay que tener en cuenta que las eldenses no estu vieron muy finas frente a la por tería canaria. En los últimos ocho minutos las visitantes se pusieron por delan te con dos goles de diferencia y el Elda -Prestigio no pudo contrarres tar esta desvantaja . La alineación eldense fue: Che lo y Sol; Gina (7), Eva (5), Loli, Na dia (3), Carmen, Cary (3). Mol(i, Pilar , Tatiana (2) y Manoli . En las otras categorías, también las eldenses perdieron sus respec tivos partidos. Las juveniles de la Peña Madridista se desplazaron a Elche y perdieron por un contun dente 19-7, mientras que las ca detes sucumbieron en nuestra ciu dad por 11-13, acabándosele la imbatibilidad a su nuevo entrena dor Juan Francisco Machado. SE VENDE O SE ALQUILA LOCAL en c/. Maestro Luna, 8 . Apropiado para fabrica de calzado . Luz, fuerza motriz, agua . 2 oficinas , 2 aseos . Cadena fabricación . 1354 Teléfono 539 96 48 PRÓXIMA JORNADA El Elda-Prestigió se desplaza el domingo a Leganés (Madrid) para jugar frente al Leganés - Alcam po. Es un partido difícil, en el que esperamos que las eldenses sepan salir victoriosas. En cuanto a las restantes cate gorías, los dos equipos juegan en casa : la Peña Madridista contra el Sagunto y la Escuela Municipal Cadete contra el Altea. -MAJU. SE flLQOILfl’ LOCALES de 40 y 80 m2 Totalmente acondicionados . Fuerza motriz , aseos y aparcamiento . Apro· piados para taller , almacén , fábrica , etc . 1854 Teléfono 538 14 15 ~·~ T·~~·)·~~ HIJEIU.ES DE OH(~INA Completamente nuevos. En conjunto o en dos lotes por separado. Muy barato~. 1853/4 Teléfono 538 63 04 SE VENDE PISO EN ALICANTE (Zona Galerías) 5 habitaciones, salón-come dor, cocina, baño y aseo. Teléfono 538 04 72 185 4 SE ALQUILAN OFICINAS EQUIPADAS Y LOCAL COMERCIAL JUNTOS O POR SEPARADO En la calle Petrel. 39 rantes JordanaJ Teléfono 538 11 78 1851154 (Horario de 1 a 2, de 1 O a 11) PIZZA BRACHE Servicio a domicilio. Pizza hecha con horno de leña delante de usted . NlANUEL VÉLEZ ESPERANO Teléfono 539 96 57 1854 Gran Avenida, 77 (MÉDICO OFTALMÓLOGO) FALLECIÓ EL 13 DE MARZO DE 1991 E.P.D. Sus familiares ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebra hoy VIERNES , DÍA 12 DE MARZO , a las SIETE TREINTA DE LA TARDE , en la Iglesia Arciprestal de SANTA ANA, será aplicada por su eterno descanso , agradeciendo anticipadamente la asistencia a tan piadoso acto. VALLE DE ELDA /Pág . 6 SE PRECISA PROFESOR/A DE VALENCIANO Para impartir clases en academia. 1854 Teléfono 539 76 32 MILAGRITOS GORGÉ 11.-La familia Gorgé Caricatura de Milagrítos Gorgé aparecida en portada de una revista madrileña lla mada , «Madrid Cómico , el 25 de abrí/ de 1891. SE ALQUILAN -ENTREPLANTAS en calle Colón, esquina el. Nueva. - ENTREPLANTAS en el. Colón - BAJO en el. Nueva, esquina el. Colón. - LOCAL en Plaza Nueva Fraternidad. - PISO en Maximiliano García, 40 -4.º dcha. - LOCAL BAJO ~ll el. Juan de Austria. TODOS CON LUZ Y AGUA PRECIOS INTERESANTES Razón: C/. Jardines, 40 · ELDA SE ALQUILA CASA DE CAMPO Para todo el año o temporada verano. Muy cerca de Elda. 1854 Teléfono 538 40 65 SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE En e/. 9 de Octubre (Esquina a San Crlspín) TP.11 .c.538 22 72 -538 76 01 - 17B!IL. 538 25 18 SE VENDE PISO 1. º C/. Juan Milla , 33. Todo exterior, con 3 habitaciones , comedor, cocina , aseo y galería. 1853}’eléfono 537 54 56 No es fácil encontrar muchos ejemplos, con nombre propio, de una familia que se dedicó exclu sivamente a deleitar con sus inter pretaciones al numeroso público que tuvo ocasión de «paladear» sus espectáculos. Nuestro amigo lan Gibson descubrió en un artícu lo de García Lorca titulado «Las re glas de la música» una frase ge nial; «Los espíritus, fuertes o dé biles, pero grandes, nunca se fi jan en las reglas. La noche no tie nen reglas, ni el día tampoco». Eso era la música para la familia Gor gé, todos los días y todas las na chas. No se conformaron con dis poner de 1 in solo repertorio y un solo estilo de música, sino que lo ampliaron hasta límites insospe chados. El primer miembro de la familia que destacó en este ambiente fue don Ramón Gorgé, casado con Concepción Soler (abuelos pater nos de Milagritos). «La preciosa niña Milagritos Gorgé, recibió ano che las aguas bautismales de su carrera artística, con las lágrimas de su padre y las del viejo músico Gorgé, que miraba encantado a su nietecita, cada vez que el público prorrumpía en bravos entre atro nadoras, prolongadas y repetidas salvas de aplausos». 1 El más conocido por el público eldense fue don Ramón Gorgé So ler (padre de Milagritos), que a fi nales del siglo pasado ya dirigía con mucho acierto los coros y or questas de la mayoría de las zar zuelas que se celebraban en Ali cante, bien en el Teatro Principal o en el Teatro -Circo (este recinto era un coliseo de verano). Este po lifacético . director se hizo cargo de la Banda Santa Cecilia de Elda, lo grando uno de los mayores triun fos de su historia. «La Banda de Música de Elda empezó su anda dura durante el siglo XIX, llenan do año tras año un vacío que el afi cionado eldense estaba reclaman do. Nuestra Banda no pudo empe zar mejor el siglo. El 1 O de agosto de 1 900 se celebró en Alicante un certamen musical donde compitie ron las Bandas de Novelda. Mu chamiel, Cehegín, Bocairente y El da. Nuestra Banda estaba dirigida por el maestro. don Ramón Gor gé , alcanzando un triunfo apoteó sicon. 2 El abuelo Gorgé. que se convir tió de timbalero en empr esario teatral, observó la buena predis posición de sus hijos y nietos, y creó la «Compañía Lírica Familia Gorgén ; la formaban: Pablo , Ra món , Rafael , Francisco, José Mi- guel, Ramona y M.ilagritos , unos como músicos y otros como can tantes. Aparte de nuestra Milagritos , que fue la que más destacó en es ta fami lia, a pesar de la brevedad de su carrera , hubo otro miembro que causó sensación como can tante y como actor . me estoy re firiendo a Pab lo. Eran tiempos en que las opere tas vienesas («El conde de Luxem burgo», «El soldado de Chocola te» y «La Comedianta» ) estaban triunfando. Este joven cantante encontró un buen cam po para mostrar sus facultades y talento (anteriormente fue esc r ibiente de un juzgado) y convertirse en una gloria indisc utible del género líri co. Al disolverse la compañía fa miliar, se integ ró como bajo barí tono en el Teatro Tívoli de Barce lona y su ocasión le llegó con el personaje de Pascual en «Marina» , al tener que sustitu i r a un compa ñero que se puso enfermo. A p ar tir de esos momentos se incre mentó su prestigio , recorriendo España y buena parte de Améri ca. 3 En 1 916 interpretó en el Teatro Reina Vi c toria : de Madrid, «La Casta Susana», donde pudo demostrar la nota b le soltura que le caracterizó durante toda su ca rrera . Cuando estrenó en Barcelona «Las Glorias del Pueblo» , del maestro Nillán, el autor le dijo: «Pablo. has estado tan incompa rable que me has matado la obra». Y parece ser que no exageró lo más mínimo , porque a partir de entonces nadie se atrevió a medir s e c on él en esta zarzue la, ya que era empresa difícil. Fue un ídolo a llí donde actuara». 4 Tamb ién, aunque no con mucha asiduidad , cultivó la ópera, siendo muy im portantes sus actua ciones en «R i goletto» , «Tosca» y «Aida» . No creo que, a lo largo de la his toria de ta música en España , ha ya existido otro c aso igual en el teatro. Esta fam ilia , bien junta o por separado , f ue una gran repr e sentación del género lírico que , como hemos observado , traspasó las fronteras del éxito. José Luis Bazán López 111 «LA TAR DE•. Perió dico de Alica nte. 3 de feb rero de 1890. 12 1 BA ZÁN LÓ P EZ. JO SÉ LUI S. A rticulo tit u · l ado «LA BAND A SANTA CEC ILIA A PRINC I P IO S DE SIGL O•, «V a lle de Elda». 27 de m arzo de 1992 . (3) Mil a gritos Gorgé nu nca actuó en ningún país america no. 141 HERNÁNDE Z GIR BAL. F. Artíc u lo titula do .. P ABLO G ORG ɕ. Revi st a «RITM O 57• . EMPRESA DE MANTENIMIENTO DE INDUSTRIA,. HOSTELERÍA Y CONSTRUCCIÓN BUSCA: COMERCIALES AMBOS SEXOS • SE REQUIERE: vehículo propio , edad entre 25 y 45 años . Dedicación exclusiva. • SE OFRECE : altas comisiones, alta en S.S. o Autónomo. Muestrario competitivo. 