LA FIESTA DE SAN CRISPÍN SE CELEBRÓ CON ANIMACIÓN Y BRILLANTEZ Los veteranos de San Crispín cumplieron una vez más SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS El programa de festejos prepa rado por la Asociación de Vetera nos del «San Crispín», fue cumpli do íntegramente y se desarrolló con amplio respaldo popular, ya que unas 2. 500 personas acudie ron a la romería del domingo por la mañana y tomaron parte, acti va o como espectadores, de los di-· versos números y pruebas que en el paraje de la ermita tuvieron lu gar a lo largo de la espléndida ma ñana dominguera. Depósito Legal: A -9-1958 Año XXXIX • Núm. 1.931 • Elda, 28 de octubre 1994 • Precio: 60 ptas. JOSÉ BLANES PEINADO, NUEVO PRESIDENTE DE LOS MOROS Y CRISTIANOS • La participación en la elección fue baja, de un 23 por 100 El nuevo presidente recibe las felicitaciones de los otros dos candidatos y del anterior presidente , Juan Martínez Calvo , tras conocerse el resultado del escrutinio. (Foto CRUCES-ERNESJ Apertura de curso en la Escuela de Relaciones Laborales de Elda En la tarde del lunes pasado, día 17, tuvo lugar en el salón de actos del Centro Sagrada Familia de nuestra ciudad el ac to de apertura del curso 199495 de la Escuela Universitaria de Relaciones Laborales, ante riormente llamada de Gradua - !CONT INÚA EN LA PAGINA NUEVE! Tal como estaba anunciado, el pasado sábado, día 22, se celebró en la sede de la Junta Central de Comparsas de los Moros y Cristia nos de nuestra ciudad la elección de la nueva Junta, siendo esta la primera vez que la misma se de signa por votación general de los testeros con derecho a voto. Finalizada la referida votación a las 7.00 de la tarde, se procedió al recuento de votos, que arrojó el siguiente resultado: José Blanes Peinado: 391 votos José Ramón Ganga González: 342 votos Manuel Amat Piqueras: 231 vo tos !PASA A LA CUARTA PAGl~ .A¡ N OTABLEMENTL COMPACTOS l. 000 l :r~ MAYOQ . .:. - Esta tarde, . . ~ 1naugurac1on de la «Plaza Mayor» Para hoy viernes, día 28, a las 8.00 de la tarde, esté prevista la inauguración oficial del complejo urbanístico «Plaza Mayor», cons truido en nuestra ciudad por la em- rPASA A LA CUARTA PAGl~ .AJ Como decimos, las imágenes de los santos zapateros Crispín y Crispiniano fueron trasladadas en animada romería desde la iglesia (CONTINÚA EN LA ÚLTIMA PÁGINA! ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. Ganadoras del concurso «VII Campaña de Limpieza» El jueves de la pasada semana, en el Ayuntamiento, el concejal de Limpieza, Juan de Dios Falcó, hi zo entrega de los premios corres- pondientes al concurso convoca do por la Corporación para elegir el mejor slogan y el mejor dibujo !PAS A A LA CUARTA..PAGINAJ , BASILIO --- 1~ Coordinadora de Vecinos P.E.R.I. «Puente Nuevo» de Elda REFLEXIÓN DE TODOS LOS SANTOS (Y de todos los días del año) CONVOCATORIA Se invita a todos los interesados a la reunión que tendrá lugar el próximo jueves 3 de noviembre, a las 20 .30 horas en el «Casino El dense», para aunar criterios en de fensa de nuestros intereses y de la transformación de parte de nuestro valle que es importante pulmón medio-ambiental. Agradeciéndoles de antemano su asistencia. La Coordinadora E/da, a 26 octubre 1994 CONSTRUCCIONES1 °’’Y REFORlV’lFi.S 1’ ~lf Ciori1alez. :e,e ono )’ ’’’ 539 04 50 GRfitt fiVEttlDfi. 91 ’PRESUPUESTOS SI°’ COMPROMISO ’ GRACIAS, SAN JUDAS TADEO N.G. Espléndido está el cementerio de hierbas y malezas «rasurado». ¿Habrá que esperar otro año para verlo así de aseado? Pasa de largo, mortal, que el que aquí yace, tumbado y relajado, no quiere, no, levantarse para estrecharte la mano. No ponedme ya más flores, dejad de llorarme ya, rezad por mí una oración para que con Dios intente hacer las paces. * * * Curioso que miras mi retrato, en vano intentas reconocerme; me lo hice cuando la mili y ochentón la he palmado. Ayer vine de visita. Hoy estoy aquí «estirado». Toda la diáfana claridad de ayer de eterna noche se ha pintado . ¡¡MALDITO INFARTO!! * * * La Asociación «Almas en Pena» de este populoso camposanto, respetuosa, una sicofonía solicita para exponer sus justas reivindicaciones. t PRIMER ANIVERSARIO PILAR VERA AMAT FALLECIÓ EL 3 DE NOVIEMBRE DE 1993 E.P.D. Sus familiares piden una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el próximo jueves, dia TRES DE NOVIEMBRE, a las OCHO de la tarde, en la Iglesia parroquial de LA INMACULADA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia al piadoso acto. t Don JUAN JOSÉ CABRERA PARTAL FALLECIÓ EN ELDA, EL 30 DE OCTUBRE DE 1990 D.E.P. Al cumplirse el cuarto aniversario de su muerte, sus familiares ruegan a sus amigos que, en tan señalada fecha, se unan a ellos en sus oraciones a Dios por el eterno descanso de su alma. VALLE DE ELDA/Pág . 2 ENRIQUE CHINCHILLA AMAT Con un «no te olvidaremos, [amor», un día quedé aquí solitaria . De la marmórea negra lápida y su leyenda se olvidaro n, y de las flores, las lágrimas y las oraciones, también se olvi [daron. Lleno de deudos está este poblado cementerio; ostentoso en cascadas florales, riachuelo en piadosos padrenues- [tros. Hoy ha venido mi viudo, ¿incon [so lable? A ofrendarme de crisantemos un [ramo, y no sé por qué sospecho que a las puertas ha quedado o una amiga o un ... ¿proyecto? Octubre, 1994 SE VENDE PISO e. HNOS. PINZÓN, 20-3.º Todo reformado Teléfono 539 87 19 1930 SE VENDE PISO EN AVDA. DE MADRID, 80-4.º A FACILIDADES DE PAGO Teléfono 538 05 41 1931 SE fiLQUll.(1 O SE VENDE PISO 2.º EN AVDA. REINA VICTORIA A PERSONAL DE TEMPORADA Razón: Teléfono 1931/32 539 69 40 SE BUSCA CHICA PARA COMPARTIR PISO Teléfono 538 20 80 1926 / ... SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Y se vende piso con plaza de garaje. Avda. Chapí, 2. Teléfono 539 15 18 1929/32 COBRAMOS MOROSOS, Extrajudicialmente. Garanti zamos gestión 90 días. Teléfono 52164 99 1805/08 VIERNES, 28 de Octubre D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1 SÁBADO, 29 D. GABRI EL ARCE Pablo Iglesias , 143 DOMINGO, 30 D.ª PILAR SEBASTIÁN Padre ManJón, 9 LUNES, 31 D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorrilla, 1 7 MARTES, 1 de Noviembre D.ª ANA AGUADO Avda. Sax ,24 MIÉRCOLES, 2 D.ª M .ª CARMEN RICO Méjico, 1 JUEVES, 3 D.ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 3 VIERNES, 4 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí , 31 ~::t, PINTURA TODAS LAS INSTALACIONES Y REPARACIONES RÁPIDAS VENDO 4.º PISO De lujo, a estrenar . Inmejorable vista y luz. Como semi -ático, 100 ms . útiles, ascensor, 4 habitaciones, 4 armarios, con varios extras . C /? Jaime Balmes, 6 (fren te Parque de la Concordial Tel. oficina 538 01 84 1924 Ptas. 9.500.000 TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento ........ .... . Policía Municipa l !urgencias) .. Retén Municipal Policía Nacional !urgencia! .... Policía Nacional. Guardia Civil .. Bomberos !urgencia! 