COMPOSICIÓN DELA NUEVA JUNTA CENTRAL FALLERA SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Ampli ando la nota que publica mos en nuestro número anterior , en la que dábamos cuent a de la elecc ión de nuevo presidente de la Junta Central de Fallas, facili tamos a continuación la composi ción completa de la citada Junta, remitida por el nuevo presidente: Depósi to L ega l: A -9 -1 958 Año XXXVIII • Núm. 1.880 • Elda, 8 de octubre 1993 • Precio: 50 ptas_ - Presidente : Fernando Álvarez Sempere . SE ANUNCIA UNA ~OSIBLE REMODELACIÓN DEL AYUNTAMIENTO • Cuatro concejales del CDS ingresarían en el equipo del Gobierno El viernes de la pasada semana, día 1, el alcalde de la ciudad, Ro berto García Blanes, dio a conocer su propósito de llevar a cabo una próxima remodelación del organi grama de concejalías, como con secuencia del acuerdo al que se ha llegado con cuatro de los ediles pertenecientes al grupo del CDS para ingresar en el equipo de go bierrio del Ayuntamiento . En virtud de las coversaciones mantenidas y del acuerdo en cues tión, Francisco Sogorb Gómez , portavoz hasta ahora del CDS y candidato en su día a la alcaldía, pasará a ostentar la primera te- Últimos actos de las fiestas petrelenses Viernes, 8.-Continúa abiertas al público las exposiciones de Pin tura al óleo de Esperanza Navarro (Caja de ’crédito} y de Fotografía «Hermanos de América», ,’.,de Christian Poveda (Casa del Fester - 2. a planta)_ También puede visitarse hasta el domingo 1 O, en la citada Casa del Fester ( 1. ª planta} la exposi ción de Filatelia y Numismática . De 6.00 a 9 .00 noche, Ajedrez : (PASA A LA CUARTA PAGINA! nencia de alcalde. El concejal cen trista Godofredo Folgado García se hará cargo de la delegación de Mercados . Y Plácido Sirvent Ca sado y Manuel Guerrero Hernán dez se encargarán de la delega ción de Industria, en una de sus dos vertientes, continuando en la de Desarrollo Económico el socia lista Juan Pascual Azorín. El alcalde expresó su deseo de confirmar oficialmente esta remo delación en el curso de la presen te semana, pero tal confirmación no había sido dada a conocer to davía a la hora del cierre de la pre sente edición de «VALLE DE EL DA» . Si se concreta definitivamente el cambio anunciado, solamente dos de los miembros del grupo CDS continuarán desligados del equipo de gobierno , es decir, en la posición: Esther Padial Bailón y Arturo Moreno Vera. ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. Festividad de la Virgen del Pilar, Patrona de la Guardia Civil Como es tradicional, la Guardia Civil de Elda-Petrel honrrara a su Patrona la Santísima Virgen del Pi lar , celebrando una solemne misa a las 12 .00 de la mañana del mar tes, 12 de octubre, en la Iglesia !PASA A LA CUARTA PAGINA! -Vicepresidente : Rafael Peña fiel Santos . - Secretario: Rafael Brotons Pé rez. -Tesorera: Encarni Ferrándiz Pastor. - Contadora: María Isabel Ba ñón Martí . -Delegados Loterías: Vicente Ferrándiz Pastor y Matilde Lledó Cabanes. - Delegados Festejos: M. ª del Carmen Sáez Jover , Juan Núñez Naranjo , Rafael Brotons Pérez y Samuel Romero Ruiz. - Relaciones Públicas: Rosa María Álvarez Sempere. !PASA A LA CUARTA PAGINA) Fue presentado el «Otoño Musical» de Elda La concejala de Cultura y el director de la Casa de Cultura en la presentación de «Oto ño Musi cal 93’ y otros actos (Foto CARLSONJ . La concejala de Cultura, María del Carmen Orgilés, y el director de la Casa de Cultura, Paco Payá, presentaron el pasado lunes, día 4, en rueda de prensa, lo que va !PASA A LA CUARTA PAGINA! BASILIO TUS FOTOS EN TELEVISION -----~- lmoginole pode ve• lus folos en lu 1eleviio1. Aho1a, gracias al nuevo KODAK PHOTO CD, puedes. Este 1evoluciono1io si~emo ofmoceno tus fotogro~os o diopositivos de 35mm en un disco PHOTO CD y los muestro en tu 1elevisor con uno cofidod de imagen sorp1endente. Ef sistemo KODAK PHOTO CD es muy simp’e. Soco lus foiogm!í os con lu cómo10 y co11e!e t1odicionole! de 35mm. Cuando lo 1.-.-eles. además de los f1€90till:ls y copias en papel, tienes lo posib;liclod de obleneJ lus lotog1ofios olmocenodos en un PHOTO Campad D;sc. La festividad de los Santos Ángeles Custodios El pasado sábado, día 2 de oc tubre, la Comisaría de Policía de Elda-Petrel celebró la festividad de sus Santos Patronos, los Ángeles Custodios. En la parroquia de San Bartolo mé, de Petrel, se oficó la Eucaris tía, siendo el celebrante don An tonio Rocamora Sánchez, párroco de la misma, ofreciéndola por aquellos miembros del Cuerpo que habían perdido la vida en un acto de servicio . Asisteron al acto religioso el Co misario Jefe en funciones, don Cristóbal Cano Haro, alcalde de la villa, Vicente Maestre, y diversas autoridades , así como los miem bros del Cuerpo libres de servicio . Entre el numeroso grupo de per s onas asistentes contamos mu chos eldenses. SE TRASPASA KIOSCO PRECIO INTERESANTE C/. Aragón, 48 - ELDA ’9i8 GALOCHA CALZADO A MEDIDA Para cojos y pies delicados. Cinco generaciones dedi cadas al zapato a la medida. C/. La Paz, 94 -ELDA. Teléfono 539 76 78 1880/8 1 ACTIVIDADES JUVENILES EN PETREL Convocado el V Concurso de Comics «Villa de Petrel» La concejalía de Juventud del Ayuntamiento petrelense ha dado a conocer el plan de actividades para el último trimestre del año, entre las que destacamos las si guentes : -Continúa el curso de guitarra , que será martes y viernes tarde . - Va a comenzar un curso de Técnicas de Estudio. -El sábado 23 del corriente mes se hará una visita al Museo de Juguetes de lbi, con comida en la Font Roja. Salida a las 9 mañana. -A mediados de mes estará en la calle la revista «Mundo Joven» . -Se ha convocado el «V Con curso de Comics Villa de Petrel», cuyas bases pueden recogerse en la Casa de la Juventud. -Y, para la Nochevieja , se ha organizado un viaje a Jaca, en el Pirineo aragonés, por el precio de 16.000 ptas ., que incluye trans porte, pensión completa y cotillón . Salida : el día 30 por la noche, con regreso el día 2 de enero. «C:..Ao.SIÓ:J’ooól’ ------------ SE VENDE FORO TAUNUS Matric . A-0167-AM, en perfectas condiciones, aire acondicionado y aparato de radio. Precio 250.000 . 1877 Teléfono 538 93 04 JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ VETERINARIO CONSULTORIO: e/ Las Navas, 18 -Telf.: 539 62 13 , 636 VISITAS Y VACUNACIONES A DOMICILIO PROFESORA NATIVA TITULADA FRANCÉS LITERARIO - FRANCÉS COMERCIAL - TRADUCCIONES - NIVELES E.G.B. -B.U.P. -UNIVERSIDAD TURISMO Y ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS CLASES INDIVIDU~LES Y GRUPOS REDUCIDOS 1819180 Teléfono 539 20 74 t CURSO DE LENGUAJE DE SIGNOS PARA COMUNICARSE CON SORDOMUDOS La Asociación de Sordomudos de nuestra ciudad va a impartir un cursillo sobre el lenguaje de sig nos, es decir el que se emplea ha bitualmente para entenderse con sordomudos . Este cursillo está destinado de manera especial pa ra aquellas personas, oyentes nor males, que tengan algún miembro de la familia sordomudo o que, por cualquiera otra circunstancia, ha yan de comunicarse frecuente mente con este tipo de minusvá lidos. El curso se dará de lunes a vier nes, de 6 a 8 noche, y la inscrip ción en el mismo puede formali zarse hasta el día 1 5 de los co rrientes en el local social de la Asociación, c/. Donoso Cortés, 105 . Teléfono 538.70.68. ----·-····· • GRAC~AS, SAN JUDAS TADEO M.L.R.C. SE VENDE PISO 1. º NUEVO, A ESTRENAR DE GRAN LUJO En c/. Jaime Balmes, 6 (frente al Parque de la Concordia). Con ascensor, 2 baños completos, 4 habitaciones, armarios empotra dos, madera de oregón, 2 patios (uno de 32 m2, soleado), etc. Precio: 10.000.000 Ptas. 18801s2 Teléfono 538 01 84 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días, Pide tres deseos , uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. J .J.A. INMACULADA GÓMEZ PÉREZ (VIUDA DE NORBERTO AGUADO HERRERO) Falleció el 4 de octubre de 1993, a los 45 años de edad E_P_D_ Su madre , Magdalena Pérez Gras; hijas, Inmaculada y Esperanza; hermanos, Enrique, María Dolores y Manolo, y demás familiares, ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y agradecen sinceramente las innumerables muestras de sentimiento y condolencia recibidas en tan triste ocasión, así como la asistencia al acto del sepelio, celebrado al día siguiente . A todos, muchas gracias. VALLE DE ELDA/Pág. 2 VIERNES, 8 de Octubre D.’ ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón , 5 SÁBAD0,9 D .ª PILAR JIMÉNEZ Avda. Chapí, 31 DOMINGO, 10 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria , 13 LUNES, 11 D. MANUEL SERRANO Avda. Chapí, 6 MARTES, 12 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 (Ple. Monóvar) MIÉRCOLES, 13 D.’ ÁNGELES SANTAMARÍA Jaime Salmes , 8 JUEVES, 14 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 15 VIERNES, 15 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos , 25 TODAS LAS INSTALACIONES Y REPARACIONES RÁPIDAS SE VENDE PISO A ESTRENAR EN PLAZA CONSTITUCIÓN, FRENTE AYUNTAMIENTO 4 HABITACIONES, BAÑO .Y ASEO, COCINA Y GALERIA Teléfono 538 04 72 1879 /80 TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento .... . .. Policía Municipal .. Retén Municipal .... Policia Gubernativa . Policía IU1gencial .. Guard ia Civil .... ... . Bomberos .. Bombe1os (Urgen cia) .. C1uz Roja ... Cruz Roja llnlormaciónl .. Ciuz Ro1a !Reventón! .. . 538 04 02/0~104 092 538 50 24 5380909-5391311 091 5380964 5382222-5385080 085 5380987 538 7603 538 25 50 Juzgados .. 538 00 71-53816O1 Es1ación FF.CC. .. . 53 8280 6 H1droc léC111ca ... . 538 36 62 Aguas la deshoras! .. 5380402 -(Ext. 111 H ospilal Comar cal Cen1ial i1a . . 6989000 -6989001 Admisión Consulias ex lemas 698 90 55 Conlrol U1gen cias .. 698 90 82 Aiención a pacienles .. .. . 698 90 32 Rehabilitación . 6989038 Parada de Taxis .... 5381030-5381066 5381014 Servicio nocluino Taxis.... 5380402·5380403 T ana101io E Ida-Petrel .. Servicio Urgencias .. Pablo Iglesias . 47 5 larde a 9 mañana 5398511 5390606 Domingos y festivos : 24 horas! Toma de posesión del nuevo párroco de Santa Ana El domingo, día 3 de octubre ac tual, tomó posesión de su desti no don José Navarro Navarro ,. nuevo cura párroco de la parroquia de Santa Ana, de nuestra ciudad. Le dio posesión el Vicario Gene ral de la Diócesis , don José Car los Sampedro. Dio comienzo el acto con la con celebración de la Eucaristía, pre sidida por el señor Sampedro y concelebrada por nuestro antiguo párroco don Enrique Garrigós Mi quel y el nuevo párroco don José Navarro Navarro, que es a la vez Vicario Episcopal. Tras la proclamación de las lec turas, el celebrante leyó el nom bramiento del señor Navarro, de fecha 7 de agosto de 1993 . A continuación el nuevo párroco ex presó que estos cambios de co munidad son consecuencia de las disposiciones de la Jerarquía y que con gran confianza se incorpora a esta parroquia eldense como con tinuidad de la labor realizada por don Enrique y don Juan Antonio. Tuvo un saludo para los pueblos de Monóvar y Aspe y los nume rosos anteriores feligreses que le han acompañado a esta toma de posesión. Acto seguido dio lectu ra al Credo, ratificando la profe - •••••••••·.__. CLAUSURA DE «EXFIELDA-93» El sábado, 2 de octubre actual fue clausurada la Exposición Fila’. télica y Numismática en su XXVI edición, que anualmente organiza la Sección Filatélica del C.E.E. Al acto asistieron Luis Torregro sa, diputado de la Generalidad Va lenciana, Miguel Sierras Gómez presidente de la Sección, y José Camús Castelló, monitor de Fila telia Juvenil del C .E .E . Fueron entregados los premios a los expositores eldenses . Unas palabras de los señores Torregro sa y Sierras, con las que animaron a los expositores a participar en el próximo año, clausuraron este nuevo certamen, que ha constitui do otro éxito de organización y participación . -W. CRISTASUEL CRISTALIZADOS y PULIDOS LIMPIEZAS EN GENERAL Teléfono 539 62 34 ... sión de fe de su ordenación sacer dotal. También don Enrique tuvo unas palabras de salutación a su antigua feligresía eldense, reite rando sus palabras del día de su despedida, que nos unamos todos con fe y deseo de servicio a don José Navarro . Finalmente, el Vicario General dio lectura al acta de posesión del nuevo párroco. Concelebraron la Eucaristía 1 2 sacerdotes, los párrocos o coad jutores de las parroquias de la In maculada y San Francisco de Sa les, de Sax, de Petrel, de Salinas, de Pinoso y de Murcia y una repre sentación del clero del Centro Sa grada Familia, de nuestra ciudad. Por últ imo, los numerosos feli greses asistente s al acto, desfila ron ante el nuevo párroco, salu dándole muy cordialmente. Val ero ............. «EL HABLA DEL NIÑO» La concejalía de Educación de nuestro Ayuntamiento ha lanzado al público , con el título que enca beza esta nota, un folleto divulga tivo sobre la prevención, orienta ción y tratamiento del lenguaje infantil. Dicho folleto contiene una serie de recomendaciones y sugeren cias a los padres para favorecer el desarrollo del lenguaje de los ni ños y ofrece, además, un servicio de información sobre el particular, dedicado prioritariamente a niños de 3 a 6 años, que puede solici tarse llamando al teléfono 538. 