1854 Llamar al teléfono 545 94 21 La Coral Eldense «Allegro» volvió a deleitar al público La agrupación coral eldense «Allegro» volvió a actuar el mié r coles, día 3, en el salón de la Ca sa de Cultura , entusiasma ndo al púb lico que llena ba el mismo y confirmando , una vez más , sus grandes posibilidades para un fu turo inmediato. Ofreció en esta ocasión un pro grama bien sel eccionado , supe rando en mucho su presentac ión oficial , con la grata sorpresa de presentar su gr upo de neófitos , que será la base de donde saldrá la nueva savia, necesaria para lo grar conformar un importante gru po pol i fónico. De hecho , ya son requeridos desde algunas ciudades para ac t uar ante aquellos públicos , como por ejemplo desde varias poblacio nes de las Vascongadas, ten ien do otras actuaciones en perspec t iva que, aunque po r el momento superan sus posibilidades , si r ven para estimula r sus grandes asp i rac i ones. GABINETES DE RECONOCIMIENTO M~DICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS CLINICA MONASTERIO EN e/. Gral Monasterio, 134, entlo . TEL~FONO 539 03 68 y e/. Ju.n e.to~ I, 3, entlo. TEL~FONO 6396761 CRISTASUEL CRISTALIZADOS y PULIDOS LIMPIEZAS EN GENERAL 18531;reléfono 539 62 34 VENDO EN ALICANTE TALLER DE REPARACIÓN DE CALZADO Funcionando y con vivienda . Precio : 7.000.000 pesetas . Teléfono 520 09 26 1850 VALLE DE ElDA /Pág . 7 Victoria por aplastamiento en Alcira, a cargo del Eldense . ... fue una gran lección a domici lio, con repercusiones en Elda, a costa y cargo de los incrédulos. • • • Los jovencísimos del Eldense ya comienzan a despertar, cuando esto ocurra, a ver quien los para. • • • Y el parte meteorológico se centró en Alcira, donde hubo un gran temporal . ... fueron «siete bajo cero». • • • Cuando estábamos inmersos en el partido del Madrid en Valencia nos llegó la noticia de la goleada e n Alcira. ... fue mucho mejor que lo del Ma drid y Barsa juntos. • • • El dúo Escalza -Ramfrez, a la su ya y por su camino, que es el de todos. . . . de todos los verdaderos aficio nados al fútbol. • • • Escalza y Ramírez continúan con su gramática parda . ... y labor positiva. • • • Y pasado mañana. el Crevillen te, vicelíder del grupo, y, frente a él. el Eldense. ... el mejor de Elda . • • • Ya veo a la «tía Paca » gritando en las gradas. ... nos descubrimos ante esta en tusiasta mujer y sus esfuerzos por animarnos a todos en el campo. • • • A los que no vengan ahora a ver al Eldense no les dejaremos entrar despu és. .. . ni falta que hará. CARPINTERO SE VE’DE PISO de 110 mZ En e/. Juan de la Cierva, 18 (Cerca de Ficial Totalmente reformado. 1341Teléfono 538 58 94 MONTAÑISMO Terminaron los cursillos Con la jornada en Rabosa y la celebración del día de LA FIESTA JOVEN del CLUB ALPINO ELDEN SE, se clausuró una vez más esta magna prueba montañera, orgullo del Club y de quiene s lo dirigen. Han sido cuatro fines de sema na de i ntensa actividad coronada por el éxito, igual que cada año desde que se inauguraron estas pruebas, que tantos y buenos montañeros producen al Club, porque sus dirigentes organizan bien y realizan igual. Dado el éxito , y como la ascen sió n a La SAGRA no se pudo efec tuar debido a la adver sa meteo ro logía, que hizo que los dirigentes no intenta ran ascender a la cum bre por razones de pru dencia, aho ra se va a efectuar una nueva sa lida a LA SIERRA MARÍA, de pa recidas características a la de La SAGRA y de igual hermosura, co sa que satisfará a los jóve nes Cur sillistas, que así cumplimentan sus aspiraciorJ.es montañeras . Mañana, día trece , se saldrá ha cia Sierra Mar ía en autocar, en el que podrán viajar los Cursillistas y, si quedan plazas, los acompa ñantes y familiares, a un precio muy reducido . En los locales del Club se infor mará a quienes lo deseen esta mis ma noche, viernes, siendo el regreso pasado mañana, día cator ce. Tamb ién se está organizando para esta Semana Santa un viaje al Pirineo, concretamente a Be nasque, montándose el Campa mento en la chopera de salida ha c ia Carler, muy cerca del Valle de Sanarta, lugar donde todos los añ os se suele pernoctar . En el Club se tomará nota de cuantos deseen viajar a tan ma ra villosos lugares del alto Pirineo Aragoné s. COBRAMOS MOROSOS, Extrajudicialmente. Garan tizamos gestión 90 días. Teléfono 5216499 SOS oe ALQUILO LOCAL COMERCIAL De 56 m2 . Esquina Avenida de Chapí con calle Rosales (justo después de la Feria Calzado) Teléfono 538 16 41 1796/. SE VENDE PISO C/. Uruguay, 7 - 4.º D Precio a convenir . Teléfono 538 25 99 11137,__ (De 1 a 3 tarde) Eurocasión - , AUTOS BANCN, S.A. CONCESIONARIO CITROEN Ctra. de Alicante, km. 376 SEMANA EXCEPCIONAL DEL VEHÍCULO DE OCASIÓN DEL 5 AL 16 DE MARZO EXCELENTES CONDICIONES. * 75.000 PTAS. COMO MÍNIMO POR SU COCHE USADO. ESTÉ COMO ESTÉ . * HASTA DOS AÑOS DE GARANTÍA. *EXCEPCIONAL OFERTA DE FINANCIACIÓN. ABRIMOS SÁBADOS 6Y13 DE MARZO TODO EL DÍA Teléfono: 539 04 99 VALLE DE ELDA /Pág. 8 LA ccCIRCUNVALACIÓN SUR» ENCUENTRA OPOSICIÓN DE LOS VECINOS DE LA ZONA AFECTADA (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) una «reafirmación de la capitali dad de la comarca». Este optimista enfoque no es compartido por los habitantes de las zonas afectadas por el proyec to, que en gran parte residen en sus casas La Jaud y Peña del Sol de forma permanente, lo califican como un nuevo atentado contra la zona - convertida por ellos en un vergel -y será una nueva barrera para el futuro desarrollo de Elda, ya que, como ha manifestado el concejal de urbanismo, cese trata de una carretera», no de una ca lle, y a ella «nunca se podrá acce der desde el interior del Munici pio». Los vecinos proponen la alter nativa de que este acceso se ini cie en la zona sur del casco urba no de Monóvar y discurra por la parte más llana de Bate ig, entre los límites de Novelda y Elda, pa ra enlazar con la autovía cerca de la Estación Transformadora, fren te a Las Salinetas, con lo que no se cortaría en dos el término de El da, ni se entorpecerían !as posibi lidade s de enlaces de la zona con l a ciudad cuando se llevara a ca bo el t an necesario proyecto de ur banización de los terrenos de la der echa de la carretera hacia Ali cante hasta la Estación de Servi cio !della y la orilla izquierda del Vi nalopó, urbanización que, aunqu e lejana, alguna vez te ndrá que ser iniciada . GRAN OCASIÓN SE VENDE PISO en e/. Padre Manjón, 15 -5.q Esquina con orientación al mediodía. 1ssoTeléfono 537 65 50 No comprenden -según mani festaciones de los vecinos - que Elda tenga que soportar en una parte de su término, cuyo futuro aún no se ha determinado y que con la construcción de esta carre tera quedaría aislado del casco ur bano, unas obras para satisfacer los intereses de las poblaciones de Monóvar y Pinoso, muy respeta bles, pero nunca a costa exclusi vamente de hipotecar el futuro de esta parte de Elda, existiendo otras posibilidades para que estas poblaciones accedan a la autovía sin crear este per juicio a la ciudad eldense. Para los vecinos afectados por el proyecto, «la elección del lugar parece tene r una sospechosa re lación con la negativa de gran par te de la pob lación eldense a la ins talación de una planta de basuras comarcal o provincial en el mismo paraje de Bateig». VENDO NAVE O SOLAR 400 m 2 aprox. EN EL CENTRO DE ELDA Teléfono ~38 07 40 1719/803 SE VENDE PISO Y PLAIA DE GARAJE En e/. José M.1 Pemán, 21·4.º D Precio: 10.000.000 / 140 m2 1850 Teléfono 538 46 34 DISIAA L , FABRICA DE PRECINTOS PRECISA REPRESENTANTE Imprescindible -Vehículo propio. - Experiencia como vendedor. - Edad entre 23 y 35 años. Interesados dirigirse al teléfono 5377911-- de 4 a 7 de la tarde SE QUIERE CREAR EN ELDA UNA «RUTA HISTÓRICO ARQUEOLÓGICA» !VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) Vinalopó, desde el cas tillo hasta el Pantano de Elda. En esta ruta «histórico-arqueológica» natural, se diseñarían senderos y caminos, que harán más cómodo el recorri do por los visitantes. En el proyecto parti cipará n tres concejalías: la de Medio Ambien te, la de Jard ine s y la de Personal , además de la sociedad municipal IDELSA, cuyos respectivos titula res presidieron la rueda de pre n sa celebrada el miércoles de la pa sada semana para efec tua r la pre sentación oficial de esta iniciativa cultural. Se ha-hecho un estudio econó mico o pres up uesto inicial del cos te de las obras, calculándose que el mismo estará en los 33 millo nes de pesetas aproximadamente, aunque se espera que dicho im porte se vea sensiblemente redu cido con la subvención de la Co munidad Europea y, además, con la intervención en la realizac ión del proyecto de los a lum nos de la Escuela-Taller «Castillo de Elda ». Entre los objetivos que se per siguen con la c reac ión de esta ru ta arqueológica figura el dar a co nocer a los eld e nses, y posi bles vi sitantes en general, diversos luga res de la zona incluida en el pr o yecto, como pueden ser los ente rramientos iberos del Monastil , la hoy derruida Torreta , las casas an tiguas de Santa Bárbara , el Pan tano y todo su entorno, etc . La idea fundamental del proyec to es establecer un recorri do en tre los puntos antes mencionados, que se pueda hacer cómodame n te a pie , y en el que se unan el dis frute de la naturaleza con la con templación de restos arqueológi cos e históricos. Se tiene el propósi to por parte del Ayuntamiento de preparar y edita r en el mes de junio, ap roxi madamente, un folleto con el pla no de la ruta proyectada y demás detalles sobre sus puntos de inte rés y agradables parajes. Dicho fo lleto , del que se harán varios mi llares de ejemplares , será distr ibui do entre la pobla ción estudiantil y públi co en general interesado en el tema. SE TRASPASA PUB EN PLENO CENTRO DE PETREL POR TRASLADO DE DOMICILIO. Teléfono 538 05 1 2 SE VEttDE PISO en el. Castellón , 23. 