PLENO MUNICIPAL Fue aprobado inicialmente el proyecto de parcelación y urbanización de los terrenos del paraje «Puente nuevo» SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORT ES Y ES PECTÁ CULOS ~ El mar tes pasa d o ce le b ró se sión p len aria, de carácter extraordina r io, e l Ayu ntamien to e ld en se, ba j o l a pre si denc ia de l alca lde, R o be rto Ga rcía Blan es . Depó sito L ega l: A -9- 1958 Año XXXIX • Núm . 1 .92 6 • El da , 23 de septi embr e 1 99 4 • Pre cio: 60 pta s. CON LA QUEMA DE LOS 16 MONUMENTOS FALLEROS SE PUSO FIN A LAS FALLAS • El primer premio fue para la del Trinquete bl Uno de los desfiles f alleros. q ue dur ante t r es días anim aron las calles elden ses en su s v is it as d e cor tesía en tre los varios d is trito s falle ro s (Fot o CRUCES-ERNES) . La falla del b arrio Trinquete ’Trabajos de en an os», ganado ra del p rimer premio a b soluto, así com o de los de gracia y críti ca, obr a de M auricio Góm ez Fon seca. (Foto CRUCES-ERNES) ·----------- - D es pué s de la «p la ntá» de la s f a llas elde nses e n la noch e de l jue v e s, día 1 5, de la q ue ya dábam os cu e nta en nu est ro núm ero ante r i or, se s u ce d iero n los di ve rsos ac tos program ados a lo l argo de l fin d e s eman a, e ntr e los que d esta ca ban la v is i ta de l jura d o califica do r a cada un o de los d istritos fa lle ro s, que tuvo lu ga r el vie rn es po r la tar de , la ofrenda fl o ra l de las comis io nes falleras a los Santos Patronos de la c iud ad en la ig les ia d e Santa An a y la entrega de los (CO NTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE! En la no che del sábado al domingo cambio de hor a Como ya es habitual, al comenzar el oto ño se efectuará el cambio de la hora oficial , lo que ocu rúa en la madrugada del dom in go 25, retrasando una hora los relojes ; por lo cual el citado día será el más corto del año . Así, a las. 3 .00 de la mañana del do mingo 25 los relojes deberán retrasarse a las 2.00, situación que permanecerá hasta el mes de marzo de 1995 en el que se re cuperará la hora perdida . . - El ,,,,;n l.A~ ,,n Petición unánime de reducción de las licencias de apertura • La baja se cifra en un 66por100 H ace ya bas tantes m eses , tal como publicába mos en esta s pá g in as , y a raíz de unas inspe ccio nes que se prac ticaro n en num e rosa s i ndustrias de ca lzado y afi n es s obre la c u es tión d e vert id os !CON TINÚA EN LA PA GINA ONC EJ Entre los asunt os debat idos fi g uraba n dos de especia l re l evan cia , sob re los cua les damo s un re s ume n in format ivo. P AR CELAC IÓN P LA N ESPE C I AL «PUENTE NUEVO». E ste P la n com pren de un tota l aprox i ma d o de 28 0.00 0 met ro s cuadra dos de te rr en os, comprend idos (PASA A LA C UARTA PAGINA) ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidade s de confec ció n del Sem an ario roga m os a nuestros anun ciantes que p re s enten sus anun cios s o lam en te des de la tarde del lunes h as t a e l mediodía d el mié rcoles d e c ada semana . FUERON ENTREGADAS LAS LLAVES , DE 20 VIVIENDAS DE LA ALMAFRA El acto d e la inaug uració n y e ntrega de llave s de las 20 viv i endas adjud icada s e n el G rupo de la A lmafrá (Foto CRUCES -ERNESI . rPAS A A LA CUART A PA GllllAJ ~f~!tttA~~, ________ _ ·----------------- Inscripción en la escuela de educandos de la Agrupación de Pulso y Púa del C.E.E. La Agrupación de Pulso y Púa del Centro Excursionista Eldense comunica que tiene abierto el pla zo de inscripción para su escuela de educandos, en las asignaturas de solfeo, bandurria, laúd, guita rra y piano. Dicha inscripción pueden reali zarla los sábados de 9.00 a 12.00 de la mañana, en los locales del Centro Excursionista, c/. Menén dez Pelayo, 12 de Elda . ....• -...... BODAS DE ORO El día 9 del presente mes cele braron sus bodas de oro nuestro buen amigo Anselmo Rico Rico y Adela Maestre Rico, hecho que tu vo lugar en la parroquia de Santa Ana. Se daba la circunstancia de que fue la primera pareja que contrajo matrimonio en el nuevo templo parroquial, en 1944, y aún resi diendo actualmente en Alicante, quisieron celebrar esta efemérides en el templo en el que celebraron su enlace. Ambos de conocidas familias el denses, Anselmo fue empleado del Banco H. Americano hasta su jubilación, siendo de la plantilla de Elda hasta finalizar la contienda española. Fueron nuevos testigos de esta renovación de sus prome sas Rafael Maestre Rico y Matil de Rico Rico, hermanos, respectivamente, de Adela y Anselmo . BABY-SOL JARDÍN DE INFANCIA % ABIERTO DE 7 .30 A 20.30 h. TELF. 537 11 66 SERVICIOS: MICROBUS, COMEDOR, CANGURO, ETC ... HORARIO DE VISITAS: TARDES DE 18.30 A 20.30 h. AGRADECIMIENTO t ~•~L~~~~!1~~~~~~~~~º~~!ELLA E.P.D. Sus familiares ruegan una oración por su alma y agradecen por medio de estas líneas las muchas muestras de condolencia recibidas en tan triste ocasión, ante la imposibilidad de hacerlo de manera directa y personal, como hubiera sido su deseo. A todos, muchas gracias. t Viaje a Benidorm del club de pensionista y jubilados «ldella» El club de jubilados y pensionis tas «IDELLA», pone en conoci miento de todos sus afiliados que tiene programado un viaje a BENl DORM para el día 2 de OCTUBRE, cuyo precio es de 800 pesetas, to do incluido, viaje, desayuno y al muerzo. Los socios que estén interesa dos en este viaje, deben presen tarse en el club, sito en la calle Puerto Rico, 3 («Centro Social» San Francisco de Sales), en horas de 4.30 a 6.30 tarde. ~·······-~ ENLACE En la parroquia de la Inmacula da han contraido los indisolubles lazos del matrimonio la señorita Manoli Busquiel Herrero y el joven Juan Carlos Vidal Bernal. Bendijo la unión don Pedro Elías Herrero Valero, primo hermano de la des posada, actuando de padrinos Ma nuel Busquiel Pérez, padre de la novia y Encarnación Vidal Bernal , hermana del novio. Tras obsequiar a sus numerosas amistades y familiares en un cén trico restaurante, emprendieron viaje nupcial a diversas capitales españolas . Reciban nuestra felicitación. SE ALQUILAN DOS LOCALES EN PETREL Uno de 60 m2, con agua, luz y teléfono. El otro de t 20 m2 con agua, luz y fuerza motriz. 192512 Jeléfono 537 42 77 1 PISO ¡GRAN OCASIÓN ! EN EDIFICIO ’EL ZAPATERO’ Precio: 8.500.000 ptas. Teléfono 539 04 61 1921 CARNlEN CALDERÓN ROBLES (De la Razón Social EL BEBÉ -ÓPTICA MAESTRE) FALLECIÓ EN ELDA EL 13 DE SEPTIEMBRE DE 1994 D.E.P. Sus familiares ruegan una oración por su eterno descanso y agradecen los numerosos testimonios de pésame recibidos por este doloroso acontecimiento, haciéndolo por medio de esta nota ante la imposibilidad de agradecerlos directa y personalmente, como hubieran deseado. Muchas gracias a todos. VALLE DE ELDA/P6g. 2 VIERNES, 23 de Septiembre D. MATEO FERNÁNDEZ Juan Carlos 1 , 26 SÁBADO, 24 D .ª HORTENSIA RICO Nueva, 1 DOMINGO, 25 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143 LUNES, 26 D.ª PILAR SEBASTIÁN P. Manjón , 9 MARTES, 27 D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorril l a, 17 MIÉRCOLES, 28 D.ª ANA AGUADO Avda. de Sax, 24 JUEVES, 29 D.ª M .ª CARMEN RICO Méjico, 1 VIERNES, 30 D.ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón , 5 e,·~ FONT~NERÍ .A ( ~~ ALBANILERIA ~ PINTURA TODAS LAS INSTALACIONES Y REPARACIONES RÁPIDAS VEN DO 4.º PISO De lujo, a estrenar . Inmejorable vista y luz. Como semi-ático, 100 ms . útiles, ascensor, 4 habitaciones, 4 armarios, con varios extras. C/? Jaime Balmes, 6 (frente Parque de la Concordia) Tel. oficina 538 01 84 1924 Ptas. 9.500.000 TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento ......... .... . 5380402/03/04 Policía Municipal lurgenciasl ... 092 Retén Municipal. ................ 5385024 Policía Nacional (urgencia! .... . 091 Policía Nacional. ............. ... 5380909/5391311 Guardia Civil. ....... .......... 538 09 64 Bomberos (urgencia! ........ .... 085 Bomberos ...................... .. 5382222/5385080 Cruz Roja ..... ... ................ 5380987 Cruz Roja (información} 5387603 Juzgados de Instrucción ........ 5380071/5381601 Hidro la (Hidroeléctrica} ......... 5383662/5380786 Estación FF.CC.. .... .... ~382806 Aguas (a deshoras! .......... .. .. 5380402 (ext. 111 Parada de taxis ........ 5381014/5381030/5381066 Taxis (serv. nocturno!. ......... . 5380402/5380403 Tanatorio Elda-Petrel. ....... .... 5399952 Hospital General (Centr.I ..... . .. 6989000/6989001 Hosp. Gral. (Control urgencias! 6989082 Ambulatorio P. Manjón .......... 5397682/5380911 Centro Salud Acacias ....... .... 5396847/5396857 Servicio Urgencias INSALUD .. 5390606 P. Iglesias , 47 15 tarde a 9 mañana . Domingos y festivos : 24 horasl C.. ~@Je.· ’;, • ACTIVIDADES DE LA C.~il~ i1. C.UL1ⰀⰀ∀~ lLi~ MIÉRCOLES, 28 . A las 20.00 horas: CONFERENCIAS organiza das por la C .N.T. sobre los temas «NACIONALISMO, CENTRALIS MO Y FEDERALISMO» y «LA RE FORMA LABORAL», a cargo de José L. García Rúa, catedrático de la Universidad de Granada, y Jo sé Gómez, Informático, respecti vamente. JUEVES, 29 . A las 20.00 horas : CONFERENCIAS con exposic ión fotográfica, también organizadas por la citada Confederación, a car go del historiador Manuel Vicent y de Severino Campos, que ver sarán sobre el tema «LA REVOLU CIÓN DE ASTURIAS» . VIERNES, 30. A las ¿ 7 horas: sesión informativa de l a «COMI SIÓN ELDA-PETREL DEL 0’7» so bre e l estado actual de esta reivin dicación. EN LA CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA VIERNES, DÍA 30. A las 20 .00 horas, inauguración de la «XXVII EXPOSICIÓN FILATÉLICA Y NU MISMÁTICA», organizada por la Sección Filatélica del C.E.E. con e l patrocinio del Ayuntamiento e l dense. La exposición permanece rá abierta hasta el día 8 de octu bre próximo y podrá ser visitada el domingo de 11.00 a 14.00 ho ras y durante la semana de las 17.00 a las 21 .00 horas. CONSTRUCCIONES )’’i. RE~~RWIAS C.oraulN ,e,efo no )’ . ’’U 539 04 50 Gi{fiti fiVEHIDfi. 91 ’PRESUPUESTOS SI~ COMPROMISO’ ·1:10 la· Agrupación lírica del C1~. presentó la zarzuela «~1 dúo de la Africana» • Fue el último acto de las Fiestas Mayores La Com isión Municipal de Fies ta s cerró las mismas con la pre sent ación de la zarzuel a «El dúo de La Africana» y una selección de «Lui sa Fernand a », a cargo de la Agrupación Lírica del C.E.E. Cono cida l a gran afición de los elden ses a la zarzuela, los jardines de la Plaza Castelar presentaron un lleno total. Es la segunda vez que se pre senta esta Agrupación ante el pú b lico eldense y es digno de admi rac ión su tesón y entusiasmo y su perseverancia para que no se ex tinga entre nosotros el interés por este tipo de manifestaciones cu l turales. La representación tuvo una ex cel ente acog ida entre el público que llenó la amp lia terraza de la Plaza Castelar y aplaud ió genero samente su desarrollo. Así fue el reparto: La Antonel li, I SABEL TECLES; Amina, CAR MEN MARTÍNEZ; Doña Serafina, MERCEDES PÉREZ; Ouerubino, FRANCISCO MARTÍNEZ; Giusepi ni, ANTONIO NAVARRO; Pérez GABRIEL MARTÍNEZ; el Bajo: SERGIO PÉREZ; In specto r, JOSÉ LUIS SÁEZ. Tras la representación, actuó el grupo de baile de PAULINA y, P. Or último, se rep resentaro n diversos cuadros de la zarzuela «Lui sa Fer nanda». Coro general y orquesta, bajo la dirección de escena de Francisco Martínez , musical José Díaz Barce ló y maestra concerta dora Remedios Cáceres Poveda. w. SE ALQUILA B~R CON BUENA CLIENTELA Teléfono 538 59 90 1926/ 27 FRANCÉS PROFESORA NATIVA TITULADA FRANCÉS LITERARIO -FRANCÉS COMERCIAL TRADUCCIONES NIVELES: E.G.B. -B.U.P. -UNIVERSITARIO TURISMO Y ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS Teléfono 539 20 74 ’’ I ’ MANTENIMIENTOS Y LIMPIEZAS ~LIMP IEZAS CRISTALIZADOS Y PULIDOS t:RISTASUEL LIMPIEZA DE PARKING DESINFECCIÓN .... .... SERVICIOS A PARTICULARES ~....:::#~-===§:..