5380402/03/04 092 5385024 091 5380909/53913 11 538 09 64 085 Bombero s Cruz Roja .. ............... 5382222/5385080 5380987 Cruz Roja !información! .. 5387603 Juzgados de Instrucción ... 5380071/5381601 Hidrola !Hidroeléctrica) ..... ... 5383662/5380786 Estación FF.CC. ... ... .. 5382806 Aguas la deshoras!............. . 5380402 lext 11 I P arada de taxis ... ..... 5381014 /5381030/5381066 Taxis lserv. nocturno) .. ... .. ... 5380402/5380403 Tanatorio Elda·Petrel... .. ... ... . 5399952 Hospital General ICentr .)....... 6989000/6989001 Hosp. Gral. !Control urgencias) 6989082 Ambu latorio ~ Manjón .... ...... 5397682/5380911 Centro Salud Acacias ........... 5396847/5396857 Servicio Urgencias INSALUD .. 5390606 P. Iglesias, 47 15 tarde a 9 mañana. Domingos y festivos: 24 horas) ., HOMENAJE A LOS CINES DESAPARECIDOS Para muchos eldenses que nos gusta e l cine, aunque no llegue mos a cinéfilos, la desaparición de las salas de proyección siempre nos produce cierto mal humor, y al contrario, cuando se abren otras nuevas la alegría es radiante y la satisfacción continúa, por eso saludo con esperanza las que van a inaugurar en la futura Plaza Ma yor. Este suceso demuestra que las televisiones no han vencido al cine todavía, algo verdaderamen te positivo. En Elda desde los años sesenta hasta los actuales hemos visto na cer nuevos cines y desaparecer otros muchos. Un edificio con mu chas viviendas es más rentable que un cine. Parece como si todo esto estuviera en un proceso de li quidación, como si los cines fue ran materiales de derribo. Las ten taciones son difíciles de rechazar y de superar. Eran cines hermosos, grandes, con una capacidad desorbitada donde, por ejemplo, los domingos empezaban aquellos programas dobles a las cuatro de la tarde, donde se vendían entradas con antelación y numeradas y muchas veces con récord de asistencia. A otros cines les llegó también «su última sesión» como el Alcá zar, años más tarde el Gloria , y no digamos del Cantó o del Ideal que su deterioro fue tan grande que a éste último se le derrumbó el te cho. Esperemos que el Teatro Castelar, después de la esperada remodelación, nos continúe dan do ese toque especial que tanto necesita la ciudad de Elda. Los cines de verano también empezaron a desaparecer cuando comenzó la especulación del sue lo y, lamentablemente, ya forman I ’ ~LIMPIEZAS CR/STASUEL ... .... ~~-=¿~ª~-=::.~~ -----_..~-- .... .._ -~-- JOSÉ LUIS BAZÁN LÓPEZ parte de la historia eldense . Es fá cil imaginar que la instalación lenta de algún local con aire acond i cio nado les perjudicara, aunque qui zá nuestras exigencias, buscando la comodidad, fueran uno de los mot ivos de estas desapariciones. No es necesario irnos muchos años atrás para recordar a estos cines de verano: el Coliseo Espa ña, en pleno centro de Elda, don de por una peseta veían tres pelí culas, el Roxy, hoy debajo de un edificio cerca de la Telefónica. Uno de los grandes era el Gloria, situado en la calle Padre Manjón donde se celebraron numerosas act ividades deportivas, principal mente balonmano . El Cervantes y el Ideal eran más pequeños pero sus sesiones resultaban deliciosas al igual que ocurría en los anterio res. Las tortillas de patatas, las pi pas y los refrescos eran nuestros compañeros de sesión aunque no viéramos ningún estreno . Fueron lugares entrañables don de varias generaciones aprendi mos a amar el cine, a participar en las aventuras con las historias que veíamos a través de esas máqui nas tan antiguas y al final, nos íba mos a la cama a soñar con nues tro héroe favorito . SE VENDE MÁQUINA DE GRABAR PIEL MEDIDAS: 500 x 500 Teléfono 537 57 73 1924 / ... MANTEN IM IENTOS Y LIMPIEZAS CRISTALIZADOS Y PULIDOS LIMPIEZA DE PARKING DESINFECCIÓN SERVICIOS A PARTICULARES EMPRESAS Y OBRAS Tel. 539 62 34 - E L D A • Ortodoncia 11111111 111111111 CLINICA DENTAL INTEGRAL • Prótesis • Implantes osteo- integrados • Cirugía ·bucal • Estética dental • Odontología general Avda. Chapí, 41-1.Q B (Frente antigua Feria del Calzado) Telf. 539 95 47 ELDA C.. ~@Je. · ’’’· . ACTIVIDADES DE LA C.~•~ ’l tULn,,縀 lL~ Continua la exposición ’El te beo a través del tiempo’, en la que se exhiben colecciones ce d idas por José Soriano Abad y José Luis González Amores , ac tuando como comisario Migu e l Sierras Gómez . Permanecer á abierta hasta el día 8 del próxi mo mes, pudiendo ser visitada de 11 a 13’30 y 18 a 21 hor as. Viernes, 28.- A las 9 noche, CINE: Última sesión de la Se mana de Cine ’Elda de estre no’, con la proyección de las películas ’El banquete de bo das’ y ’Blanco’. Pr ecio entrada: 350 ptas. Sábado, 29.- A las 8’30 no che, RECITAL POÉTICO: Home naje al poeta oriolano Miguel Henánd ez, en el 84 2 aniversario de su nacimiento . La poetisa el dense Evangelina Lor enzo reci tará una selección de poesías propias inéditas. Lunes, 31.- A las 8’30 tarde, CONFERENCIA: A cargo del Movimiento Gnóstico Cristia no, sobre el tema ’El misterio de los mayas’. Miercoles, 2 de Noviembre. A la 8’30 tarde, CONFERENCIA: Nueva conferencia del Movi miento Gnóstico Cristiano , so bre ’La sabiduría de los azte cas’. Jueves, 3.- A las 10’30 no che, MÚSICA: Recital de guita rra de Herb Ellis , con el que se inicia la temporada de ja zz de la Casa de Cultura. El veterano músico será acompañado por el contrabajo Lynn Seaton . Pre cio de la ent rada: 300 ptas. EN LA CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Continua abierta la exposi ción ’Hermanos de América’ , en la que figuran interesantes fotografías de Christian Pove da. Se clausura mañana sába do, día 29, y puede visitarse de 17 a 21 horas. R3E AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la , . prox1ma semana DÍA 31 . LUNES. A las 5.30 de la tarde, proyección del audiovi sual «NUEVA CALEDONIA, LA IS LA DEL FIN DEL MUNDO». Profe sor, Manuel Vicedo . Acto patro cinado por la CAM . DÍA 1. MARTES. Por la festivi dad del día no hay actividad. DÍA 3. JUEVES. A las 4.30 de la tarde: Charla-coloquio sobre el tema «La tercera edad: consejos para su vida en casa». A cargo de Adoración Hernández, coordina dora de salud y medio ambiente. TALLERES Cerámica, lunes y martes, de 10.00 a 12.00 de la mañana. Yoga , miércoles, de 4.00 a 5.30 de la tarde. Teatro, miércoles, de 5 .00 a 7 .00 de la tarde. Pintura, viernes, de 4.30 a 6.30 de la tarde . PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones de albañilería, electricidad, electrodomés ticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS. Teléfono 538 56 59 CConlcslado, aulornálico) Tel. móvil. 908 86 20 03 (A cualqui er hora, incluso feslivos) Por favor, recorte este anuncio y guardelo . 