1. º B, reformado. 3 habitaciones, cocina, cuarto de aseo, etc. Teléfono 538 45 99 18419 !llamar a horas de com ida! SE ALQUILA PISO AMUEBLADO en e/. Colón YGARAIE en e/. Antonio Maura .,;, Teléfono 538 07 81 OCASIÓN SE VENDE riso Céntrico . En e/. González Bue no. 6 -2.• Ese. - 2.0 piso A. Precio: 6.500.000 Ptas . Teléfono 538 35 00 1810 (J1as laborables SE PRECISA FONTANERO CON EXPERIENCIA 1854 Teléfono 539 69 66 A SAN JUDAS TADEO Abogado de lm ~ªº diríc ile’ y dc-,c~perado~ . Rc1~1 nueve ave marí a ... durante nueve dia~ . Pide lrc’ dc’ cº’· uno de negocio’ y Jo, imp o,ib lc,. Al noven o día publicar e’te av i’J. Se cum pli rá au114uc no crea!». c.s.v . SE VErtDE PISO fl ESTRE’flR En plaza Constitución, 4. 4 habitaciones, salón comedor, cocina, galería, baño y aseo. Teléfono 538 04 72 1854 CLÍttlCfi DEttTfiL Dra. M.~ Dolores Verdú Beltrán MÉDICO ESTOMATÓLOGO Teléfono 539 92 84 C/. Antonino Vera, 61-63, 1. º izqda. (Frente al Jardín de la música) ELDA VALLE DE ELDA/Pág. 9 RECORDANDO ELDA NÚMERO 536. 3 de diciembre. En portada del semanario, se da ba cuenta del acuerdo del Conse jo de Ministros, por el que se crea ba un Instituto de Enseñanza Me dia para Elda-Petrel. El nuevo cen tro, se decía, ha comenzado a construirse a buen ritmo y está si tuado en la prolongación de la ca lle General Monasterio, ya en tér mino de Petrel. • • • Se hacía referencia a la «histó rica jornada» del 14 de diciembre, día en que habría de celebrarse el referéndum nacional de la Ley Or gánica del Estado. También se in c luía la lista completa de los con cejales elegidos en los recientes comicios municipales, indicando la composición definitiva del Ayuntamiento, integrado por quin ce ediles, divididos en tres tercios : Representación fami l iar, Repre sentación sindical y Representa ción de Entidades. • • • La semana anterior se habían celebrado el Día del Maestro» y el de la Patrona de la Sociedad Ins tructiva Musical «Santa Cecilia». El primero se conmemoró con una solemne misa en la iglesia de San ta Ana , asistiendo a la misma el Magisterio en masa y muchos ni ños de las escuelas . Después, en la Casa Sindical, hubo un acto SE BUSCA CHICA PARA COMPARTIR PISO Teléfono 538 13 00 (De 8 mañana a 3 tarde) 1854 (Preguntar por Nati) OCASIÓN SE VENDE LOCAL 110 m2 CJ. Juan Carlos 1, 56, esquina a V . Blasco lbáñez . Precio : 6 millones . Entrada 400 .000 . Resto 102.000 Pts. al mes . Teléfono 538 29 80 1854 (De 9 a 1 y de 6 a 8 tarde) SE OFRECE CHICA Para cuidar niños (con experiencia). O corno aparadora de mano. Con ganas de trabajar. 1854 Teléfono 539 64 44 1966 académico en el que intervinieron los maestros don Francisco Alba , don Agustín Samper, don Antonio Tamayo y don Juan Terrades. Por último, los maestros celebraron una comida de hermandad ofreci da por el Ayuntamiento. En cuan to a la «Santa Cecilia», asistió también a una misa en Santa Ana el día de su Patrona, recorriendo después en alegre pasacalles di versas vías urbanas , bajo la direc ción de su titu lar, don José Es truch. • • • En el aspecto deportivo, el El dense conseguía un valioso triun fo en lbi, había derrotado al Rayo por 1-3. Con ello se reafirmaba en el primer puesto de la tabla, por encima del Cartagena, Albacete y Alicante . Y se anunciaba, como gran acontecimiento, el encuentro de balonmano del Pizarro contra el Granollers , el cua l ostentaba el tí tulo de campeón de España, aspi rando nuestro equipo a destronar l o. La semana anterior el Pizarro había obtenido otro resonante triunfo al derrotar en Alicante al Obras del Puerto, por 12-19 . Vicente Valero ~~~----~-----· Un grupo extranjero visitó el Museo del Calzado de Elda El miércoles, día 3, visitó el Mu seo del Calzado de nuestra ciudad un numeroso grupo de personas de distintos países europeos, ads critos al proyecto «Force Exchange» , invitado por la Conse lleria de Trabajo. Fueron acompa ñados por representantes del IM PIVA y de la propia Conselleria. Les fueron explicados los dife rentes elementos , objetos y ma quinaria expuestos, pudiendo ha cerse idea de la tradición zapate ra eldense. En el taller de zapate ría artesanal creado en el seno del muséo , dialogaron con lo s alum nos que estaban trabajando en aquellos momentos, de acuerdo con las técnicas antiguas. Antes de despedirse , los visitantes deja ron constancia en el libro de visi tas de la magnífica impresión que les había causado el mueso. , iiATENCION!! SI BUSCA VIVIENDA DE PROTECCIÓN OFICIAL, NOSOTROS SE LA OFRECEMOS CON LLAVE EN MANO • EDIFICIO EN AVDA . ALFONSO XIII ,15 • EDIFICIO EN C/. JUAN DE AUSTRIA GRANDES FACILIDADES Y AYUDAS FAMILIARES ENTRADA MÍNIMA A CONVENIR IN FORMACIÓN: PROMOCIONES ORTUÑO 1854/57 Telf. : 538 73 1 O VALLE DE ELDA/Pág . 10 BALONCESTO Servihotel Benidorm, 68; C.B. Elda, 69 Victoria in extrem is del C.B . El da cerrando así la competición de la primera fase de grupo de la 2. • Autonómica. El C.B. Elda reafirma su primera posi ción que le da de recho a juga r la fase de ascenso a la primera división autonóm ica, que tendrá lugar la primera sema na de abril. El partido fue muy disputado , no consiguiendo ninguno de los dos equipos alcanzar ventajas im portantes . Los eldenses realizaron un par tido aceptable. Por el C.B. Elda formaron: Bus tos (2). Juan Carlos (9). César (2), Javi, Poli (14), Coloma (4), Fer nando (2), Rafa (16), Merino (5), Soriano (15). Torregrosa y Gutié rrez. A partir de ahora los j ugadores el denses deben prepararse par.a participar en la fase de ascenso, que por primera vez han alcanza do . SUB 21: Jorge Juan de Novel da, 59; C.B. Elda -Texti lín, 58. JUVENIL MASCULINO: Font Vella Benidorm, 84; C.B. Elda El SE TRASPASA DlETÉTlCA Con gabinete de estethicien y masaje . Con consulta de Natu· rópata. Bien situada. Mucha clientela. Por 2.500.000 pts. 185-1 Tels. 537 66 99 • 537 45 72 SE VENDE PRIMERA PLANTA DE UNA CASA PEQUEÑA Totalmente renovada . 1.950.000 ptas . C/. Gabriel Miró, 6. 1854 Teléfono 539 37 1 O SE OFRECE ADMINISTRATIVO.CONTABLE Por horas y jornada entera. 1854 Teléfono 539 69 15 OCASIÓN SE VENDE CARAVANA De 4,20 m. 5 plazas y avance nuevo. 1a54 Teléfono 537 53 25 Croissant, 66. SENIOR FEMENINO : Jorge Jua n, 87 ; C . B. Elda-Mastaba , 40. JUVENIL FEMENINO: Germanie Alcoy, 41; C . B. Elda -Autoescuela Verdú Juanjo ’s, 67. CADETE MASCULINO: C.B. Sax, 52; C.B. Elda , 69. C.B. Elda , 89; C.B. Sax, 58 . CADETE FEMENINO: V-74 Vi llena, 40; C.B. Elda , 49. .. ........... . FALLAS DE ELDA Elección de Fallera Mayor y Fallera Mayor Infantil 1993 La Junta Gestora de Fallas ha abierto el plazo de inscripción de candidatos para los cargos de Fa llera Mayor y Fallera Mayor Infantil de las fiestas del presente año. Di cho plazo terminará el día 14 de abril. Las candidatas deberán co ntar entre 7 a 11 años la infantil y más de 16 años la Fallera Mayor . Para los demás requisitos necesa rios, pueden recoger informac i ón en el l ocal social de la Junta. El sábado, día 17 de abril, se ce lebrará, en el restaurante « Bue nos Aires » la cena-presentación , pu diendo reservarse plaza para la misma, al precio de 2. 700 pese tas , llamando a los teléfonos 53 9.24.86 6 538.87.68, o bien en cada una de las Comisiones Fa lleras. HACEMOS REFORMAS DE: Armarios empotrados , cocinas. Blindamos su puerta vieja. Encolado de sillas, persianas , cerraduras. Pinturas y estucados. Avisos al tel. 537 36 67 1854 SE NECESITA AYUDANTE DE COCINA Teléfono 539 45 82 185415 (preguntar por PEDRO) ~ C~~~~;~!