~~-=.: EMPRESAS Y OBRAS :-- ~=-=--=--=.,::; ------_,.~-- ........ Tel. 539 62 34 -E L D A -:=-- Una escena de la zarzuela cómica «El dúo de La Africana , que representó en el audi tonum de Castelar el Grupo Lírico del C.E.E. el pasado sábado 17, con gran éxito. (Foto CRUCES-ERNESJ ------·-·----------·-· Abierta la matrícula en la escuela de Graduados Sociales La dirección de la Escuela Uni versitaria de Graduados Sociales de Elda, adscrita a la Universidad de Alicante, anuncia que ha que dado abierto el plazo de matrícu la oficial en dicho centro, el cual permanecerá abierto hasta el vier nes 14 de octubre próximo. Dicha matrícula podrá formali zarse en las oficinas de la Escue la, en el Colegio Sagrada Familia, carretera de Alicante, de nuestra ciudad. SE ALQUILA PISO En e/. Ortega y Gasset, 3 1.º A (PETREL). Completa- mente amueblado. Teléfono 537 20 58 1926 / 27 SE ALQUILA CASA-LOCAL Con fuerza motriz, de 120 m2. . Teléfono 539 74 33 1926/27 Curso de Socorrismo en la Cruz Roja Eldense El próx imo lunes, día 26 de sep tiembre, se realizará en la sede lo ca l de la CRUZ ROJA ESPAÑOLA (calle Hernán Cortés) un curso de SOCORRISMO. Los interesados/as en participar en este c urso pueden obtener ma yor información sobre el mismo e in scribirse, de 17.00 a 22 .00 ho ras (lunes a viernes), en las ofici nas de la citada institución. SE OFRECE CHICA ADMINISTRATIVA MECANÓGRAFA Teléfono 547 1 O 15 1926 (preguntar por María José) SE VENDE ’ MAQUINA DE GRABAR PIEL MEDIDAS: 500 x 500 Teléfono 537 5j fJ 1924/ ... 1 1 -·······--····----, f l~tft~ lf RRHOf~ . VENTA DE PISOS , LOCALES , CHALETS, NAVES INDUSTRIA LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS , JUAN TERRADES IBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 1 O, 1. º izqda. TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1 O a 1 .30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/Pág. 3 FUE APROBADO INICIALMENTE EL PROYECTO DE PARCELACIÓN Y URBANIZACIÓN DE LOS TERRENOS DEL PARAJE «PUENTE NUEVO» , (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA! entre la carretera , la Almafrá y la rambla del Cid, propiedad de unos cien propietarios y las obras de parcelación y urbanización de los mismos supondría un coste apro ximado de 600 millones de pese tas, incluyendo en este presu puesto la apertura de calles, repo sición de cercas, instalación de alumbrado público, alcantarillado, encintado de aceras, etc. En el proyecto se admite un porcenta je de edificación del 40 por 1 00 del terreno y la construcción de vi viendas de tipo especial, agrupa das en pequeños bloques de cua tro, a fin de evitar grandes aglo meraciones. Cada propietario de berá satisfacer, para hacer frente a estas obras, dos mil pesetas por metro cuadrado, lo que supone para una parcela de mil metros cuadrados, por ejemplo, un pago de dos millones de pesetas. El proyecto, cuyas líneas gene rales acabamos de esbozar, fue aprobado por mayoría de votos, con los del grupo socialista, Iz quierda Unida y CDS . En cuanto al grupo Popular, optó por la abs tención, alegando que no había te nido suficiente para estudiar a fon do el proyecto. El Ayuntamiento abrirá ahora un plazo de exposición pública, para información y presentación de po sibles alegaciones. Durante el mis mo se explicará a los interesados las ventajas que se derivarán de la realización de este proyecto , so bre todo en lo que respecta a la re valorización que experimentarán los terrenos afectados. LA EXPROPIACIÓN DEL TEA TRO CASTELAR . Aunque el Ayuntamiento eldense realizó ha ce unos meses la ocupación pre via del Teatro Castelar, dentro del expediente de expropiación de di cho inmueble , el Tribunal Superior de Justicia de Valencia anuló di cho trámite por considerar que ha bía sido dictado por la Conselleria de Obras Públicas y Urbanismo , organismo que carece de compe tencia para ello, debiendo ser el Consell de la Generalidad el que autorice dicho trámite. Con el fin de reducir en lo posi ble la demora en la ultimación del expediente, se sugirió la idea de dirigirse al Consell de Valencia pa ra pedirle que, con la máxima ur gencia posible , cumplimente el re quisito citado. Sometido a debate , el asunto fue aprobado por unanimidad, y, en consecuencia, la petición será cursada de manera oficial a la ma yor brevedad. De todos modos, tanto el PP co mo IU no desperdiciaron la oca sión de dejar constancia de su queja por el fallo en que incurrió la emisora jurídica del Ayunta miento. t # # JUAN ARRAEZ VERDU FALLECIÓ EL 26 DE AGOSTO DE 1994 E.P.D. Sus familiares agradecen las muestras de concolencia recibidas y comunican que el próximo LUNES, DÍA 26 de septiembre, a las 20 horas, se celebrará una Misa en la iglesia de LA INMACULADA en sufragio de su alma. t PRIMER ANIVERSARIO Fueron entregadas las llaves de 20 viviendas de la Almafrá (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA! El pasado martes , a las 1.30 de la tarde , tuvo lugar el acto de inau guración y entrega de llaves co rrespondientes a la primera adju dicación de viviendas del denomi nado «Grupo 136 Viviendas Polí gono Almafrá 11 ». Dicha adjudica ción comprendía veinte de las ci tadas viviendas, totalmente ulti madas y equipadas, que habían si do asignadas a otros tantos soli citantes cuyas circunstancias se ajustaban a los requisitos de la convocatoria. El acto fue presidido por el al calde, Roberto García Blanes, y contó con la asistencia del jefe del Servicio Territorial de Arquitectura y Vivienda, Jorge Salvat Calvo; Enrique Sanus Tormo , director del Instituto Valenciano de la Vivien da, y Javier Martínez, director de Patrimonio del citado Instituto. La entrega de llaves fue efec tuada a través de la Empresa Mu nicipal de Urbanizaciones (EMU DESA), de Elda, encargada de la gestión de este grupo a nivel local. El alcalde, en una breve inter vención, se felicitó de que por fin se hubiera llegado a este momen to de la entrega de parte de las vi viendas construidas, que en cali dad y características pueden equi pararse a otras de promoción pri vada, de bastante más precio, es tando además situadas en una buena zona de la ciudad. También indicó que, de momento, sólo se entrega estas veinte viviendas, de las ciento y pico construidas, ha biéndolo hecho así porque se pre tende que las adjudicaciones se realicen de una manera rigurosa, atendiendo a los requisitos exigi dos para acceder a las mismas. Continuó diciendo que en modo alguno se permitiría que aquel ba rrio se convirtiera en una zona marginal, como se temía por algu nos de los vecinos . Este grupo de viviendas se em pezó a construir hace unos doce años, habiendo sufrido en su construcción varias interrupcio nes, largos períodos de paraliza ción y diversas modificaciones so bre los planos iniciales, hasta de sembocar en su feliz terminación -tras resolverse el último inciden te, relativo al cambio de las coci nas, que hubo que efectuar a últi ma hora. Las viviendas, de las que que dan unas cien disponibles, son de varios tipos, de 2, 3 ó 4 dormito rios, oscilando su precio entre los 4 y 5 millones y medio de pese tas. La entrada es de 200.000 pe setas, amortizándose el resto en 25 años, con un tipo de interés del 5 por 100 anual. En resumen, los adjudicatarios han de pagar men sualmente entre 15.000 y 20 .000 pesetas , es decir, menos de los que cuesta por término medio hoy día el alquiler de una vivienda si milar. También se estudia la posi bilidad de que algún bloque de es tas viviendas sea adjudicado en régimen de alquiler. PROFESOR LATÍN, LENGUA, LITERATURA, VALENCIANO, MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA, CIENCIAS N. C/. Padre Manjón, 3 - 4.!! B • Teléfono 539 _8? 55 SE ALQUILA NAVE INDUSTRIA L DE CA LZ ADO De más de 300 m2, en e/. Cristo del Buen Suceso, 28. • INSTALACIÓN FUERZA MOTRIZ, CADENA DE MONTAJE • AIRE ACONDICIONADO, etc. Llamen a los teléfonos: 516 04 46 ó 521 44 12 1924 /26 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO JUAN ALMENDROS SÁNCHE.Z Céntrico. C/. Juan Carlos 1 -3 (Edificio Emes) a estudiantes, profesores, sanitarios, etc. 1n4; 25Teléfono 538 25 94 QUE FALLECIÓ EL 28 DE SEPTIEMBRE DE 1993 D.E.P. Sus familiares ruegan una oración por su alma y participan que la misa que se celebrará en la iglesia de SAN FRANCISCO DE SALES, el próximo miércoles, DÍA VEINTIOCHO, a las OCHO de la tarde, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto. VALLE DE ELDA/P6g. 4 ALQUILO LOCAL COMERCIAL de 56 mi esquina Avenida Chapí con calle Rosales (justo después de la Feria del Calzado) 192/els. 538 16 41 -537 63 05 -ELDA, PRETÉRITO PERFECTO MIS RECUERDOS DE DON MAXIMILIANO (y 111) Un jubilado devuelve un cheque de 500.000 ptas. encontrado en la calle GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Don Maximiliano, con su bom bre y apellidos o con el seudóni mo de «Magaso» , publica sin ce sar poemas serios y festivos, así como algún artículo en prosa, en toda la prensa local de su época . Pero no se limitan a las publicacio nes locales sus colaboraciones . En el libro «La Musa Nueva», de Eduardo de Ory, antología poéti ca del año 1 908, ya se incluye un poema titulado «Triste» de don Maximiliano, a quien se conside ra como poeta regionalista , que recuerda al vate murciano Vicen te Medina. Y en una revista pres tigiosa como «Blanco y Negro», y en su número del 18 de junio de 1 933, vio la luz un artículo de don Maximiliano titulado ccEI poeta re pentista de Elda , que hacía cofi nes y adoraba a Bacon, ilustrado con fotografías del conocido fotó grafo eldense Vicente Berenguer (padre del actual) . No hace falta decir que don Maximiliano, con el trabajo en cuestión, se refería al Seráfico, del que cuenta divertidas anécdotas, como la ocurrida con el marqués de Salamanca . El pró cer, metido en el negocio de los ferrocarriles y concesionario de las obras del túnel que se estaba construyendo en Elda, oyó contar que en dichas obras trabajaba un obrero muy ocurrente, que hacía versos con una pasmosa facilidad. Un día lo mandó llamar y le pidió que improvisara algo, a lo que el Seráfico respondió: «Déme pie». Entonces don José de Salamanca le sugirió la frase «Para que coma y le sobre». Y nuestro genial Se ráfico, sin pensárselo dos veces, le tendió la mano , diciéndole: El alma más noble y franca, porque así al mundo conviene, sin duda alguna la tiene el señor de Salamanca . Nunca da moneda blanca cuando socorre al que es pobre; tampoco la da de cobre, que este benigno señor da otra moneda mejor, «para que coma y le sobre» . La respuesta del marqués no se hizo esperar y una moneda de oro - la «otra moneda mejor»- fue el premio al ingenio improvisador de nuestro paisano. A SAN JUDAS T ADEO Abogado de los casos dificiles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve dias, Pide tres deseos, uno de negocios y doSlmposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. P J.S S J o s E ANÁLISIS ~ --~ ~ ·€ DEL CABELLO ;·.