72.44 o bien personalmente, en el. Maestro Granados, 22 , (an tigua subida a la Estación). SE VENDE O SE TRASPASA BAR 11LA CASITA’ FACILIDADES Teléfono 539 51 75 1880/81 PROFESORA TITULADA Imparte clases de INGLÉS COMERCIAL Preparación examen Cámara de Comercio Británica. Nivel operativo. Teléfono 538 04 06 1878 (a partir de las 8 p.m .) n Papelería Librería LEO Sala de Arte Avda. Reina Victoria . 2 ELDA MAÑANA SÁBADO, SE CORRE LA ccV MILLA URBANA CIUDAD DE ELDA» La concejalía de Deportes de nuestro Ayuntamiento ha organi zado la quinta edición de esta prueba, que se disputará en el cir cuito formado por las calles Filipi nas, Olimpiada s y Alfonso XIII, mañana sábado, día 9, a partir de las 1 O de la mañana. Se concederán trofeos a los tres primero s clasificados de cada ca tegoría, entregándose los mismos a las 12 . 1 5 horas aproximada mente , una vez finalizada la carrera. Habrá las siguientes categorías: Veterano s M ., Juvenil M. , Juven il S eniors F ., Cadet es M. y F., Infan til M. y F., Alevín, M . y F., Benja mín M. y F. y Seniors M . En la organización de esta carre ra han colaboradq FA VE , Conse jo de Deportes Escolar , Cruz Ro ja , Policía Local y Club de Radioaficionasdo s. GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS CL(NICA MONASTERIO EN c/. Gral Monasterio, 134, entlo. TELÉFONO 539 03 58 y c/. Juan Cario:. 1, 3, entlo. TELÉFONO 539 57 61 r1 ACTIVIDADES DE LA I,~ .:.. C.~~~ ’)l C.ULTC,,l~ ~lL~ Viernes 8.-A las 8 de la noche, PINTURA: Inauguración de la ex posición de obras originales de Marco Antonio Barcos, de Elche. Puede visitarse de lunes a sábado, de 11 a 1 . 30 de la mañana y de 6 a 9 noche. Se clausurará el día 22. Sábado 9.-Cerrado (Festividad de la Comunidad Valenciana) . Martes 12. -Cerrado (Festivi dad de la Virgen del Pilar) Jueves 14 .-A las 10 .30 no che, NOCHES DE JAZZ: actua ción de Vanessa Rubin y su trío. Entrada: 200 Ptas. Viernes 15.- A las 9.30 noche, JORNADAS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE: proyección del vídeo «Co ncierto por la Tierra». EN LA CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Continúa abierta al público la exposición itinerante «La Comuni dad Valenciana y el agua», patro cinada por la Conselleria del Me dio Ambiente. Horas de visita: de 5 tarde a 9 noche, de lunes a sá bado. Será clausurada el día 30 . Viernes 15. -A las 8 noche, PINTURA : inauguración de la ex posición de obras al pastel del vi llenense Francisco Ugeda. Horario de visita, igual que la anterior. SE OFRECE SEÑORA PARA CUIDAR NIÑOS O ANCIANOS. -Con experiencia Tels. 537 17 32 ó 537 76 30 1879/80 CC.A.SIÓN VENDO CHALET JUNTO A ’LOMA BADÁ’ 180 m2 construidos. 4 habita ciones, 1 baño, 2 aseos, salón, cocina con barbacoa , marquesina y 3.000 m2 de terreno ajardinado. Ideal para vivir todo el año . Precio : 15.500.000 ptas. Con facilidades de pago . 1878 /81 Teléfono 538 12 48 CLÍNICA MONASTERIO Les ofrece sus servicios para el tratamiento de CELULITIS -OBESIDAD -MESOTERAPIA a cargo de los doctores D. JO~É M. ª VALERO MARCO y D. JOSE LUIS MARTÍNEZ LÁZARO 1880189 (previa cita) Teléfono 539 5 7 61 l__;EER ES ENRIQUECERSE DIFUNDA LA LECTURA I?.EGALE LIBROS VALLE DE ELDA/Pág . 3 Últimos actos de las fiestas petrelenses Festividad de la Virgen del Pilar, Patrona de la Fue presentado el «Otoño Musical» de Elda (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA} exhibi ción de partidas múltiples en la plaza de Azorín . Sábado, 9.-A las 7. 30 tarde, Teatro en la plaza de Baix : Teatro de Calle , a cargo del grupo «Els Diables ». Sábado, 16.-A las 10 .30 no che , en el Teatro Municipal Cer vantes , representación de la popu lar zarzuela « La tabernera del puerto », de Sorozábal , por la Agrupación Lírica « Amigos del Ar te», de Abarán (Murcia) . Los días 1 O (domingo). 12 (Fes tividad del Pilar) y los tres domin gos siguientes, días 1 7, 24 y 31 , tendrán lugar las tradi cionales « Carasses », por las calles del ba rrio antiguo . ~ M DA A w EMJRtJ9Eq GUARDAMUEBLES C/. ALFERECES PROVISIONALES . 8 (ESOUINA A JUAN DE LA CIERVA) bajos . ELDA 1623/27 Tels.538 53 17 • 01 93 • 537 45 13 S E ALQUILAN PWAS DE GARAJE En e/. 9 de Octubre , esquina a e/. San Crispín . 1816;reléfono 538 25 1 8 Guardia Civil (l’/Ef’E DE L P .G IN. PR l.lffUJ Parroquial de San Bartolomé de Petrel asistiendo a la misma toda la fuerza franca de servicio , auto ridades y personalidades de las dos poblaciones. Finalizado este a cto y en el cuartel de la Guardia Civil de Elda s erá ofrecido un vino de honor a autorid ades e invitados . SE ALQUILAN TRES LOCALES UNO DE 600 m.2 , CO N CA DENA. OTRO DE 100 m .2 , EN e/. RAMÓN GORG É, Y OTRO DE 300 m.2 1875J~lf.: 538 01 75 VENDO NAVE O SOLAR 400 m 2 a p ro x. EN EL CEN TRO D E EILDA • 1 Teléfono ~38 07 40 17119/11()3 CLÍNICA DE ORTODONCIA / D ra. M ar ía D olo res Gonzál vez C er d á C /. M aría Gue rr ero, n . º 7 Telfs. 539 07 55 - 5 38 22 38 - 174 7 -1. º D ELDA t ( l’/ Ef’ E D EL P.G IN. PRl.IER.J a ser el «Otoño Musical Eldense 1993 » y que ofrecerá a los aficio nados a la música clásica un con junto de actuaciones de indudable calidad e interés. El ciclo se abrirá con «The Beet hoven String Trio» , de Polonia , que el sábado 16 , en la Casa de Cultura , ofrecerá un concierto de música de cuerda, con obras de Bach, Mozart, Haynd, Shubert, Szymanski y Beethoven. A este primer concierto seguirá el sába do inmediato una actuación de la «Coral Allegro », de Elda, y un con cierto de la «Joven Orquesta de G. Cassado », quetendrálugarelsá bado 30 , también en la Casa de Cultura . --------·--Composición de l a nueva Junta Central Fallera (VIENE DE LA PAGINA PRIMERAJ • -Delegados Literarios : Vicente Ferrándiz Busquier y Paquita Mar tí. -Delegadas de Falleras y Ves tuar ios : Encarna Pérez Zornoza y M. ª del Carmen Sáez Jover . -Delegada de Viajes : Encarna Pérez Zornoza . -Delegados de Estandarte: Juan Francisco Peñafiel Camaño y Joaquín Rubio Yáñez. SE VE ND E ESCORT 1.6 GHIA, EQUIPO R.S. MATR ÍCULA A-Al CO N MU C HOS EXTRAS Y 55.0 0 0 K m s. Precio: 650.000 Ptas . Y MOTO TRI A L MARCA ’BETA’ M UY CUIDADA. REGALO DEL EQUIPO COMPLETO . 295.000 Ptas . Teléfono 539 41 30 1879180 · P RIMER AN IVERSARIO VICENTE BONETE VERA FALLEC IÓ EL 8 DE OCTUBRE DE 1992 D.E . P. Su esposa, Josefa Moya Marcos; hijos, Vicente , Camilo y María José ; hijos políticos, Dolores Rubio , Josefa Vizcaino y Luis Carbonell; nietos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará en la iglesia de LA INMACULADA , el próximo VIERNES, DÍA 8 de los corrientes, a las SIETE Y MEDIA de la tarde, será aplicada por su eterno descanso , agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto. VALLE DE ELDA/Pág. 4 En el mes de noviembre podre mos escuchar los conciertos de la «Orquesta de Cámara del Ampur dám» (día 6). del Cuarteto de Cla· rinetes «López Chávarro » (día 13). del Quinteto de Viento del Teatro Nacional de Praga (día 20), de cuatro agrupaciones corales (día 26) , y tendrá también lugar el XII Festival de Polifonía (día 27) . Es tos dos últimos actos se celebra rán en la iglesia de Santa Ana . El domingo 28 de noviembre, a las 12 del mediodía, la banda de «Santa Cecilia » ofrecerá, con mo tivo de la festividad de su patro na, un concierto extraordinario en el Instituto de Bachillerato «Azorín ». Ya en diciembre, tendremos un recital de canto a cargo de María de los Ángeles López Artiga (día 4). el concierto lírico de José An tonio Sempere (día 11) y la actua ción del ballet de Sandra Calde rón (día 17) . Por último , en enero 1994 co menzaremos el año con el Recital de canto de Ana María Sánchez, en la iglesia de Santa Ana; el sá bado 1 5, habrá otro con c ierto ex traordinario de la «Santa Cecilia »; el sábado siguiente , día 22, habrá un concierto por la orquesta de cá mara « Ciudad de Elda », y el ciclo musical finalizará el sábado 29 de enero , con un recital lír ico a car go de la mezzosoprano Dolores Delgado y la soprano dramática Mónica Cantó , acompañadas al piano por María de los Ángeles Ló pez Artiga . Estos tres últimos ac t os tendrán lugar en la Casa de Cultura. ·Mari Carmen Segura c omentó que el programa con feccionado tenía •m contenido mucho más amplio que en los últimos años , habiéndose orientado de manera preponderante hacia la música clásica, en vista del interés que ta les actuaciones vienen despertan do entre el público eldense. Des tacó las intervenciones de José Sempere y Ana María Sánchez , de Crevillente y Elda, respectivamen te, auténticos valores nacionales ya de la ópera. Comentó además las dos conmemoraciones que van a tener lugar el próximo año : el 90 aniversario de la concesión a El da del título de ciudad y las bodas de oro de las fiestas de Moros y Cristianos en su actual etapa, con memoraciones que obligan a es forzarse en ofrecer un programa de verdadera categoría. Aparte del ciclo musical , el pró ximo día 19 se proyectará el vídeo «Elda en imágenes» que ofrece una visión de la ciudad de los años veinte . Y, como complemento a todo ello, se realizarán proyeccio nes cinematográficas , representa ciones teatrales y diversas expo siciones artísticas, en la Casa de Cultura y en la Casa Grande del Jardín de la Música. El conjunto de actividades pro gramadas supone un coste global de algo más de cuatro millones y medio de pesetas. BALONMANO FEMENINO Gran triunfo del Elda-Prestigio ante el Hernani No pudieron comenzar mejor las cosas para el «Eld a-Prestigio » en esta temporada , ya que en el pri mer partido de Liga venció con to do mérito al Hernani por un con tundente 25-16. Pero al margen de esta diferen cia de nueve goles de ventaja, lo más importante es la imagen que dio el equipo, ya que los primero s · veinte minutos de partido fueron de auténtico lujo , de gran balon mano . Después de ir ganando por 9-1, hubo una cierta relajación de las eldenses , pero de nuevo , en la segunda parte , demostraron que en esta temporada pueden dar mucho juego. La alineación que presentó Án gel Sandoval fue la siguiente : Che lo y Reme; Loli (2), Eva (6), Gina (12), Joaqui, Manoli (2), Cary (1), Carmen (2), Encarni y Ruth. Des taca la ausencia de la ucraniana Salova, que no pudo jugar por pro blemas del «transfer ». EN LAS RESTANTES CATEGORÍAS Si las mayores vencieron y con vencieron , las «peques » de los dos equipos base no fueron me nos, y también vencieron en los partidos que jugaron el pasado s ábado. Las juveniles de la Peña Madri dista se enfrentaron al Asp e , al que d·errotaron por 24-13 , en un partido en el que las elden se s hi cieron con sus rivales lo que qui sieron, y eso que no jugaron al cien por cien. Alineación: Móni ca , Cristin a y María , bajo los palo s; Laura , S andra (2), Luz , Nuria (8) , Verónica (2), María Jesús (3), Ma ría José, Oiga (4), Ana (5) y Elena. Las cadetes también ganaron al equipo de Asp e po r 28 -1 O , en un partido en el que , una vez más, se dejó muy claro que el arma funda mental de este equipo es su rápi do contraataque , ya que la mayo ría de los goles fueron culminados de esta forma. Alineación: Raquel; Sosana (5), Rosi (6) , Eva ( 1 ), Yolanda . Por último, también las infanti les del «Rico y Amat » vencieron al conjunto aspense por 16 -6 , ali neando a Vanessa y Yolanda; Ro s a (3), María Eugenia (4), Natalia (3), Encarni (3), Montero (1 ), Al bujer, Verónic a (2) , Lara , Beatri z y Mónica. PRÓXIMA JORNADA El domingo , a las 12. 