1927 Algün dia me puede necesitar. PA.STORES ALENlANES D1LAGPAM •CACHORROS • CLUB DE ADIESTRAMIENTO • RESIDENCIA CANINA 1s10 i!ls.: 538 19 95 -547 58 45 ............................................. ~ ... ~ f l~tfl~ ll~~fl Df~ VENTA DE PISOS, LOCALES. CHALETS, NAVES INDUSTRIA LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUAN TERRADES IBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 1 O, 1. 0 izqda. TELEFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/P6g. 3 Esta tarde, • • # 1naugurac1on de la «Plaza Mayor» (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA/ presa «Promociones Maisa, S.l.», sobre los solares en los que se al zaban hasta unos años el cine Co liseo España, el cine Alcázar, un cine de verano y otras edificacio nes. José Blanes Peinado, nuevo presidente de los Moros y Cristianos (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) Además, se recogieron 12 pa peletas en blanco. En total, pues, votaron 976 tes teros, lo que supone el 23 por 100 del total de los cas i 4 . 200 censa dos. El acto, sin duda, constituirá un verdadero acontecimiento en lo que respecta al urbanismo elden se, pues se trata del mayor con junto de nueva planta construido desde hace muchos años en la ciudad y que va a dotar a la mis ma de una plaza porticada, la úni ca en su género de la ciudad y, al parecer, de la región. En consecuencia, y de acuerdo con la candidatura del señor Bla nes, la composición de la nueva Junta Central de Comparsas de los Moros y Cristianos de Elda se rá como sigue: Presidente : José Blanes Peina do (Moros Musulmanes) . El nuevo presidente de la Junta Central de Comparsas, José Blanes Peinado, junto a tres de los miembros de su equipo directivo (Foto CRUCES-ERNESJ. Vicepresidente 1. º: José Basi lio Muñoz Miralles (Musulmanes). ·····-···------~---·-· SE TRfiSPfiSfi BURGER MAC DONA Avda. de Madrid, 60 Teléfono 537 78 01 1930 (Llamar a partir 8 tarde de lunes a jueves) GRACIAS, SAN JUDAS TADEO J.V.X. Vicepresidente 2. 0 : Francisco Díaz Chico (Piratas) . Secretaria: Oiga Belda Aracil (Zíngaros). Tesorera: Nieves Rico Carrión (Contrabandistas). Nuestra enhorabuena a este nuevo equipo rector de nuestras fiestas de Moros y Cristianos, al que deseamos los mayores acier tos en su labor para el engrande cimiento continuado de la Fiesta. SE VENDE O SE ALQUILA LOCAL PREPARADO PARA BAR 192leléfono 538 31 1 2 CHICA CON DOMINIO DE FRANCES HABLADO Y ESCRITO, AMPLIOS CONOCIMIENTOS DE INGLÉS, MECANOGRAFÍA Y WORDPERFECT BUSCA TRABAJO EN OFICINA O PARA TRADUCCIONES. EXPERIENCIA 1930 TELÉFONO 539 20 74 Ganadoras del concurso «VII Campaña de Limpieza » (VIENE DE LA PAGINA PRIMERAJ para la «VII Campaña de Limpie za» que se desarrollará el próximo año y que será presentada oficial mente los primeros días de no viembre próximo. Las ganadoras en esta ocasión han sido Estíbaliz Gil Ferrete (8. º de EGB Colegio Público «Antonio Machado») y Guadalupe Ortiz Mosquera (8. º de EGB Colegio «Santa Teresa») . La primera por su lema «No te que des mirando y colabora», y la se gunda por su dibujo alusivo a la limpieza ciudadana. Los premios consistieron en el conjunto de li bros de texto para el siguiente cur so y un lote de material de dibujo. También fueron premiadas con sendos cheques de 25.000 pese tas los dos colegios citados y el de «Nueva Almafrá», por ser el de mayor participación . En total han participado 1.800 escolares . (Foto CRUCES-ERNESI VENTA DE BUNGALOWS ·JUNTO AL CLUB DE-’CAMPO 4 HABITACIONES, 2 CUARTOS DE BAÑO Y 1 .. ASEO, COMEDOR, GARAJE, LAVADERO Y T_RASTERO MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD PRECIOS MUY INTERESANTES ACEPTAMOS SU, VIVIENDA O APARTAMENTO EN CONCEPTO DE ENTRADA Información y consulta de planos en el piso piloto en la misma obra, a horas de trabajo. ~ 538 33 ·07 • 538 88 11 VALLE DE ELDA/Pág. 4 La falla «Huerta Nueva» organiza dos viajes La Comisión de la falla «Huerta Nueva» ha organizado dos intere santes viajes, a Madrid y a Alfaz del pi, junto a Benidorm, cuyos respectivos programas son los si guientes : VIAJE A MADRID. El sábado, día 5 de noviembre, para presen ciar el encuentro de fútbol Real Madrid-Atlético de Madrid. El pre cio es de 6.800 pesetas, e inclu ye viaje en autocar de lujo, entra da numerada al Estadio Santiago Bernabeu y visita a la Sala de Tro feos del Real Madrid. VIAJE A ALFAZ DEL PI. Para asistir en el Foso del Terror a una cena medieval y, posteriormente, a discoteca. Será el sábado, día 29 de los corrientes y el precio es de 5.000 pesetas. Para mayor información sobre estos viajes y reserva de plazas en ambos, l os interesados pueden lla mar a los teléfonos 538.04. 13 ó 538 .87 .68. Está abierto el plazo, hasta el 31 de octubre, para solicitar ser miembro de la Comisión de esta falla y los interesados pueden di rigirse al Centro Social «Huerta Nueva», los lunes, a partir de las 10.00 noche. SE VEtlDE tlfiVE O SOLA~ Ideal comercio o supermercado. De 400 m2, junto a Mercada .Central. 192lelé fono 538 30 31 ~~ z~!!~~.~~c~ó? 1 1 mediodía. 90 m2. Con o sin plaza de garaje cerrada. Precio a convenir. Teléfonos 538 24 94 v 539 75 85 1926 SIGUE LA POLÉMICA SOBRE EL DERRIBO DE LA FICIA • Una comisión de arquitectos informará so bre el Estado del Edificio A l o la r go de la semana se h an s ucedido las reun iones, de clar aci ones y po l ém icas en tor no a l ya tan comentado tema del derribo de los ed ificios fe rial es para la co nstrucción en aque l lug ar de un pabellón po - 1 ideportivo y otras insta lac io nes. El jueves veinte por la n oc h e, hubo un reñido debate a través de Radio Elda, participando en el mismo los conce j a les soc i a listas Torregrosa y Orovio y el de IU , Florent ino lbáñez, todos los cua les de fe nd i ero n lo s plan te am ien tos y decis ión del Ayu ntam iento e n favor de la demo lición de los d os edif ic ios de l a FICIA y de la constr uc ci ón alli de un polideportivo. Enfr en t e tuvieron a los representantes de la Coordinadora e n Def en sa de la FICIA , Franc isco Sánchez, Jo sé Soriano y Manu el Ortuñ o, quienes m a ntu viero n los moti vos y razones que ya dieron a la pu blic id ad en un folleto y en v irtud de los cua les aboga n por la co nse rvac ió n de am bo s ed ifi c i os feriales y su remodelación para otros aprovechamientos, ins istiendo una y otra vez en que la Coordinadora no se opo ne a la co ns tru cción d el pabe - 1 ló n poi i d e porti vo, si no a su emp laza mi en to en e l lug a r de la FICIA. El debate se desarrolló en un amb ien te de gra n t e nsión , ya que ambas partes se mantuvi e ron irreductibles en sus posi ciones. El co nce ja l Lui s Gabri el Torregrosa insistió sob re la ne ces idad de derribar con urgen c ia e l antiguo p a lacio feri al, porque -se gún d ij o- se encu en tra en un estad o de gran dete r i oro e in cluso es tá atacado de a lum inos is . A esta a firmaci ón, que sorpr endi ó a todos por su n ovedad, contes tó Paco S