-.. -_, : N ’O . C/. Azorín, 1 PEtuouERos Telf.: 538 03 59 Pero un hombre lleno de inquie tudes y curiosidades como era don Maximiliano , tenía que llevar éstas también al terreno profesio nal. Y en este sentido don Maxi miliano fue igualmente creador, in ventándose un producto que ven día en su farmacia y que la publi cidad de entonces aseguraba ser un remedio eficacísimo contra la hipercloridia , el ardor de estóma go e incluso las úlceras gástricas . Tal prodigio de la farmacopea lo cal era la famosa «Tarayina», cu ya fórmula secreta no sabemos si don Maximiliano se llevaría a la tumba, aunque lo que nadie igno raba era que la materia prima del famoso específico era -como su propio nombre ya indicaba - el ta ray, ese arbusto que crecía con profusión en el Pantano, que, con siguientemente, era para don Ma ximi liano una cantera inagotable. Lo mismo que su producción litea ria, también esta aportación cien tífica de don Maximiliano traspa só nuestras fronteras locales, y la «Tarayina» se vendía en importan tes farmacias de Madrid y Barce lona. Don Maximiliano llenó con su genio y figura, con sus escritos e inquietudes literarias toda una época eldense , repetimos, la que precedió a nuestra guerra civil del 36, y su nombre se halla asocia do a cualquier actividad cultural o benéfica de su tiempo, como pue den serlo, en este último orden de cosas, los primeros tiempos de es plendor de la Cruz Roja Española en nuestra ciudad . Pero don Ma ximi liano no conoció el fin de nuestra contienda civil, porque al principio de la misma encontró la muerte . Y constituyó esta muer te una aparente paradoja más: un hombre de tendencias más bien li berales y de izquierdas fue muer- • Otro jubilado, víctima de un timo, pierde 800.000 ptas. El jubilado Benigno Flores, an tiguo funcionario municipal, tuvo el gesto , digno de todo elogio, de entregar en una sucursal de la Ca ja de Ahorros del Mediterráneo en Elda , un cheque por importe de 500 .000 pesetas, que había en contrado en la calle y cuyo porta dor no se había aún dado cuenta de la pérdida . El gesto de honra dez del jubilado , al hacer entrega del talón encontrado para su rein tegro a su propietario, ha mereci do los mayores elogios de quienes han intervenido en el hecho . Por otra parte , unos desaprensi vos, utilizando el viejo timo del «décimo premiado », consiguieron que un jubilado sacara cuanto te nía en una libreta de ahorro, unas 800.000 pesetas, con la desagra dable sorpresa de que el sobre que le fue entregado por los timadores y que parecía contener una creci da cantidad , sólo tenía en su in terior los consabidos papeles con los que estos delincuentes consi guen engañar a sus víctimas, es tafándoles, como en este caso , los ahorros de muchos años de trabajo. ---------~ to junto con su esposa -doña Lo la , que no quiso separarse de su marido -, en los primeros días de confusión y violencia incontrola da de nuestra trágica guerra fra tricida. Todavía a estas alturas, el que esto escribe no ha podido lle gar a saber por qué y para qué tu vo que morir don Maximiliano . R. GUARINOS Y ARMAS CLiNICA MONASTERIO EN e/ . Gral Monasterio, 134. on•lo. TELÉFONO 539 03 58 y e/. Juan Carlos 1, 3, entlo . TELÉFONO 539 57 61 PROFESORA TITULADA IMPARTE CLASES DE INGLÉS COMERCIAL Niveles: elemental, intermedio alto: preparación examen de la Cámara de Comercio británica. Nivel operativo. 1924 121 Teléfono 538 04 06 DETECTIVES ID ELLA Teléfono 539.41 26 FÁBRICA DE CALZADO NECESITA CENTRADOR - MÁQUINA K-63 Producción 400 pares diarios. Abstenerse no cualificados. Trabajo todo el año. Interesados llamar al teléfono 1925/26 5 3 7 7 3 1 1 VENTA DE . BUNGALOWS ·JUNTO AL CLUB DE CAMPO 5 HABITACIONES, 2 CUARTOS DE BA -ÑO Y 1 ASEO, COMEDOR, GARAJE, LAVADERO Y T_RASTERO MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD PRECIOS MUY INTERESANTES ACEPTAMOS SU VIVIENDA O APARTAMENTO EN CONCEPTO DE ENTRADA Información y consulta de planos en el piso piloto en la misma obra, a horas de trabajo. ~ 538 33 07 • 538 88 11 VALLE DE ELDA/Pág. 5 BALONMANO Extraordinario estreno de la División de Honor B: • San Esteve (Barcelona), 22; Miver Elda C.E.E., 29 No ha podido empeza r mejor el equ ipo eldense. Se presumía que, dada la cal idad de los equ ipos que in teg r a n esta Divis ión de H onor B, la igualdad sería el denominador com ún de esta catego ría, de ahí que puntuar e n algun a pista como visitante, sería h arto difícil. Sin embargo, ahí está esa primera victoria del Miv er Elda que, además, tiene otra lectu ra positiva, ya que l a preparación del eq uipo ha s ido muy corta, y su estado de forma óptima estaba planificado para ser conseguido a med iados de Liga. El encuentro , salvo los primeros minuto s, siempre estuvo con ven taja eldense , grac ias a la exce len t e defe nsa que impl antaro n en l a pista y, sob re t odo, al magistral cont raataque em pleado por los homb res de P anov, como mag is tral resultó la ac tuaci ón del portero Pedro Canea bajo los palo s. Dun chin co mo artillero y las buenas maneras del p etrel ense Juanma , fueron otros sign os po s itivos de este partido , que fue bie n dirigido por los coleg iados De Castro y Vizcaíno y bajo sus órde nes MIVER ELDA C.E.E., alin eó: Conca, Cristóbal y Cantos , Beaus (2), Dunchin ( 1 2), Eliseo ( 1 ), M ar- co, Tendero (3), Víctor (2) , Juan ma (5), Sergio !4) y Pereg rino. MIVER ELDA C.E .E . - PUERTO SAGUNTO , ABRE EL TELÓN EN ELDA E ste sábado por la tarde, abri rán la temporada liguera en Elda e l Miver y e l viejo conocido Puer to Sagunto. P artido de una enor me trascendencia, que a buen se guro llena rá las remozadas gradas de la polideportiva . L os vale n cia nos han consegu i do uno de los mejores equipos del grupo y son serios candid atos al ascenso . Vienen de ganar a otro d e los gallitos, el A ltea, y a buen seg uro que intentará n consolidar su excelente momento de juego. Es este un partido sumamente comp ro m etido para los eld enses y en el que se tendrá que luchar a tope si se quiere doblegar a los valencianos. Espec ial cuid ado ha br á que tener con su potentísima primera línea, así como su ya tra di cional juego «duro », sobre todo , s i empre que juegan con el equ ipo e ld ense . ENRIQUE DELFÍN 11 Convocatoria «Arte joven» La Conselleria de Cultura y e l Institut o de Cultura «Juan Gil Al be rt», han convocado un co nc ur so de «Art e joven», al que podr án co nc urrir todos lo s jóvenes artis tas residentes o nacidos en l a pro vi ncia de Alican te que el día 31 de diciembre de 1994 no hayan cum plido los treinta años. L os con cursant es presentarán su curri c ulum y la documentación más amplia posible sobre su obra, incluyendo fotografías en co lor de l a misma. Las insc rip cio nes debe rán formalizarse antes del lun es día 3 de octubre próximo , a las 13.0 0 horas , en el Instituto d e Cul tura «Juan Gil Alb ert» (Avd a. E stació n, 6-Ali cante), d onde po drán ob tener los boletin es necesa rios y cuanta inform aci ón prec i sen. Un jurado nombrado al e fecto seleccio nar á las obr as que es tim e más interesa nte s, y las institu cio nes convoca ntes realiz arán expo s ic iones de los artistas seleccio na dos . 1925 SE OFRECE .JARDINERO Teléfono 537 01 43 El Open Squash de la C. Valenciana se disputará en Elda Recientemente, la Federación Valenciana de Squash ha encarga do al Club Squash Elda la organi zación del Torneo Abierto de dicha modalidad deportiva de la Comu nidad Valenciana . Este torneo se disputará los días 23 y 24 de sep tiembre actual en las instalaciones del Gimnasio « FER-RAI » de nues tra ciudad y es puntuable para el ranquing de la Comunidad , en sus catregorías 1. ª, masculina y fe menina . Se espera la participación en el torneo de los mejores jugadores del ranquing actual valenciano, lo que da a esta competición, prime ra que organiza el club eldense, un especial interés e indudablemen te contribuirá a la promoción y di fusión del apasionante deporte . SE VENDE VIVIENDA NUEVA 3 plantas, 120 m2, parquet, calefacción , cocina completa . Terraza. A estrenar . Bien situada, a dos calles . En Elda. Precio interesante . Teléfono s 1924 / 27 537 68 77 ó 908 96 60 54 PROMOCIONES LAS CHIMENEAS, S.L. LES ANUNCIA , , LA PROXIMA CONSTRUCCION DE V.P.O. DE 70 Y 90 M2 AL: ’ 5% DE INTERES, 20 AÑOS. DE AMORTIZACIÓN MENSUALIDADES SOBRE 23.000 Pts., y ’ HASTA EL 30% DE SUBVENCION A FONDO PERDIDO .. Información y venta: ~ URBANIZACION ’LAS CHIMENEAS 11 C/. JARO. REY JUAN CARLOS 1, N.º 2 BAJO 0361 O PETREL TELF.: 537 46 61 1863Ki VALLE DE ELDA/Pág. 6 . «6. a feria del libro antiguo y viejo» en Madrid El próx imo viernes, día 30 , a mediodía, será inaugurada por el alcalde de Madrid la «6. ª FERIA DEL LIBRO ANTIGUO Y VIEJO », organizada , como cada año, por la Asociación de Libreros de Viejo. Será instalada en el Paseo de Recoletos y permanecerá abierta hasta el día 16 de octubre próxi mo. Se expondrán más de 400.000 libros, impresos en los últimos cinco siglos y proceden tes de libreros de diferentes luga res de España . Cualquier consulta o ampliación de información será atendida lla mando al teléfono -fax n . 0 91 / 365. 24 . 53 . A partir de la inaugu ración, ante el Café Gijón. El ge nial dibujante Mingote ha hecho el cartel de esta Feria y se ha edita do un libro , novena! , para conme morar la edición ferial. Campeonato de Fútbol «Peter Rives» Partidos correspondientes a la , . a Jornada de Liga Sábado, 24 septiembre A las 8.30 mañana: Limpiezas Sanz - Bar San Crispín. 10.00: Bar Ronda -Bar Casa blanca. 11.30: San Antonio -C.F. Uni versal. 4.00 tarde : Muebles Serrano - Decoraciones Gallego. Domingo, 25 A las 9.00 mañana: Ideas Grá ficas -Atl. Amiguicos. 10.30: Atl. Gitanense -A.VV . Numancia . 12 .00 : Pub Nomelodigas -Sie rra Nevada . VENTA DE VIVIENDAS V.P.O. EN ELDA AJEDREZ Resultados de los campeonatos organizados con motivo de las Fiestas Mayores Como viene haciendo en los úl timos años en ocasión de las Fies tas Mayores de la ciudad, el Club de Ajedrez «Ruy López » organizó también este año dos campeona tos, uno tipo «relámpago» y otro infantil. El primero tuvo lugar en la Ca sa de Cultura los días 8 y 9, que dando la clasificación general de la forma siguiente: 1. º Antonio Juan Vallés. 2. 0 Luis Sempere Pa yá. 3. ° Carlos Javier Marín. 4. 0 Jordi Coromina Garrido . En cuanto el campeonato infan til, seguido con mucho interés por los pequeños aficionados, se dis putó en el ajedrez gigante de los Jardines de Castelar, registrando la siguiente clasificación final: 1. 0 Marcos Daniel Marín. 2. 0 Alejan dro Verdú . 3. 0 Pablo García. 4. 0 Vicente Román lbáñez. CORREO DE «VALLE» En la muerte de una perrita Sr. Director: La presente es para quejarme amargamente de un hecho que me ha ocurrido y que paso a explicar le: el pasado día 18 de julio, llevé a una perrita de cinco años, de nombre «Zorri », a que le pusieran una inyección para no tener perri tos . Y se me dijo que si ya había estado con perros no hacía efec to la inyección y después me dijo que se le podía poner una para que abortara . Lo cierto es que, a los veinte minutos de ponérsela, mi pobre «Zorri» se murió. Quien aprecie a un animal sabe -y mu cha gente me entenderá- que és~ ta es una tristeza muy grande y mt queja es para que nadie pase lo que yo he pasado. Pienso que se me debía haber advertido de lo que podía pasar, porque para eso están aquellas en quienes confia mos . Sin más, un saludo y un recuer do emocionado para mi «Zorri». Pedro López Deltell SITUADAS EN AVDA. ALFONSO XIII, 1 5 Y EN C/. JUAN DE AUSTRIA. GRANDES FACILIDADES Y AYUDAS FAMILIARES ENTRADA MÍNIMA A CONVENIR. JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ INFORMACIÓN: PROMOCIONES ORTUÑO C/. Reyes Católicos, 21 - entlo. -Teléfono 538 73 1 O 1926 VETERINARIO MAÑANAS (10,30 a 1,30) -C/. Gabriel Miró, 7 -SAX -’a’ 696 77 63 TARDES (5 -8,30) -C/. Navas, 18 -ELDA- ’l? 539 62 13 1636 , GRUPO VIVIENDAS POLIGONO ALMAFRA 11 ’PROMOCIÓN PÚBLICA’ 3. ª Fase de adjudicación EMUDESA anuncia la apertura del plazo de presentación de solicitudes para la adjudicación de la 3. a fase de viviendas CONDICIONES DE VENTA Desde 200.000 Ptas. de entrada. Resto al 5°/o en 2 5 años. Mensualidades desde 16.000 Ptas. Régimen Compra-Venta. Ámbito Comarcal INFORMACIÓN: CiTIUIJC~4 Empresa Municipal de Urbanizaciones de Elda, S.A. Avda. Chapí, 67 ~ 539 73 4~ VALLE DE l;LDA/F_ág. 8 CON LA QUEMA .DE LOS 16 MONUMENTOSFA~LEROS SE PUSO FJN A LAS FALLAS • El primer premio fue para la del Trinquete (l’JENE DEL~ lAGJN.