30, se di s putará en el pabellón municipal de Alicante el primer «derby » provin cial , entre el Ortiz e Hijos y n ues tro «Elda-Prestigio ». Hace dos se manas las capitalinas vencieron en Elda en un partido amistoso , pero en esta ocasión será totalmente diferente, ya que las eldenses tie nen la moral por las nubes y su ni ve l de juego ha aumentado consi der a blemente , por lo que una vic toria en Alicant e no sorprendería a nadie. Es de esperar que en es te partido Áng e l Sandoval pueda contar ya con Sadova y de esta forma aumentar el potencial el dense de manera muy considera ble. En las restantes categorías , las juveniles de la Peña Madridista co mienzan esta semana la competi c ión , debutando en casa frente al «nuevo » en esta categorí a C.B . Petrel. Las cadetes , en cambio , tendrán que esperar algunas fe c has más para comenz ar la com petición. MAJU tecni~k 1·11tr~ía SOL.K 71 ’’ a~ua c.1liente SOLK calefacción K[)J. TE Teléfono 539 6118 • ELDA SE VEHDE CfiSfi DE CAMPO Muy cerca de Petrel. 5 habitaciones, salón y 2 baños. Con parcela. Tels. 521 00 34 -526 36 43 1878/ 8 1 P I NT -U R AS Y EST UCADOS Teléfono 537 71 S9 AL CIERRE ~ldense, 1; Gandía, 1 Mal partido del Eldense en este encu e ntro jugado el miércoles no c he ante unos tre sc ie ntos es pec t a dore s. Los azulgrana s no supue ron doblegar el juego práctico del visitant e . Los goles los marcaron Franco , de penalti a los 14 minu tos y Rufet e en el minuto 53 . En el último minuto Arenas llevó el balón a la red pero el árbitro inva lidó por falta previa el tanto que hubiera supuesto el 2-1 a favor d e l Eldense, CLASES DE RELAJACIÓN , MEDITACIÓN , VISUALIZACIÓN , SUPERACIÓN PERSONAL , CONOCIMIENTO DE LOS CAMPOS ENERGÉTICOS . ·L..:.111,,· c11.,·1·1/u11 :.11s le ª!t11d11m11 u: dcsorrolf11r _,·11.-; )ut’11I t 11d1·., ·, :-l¡i1 lr/ 111fr .... ;rrc11id11rl , ~/ cficidad , ( ·,1111¡irc1uii111 , •1·:11¡1cn1 t’i1111 :f,·1110( , .... ;,ifut·i, 111 de ¡1rc1b/c1111uy dcm11s , que 11_,·1,·d 1111dn1 ¡’¡l/l//ll’ll/ltll’ . MARIFRANS C/ _ Juan Carlos 1, 30 Telf_ 538 40 20 • ELDA SE ALQUILA NAVE INDUSTRIAL De 300 m2, con instalación (Poligono lnd . Campo Alto) ELDA 1a;61q Teléfono 537 45 93 1 l. S m: I, Tl-:RCl-:R 1m ll APERTURA DE CURSO l·:I día 18 dt• Oftuhn· . h11u·s. st• ní inau~urado t’I llut’ o fnrso 1 !m:~- 1 !19-t. 01)0rt1111amt’ntt· St’ darána fono ft•r los aft os a ft’lt’hra1· rnn t’SI e mol h o. es1wrado llusionadanwntt · por el alumnado . SE ALQUILA O SE VENDE PISO NUEVO Con o sin muebles. -Junto a plaza Sagasta- 181818 0 Tels. 538 23 64 -565 18 16 SE ARREGLAl TODO TIPO DE ROPA INCLUIDA LA DE PIEL 18 1 8 Teléfono 538 97 56 SE VENDE PISO DE 70 mi Totalmente reformado. 3 habitaciones , salón, cocina, aseo y gatería. C/. Donoso Cor tés , 102 -4. 2 . 2.800.000 ptas. 18ó2 Teléfono 539 35 84 ~~~ ¿J;¿J;¿J; ~ ACADEMIA GODO ¿J; ~ (SAtiABRIA) ¿J; e.u.P. y e.o.u. F..P. y E.G.B. * M ATE M Á TICAS, FÍSICA, Q UÍ MI CA * IN G L ÉS, LAT ÍN , LE N G UA DIB UJ O UNIVERSIDAD: CALCULO, ÁLGEBRA, LATÍN, INGLÉS Y ALEMÁN (1. ºY 2. ºESCUELA OF. IDIOMAS) GRUPOS REDUCIDOS Y PROFESORES CON EXPERIENCIA Pregunte a quien ha asistido a nuestras clases. MUY PARTICULARES. (Si un alumno nos necesita los sábados , en Navidad o en Semana Santa , estamos a su disposición). NUESTROS PRECIOS DE CRISIS: Un ejemplo. Matemáticas y Física y Química de 3.2 -10.000 Ptas. E.G.B.: 6.000 Ptas. Todos nuestros alumnos de Matemáticas y Latín que comenzaron en Octubre de 1992 han aprobado. @’ @’ ~ 539 88 24 @’@’@’ VALLE DE ELDA/Pág. 5 BALONMANO Fútbol Juvenil LIGA NACIONAL JUVENILES (Grupo VIII) PALOS DE MO GUER , 20 . Eldense, 2; Benidorm, 5. Figur a el Eldense en o cta vo lu g ar con , c on 3-1 puntos . PUBL ICÉS AR -E LD A-C .E . E., 19 Próx im o p a rtido: G a ndí a Eld ense. Primer partido liguero y prime ra derrota eldense , ante un rival de lo s teóricamente débiles, que, además, en esta ocasión no con tó con extranjeros en sus filas . El partido fue muy equilibrado, sal vo al principio, en que los locales consiguieron un parcial de 4-1 , que , aunque lu ego ya se equilibró , sirvió para dar alas a los onuben ses y coger moral. Al Palos de Mo guer, con tan sólo un lanzador de 9 metros y un buen contraataque , le bastó para doblegar a un equi po que demostró buenas maneras en sus lanzadore s exteriores , pe ro no así en sus segundas líneas. Alineación: Conca y Cantos, Ten dero, Isidro, Mateo, Sergio, Mal donado , Víctor 1, Dunchine 6, Jo sé Luis 8, Beaus 2 y Ambrosio 2. OTROS RESULTADOS DE PARTIDOS AMISTOSOS CADETES: C.B . Petrel, 24; C.B.Elda, 26. CADETES:; C.B. Elda, 36; C.B. Petrel, 7. JUVENILES: Trenzados Obdulia. Elda , C.E.E ., 22; C .B. Petrel, 22. LA PRÓXIMA JORNADA Con la visita del Abaranero, equipo recién ascendido a prime- r a división , se abre el telón en El da. En teoría no debería de presen tar excesivas dificultades el equi po murciano, aunque a su favor tiene que ya ha conseguido sus dos primeros puntos la pasada se mana ante el Maristas de Alican te. Los de Panov no podrán con fiarse lo más mínimo, ya que tras la derrota de la pasada jornada en Huelva, no pueden permitirse el lu jo de perder un solo punto en ca sa, si de verdad quieren aspirar a algo más que mantener la catego ría. Enrique Delfín • PRIMERA REG IONAL JUV. (Gru po 111) Eld a B , 3; Villajoyo sa, 2. El equipo eldense figur a en el lu gar 12 . 0 , con 2 - 2 puntos. Pró ximo en cu e ntro : Olimpi c-Elda B. PRIMERA REGIONAL JUV . (Gru po IV) A spen se, 1; Elda A, 1. El Eld a A ocupa el lugar 13. 0 , con 1-1 puntos . Próxim a jorn ada : D esc ansa El d a A. CLINICfi DENTAL Dra. M.!! Dolores Verdú Beltrán· MÉDICO ESTOMATÓLOGO Teléfono 539 92 84 C/. Antonino Vera, 61-63, 1. º izqda. (Frente al Jardín de la música) ELDA Campeonato Fútbol Peter Rives PARTIDOS CORRESPONDIENTES A LA 4. ª JORNADA DE LIGA Sábado , 9 A las 8.30: A. VV . Numancia - Fallero Veterano s. 10 .00: Cre a ntini Salina s -San Antoni o . 11 . 30: Bar C asa Blan ca - M ar M a tías. 15 .00 : Bar los Tanque s - Amé rica , C . F. 16. 30: Limpieza s Sanz -Seri grafía ldegrafix. Domingo , 10 8.30 : Mama -Cari sma. - Mu e ble s Serrano. 10.00: Troqueles Rueda - Atl . Amiguico. 11.30: Essider Difusión -Adhe s ivo s Obrador . SE ALQUILAN DOS LOCALES 56 m2 en Avda. de Chapí, esquina e/. Rosales. 96 m2 en e/ . Rosales, 5 (Esquina después de la Feria del Calzado) 1878,’J’eléfono 538 16 41 GRACIAS,, ESPÍRITU SANTO R.G.P. PROMOCIONES LAS CHIMENEAS, S.L. LES ANUNCIA , , LA PROXIMA CONSTRUCCION DE V.P.O. DE 70 Y 90 M2 AL: ’ 5% DE INTERES, N f 20 ANOS DE AMORTIZACION MENSUALIDADES SOBRE 23.000 Pts., y ’ - HASTA EL 20% DE SUBVENCION A FONDO PE~DIDO. Información .y venta: URBANIZACIÓN ’LAS CHIMENEAS 11 C/. JARO. REY JUAN CARLOS 1, N.º 2 BAJO 0361 O PETREL TELF.: 537 46 61 VALLE DE ELDA/Pág. 6 INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López No pudo ser en Muchamiel Pero sí debió ser, y con razones para serlo, ya que el Eldense tuvo más oportunidades y jugó mejor , pero marcó un gol menos y esto es lo malo, ya que es preferible ju gar peor y marcar más que el rival. No estaban en la alineación Bo tella ni Navarro . Botella no acudió a los entrenamientos en toda la semana y ya ha surgido el primer problema entre el jugador y el club, y esto es lo peor para los dos. Ninguno gana, los dos pier den, y estas cosas no las com prende nadie que razone con nor malidad. Sea como sea, dos cosa s nos hacen inclinarnos a favor del Club ; una, que es nuestro club, y la otra, que de Botella se trata, y es lamentable ya que este hombre es de lo mejorcito de España en su puesto de jujador , pero su carác ter le ha traído a Tercera División y si sale de Elda otra vez nadie va a perder más que él. Y el caso es que el presidente es un hombre normalísimo y poco dado a hacer daño a nadie, pero lo que hay un camino que beneficia a los dos, y es el entendimiento mutuo . A v er s i es verd ad . La otra ausenci a no la compren do . M e refi ero a la fa lta d e Nav a rro en la alin eación , sobr e todo en la d efensa, que es dond e má s y mejor ha rendido Na varro , m áx i m e frente a un os jug ador es no ve les como lo s del Mu ch ami el. En definitiv a, N av ar ro tien e siti o e n el eq uip o e n cualqui er pue sto y si es ta mos fal tois de go l es todavía más nos extraña su ause nci a, aunq ue SE VENDEN O ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE .Abi ertas y cer rada s . En Elda y Petr el. ·!~·~,Telé fono 53 8 Z3 lo nadie mejor que Cubiche sabe las razones de esta ausencia. Parece ser que el Eldense jugó bien tan sólo un tiempo, aunque para nosotros no hizo nada en nin guno ya que no supo marcar un gol más que el Muchaniel, y aquí no podemos evitar acordarnos de Botella y Navarro . Parece ser que la defensa estu vo bien , sobre todo el portero , que s e mostró seguro y la defensa fir me . Hoy, día de redactar este traba jo; se juega contra el Gandía en partido nocturno, y en consecuen cia, es imposible comentarlo. Es peremos que se gane y prepare mos la visita a Lliria, equipo éste que anda irregular y que nos po dría facilitar una gran alegría per mitiendo puntuar al Elden se . Esperamo s, s eguro s es tamo s, de que la mano izquierda de Ma nolo Guill se dejará sentir y Bote lla se reintegrará a la disciplina del Club ya que su concurso hace fal ta y, con él, todos los demás y la afición con todo s ellos para poder salir hacia adelante , qu e es lo in t e re sante. • • • Y ahor a diremo s con alegría qu e los herido s del Alpino qu e llega ron del Him alay a y continú an ho spit a liz ado s en Z ara g oza, es tá n m e jo r a ndo muy po siti va men te. T a nto Se rr an o como Migu e lico es tá n mu y es per an zad os con pod er ve nir a Elda lo a ntes pos ibl e. DETECTIVES ID ELLA l l’ldono SJ9 41 21 CENTRO DOIMA - Campeonato Fútbol Adheridos -C.E.E . Partidos correspondientes a la Jornada n. º 2 Sábado, 9 octubre A las 4.00 tarde : Graf stil Tito s -Carp. Melchor Ferrero . A las 3.45: Publicésar - Viajes Azor Levante . Domingo, 10 A las 9. 30 mañana: Torto sa y Córcoles - Peña Diego . A las 10 .00: Manufacturas Fi fo -Paysa Berna Express. (Descansa A.VV . Caliu) . SE VENDE ÁTICO En Petrel. Zona centro. Sin ascensor. Precio a convenir. Teléfono 537 41 09 188 0 (horas de comidas) VENDO LOCAL de 55 m2 Esquina. Cierre metálico, aseo. En c/. Virgen Soledad y c/. Vizcaya, 2 . Precio: 2.200 .000 Ptas. Teléfono 539 68 41 188 0 /1 (horario de comercio) SE COSE itOPfi PARA FIESTA DE MOROS Y CRISTIANOS Te léfon os 53 8 6 7 12 -5 39 33 27 1880 Moros Musulmanes: Convocatoria a asamblea La Compar sa de Moro s Musul m anes ha convocado asamblea general ordinaria pa ra el vierne s, día 1 5, a la s 1O .30 noc he, en Ca pitanía (c/ . Maximiliano Garcí a So riano, 20) . En el orden del día figuran la me moria de fiesta s 1993, presenta ción de cuenta s del pasado ejer cicio, presupuesto para el ejerci c io 1993 -94 y premios a escu a dra s y a c abos de escuadra , ade m ás de nuevo s asuntos diver so s y ruego s y pregunta s. ALQUILO O VENDO FÁBRICA DE CALZADO 350 m2. Céntrica . En zona Frontera . Esquina. Con fuerza motriz. Teléfonos 538 20 54. 537 t8 n. 696 75 35 1878/B l OLEGA RIO M UÑOZ , S.L. SE HACEN INSTALACIONES DE FONTANERÍA, ELECTRICIDAD, GAS Y ANTENAS, A INDUSTRIALES Y PARTICULARES . 18751 Teléfono 539 18 62 CENTRO DE ESPINOLOGÍA Y QUIROMASAJE TRATAMIE NTOS : • Problemas relacionados con la columna vertebral. • Dolores musculares , reumáticos. • Nervios, stress, lumbago , ciática . / 111partido s por profe sion a l es dipl o111 ados. Para más informaci ó n dirigir se al Teléf ono 5 38 76 79 TONING CENTER Si quieres tener me jor figura , disfrutar de un bonito bronceado , eliminar las toxinas con sauna o disfruta r de un re l ajante y ton ifica nte hi dro m asaje. HEMOS CREADO EL SIS TEMA IDEAL. J. ’’’. ~ !,,._ 开縀㴀∀ ·---:;,.,. ~~ . lJ -~ ~ A de m ás tenemos ser vicios d e ADE LGAZA MI E N TO ACE L ER ADO . e liminaci ó n de CELU LI T I S, trata m ie nto s de REAF IRM AC IÓ N DE SE NO S. QU IROMA SAJ E. etc. S ie rr1 p1-e dis p ue st o s a ofi-ece d e un rn ejo 1- y rna y o r s e1- vi cio - CO N SU LT A S G RA TU IT A S, PR EVI A PET IC IÓ N DE HO RA -- C/. JUAN CARLOS I, n.