án chez desafiando a los r epre sen t a ntes municip a les a que se de muestre con un equ ipo de ar quitectos e l rea l est ado de los edi ficios. Al día siguiente, viern es 21 por la noch e, tuvo lugar en e l In stituto de B ac hiller ato ’Azo rín’ otra re uni ó n- debate, co n vocada por la Fund ación ’Pau rides González’ para tratar del mismo tem a. A es ta, s in em bargo, no as i stie ron represen t antes del Ayuntamiento, con excepc ión de Benj amí n Ortuño , de IU , que se manifestó en fa- SE VENDE PLAZA DE GARAJE CERRADA en calle Histo ria {Barrio Virgen de la Salud) Teléfono 539 39 57 193 1/ 32 vo r de las tesis de la Corpora ción, es deci r, del de rr ibo de Fl CIA. Asistieron alrededor de 150 person as, la ma yo r pa rte de las cuales se ma nif esta r on en favor de la conservac ión de l os ed ifi cios . El directivo de la Fund ac i ón FICI A, Lui s Sanc hís, co nfirmó la ex is tencia de al u minosis , pe ro no en los dos edi ficio s que se cu est i onan, si no sol amen te e n el ala derecha, dedicada a ofic in as y otros ser vicios. El a lcald e hab ia man ifestado entr etanto, unos dias antes, que e n la v isita reali zada a Va lenc ia quedo casi acordado que l a primera fase del po lidepo rti vo, es decir, la demolición de los ed ificios feriales, debería quedar ultimada antes de fin del presente año. Por otra parte, l a Comisión Muni cipa l del Urbani smo acor dó en su ses ió n del pasado lu nes inform ar desfavorablemen te, por mayoría de vo tos (PSOE , IU y CDS ), las alegacio n es prese ntadas por uno de los miembros de la Coordinadora contr a e l cambi o de uso de los terreno s de la FICIA. Por últim o, diremo s qu e el martes 25 un grupo de conceja les y periódi stas vis itó las n a ves de esposició n d e los edifi c ios feri a les, pudiendo aprec iar el deterior o de algun as partes de las insta lac iones, como con secue ncia, por un lado del pe queño incendi o que sufrió un a parte de un a de las naves, y por otro, del aban do no y no utili zac ión de las mismas desde ha ce ya años. El arquitecto mu nic ipal Manuel Guill y los con cejal es Orovio y Azorín, a la v is ta de todo ello, insist ieron e n la necesidad de l derribo de los edificios y sob re la impo s i bilid ad de dar a los mismos una nuev a utili zac ión . De todas formas, Oro v io de claró qu e el Ayuntamiento ha decicido h ace r que una com i s i ón de arquitectos redacte un informe sob re la viabilidad del proyecto d e re h a bilitación pro puesto por la Coordinadora y el P ar tido Pop ul ar, aun qu e -conti nuó diciendo- el nomb rami en to de esta comisión de técn icos . ’ no supon e cambio alguno e n la postura del eq uipo d e gobier no , ya que este ha tomado defi nitivam ente una dec is ión políti ca sob r e la cuestión. MANTÉN TU L’iNEA V CONTROLA TU PESO CON ATUDA DEL PROGRAMA NUTRICIONAL DE 11HERBALIFE 11 Teléfono 538 22 57 (horas de oficina) y Móvil 908 76 22 15 Un momento del tenso debate celebrado en los estudios de la emi sora ’Radio E/d a’ sobre el tema de la demolición de los edificios feriales . (Foto CRUCES -ERNES) E l grupo de concejales y periodistas que e l pasado ma rte s visitó los ed ificios feriales para comprob ar su estado de conservación. (Foto CRUCES-ERNESJ SE VENDE APARTAMENTO SE OFRECE SEÑORA En 1.ª línea Playa EL CAMPELLO Tuléfono 537 08 54 RESPONSABLE, PARA LIMPIAR POR HORAS EN CASA, ESCALERAS , OFICINAS O FÁBRICAS Teléfono 539 64 44 1931 /32 1931 FOTO ERNES Y FOTO CRUCES CON TINUAMOS SIEND O L OS MÁS BARATOS EN EL REVELADO DE SU CARRETE SUS PRIMERAS COPIAS EN COLOR TAMAÑO l Ox 15 A 25 PTAS. LA COPIA ( + revelado e IVA) AHORA SÍ, AHORA LES REGALAMOS UNA FOTO-POSTER AMAÑO 20x30 DE SU FOTO PREFERIDA CON LACA,LIDAD t-echniart _ Y GARANTIA DE ~ · FOTO ERNES. C/_ Juan Carlos 1, 3 (Edif _ Emes) ELDA FOTO CRUCES. C/. S a lmes, 14 (Fr ente Cruz Caídos) ELDA Dr. GONZAlO llAMAZARES CACHÁ 1808 /1 2 • RIÑÓN Y VÍAS URINAR IAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA C/. José M. ª Pemán, 23, l. 0 izqda. ~ ---···· Telf. 538 34 _96 --· ~ ... ---- VALLE DE ELDA /Pág. 5 BALONMANO FEMENINO EMOCIONANTE EMPATE DEL ELDA-PRESTIGIO EN ELCHE: 29-29 El Elda-Prestigio pudo y debió alzarse con el triunfo en este en cuentro, ya que durante toda la primera parte y el comienzo de la segunda fue delante en el marca dor , con diferencias de 5, 6 y 7 goles sobre las locales. Solamente en la mitad de la se gunda parte, las del Elche Parque Industrial comenzaron una reac ción que les condujo a igualar el partido, pudiendo en los últimos minutos decidirlo a su favor cual quier de los dos equipos, aunque al final todo quedó en empate a 29 goles. El primer tiempo terminó con 11-1 7 y la diferencia máxima se produjo a los cinco minutos de la segunda mitad, con un 14-21, que parecía asegurar la victoria para el Elda-Prestigio . Los árbitros Bermúdez y Nava rro, del Colegio Valenciano , tuvie ron una actuación solamente re gular, cometiendo claros errores SE OFRECE CHICA CON TITULO DE FP-2. Especialidad INFORMÁTICA. 4 meses de experiencia . Telf. 538 64 57 (Llamar a mediodía o a partir de las 20 1930/31 horas) en algunnas jugadas. Elche Parque Industrial ( 11 y 18): María Jesús, María José (4), Alicia (1 ), Rosa (2), Rita (15), Pe pa (4), Rosana -equipo iniciaj Sonia, Geli ( 1 ), Clara ( 1 ), Mari An geles ( 1) y Beatriz . Elda Prestigio (17 y 12); Diana (2), Gina (3), Cari (2), Trini, Cris tina (4), Lidia (4), Ludmila ( 11) -equipo inicial- Manoli, Joaqui (3), Chelo, María Luisa y Ruth. Tras este partido, el conjunto el dense ocupa el cuarto puesto en la clasificación, con tres partidos ganados, uno empatado y otro perdido (7 puntos). PRÓXIMA JORNADA Descansa el Elda-Prestigio, co mo consecuencia de la baja del Pegaso, que redujo el grupo de la división de honor a solo trece equi pos. SE ALQUILA VIVIENDA En el campo, partida de ’El Negret’. Ideal para profesores, ATS, etc. , 9 26 m Teléfono 539 03 96 Campeonato de Fútbol «Peter Rives» Partidos correspondientes a la 6. ª Jornada de Liga Sábado, 29 octubre A las 8. 30 mañana : Decoracio nes Gallego - Bar Piscinas San Crispín. 10.00: Atl. Amiguico - Limpie zas Sanz. 11 . 30: A . VV . Numancia Mon te Calvario - Bar Casablanca. 16 .00 tarde : Ideas Gráficas - San Antonio. Domingo, 30 A las 9. 00 mañana: Muebles Serrano - Atl. Gitanense . 10.30: Universal C. F. -Pub Ma má TBO. (Descansa: Bar Ronda) . CORRESPONDIENTE A LA JORNADA 3.ª Martes, 1 noviembre 9.30 : Pub Mamá TBO -Ideas Gráficas. CLASIFICACIÓN : 1. 0 Universal, 8 puntos . 2. 0 Bar Casablanca, 8. 3 . 0 A .VV . Numancia, 8. 4. º De cor . Gallego, 7. 5. 0 San Antonio, 7. 6. 0 Muebles Serrano, 5. 7. 0 Ideas Gráficas, 4. Campeonato Fútbol Adheridos C.E.E. Partidos de la Jornada 5.ª de Liga Sábado, 29 octubre A las 4. 00 tarde: Atl. Novelda ’ -Creaciones Creantini. A las 4. 