~~A~ENTRAL ~~ • SEIVll·INDUSTRIAL ~---- • DOIVIÉSTICA Con la técnica más avanzada , le instalamos la calefacción IDEAL, bien en: PROPANO , GASOLEO o COMBUSTIBLES SÓLIDOS. PIDA PRf.SUPUIESTO SIN COMPROMISO , 620 122 C /. Jardines , 23 • 03600 Elda • Telf. : 538 51 98/5341 ELUCUBRACIONES SOBRE LA MAL NOMBRADA «LOMA BADÁ» O «PEÑA BADÁ» Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA Estaba yo dándole forma a algu nas de las mil ideas que se entre mezclaban y embarullaban en mi cabeza, cuando entre estas dispa ratadas e inconexas elucubracio nes se destacó una frase que no venía a cuento de nada: «los ca racoles que hay por la Peña Ba dá». -¡Cáscaras, digo yo! Ya tengo pie para aclarar de una vez algo que se ha dicho a través del tiempo de la «Peña Badá», desde el prisma eldero, claro. · En primer lugar debo decir y di go que tal prominencia orográfica de nuestro valle ni es «loma», co mo se dice ahora, ni es «badá», como se ha dicho siempre. No. Debe decirse «Peña Rota», o hen dida, o partida o, en término elde ro, «rajá», o, para hacerlo más ter minante y cursi, «rajada», así ha ría juego con un infamante cartel que leí un día en el camino del Mo nastil y que decía «Casa Colora da». Y me explico, para los aman tes del eldensismo puro y para que el demonio no se ría de la mentira. En nuestro pueblo, a una cosa que sea una montaña o una gui tarra o un simple ladrillo de lavar la ropa, se le dice que está «ba dao» o que está «badá» cuando tiene signos de romperse por es tar esclavijá y con síntomas de ro tura en su corteza o envoltura ex terna. Ejemplos, lo que le ocurría a Antón Belona cuando estaba en tachando un zapato con la enci mera de charol y al tirar de la pun ta con la tenaza de entachar se le abría o esclavijaba el material , con el consiguiente disgusto del zapa tero, que decía: «¡Arrea!, ya se me ha esclavijao este maldito charol y me avisó el encargado del mos trador que llevase cuidado, que no quedaba más material de esta cla se» . Espero, queridos coterráneos, qúe con este sencillo ejemplo, que en Elda le ha ocurrido a miles de zapateros, estaréis al cabo de la calle. Ahora terminaré la faena so bre el terreno, para que no haya dudas sobre la cuestión. Muchas veces visité el paraje de la «Peña Badá» durante mi juven tud y otras veces estuve dentro de la hendidura que tiene dicha peña en su prominencia, que es de una anchura de unos tres o cuatro me tros aproximadamente, aunque se puede, o se podía, entrar a pie lla no en su interior. ¡Es una cosa abierta o rota! ¿Se puede llamar a esto «Peña Badá»? Un señor na cido en la ca lle de Las Virtudes no se lo cree. Llámese a esto «Peña Partida» o que l e han quitado una raj a a un melón para probarlo, por que lo de «Loma Badá» no se lo traga el señor de la Horteta como no se lo demuestre en contrario al gún erudito paisano con detalles científicos; pero, por favor, que no sea e l erudito señor que dijo un día que nuestro río Vinalopó se había aprovechado de la orografía del te rreno, como si nuestro pobre río no hubiera tenido derecho a nacer. Vean mi trabajo aparecido en «Va lle de Elda» titulado «El Vinalopó, un río que fue rambla y volvió a sus orígenes». Todo esto viene a cuento por que estoy escribiendo en época de Carnavales, que es cuando se aprovecha la ocasión para «lar gar» lo que uno lleva dentro. En Cádiz, por ejemplo, lo dicen en for ma de comparsa ruidosa, con mú sica de cañas y panderos; pero yo, como estoy solo y aquí no se es tila eso, me limitaré a escribirlo y que lo lean mis paisanos en el ín clito «Val le de Elda», y así conta ré por enésima vez las judiadas de mi pueblo. La última, por ahora, la de la «Montaña Sagrada» (Bateig). Fijénse bien, queridos coterrá neos, en la situación de nuestro término municipal, parco en kiló metros cuadrados. Por el Norte se acabó el carbón, porque lo cierra La Torreta. Al otro lado nos que da un remijón de terreno, pero si intentamos hacer alguna cosa ra ra por allí los sajeños nos hincha ban a «pedrás». Por el Noroeste y Sureste, ¿qué os diré?; hemos agotado la paella con el término de nuestros vecinos de Petrel. Por el Oeste también lo tenemos listo. Agotado por el término de Monó var, las innumerables edificacio nes campestres y los polígonos in dustriales. Llegaremos a «las Ba rrancás» con estos y, como es na tura l, con el proyectado Cemen terio Municipal, que ya no tiene otro sitio. Nos queda nuestra «Montaña Sagrada»: ¡La meseta de Bateig! El únic .., sitio saludable del valle, donde podrían ir servi cios sanitarios, cultural es, de es tudios, etc. Y allí, ¡precisamente allí!, quieren clavar el basurero co marcal para ludibrio , sonrojo y an gustioso porvenir de toda una ciu dad. Esto no puede ser. «¡Rayos y centellas! ¡Carros de demonios no lo lograrán! (Como dice el atri bulado encargado de la hacienda del vecino en el famoso «Golon drón» de la no menos famosa zar zuela «Maruxa»). Y termino con este apunte con una sugerencia al Excmo. Ayuntamiento eldero. En tre la montaña del Marín y la de Camara existe un pequeño valle que aquello sí está rodeado de montañas y no como dijo algu i en de la meseta de Bateig. Pues bien: hagan allí su planta de basuras, ¡pero para Elda sólo! Los demás pueb los, que ya están eufóricos porque se van a quitar el incordio de la porq uería a costa de los el deros, que se hagan la suya . ¿Di nero? ¿Por qué se ha traspasado tan barato la Feria de Elda a los de E lche? ¡Ahí está e l dinero! Alicante, febrero 1993 Campeonato de Fútbol «La Sismatn FÚTBOL C.E.E.-CAMPEONATO DE COPA Jornada 25. 0 (Liga) Partidos jornada n. 0 4 Sábado, 13 marzo Sábado, 13 marzo 12 .00 mañana: Bar Nuevo Ma nolín -Monóvar Bar La Falla. 12 .30: Bar Gato Negro - Apara dos Rico. 13.30: Águilas C.F. -Cafetería C.J . 10.00: Atl. Andaluéía -A.VV. Virgen de Cabeza. 15.00: Bar Casablanca -Cons trucciones Petrus. 16.30: A.VV. Las Trescientas Carnicería Oliver. Domingo, 14 9.00 mañana: Chu rrería San Francisco -Talleres Frama r. 9 .30: Hobby Sport -Tara C.F. 10.30: Colegas C.F. -S .D. Fa llero. CLASIFICACIÓN: 1. 0 Atl. An dalucía, 39 puntos; 2. 0 Monóvar Bar , 35 . 3. º Hobby Sport, 35; 4. 0 Colegas, 33; 5. 0 Aguilas, 32; 6. 0 Aparados Rico, 30; 7. ° Churrería S . Francisco, 30 ; 8. 0 Virgen Ca beza, 24; 9. ° Carnicería Oliver ., 23; 1 O. ° Const. Petrus, 23 (NO TA : el 2. 0 • 6. 0 y 9. º,figuran con un partido menos jugado). VENDO PISO DE 70 Mt Reformado. Con tres dormito rios, salón, cocina (mueb les haya) y aseo . 2.800.000 ptas. En c/. Donoso Cortés, 102 -4.0 Teléfono 539 35 84 1853 A las 3.30 tarde: Paysa Berna Express - Titos He rman os Navarro. 3.45: A.VV. Calíu -Fito Trenz . García. Domingo, 14 A las 9.00 mañana: A.VV. Vir gen Salud -Tortosa y Córcoles. 10 .00: Viajes Azo r Levan te Carp. Melchor Fer rero. 11 . 00: Comercial Morán -Ba r Los Ríos PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y nli’los. Padre Manjón, 3 • entlo A. Teléfo110 538 87 79 1612 (Alt.) SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL De 220 m2 en barrio San José (Petrel), con luz y agua. Con o sin opción a compra . 185314 Teléfono 537 50 70 GRAN OCASION Urge vender dos plazas de gar aje en e/. Antonio Maura y e/. Venezuela. Tels. 538 03 59 · 539 00 03 1840/ JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ VETERINARIO CONSULTORIO: e/. Las Navas, 18. Telf.: 539 62 13 1636 VISITAS Y VACUNACIONES A DOMICILIO SE TRASPASA LOCAL EN CENTRO COMERCIAL .. CONTINENTE-VINALOPÓ.,. Teléfono 537 78 68 1854 /55 (De 13 a 15 y desde 21 horas) TOLDOS PERSIANAS SISTEMA VENTANAS COMPACTO PRESUPUESTO SIN COMPROMISO Teléfono 539 29 36 VALLE DE ELDA I Pág. 11 BALONMANO De nuevo goleada a domicilio: Leganés, 23; C.B. Elda.C.E.E., 34 Alineació n: Conca y Cantos, Tendero, Soriano, Isidro 2, José luis 6, Maldonado 1 , Peregrino, Sagitov 5, lecegui 3, Víctor 2 y Danchin 15. Árbitros : Rivas y Marín. No in fluyeron para nada en el resultado . Comentario: un os aires nuevos, venidos del Este , están cambian do la ya clás ica imagen de equipo sufr idor por la de equipo ganador . A princip i o de tempo rada , con lo que se había quedado en Elda, na d ie daba «un duro» por su perma nen cia. Pero los jóvenes han ido cogiéndole el aire a la primera di vi:;ión y no se «Cortan » lo más mí nimo , no importa la categoría del rival que tengan enfrente. El lega nés fue una víctima más del po derío eldense, que les ha valido la quinta victoria consecutiva. Una sola parte aguantó el equipo ma drileño. En la segunda, las ideas claras en ataque y sobre todo una preparación física envidiable, fue ron suficiente para marcar esas grande s diferencias que registra ba el luminoso al finalizar el parti do . JUVENILES : C.B . PETREL, 27; PAPAS LA MUÑECA ELDA.C.E.E., 26. A pesar de jugar mal, pudieron ganar, ya qu e e l par t ido estuvo muy ig ual ado. Alinea ción: Mano lo y Emilio, Sergio 11 , Pedro 5, lozano 3, Mateo 3 , Ra - 111ón 2, Sarabia 2 y Germán. CADETES AUTONÓM ICOS : C.B. ELDA .C .E .E., 20 ; AGUSTI NOS, 20. Un partido que podía ha ber sido sumamente interesa nte, fue masacrado por un árbitro que no tenía el más m ín imo conoci miento del reglamento . Alinea ción: Miguel y Pastor, José 1, To var 2, Seva , Marco 8, Trigueros 1 , Asensio , lñaqui 6 , Reyes 2, Jona tan, Isidro y Bañón . CADETES PROVINCIALES : C.B. PETREL, 31; SAGRADA FAMILIA -ELDA.C . E.E ., 1 O. De nuevo una tremenda goleada pa r a los eld enses, que últimamente parece ser que han perdido el rum bo. Alineación: Nano y Fernando , Ernesto, Pedro José 3, Santi, Nor tes 2, Alejandro 1, Crespo 1, Lo ren 1, Luis , J. Antonio , Francisco y Jul i o 2 . TROFEO IBERFREIGHT AL MÁ?