º 30 - entr.º iz qda. - Telf .: 538 1 1 02 VALLE DE ELDA/Pág . 7 LA SIN PAR ODISEA DE UN ELDERO EN SU VISITA A LA CHINA, PASANDO POR MOSCÚ Y ALREDEDORES {y 111) CLÍNICA DENTAL D.’ª VIRGINIA FERNANDEZ B~DEREAU Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTET A Avda. Chapí, 4’1 • ’1 •52 B Telf.: 539 95 47 (Descuentos especiales para jubilados} !Poema sinfónico en Sol radiante de un vi* por Europa Y Asia go Paurides en lo que se refería a pea en sus comienzos del trabajo en varios medios de transporte , del que sobresale un intere · E Ida y a sus gentes. Elemento de y déjese de monsergas». sante y cómodo desplazamiento en el conocido tren Transi -E Ida que se enteraba estaba en al- La verdad, queridos coterrá- beriano que va desde la capital rusa hasta Vladivostok , bifur- guna unidad de la División, pues neos, es que el inclemente «Rabo- cando en Mongolia para bajar hasta la inmensa China) de rebote a la plantilla del cuartel gato» tiene razón, pero es que ha- g eneral. Todos éramos zapateros, 1 • t·empo que quería rendir (conclusión) ce a gun 1 pero allí surgieron cocineros, tele- le un pequeño homenaje a mi ami He hablado de la faceta de mi fonistas, oficinistas y todo lo que go Paurides y he aprovechado es- amigo Paurides como elemento hiciese falta. Todos, empezando ta ocasión para hacerlo , porque, tranquilo y sosegado ante el pel1 - por mí, arrastrados a aquella es- me consta, no es dado a las lison - gro y no quiero abusar más de las tú pida contienda cuando nos to- jas, loas y alabanzas; pero yo, co- innumerables anécdotas guerreras có la quinta. Si yo citara los nom - mo dijo el otro, «Dame pan y d1del Jefe del Estado Mayor de la 25 bres de los eldenses que nos jun- me tonto». Yo largo el homenaje División. Solamente abundaré con tamos en el cuartel general, a y si te he visto no me acuerdo , una muy graciosa acaecida en el buen seguro que los coterráneos porque los hechos son historia y pueblo de Manzanera (Teruel) , que conocieron a aquellas persa -ahí están para los restos . donde estuvo situado algún tiem -nas se morirían de risa si las com- Bien, bien, bien. Decíamos que po el Cuartel General de la Divi - paramos con el exabrupto final mi amigo subió en el Transiberia- sión. que dijo el jefe de la 25 División. no en Moscú, dispuesto a atrave- Había aquel día una «rectifica- ¡Hombre! Muy «rojillos» no éra- sar toda la Siberia y, claro, en es- ción » del frente a retaguardia. Es- mos ninguno de nosotros, pero ta oportunidad no soy su ayudan- taban entrando los moros y reque -eso de «fascistas» fue muy gor- te de campo y nada puedo contar tés por la entrada del pueblo y mi do. Pelillos a la mar, que todo pa - de su viaje hasta que él no regre- amigo, pegado al teléfono, espe- só, a Dios gracias; pero es que fue se y me ponga al corriente de esrando órdenes del mando para la y es mucho eldero mi amigo Pau- ta «Odisea» que yo anoto en el enretirada. En vista de lo feo que se rides González Vidal. cabezamiento de mi trabajo; por ponía el asunto, entré en tromba «¡Chist, chist!» (Vaya por Dios, lo tanto, si hablo algo del v~je es en la oficina , le agarré del brazo Y ya tengo aquí algún pelmazo de contando con ese dicho que dice: salimos arreando , sierra de Java- duende dándome la tabarra) «Se- «La literatura es lo que se ve, se lambre arriba, hasta una masía ñor de la Horteta: Soy Rabogato, oye 0 se inventa» . Y la verdad es donde establecimos de nuevo el portavoz del cónclave de sus neu- que yo ya tengo muchos tacos encuarte! general, cuando se estabi- ranas y vengo a recordarle que es- cima para andar con inventos. lizó de nuevo el frente . tá usted sacando los pies del ties- No obstante lo dicho anterior- Después de la faceta guerrera, to, pues lleva un montón de cuar- mente, sí que saco un divertido re- viene la faceta humana de este tillas escritas, habiéndose olvida- sultado de tiempo y distancia, ha- distinguido eldero, que es todavía do de que tiene a su amigo meti- ciendo una «Comparanza» (como más importante. do en el tren Transiberiano viajan-decía «el tío Gabela» en parecidas Después de estar un corto tiem -do a la lejana China Y se ha olvi- circunstacias) entre el Transiberiapo en la masía de Javalambre, dado de él. Está usted regodeán- no, que atraviesa toda la Siberia, trasladaron el cuartel general de la dose con sus batallitas de hace mil y el tren «chicharra», que solía División al pueblo de Alginia de Al- años y no hace ni caso del enun- transitar de Alcoy hasta Yecla. monacid (Castellón de la Plana) y ciado de su trabajo. Esto no es se- En cierta ocasión tenía de edu- por fii;i al citado pueblecito de rio, hombre de Dios, vuelva cuan- cando de bandurria a un chico de me invitaron a pasar un día con ellos en su pueblo. Salimos de El da por la noche . Pernoctamos en Villena y, a medio camino, sepa ró el tren y terminamos el viaje ca minando. Total, dos días para ir a unos 50 kilómetros . Paurides em pleó seis y medio para una distan cia de unos siete mil y yo he em pleado el mes de agosto para ur dir mi «Odisea» de hilvanar este trabajito. Así que cuando regrese mi amigo ya contará la suya. Abrazos elderos . J (j~f: o/AR·n.fE2 DISEÑADORA DE MODA Y MODELISTA DE CALZADO Alfonso el Sabio, 27-’1. 0 TÉLFS . 521 1 2 26 y 516 53 40 ALICANTE 1877 TENDO t•EUGEO’I’ L105 Glll) Turbo ’intercooler’, año 90, metalizado (de particular). 18801 8;reléfono 547 08 76 Si desea Vd. vivir con su familia cerca del pueblo, donde tiene sol y aire e independencia, tiene la oportunidad de comprar un CHALET A ESTRENAR con una parcela de 5.000 m2. Más información en c/. Bolivia, 6 1378 (Petre!) Oset, donde una fresca mañana to antes a esa «Odisea» que cam- la última ciudad y él y su familia definalesdema~ode1939cl&- ~=====================~=========~==========~ tuamos la definitiva «rectifica- ción» del frente hasta Elda. Entré una mañana en la oficina que tenía mi amigo en una casa del pueblo citado de Oset y le vi pegado al teléfono, muy serio y demudado. Me senté en un rincón de la estancia, como hacía siem pre, por si necesitaba algo el jefe y tuve ocasión de escuchar la con versación, mejor dicho el monólo go, porque all( no se oía más que el vozarrón del Jefe de la División, un asturiano de malas pulgas que no sé si porque se había enterado en su día de la «toma de la tierra de nadie» por el Jefe del Estado Mayor y un servidor o porque le habían llenado la cabeza de cosas raras con respecto a las gentes de Elda que había en el cuartel gene ral de la División, el caso es que aquel día le estaba dando el ídem a mi amigo con exabruptos y pa labrotas y el final fue un estentó reo: «¡Que me está usted llenan do el cuartel general de fascistas!» «Toma del frasco, Carrasco», me dije yo al oír tal tontería. Ya he contado en alguna oca sión los sentimientos de mi ami- VALLE DE ELDA/¡ég. 8 LOS EMPRESARIOS TAMBIEN PIDEN IDIOMAS «EL IDIOMA ES LA COMUNICACION VIVA» PROFESOR: Con experiencia Nacional y Extranjera imparte clases de: FRANCES GENERAL -NATIVO -Diplomas (D .E.L.F.) -(D.A.L.F.) FRANCES TECNICO -PROFESIONAL De Turismo y Hostelería -Certificado (C.F .T .H .) De Francés práctico Comercial y Económico -Certificado (C.P.F.C .E.) De Secretariado -Certificado (C.F.S.) De Francés Superior de los Negocios -Diploma (D .S.F.A.) EURO -DIPLOMA: I;.s~e Diploma, muy importante con la perspectiva europea, tiene hoy en día un lugar preponderante. ALEMAN GENERAL -Certificado (ZGP) -(ZDaF) -(ZMP) -(KDS) y (SD) ALEMAN COMERCIAL -(IHK) En Europa, en el mundo, se habla Francés y Alemán . Piensa en el futuro: Europa es un país, ¡aprende estos idiomas! -Idiomas de comunicación internacional. -Un medio de acceso a las tecnologías punta. -Idiomas de los intercambios comerciales . - Idiomas que unen culturas. Clases intensivas, Jndi1·iduales o Grupos (2 - 3, máximo 4). Mayor información (fecha y lugar de exámenes, contacto con el extranjero, desplazamientos, etc ... ),~ facilitará pe~nal~~~te •. 7. PADRE 1’-t:A.1’1:.YON, 3 -4.º B TELEF01’l0 539 87 55 E · L ·D ··A .-_’ lo B 1TUAR1 o¡ • FALLECIDOS DE ELDA Día 1 de agosto de 1 993: Fran cisca Jara López, de 45 años. Dí a 3: Ana González González, de 67. Día 4: Manuel Ram írez Escriba no, de 68. Reyes Navarro Abellán, de 85. Día 6: Rafael Rico Bonet, de 78. Día 7: Santiago Rico Fructuoso, de 2 años. Día 8: Concepción Rodríguez Valdés, de 82. Nativ idad Carrillo Guerrero, de 94. Día 9: José Calpe Mart í, de 62. Consuelo Beltrán Rico, de 93. Día 1 O: Juan Romero Hernán dez, de 73. Día 11: Luis Amat Brotóns, de 68. Manuel Pérez Rui z, de 81. Tri nidad Pérez M eseguer, de 20. Día 12: Ángela Galvañ Camús, de 91. Día 14: Humild ad Quesada Fer nández, de 74. Antonia Marí a Ji ménez García, de 94. Ramona Verdejo Martín ez, de 28. Día 16 : Virtudes Lara Parr a, de 69. Josefa Jover Sanc his, de 87 . Día 19: Remedios Ma est r e M aest re, de 80. Día 23: Victoriano Poveda Ca rrión, de 7 2. Isabe l Piqueras Parri ll a de 84 . José Blanes Porcel, de 91. Trinidad Torregrosa Ortega, de 78. Día 28: Josefa Pérez Lor enzo, de 65 . José D e ltell Jover, de 66. Día 30: Magdalena Escámez Ga llego, de 90 . Día 31: Víctor García Navarro , de 24. José Antonio Ramírez He r e di as, de 71. Engr acia Pérez Mar huenda, de 90 . María lñesta Mi ralles, de 76. • FALLECIDOS DE PETREL Día 6 de agosto de 1993: Fran c isco Martínez Torres, de 68 años. Día 7: Dolor es Jov er lborra, de 84. Dí a 1 O: Joaquín Juan Cast illo, de 63 . Dí a 13: Merc edes Navar ro Bro tóns, de 86. Día 18: Pedro Jesús Lucas Ver dú, de 39 . Día 19: Primitiv a San Barto l omé Poveda, de 93. Día 20: Ventura Payá Francés , de 71. Día 25 : Encarnación S irvent Na varro, de 88 . Día 26: Antonio Pardo del Va lle, de 67 . Día 27 : Euseb ia Romero Martí n ez, de 75. Natalia Maestre Maes tre, de 77. Día 31: José Antonio González Rodríguez, de 81 . URGE VENDER SOLAR ESQUINA C/. CORDILLERAS CON C/. LAS LOMAS -PRECIO INTERESANTE- Teléfono 539 51 62 (Preguntar por Francisco Lara) 1879 / 80 TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS QUINTA JORNADA Horadada, 2; Crevillente, 6. Alberique , O; Oliva, O. Alacuás, 2; Onteniente, 2. Villena , 2; Orihuela , O. Sueca, 1; Alzira, O. Onda, O; Cal pe, 1. Lliria, 1 ; Jávea, O. Gand1a , O; Pinoso , O. Muchamiel , 2; ELDENSE, 1. Utiel , O; Alicante, O . SEXTA JORNADA Crevillente, 1; Utiel, O. Oliva, 3; Horadada , 1. Onteniente , 3; Alberique, 1. Orihuela, O; Alacuás , O. Alcira, 1; Villena , O . Calpe, O ; Sueca, O. Jávea, 1; Onda, O. Pinoso , 2; Liria, O. ELDENSE , 1; Gandía, 1. Alicante, - ; Mu chamie l, -PRÓXIMA JORNADA Oliva -Utiel Onteniente -Crevillente Orihuela - Horadada Alcira -Alberique Calpe - Alacuás Jávea -Villena Pinoso -Sueca ELDENSE -Onda Alicant e - Liria Muchamiel -Gandía .ké/J!oWuY p q( ..( 9 ... ’’°5 ANÁLISIS DEL CABELLO CI. Azo rín , J •Tel. 5380359 1 /t IJ ~ l PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón, 3 - entlo A. Teléfono 538 87 79 1612 fAlt.) A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos dificiles y desesperados. Reza nueve Avemarias durante nueve dias, Pide tres deseos, uno de negocios y dos impo sibles. Al noveno dia publica este aviso. Se cumplir a aunqu e no creas. M.’A.V. SE ALQUILAN PISOS AMUEBLADOS Y SIN AMUEBLAR EN PLAZA CASTELAR Aticos con 4, 3 y 2 dormitorios. Tels. 516 04 46 -521 4412 1878 / 80 ~ GJMuchamiel, 2; Eldense, 1 ALINEACIONES MUCHAMIEL : Josete; Manolo, Arroyo , Miguel Ángel, Pipaón, Gras, Carrillo, Varela, (Diego), Gandía, (Vicen), Parodi y Palomino . ELDENSE: Ramas; Ernesto, Pablo, Peque, Arenas , Arpa, (Kuba la), Francis , Vicent, Franco, (Baldo), Montllor y García. ÁRBITRO Fillol González. No exhibió ninguna tarjeta, cosa rara en la ac tual temporada. GOLES 1-0. En el minuto 5, Gandía remata a la red una buena jugada de los locales. 2-0. Minuto 14. Arroyo, en jugada personal des ded el centro del campo, burla la salida de Ramas y marca. 