30: Sillerías Loica -Na varro F .C. Domingo, 30 A las 9. 1 5: América -Seguridad Coesa . A las 9. 30: Viajes Azor -Bar Los Platos. A las 11.00: Berna Express - Carn. Oliver. A las 11. 1 5: Manufacturas Fi fo -Grafstil. SE VENDE BUNGALOW Costa-Hispania (playa Arenales del Sol) Teléfono 539 31 51 1929 /32 GRUPO DE PROFESORES IMPARTEN CLASES DE MATEMÁTICAS Y FÍSICA, B.U.P. Y C.O.U = Matemáticas y Estadísticas Empresariales y Económicas Telf. 538 38 73 -538 11 80 1930 / 32 PROMOCIONES LAS CHIMENEAS, S.L. LES ANUNCIA , , LA PROXIMA CONSTRUCCION DE V.P.O. DE 90 M2 AL: ’ - 5% DE INTERES, N I - 20 ANOS DE AMORTIZACION ’ - HASTA EL 30% DE SUBVENCION A FONDO PERDIDO. Información y venta: , URBANIZACION 11 LAS CHIMENEAS’’ C/. JARO. REY JUAN CARLOS 1, N.º 2 - BAJO 0361 O PETREL TELF.: 537 46 61 1863;/6 VALLE DE ELDA/Pág. 6 EL ’FORO PAURIDES GONZALEZ’’ DEBATIÓ EN EL 1.8. AZORÍN EL TEMA DEL DESTINO DE LOS EDIFICIOS DE LA FICIA Con un a reg ul ar asiste ncia de público, tuvo lugar en el salón d e actos del l.B. Azorín el anun ciado debate prom ov id o por el ’Foro Fundación P au ride s Gon zález’ sob re e l tema hoy de ac tualidad del destino de los ed i ficios que a lb ergaron a la Feri a del Calzado, y en el que partici paron junt o al presidente de la Fund ación, Sr. González Vidal, otros miembros del Patro n ato de la misma y representantes de los diferentes partidos políti cos y asociaciones loca les y, fi n a lm ente, parte del público presente. Pa urid es González ini ció e l acto para inform ar a los as is t en tes del propósito que alb er ga a la Fund ac i ón al celebrar estos ’For os de Opinión y De b ate ’ sob re te m as de import an cia para la población, buscando e l contr aste de op inio nes y la li bre exp res i ón de las mi smas por parte de los ciudad anos, sin posturas preconcebidas po r p arte de la entidad convoca nte. Int erv ini eron e n el debate Benjamín Ortuño, por Izquierd a Unid a, Jo sé P eña taro, por el Partido Popul ar, Paco Sánchez, por la Coordinadora Pro -con - MODISTA TITULADA -Confección a medida . - Telas Exclusivas. -Se confeccionan trajes de novia y madrina a medida. -Se hacen Diseños. Teléfonos 537 39 61 H . de oficina 538 47 42 Noches SE ALQUILA PISO AMUEBLADO FRENTE AL JARDÍN DE LAS 300 . A PERSONAL DE TEMPORADA 1931 32 Teléfono 538 49 71 SE VENDE PISO 1.A EN C/. MAESTRO ESTRUCH, SOLEADO, CON RECIENTES REFORMAS. FACILIDADES DE PAGO Teléfono 539 50 82 1931 132 BUSCO CHICO PARA COMPARTIR PISO CÉNTRICO Y ECONÓMICO Teléfono 539 30 20 1931 (preguntar José o Cielo) VENDO O ALQUILO Plazas de garaje en Antonino Vera (Edificio ’Verquisa’) y Avda. Chapí, (Edificio Chimo) 1931132 Teléfono 538 33 07 servac ió n de los ed if ic ios; Luis Sanchís, ge ren te de la Fund a ción FICIA , y otra expon iend o cada cua l su ya con ocida pos tura por habe rse man ifestado anteriorm ente e n prensa o ra dio, sosten iendo unos la ·conve niencia de la co n st ru cc i ón del Polideportivo un a vez derriba · do el ed ificio y sus oponentes que este polidepor tivo puede ir a cu a l qu ie r otro lug ar, sin tener que e ri g irse sob re los so l ares de unos ed ificios que cons id e ran parte del patrimonio de l a ciud ad y ves tigio de una de las épo cas más brillantes de l a his toria indu str ial el dense . Como gene ralm en te ocurre en estos debates, cada cua l mantuvo s u post ura, llegándo se a c r ear un amb iente tenso, inclu so con alus io nes persona les, que enra recieron e l am biente y aco nse j aro n, por parte del moderador José Ramón Va le ro E sca nd e ll, la fin a lizac i ón del debate, que aú n con tinuó fuera del ed ific io en tonos cri s pados, buena prueba de lo pro · fundamente que e l ’probl ema ’, en sus dos opiniones enfre nta das, h a penetrado e n la co n c ie n cia y la opin i ó n de los el denses. SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE A 5.000 PESETAS . FRENTE AL CINE IDEAL. Teléfono 539 53 40 1926 37 PRCiESOR L a presid encia d el acto co nvo cad o p,11 la Funda cw n ’P a und es Gon zález’ para tratar de la cuestión del derribo de FICIA. !Foto CRUCES -ERNES! SE VENDEN DOS SOFÁS de dos ~ tres plazas, seminuevos. Precio a convenir Teléfono 547 46 50 1931 3 (a partir de las 13 horas) PROFESORA DE INGLÉS TITULADA imparte clases a todos los niveles desde 7 años -Grupos reducidos 1931 Tels. 538 33 40 # SE VENDE MOTOVESPA NUEVA. 125.000 Ptas Teléfono 538 37 66 1931 2 (de 3 a 5 horas) SE VENDEN MAQUINAS DE APARAR ESTANTERÍAS Y MESAS DE CORTADOR Y DE APARAR Tels. 537 25 85 (de 2 a 4) 1931 VIVIENDAS REGIMEN ESPECIAL • EDIFICIO AVENIDA (Junto Cooperativa Vinos de Petrel} • VIVIENDAS Y ÁTICOS DE 3 Y 4 DORMITORIOS Y GARAJE, ACOGIDAS AL PLAN DE VIVIENDAS DE V.P.O DE RÉGIMEN ESPECIAL AÑO 1992-95 -PRÉSTAMO A PAGAR DESDE 27.000 PTAS. AL MES -AYUDAS FAMILIARES A FONDO PERDIDO HASTA 2 .984.000 PTAS. Información: PROMOCIONES ORTUNO C/. Reyes Católicos. 21 -entlo. -Teléfono 538 73 10 1898 Con experiencia nacional y extranjera (profesor de la Universidad popular de Maguncia, escuelas, colegios, centros públicos y privados). Actualmente contactos personales con varias Universidades y con las anteriormente mencionadas entidades en Alemania, Francia, Suiza e Italia. IDIOMAS FRANCtS G~NERAL-NATIVO FRANCES TECNICO-PROFESIONAL ’Certifical de FRANl,:AIS DES ENTREPRISES’ Certificado Oficial de Francés Empresarial ALEMÁN GENERAL-ALEMÁN COMERCIAL ITALIANO GENERAL-ITALIANO COMERCIAL NIVELES: Todos los niveles ’’DESDE 10 AÑOS’’ INTÉRPRETES JURADOS: Alemán, Francés, Italiano ’Curso especial, preparatorio para el examen, vocabulario iurídico, bancario, económico y laboral’ (Exámenes Oficiales Minist. Exterior. Título Oficial). Escuela de Turismo. Escuela Oficial de Idiomas. Ingreso Universidad-Estudios univer· sitarios (Filología). PADRE MANJÓN, N. ~ 3 - 4. ~ B (ELDA) TFNO.: S39 87 SS VALLE DE ELDA/Pág. 7 Campeonato de Fútbol-Sala uSan Crispínn ·La pasada semana dio comienzo el torneo de liga El pasad o sáb ado , día 22, se di s putó la primera jornada del tor neo de Liga 1994-95 de fútbol s ala, campeonato en el que toman parte 27 equipos , divididos en do s grupos , d e 14 y 13 clubs , respe c tivamente. El campeon a to finalizará el d ía 6 de mayo pr óximo y prom ete se r muy reñido , dados el número y ca lidad de los participantes . ALQUILO LOCAL COMERCIAL de 56 mi esquina Avenida Chapí con calle Rosales (justo después de la Feria del Calzado) 192lels. 538 16 41 -537 63 05 GRACIAS, ESPÍRITU SANTO N.G. SE VENDE PISO C/. José M.ª Pemán, 12 · 2.º (ELDA) Teléfono 592 50 26 19 28. 