(IMO GOLEADOR PRIMERA DIV ISIÓN: Danchin con 98 goles , seg u ido de Maldo nado con 89. PRIMERA PROVINCIAL : Javi con 42 goles , seguido de Verga ra con 40. J UVENILES : Sergio con 101 go les, seguid o de Pedro con 54 . CADETES AUTONÓMICOS: Marco con 81 goles, seguido de Tovar con 45. CADETES PROVINCIAL: Pedro José con 61 goles , seguido de Crespo con 44. LA PRÓXIMA JORNADA Jornada que podría resultar me morable, ya que visita la polide portiva el Ademar de león , actual mente segundo clasificado y más que segu ro asp irante al ascenso junto con Guada la jara. El equ i po alcarreño fue el único que consi guió vencer a los eldenses en su pista y la lógica podría prede cir que este fuese el segundo parti do que perdiesen los eldenses en Elda. Sin embargo , es tal la mora l que tienen los eldenses que no sorprendería a nadie que los leo neses perdiesen el encuentro. los cadetes autonómicos viaja rán a Villarreal , mient ras que en la liga provincial , los cadetes y juve niles eld enses se desplaza rán a Orihuela. ENRIQUE DELFÍN ·--········ SE ALQUILAN LOCALES EN PETREL Un local de 70 m2 con luz , agua y teléfono. Un local de 110 m2 con luz, agua y fuerza motriz. Un local de 120 m2 con luz y agua . Teléfono 537 42 77 1851/4 /me-/J!~ANÁLISIS DEL CA BELLO CI. Azorín, 1 •Tel. 5380359 IMO’• A SAN JUDAS TADEO Abogado d e los casos difí ci les y dc.cspcrado, . Reza nueve ª’e ma r ía’ dura nte nue ve días. Pid e tre’ deseo,. uno d e negoc i o’ y dm, impo. ilJle’. Al nov eno día pub licar C’te av i so. Se cumpl ir á a u oq ue no c re as. E.G.P. SE VENDEN 4 PISOS: 1 ALTOS y 1 BAJOS Precio : 1.500.000 pts. por piso . Teléfono 539 06 52 185315 4 SE ABRE EL PLAZO PARA ACCEDER , A UNA VIVIENDA PUBLICA INFÓRMESE, LE OFRECEMOS LO QUE NECESITA 1 O VIVIENDAS CON GARAJE Y TRASTERO DESDE 4.900.000 Pts. precio TOTAL SUBVENCIONES: DESDE 1.000.000 Pts. a Fondo Perdido ENTRADA desde 4 78.000 Pts., pagaderas en 12 meses RESTO EN 20 AÑOS Al 5% e m U U e ~Ji Avda. Chapí, 65 ’B’ 539 73 45 VALLE DE ELOA /Pág. 12 Ernesto Pérez Barrot fue encontrado muerto en la cárcel de Villanubla El pasado viernes, día 5, fue en contrado muerto en la celda que ocupaba en la cárcel de Villanubla (Valladolid) el joven eldense Ernes to Pérez Barrot, conocido como «el Barrot», que allí cumplía con dena por diversos hechos delicti vos. El cuerpo del joven colgaba de una manta, habiendo encontra do la muerte por ahorcamiento. Hace unos dos años Ernesto Pé rez protagonizó una espectacular fuga , como recordarán nuestros lectores, desde el palacio de Jus ticia a donde había sido conduci do para unas diligencias judiciales, llevando en su huida como rehén, a purta de navaja, a una fiscal, hasta el punto en que se hizo con un coche, en el que emprendió la fuga. El cadáver de Ernesto Pérez fue traslado a nuestra ciudad y ente rrado el pasado domingo, a medio día, en el cementerio municipal, tras haberse celebrado una misa en la parroquia de la Inmaculada. SE VENDE PISO REFORMADO En c/. Vicente Blasco lbáñez, 128 (Elda). 2.500.000 pts. Y plaza de garaje cerrada, 38 m2, en c/. Cas- tilla (Petrel) por 1 .400.000 pts. Telé~ono 537 57 89 1854/5 GRAN OCASIÓN VENDO PARCELA En Loma Badá. Bien situada. Precio muy interesante. 1854 Teléfono 537 71 94 SE VENDE RENAULT·9 TSE A-AF (65.000 kms.) Elev. eléctricos . Cierre centralizado. 350.000 pts. Teléfono 539 18 31 1854 (a part ir 8 tarde} Próximo comienzo en las obras de ampliación de la Depuradora • Tratará también las aguas residuales de Monóvar y Sax Han sido sacadas a subasta las obras de ampliación y mejora de la estación depuradora comarcal de aguas residuales, gestionada por la Mancomunidad lntermuni cipal. El presupuesto ronda los 1 . 500 millones de pesetas y co rrerá a cargo, por completo, de Obr..is Públicas. Se espera poder comenzar di chas obras en el plazo máximo de unos dos meses y el tiempo pre visto para su ejecución es de quin ce meses, por lo que la nueva es tación depuradora, ampliada y mejorada, podrá estar en servicio a mediados del próximo año 1994. Las citadas obras comprenden la construcción de dos nuevos co lectores, para recoger las aguas residuales procedentes de Sax y de Monóvar, los dos municipios últimamente incorporados a la Mancomunidad . Además de ello, se hará una profunda renovación de las instalaciones, en las que se introducirán los más recientes adelantos tecnológicos hasta el momento, todo lo cual la conver tirá en una planta depuradora real mente moderna y eficiente, muy apta para la importante misión sa nitaria que viene desempeñando. ¿ESTÁS CANSADO DE DIETAS ABURRIDAS Y PESADA GIMNASIA? Un producto de hierbas, internacionalmente conocido -’Herbalite’-te ofrece una dieta de control calórico, que, a la vez, tiene los nutrientes esenciales . 1854155 Teléfono 538 22 57 OCASIÓN TRAIL KAWASAKY KLE Vende por no usar . A-BX. 10.000 kms. 500 .000 Ptas. Teléfono 539 67 81 1854 (horario de oficinasl Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE TV. COLOR -VÍDEOS CI. Juan Rico . 27 bajos· Tel. ·53817 93 03600 ELDA (Alicante) AÑORANZAS (V) RAMÓN EL TRAMUSERO Otro de los personajes eldenses de mis años jóvenes, que llenaban nuestras calles con sus costum bres y hábitos, y tan popular co mo los otros anteriormente recor dados, era Ramón «el Tramuse ro», que montaba su tenderete en los mismos lugares que los otros a las horas del paseo , en la entra da a los «cines» o repartiendo por las calles con su pregón , o llevan do algún encargo con su cesta de mimbre bien lucida. Formaba par te de esa popular legión eldense de vendedores ambulantes, que con sus gracias y chir igotas, ador naban nuestras calles con esas ca racterísticas personales que le da ban a nuestro pueblo un ambien te muy particular , que a quien lo conocimos, nos dejó un recuerdo imborrable. A Ramón le decían «el Tramu sero» porque fue el primero en es pecializarse en tal producto, dis tinguiéndose de los demás vende dores ambulantes que había en la ciudad que se dedicaba n a ganar se la vida con esos pequeños ne gocios. Ramón , con sus tramu sos, destacaba por su buena ma nera de prepa r arlos . En todos los pueblos , como el nue stro de aque llos años, era muy común el reco nocer a una persona por su habi lidad sin dar rodeos para su id en tificación , y en todos ellos habían personajes populares como los descritos, que for maban parte im portante de sus costumbres e idio sincrasias, y Ramón, «el Tío Isi dro», «Perlasia», Pepica «la Ver dulera», et c., dábanle a Elda ese tono característico de una ciudad muy particular . Y que yo recuerde, tramusos los hacían todos muy buenos , cosa no muy difícil, con añadirle al agua la sal necesaria , poco a poco de una vez a otra, se obtenía el pre ciso punto para complace r el pa ladar de la clientela. En cambio un producto que desde entonces no he vuelto a saborear como en aquellos años de manos de «el Tramus ero», eran los «torraos», que, sin darle la importancia que requería el caso, los hacía mejo r que nadie, suaves, en su pu nto, que se degustaban sin llegar a en durecerse, espolvoreados justa mente . Se distinguían de los de más , por eso prec isa mente , por que, tostados por neces idad, los servía suaves y no costaban el masticarlos ; eran, que yo recuer de, deliciosos . Y en eso sí Ramón «el Tramusero» , era el me jor es pecialista , aunque le dec íamos «el Tramusero», sin