2-1- Minuto 45. Barullo ante la puerta de Josete , con apurado des peje que da en la espalda del jugador local Manolo y se cuela en la puerta. EL PARTIDO En la primera parte se emplearon a fondo los dos equipos, con mayor acierto por parte del Muchamiel , que consiguió tener un 2-0 a su favor en los primeros 15 minutos. El Eldense no se ami lanó , continuando su acoso y dominio del terreno, con ocasio nes como la que tuvo García a los 18 minutos, con un fuerte tiro que Josete interceptó apuradamente. En la segunda parte, y con el 2-1 a favor del Muchamiel, el partido entró en una fase des lucid a, en la que ninguno de los dos equipos puso gran em peño en mover el marcador , aunque en los minuto s finale s hu bo ocasiones en que ambos pudieron conseguir un nuevo tanto pero sin lograrlo. CLASIFICACIÓN Ocupa el Eldense el 1 O. 0 lugar, con 5 + 1, igual que Onteniente (9. 0 ) y Calpe (12. 0). En cabeza Mucha miel, imbatido y co n 1O+4 puntos, seguido de Oliva (8 + 4), Crevillente y Liria, con 7 + 3 y 7+ 1. PRÓXIMA JORNADA Después del partido del miércoles, a las 9 de la noche, en el Estadio Municipal contra el Gandía, y cuyo resultado descono cemos al cerrar este espacio, el Eldense se desplaza a Liria , eq ui po bien casificado y en buena racha de juego. -F.C . CENTRO DCIMA OTROS TRATAMIENTOS: -Limpieza de cutis. - Depilación cera fría, progresiva y eléctrica. - Tratamiento reafirmante y voluminador de senos. - Tratamiento de sudación y adelgazamiento acelerado. - Quiromasaje, Quiroterapia y Quiroplaxia. - Sauna -Solarium -Hidromasaje. CJ. Juan Carlos 1, 30 -entlo. izqda. -Teléfono 538 11 02 .,, ULTIMAS VIVIENDAS V.P.O. CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE w l:j6E L-~~= COOPERATIVA DE VIVIENDAS ENTRADA DESDE 505.904 PTAS. INTERESES AL 5% - SUBVENCIÓN HASTA EL 30% INFORMACIÓN: Ciudad Deportiva, de MARTES a VIERNES 18 78 / 00 !De 5 a 9 de la tarde) - Telf. 539 81 92 VALLE DE ELDA/Pág. 9 DOMICILIO SOCIAL: COOPERATIVA DE CREOITO VALENCIANA Gabriel Payá, 18 - 20 Tel éfono 537 08 00 03610 • PETRER (Al;cont•I ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA Por acuerdo del Consejo Rector, se prevee convocar Asamblea General Extraordinaria de la Entidad, para el próximo: , DIA: 12 de Noviembre de 1993, viernes. HORA: 17 horas en primera convocatoria. 17.30 horas en segunda convocatoria, caso necesario. LUGAR: Teatro Cervantes, Calle Gabriel Payá, núm. 16 de Petrer. ORDEN DEL DIA 1.º Lectura del Proyecto de Estatutos Sociales, adaptados a la Ley 13/1989 de Cooperativas de Crédito, y su aprobación si procediera. 2.º Habilitación al Consejo Rector para poder completar, adecuar o subsanar, en su caso, el nuevo texto estatutario aprobado, en la medida precisa para cumplir las indicaciones de la administración o de registros competentes. 3.º Ratificación sobre acuerdos del Consejo Rector. 4.º Acuerdos sobre propuestas de los señores socios. 5.º Designación de dos socios para la aprobación y firma del Acta de esta asamblea. 6.º Ruegos y preguntas. Lo que se comunica para general conocimiento de todos los socios y Entidades asociadas. · Petrer, l de septiembre de 1993 -·---- CAJA DE CREDITO~:::PETR L El Presidente~~ ·· · - ··,_--, ;, . // / · .. / /// 1 . Fdo. t~LÑavarro PLENO MUNICIPAL ENFRENTAMIENTO POR EL ASUNTO DE LA PLANTA DE BATEIG El jueves de la pasa da se ma na , día 3 0 , se ce le bró e l Pleno ordin ari o de sep tie mbr e, en el cu a l, entre otro s a sunto s de menor entid a d , se d io la mayor import anci a a la cuestió n d e la p o l émica planta de bas ura s proyec ta d a e n B ate ig, asunto qu e dio lugar a un la rg o y ace le r ado de bate en tre el concej al de M ed io Ambi ente , Ben ja mín Ort uñ o, y el grup o del Partido Popul ar, de una pa rte, y la A so c iac ió n d e Vec ino s de La Ja ud , de otra. El mo tivo d e la po lé mi ca fue el n o hab er sid o inc luid as en el ord en d e l día de l citad o pl e no dos preg unt as conc re t as for mul adas por la m encio nad a A soc i ac ió n d e Vec ino s: 1.ª- ’Al Sr. Co nce jal d e M e dio Ambi en t e, l e p re gunt a m os si es pos i ble, sin la previa form ac ió n y reso lució n d e un exp ed iente sobr e e l imp acto ambi ental, otorga r licen cia muni cipa l de ob ras pa ra la insta lac ió n de una planta de trata mi ento de res i du o s só lid os urb anos en un su elo no urb anizable, d e int erés p aisa jístico’ . 2.ª- ’A l Sr. Co n ce ja l d e Urba nism o, le p reg un tam os si es p os i b le la ubi cac ió n en su elo pro tegido, de int erés paisa jísti co, de una insta lac ió n indu str ia l de l ti po q ue sea, sin el camb io d e ca lifi cac ió n de dic h o s ue lo e n el Pl an G en e ra l d e Ordena ción Urbana de E/da’. Estas dospreg untas habán si- do form uladas en enero de 19 92 por la Coo r d in adora Ant i p lctnta, pero se de negó su de bate en Pleno, po r n o estar de b i dame nte lega lizada la citada Coo r dinado ra, aun q ue se pro metió dar resp uesta a ambas preguntas a título personal a cada uno de los fi rm antes de la p eti ció n, cosa que no se ha pro duci do hasta la fecha. Por tal SE VENDE PISO l.º 90 m2, prá cticamente nuevo, c oci na grand e , 3 ha bita ciones, 2 ase os, s al ó n-comedor, calefa cció n radial e hilo mu s ic a l. M uy soleado . C /. La Man c ha , 9 -Ed if . T orpla - Petr el (Frontera) ,sso Teléfono 537 44 60 moti vo, se cons tituy ó la As oci a c ió n de V ec inos de la J aud , en t ida d inscrita y de bid am e nte le ga li zada . A las dos pregunt as men cio nad as, l a A.VV. añ adió otr as tres má s, r e la tiva s al vertede ro d e La s Cañad as, de cuya hip o tética sa turació n en m e nos de un año hizo el c on ce ja l, Sr. Or tuñ o, u só como argum ento de presión pa ra aceler a r l os trámi tes de la planta d e Bate ig, se gún pal ab ras de la Co ordinad o ra. En el curso del deb ate , Benj a mín Ortu ño dijo qu e s ie mpr e es ta b a dispu esto al diálog o y q ue la A .VV . de la Jaud tie ne to d o el der echo a ef ectuar pre gu n tas y r ec ibir res puest as, aunque les r epro c h ó el le ngu a j e co n el qu e se ex presa n. Y , e n re lac ión con l as pregunt a s for mul a da s, m a nife stó qu e c uan do se ll egu e a la po sible instal a ció n de la pl a nta en Bate ig e sta r á compl e ta d o en todo s los re qu isitos e l exped iente y se ha brá e fec tuado la n ecesa ria m o difi cac ión de la ca lificac ió n del s u e lo . T a mbi én dij o q ue si la p la nta se pa ra li za se rá po rqu e B ate ig no es e l lugar idón eo, pero nu nca por qu e falte es te o aque l req uis ito a dmini strativo. Hi zo igual me nte alu sió n a que todas las ac t uacio nes de los ve cinos rec l amantes parece n co rrespo nder a int ereses pe r so nales y prob lemas part ic ul ares . Estas ma nifes tac io nes no lo graro n sat isfacer a la Asoc ia c i ón, p ues to que po r pa r te de la m is m a se si gue co n si de rando que las m i smas no contestan a las refe ridas preguntas, por lo que cons ideran las m is m as sin respuesta . . ,. .. SE ALQUILAN ESTUDIOS PARA TEMPORADA · HOTEL SANTA ANA Frente Ayuntamiento Telf .: 538 01 71 • ELDA . 1813/ . .. . ,. LUIS MORAL PARRAS MÉDICO HOM EOPATÍA • A C UPUNTURA M E DI C INA NATURAL NUEVO HORARIO: martes, jueves y viernes, tardes, previa cita en el ’B’ 53 7 7 4 88 VALLE DE ELDA/Pág . 12 RECORDANDO ELDA - 1967 NÚMERO 559. 13 DE MAYO . Un año más Elda volvió, a Fonti lles. 5 autocares de Elda y 2 de Sax llevaron a la Colonia más de 300 visitantes , además de quie nes se trasladaron en vehículos particulares . Por la tarde se ofreció a los fon tillenses en el teu tro un acto artís tico en el que participaron diver sos grupos, destacando la actua ción de Lolín Delgado en represen tación de «La Casa del Niño ». • • • En el torneo de la Copa del Ge neralísimo de balonmano , el Piza rra se desplazó a Murcia , donde contendió con el Fraymon , al que venció por 26 -16 . • • • NÚMERO 560 . 20 DE MAYO . La Sociedad de Palomos Mensa jeros «Nuevo Amanecer » celebró el Concurso de Seguridad y Palo ma Designada, desde Alcázar de San Juan , 245 kms ., venciendo la paloma de Pío Gil Mira. • • • En su desplazamiento a Tarra gona , para contender con el titu lar en el torneo Copa del Genera lísimo de balonmano , los eldenses volvieron a conseguir una impor tante victoria por 15-23 . Vicente Valero PARA SAN JUDAS TADEO GRACIAS POR AYUDARME EN LO QUE TE HE PEDIDO 1000 R.M.P . SE VENDE KAWASAKI ZZR • 1.100 Azul, año 91. 10.000 kms. Siempre en garaje: 725 .000 ptas. Teléfono 538 36 19 1880 !mañana y tarde. Razón: Vicente) SI~ rl~NJ)I~ J. rl, 1 (; () Zona Las Chimeneas Teléfono 537 40 88 1880/8 1 SE lTENDEN DOS lTESt•INOS EN BUEN ESTADO Teléfonos 538 07 16 y 539 68 09 1880181 SE ALQUILA PISO 6. º Con ascensor. En Gran Ave nida, 99. A profesores/as por temporadas. Teléfono, luz y agua instalados. 1880 Teléfono 539 52 52 ~ -- - - ... F 1 N CAS . ~--=---: t~~ª~~ .. O N DA ::.-- --~ ft. -- ---· ::.-----..&---:.:=---=- -’’:.!!!’’’-- A.P. I. COLEG I ADO 470 V E NTA Y ALQUILER : PISOS, NAVES, LOCALES, CHALETS Y TERRENOS ELDA .- CASA D E CAM PO: 6 dormitor i os, 2 bañ os, pisc ina. 1.000 m2 de terren o . Zona Po l ígono Campo Alto. PRE C IO : 7.000.000 Ptas. ELDA. - PISO 1.º : 3 dormitor i os. Zona Nueva Fraternidad. PRECIO : 2 . 500.000 Ptas. ELDA .- P ISO 3.º: 3 dormitorios. Zona Ficia. PR EC I O: 2.500.000 Ptas. ELDA. - PISO 3.º: 4 dormito rios. Reformado. Zona San Feo. de Sales. PREC IO: 4.200.000 Ptas. ELDA .· PI SO 2.º: 3 dormito rios. Vistas al campo de fútbol. Zona Avda. O limpiadas. PREC IO: 5.200.000 Ptas. ELDA.- P ISOS CÉN T RI COS. A estrenar. Zona Plaza Caste lar. 140 m2. 1.’ calidad. SAX .- T ERRENO URBANO PARA CONSTRUIR. 375 m2. PRECIO: 6.000 P/M. FACI LIDADES. SAX .- FINCA DE CULTI V O . 4 50.0 00 m2 . Con casa de 500 m2 aprox. de obra . D os tomas de riego. Pozo de agua . Tér mino de Villena. PREC IO: 17.4 00.000 Ptas. PET RER.-FIN CA DE 40.000 m2 . A 100 m et ros de la autoví a Ali cante-Madrid. PRE CIO: 7.000 .000 Ptas. FACILID ADES Para más información estamos a disposició n de ustedes en nuestra oficina sita en C/. Padre Manjón, n.º 10 d e Elda o llame a nuestro telf.: 539 90 39 lBBO ELOA, PRETÉRITO PERt’ECTO Y (111) La vieja ciudad de ayer Continuando por la carretera , se podía e n contra r la Gota de Lec he, un a in stitución eldense de ayuda a l a maternid ad , y el H ospita l M u n ic ip al, todo ello en el l ugar qu e hoy ocupa la Res iden cia de Ancia nos . Al otro lado, a la der echa de l a genera l, so bre un al toz ano , le vantaba su arqu itec tur a l o qu e ha bí a s ido convew nto de Francisc a nos y e ra a la sazón Manicomi o Provincia l, r odeado de jar din es y terrazas escalonada s. Es un con junto qu e rec uerdo a la perf ección, po rque, sie ndo los hijo s del direc tor co mp añeros de curso míos en l a aca demi a de don José Sedano, tuve ocasión de v is ita rlo con fre c u encia por a quello s años. Su si t io lo ocupan ahor a barriada s de casas y es esce nario de l ab igarra d o m ercadi llo q ue se cele bra en El d a l os martes y sábado s por la ma ñana. En lo qu e respecta a la «front e r a» con Petr e l, h e de dec ir qu e e l barrio al qu e se le da h oy tal n om bre no ex is tía ni r emotamente por e ntonces. Elda llegaba y rebasa b a los lím ites dd e s u término , pe ro co mo el casco urbano petrele n se emp ezaba mu cha má s arriba, p o r la fábrica de los Villaplana , p u es entre ambas poblacione s ex is tía verdadera solu ción de con tinu idad , es decir , mu cho espac io libr e, todav í a por edifica r y pobl a r, en el qu e le vantaba su mo le l a lla mada Cruz de Pied r a, que ya en esta do ruin osos pudimo s co n tem pla r e ntonces y e n cu yos sillar es d esgas tado s nos sentábamo s a descansar cua ndo subí a mo s a Petre l. s ig nifi cat iv os cambios ha hab i do e n esto s años en lo que se re fiere a ed ificios, públi cos y pri va do s. En lo s primero s, ade más del ya indi cado del Ayunt amie nto , n o se puede omitir el de la igl es ia de Santa Ana que, der rib ada hasta l o s cimi ento s durante la guerra ci vil , tuvo qu e ser lu ego co nstrui da d e nuevo y es totalmente otra ig le s ia. Y, a l ser su planta