~ l’R/MF.RA, premios, segu ida de la Cabalgata del Nin ot, todo e llo durante e l sá bado 17 . Por último, el doming o, con la procesión de San Crispín y San Crispiniano y la «Cremá» de la s fallas en la medianoche, se da ba por terminado e l guión d e fies tas . CONCESIÓN DE LOS PREMIOS De acue rdo con la ca lific ació n efec tuada por el jurado nombr ado al efecto, fueron otorgados lo s premios 1994 a las fallas, tanto mayores como infanti les, dándo s e a conoce r e l fallo y ef ectuán dose la ent r ega de los premios en la tarde del sábado 17, en el sa lón del Ayuntam iento . L a lista de premios cont inu aba con la fal la del barrio Hue rto y ad yacentes, origina l de Juan Carlo s Asensi, lema «A n tes y ahor a» (4. 0 premio); di strito Calíu, de F .J. (a pell a, lema «Embru jo» (5. º pre mio); barrio Estación, del mismo artista anterior, lema «¡Ch é, ya es t á bien !» (6. º premio); barrio Jo sé Antonio, de Pedro Soriano, le ma «La cosa está que arde» (7 . 0 premio) y barrio San Fran ci sco de Sales, también d e Ped ro Soriano, lema «La crisis» (8. º premio). Los vecinos y artífices de la calle Alba cete, en la Huerta Nueva , posan sonri ente s y satisfechos, tras haber consegu ido e l primer premio de calles enga lanada s d e aqu ella bar riada (Foto CRUCES -ERNES) . La falla del barrio Trinquete, que llevaba el lema «Traba jo de ena nos», r ealizada por e l arti sta Mau ricio Gómez Fonseca, fue la gana dora del primer premio. El segun do correspondió a l a falla del ba rri o Hu erta Nueva, ob ra de Fran cisco Juan Navar ro, con e l lema «Así en l a tierra como e n e l c ie lo». Y el tercer premio fue oto rgado a la fa lla de l distrito Fraternidad, que llevaba el lema «L a caza» y había sido realizada por Francisco Ca rrasco Lazán. También las fallas infant iles tu vieron sus correspo ndientes galar dones, llevándose el primer pre mio la del barr io Fraternidad, se guida por la del barrio Estación (2. º ), Huerta Nueva (3. º), Huer to (4. º), Ca líu (5. 0), Las Trescien tas (6. º), Trinquete (7. º) y San Francisco de Sales (8. º). Como ya vie n e s i endo también tradic iona l, el fa llo del jur ado fue obj eto de amp lia polémica, aun que al final todo fu e s uperado, preva lec i endo el b u en humor y la fraternidad fallera, organizándose a continuac i ón la Caba lgata del Ni not , que puso fin a este acto de la entrega de premios . CONCURSO DE CALLES EN LA HUERTA NUEVA El jurado espec ia l que hizo su vi sita a las ca lles enga lanada s del barrio Huerta Nueva en la tarde del pasado sábado, dio a conocer su fallo en la misma noche, efectuán dose simu ltá neamente la entrega de los premios. El primero fue pa r a la ca lle Alb ace t e, que en su cor to trazado ofrecía un verdadero jardín botá nico, dotado de ilumi nación especia l el éctrica, riego «automático» y otros multip les detal les c u riosos. FOTO ERNES Y FOTO CRUCES E l segundo premio fue otorg a do al conjunto « Los Patios », en gal a nado con motivos relati vos a la romería del Rocío. Los restan tes premios fueron para las ca lles río Ebro , río Tajo, río Duero y Glo rieta Lo s Lun ares. CONT INUAMOS SIENDO LOS MÁS BARATOS EN EL REVELADO DE SU CARRETE SUS PRIMERAS COPIAS EN COLOR TAMAÑO 1Ox1 S En cua l quier caso, aun que este «número» de las fiestas ha cons t i tuido en esta ocasión un nuevo éxito, los vecinos en genera l se quej an de la reducción del apoyo económico que han recibido este año, lo cual, pese al entus ia s mo qu e les anima , sin duda podría re p e rcutir en la continu idad y brillan te z d e este concurso. A 25 PTAS. LA COPIA ( + revelado e IVA) AHORA SÍ, AHORA LES REGALAMOS UNA FOTO-POSTER AMAÑO 20x30 DE SU FOTO PREFERID~ CON LA CA_LIDAD techn1art _ Y GARANTIA DE FOTO ERNES _ C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Ernes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Salmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA SE OFRECE PISO DE 90 m2 SIN ESTRENAR , A CAMBIO DE PISO MÁS PEQUEÑO MÁS DIFERENCIA 1925 Teléfono 538 09 30 SE VENDEN PISOS NUEVOS (UNO REFORMADO) Y SE ALQUILA PISO A PERSONAL DE TEMPORADA 1924121Teléfono 538 46 20 PROMOCIÓ~ HABITACIONES PARA TEMPORADA 23.000 ptas./mes HOTEL SANTA ANA Frente Ayuntamiento CENTRO DE Petición hora: Teléfono 537 27 04 , PSICOLOGIA • Ansiedad, depresión, nervios. • Orientación y tratamiento en problemas infantiles y juventud. • Relajación integral científica. • Problemas escolares, de escritura y lectura. • Orientación y tratamiento en problemas de pareja y separación. 1926 Avda. Salinetas, 36 -PETRER El momento supremo de la fiesta faller a: el fuego devora ninots y estru c turas del monumento , dando con ello fin a un año de desvelos y trabajo s. (Foto CRUCES-ERNESI El grupo centra l «L a Be lla y la B estia», de la falla del barrio José Antonio, orig inal de Pedro Soriano , de categorí a infantil, que mereció por su grac ia y c a lidad artí s tica e l perdón, siendo el prim er ninot in- fantil i ndultado del fuego. (Foto CRUCES -ERNES) VALLE DE ELDA/Pég. 9 Campeonato de Fútbol «La Sismat» El pasado fin de semana se dis putó la primera jornada de este in teresante campeonato, que este año cumple sus bodas de plata, dándose los resultados siguientes: Peña Diego, 4; Monóvar Bar, 1. Gato Negro, 1; Ciclón C.F., 1. Colegas Suizo, 2; Bar Chimoss, O. S.D. Fallero, O; At. Andalucía, O. Aparado Rico, 3; Virgen Cabeza, O Churrería San Francisco, 2; Fron tera C.F., 7. Cafetería CJ, O; Hobby Sport, 9. Salazones Payá, 3; Carnicería Oli ver, 2. Cocoloco C .F., O; Águilas C .F ., 7. Esta semana se juega la segun da jornada, de acuerdo con el ca lendario siguiente: Sábado, 24 de septiembre A las 1 5.00 : Hobby Sport Churrería San Francisco . 15.30 : Águilas C.F. - Salazones Payá Petrer. 16 .30: Atl. Andalucía -Colegas Suizo. 17 .00: Carnicería Oliver V. - Ca fetería C.J. 18.00: Monóvar Bar Filarmóni ca - Cocoloco. Domingo, 25 A las 9.00 : A.VV . Virgen de la Cabeza - S.D. Fallero . 9.30: Ciclón Dietética Rhazes Peña Diego . 10 .30 : Bar Los Chimoss -Bar Gato Negro . 11.00: Frontera C.F . - Aparados Rico . VENDO O ALQUILO PISO En e/. Jardines, ’Edificio GILMA’, Frente al Casino Eldense, y esquini1 al Teatro Castelar 1911 Teléfono 538 05 05 TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS JORNADA 3 Oliva, O; Gimnástico, 1. Utiel, 2; Muchamiel, 2. Olimpic, O; Alicante, 1. Alacuás, 4; ELDENSE, O. Vi llena, 2; Alberique, 1. Novelda, 1; Crevillente, 1. Jávea, O; Vall de Uxó, 2. Sueca, 1; Onda, 1 . Lliria, 2; Pinoso, 2. Horadada, 1; Gandía, 3 . PRÓXIMA JORNADA Gimnástico - Horadada . Muchamiel -Oliva Alicante -Utiel ELDENSE -Olimpic Alberique -Alacuás Crevillente -Villrna Vall de Uxó -Novelda Onda -Jávea Pinoso - Sueca Gandía - Lliria SE ALQUILAN NAVE, en Avda. Alfonso XIII, 1 y carretera Circunvalación, 17. 313 m2, con luz industrial y agua. LOCAL, e/. Cervantes, travesía e/. Lope de Vega, con 280 m2 . SE VENDE PISO en edificio Elda, planta 11. Teléfonos 5 37 56 86 ihoras do ofitina) 1922/25 538 80 17 538 22 74 LATÍN, LENGUA y LITERATURA CLASES 1 N DIVI DUALES 1ea•1.Teléfono 539 45 65 Tll)I :_ ES: TALLER DE INGENIERÍA Y DISEÑO DE ELDA Tll)I :_ EN: ANTONINO VERA, 21 Se complace en ofrecerle los siguientes servicios: - FOTOCOPIAS EN B. y N. y COLOR. - COPIAS DE PLANOS. - IMPRESIÓN LÁSER Y A COLOR. - PLOTEADO DE PLANOS (En tamaños desde A-0) - DELINEACIÓN C.A.D. - ESCANEADO Y DIGITALIZACIÓN. - CURSOS DE FORMACIÓN. - SERVICIOS TÉCNICOS. JllI: : e/. Antonino Vera, 21 • ~ 538 01 08 VALLE DE ELDA/P6g. 10 [IJ Alacuás, 4; Eldense, O ALINEACIONES ALACUÁS: Chilet, Luián, Nacho, Arturo, Coca, Aparicio, Bra vo, Silla, Chuli (Andrés). Vilches (Diego) y Junfra. ELDENSE: Martínez, Arpa, Ramón, Moreno, Paulina, Germán, Leandro, Pablo, Rodri (Juan Luis). Francis (Botia) y Kubala. ÁRBITRO Verdeguer Carrera. Mostró tarjeta amarilla a los locales Artu ro y Juanfra y a los azulgranas Leandro y Kubala, expulsando con roja directa a Arpa (min. 77) y a Moremo (min. 88). GOLES 1-0, a loa 44 min ., por medio de Juanfra; 2-0, min. 78, Apari cio; 3-0, min. 88, nuevamente Aparicio, y 4-0 en el minuto 90, obra de Diego. EL PARTIDO Mal encuentro del Eldense que, a pesar de poner toda su vo luntad no consiguió crear situaciones de peligro sobre el adver sario y en cambio su defensa dio excesivas facilidades en la se gunda parte, aunque la interioridad numérica en que quedó al ser expulsado dos de sus jugadores, cuando faltaban trece y dos minutos por el final, propició el abultado tanteo en contra. El pri mer tiempo fue bastante disputado, encajando el gol el Eldense en el último minuto. Pero en la segunda, y aunque los jugadores azulgranas pusieron todo lo que pudieron para conseguir el em pate, acercándose al área contraria, la defensa local impidió efi cazmente que sus internadas tuvieran peligro para su meta. La expulsión de Arpa, y después la de Moreno, decidieron el parti do a favor de los de Alacuás, cosechando el Eldense su tercera derrota en los tres partidos jugados. CLASIFICACIÓN El Eldense ocupa el penúltimo lugar, con O puntos y 2 negati vos. En cabeza se destaca Villena, con 6 ( + 2), seguido de Pi noso con 5 ( + 3) y Alacuás y Novelda con 5 ( + 1 ). PRÓXIMA JORNADA Se recibe en el Estadio al Olímpico setabense, séptimo en la tabla, que en esta última jornada ha perdido en su casa ante el Alicante por 0-1 . SEGUNDA REGIONAL (Grupo Vllll) Eldense, O; Villena, 3. Próxima jornada: Jalance-Eldense. PRIMERA JUVENIL (Grupo 111) Villena, O; Eldense, O . Próxima jornada : Eldense-Carlet. PRIMERA JUVENIL (Grupo IV) Elda A, O; Aspense, O . Próxima jornada: P . Villenense-Elda A. SE ALQUILA LOCAL PROPIO PARA COMERCIO EN C/. RAMÓN GORGÉ, n.º 6 (Preguntar peluquería) Teléfono 539 04 82 1925 F.C. SE ALQUILA PISO fiMJEBLADO Para personal de temporada. isssleléfono 538 20 .80 Dr. PABLO JOKQUERA R. CIRUJANO • APARATO DIGESTIVO Y CIRUGÍA GENERAL. • HERNIAS CON ANESTESIA LOCAL. • DIAGNÓSTICO PRECOZ Y CIRUGÍA TUMORAL DE LA MAMA. • TRATAMIENTO DE VARICES Y HEMORROIDES SIN HOSPITALIZACIÓN. CONSULTA EN ELDA, PREVIA PETICIÓN DE HORA Al ·: ,: . Te~éfono 526 57 72 -Petición unánime de reducción de las licencias de apertura Fue presentada en Petrel la revista de sus Fiestas Patronales Julio Juan García, nuevo director de la «Santa Cecilia» (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) y residuo s tóx icos, se llegó a la so lución de que dicha s industrias formalizaran cuanto antes su per ceptiva insc ripción en el registro es pecial de activ idades que dan lu gar a res idu os, reta les, etc ., de ca rácter tóxico. Con dich a inscrip ción se darían por cumplim enta das la s obligaciones correspon dientes, sin imposición de sanción por l a Adm i nistración aut o nómi ca. Todo parecía, pues, resuelto sa tisfactoriamente. Pero ... , su r gió un pero , derivado del hech o de que para solicitar la in sc ripci ón en el citado reg i stro espec ia l las em presas debían de estar dadas de alta y con su correspond ient e li cencia municipa l de aper tur a en orden . Y ento nces se descubrió que un buen núm ero de dicha s emp resas, casi todas radicadas en el Polígon o Campo Alto, carecían y sigu en ca rec iendo de la ya men ciona da lice ncia de apert ura, que no so licit aron en su día y cuya s ta sas, por tanto, no han sido nun ca sat isfechas . Profundiz a ndo en las averigu acio nes, se pudo compro bar que hasta un 30 ó 40 por 1 00 de todas las empresas eld en ses se enco ntr aban en el mi s mo caso y que para ponerse al día y legalizar su situa ción, habían de desembol sar cant idades que en alguno s ca sos eran de bastante considera c ión , del ord en de las 100 .000 a las 700 .000 y hasta casi un mi llón de pesetas . Plant eada así la situación , la mayoría de las empresas afecta das, sobre todo la s industri as de calzado , exp resaro n su queja y disgusto por este exagerado im puesto, que gravaría de manera desproporcionada su s ajustadas eco nomí as, y propu sieron conjun tamente que se est udiara p or el Ayuntami ento una solución razo nable, cons istent e en una rebaja sus tan cial de las tasas, así como un apl azam iento o fraccionamien to en su pago. EMPRESA DE LIMPIEZA DE CONFIANZA Y SERIEDAD HACE TRABAJOS DE LIMPIEZA DE COMUNIDADES, COLEGIOS, LOCALES, OFICINAS.J ETC. Teléfono 537 ql 39 1925/26 SE ALQUILA LOCAL d~ 225 m2 CON LUZ Y AGUA _fo.ls . 