tener en cuenta su mejor especialidad , la del «to rr ao». Pero su mejor cualidad con sist ía en la preparación de un com pleto cucurucho de «masclao» va riadísimo , que nadie mejor que él lo sabía preparar , con el consi g uie nte «torrao» mezclado con los «Tramusos» bien escurridos; unas avellanas tostadas ; caca huetes asimismo tostados; chufas secas; pasas, almendras y algún que otro fruto seco. En eso sí que era in superable , en preparar un buen cucurucho de «masclao» , y de cuanto más precio, mejor , nadie se queja b a del precio , la única queja resonaba cuando el cliente no tenía las suficientes monedas para mejorar el comb inado. Ocasionalmente , cuando nos apetecía un cucurucho de l « Tra museron , y no eran las horas de sali da o de poner el tenderete a la entrada del cine, el descanso o hasta finalizar el · paseo , nos acer cábamos a su casa, cerca de nues tras correrías, s ita donde es tuvo la sala de exposic iones So rolla en la calle Poeta Zorr illa, oca sión en que no nos privaba de sa bor ear sus exquisitos cucuruchos. Y así, con otro recue r do de nuestros años jóvenes , damos una pincelada más a ese cuadro anecdótico de nues tro pue blo, re ferente a los años cuarenta y cin cu en ta, infelices mirados desde estos noventa , y añorados por el buen sabor que le sacábamos a los peque ños momentos y cosas, in significa ntes si se qu iere, pero in mensamente sabrosos y añora dos. J. Ferris Monllor 4 de enero de 1993 Grupo de autoconocimiento y desarrollo personal mediante el análisis de LOS SUEÑOS Dirige: J. Cortés (Psicólogo). Avda. Salinetas - 11’ 537 27 04 Dr. Feo. JAVIER MERLO GON.ZALE.Z Gran Avenida, 74 -Entlo. -ELDA Telf .: 539 82 95 VALLE DE ELDA / Pág. 13 Automóviles Murcia, S.L. Ctra. Madrid -Alicante, Km. 375 -Teléfonos: 537 56 11 -537 13 50 -03610 PETREL Nuevo Ford lVIondeo Y EN VEHÍCULOS DE OCASIÓN LES OFRECEMOS LA MÁS COMPLETA GAMA EN MARCAS Y PRECIOS ... ¡E IV T É R E .S El FO RD Esc or t 1 .6 D Or ión 1 6 1 Sierra XR4 N A Orió n f .6 f S ie rra GL 2.0 4p . S ie rra 2 .0 Escort f .6 F ies ta A C/ L F iesta Fi esta 1. 1 Escor t RS Tu rbo Fies ta 1 . 1 AC F iesta 1 .4 F iesta AX2 Fiesta S F iesta 1. 1 Escort Gh i a 1 . 6 Esco rt Gh i a 1 . 6 Sie rra 2. 0-1 Sierra D A-956 1-AJ A -6 1 46 -AX A-82 07 -AV A-29 06-B B A-6036 -B H A- 697 4- AN A-507 f-A U A -7 0 84- U A-8396 -L A-0726 -A K A-293 f-AX A- f 416-P A- 124 4 -BC A-33 18-AW A-4439-P A-4633-S A -2 12 0 -BS A- 059 4-BN A - 4847 -B W A -AN ’O TRAS MARCAS’ Renault 1 8 GTS Renault 1 1 TXE Renault 1 8 GTS Seat Ritmo 65 Seat Má laga O Seat 127 Seat Fura BMW BMW Peugeot 309 Peugeot 309 GR Volkswagen Polo Cupé Alfa Romeo 33 TI Alfa Romeo 33 Alfa Romeo 33 1 7 F1at Uno Talbot Horizon Aut. Talbot Horizon Moto Suzuk1 GS-450 Opel Kadett 1.6 Citroen Visa GT C1troen Visa GT Audi90 Seat 131 INDU STR IALES Renau l t Express Renau lt Express O Citroen e-1 5 Renau lt F-6 Ci tro en C-25 A -3027-X A-3562-AN B-5180 -FY A-9356 -AC A - 1633 -AT A-5742-M A -606 /-AJ A -/ 187 -BB M-55 40-BG A-6345-BH A -8007 -BJ A-2590-BW A-9965 -BC A-2210-AX A-2523 -AW A-4766 -AW A-2559-AB A-5326-AF A-2250 -BL V-3485-CH A-5513-AG A-1476 -AC A - 3137 -BU A-5136 - K A -6459 -AZ A -3061 - AV A-5640 -AY A -534 3 AB A-:iB7’ BJ Y ADEMÁS DISPONEMOS DE MÁS DE 7 5 V E HÍ C ULOS C ON MÍNIMA ENTRADA Y MÁXIMAS FA C ILIDADES Y G ARANTÍAS. ¡VISÍTENOS , y ELIJA A SU G USTO! VALLE DE ELDA !Pág. 14 OFERTA MUY ESPECIAL PARA VEHÍCULOS EN RENAULT RENAULT Ocasión .,.,TODO ESTO ~ --- ¿ ~ o N o 1 e 1 o N A o o OCAS ION • Motor inyección 1.500 e.e. • 92 CV. • Catalizador de 3 vías • Elevalunas eléctrico. • Cierre centralizado. • 3 y 5 puertas. OFERTAS DE LA SEMANA VEHÍCULOS RECOMENDADOS - . Mii44R; 1··· 11:1··9·tit 1;1+@· 1:1••1®i·*· 111:8~11i1:fM1 Opel Corso Von Renoult 5 GTL 3 p. Renoult 21 GTS Ford Escort CL - 1. 6-[) Moto CAGIVA Elefont l 25 Renoult 18 GTD Renault 4 F6 A Renault Exprés D -C Renault 19 TXE ’5p ’ Opel Kadett GSI Renault Exprés RL 1 .2 Mercedes MB -100 ( sobreelevodo} A -4092-BG A- 1181 -AD A -0421 -AX A-3182 -AZ A- 1522-BD A-1417 -AJ A -9918 -AJ A-5806 -AV A-3060-BG A-7509 -AU A-7586-BZ A-0200-BL 435 .000 300 .000 875 .000 650 .000 225.000 42.5 .000 275.000 575 .000 950.000 850 .000 900 .000 l .200 .000 DEBIDAMENTE REVISADOS Y CON GARANTÍA DE 3 MESES A UN AÑO INFORMESE EN: ~ c~ .~~ .. ,~,~,~~!~~~~ 11~;,L· RF:NAUl .T 1 -- 1 A ire AronrhckJnatto AAS Olrr(’cM)n A.1111-lk:t• As iento& d• c ul’rv o cu•Squler ltlr11t. ~ ~ ,,.,-... nrcW’ln llt’ l’fllllJ1 • ml .. 11l,,.. l.a ’111fl mu’’’ 111111.e, l,. 1• rf! j(•lAmo• •I CN’l’IPl’At’ lU Re naull CllG, ~ ~ --~ . ....-.. - . ¡ . ~ P•t1•01 IP, Hl’nAnll ? l. Mt’ll ’ ’’ ’-•rtf’ l’IJI o 11 .. n11.u ll TrAft(’ Condiciones excepciona.les de flnanctaclOn. Aol etnA$, ’’ ’’lllft Or.11.n Ml’!I 1le M11.r1.o, flfn Aul~ r1nancl•ciO n .lftn’’ conillru•mtll muy v,.nlAJn’l’ ll ’’ ’r’ 1 1 2 ’• • TAi’: tm f lnAne lA clone11 ’ 24 mf!!l~!l Tu coche puede sa.llrte gratis rorqu • . c •ft’ l’leman ... ’’’ llorlr• vn cocl’le ttn t.re lrfto!I 1011 Cl’1npr•dor,.• lln rol’l’I ,. llH• pu 111fte llf’r ,.¡ luyo r.1«11’’ IOll r’’ll •J ll llldOlt dfl l t’ 11m·t,.08 111 trA.,f’S di’ IA «’•d’n’ f:er Sorpresas para todos los gustos. r.n .,1 Or•n M•rtO l’l’’Kubrlr4t de11l’le ’’ ’ ulllm•u novrd • d ’’’ ’• I• «•m• Plena111 l’u u l• lo qne 1 .. n .. mns ’’’ ’’’r’’’º ru11r • u --· --------------------- INFORMESE EN: @ C~~! rc~~~~!,!~ª~~ 37~;L· RENAULT Te!( : :;:11 or, 62 Eldo / P r rrd 166 ])QQP’ª’menos MOTOR ELDA, S.A. Mui~lt mis :a guHO, con m.b tlt1lo, mutClt en 1u muchi Coru C1ry. 眀渀縀㨀 Jov pon v (,1 ’ nuevo Opd Cor.u Con un tqu1pam1cn10 que lo ~al de lo comun MucvC’tC’ J. 10 Conlt~1on¡r10 ()ti1:al ucnc iodo Cucn1:autIOlut1onti. tk’Alun.1s ckcmcos , ()pd Mucvctc en 10 )ptl :oru CKrrc ccntuliudo . lunu unudu Ortl COltS.A. INGEM EIUA ALEMANA A TU A1.c.ANC L OPELS 0’ 1 ’IO’ IHI 1’1111 1111’l’ I1 lll lll i’ l’Oll I l’l Hll ’( 11 ... ·. ;.;, .... ·.·::.::-· .:: .. ;. Ct ra . Madri d-Ali cante . Km. 377.5. T el. : 537 43 11 Fax: 537 76 87 PETREL (Ali cant e). ’.f,., , -:i 1 : ~ : ./ : .. ~ ~!-· . •, ’’’ ·,1’, ’ VALLE DE ELDA/Pág . 16 Algunos de los más típicos y entrañables rincones eldenses han podi do sobrevivir, al menos en su representación gráfica, gracias a la labor de los artistas locales enamorados del tema. Recogemos hoy, en esta informal galería de viejos recuerdos eldenses que traemos de vez en cuando a nuestras páginas, un aspecto de la en otros tiempos tan popular placeta de San Pascual, que desapareció no hace demasiados años, para dar paso a una nueva generación de ideas urbanísticas , visto por la pluma de Joaquín Planelles Guarinos. • 1 ’· Alcira, O; Eldense, 7 ALINEACIONES ALCIRA: Francés; Penadés (Giménezl. Alberto, Simarro (Martí Calvo). Edu, March, Marcos; Ródenas, Gimeno, Cuenca y Manolo. ELDENSE: López; Ernesto, Murcia, Arpa, Arenas; Pablo, García, Germán; Franco, Kubala (Castillo) y Luis (Waldo). ÁRBITRO Benítez Moya. Enseñó tarjetas amarillas al eldense Franco y al local Cuenca. GOLES 0-1, min. 14, García, aprovechando un fallo de la defensa; 0-2, a los 43 minutos, Arenas, de cabeza; 0-3, min. 51, García nue vamente; 0-4, min . 56, Franco, en otro tallo de la defensa; 0-5, min. 70, Castillo, de tiro raso; 0-6, minuto 84, Pablo en jugada personal, y 0-7, en el minuto, 89, García, de un fuerte disparo . EL PARTIDO Entre el Eldense derrotado a domicilio por el Oliva y el que cau só tan estrepitosa derrota en su campo al Alcira, equipo al que se temía con motivo, hay un verdadero abismo. Con una exce lente colocación en el campo, supo dominar en todos los terre nos y realizar jugadas de gran peligrosidad, llegando repetida mente al área de Francés, que demasiado hizo con encajar sólo los siete goles, salvando algunos con valentía. El Alcira sólo pre sentó batalla en la primera parte, pero se mostró inseguro y con una defensa muy fallona. Con el 0-2 en contra al reanudarse el encuentro no reaccionó y encajó uno tras otro cinco goles más, en un festival del ataque eldense que ni hasta sus más acérri mos seguidores esperaban. CLASIFICACIÓN El Eldense figura en noveno lugar, con 28 ( + 2). a tres puntos de distancia del octavo, Alacuás, que tiene 31 ( + 3). En cabe za, Pinoso y Villena, con 35 ( + 7). PRÓXIMA JORNADA El domingo, 14, llegará el Crevillente al Estadio, en momento no muy óptimo, pues cedió un punto en su casa al reanimado Muchamiel, cada vez más lejos de la cola. La gran moral del El dense, tras de su clamoroso triunfo en Alclra , podría ser el mo tivo de un a nueva victoria. -F.C. OTROS RESULTADOS LIGA NACIONAL JUVENILES (Grupo IV -Descenso) Eldense, O; Lorca Prom. O. PRIMERA REGIONAL JUVENIL (Grupo IV) : Elda P.V .. O; Crevillente, O. At. Orihuela, 4; Eldense, 1. TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS Villena, 2; Alacuás, 2. Torr ente-Pinoso (aplazado). Cal pe, O; Gandía, 1. Jávea, 5; Carcagente, 1. Saguntino, 1; Picassent, 2. Crevillente, O; Muchamiel, O. Alcira, O; ELDENSE, 7. Oliva, 2; Sueca, 1 . Benicarló, 1; Alberique, O. Foyos, O; Onteniente, 2. PRÓXIMA JORNADA ELDENSE -C revillente Sueca - Alcira Alberique -Oliva Onteniente-Benicarló Foyos-Vi llena Pinoso -Alacuás Gandía - To rrente Carcagente -Calpe Muchamiel - Sag untino Picassent-Jávea GIMNASIO O SIMILAR SE VENDE ENTREPLANTA CÉNTRICA 1.i_esuTeléfono 538 52 51 T ENHO PISO 4 dormitorios, baño y aseo, en edificio ’Astoria’ (frente al cine Cantó) Planta 6.1 5.000.000 negociables. 