31 MUDANZAS TOLEDO EMBALAJES GUARDAMUEBLES C!. ALFÉRECES PROVISIONALES, 8 (ESQUINA A JUAN DE LA CIERVA! bajos. ELDA Tls. 538 53 17 • 537 45 1 3 y 908-46 11 56 VENDO PISO EN C/. MURCIA, 9 · 1. º 3 DORMITORIOS T e léfo no 538 0 0 18 1930 /3 1 TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS JORNADA 8 Alicante , 3; Horadada, O. ELDENSE, 1; Muchamiel, O. Alberique, 1; Gimnástico, 3 . Crevillente, 1; Oliva, O. Vall de Uxó, 1 ; Utiel, 2. Onda, 4 ; Olimpic, O. Pinoso, 2; Alacuás, 2. Gandía, 4; Villena, 2 . Lliria , O; Novelda , 1. Sueca, 1; Jávea , O. PRÓXIMA JORNADA Alicante -ELDENSE Muchamiel -Alberique Gimnástico - Crevillente Oliva -Vall de Uxó Utiel -Onda Olimpic -Pinoso Alacuás -Gandía Villena - Lliria Novelda -Sueca Horadada -Jávea SE VENDE O ALQUILA PISO EN C/. JUAN CARLOS 1 Núm. 3, 8.º (Con vistas a la calle Jardines) Teléfono 96-373 51 52 1930 SE NECESITAN FORRADO RES DE TACONES DE CUERO Teléfonos 539 56 75 y 908-966 261 1930 SE ALQUILA LO~AL DE 60 m2 EN C/. RAMON GORGÉ, 6. Preparado para comercio. 45 . 000 ptas. mes Teléfonos 539 04 82 y 539 82 19 1930 / 31 OPORTUNIDAD SE VENDE PISO PLANTA BAJA EN C/. ZURBARÁN (las 300) Precio: 1.800.000 ptas. Teléfono 538 14 36 1930/ 31 Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE TV. COLOR -VÍDEOS CI. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 53817 93 03600 ELDA !Alicante) VALLE DE ELDA/f:’ág . 8 [!] Eldense, 1; Muchamiel, O ALINEACIONES ELDENSE: lópez; Arpa, Germán, Paulino, Ramón, Juan luis (Franco), Moreno, Kubala, Pablo, Rodri y Francis (Navarro). MUVHAMIEL: Josete; Manolo, Climent, Miguel Ángel, Pascual. Gras, latorre, Sevilla, Parodi (Russo), Carrillo y Toni (Alex). ÁRBITRO Mora Plá, valenciano. Correcto . Mostró amarilla a Pablo y Ar pa, azulgranas, y a Manolo y Climent, del Muchamiel. GOLES 1-0 , min . 42 : en una tanda de rechaces ante la puerta de Jo sete el balón llega a Kubala que remata imparablemente . El PARTIDO Segundo Triunfo local en esta liga. No le fue fácil al Deporti vo conseguir el triunfo ante un rival correoso, pero inocente a la hora de atacar. Los de Cubiche dominaron todo el primer tiem po y tuvieron varias ocasiones de marcar, llegando al descanso con la ventaja mínima del gol de Kubala. En la segunda parte continuó el partido con la misma tónica, con ocasiones de gol para los de casa, que no subieron al marcador por la cerrada de fensa de los muchameleros ante su puerta . En los diez últimos minutos los visitantes se estiraron hacia la meta de López , en busca del empate, pero su misma inoperancia y la eficaz actua ción de la cobertura local impidió toda penetración peligrosa, fi nalizando el encuentro con esta victoria mínima, pero que le da moral a un equipo que ha tenido tan malos comienzos de temporada . CLASIFICACIÓN Sube al lugar 1 7. 0 , con 5 -3, aunque los situados a conti nuación, Alberique y Jávea tienen jugados dos y un partido me nos, respectivamente. En cabeza se mantiene el Pinoso con 11 + 3, seguido por Novelda con 11 + 5; y Gandía con 11 + 3, am bos con un partido menos, y Utiel y Crevillente, con 1 O + 2, tam bién con un partido menos el primero. PRÓXIMA JORNADA Desplazamiento a Alicante, donde podría sacudirse el Elden se alguno de los negativos que arrastra, aunque el equipo ali cantino se encuentra bien situado y lleva la temporada con bas tante regularidad. -F.C. SEGUNDA REGIONAL (Grupo VIII) Benimodo, 1; Eldense, O. PRIMERA JUVENIL (Grupo 111) Eldense, 3; Picasent, 3. Próxima jornada: Benidorm-Eldense . Elda B, 3; Onteniente, O. Próxima jornada: Picasent-Elda . PRIMERA JUVENIL (Grupo IV) lntango A, 2; Elda A, 3. Próxima jornada: Elda A-Callosa . - CLI rt ICA ELDA el. Virgen de los Desamparados, 52 Teléfono: 539 82 64 E L DA Dr . JOAQUÍN IVARS AMORÓS ESPECIALISTA EN DERMATOLOGÍA MÉDICO-QUIRURGICA Y VENEREOLOGÍA !FORMADO EN EL HOSPITAL 12 DE OCTUBRE DE MADRID) 183 1/4 1 la lt.) • ENFERMEDADES VENÉREAS •DERMATOLOGÍA PEDIÁTRICA •CIRUGÍA DERMATOLÓGICA • ELECTROCIRUGÍA • CRIOTERAPIA MERCEDES 300 E 300 E, 24 V., Año 91. 38.000 kms. Pintura metalizada, aire , techo y cristales eléctricos. Radio Beker , antel’Ja automática. Precioso. Ultima mat rícula 1931 Teléfono 547 08 76 I PISO ¡GRAN OCASION! EN EDIFICIO ’EL ZAPATERO’ Precio: 8.500 .000 ptas. Teléfono 539 04 61 1921 SE TENDE lTJlTJENDA NUElTA 3 plantas, 12 0 m2 , p arq uet, calefac ción, coci na c ompleta . T erraza. A estrenar. Bien situada, a d os calles. En Elda. Prec io inter esante. Tels. 537 68 77 ó 539 05 02 1928 El ~ía de Todos los Santos se continuará la Cuestación de la Cruz Roia Según nos comunica Ja Asam blea Local de la Cruz Roja Españo la, la cuestación del «Día , de la Banderita», que tuvo que sÚspen derse el sábado, día 1 5 de Jos co rrientes, a causa del mal tiempo, se reanudará el próximo martes, día 1. 0 de noviembre, festividad de Todos los Santos . Pero, en es ta ocasión, la postulación se rea l izará únicamente en la zona del Parque de Bomberos y alrededo res del Cementerio Municipal, rei terando a la población los fines al truistas a los que se destinan las cantidades recaudadas y solicitan do de los eldenses una nueva muestra de colaboración y solida ridad. VIVIENDAS PROTECCIÓN OFICIAL SITUADAS EN ALFONSO XIII, 15 Y EN C/. JUAN DE AUSTRIA, DE ELDA. GRANDES FACILIDADES Y AYUDAS FAMILIARES . LLAVE EN MANO -ENTRADA A CONVENIR I NFORMAC I ÓN: PROMOCIONES ORTUÑO CI. Reyes Católicos. 21 -entlo. -Teléfono 538 73 10 1926 APERTURA DE CURSO EN LA ESCUELA DE RELACIONES LABORALES DE ELDA Aspecto que ofrec1a el salan del Centro Sagrada Familia, durante el acto de apertura de curso de la Escuela Universitaria ele R e laciones Laborales (antigua de Graduados Sociales) . (Foto CRUCES -ERNES! [l’IE/’E DEL P.GIN.1 l’Rl.llF.11.1, dos Socia les, adscrita a la Un i versidad de Alicante. Se abrió e l acto con el cánti co del himno ’Veni Creator’, siguiendo con la lectura de la memoria del pasado curso por el secretario de la Escue l a. A continuac ión, el profesor de E structura Económica, Aure lio Barranco, pronunc ió la lec tura inaugural, que versó sobre el tema ’Reflex iones sobre l os l ím ites del crecimiento’. Se hizo entrega del premio especial de fin de carrera al alumno Eloy Va l ero Sánchez, y a continuación el director de l a Escue l a, Juan José Díaz, se di rigió a los asi stentes con su discurso de apertura, en el cual exp licó el camb io habido en el p lan de estudios de esta carre ra, que este año estrena su nuevo nombre de Relaciones Labora les. También se refir i ó a Ja necesidad urgente que tiene el Centro de d isponer de un edificio apropiado para impart ir las clases de la di plomatura, pi diendo la colaboración de to- SE VENDE PISO Z.º En e/. Poesía (barrio Virgen de la Salud). 3 dormitorios, 1 baño completo. 2.200 .000 ptas. , 929 13 ;re léfono 696 08 58 SE VENDE CICLOMOTOR DERBY START SEMINUEVO Pocos kms. Pufecto estado. Teléfono 539 82 00 1930 131 (Llamar fuera de horas de trabajo ) ALQUILO PISO AMUEBLADO A personal de temporada. En e/. Maestro Estruch. 