538 22 34 y 538 06 53 ·~:;•C· • IDt 10 a 1 y dt 4 a 81 PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón, 3 -entlo A. Teléfono 538 87 79 1612 1Al1.I Concretamente, lo que este co lectivo de emp resas de calzado propuso , a través de su A soc ia ción, fue que el impuesto se redu j era a una tercera parte del impor te rec l amado, o lo que es lo mis mo , que se efectuara una rebaja de l as dos terceras parte s . Según parece , para estab lecer l a tasa de la licencia de ape rt ura de una empresa, se parte de la cuota del l.A . E . (Impuesto sobre Actividades Económicas) y se aplica a esta base un porcentaje del 450 por 100 (es decir, que se multiplica el l.A .E . por el coef icie n te 4’5). La petición de lo s indu s triales es que aque l 450 por 100 quede reducido a un 150 por 100, lo que equivale a l a deducción que ya hemos apunt ado. La petición fue adm itida a es tu dio en su día por la Concejalía de Hacienda de nuestro Ayunt amien to, pero hasta el momento no se ha tomado n inguna disposición sobre el particular, por lo que el asunto continú a en la misma s i tuación desde entonces. Po r otra parte, en este transcur so de tiempo, otros sectores eco nómicos eld enses se han ido agre gando a la petición, por co nside rar que la cuestión afecta por igual a todos y que no deben produ cir se discriminaciones, es decir, que si el Ayuntam iento acuerda con ceder la reb aja solic itad a en las li cenc ias de apertura , e n el porcen taje que sea , este se apliqu e por igu al a todas las act ividad es y em pr esas, del ra m o que sea, some tid as a es te requerimiento de la li cencia. La cues tión ha toma do ca racteres de import ancia, ya que se calc ul a que son cerca de un millar las empresas e industrias que es t án funcionando s in poseer la pre ceptiva licen cia, a pesar de que muchas de ellas llevan varios años de act ividad . En la noche del pasado viernes tuvo luga r en la Biblioteca Públi ca Muni cipa l de Petre l el ac to de la prese ntac ión de la revista «F es ta 94,,, que edita e l Ayuntamien to de la vecina villa con motivo de la ce leb ración de las fiestas en ho nor de su Patrona, la Virgen del Remedio . Al acto asist ieron e l alca lde de Petrel, Vicente M aestre, el co nce jal de Cultura, Juan Conejero, y la directora de l a r e vi sta y bibliote caria muni cipa l, Ma ri Carmen Ri co . También asistió num eroso pú blico. L a presentación corrió a cargo de Mauro Hernández , cated rático de Preh i stor ia de la Un iversidad de Alicante, quien resaltó el interés de l os artícu los histó ricos, arqueo lógicos y biog r áficos conten idos e n la publicación. Se ha h echo una tirada de 1. 300 ejemplares y la edició n ha co rrido a cargo de la Concejalía de Cu ltur a petrelense. COBRAMOS MOROSOS, Extrajudicialmente. Garanti zamos gestión 90 días. Teléfono 52164 99 1805 108 La banda de música «Santa Ce c ilia », de nuestra ciu dad, cuenta con un nuevo director desde co mienzo del presente mes, cuya presentación ofic ia l tendrá lug ar en el concie rto extraordina rio que la banda ofrecerá en el próximo mes de noviembre, con m otivo de la festividad de su patrona. El nuevo director se llama Julio J uan García, tiene 33 años de edad y es oriundo de J átiva , don de inició sus estudios mu sicales a muy corta e d ad, consigu iendo lle ga r a ser saxo fón solista y dirigien do posteriormente l a banda de su ciudad natal y otras ag rupa ciones mu sica les valencianas. Julio Juan García, ya se presen tó al público eld en se, en realidad , e l pasado día 7, en e l co n cierto de la banda elden se,ce leb rado en los Jardin es de Castelar con gran éxi to artís tico. De todos modos, la di rectiva de la « S a nta Cecilia » ha c reído con veni e nte, como antes hemos dicho, aplazar su presen tación ofic ial para el con c i erto del día de la patrona, Santa Cecilia. VENDO COCHE SEAT 1g7 Embrague automático , 47.000 kms. 1 50.000 ptas. C/. Donoso Cortés, 34 -bajos . 1924 12s leléfono 53811 19 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1 Ora. María- Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 - 1. 0 o Télfs. 539 07 55 -538 22 38 -ELDA 1747 iIÓRDIC~ SOLICITA Para Elda y Comarca VENDEDORAS/ES y JEFA/E DE EQUIPO OFERTAMOS: formación adecuación puesto. Altas retribuciones (sistema anticipo comisiones). Posibilidades reales de promoción. Trabajo en equipo, con apoyo constante. SOLICITAMOS: mujeres, hombres, sin límites de edad, con deseos de hacer de la venta su profesión. No se precisa experiencia en ventas para la función de vendedor. Interesados presentarse el lunes 26 o martes 27 de septiembre en Cafetería Costa Blanca, Avda. de Chapí , 16 -ELDA . De 5 a 8 tarde, preguntar por el Sr. Brieva. VALLE DE:ELDA/P6g. 11 FUE UN ACIERTO LA GALA LÍRICA DEL DÍA 8 Hacía tiempo, creemos recordar que unos 1 2 años que Evelio Es teve, nuestro recordado paisano, no actuaba en Elda; una de las causas, la falta de un local apro piado, al no poderse disponer del Teatro Castelar . Pero esto no fue óbice en el presente año para que la Comisión Municipal de fiestas considerara que una ciudad como Elda, donde nuestra zarzuela es acogida con el beneplácito de to dos, no tuviera una representación de este arte tan español. Y se pen só en esta familia de artistas -la «familia Trap», de la película «Sonrisas y Lágrimas» -para una representación amena y artística como así resultó, y por supuesto del total agrado de los varios cen tenares de personas que asistie- VENTANA ABIERTA EL CASTILLO Dominando la blancura de esta tierra soñolienta se dibuja la figura de tu vieja fortaleza. Piedra a piedra te compuso la mano del hombre fuerte y a través de varios siglos hoy en día aún te hiergues . Aunque el otoño se acaba en tu largo perdurar, la gloria de tu pasado grabada en la piedra está. Majestuosos salones conservaste en tu interior albergando a guerrilleros temerosos del Señor . Y entre lujosos tapices y alfombras de pura lana se proyectaron los planes hasta el comienzo del alba . La media luna se eleva como estrella de David guiando la hueste mora en la batalla febril. La catapulta se acerca, gigantesca y tronadora sembrando de piedra tosca la muralla defensora. El sultán’ se manifiesta como sombra entristecida al contemplar la victoria de las huestes enemigas . Hoy la ruina carcomida nos mira con gran recelo asomando ennegrecida como secreto misterio. Aunque los recuerdos quedan lo mismo que queda un cuento como antaño las viejitas nos contaban en el lecho. Ana Gonzálvez SE VENDE PISO PI. Zapatero. Orientación mediodía. 90 m2. Con o sin plaza de garaje cerrada. Precio a convenir. Teléfonos 538 24 94 y 539 75 85 1926 VALLE DE ELDA/Pég. 12 ron a la Plaza Castelar para ver, escuchar y aplaudir con el mayor entusiasmo y justificación a estos componentes de la Compañía «Ases Líricos». Evelio Esteve, tenor; Rosita Abril, soprano; Roxana Esteve, ti ple cómica; Carlos Bofill, su espo so, tenor cómico, y la presenta ción por vez primera en un esce nario de la menor de la familia, Ra quel Esteve, que quiso ella misma y sus padres que fuera en Elda, eran los componentes del elenco artístico, con la eficaz colabora ción del maestro pianista Tulio Ga gliardo, argentino. El repertorio estaba constituido por 16 partes de zarzuelas tan co nocidas como «La Dolorosa», «La Tabernera del Puerto», «Bohe mios», «Don Gil de Alcalá», «El cantar del arriero» y otras varias, así como canciones de otra épo ca, magistralmente interpretadas por Rosa Abril y Evelio Esteve. Destacaríamos muchas de las obras interpretadas y, al no ser po sible, es nuestro deber hacerlo con la acción final, el pasodoble de «Las Leandras», interpretado por 5 artistas de la familia Esteve Abril, e igualmente la actuación de Roxana en «La corte del Faraón», que el público aplaudió entusias mado, hasta al punto de hacer ba jar al «patio de butacas» a la ac triz para recibir las demostracio nes de cariño y afecto del respe table. Mención aparte merece también la debutante, Raquel, hi ja menor, por su desenvolvimien to en escena y su agradable voz, que presagia una excelente mezosoprano. En fin, merece nuestros pláce mes la Comisión Municipal de fies tas por tan singular acierto y la confianza que nos merece ver ac tuar de nuevo en Elda a otros ar tistas, ya que, según Evelio nos in formaba, tienen en preparación otra gala para presentarla en la próxima temporada. -V ALERO. MUDANZAS TOLEDO EMBALAJES GUARDAMUEBLES C/. ALFÉRECES PROVISIONALES, 8 {ESQUINA A JUAN DE LA CIERVA) bajos. ELDA . Tls. 538 53 17 • 537 45 13 y 908-4611 56 SE fiLQOILfi PISO fiMUEBLfiDO ESQUINA Y MUY SOLEADO Teléfonos 539 09 77 y 539 04 93 1926 SE VErtDE fiCCIÓrt de la Ciudad Deportiva del Centro Excursionista Eldense. Precio: 535.000 ptas. Teléfono 539 54 61 1926 (Horario de oficina) EL CONSERVATORIO «RUPERTO - CHAPÍ» CONTINUARÁ EN EL MISMO SITIO En contra de lo que se había proyectado, el Conservatorio de Música «Ruperto Chapí» de nues tra ciudad continuará alojado un año más en el mismo edificio que ha venido ocupando últimamente, el antiguo colegio «Virgen de la Salud». Como ya se hizo público en su día, el citado edificio adolece de graves deficiencias, que obligaban a realizar importantes obras de acondicionamiento y restauración. En virtud de ello, se dispuso por las autoridades que en el curso que ahora empieza las clases del referido Conservatorio fueran trasladadas provisionalmente al Instituto de Formación Profesional «La Torreta», hasta tanto se ter minaran las obras en el citado cen tro «Virgen de la Salud» . Sin embargo, los alumnos y la Asociación de Padres se opusie ron desde el primer momento al proyectado traslado, por entender que, no habiendo todavía un pro yecto definido ni presupuesto de las obras, se podía aplazar dicho cambio de alojamiento hasta tan to que dieran comienzo las referi das obras de reparación. Alegaba también que era un contra senti- do hacer recorrer a los alumnos una distancia mucho mayor para acudir a las clases, no habiendo en realidad urgencia que así los jus tificara . La insistencia de la APA ha te nido su premio, ya que la Direc ción General de Centros de la Con selleria de Educación ha aproba do recientemente un plan de re modelación de la instalación eléc trica del edificio del antiguo cole gio, actualmente ocupado por el Conservatorio, a fin de poder dis poner en el mismo de calefacción, evitando de este modo el princi pal motivo que había aconsejado el traslado. En definitiva, pues, durante el presente curso las clases del Con servatorio «Ruperto Chapí» con tinuarán impartiéndose en el mis mo edificio, mejorado con la nue va instalación eléctrica y la pues ta en marcha de la calefacción. La APA va a entrevistarse con el al calde, para pedirle su intervención ante la Conselleria de Educación, a fin de que la partida presupues taria correspondiente a las obras del Conservatorio se incluya en los presupuestos del próximo año 1995. ------·-··--------···· VEHÍCULOS NUEVOS Y USADOS AVDA. DE CHAPÍ, 60 ·bajos ·Teléfono: 539 10 06 · ELDA STOCK VEHÍCULOS DE OCASIÓN EN COMISIÓN DE VENTA MODELO AUDI COUPE 20 V AUDI 100 CD 2.2 E. CITROEN AX TRS 1 .4 CITROEN AX STILO FIAT UNO 45 S FORD escort 1 .4 FORD ORIÓN 1 .6 GHIA FORD SCORPIO 2.4 GL GME MIDI FURGONETA HOND A CIVIC 1 .4 OPEL CORSA 1 .3 SR OPEL CORSA 1 .4 TR 4 P. OPEL KADETI GT OPEL KADETI GSI 1.8i A/ A OPEL KADEn GSI 2.0i-l 6v MERCEDES BENZ 300 DIESEL PEUGEOT 205 GTX 1.6 PEUGEOT 205 GTI 1 . 