18531 ;t’eléfono 538 50 33 te en i~l{ energía SOLR / I ’ a~ua caliente ~OL R calefacción RADLT E Teléfono 539 6118 • ElDA INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López TRIUNFO TOTAL El Eldense goleó sin piedad al potente Alcira, uno de los equipos históricos de la actual Tercera Di visión que , como el Eldense, está militando por debajo de sus méritos . Ciertamente, no esperábamos una victoria tan aplastante, ni si quiera un triunfo por la mínima o inclusive un empate, pero la golea da se consumó de forma inexorable. Pues bien, señores, todavía es pronto para que el Eldense actual, cuajado de jóvenes loca les, pue da comenzar su andadura de éxi tos pero dentro de un par de años, será en todos los partidos; tan só lo necesitan dos cosas; tiempo pa ra curtirse y apoyo de esta afición reducida y en espera de tiempos mejores. Cosa esta, si bien com prensible, con la que no estamos de acuerdo en absoluto, ya que es ahora cuando hace falta el calor de las gradas. No estuvimos _en Alcira y, en consecuencia, no vimos lo quepa só allí; pero de una cosa sí esta mos ciertos, el Eldense goleó al Al ci ra con mucho mérito y clase. Y esto es positivo. No podemos echar las campa nas al vuelo. El equipo es joven e inexperto, y a cont inuaci ón pu e- SE ALQUILA NAVE De 400 m2. En c/. Cristo Buen Suceso, 23 . Con fuerza, luz, aire acondicionado. L!,!léfono 538 14 11 de pasa r todo lo contrario. Inclu so pasado mañana el Crevillente, un equipo muy cuajado, con un bloque más hecho, puede darnos un disgusto. Pero bueno es que se vaya vislumbrando ese po rvenir que nos aguarda, que es el equi po del mañana si todos ayudamos y nos mostramos más acordes con el trabajo que Ramírez está realizando , junto a los pocos direc tivos asistentes. Pasado mañana, los pocos afi cionados de siempre recibiremos a los que antes perd ieron en Elda, después ganaron en Alcira y aho ra se enfrentarán al Crevillente. En estos momentos son superiores a nosotros, pero si ayudamos, si nos alineamos con el Club y equi po, ellos serán quienes son y no sotros quienes siempre fuimos. Es la hora de la afición de Elda y pa ra el Eldense. ~------··SE VENDE O SE ALQUILA PISO AMUEBLADO EN AVDA. DE CHAPÍ, 2 1ssJ Teléfono 539 1 5 18 INTERESANTE P 1 SC En e/. La Paz . 36 · 3. 2 • 95 m2 . 4 dormitorios. búen estado . Precio : 3.900 .000 pts. , -:- Teléfono 538 95 13 FOTO ERNES Y FOTO CRUCES CONTINUAMOS SIENDO LOS MÁS BARATOS EN EL REVELADO DE SU CARRETE SUS PRIMERAS COPIAS EN COLOR DESDE 19 ptas. lA COPIA NO LE DAMOS REGALOS PERO LE HACEMOS EL MEJOR PRECIO DEL MERCADO % CON LA CA_LIDAD te~a...n1art Y GARANTIA DE U 1 FOTO ERNES. C/. Ju an Car los 1, 3 (Ed if. Emes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Salmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA LOS EMPRESARIOS TAMBIÉN PIDEN IDIOMAS -EL IDIOMA ES LA COMUNICACIÓN VIVA PROFISOR: Con experiencia nacional y extranjera IMPARil CLASES DE REFUERZO Y PERFECCIONAMIENTO PARA ESTUDIANTES A TODOS LOS NMLES. FRANCÉS NATIVO y .FRANCÉS COMERCIAL ALEMÁN y ALEMÁN COMERCIAL Clases intensivas , individuales o grupos (2-3) EXÁMENES OFICIALES SEGÚN NIVELES: FEBRERO, MARZO y MAYO 1993 . ELDA- e / . Padre Manjón, 3, 4.º B 18 28/30 Teléfono 539 87 55 VALLE OE ELOA/Pág. 17 CINE REX ’B’ 538 04 30 Gran programa doble, con el estreno LA BELLA V LA BESTIA deWaltDisney S U P E A N O V A por Marta Sánchez y Javier Gurruchaga VIERNES OÍA DEL ESPECTADOR . Entrada única : 250 Pis. CINE CERVANTES ’ll’ 538 lo 41 Gran estreno ALGUNOS HOMBRES BUENOS por Tom Cruise y Jack Nicholson SE VENDEN O ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE Abiertas y cerradas. En Elda y Petrel. 1ssrn Teléfono 538 73 1 O PERSIANAS ’EL BELGA’ Montaje y reparación de persianas . Venta de toda clase de cortinas, motores y toldos . 1aS411 Teléfono 539 28 81 VENDO CASA PLANTA BAJA Y PISO EN C/ . DON QUIJOTE 1a541sTeléfono 539 82 31 OCASIÓN VENDO ÁTICO CÉNTRICO 240 m2 Tomaría a cambio apartamer .to por la costa. 1s54 Teléfono 538 21 75 SE VENDE PUERTA DE GARAJE ABATIBLE De 2,30 x 2,51 m. Prácticamente nueva. 1150 Teléfono 539 96 94 cine li1 ESTRENO No recomend odo menores de 7 años . LOS VIERNES , día del espec tador , butaca : 250 Pts. SE VENDE PISO A estrenar . En calle Antonio Maura , o se cambia por planta baja o solar. lijSIJ Teléfono 538 46 20 m~• .. ••••-•• 111111 _____ .. ____ _ uALGUNOS HOMBRES BUENOSu Nacionalidad : USA 1992. Direc tor : Rob Reiner. Intérpretes : Tom Cruise. Jack Nicholson, Demi Moore . En la base militar norteamerica na de Guantámano, en l a isla de Cuba, dos soldados han sido ase sinados y el Ejército norteamerica no parece que rer echar tierra so bre el asunto. Pero el abogado de las Fuerzas Armadas qu e es en cargado de investigar y esclarecer el doble asesinato decide llegar al fondo de la cuestión, a pesar del riesgo que ello entraña y lo com prometido que puede resultar pa ra su propia carrera. ccSUPERNOVAu Nacionalidad: Española 1992 . Director: Juan Miñón . Intérpretes: Marta Sánchez, Javier Gurrucha ga, Gabino Diego . Otra producción española de ciencia- ficción, que transcurre e.n un futuro bastante alejado de nuestro tiemp o actual. Un conde millonario, que dirige una gran compañía internacional ded ica da a la fabri cación de f lanes, está enamorado de una cantante, que no le corresponde. Entonces de cide secuestrar a una pre stigio sa científica, que le fabricará un do ble perfecto de la mujer que qu ie re, al que llamará Supernova y camb iar á por la autént ica. BUEN NEGOCIO SE VENDE SCALEXTRIC COMERCIAL SEIS PISTAS. Para instalar en cafetería, Pub o Salón Recreativo. Beneficio: 600 ptas. cada 5 m inutos . Tels. 538 40 20 · 537 31 54 1853 INSTALACIONES Y MANTENIMIENTOS o LE SERVICIO OLEGARIO MUÑOZ, S.L. fit 528 69 38 -ALICANTE fi’ 545 91 09 -ELCHE • ELECTRICIDAD EN GENERAL • ANTENAS PARABÓLICAS -COLECTIVAS • REPARACIÓN Y LIMPIEZA DE TERMOS • ILUMINA CIÓN -ALARMAS • SONIDO • INSTALACIÓN DE ELECTRODOMÉSTICOS ·ANTENAS PARTICULARES· TV.-VIDEO 1f539 85 30 -ELDA -aa 539 18 62 -CONT.-FAX • FONTANERÍA EN GENERAL • GAS • CALEFACCIÓN • AIRE ACONDICIONADO • ALBAÑILERÍA -PINTURA -PULIDOS • TRABAJOS EN GENERAL • REFORMAS EN GENERAL • CORTE MÁRMOL Y GRANITO No dude en llamar por pequeña que sea la instalación o reforma, lo que ningún técnico quiere hacer se .lo hacemos nosotros_ VALLE DE ELOA/Pág. 18 COPLAS DEL VALLE Muchas veces, tener prisa a muchos les causa risa -¿Qué te pasa, Sinforosa , que vas tan acalorada? -Es que hay gente, amiga Paca que tiene dura la cara. Fijate , ahora he salido de una caseta en la Plaza, donde acostumbro mis compras hace r todas las semanas. Voy y pido , muy amable, que me atiendan «de inmediata », porque tengo mucha prisa y no me encuentro muy sana , y porque sólo quería cuat ro cosas. cas i nada . .. Y las que estaban en cola, aunque no lo creas , Paca, ¡se pusieron como fieras! ¡Con la prisa que llevaba y el mareo que tenía! Y total, por casi nada unas chuletas, jamón, botes de leche , ensaimadas , chocolate para el nene , un tarrito de mostaza y un arreg lo para arroz , ¡total, cuatro cosas, nada! Y todas , tan groserotas, las que allí en la co la estaban, protestaron co mo locas impid iendo que pasara , sin ver que prisa tenía y que un soponcio me daba . Y a no queda educación ni respeto ni c rianza . ni se respeta a una enferma ni sus prisas les ablandan ... • -•Ya hablaremos otro día, si es que tienes prisa ta nta ... • - Si, prisa claro que tengo , que el culebrón que í]le encanta está a punto de empezar ; aquel en que la madrastra quiere quitarle a su hij a el novio, amante o amanta; que va por muy malos pasos y en su negocio desfalca ... » -«P ero , ¿n o tenías prisa? -Tengo prisa, pero agua rda que te cuente el argumento que me tiene alucinada , embobada y sin respiro sus cua trocientas jornadas ... » - • Pues si tienes tanta prisa y dices estás tan ma la , yo tengo basta nte más y no me quejo de nada; que no sea nada tu mal ni te vayas cabreada y piensa que nad ie hoy ni mal ni prisas aguanta. COPLERO SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE . Ct. Poeta Paco Mollá. Sótanos de La Sirena (Marisquería) ,,,. ., Telf.: 537 54 63 POR TRASLADO VENDO PISO En edificio •et Zapatero· . 