diferente, tamb ién han cambiado los aleda ños de la igl es ia, sie ndo distint as e n buena parte al gunas de las ca ll es que la rodean. Quizá la modi fi cac ión más important e co nsis ta e n l a desa parición de una man za na de casas que habí a detr ás de l a ig lesia (donde estaba la impren ta de Beld a) y la construcc ión del j a rdincillo de detrás, que antes o ex istía. Y también el he cho de que l a ugle s ia actual posee sus dos to rr es, mientra s que en la antigua no llegó nun ca a construirse la de la derecha . Y no poco ca mbio es t a mbién reco rdar que por aque llos a ño s Santa Ana era el único te m plo eld ense, mientra s que de spués se construirían lo s de la Inm acu lada (llamado primeramente de San Agu stín) , el de San Francis c o de sales y el de San José Obrero. Otro importante edificio nacido por aque llos años (aunque gesta do desde mucho antes) fue el de las Esc uel as Nac ionales de la ca lle Padr e Manj ón. Es tas m ag nífi cas escuel as ven ía n a sust it uir a l as coc h ambro sas instal acion es do ce ntes ante riores dde la aven i da Chap í y no cabe dud a de que repr esentaron en su día una me j o ra de gra n consideración. Su am p lio sal ó n de actos, apar te de pa r a fun c ión específica, ha serv id o de sd e ento n ces para otros mu c ho s menester es, sie ndo a llí do n de se· ce leb ra ron los con sejos de g u ew rr a desp ués de la contienda y donde, durante años y años, ha pe rm anec ino instal ada la Bibli ote ca Públi ca Muni cip al d esde s u c reac ión. En las depe nde n ci as de estas escuel as (co ncr etamente en al a la izquierdda, la de l as niñas) se acond ic ion a ría ta mbi én n uest ro Ayuntam iento mi e ntras se co ns t ruí a e l ed ificio Co nsis torial d e nu eva planta. T amb i é n la C ru s Roj a ca mbió dde piel y de lugar en fech a rec ie n t e, p asa ndo de s u edifi cio en la ca ll e P e m án , a otro totalme nte nu e vo, mejo r acond ic i onado y cons truido exp resame nte par a e lla. Es t a institu c ió n , qu e co noció su épo ca de esp le nd or en Elda por los años 20, se apagó bastant e lue go, para volver a adq uirir nueva y gran re leva ncia en nuestro s día s. En los alr ededores de la pobla c ión , nu evos edi ficios, co mo el Colegio Sagrada Familia, estac io nes de servicio, Ciud ad D epo rtiv a de l C.E .E , piscina s municipale s, etc., han ido camb iando tamb ién e l aspecto de l e nto rn o, cu yo per fil montañoso acusa también un a var iación: el des plome en lo a lto de La Torr eta de l a torre o atalaya qu e a llí ex is tía y que era un ele m ento comn sustanc i a l del paisa je eld en se. En resumen , pod e mo s deci r que también la prese ncia de tanto s nu evos edifi cios pa rticul ares ha contribuido a camb ie r la fgaz de la c iudd ad. Pen samos que en «El Pro greso» y «La Fr ate rnidad », dos de los barrios m ás carismá ticos de Eld a que se pro yecta ron como ba rrio s m odes tos, de viviendas po pulare s, se h an hecho tanto s ca m bios , son ta ntas las casa que h an cambiado de fisonomía, que hoy result a difíci l encontrar alguna vi vienmda en «es tado puro» , es de c ir que esté tal y co mo eran todas ellas al ser construidas por las so ciedades citada s. Eran otros tiempo s, otra ment a lidad, otra form a de ver la vida, y la ciud ad enía a se r un poco el fiel refl ejo de todo ello; e ra más ínti ma , m ás e ntrañ able y familiar, una c iud ad, en s um a, para vivir más de spac io. R. Guarinos SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A personal de tempo rada . En e/. Virgen de la Salud, 30 - 2 .Q izquierda. 1879/80Tels. 539 17 28 -539 44 86 Campeon ato de Fútbol «La Sismat» Torneo de copa !Fase preliminar) Martes, día 12 A las 9.00 mañana: Águila s, C .F . -Mon óva r Bar Fila rmóni ca . 10 .30: Carnicería Oliver -Ci cló n , C .F . Partidos correspondientes a la jornada n. 0 3 Sábado, día 9 A l as 14. 30 tarde: Ciclón -Bar l as Tapa s. 1 5.00: Ap arados Rico. - Bar Ga to Negro . 16.00: Atl. Andalu cía. - Monó v ar Bar Filarmónica . 16.30: Bar Florenci a. -Águila s, C .F . 17.30: Hobby Sport -Churrería S an Franci sco. Domingo, día 1 O A las 9.00 maña na: Front era, C .F . -Caf eter ía C.J. 9.30: San Gabrie l - T ara Mah e dero . 1O.30 : A . VV. Vir. Cabeza - Carnicería Oliver. 11.00: S. D. Fallero - Colegas, C.F . CONSTRUCCIONES ~EFORMAS C.orizale-1. Teléfono )’ • 539 04 50 11111 CL fray Luis de Granada, 36 PRESCPLESTOS SI~ COIPROMISO :t;f:i DEco~~cfl INSTALACION ES Y MANT EN I MIENTOS , OLE SERVICIO SE HACEN REPARACIONES DE FO N T AN ERÍ A Y ELECTRICIDAD T~léfono 539 85 30 VENDO COCHE .. LANCIA-TEMA’ Con aire climatizado . Tapizado cuero. Está muy bien. 1819182Teléfono 538 08 43 TEN DO PEUGEO’I’ 405 GUD Turbo ’intercooler’, año 90, metalizado (de particular). 18801 8;feléfono 547 08 76 A SAN JUDAS TADEO Abog ado de los casos dificiles v deses perados. Reza nueve Ave maria s durant e nuev e dias, Pide lres deseos, uno de negoc ios v dos imposibles . Al noveno día publica esle avis o . Se c umplir il aunqu e no cre a s. L.P.S. y C.P .S . CLASES DE MATEMÁTICAS (Primeros cursos de carreras técnicas) Teléfono 538 68 02 1878181 (contestador automático! SE VENDE PLANTA BA.JA Con piso arriba y plaza de ga- raje, en e/. San Miguel, 7 - Elda . Teléfono 539 93 80 1877180 (pr ecio a conv~nir) ES ’l ’l I ( :A 1 )( s PI N’l ’l I HA ’l’E( :IUS lE ES( :AY ·( U ,A l ESM( N ’l’A BLES LA GARANTÍA Y CALIDAD DE NUESTRO TRABAJO, AVALADAS POR 1 5 AÑOS DE EXPERIENCIA •f=’’ 537 71 59 DC:UNJ CAS OBESIDAD y MEDICINA t•-·-~~ CONTRO~~~~~~~~MANAL • Dr. Feo. JAVIER MERLO GONZALEZ Gran Avenida, 74 -Entlo. -ELDA Telf _: 539 82 95 CENTRO DOIMA TRATAMIENTOS Método para perder kgs. y cms. SIN PASTILLAS Y SIN HAMBRE Lifting facial y corporal (reducción de arrugas y reafirmación) VALLE DE ELDA/Pág, 13 .. Veng:a a las . Ventajas.Azules . . · .. deFord . Venga e infónn.ese en: .. ;, ’ .. .· .. .. : ~ ... ~ ... ~ . •’’ . . ~ ·. .. . . .,, .. . ,.• · ~i··· Automóviles Murcia, S.L. Ctra. Madrid -Alicante, Km. 375 -Teléfonos: 537 56 11 -537 13 50 -03610 PETREL aaas ft(~1~SI(tN LA OFERTA MÁS VENTAJOSA EN VEHÍCULOS DE OCASIÓN LO QUE UNA MERCEDES, POR LO QUE CUESTAN .--~~~~~~~~~~~~~LAS DEMAS. li/llliJB Movil -Autopetrel, S.A. Concesionar io Oficial para E LDA, PET R EL Y COMARCA Avda . del Mediterráneo, 69 -Telf_: 537 05 82 Vive lo bueno que lleva dentro EN ELDA CAi Ulf f USIU~ U 1r1 Avda. de Chapí, u . .!!. 60 Bajos -Frente Parque COCOLICHE 03600 ELDA -ALICANTE ~s~E~iA~ Renault 1911D llR iVlll~ lll~ 1.445.000 ptas . R ENAULT EL PLACER DE VI V IRLOS ~ 5391006 • 539 80 09 STOCK VEHÍCULOS DE OCASIÓN MARCA Y MODELO AÑO COLO R CITROEN C 15 RD 89 BLANCO FORD FIESTA CLX 1 . 1 . 92 ROJO FORD FIESTA CLX 1 .4 91 ROJO FORD ORION NOMADE 1.8 D. 92 BLANCO HONDA PRELUDE 2.2i-16v . 4WS 92 GRISM. HONDA ACCORD 2.0i-16v. LS 92 AZUL M. MOTO HONDA CBR 600 F 89 AZUL Y ROJA NISSAN VANETI E 89 GRIS OPEL KADETI GSI 87 NEGRO PESETAS 825.000 775 .000 750 .000 1.600.000 3 .900.000 2 .900.000 575.000 875 .000 750.000 VENGA A VERLO E INFÓRMESE EN: PEUGEOT 405 SRI 89 BLANCO 1 .300.000 RENAULT 5 GT TURBO 86 BLANCO 560 .000 CURT HERMANOS, S.L. Concesionar io RENAULT para ELDA, PETREL Y COMARCA RENAULT AVDA . DEL MED ITERRÁNEO. 141 • TELF.: 537 06 62 RENAULT 21 G TS RENAULT 2 1 TURBO DX SEAT PANDA 40 SEAT PANDA 45 NUEVO ÜPEL ’’l’. _,,, ,,,,,_~· ~,,,,, ,,,,,, .. ’’. -···¡ c:::::t . 7::::::·.-.--~ .ó.--.,., ~ ~ · ......... :» rKPrmu. ~ 11’· JA ’’’ Z ’d7’ ~&:-A iMI COCHE! OPEL 89 AZUL 1.000 .000 88 GRISM. 1 .000 .000 86 BLANCO 275 .000 86 ROJ O 200.000 MOTOR ELDA, S.A. Ctra. Madrid-Alicante, Km. 377,5 . Tel.: 537 43 11 Fax: 537 76 87 PETREL (Alicante) . EL XVII RALL YE DEL CLUB ALPINO OTRO ÉXITO Ni el viento huracanado ni el frío fue obstáculo para que la anual prueba montañera de este ya prestigioso Club de nue s tra ciu dad. fuera otro éxito total de or ganización , asistencia y alta de portividad . Montañeros de toda la Comuni dad se dieron cita en las inmedia ciones del lago Benibarre , en cu yos maravillosos lugares de mon- TERAPIAS PARA QUITAR LA DEPRESIÓN ’MARIFRANS’ Teléfono 538 40 20 1880 BUSCO EN ALQUILER PLANTA BAJA o PISO 1 .º Económico. En zona centro. Teléfono 537 70 80 1880 (de1a3yde9a11) SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE En la calle Antonio Maura (frente al cine Ideal). Precio: 5.000 ptas. Teléfono 539 53 40 1 878 / 83 taña fue posible este acto senci llo que año tras año, hace las de licias de los asistentes. Las «parejas» de forzados cu brieron el duro recorrido por sus cresterías, y una pareja del C.E . El dense fue la verdadera , seguida de muy cerca por otras muchas asis tentes , al Rallye que todos luntos realizaron de forma amigable y de portiva . -Pedro López. SE VENDE PISO 3.~ EN PERFECTO ESTADO o se cambia por casa de campo. Interesados llamar al Teléfono 538 70 27 1880 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO V SE VENDE PLAZA DE GARAJE en Avda. Chapí, 2 18801;Teléfono 539 15 18 SE VEtlDE PISO 1.~ En c/. Los Olmos, 3 - 1.º dcha. Con plaza de garaje, 4 habitaciones, 2 aseos, salón-comedor, cocina. 4.300.000 ptas. 1878/81 Teléfono 537 68 71 CON LA TÉCNICA MÁS AVANZADA, LE INSTALAMOS LA CALEFACCIÓN IDEAL . BIEN EN : PROPANO , GASÓLEO O COMBUSTIBLES SÓLIDOS. ¿PIDA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO? C/. JARDINES, 23 • 03600 ELDA • Telf.: 538 51 98 Se perdió en Muchamiel por un sólo golito, lo que significa volver de vacío. ... cuando se pudo , y ocasión hu bo , para volver triunfante . • • • Lo de Muchomiel ya es historia, pero ganar al Gandía (si es que le hemos ganado) es actualidad, y volver victoriosos de Liria sería un exitaso que bien podría repetirse frente al Onda. . .. y no es lo de la lechera, sino lo posible y deseado . • • • Lo que no nos explicamos es lo de Navarro en el banquillo . ... en el campo , mejor . • • • Nuestro portero y defensas muy bien . ... pero no fue suficiente. • • • Escándalo con Botella , que si bien puede ser verdad, deja al El dense muy mal. ... sin escandalizar, las cosas tam bién tienen fuerza y razón de ser. • • • Dos partidos en una semana. ... ¿y cuántos positivos en el ca sillero? • • • SE VENDE BUNGALOW 101 mi Con piscina polideportivo, tenis comunitario. En residencial Marbella. Petrel. Teléfono 537 74 46 ia15n1 VENTA DE BUNGALOWS JUNTO AL CLUB DE CAMPO 5 HABITACIONES, 2 CUARTOS DE BAÑO Y 1 ASEO, COMEDOR, GARAJE, LAVADERO Y TRASTERO MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD PRECIOS MUY INTERESANTES ACEPTAMOS SU VIVIENDA O APARTAMENTO EN CONCEPTO DE ENTRADA Información y consulta de planos en la misma obra. horas de trabajo. ~ 538 33 07 • 538 88 11 VALLE DE ELDA/Pág. 16 La actual marcha en la Liga ni es mala, ni es buena ... pero debe ser corregida . • • • Los abonos continúan vendiéndose, cosa rara en estas fechas . . .. Pero para todo buen aficiona do no hay fechas ni tiempos; de los demás, mejor es no hablar . CARPINTERO ······---·-·1 MUSEO del CALZADO Relación de cesiones realizadas al Museo Francisco Francés Hernández (7-Vll-93) Fotografía de la Cena de entre ga del Diploma de la Empresa modelo a la Fábrica de Calza dos de los hermanos Peñataro «Calzados Vite ». Fotografía de la cabecera de la mesa en dicho acto. 13 de marzo 1961. l.F.P. La Torreta (15-Vll-93) Lápiz de oro 1993 1.•r Premio «Batilo» . -Lápiz de oro 1993 2. 0 Pre mio «Jaqueline ». Lápiz de oro 1993 3.•r Premio «Mountain ». Lá~;z de oro 1993 4. 0 Premio «Medallón» . Lápiz de oro 1993 5. 