9 A/ A RENAULT 5 TD RENAULT 5 GTL 4 PUERTAS RENAULT 21 GTS A/ A SEAT PANDA 40 SEAT TERRA DIESEL SEAT MÁLAGA 1 .5 GLX SEAT MÁLAGA 1 .5 GLX VOLKSWAGEN T.T. CLASICO VOLVO 850 T-5 RE-ESTRENO AÑO COLOR EXTRAS PRECIO 90 89 87 89 88 87 87 90 91 80 85 86 91 85 88 87 91 89 83 87 83 90 86 86 72 94 NEGRO AZUL GRIS BLANCO BLANCO MARRÓN ROJO MARRÓN BLANCO ROJO BLANCO BLANCO NEGRO NEGRO BLANCO FULL EQUIP. FULL EQUIP. A MATRICULAR BLANCO BLANCO ROJO VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VERDE MEl GRIS PLATA MARRÓN BLANCO PLATA MEl VERDE MEl AMARILLO ROJO BUR. FULL EQUIP. 2.500.000 1.400.000 625.000 575.000 475.000 550.000 625.000 1.350.000 975.000 350.000 425.000 425.000 800.000 550.000 1.000 000 3.700.000 650.000 1.300.000 550.000 350.000 675.000 200.000 550.000 275.000 375.000 1.100.000 5.600.000 EXPOSICIONES EN ALICANTE .. EXPOSICION DE TERESA LANCETA EN EL PALACIO GRAVINA El pasado yiernes 16 , tuvo lu gar en el Palacio Gravina, de Ali ca nte (c /. Gravina , 15) , la in a ugu r ac ión de la mu estra de Tere sa L a nceta (Ba rce lon a, 1951) «Jue gan lo s herm anos». Se trata de una expos ición, or ga nizad a por la CAM y el Institu to de Cultura «Juan Gil - Alb ert», que presenta tres tipos de traba jos: tapices , bordados y dibujos a tinta chin a so bre pa pel. Lo s tapi ces, que cons tituy en un a r eflex ión sob re la geometría, s igue n la t éc nica tra di ciona l del Atla s Med io marroquí , donde la art i s ta trabajó y estud ió durante algún tiempo . Ter esa, por una parte, defie nde una visión no eurocentrista del ar te al utiliza r técnicas arte sana le s de países no occidentales, y po r otra, pone de relieve el imp ortan t e trabajo textil que desarro llan l as mujeres co mo poseedoras de téc n icas propias. La muestra, que permanecerá abie rta h asta el próximo 3 1 de oc tubre, va aco mp añada de un ca tálogo y un cuaderni llo didáctico para estudia ntes de EGB y BUP . El horario es de 18.00 a 21.00 ho ras. SE 1.氀縀⠀) IJl l.d. •• 1 s., 1.)l IJ E 111~.䨀⤀⠀⤀ Teléfono 538 07 82 1926 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos dificil es y desesper ados. Reza nueve Avem arías durant e nueve días, Pide tres deseos , uno de negocio s y dos impo sibles . Al noveno día publica este aviso . Se cumplira aunque no creas . J.M . A . SERVICIO DE ASISTENCIA Y AYUDA A ENFERMOS, PERSONAS MAYORES Y NIÑOS Ofrece trabajo a mujeres y chicas jóvenes. Interesadas llamen al Teléfono 538 59 20 1926 Alberto V. Santonja en la «Sala Jove» La Sala Jove, situada en el Cen tro Cu ltur al de la Conselleria de Cultura (Aguilera, 1-1 . º, Alicante) ofrece la oportunidad a los jóve nes arti stas a licant ino s o residen tes en nuestra provinc ia , de dar a co n ocer su obra mediante una ex posición individual. El pasado mar t es 20, bajo el a u sp icio de la Con selleria de Cultura y del In stitu to de Cultura Gil - Albert , se inaugu ró la muestra del arti sta iben se Al berto V. Santonja ( 1969) que re side y trabaja en Vale n cia. Esta exposic ión es la octava de las diez que sel ecc io n ó el ju rado en 199 3, dentro de la « 1 Co nvo cator i a de Arte Jove n ». Alberto Santonja ju ega con imá ge nes procedentes del campo de l a pub licidad que, como buen hijo del P op Art, descontextualiza en l a sala de exposiciones. Por otro lado l as trasviste y c rea nuevas significacio n es, m ezc lando e l bi sonte de Altamira, símbo lo de una conoc ida marca de tabaco hispá nica con una vaca sonriente que publicita quesitos franceses . SE VENDE BUNGALOW A ESTRENAR (Espaldas de la FIAT) 90 m2 (ampliables) Teléfono 537 03 68 1926 SE OFRECE CHICA DIPLOMADA EN CIENCIAS EMPRESARIALES para trabajar a media jornada . Especialidad en Contabilidad e Informática. 1925 Teléfono 539 05 18 SE VENDE PISO AMUEBLADO En c/. Juan Milla (Petrel) . A 300 m. Instituto Azorín. Tel s . 537 28 46 -537 57 32 1 924 / 27 Dr. Fernando Garín Arbues ’ ’ MEDICO CARDIOLOGO CONSULTA: C/. Dos de Mayo, 2 - 6.º D Teléfono 538 32 26 • ELDA 1926 PREVIA CITA TELEFÓNICA INAUGURACIÓN DEL C.S. BARRIO VIRGEN DE LA SALUD Al mediodía del pasado jueves, día de la Virgen , tuvo lugar la inau guración del edificio construido en el barrio «Virgen de la Salud » para servir de centro social de la barri ada . La inauguración fue presidida por el alcalde de la ciudad, Roberto García Blanes, que se dirigió a los veci nos para resaltar la importancia de la actividad de los cen tros de barri c y les felic itó por el que iniciaba entonces su andadura. Le contestó e pres i dente de la Asociación de Vec inos, agradeciendo el apoyo muni cipa l, siendo ambos muy aplaudidos por los numeroso s asistentes al acto. Los vecinos del barrio han bautizado con el nombre de «La Pal mera » el nuevo centro (Foto CRUCES-ERNES) . SE TRASPASA B~R CON BUENA CLIENTELA Teléfono 53 8 59 90 1926 1 27 VENDO CITROEN FURGONETA DOS CABALLOS • A· 7350·L ITV pasada en abriL Precio interesante. 1926 Teléfono 538 09 17 BUSCO CHICA O CHICAS Para compartir piso en e/. Padre Manjón, 10. Llamar de 8.30 a 14.30 al 1 9 2Jeléfono 539 96 11 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A profesoras. En Avda. Acacias. 1925 Teléfono 537 35 13 VENDO CASA DE CAMPO Con piscina, garaje y barba- coa. En el camino del carril, a dos minutos de Elda. Teléfono s 53 8 58 88 1926/7 539 07 82 -538 53 55 SE BUSCA CHICA PARA COMPARTIR PISO Teléfono 538 20 80 1926 / ... VENDO PISO 101 mi A.vdA. dE MAdRid, 14 ( ENCiMA RESTAURANTE ’LA. SIRENA.’) 1924 /24 Teléfono 537 53 46 OBESIDAD Y MEDICINA ESTÉTICA CONTROL MÉDICO SEMANAL Dr. Feo. JAVIER MERLO GON.ZÁLEZ Gran Ave ·nida, 74 -Ent lo. -ELD A Telf_: 539 82 95 VALLE DE ELDA/Pág. 13 INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López Principios de temporada Por la falta de ayuda al Club, y en consecuencia l a ca rencia de li qu idez en sus arcas, no se plan i ficó el equipo debidamente, con los refuerzos necesarios y partidos de preparación, y ahora se están notando estos defectos. También la enfermedad de l pre sidente, señor Gui ll, se presentó de manera inesperada y adversa, pero, sobre todo, nadie vino a co rregir esta contrariedad, ya que la directiva era, y es, corta y poco potente en cuanto a economía. Pero como ahora todo se está no tando y exigiendo, es cosa de que Mano lo Gui ll se restablezca pron to o se vea obl igado a dejar el car go que con tanta ilusión tomó un día. Otra cosa se ha presentado de forma violenta; son las lesiones y también las expulsiones, que en el fútbol español están haciendo es tragos . Actualmente el Eldense está pa sando por un trance que t~n sólo lo puede remediar la UNION EN TRE ELDENSES EN GENERAL, co sa que no comprendemos que no se imponga por imperativo normal. El ma l -entre otros - es la no aceptación por esta afic ión de la Tercera División, pero es quepa ra salir de ella es prec i sa la ayuda de todos y cada uno, y sobran las opiniones de los que ni acuden al ··------·-Una errata sobre «Festa-94» En nuestro número anterior y en los titulares del artículo sobre la presentación de la revista de fies tas de Petrel en honor de su Pa trona la Virgen del Remedio, con el título «Festa-94» se deslizó el error de dar a dicha revista el nom bre de «Elda-94», lo que no seco rrespondía con el expresado en el texto, que aparecía con el nombre correcto, Aunque el error no reviste gran importancia y los lectores pudie ron leer en el texto la información correcta, queremos dejar con es tas líneas totalmente aclarada la equivocación , totalmente ajena al buen deseo de este semanario de realizar lo más correctamente que le sea posible su misión de infor- ml’!r . Estadio ni aportan su colabora ción. La direct iva está estud iando l a obligada sustitución del presiden te y su reforzam iento y de l equ i po, y aunque Elda está en un buen momento económ ico, con mucho trabajo, esperamos que esta sea la razón porque se ha llen directi vos y, sobre todo, mayor asisten c ia al Estadio, cosa que nunca fal tó en Elda y que la mejora debe ha cer volve r, aunque la afic ión exis te, no murió y está presta a hacer acto de presencia de inmediato. Desde aquí, sea quién sea y cómo sea, aceptamos y colaborare mos con el presidente que venga, o con Manolo Guil l si vuelve, ya que tan só lo nos i nteresa un pre s i dente y cuando antes mejor. SE ALQUILA PISO 1.º Amueblado_ En calle Pablo Iglesias, 115. Teléfonos 538 11 91y539 90 20 1925 /26 SE VENDE O SE ALQUILA PISO En Avda. Reina Victoria, 35 . Sólo a personal de temporada. Llamar al 1926/27 Teléfono 539 69 40 ESTETICISTA Busca peluquería para instalar gabinete profesional. Teléfono 539 40 77 1926 /7 SE ALQUILA PISO A personal de temporada. Todo amueblado. C/. Uruguay, 24 -l.º B. 1926 Teléfono 538 85 05 VENDO MÁQUINA DE APARAR ’ALFA’ con motor pequeño. En buen estado, por 20.000 ptas. Teléfono 539 49 51 1926/ ... OCASIÓN SE VENDE PISO DE LUJO EN ALICANTE 192 1/26 Muy céntrico !Avenida de Alfonso el Sabio) 3 dormitorios, cuarto de baño y aseo Precio: 13.900.000 ptas. Teléfono 520 82 04 VALLE DE ELDA/Pág. 14 Se perdió en Alacuás por golea da. ... más se perdió en la guer r a. • • • L as muchas bajas y las muchas ausencias trajeron cons igo este abultado resu l tado . ... nunca se perdió tanto por tan poco. • • • El árbitro dejó-a l E ldense con nue ve hombres. . .. lo de los á rbitros negativos es tá de moda en el fútbol español. • • • Rodri, lesionado de importancia, y también Francis . .. . éramos pocos y parió la ... • • • La ausencia de López, decisiva. . . . y la labor arbitral, demo ledora . • • • En horas bajas el Eldense. ... entre les ionados, expulsados y no aptas, estamos listos. • • • Y una buena noticia. Para el par tido del domingo contra el Olím pico de Játiva debuta rán en el El dense nada menos que dos juga dores de la cantera local, el delan tero Andrés y el central Plaza. ... dos nuevos leones de la cose cha eldense al servicio del Elden se. • • • Y otra buena noticia . El formi dable portero López reaparece, tras su castigo ya cumplido. ... bien venido el más esperado. • • • Y otra buena noticia más. Na varro vuelve otra vez a su puesto y su equipo. . . . que también es el todos los buenos aficionados de Elda. • • • Rodri, lesionado el pasado do mingo, va a ser operado de su cla vícula fracturada. ... le deseamos una pronta y total conva l ecencia . • • • El que también puede que jue gue es Francis, que también llegó lesionado de Alacuás . ... nos alegramos de que sea así, ya que Cubiche tiene poco don de elegir, y Franc is es buen elemento . • • • Y otra not icia que los mejo res aficionados ya conocemos. Las va llas del Estad io ya desaparecie ron. . .. si los árbitros ya no se si enten tan protegidos es posib le que se esfuercen en ser imparciales en su misión. • • • De ahora en adelante, la Secre taría del Eldense estará insta lada en las dependencias de l Estad io. ... justamente en su propia salsa, que es el mejor lugar. • • • Una noticia muy val iosa por ne cesitada. Vienen nuevos jugado res de refuerzo, entre ellos Arman do, del Hércu les de A licante, y hasta puede que al menos otro más, que por cierto , mucha falta hacen . • • • Hablar con Cubiche es reconfortante. Asegura que tiene equipo respa ldado por una cantera inago table en cantidad y calidad. ... Cubiche sabe lo que se hace, lo que se dice y lo que espera. CARP INTERO SE ALQUILA PLANTA BAJA Junto al Juzgado , amueblada y completamente equipada. Sólo a personal de temporada. 