30.0 0 0 ptas. Teléfono 538 16 34 ’1928 .’29 dos los grupos polit icos muni cipa les para que lo antes posi ble se inicien las obras del nue vo ed i ficio. El alcalde de la ciudad, Ro berto Garc ía B lanes, respon diendo a la pet ición de l direc tor , manifestó que e l ed i ficio de nueva planta que a lbergará la Escue la de Re laciones Labora les, asi como a l a UNED y a la Escuela Permanente de Adul tos , ya se encuentra en vías de construcción, puesto que su proyecto ha sido pub licado en e l BOP con un presupuesto de 160 mi llones de pesetas, con fiando -dijo - que el próximo curso pueda ya inic iarse en su nueva sede. Cerró el acto el Rector de la Universidad de Alicante en fun ciones, Anton i o Ramos , quien dijo que sería posib le que E lda pudiera contar con un campus universitario propio en un futu ro no l e j ano. Con la dec lara ción oficia l de la apertura de curso y e l cántico de l himno universal estudiant il ’Gaudea mus igitur’, fina lizó este acto académ ico . La interpretación de los dos himnos citados corrió a cargo de l Orfeón Po l ifón ico ’Amigos de la Mús ica’, de l Centro Ex cu rs ion i sta Eldense , d ir i gido por Remedios Cáceres . PROFESORA TITULADA IMPARTE CLASES DE E.G.B . A GRUPOS MUY REDUCIDOS Teléfono 538 25 73 1930 /31 (ZONA CENTRO) PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niñ o s. Padre Manjón, 3 - entl o A. Teléfono 538 87 79 1612 IAh.I VALLE DE ELDA /Pág. 9 • SORTEO UNIVERSITARI0-94 NÚMERO BENEFICIARIO NÚMERO BENEFICIARIO 1.-760 FRANCISCO JAVIER CONEJO MOTILLA 19 .- 2720 JAVIER AZNAR MARTÍNEZ 2.- 37 ANA MARÍA HURTADO ABENZA 20. -2251 INMACULADA HERNÁNDEZ BELMAR 3 .- 85 1 INMACULADA POMARES SEVA 21.-2581 JOAQUÍN ORTEGA NAVARRO 4.-764 ANA BELÉN NAVARRO GONZÁLEZ 22.- 2167 CARMEN FERNÁNDEZ SÁNCHEZ 5 .- 771 MIGUEL DAVIA ARACIL 23.- 1022 MARÍA ISABEL DELEGIDO PÉREZ 6.- 776 JOSÉ GONZALEZ PRADOS 24.- 2246 JOSÉ JESÚS HURTADO ABENZA 7 .- 773 MARÍA CRISTINA MONTIEL AMORÓS 25.- 1153 SILVIA TROTOSA AMAT 8.- 28 ANTONIA MARÍA PÉREZ CALERO 26.- 2288 PASCUAL GONZÁLEZ BELLO 9.- 59 JESÚS LLOPIS GANGA 27.- 2714 JUAN CARLOS BORRELL SEGURA 10 .- 979 JO. VILLAPLANA LLORENTE 28.- 1007 MERCEDEZ BLÁZOUEZ SÁNCHEZ Pet rer, 21 d e octubre de 1994 29.- 2194 MARIA ZORAIDA GARCÍA CASADO 30 .- 2267 SALUD ALARCÓN ABAD Los agrac iados han r ecibido un premio de 31.-2409 JUAN MOLINA FERNÁNDEZ 50.000 ptas. cada uno. 32.- 2209 JOSÉ ANTONIO POVEDA BELTRÁ SORTEO ESTUDIANTES DE 33.- 1172 ADRIÁN RICO CUADRADO 34.- 2586 JAVIER MARTÍNEZ MAESTRE B.U.P.-94 35.- 2239 MARÍA DEL ROCÍO SOTOS DURÁN 36.- 2861 SANTIAGO ESPINOSA MORCILLO 37.- 2621 ANA ABELLÁN MILLA NÚMERO BENEFICIARIO 38.- 2706 MIGUEL AVENDAÑO COLOMA 1 .- 11 63 MARÍA DEL MAR BERNABÉ DÍAZ 39.- 2201 ANDRÉS NAVARRO MANSILLA 2.- 2292 RAFAEL ÁNGEL CUENCA GÓMEZ 40.- 2264 ANTONIA GÓMEZ PÉREZ 3.- 2185 ANA MARÍA PLANELLES BUENDÍA 41.-2716 VERÓNICA NAVARRO ARAVID 4.- 2235 FERNANDO MOROTE VIDAL 42.- 2254 JUAN ANTONIO BROCAL AYELO 5.- 2240 EMILIO TENDERO ESTEVE 43.- 2236 BEATRIZ MAESO VERDÚ 6.- 2872 AMELIA ESCOLANO BERNABÉ 44.- 2614 JOSÉ LUIS GARCÍA RODRÍGUEZ 7 .- 2289 BEATRIZ FAJARDO MAESTRE 45. -2607 SALVADOR ALBA ROMÁN 8.- 2599 SANTIAGO RICO DIEZ 46.- 2730 VERÓNICA RUIZ LIZÁN 9.- 2585 NO ELIA MAESTRE MAESTRE 47.-21 96 ALFONSO LLOPIS GARCÍA 10.- 2263 RAÚL LLOPIS GANGA 48.- 2602 DAVID PAYÁ CANO 11. -2596 MAGDALENA IBORRA CARRILLOS 49.- 1170 CARMEN M. NAVARRO MAESTRE 12.-2272 VICENTE MOTILLA VÁZOUEZ 50.-1011 CRISTINA GARRIGÓS M I RA 13.-1018 BEATRIZ ANDREU CERDÁN 14.-1176 MARÍA REMEDIOS MONTERO * * * 15 .-1151 MARÍA DEL CARMEN RICO MAESTRE 16.- 2858 CARLOS GILABERT SÁNCHEZ Petrer, 21 de octubre de 1994 17. -2418 MANUEL GIL BROTONS Los agraciados han recibido un premio de 18.- 1008 OLGA FRUTOS MARTÍN PORTUGUÉS 10.000 ptas . cada uno . EL ARREGLO MODISTA. Se encarga de hacer todo tipo de arreglo en ropa de señora {Excepto piel y ante). También para tiendas. 1931 Teléfono 538 05 04 SE OFRECE TALLER DE APARADO ALTA PRODUCCIÓN EN CALZADO DE SEÑORA. Tels. 539 51 62 1931 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO EN ELDA Puerta blindada, a profesores o sanitarios. !Zona FERIA DEL CALZADO! 1931 Teléfono 537 68 25 PARA COMPARTIR PISO en la C/. Juan Carlos 1, con baño individual, para señoras o señoritas . Tel. 538 49 55 1931 ... (Horas de comercio) SE E~lE~ SE•S S•L~S NOGAL, sin estrenar, de comedor y 4 módulos. Seminuevo. Precio a convenir . 1 93 1 Teléfono 569 65 45 Gran éxito artístico del «Grupo Arraigo» en la Casa de Cultura El miércoles de la pasada sema na, día 19, por la tarde, tuvo lu gar en la Casa de Cultura de nues tra ciudad un extraordinario festi val de danza clásica y española, a cargo del «Grupo Arraigo» de ballet, de nuestra ciudad . El festi val estaba organizado a beneficio de las Hermanas Carmelitas Des ca lzas de Orito {Monforte), con objeto de recaudar fondos para la construcción de un nuevo conven to. La velada estuvo muy concurri da y el público asistente aplaudió reiteradamente el buen hacer de las chicas de este grupo eldense de ballet, que ya ha conseguido un alto nivel en sus actuaciones y que realiza una total entrega artística en cada una de ellas . Hay que citar también, muy elo giosamente, la colaboración de la pian ista eldense Mari Carmen Se gura, cuya interpretación de un vals de Chopin arrancó los aplau sos del respetable. Y también la actuación de Juan Rubio, que de leitó a los asistentes recitando al gunas de sus composiciones poé ticas, dando más realce, si cabe, al acto . ·1 CA~ UlfflJSI()~ U /U COMP RA -VENTA HIÍCl l.OS lF OS l S.IOS .YD.. DE CILPÍ. ()() · hjos ·Teléfono: .;:~!J 10 ()(i · ELD. STOCK VEHÍCULOS DE OCASIÓN EN COMISIÓN DE VENTA MARCA Y MODELO AÑO COLOR EXTRAS PRECIO AUDI CO UPE 2.2·E 89 ROJO VARIOS 2.300.000 B.M.W 750·i Aut 90 AZUYL ROYAL FULL EOUIP. 4.100 000 CITROEN C 15 RD CLUB 91 GRIS MET VARIOS 875 . 000 CITROEN AX 1.4 TRS 91 BLANCO VARIOS 700.000 CITROEN AX GT 89 NEGRO VARIOS 600.000 FIAT UNO 45 S 88 BLA NCO VAR IO S 475.000 FORD ESCORPIO 2.4 GL 90 MARRÓN VARIOS 1.300.000 FORD ESCORT COSWORTH 4x4 94 GRIS MET. FULL EOUIP. 3.900.000 JEEF CHEROKEE TD. 8.000 Kms. 94 GRIS MET FULL EOU IP. 3. 200.000 MERCEDES BENZ 300 Diesel A . 92 AZUL VARIOS 3.500 .000 NISSAN PATROL 6 el. TURBO D IESEL 93 ROJO Y BLANCO VARIOS 2.300.000 OPEL CORSA 1.3 SR 85 BLANCO VARIOS 450.000 OPEL CORSA 1 O 92 BLANCO VARIOS 725.000 OPEL KADETT GSI 2.0.16 v 88 BLA NCO VARIOS 1.000 000 OPEL KADETT GSI 2.0i-16 v 89 NEGR O VARIOS 1.200.000 OPEL KADETI 1.6 Dfiesel 4P. 87 GRIS VARIOS 675.000 PEUGEOT 1 .6 GTX · 205 87 NEGRO VARIOS 525.000 RENAULT 5 TD 89 ROJO VARIOS 550.000 RENAU LT 5 GTL 4P 83 VERDE MET. VARIOS 350 .000 SUZUKI SANTANA SAMURAI JH-TM 89 NEGRO Y BLANCO VARIOS 650 .00 0 SEAT MARSELLA GL 93 VARIOS COLORES 500.000 SEAT TERRA DIESE L 90 BLANCO VARIOS 550 .000 VOLVO 460 TUR BO 90 ROJO VARIOS 1.750.000 VOLKSWAGEN GOLF GóO 90 BLA NCO VARIOS 1.600.000 V ALLE DE ELDA/Pág . 