0 Prem io «Na’ifs». Lápiz de oro 1993 Premio «Za pato de Troya ». Lápiz de oro 1993 7. º Premio «Sol-Edad». Lápiz de oro 1993 8. º Premio «Saltamontes ». Lápiz de oro 1993 9. º Premio «Abanicos ». Lápiz de oro 1993 1 O. 0 Trofeo A.P . A. «Pequeñitos , no gra cias». Juan Casado Muñoz (16-Vll-93) Piel de Yacaré. - Piel de Serpiente de agua . - Piel de Iguana . Maanuel Jover Segura (20-Vll-93) - Par de zapatos de caballero en charol negro, 1966 . Embajada de España en Viena (Austria) el día (20-Vll-93) Dos pares de botas típicas de la región alpina austríaca para excursiones en la montaña. Josefa Anaya Anaya (30-Vll-93) Dos Lebrillos de mojar suelas, topes y contrafuertes, 1940. (Continuará) - NI NOSTALGIA NI ANORANZA En el reciente extra de «VALLE DE ELDA» y bajo el epígrafe «CO SAS DE LA CIUDAD», firmado por ARCOS, se hace en primer térmi no una alusión a algunos colabo radores de Valle y, en segundo, se pregunta, y ese es el título del bre ve texto, «dónde se fueron lastra cas», que también, en cierto mo do, es una añoranza. La alusión a algunos colabora dores es por el reproche que algu nos les hacen de tener siempre la mirada vuelta hacia atrás, sumi dos en los recuerdos del pasado que añoran y «casi» ausentes de la realidad cotidiana. Y apostilla el firmante que, en muchas ocasiones, tiene que dar les toda la razón a los reprochan tes. Mas , por si entre algunos de esos reprochados me encuentro, por mis espaciados y modestos trabajos (llamarles artículos sería una presunción por mi parte) que, como el Guadiana, aparecen y de saparece n durante el año, quiero manifestar tener los pies muy asentados en el presente común y cotidiano, que otros ya se encar gan de proclamar con profusión, y que si remuevo de vez en cuan do - también he publicado otros textos diferentes -cosas que co nocí en otras edades y circunstan cias, no lo hago ni por evadirme de la realidad de hoy, ni por año ranza, ni por nostalgia, y mucho menos por ñoñez. Lo hago, sencillamente, por contribuir a dejar plasmados unos recuerdos que contribuyan a en grosar un pasado que, no lo olvi demos, se ha venido casi hacien do a partir del nacimiento del «Va lle de Elda», al menos se ha veni do aglutinando con la aportación de los colaboradores espontáneos y de la escasa documentación dis persa en algunos hogares o algún archivo oficial y gracias, principal mente, a la labor investigadora de SE BUSCA CHICA-O DE TEMPORADA, PARA COMPARTIR PISO 188a1eléfono 538 20 80 personas estudiosas que sintieron y sienten la necesidad de que, en lo posible, parte de la historia va ya tomando cuerpo. Y para ello, tan necesario como el presente es el pasado, ya que ambos ayudan a intuir y comprender el futuro, que no otra cosa es que un pasado-presente anticipado, tam bién recordado a su tiempo que será pasado . Y toda esta labor sirve para que no ocurra como con la colección de periódicos locales donada al pueblo por la familia Capilla, ya que gracias a aquellos eldenses que le dieron vida y a la conser vación de la misma ha sido posi ble ampliar la notic ia de las inquie tudes pasadas de un pueblo, de lo que pensamos sus gentes y otros sucedidos que, sin duda, habrán engrosado el concepto global de la historia local. Yo vi presumir a un vecino de Elda de haber leido ya la citada colección. En esta línea «VA LLE DE ELDA» constituirá, y creo haberlo escri to en otra ocasión, una fuente de información en la que, en lo posi ble, puedan beber en los decenios venideros las gentes que necesi ten saber cómo era y estudiarla. Ojalá, pues, que el VALLE se pro yecte mucho más allá de las som bras que envolverán a las genera ciones actuales y futuras. Por mi parte cuando el espíritu me lo de mande, espero volver a mis re cuerdos, eso sí, consciente del acontecer del momento y, por su puesto, sensible a otras cosas que nada tengan que ver con el pre sente, ni tampoco con el pretérito. En cualquier caso, siempre ten drá la decisión «V ALLE DE ELDA » de obviar añoranzas y demás sus piros. Y si, en los siglos venideros, al menos un curioso escruta las pá ginas hasta hoy impresas, yo me agitaré en mi tumba lleno de sa tisfacción. Enrique Chinchilla Amat SE VENDEN PLAZAS DE GARAJE Muy económicas. En calle Porvenir. 188 0 Teléfono 538 24 61 ·MECANOGRAFÍA (Tradicional e informatizada) •CONTABILIDAD ·INFORMÁTICA •INGLÉS •REPASO Y RECUPERACIÓN (EGB, BUP, COU y FP) 1880 Solicitudes para la cafetería de un Centro Social El Instituto Municipal de Servi cios Sociales comunica que ha quedado abierto, hasta el día 29 de los corrientes, el plazo de pre sentación de solicitudes para que darse con el servicio de cafetería del Centro Soc ial ubicado en la Avenida de Ronda . La documentación y una mayor información, pueden obtenerse en las oficinas del mencionado Insti tuto (c/. Maximiliano García Soria no, 9), de 9.00 a 13.00 hora s. SE VENDE CASA de 270 mZ En Casas del Señor. Con luz, agua y teléfono. Con local y salida por detrás. Muy céntrica y nueva. Precio: 5.600.000 Ptas. Tels. 538 62 85 -539 O 1 05 1880 SE AUUJU.A PISO I .º Totalment e amueblado y con electrodomésticos. 3 habitaciones, buena situa- ción y precio interesante . 1880 Teléfono 539 97 36 SE ALQUILAN EN PETREL EN LAS DOS MEJORES ZONAS UN 2. º PISO EN PASEO EXPLANADA. UNA CASA EN AVDA. SALINETAS, 44 Ambos completamente nuevos 1880Teléfono S37 SS OS CENTRO DESEARÍA CONTACTAR con Peña que apostase a la LOTERÍA PRIMITIVA o con cualquier persona que juegue miles de pesetas sema nalmente en el BONOLOTO o la PRIMITIVA. Tengo programa informático destinado a este fin. Teléfono 537 00 09 1880 (preguntar por José Luis) PROFESORA TITULADA Imparte clases particulares de E.G .B . y B.U . P. (Letras) . En grupos reducidos (2/3 máximo) . Teléfono 538 22 48 1880/ (llamar tardes, 3 a 7) OCASIÓN SE VENDE RENAULT 18 GTD último modelo y en buenas condiciones. Dirección asistida, elevalunas eléctrico, cierre cen- tralizado. Precio: 280.000 ptas. 1nfzón: c/. Ferrer Guardia, 5 - ELD A. ’’ENDO PISO EN’l’UESUEW 140 m2. 4 dormit., 2 baños, cocina grande, despensa. Muy bien retormado. Pocos gastos. Comunidad. 5.500.000 ptas. C/. Juan Millá, 37 Teléfono 515 33 36 1880/85 (desde 9.30 noche) Serigrafía 111 IDEQRAFIK® Impresión de todo tipo de objetos publicitarios: Camisetas, sudaderas, adhesivos, encendedores, ceniceros posavasos, pins, art. de cerámica, ••• Tel. :537 44 96 ·COLON, 49 (Final de la Gran Avda.)PETREL DOIMA VOLVEREMOS CON LOS PROGRAMAS MÁS INFORMATIVOS PARA TI, MUJER. CONOCE TODOS LOS MÉTODOS Y ACLARA LAS DUDAS QUE TENGAS SOBRE BELLEZA EN RADIO VIVIR PRÓXIMAMENTE ACADEMIA VICTORIA CENTRO DE ESTUDIOS AVDA. REINA VICTORIA, 25 -ENTRESUELO / TELEFONO • • • 5 3 9 9 9 1 1 VALLE DE ELDA/Pég. 17 CINE REX ’fi’ 538 04 30 3.• Semana del Estreno EL FUGITIVO por Harri s on Ford y Tomm y Lee Jone s VIERNES DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 250 Pts. (N.R. M. 18 años) CINE CERVANTES ’fi’ 533 1041 Gran Estreno EL ÚLTIMO GRAN HÉROE por Arnold Schw ar zenegger y F. Murray Abraham BALONCESTO TABERNES BLANQUES, 64 • ELDA ALIMPSA, 59 El equipo valenciano se anotó el pasado sábado por la tarde su pri mera victoria, ante los eldenses. Los jugadores del C.B. Elda se die ron cuenta demasiado tarde de que el rival no era superior, en cuanto a calidad y juego . O tal vez, los 200 kilómetros de viaje pudieron influir en el estado físi co de los jugadores, que parecían un tanto apagados en el campo, aunque con muchas ganas. Esto, junto al estilo de juego lento del Tabernes , pudo ocasionar que los eldenses se contagiaran y no lle varan a cabo los contraataques que siempre los han caracteriza do . La defensa no estuvo tan con juntada y agresiva como en parti dos anteriores y tampoco acom pañó la fortuna a nuestro equipo bajo los aros, no destacando nin gún jugador. La alineación fue : Antonio Gon zález (11 ), Juan Carlos (9), Agus tín (6), Rafa ( 13), Soriano (8), Ma rino (7), Lorenzo (5), César , Luis , Barceló y Paco . Este fin de semana el C. B. Elda jugará en el pabellón polideporti vo eldense contra el Burjasot, a las 12 del mediodía . JUVENIL FEMENINO .- Auto Es cuela Verdú Juanjo C.B. Elda, 47-San Bias, 58 . JUVENIL MASCULINO . -Náutico Denia, 38-C .B . Elda, 56 . SE ALQUILAN DOS LOCALES de 225 m2 (o uno de 450 m2). Con luz y agua TELÉFONOS 538 22 34 -538 06 53 18 7 7 78 o CA (N .R .M. 13 años ) LA NUEVA «CARRETERA» ELDA-PETREL • Va a ser derribada la casa que obstaculiza su trazado La avenida petrelense Reina So fía, que cuando esté terminada vendrá a ser una segunda carre tera Elda -Petrel , va a ser mejora da en breve plazo al eliminar el sa- 1 liente que actualmente ocupa par te de su calzada, constituyendo un molesto obstáculo . Según parece, el Ayuntamien to de la vecina villa ha llegado re cientemente a un acuerdo con los propietarios del chalet que cons tituye dicho obstáculo y, previo pago de la cantidad convenida, el citado inmueble será desálojado y se procederá a su derribo, quedan do recto y expedito el ancho total de la calzada. Unicamente quedará , como «punto negro » en la avenida en cuestión, el otro saliente que ocu pa una torre o poste metálico del tendido eléctrico, que obliga a los coches que bajan a realizar un gi ro bastante forzado, ya que está situado exactamente en el cruce de esta avenida con la de Felipe V. Además de eliminar los dos obs táculos citados, la avenida Reina Sofía, para completar su trazado, habrá de ser prolongada desde el cauce mencionado hacia arriba, hasta unirse con el trozo ya cons truido a partir del polideportivo. Por otra parte, junto al arranque de la Reina Sofía han empezado hace días las obras de cimenta ción de lo que será la Estación Ter minal de Autobuses, de cuyas ca racterísticas ya nos ocupamos ha ce tiempo, que se pretende que esté terminada para el próximo año 1994. s l . 6 N POR CAMBIO DE RESIDENCIA VENDO CHALET 500 M2 SUPERLUJO EN RESIDENCIAL ’LOMA BADÁ’ . Telf . : 565 62 05 VALLE DE ELDA/Pég. 18 . cine li1 SEGUNDA SEMANA SENSACIONAL ESTRENO No recomendoda menores de 18 años. LOS VIERNES, día del espec tador, butaca: 250 Pts. SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE C/. Poeta Paco Mollá. Sótanos de La Sirena (Marisquería) 1862 Teléfono 537 54 63 SE COMPARTE CHALET EN LA CIUDAD VERGEL 187l eléfono 538 00 56 SE fiLQOILfi PISO CÉtlTitlCO para despacho, consultorio o vivienda. Y vivienda de planta baja con jardín, amueblada . lilmbién alquilo locales. 1880/81 Teléfono 538 16 65 SE VENDEN DOS PLAZAS GARAJE en pa..-king Plaza del Zapater-o. Pr-ecio muy inte..-esante. 101i11~ Teléfono 537 05 18 SE VENDE PISO NUEVO Esquina , 90 m2 . Soleado, 4 dormito· rios, salón-comedor, baño , aseo , cocina , galería . Frente al colegio Carmelitas . Precio: 6.000 .000 Ptas. ’E’7 Teléfono 539 55 O 1 SE VENDE LOCAL de 38 m2 En c/. Ramón Gorgé, 32 (Frente al Jardín de la Música) Precio: 2 .200.000 ptas . 1819 Teléfono 538 1 3 05 COLUMNA JÓNICA EL DllUVIO QUE VIENE La tormenta del pasado 2 7 de septiem bre -que no fue de las peores que hemos tenido- sirvió para poner una vez más de manifiesto algo que ya nos sabemos de me moria los eldenses , que nuestra s calles se convierten en auténticas torrenteras ape nas las nubes nos distinguen con sus aten ciones unos minutos seguidos , y que nues tro sistema de alcantarillado es incapaz por sí solo de sacarnos de apuros en estos ca sos con la diligencia y prontitud deseables. Las consecuencias son obvias y hasta pa recen obra de la fatalidad. Tras la lluvia , du rante interminables minutos, la ciudad que da sobrecogida y medio paralizada , inunda das sus calles y sin posibilidad de cruzar buena parte de ellas, a riesgo de tomar un baño , cosa que ya no apete c e en este tiempo. Así, convertida la ciudad por la taumatur gia del agua caida en población lacustre , to dos tene mos que dejar para otr o día lo que estabamos haciendo , si ello conlleva des plazamientos a pie, pues, ¿quién se atreve a desafiar las iras de ese torrente que baja desbocado pos la calle jardines y resto de calles en cuesta? Se trata de un auténtico problema que, afortunadamente , no se presenta todos los días ni es de excesiva duración , pero al que se le ha debido prestar mayor atención, buscando y encontrando el oportuno reme dio hace tiempo . Antiguamente no había problema ; las calles eran de tierra y absor bían gran parte del agua que caía. Más tar de, quizá se pensó que la red del alcantari llado produciría un efecto equivalente, al co larse el agua por los imbornales. Pero lo cierto es que cada vez que nos visita un tur bión, que llueve un poco fuerte , se viene constatando, una y otra vez, la persisten cia del actual problema. Creemos recordar que hace ya algún tiempo -quizá con motiv o de aquella gran tormenta que asoló Elda un día de la Virgen- se habló de un proyect o que po día significar la