1926 Teléfono 538 25 92 ALQUILO PISO AMUEBLADO A personal de temporada . En el. Maestro Estruch. 1926 Teléfono 538 16 34 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Muy soleado, a profesores o personal de temporada: Teléfono 538 00 26 192 6/27 Dr. F. MARTÍNEZ PASTOR MÉDICO ALERGÓLOGO ENFERMEDADES ALÉRGICAS ADULTOS Y NIÑOS C/. Dahellos, 2 - 1.Q izq. Teléfono 538 01 61 EL MAESTRO D. RAMÓN GORGÉ (y 1111 • Apuntes sobre una incomprensible decisión Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTET A (Conclusión) Su nieto y buen amigo mío Ra món Coronel Gorgé tocaba admi rablemente lo mismo el piano que el pequeño armonium y lo gracio so del caso es que nunca apren dió a solfear y una partirura era pa ra él lo mismo que el sanscrito o el arameo, pero el caso es que , de oído, llegó a ser el pianista de una buena orquestina que dirigía su cuñado Vicente Pérez Pérez «el Flauta». Ahí está lleno de vida y él puede dar fe de lo que digo, lo mismo de su cuñado que de lo que cuento en estos apuntes sobre el renombrado maestro Gorgé. Otra incógnita más en la vida de don Ramón , sería muy largo con tar la facilidad de mi buen amigo Ramón Coronel para todo lo rela cionado con la mecánica de los instrumento s musicales . Una pu ra semblanza de su abuelo, aun que reñido con los pentagramas de las partituras, pero idéntico, como digo , en las maneras . Un día me sorprendió con la noticia de que me iba a fabricar un banjo de verdad, como los que tocan los norteamericanos, para que lo to cara yo en vez del guitarrico de cuatro cuerdas que yo tenía. Y lo hizo, sí señor; no sé cómo, pero un día me lo presentó exactamen te como lo he descrito de los nor teamericanos, con su mástil de seis cuerdas y su caja de tambor, en fin todo un modelo. Su cuñado Vicente Pérez, el bueno de «Sento», como le decía su mamá política Milagritos , es posible se acuerde de estas cosas. También me convirtió en especia lista de batería, para lo cual igual - ···--------SAL V AMENTO Y SOCORRISMO El eldense José Navarro, subcampeón de España El pasado fin de semana se ce lebró en Alicante el campeonato de España de selecciones autonó micas de Salvamento y Socorris mo, disputándose las pruebas en la piscina olímpica municipal, en el mar y en el estadio de atletis mo . La última fase del campeona to, disputada en la playa del Pos tiguet;’i.ue seguida con gran inte rés por numeroso público . En la clasificación individual masculina, un socorrista eldense, José Navarro, consiguió la meda lla de plata, al clasificarse segun do, tras el alicantino José Miguel lnie sta, pasando ambos, en con secuencia, a formar parte de la se lec ción nacional. mente fabricó un «jazz -band » completo. Fue su abuelo redivivo pero sin solfa. Hace poco tiempo he leído en «Valle de Elda» un documentsdo trabajo sobre las andanzas líricas de la insigne Milagritos Gorgé. Se ría de desear que igualmente algún eldero hiciera la biografía comple ta de este alicantino que tanto bri llos le dio a nuestro Elda, musical mente hablando, y no olvide el que la haga desentrañar, si puede, esa incomprensible decisión don Ra món de abandonar una brillante carrera de su hija y recluirse en El da para componer motetes y vi llancicos a nuestros Santos Patro nos que, aún hoy, se escuchan en nuestras fie s tas de septiembre. ¿No sería ésta la causa de una «sublime decisión» que yo anoto como incomprensible? Creo que quien está en el secreto de este e nigma es la Virgen de la Salud, que embrujó a don Ramón Gorgé como nos tiene embrujados a to dos los eldenses con su celestial encanto! ¡ATENCIÓN! ¡MUY INTERESANTE! SE VENDE PISO esquina de 11 O m2. En Avda. Chapí, 50 (arriba de la CAM). Todo exterior, muy soleado, suelo en parquet y muchas mejoras. 6.400.000 ptas. Teléfono 538 46 11 1926 /29 SE ALQUILA VIVIENDA En el campo, partida de ’El Negret’. Ideal para profesores, ATS, etc. 1925 121 Teléfono 539 03 96 SE OFRECE CONTABLE Por horas. Experiencia en calzado, impuestos, nóminas, informática. Teléfono 538 50 04 1926 (Horas de comidas) SE VENDE PISO 4.º En Avda. Madrid, 80 -PETREL Teléfono 538 05 41 1926 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Sólo a profesoras. 4 dormitorios, 2 aseos, etc. En e/. Virgen Desam parados, 1 O (zona Plaza de toros) 1926 Teléfono 539 58 69 EL POLÉMICO ASUNTO DEL VÍDEO RETIRADO La conce jala María del Carmen Orgilés, durante la sesión de la comisión de Cultura celebrada el pasado lunes, explicó los motivos de la retirada del vídeo conmemorati vo del Cincuentenario de los Moros y Cristianos eldenses, asunto que ha provocado una viva polémica, tras exigir los grupos de oposición PP e IU aclaraciones sobre di cha cuestión. La concejala, aunque dijo que la orden de recogida del vídeo había parti do del alcalde, admitió su responsabilidad en el tema y puso su cargo a disposici ó rc de la primera autoridad (Foto CRUCES-ERNES) . C RE R. CENTRO DE RELAJACIÓN INTEGRAL RECUPERACIÓN Y MUSICOTERAPIA CENTRO CRER • C/. San Jos é, 5 -en tlo. (Detrás del Instituto de Seguridad Social) DÍA dE iNfoRMACiÓN: MARTE5 1 dE 9, }0 A 11 y dE 20.1 ~ A 21. }0 1926 / 27 ~ ~ ~ ¿}J ¿}J ¿}J ~ fiCfiDEMlfi GODO ¿}J ~ (SfiHfiBRlfi) ~ ~ DESDE 1957 fS:;/7 e.u.P. y e.o.u. F...P. y E.G.B. 7.º y B.º *MATEMÁTICAS, FÍSICA, QUÍMICA * INGLÉS, LATÍN, LENGUA DIBUJO F.P.: ELECTRÓNICA. INFORMÁTICA Y CONTABILIDAD GRUPOS REDUCIDOS Y PROFESORES CON EXPERIENCIA (Catedráticos, ingenieros, licenciados y maestros) Pregunte a quien ha asistido a nuestas clases MUY PARTICULARES CLASES MAÑANA Y TARDES PRECIO POR ALUMNO Y MES: E.G.B. ...... . 6.000 pts. 1.2 Matemáticas y Lengua. btal ........................ . ...... 8.000 pts. 2.2 Matemáticas, Física y Química, y Latín, btal ..... 10.000 pts. 3.2 y COU. Matemáticas y Química, btal ................... 12.000 pts. MATRÍCULAS DE 5 A 7 TARDE TODOS LOS DÍAS ~ C/. Príncipe de Asturias, 49 (Frente a Casa de Cultura) ~ 1r 539 88 24 ~~~ VALLE DE ELDA/P6g. 15 RECORDANDO tiflt.ilJfllHJflOES ELDA En octubre comenzamos un CURSILLO PARA PRINCIPIANTES DE PINTURA Sobre escayola, decoración de nacimientos, angelitos, etc. -Grupos reducidos. NÚMERO 603. 16 de marzo. En primera página de «Valle» apare cía la reseña sobre la inauguración y celebración de FICIA -68, la Fe ria Internacional del Calzado y Afi nes de Elda. La inauguración fue presidida por el subsecretario de Comercio, en representación del ministro del Ramo y del Jefe del Estado , asistiendo además al ac to el gobernador civil de la provin- Información e inscripciones: 1925 en ’TALLER’ -C/. Reyes Católicos, 13 SE ALQUILA LOCAL de 300 m2 En e/. Pablo Iglesias, 96 Teléfono 538 01 75 AUXILIAR DE ENFERMERÍA Y GERONTO·GERIATRÍA, cuida ancianos, sólo de día. Profesional. Teléfono 539 40 77 cia, el alcalde de la ciudad y auto ridades locales y provinciales . En este primer certame n de marzo, se suprimió la presencia del sector Maquinaria, que en lo sucesivo participaría en la Feria sólo una vez al año. 34 7 stands se montaron en esta ocasión, y de 1924 / 27 1926 / 27 -------- ·----------·-- - -·--- ---. Tengo algo para ti. NO. Venga, hombre. NO. Prueba un poco.. NO. Te gustará. NO. Vamos, tío. NO. ¿Por qué? NO. Vas a alucinar. NO. No te cortes: NO.¿ Tienes ,miedo? NO. No seas gallina. NO. Sólo una vez. NO .. Te sentará bien. NO. Venga, vamos. NO. Tienes que probar. NO. Hazlo ahora. NO. No pasa nada. NO. Lo estás deseando. NO. Dí que sí. NO. EN EL TEMA DE LA DROGA TÚ TIENES LA ÚLTIMA PALABRA. fUNDA CION DE AYUDA CONTRA LA ÜROGADI CCION VALLE DE ELDA/Pég. 16 1968 ellos, 216 correspondían a empre sas de calzado, figurando en me nor número los curtidos y las res tantes industrias y actividades re lacionadas con el calzado. -o- En el capítulo de deportes, se registraba una nueva derrota del Pizarra, de balonmano, que su cumbió en Madrid ante el G.E. Seat por el tanteo de 21 -1 3. Tras este enc uentro, el club eldense quedaba en 8. 0 puesto de la ta bla, con 17 puntos y 3 negativos . - o- Un accidente curioso, afortuna damente sin graves consecuen cias, tuvo lugar en nuestra ciudad. Cuando una conocida practicanta y su esposo regresaban a su do micilio, utilizando su medio de transporte habitual, que era una tartana, tirada por un caballo, fue ron embestidos por un automóvil que salía a la calle Dos de Mayo , sin conductor, por una calle de gran pendiente, seguramente por haberse soltado el freno. La tarta na fue derribada y sufrió grandes destrozos , pero, como ya hemos dicho, sus ocupantes sólo sufrie ron contusiones y magullamientos que no revistieron gravedad. Tam poco el caballo resultó herido . VICENTE V ALERO Lea y propague ... Valle de Elda OCASIÓN SE VENDE MAGNÍFICO ÁTICO·SOBREÁTICO Con amplias terrazas y ascensor. Zona Mercado Central. 8.000.000 ptas. Teléfono 539 49 3 7 1926 SE VENDE UN TALBOT·SAMBA LS Matrícula A-AL. Razón: 1926 Teléfono 539 44 48 SE DAN CLASES DE DIBUJO ARTÍSTICO Teléfono 539 57 36 1926/ 27 SE NECESITA PERSONAL PARA FIN DE SEMANA - Encargada de tienda. - Ayudante de tienda. -Motero . 1 926 Teléfono 539 74 90 Venga a descubrir Ja seguridad total de Ford. Doble airbag de regalo, .A.BS, control de tracción y muchas ofertas. II/ jornadas de Seguridad Ford. En Ford Ja máxima protección es de serie, y ahora con Ja Financiación Azul y todo tipo de facilidades en toda Ja gama. En su concesionario del 19 al 30 de septiembre. En Ford Ja Seguridad no tiene precio. Llama e infórmate en el teléfono 537 15 OO. Automóviles Murcia, S.L. Ctra. Madrid -Alicante, Km. 375 -Teléfonos: 537 56 11 -537 13 50 -03610 PETREL CINE REX ’fi’ 538 04 30 3. •Semana del estreno SPEED (Máxima pot:encia) por Keanu Reeves y Dennis Hopper VIERNES, DÍA DEL ESPECTADOR. Entr ada única: 300 ptas. (N. R .M. 18 años) CINE CERVANTES ’fi’ 538 10 41 2.• Semana del estreno EL CLIENTE por Susan Sarandon y Tommy Lee Jane s (N.R .M. 18 años) MONTAÑISMO Ca mpamento Territorial cine li1 ESTRENO en Caprala El Centro Excursionista de Pe trel, con la colaboración del Ayun tamiento de dicha villa, la Federa ción territorial Valenciana y la Caja de Crédito de Petrel, ha organiza do el Campeonato Territorial de Alicante, que tendrá lugar desde hoy, viernes 23, hasta el domin go 25, en el paraje de Caprala, zo na habilitada para este tipo de ac tividades. Tolerada La apert ura del Campamento será a las 6.00 de la tarde, hoy viernes, y durante el mismo habrá juegos infantiles, reunión del Co mité de Protección de la Montaña de la Federación Valenciana, pa se de diapositivas de la expedición al Cho-yu, de 8.201 metros de al titud, y marcha por montaña el do mingo, a las 8.00. Con la entrega de trofeos, a las 1.00 de la tarde, se declarará clausurado el Cam peonato. LOS VIERNES , día del espec tador, butaca: 300 Pts. Butaca. Edificio AVENIDA !JUNTO COOPERATIVA VINOS DE PETREL) •VIVIENDAS Y ÁTICOS DE 3 Y 4 DORMITORIOS Y GARAJE, ACOGIDAS AL PLAN DE VIVIENDAS DE V.P.O. DE RÉGIMEN ESPECIAL AÑO 1992-95. -PRÉSTAMO A PAGAR DESDE 27.ooO -PTAS. AL MES. -AYUDAS FAMILIARES A FONDO PERDIDO HASTA 2.984.000 PTAS. Información: PROMOCIONES ORTUÑO 1898 C/. Reyes Católicos, 21 -entlo. -Teléfono 538 73 10 Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE TV. COLOR -VÍDEOS C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 53817 93 03600 ELDA (Alicantel VALLE DE ELDA/P6g. 18 uVUELVE COLMILLO BLANCO» Nacionalidad: USA 1994. Direc tor: Ken Olin. Intérpretes : Scott Birstow, Charmaine Craig, Al Ha rrington . Nueva versión de la célebre no vela de Jack London, de la que ya se han hec ho otras adaptaciones cinematográficas con anter iori dad. El ingenuo relato , dentro de la línea característica de la produc tora Walt Disney, enfrenta