90 m2 útiles . Precio : 7 .000 .000 más hipoteca . 1r.;2 Teléfono SJ9 97 l C COLUMNA JÓNICA EL PASADIZO Ahora que lo que queda de nuestro viejo castillo está siendo removido de arriba abajo con eso de la restauración , puede que ha· ya llegado el momento de poner en claro , de una vez por todas. lo del pasadizo sub· terráneo. Quizá sea esta la ocasión. cuan· do se desescombra y excava el recinto, de salir de dudas y tratar de averiguar qué hay de verdad en el nunca des velado misterio. La supuesta exis tencia de un pasadizo subterráneo en el castillo, que pondría en comunicación el antiguo alcázar con una casa de la parte baja de la calle Nueva - otrora campo -. es un sugestivo tema his· tónco local y una tradición oral mantenida a lo largo de los años . Eran muchos los que antiguamente creían en su existencia y, en todo caso . la cuestión ha perdurado hasta nuestros días con sabor de vieja leyenda. En realidad . la presencia bajo nuestros pies de ese secreto túnel -que desde el casti llo saldría a la calle Nueva por la de Co· Ión. tras bajar por la del Castillo y atrave· sar la plaza de Arriba -no constituye nin· guna utopía sino que es algo perfectamen· te posible y razonable. No era excepcional en e5te tipo de construcciones de la Alta Edad Media la presencia de pesadizos o sa· lidas secretas, que permitieran al seño r del lugar escapar de un asedio o buscar soco· rros, y el alcázar de Elda bien pudo dispo· ner de esta salida de emergencia. Pero, aun que posible, nada hasta ahora ha venid o a confirmarnos su existencia. Don Lamberto Amat. que dedicó muchas páginas de su famoso manuscrito al casti· llo de Elda , no hace menc ión alguna del cé· lebre pasadizo. Como , sin duda . tuvo que tener conocimiento del popular asunto, r e · sulta cunoso que no se pronunciase sobre su existencia , en uno u otro sentido . Por otra parte , durante nuestra guerra civil se realizaron profundas excavaciones en la plaza de Arriba . con motivo de la construc ción de un refugio antiaéreo , sin que se ha· liara el m enor vestigio del pasadizo, y lo mismo ocurrió cuando se removió medio pueblo para colocar el alcan tarillado. Sin embargo. y en relación con la supues · ta entrada del subterráneo, algo debió ha· ber en el castil lo que pudiera ser tomada co· mo tal cuando, por los años 20, el grupo •Los Indios• protagonizó una sonada bro· ma, al hacer como que penetraban por di· cha entrada, para salir después por la calle Nueva, cubiertos de polvo y telarañas, fin· giendo que habían atravesado el pasadizo. Y , en lo que a la casa de la calle Nueva se refiere, supuesto punto de salida , podemos dar fe de que en su sótano existía una es· pecie de arco , cegado a cal y canto , que bien pudo ser la tal salida. Se cuenta tam· b ién que, al derribar el inmueble que ante · riormente ocupaba el solar, se pudo com · probar la existencia de un subterráneo, que fue tapiado sin más averiguaciones. ¿Fantasías o realidad? Es posible que nunca lleguemos a saberlo. Pero, como he· mos comenzado diciendo, tal vez sea éste el momento propicio para esclarecer lo que pueda haber de cierto en toda esta entra· ñable historia. Limpio de escombros y de tierra . el castillo tiene que eme rger en su auténtica realidad y , si el famoso pasadizo tiene existencia real, debe aparece r su en· trada . Una entrada que nos abriría las puer tas de un mundo olvidado y convertiría la fantasía en realidad , la leyenda en historia . HEREJE ATLETISMO CERTAMEN DE MÚSICA FESTERA Asociación Local Amas de Casa El club eldense estuvo en Almansa y Cartagena El pasado fin de semana se ce lebraron dos pruebas de atletismo , una en Almansa y otra en Carta gena , ambas el mismo día y con alta participación . En el VII Cross «Ciudad de Al mansa» (Trofeo del Zapato) se ins cribieron 600 corredores, entre ellos una buena representación del Club Atletismo Elda, clasificándo se los eldenses como sigue: CATEGORÍA CADETES (4.500 ms.): Antonio Marfn Real, puesto 19 . o JUNIOR (6.000 ms. J: 1. 0 Ángel Vicente Domingo Bernabeu; 8. 0 Julián Cañete Morales ; 1 2. 0 Jo sé Andrés Egea Llopis; 13. ° Fer nando Sáez Aparicio . . SENIOR (9.000 ms .J : Miguel Angel Ortega Molina , puesto 35 . 0 Y en la ciudad departamental, se disputó la 1 Media Maratón «Ciudad de Cartagena», clasifi cándose en el puesto 6. 0 (Cate goría 50 años) Ramón Guardiola. El próximo domingo, día 14, se celebra en Alcoy la «Subida a la Font Rocha» , con un recorrido de 11 kilómetros . SE ALQUILAN ESTUDIOS PARA TEMPORADA HOTEL SANTA ANA .. ~rente Ayuntamiento Telf.: 538 01 71 • ELDA 18131 ... SE ALQUILA LOCAL De 90 m2. Con fuerza motriz . Apropiado para almacén o taller. Buen aparcamiento . Teléfono 538 26 5 7 1849 150 Se triplicó el número de ban das que optan al Certamen Este año, en que se celebra la VIII edición del Certamen de Mú sica Festera convocado por la Junta Central de Comparsas , el numero de bandas que han solic i tado participar en el mismo ha constituido todo un récord , pues han sido en total 16 las agrupacio nes musicales interesadas en el certamen, triplicando la cifra regis trada en el pasado año. El pasado sábado tuvo lugar el preceptivo sorteo para determinar l~s cuatro bandas que, en defin i tiva , actuarán en el certamen , ya que -s egún está estab lecido este es el número máximo de par ticipantes posibles. Como ya informamos en su día, este año la composición de obli gada ejecución para las cuatr.o bandas está dedicada a la Com parsa de Piratas y es original de Ri cote Albert , de Petrel. Este certamen, que patrocina el Ayuntamiento eldense, tendrá lu gar el sábado, ..ctfa 8 de mayo, y contará con la participa ción , fue ra de concurso , de la Agrupación Músico -Cultural Elden se «Sa nta Cecilia». IJllf;J~ 吀氀縀縀氀⤀氀縀氀氀 ENTREPLANTA COMEllCIAL de 70 m2, en Elda. Con luz, agua y teléfono. 1853 Teléfono 546 64 38 o.:1~m.q GUARDAMUEBLES C/. ALFÉRECES PROVISIONALES. 8 (ESQUINA A JUAN DE LA CIERVA) bajos. ELDA 1623127 Tels.538 53 17 -01 93 • 537 45 13 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1 & Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 -1. 0 o ,,!elfs. 539 07 55 - 538 ~2 38 - ELDA o·c -A s 1 o N . . POR CAMBIO DE RESIDENCIA VENDO CHALET 500 M2 SUPERLUJO EN RESIDENCIAL ’LOMA BADÁ ’ i?~ ·.:2 Telf . . : 56 .5 62 05 Décimo Aniversario de la Asociación E l jueves, día 1 5 del próximo mes de abril, la Asociación Local de Amas de Casa de Elda cumpli rá el décimo aniversario de su fun dación, celebrada conjuntamente en dicho d fa la «Jornada Comar cal de Consumo». Se realizarán con tal motivo las siguientes actividades : a las 10.30 mañana , en la Casa de Cul tura , conferencias sobre temas del consumo. A continuación , vis ita al Museo de l Calzado. Y, poste riormente , comida de convivencia en un céntrico restaurante , segui da de la c orrespondiente fiesta. Las personas que deseen parti cipar en la comida deberán dirigir se a la Asociación (c/. Hilarión Es lava , 13-1. ° CJ teléf. 5391738. CLÍNICA CANINA Vet : JAVIER ALBERT GRAN e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 539 19 50 M’ HORARIO : De 5 a 9 _JSóbado: de 11 a ~ VENDO PISO 4.º TODO EXTERIOR. 3.500.000 ptas . C/. Muril10 1 n.º 6 18521’3 Telf.: 539 09 97 DETECTIVES ID ELLA Teléfono 5394126 SE OFRECE CHICO Para trabajar en artes gráficas . Tres años de experiencia. Servicio militar cumplido. Teléfono 560 53 18 1853/4 (preguntar por José) RESIDENCIAL ’lA ESTANCIA’ Hondón de las Nieves. Venta de parcelas 1.000 m2, para chalet, 400.000 pts. 300 m2, para bungalow , 250.000 pts. , 85J’eléfono 521 74 17 VALLE DE ELDA Redacción y Administración : Pi y Margal! , 1 -1. 0 Teléfono 538 02 12 -ELDA VALLE DE ELDA /Pág. 19 19 DE MARZO ~ /~e 1~ /~~ t:á // tM,t:v / ~ de- 17o/7~ ¡.;a4cv . . de,. ,· ~o)v:v /~IV ~ / ¡;~ ~ jJ~tV ¡:;~ ASOCIACION DE COMERCIANTES Impreso en ’iJ /UCH / E RRA