solución -al menos parcial- de la molesta cuestión. Se trata ba de ab1 ;,. una serie de zanjas transversa les les decir , orientadas de norte a sur) que, debidamente cubiertas con rejillas y estra tégicamente repartidas , se tragarían las aguas de lluvia que bajaran de Petrel , evi tando que las mismas formaran corrientes por las calles en pendiente . Pero ya no he mos vuelto a oír hablar de semejante plan o proyecto , ni de ninguna otra medida en caminada al mismo fin. A veces , cuando las calles se convierten en riachuelos tras la lluvia y no es posible ~ruzarlas sin mojarse , alguna alma caritati va toma de un establecimiento un tablón o un par de cajas de madera y de esta forma se improvisa un «puente», que saca de apu ros al personal. Alguien habló también de «institucionalizar » esta práctica , de crear una especie de «cuerpo de pontoneros vo luntarios», y fabricar algunos de estos «puentes», que quedarían en depósito en lugares apropiados de la ciudad, para cuan do fueran necesarios sus servicios . ¡A gran des males , grandes remedios! Y es que el hambre -la necesidad- agu za el ingenio, y tal cosa ocurre en casos co mo este del agua , ese precioso elemento que es el origen de muchas de nuestras preocupaciones: a veces por defecto , por que no llueve; y otras veces por exceso , porque llueve demasiado . HEREJE DIFÍCIL SITUACIÓN DEL ORFEÓN POLIFÓNICO ELDENSE • El C.E.E. podría acordar su desaparición de no encontrar solución a sus problemas En la noche del martes pasado celebró reunión el Orfeón Polifó nico del Centro Excursionista El dense para exponer a sus compo nentes los problemas que viene arrastrando esta agrupación, que la han conducido a una posible de sapa rición , de no hallarse solución en breve plazo a estas dificulta des. El vocal de la Sección, Alberto Navarro Méndez, reiteró su propósito de dimitir de su vocalía, ya presentado antes del verano, pe ro aplazada por los varios compro misos que tenía co ntraídos el Or feón, entre ellos el del desplaza miento a Checoslovaquia para ac tuar en Praga y otras poblaciones . Esta actitud podría estar motiva da por la escasa colaboración que una entidad musical de este pres tig io e importancia recibe de las entidades locales y comunitarias ten iendo únicamente el apoyo econó mico del Centro Excursio n ista y del Ayuntamiento. Tam bién podrían influir en esta deci sión, aparte de sus obligaciones particulares , las dificultades sur gidas en la agrupación por la es casa colaboración recibida de par te de los componentes del Orfeón, que no se entregan al mismo con la asiduidad y entusiasmo que una entidad de estas características precisa para realizar un papel dig no en los conciertos en que parti cipa y entre las agrupaciones co rales con las que, por el alto nivel alcanzado anteriormente, tiene que relacionarse musicalmente. Por su parte, el vicepresidente del Centro , José Luis Sáez confir mó estas dificultades , agravadas por la falta de director, ya que el que ha realizado estas funciones últimamente, Francisco Ricote , sólo contrajo compromiso hasta fiLQJILER Y VEtiTfi CE LOCALES COMERCIALES EN ELDA 19m1a Teléfono 538 73 10 septiembre, por tener otras obli gaciones a partir de dicha fecha, manifestando el vicepresidente que las gestioners realizadas pa ra conseguir un nuevo director en e l ámbito local o comarcal (por no resultar interesante económica mente el puesto a quienes tuvie ran su residencia en más lejanas localidades), habían resultado in fructuosas . Este problema agrava e l producido por la dimisión del vo cal y la inasistencia a los ensayos y conciertos de parte de los m iembros del Orfeón, lo que ha obli gado a la directiva del Centro Ex cursio nista a replantearse la con tinuidad de la agrupación, siendo probab le que si en un corto plazo no se resuelven estos inconven ientes, se tenga que llegar a la la mentable decisión de sisolver es ta Sección del Centro, lo que no ser ía del agrado del mismo, dado el prestigio alcanzado por el Or feón incluso más allá de nuestras fronte ras y la excelente labor de sarrol lada en el ámbito de la mú sica vocal en nuestra ciudad. Tras un cambio de impresiones, e n el que no se presentó n inguna solución viable a los problemas ex puestos por el vicepresidente y vocal del C.E.E., se cerró la reu nión, postergando para otra con vocatoria, en fecha indetermina da pero no lejana, la adopción de una decisión definitiva sobre la continuidad o desaparición del Or feón Polifónico del C.E.E. SE ALQUILA PISO AMUEBLADO C/. Colón, de E Ida. Y plaza de garaje en Pasaje Ideal (e/. Antonio Maura -Elda). 1880 Teléfono 538 07 82 SE OFRECE CONTABLE Con experiencia y conoci mientos de Asesoría Fiscal y Laboral. Por horas. Teléfono 538 50 04 1880 (de ~a 5 tarde) Dr. PABLO JOKQUERA K. • APARATO DIGESTIVO Y CIRUGÍA GENERAL • DIAGNÓSTICO PRECOZ Y CIRUGÍA TUMORAL DE LA MAMA • TRATAMIENTO DE VARICES Y HEMORROIDES SIN HOSPITALIZACIÓN CONSULTA PREVIA PETICIÓN DE HORA AL 1847/48 Teléforlo 526 5 7 72 Asignatura marginada Por J. Ferris Monllor Y que, efectuada una consulta a una persona cualificada, se me. informa que en años anteriores sí que estaba contemplada la asig natura de URBANIDAD en el plan esco lar . Cuestión polémica que está influyendo negativamente en el quehacer e imagen de la ciudad, y que , a rgumerntando sobre el part icular , se consideró que prag máticamente ,..orresponde dicha asignatu ra a los padres y abuelos. En tal asignatura se integran los derechos humanos el orden y al respeto. Afalta de ellos, se produ ce un desequilibrio anormal que entorpece las relaciones humanas y emerge el caos. Sea por sí, o por no, el caso es que con asignatura o sin ella , hay que hacer compren der al ciudadan ito, e inclu so a ma yorcitos , sea quien sea, o venga de donde venga, que se concien cie n de ella y gocemos todos de un equi librio vital para todos. Hay que hacerles saber a los ni ños que, si quieren ser respeta dos, han de respetar a los demás. Hay que hacerles comprender a los niños, que si destruyen un ár bol, parte del dinero para r~tituir lo, lo tienen que aportar sus pa dres de sus bolsillos. Hay que ha ce rle s comprender a los jovenzue los que , si no respetan lo s entor nos de nuestro pueblo, parte de su restauración recaerá en la aporta ción de sus padres en los impues tos municipales. Que el desmadre callejero distorsiona el normal fun c ion amiento de la ciudad ; han de reforzarse los agentes policiales; se incrementan las horas de ser vicio y aumentan los gastos públi cos, y por lo tanto los impue stos crecen, o en su defecto, crece la deuda municipal. No en vano pueden verse, con sonrojo y mucho de verguenza, bancos de jardines pintarrajeados SE VENDE EN ’LOMA BADÁ’ Ocasión: parcela de 1.800 m2, por 675 .000 ptas. Ocasión: parcela 1.300 m2, vallada y planos pagados, por 2.800.000 ptas. Chalet a estre nar dos plantas 250 m2, amuebla- do, con teléfono y parcela de 800 m2, por 16.000 .000 ptas. 1000 Tels. 538 40 20 Y 537 31 64 SE TENl)E PISO (;Í~Nt1UH;O DE LUJO. A ESTRENAR. 210 m2 Teléfon o 539 15 61 1880/81 (horas de oficina) SE VENDE CASA DE CAMPO En El Chinorlet, con luz, agua, teléfono y 3.000 m2 de terreno. Teléfono 538 04 83 1880/85 SE VENDE CHALET EN LA CIUDAD VERGEL Precio interesante Teléfono 539 15 61 1880/81 (horas de oficina) VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Pi y Margall, 1 -1. 0 Teléfono 538 02 1 2 - ELDA y rotos; cartelones anun ciantes destrozados; paredes con pintaditas obscenas y vergonzantes; jar dincillos pisoteados y maltrata dos, el césped en trance de desa parecer y árboles desgajados, etc., todo lo cual, sin que nadie se ofenda, resulta muy bochornoso para todo aquel que se precia de ser un buen eldense y, en el ma yor de los casos, de considerarse un buen ciudadano, contemplan do su entorno en orden y respetado. iiATENCIÓN!! SI BUSCA VIVIElDA DE PROTECCIÓN OFICl..L. :’iOSOTROS SE !.A ornECE:IOS CO:’i LLAVE El :Od.O •EDIFICIO EN AVDA . ..LFOSO XIII .IS • EDIFICIO EN C/. JU.l DE ,USTRI; GRANDES FACILIDADES Y AYUDAS FAMILIARES ENTRADA MÍNIMA A CONVENIR INFORMACIÓN: PROMOCIONES ORTUÑO Telf .: 538 73 1 O FOTO ERNES Y FOTO CRUCES CONTINUAMOS SIENDO LOS MÁS BARATOS EN EL REVELADO DE SU CARR’ETE SUS PRIMERAS COPIAS EN COlOR DESDE 19 ptas. lA COPIA NO LE DAMOS REGALOS PERO LE HACEMOS EL MEJOR PRECIO DEL MERCADO % CON LA CA_LIDAD techniart Y GARANTIA DE FOTO ERNES. C/. Ju an Carlos 1, 3 (Edif. Ernes) ELDA FOTO CRUCES . C/. Salmes, 14 (Fr en te Cruz Caídos) ELDA VALLE DE ELDA/Pág. 19 Portada de la revista «Festa 93» anunci a dora de las fiesta s petrelen s es, de octubre. Desde días antes de la celebra ción de la Fiesta que Petrel cele bra en honor de su Patrona, la Vir gen del Renedio, estaba en la ca lle la revista «FESTA 93», que ca da año edita la Concejalía de Cul tura del Ayuntamiento de la veci na villa . Impresa en Gráficas Tor tosa, de. Petrel, la revista rios ofre ce en su portada una expresiva pintura del artista local «Edu», que constituye un homenaje a la apa radora de calzado, entregada a su FESTA 93», LA REVISTA DE LAS FIESTAS DE PETREL faena, con el fondo del castillo pe trelense. La revista, magnífica de presen tación y contenido, como ya vie ne siendo habitual desde hace años , contiene profusión de foto grafías, dibujos y textos literarios de variados temas, abundando los que hacen referencia a la historia y tradiciones de la villa. En el capítulo de las ilustracio nes , hemos de destacar las pintu ras del ya nombrado «Edu », que sirven a modo de separación en tre las diversas secciones en que está dividida la publicación : «His toria», «Naturaleza», « Etnogrn fía », «Urbanismo y Economía», « Lengua y Literatura », «Biogra fías » y «Fiestas » y Guión de fes tejos . Tras unos versos en honor de la Virgen del Remedio, de Enrique Amat , que acompañan una her mosa fotografía de la Patrona , se abre la revista con una salutación del Alcalde y un trabajo del Cura Párroco don Antonio Rocamora Sánchez, titulado «De ello doy fe». Siguen los textos «Evolución urbana de Petrer» , de Gabino Pon ce, Juan M. Dávila y M.R . Nava Ión; « El Toro ibérico de Petrer», de Francisco J . Jover y G . Segura; «Petrer en un nuevo texto árabe sobre la calzada Valencia-Mur cia», de Mikel de Epalza ; «Los re- gidores de la Villa de Petrer en el siglo XVII», de Tomás V. Pérez Medina; «Corruptos, Clérigos y vi llanos », de F. Máñez lniesta; «Ha llazgos arqueológicos en la ermi ta de San Bonitacio », de Concep ción Navarro Poveda; « Masones en Petrer», de Eladio González ; «La última visita de Castelar», de José Luis Bazán; «El paisaje vege tal y la fauna de Petrer », de Car los Martín y Luis Rico; «Contribu ción al conocimiento de los bra quiópodos de La Almadrava », de Pedro Mora; «Nuevas aportacio nes sobre el Molinet», de José M. Payá; «Las bodegas manuales» , de Bartolomé Beltrán ; «Aquella es cuela », de Hipólito Beltrán; «50 años de arquitectura en Petrer », de Tomás Ferrer ; «Estructura fun cional y análisis objetivo de Petrer, de G. Ponce, J.M. Dávila y M.R. Navalón ; «La contabilidad en el sector del calzado» , de J.P . Pove da ; « Aproximación a ~ cogen poemas de E. Amat y de la ganadora del Premio «Paco Mo llá», María José García Zambrano . Una parte de los artículos que hemos reseñado están escritos en lengua vernácula . Una parte de los artículos que hemos reseñado están escritos en lengua vernácula . En resumen, pues, estamos una vez más, como a.ntes decíamos , ante una magnífica revista que ha bla muy alto de la capacidad de los petrelenses para la realización de estas publicaciones de carácter cultural y de exaltación de sus va lores y tradiciones locales . LIBRE, S.L. URBANIZACIÓN DE BUNGALOWS DE PROTECCIÓN OFICIAL ·EN ELDA 1879 ~ ~ -- . --- --- - ·-... -- . . - ~ ==±~J[ º ~JJ~ .-------;,-,- ·,._. _-_’:·t., ~, ·: -~ =!_~~-;-= -.. .__, .. .. ’--•, .. __ ---- --- ------- - - - ------ ----- ---· :--:.:¿ ~ =~;:.:~--.: ~ :~-=-~ ·::!. Impreso en ’ /UCH /ERRA -3 Plantas - Jardín Privado - Garaje - Baño y Aseo - 4 Dormitorios - Cocina - Salón Comedor - Trastero - Situato en Avda. de la Ermita (junto a par que San Crispín) TELÉFONO 539 58 83