a bue nos y malos en una acc ión que pa rece más bien apropiada para pú blicos infant iles, siendo lo mejor del film los maravillosos escena rios naturales del Canadá que la cámara recoge. Esta versión, que conserva la relación entre el pro tagonista y e l perro -lobo en la Alaska de principios de sig los, se transforma cuando ambos aban donan las nieves y se adent ran en la civilización, con objeto de que el hombre pueda vender el oro que h a logrado en la mina. ·----·----También la falla del Geriátrico fue quemada el domingo En un número anterior de «Va lle » dimos cuenta de que los aco gidos en el Geriátrico eldense ha bían organizado la «plantá» de una falla en aquel lugar, diseñada por el artista eldense, de 19 años, Sa muel Romero, con el lema de «La buena hierba nunca muere». Igualmente, constituidos en co misión fallera, eligieron a su Falle ra Mayor y Belleza del Fuego, con sus correspondientes damas de honor, todas ellas en edades com prendidas entre los 70 y los 80 y pico de años. En la mañana del domingo, los componentes de la Junta Central Fallera, acompañados por varias comisiones de barrio, hicieron una visita a los animosos ancianos del geriátrico para llevarles la alegría y el contacto de la fiesta, resultan do la visita un acto de gran emo tividad . Se rindió homenaje por los visitantes a la Fallera Mayor, Be lleza y demás damas de aquel cen tro, y posteriormente se procedió a la «cremá» de la falla, que, co mo dijimos, se plantaba este año por primera vez en aquel sitio, te niendo lugar la citada «cremá» al mediodía. COLUMNA JÓNICA Ocasión de accidente Hace años, cuando se hilaba mu cho más fino en estas cuestiones , algún sacerdote decía que el baile - los bailes «agarrados» , se en tiende -aunque no es en sí mis mo pecado, sí constituía gra ve ocasión de pecar. Y nos ha venido a la mente esta cons iderac ión , trasladando la refle· xión al campo de los acc identes de tráfico , en el que también se dan casos y hay circunstanc i as que no son en sí mismos accidente, pero sí peligrosa ocasión de que los per cances se produzcan. Con e l agra· vante de que, producida la colisión , el vehícu lo causante de la misma probablemente tendría a su favor la legalidad vigente, lleg adas las cosas a juicio. Nos explicamos. Queremos de· cir que - como tantas veces en la vida ocurre, puesto que las normas las hacen los hombres y distan mu· cho de ser perfectamente ocasio nes en que la letra del Código de la Circulación puede dar la razón le gal a una de dos partes en conflic· to, pero la razón moral bien puede esta r al lado de la parte contraria. Y con éstos los casos en que un vehículo que circula maniobra im· prudentemente, aunque dentro de la legalidad, y puede poner en pe ligro de colisión o despiste - en «Ocas ión de accidente» -a otro vehículo cercano. Tal cosa nos ha ocurrido el pa sado domingo en Monóvar, cuan do íbamos en familia a dar buena cuenta de una de esas suculentas paellas que han dado fama a la gastronomía de la ciudad de Azorín. Rodea la población, como es sa bido, la carretera de Ronda, que ha sido mejorada últimamente pero que viene a ser una sucesión de curvas, que la hacen , si no peligro· sa, sí hasta cierto punto conflicti va. Por ella circulábamos, detrás de otro coche, que se nos perdió de vista al tomar el mismo una cur va sin visibilidad . De pronto, al en trar nosotros en dicha curva, nos encontramos parado en medio de la carretera el coche en cuestión, con el intermitente izquierdo pues to y dejando pasar a otros coches que venían en sentido contrario. Al parecer, el conductor quería aban donar por su izquierda la carrete ra, para acceder a unas casas que hay allí. Gracias a que no íbamos a demasiada velocidad, pudimos frenar a tiempo, a un metro esca so del vehículo detenido. De haber se producido el choque, es posible que la razón se le hubiera dado al otro desde un punto de vista estric tamente legal, ya que aunque un vehículo no puede detenerse en una curva, el conductor que va de trás es el que tiene que tener la si tuación controlada. Pero , desde cualquier punto de v ista , el legal y el moral, ¿no les parece una tre menda imprudencia, una «ocasión de accidente», el hecho de dete ner un coche en una transitada ca rretera, en el centro de una curva sin visibilidad?. -HEREJE c. Fútbol-Sala en el Club de Campo El lunes, reunión informativa para los clubs inscritos La directiva del Club de Campo convoca a todo s los cl ubs intere sados en particip ar en el próximo campeo nato de fútbol -sa la orga nizado por dicho club , a una reu nión que tendr á lugar el próximo lun es, día 26, a las 9.00 de la no ch e, en el lo ca l del Club de Cam po, cuya reunión tiene por objeto informar sobre las normas y mo dalidades del citado cam peonato . SE VENDE PISO En e/. Reyes Magos, 2 - 2.Q 2.000.000 ptas. Teléfono 908 -46 34 72 1923 VENDOVESPA 200 E • Matric. a • al en buen estado Teléfono 537 41 77 (Hor as de comidas) 1925 /26 El próximo viernes, teatro en el Centro Social «Severo Ochoa» La junta de gobierno del Hogar de l Pensionista de nuestra ciud ad, ha organizado para el próximo viernes, día 30 de los corrientes , una representación teatral, a car go del Grupo de T eatro del Hogar, que pondrá en esce na la comedia en un acto y dos cuadros «El se xo déb il» y e l juguete có mico en un acto «Negocio redondo », de nuestro ma logrado y r edordado antiguo colaborador Francisco Te till a. La primera obra será inte rpr eta da por Carmen Vera (Patro), Fran c isca Herrero (Nati), Manuel Gó mez (Lorenzo) y Ramón Egido (Ca yetano) . El jugu ete cóm ico co rrerá a car go de Lui sa Le n cina (Socorro), Francisca Herre ro (Calcófora), Ro sar io Navarta (Pis istrata), Manuel Gómez (Fotógrafo), Ramón Egido (Eugenio) y Andrés Marco (Tolo meo). La dirección es de José García y e l tra spunte, Pedro Vergara. L a representación tendrá lugar en e l Centro Social «Severo Ochoa» y dará comienzo a las 5.00 de la tarde . Un local municipal para los «Veteranos del San Crispín» E l pasado lunes, día 12, tuvo lugar en el Ayuntamiento la firma de l documento por el que la Corporación e ld ense cede el uso de un loca l, sito e n la aven ida de Chap í, a la Asociación «Ve ter anos del San Cris pin». En dicho loca l, los «veteranos» esperan poder mantener e in clu so acrecentar sus actividades, según dijo e l presidente de la Asocia c ión, Juan Pérez, a l agradecer al alca lde la valiosa ayuda recibida, ya que sin ella la Asoc iación se hub iera vi sto, tal vez, forzada a desapare cer. El a lcalde señaló la func i ón de esta asociación, que mantiene en Elda una tradic ión in iciada a partir de un antiguo equipo de fútbo l y q ue en la actua lid ad cuenta con u nos 60 miembros, en su mayoría hi jos de los ant iguos «veteranos». La Asoc iac ión, actua lmente y desde hace años, se encarga de organizar la anua l romería y otros actos en honor de los santos zapateros Crispín y Cri spiniano, de desempeñar actividades de tipo benéfico soc i al, etc. El loca l que se les ha cedido está a espa ldas de EMUDESA (Fo to CRUCES-ERNES). # CURSO DE INICIACION # # # DE OFIMATICA Y GESTION INFORMATICA DE EMPRESAS TEMARIO: S MANEJO DEL PC S- MS-DOS S Windows 3.1 ;L)) ~ Excel 4.0 Aprende a manejar las herramientas informáticas más extend ida s en todo el mundo, y a sacarle el máximo partido a tu ordenador, así como a manejar aplicaciones que te abrirán nuevas puertas a la hora de encontrar un trabajo, o ascender en el que tienes Más información: ACADEMIA VICTORIA Avda. Reina Victoria n.º 25-Entlo. - Tlf. (96) 539 99 11 VALLE DE ELDA/P6g . 19 EMOTIVO ACTO DE RENOVACIÓN DE LAS PROMESAS DE MATRIMONIO • Seis parejas celebraron las bodas de oro y treinta y una las de plata Coincidiendo con los actos con memorativos de la bendición e inauguración de la parroquia de Santa Ana, en su 50. 0 aniversa rio , se celebró en la misma e l día 1 7 del pr ese nte mes un acto ex traordinario y emotivo, al conme morar seis parejas de matrimonios sus bodas de oro y treinta y una las de plata, todas ellas feligreses de las distinta s parroquias de la ciudad . Sobre las ocho de la tarde, a los acordes de una Marcha Nupcial hi c ieron su entrada en el templo, siendo acogidos con una nutrida salva de aplausos. Presidió la Eucaristía el señor párroco de San ta Ana don José Navarro Navarro , que dirigió una sentida homilía a las 37 parejas, recordándole s lo que supuso en sus vidas aquel «SÍ» que pronunciaran en el acto de su enlace. Celebraban s us bodas de oro Luis Guardiola Marhuenda y Ana Vera Rico; José Muñoz Ortega y Nieves Miralles Esteve; Sebastián Cerdán Gil y Pepita Vidal Bernabé; Diego Barbero López y Pilar Millán Clavero; Anselmo Rico Rico y Adela Mestre Rico; Juan Aracil Terol y Remedios Payá Beltrán . Fueron de plata las de Juan Marhuenda Soler y Mariceli Amat Ganga; José Giménez lbáñez y Jo sefa Díez Vergara; Ángel Soto Aponte y Pe pi Pérez Pastor; To más Muñoz Mira y Dori Azorín Pu che; Pedro Gras Oncina y Francis ca Brotóns Azorín; Joaquín Can tó Sarrió y Reme Navarro Poveda; José Luis Rico Pastor y Consuelo SE TRASPASA BAR Junto a Centro Salud de la Avda. Acacias (1.300.000 ptas.). Razón: c/. Torres Quevedo, 7. 1926 (preguntar por Pepe) Marcos Cerdá; Pascual lbáñez Martínez y Palmira López Gonzá lez; León Vera Burló y Salud Gil Orgilé s; Natalio Royo Magrosso e Inmaculada Sirvent Bellot; Arturo Garcí a Hern ández y Ángeles de la Rosa Rico; Manuel Sánchez Amat y Magdalena Vidal Puche; José A. Martín Ríos y Asunción Aguilera Gómez; Santiago Poveda Martínez y Vicenta Guillén Mayor ; José Ma ría Martín ez Geo y María Isabel Pé rez Beltrán; Miguel Barcala Vizcaí no y Marí a Isabel Maestre Gómez; Alfonso Giménez Abad y Ana Gar cía Egida; José Amorós Teruel y Manuela Cabello Pérez; Juan Vi dal Luz y Blanca Barrachina Galia na; Juan Cascales Gomáriz y Do lores Muñoz Mater; Jaime Carpe na Montesinos y Merche Carpena Montesinos; Gaspar Amat Martí nez y Vicenta Llamas lborra; Jo sé Rico Abad e Iluminada Arenas Salto; Ramón Rico Molero y Ade la Requena Olivares; Julio Brotóns Ruiz y Rocío Algarra Requena; Jo sé Aquilino Vilar Navarro y María ESTUDIOS PARA TEMPORADA 27.000 ptas./mes HOTEL SANTA ANA Tell.: 538 01 71 • ELDA 18 13 / ... SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE A 5.000 PESETAS. FRENTE AL CINE IDEAL. Teléfono 539 53 40 1926/ 37 @. ACUPUNTU ’RA Y ESPINOLOGÍA ESPECIALISTA (MEDICINA ORIENTAL) o_ CH.A.NG JCNG SUNG TODA CLASE DE DOLORES , SENTIDO DE CALAMBRES, DORMIDA, PINCHAZO , NERVIOS. MALA CIRCULACIÓN, etc . C/. Maximiliano García Soriano, 10 ·bajo• Telf.: 539 98 57 • ELDA SE NECESITA CHICA ADMINISTRATIVO-CONTABLE Para trabajar con ordenador media jornada. Llamar al Teléfono 539 69 74 1 926 (preguntar por José García) VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Pi y Margall, 1 - 1. 0 • Teléfono 538 02 12 -ELDA CLÍNICA CANINA Vet.: JAVIER ALBERT GRAN c/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 5391950 W’ HORARIO: De 5 a 9 (Sábado: de 11 a 2) Un momento de la celebración de la misa de Santa Ana, en la que 37 matrimonios eldenses renovaron sus promesas, con ocasión de haber cumplido en el presente año sus bodas de oro o de plata (Foto CRUCES-ERNES). Salud Marhuenda Santos; Francis co Martínez y Elena Verdú; José Tafalla Felipe y Ascensión Haro Pi ñero; Juan Navarro y Antoñita Pé rez; Manuel Amat y Belén Colla ~ do. Finalizada la Santa Misa la pa- rroquia obsequió a las novias con una preciosa macetita y una pare ja, en nombre de todos, hizo lo propio con una bandejita plateada, con una grabación relativa al ac to celebrado, que fue entregada al señor párroco . -W. SE ALQUILA COCHE DE CABALLOS PARA BODAS Teléfono 537 01 84 Impre so en .! . /U C H /ERRA