12 PRESENTACIÓN DEL LIBRO «CRÍTICOS-94» La presidencia del acto de presentación de «Los Crít icos-94 , de izqwerda a derecha José Luis Bazán, Roberto García Blanes , Luis Berenguer y Manuel Serrano. (Foto CRUCES-ERNESJ El pasado viernes, en la Casa de Cultura, se celebró el acto de pre sentación del libro «Críticos-94», publicado por el destacado miem bro de la tertulia del mismo nom bre Manuel Serrano González, y en el que se recogen retazos de la historia y actividades de la citada Tertulia y trabajos de Serrano y otros colaboradores . Ocuparon la presidencia el autor de la obra presentada; el conseller de Administración Pública, Luis Berenguer; el alcalde de la ciudad, Roberto García, y el también miembro de «Los Críticos» José Luis Bazán López, asistiendo al ac to más de ciento cincuenta perso nas interesadas en estos actos culturales. Inició el acto José Luis Bazán, que hizo una exposición de lo que significa esta tertulia en la anima ción del ambiente cultural de la ciudad y en la proyección a otras poblaciones por las excelentes re laciones existentes con otras agrupaciones similares y destacó, como uno de los valores de «Los Críticos», la estrecha amistad en tre sus componentes y su apertu ra a todas las manifestaciones de la cultura . Manuel Serrano hizo una dete nida exposición del por qué de es ta edición, con la que ha querido dejar constancia de la intensa la bor realizada por esta «Tertulia», que, aparte de esta amena y ani mada actividad en reuniones se manales, ha establecido estrecho contacto con agrupaciones cultu rales de Alicante, Monóvar y El che, y rea lizado la aventura de la edición de la revista de «Human i dades» Ade . Hizo una relación de tallada de los trabajos contenidos en l a publicación, originales de va rios colaboradores, sobre diversos temas literarios , históricos, poéti cos y científicos, que daban ma yor valor a su aportación a la obra. De esta anunció que una parte de la edición sería entregada a la Co fradía de los Stmos . Patronos de Elda para coadyuvar con los ingre sos que produjera su venta a los gastos de esta institución, que mantiene y realza las más queri das tradiciones de nuestro pueblo . El alcalde ensalzó la act ividad de esta agrupación y su dedicación e inquietud culturales, manifestada en este caso con la publicación de esta obra, pues siempre es impor tante el nacimiento de un nuevo libro que, como este, nos habla de vivencias, hechos y realizaciones de nuestra ciudad y de sus habi tantes . Finalmente, el conseller Beren guer destacó su gran amistad con el autor de la obra, Manuel Serra no, cimentada en los años de con vivencia universitaria y se congra tuló y le felicitó por la labor litera ria y cultural que viene realizando. Todos los oradores fueron muy aplaudidos por el numeroso públi co, sirviéndose seguidamente un vino de honor con el que finalizó este señalado acto . BABY-SOL ,. JARDIN DE INFANCIA ABIERTO DE 7.30 A 20 .30 h. TELF. 537 11 66 SERVICIOS: MICROBUS, COMEDOR, CANGURO, ETC ... HORARIO DE VISITAS : TARDES DE 18.30 A 20.30 h. EL COMERCIO ELDENSE INICIA HOY SU CAMPAÑA DE NAVIDAD •Establece un premio de 100.000 ptas. mensuales durante un año La Aso cia ción d e Com erc ia n tes de Eld a ha pro gramad o, co mo vien e hac ie ndo ultim a m en te, su Ca mp a ña d e Navi da d, qu e da c omien zo precisam ente h o y, viern es 28 de Oc tubr e. En esta ca mp a ñ a pa rti cipan en prin cipi o oc h e nta establec i mi ento s com e rc ia les , cifr a q ue se esp era se incre m e nte e n se manas ve nid e ras . A dem ás, co l a bor a n en la ca mp aña e l Ayunt ami ento y el Ce ntro de Desarrollo Comer cia l. La camp a ña fué prese ntad a a los m e dios de inform ac ió n la pasa d a semana po r el pres i dent e de la Aso ciac ión, C a mil o V a lor , y el g ere nte de la empr e sa qu e se ha n h echo cargo de ............... Campeonato de Fútbol «La Sismat» PARTIDOS CORRESPONDIENTES A LA JORNADA 7 (LIGA) Sábado, 29 de octubre A las 15 .00 : Colegas Suizos Águilas C. F. 15 .30 : Cocoloco - Churr e ría San Francisco . 16 .30 : Bar Chimoss -Atl. An dalucía . 1 7. 00 : Aparados Rico -Cafete ría C.J. 18.00 : Peña Diego -Hobby Sport . Domingo, 30 A las 8.30: Carnicería Oliver - Bar Gato Negro . 9.00 : Ciclón Dietéticas Rhazes -A .VV. Virgen Cabeza . 10 .00 : S.D. Fallero -Salazones Payá Petrer . 11.30 : Monóvar Bar Filarmóni ca -Frontera C.F. PARTIDOS CORRESPONDIENTES A LA JORNADA N. 0 5 (SUSPENDIDA EN SU DÍA) Martes, 1 de noviembre 8.30 : Peña Diego -A.VV . Vir gen Cabeza . 9.00: S.D. Fallero - Carnicería Oliver V. 10.00 : Bar Gato Negro -Fron tera C .F . 1O.30 : Churrería San Francisco -Salazones Payá Petrer . 11 .30: Ciclón Dietéticas Rhazes -Bar Chimos . 12.00 : Colegas Suizos - Hobby Sport. 13 .00: Monóvar Bar Filarmóni ca -Atl. Andalucía . 13 .30 : Cocolo co - Caf etería C . J. 14.30 : Aparados Rico - Águilas C .F. l a p ublicid ad . Se gún explicó el S r. Va l o r, e n está ocasió n se va a aprovec h a r la opo r tuni da d d e la in au g urac ió n d e la Pla za Ma y o r pa ra mo ntar un loca l qu e les h a s ido ced ido p o r la p ro m oto ra d el co mple jo u rban ís ti co un es capa ra te co n n um ero sos produ ctos se l ecc io nad os, proce de ntes de los co m erc ios q ue partic ipan en la cam pañ a, c u yos artículos se rá n so rtea d os entr e los co mpr adores e l día 7 de En er o. T a mbi én se m o ntará e n el mi sm o loca l un a mini expo sició n co n p roductos de los distint os es ta bl ec im ie n tos. El t ru en o gor d o de la camp a ña es el sorteo de u n su e ldo m ensu al de 100 .000 pese tas d urante d oce meses, que se p aga r á a l afo rtunado qu e lo co nsiga, des de En ero a Di cie m - 1$1l $; 0~ ~;~~ ~ . ot. tOS ñ’FA X-539 66 21 st.. -~c,Pº Cí. PABLO IGLESIAS , 172 Ct_~ CURSO DE QUIROMASAJE INICIO EN OCTUBRE MATRÍCULAS ABIERTAS Teléfono 538 14 53 193 0/3 1 J o s E ANÁLISIS ~ ~ DEL CABELLO N O C/. Azorín, 1 ’,u o u u os Telf .: 538 03 59 SE ALQUILA O VENDE LOCAL COMERCIAL Idóneo para restaurante . Aire acondicionado , salón privado, barra y acuario de 2.000 litros . Antiguo restaurante ’Casa Pedro ’. Grandes facilidades . C/. Historia, 2. Teléfono 539 54 01 1928 /3 1 ESTUDIOS PARA TEMPORADA 27 .000 ptas.lmes HOTEL SANTA ANA Telf .: 538 01 71 • ELDA 1813/ ... .C01ERClANTES. Y COMA RCA El pres idente de la Asoc 1ac10 n d e Com erc iant es ele E !cid y Co mar ca, Cam ilo Va l or, en e l acto de presenta ción de la campa1?a nav i deña 1994 .(F oto CRU C ES -ERNES ! bre del p róxim o año 1995 . La cam pa ñ a, como dec i mos, se inicia esta tarde, a las 8, co inc id i en do co n el ac to de in a gur ac ió n d e la Plaza M ay o r. Co mo l emas se han escog ido las frases ’ F e liz Navid ad y fel iz su e l do’ y ’Esta temp o ra d a te vas a qu edar hel ado ’ A t ravés de esta ini c iativa, como sie m pre, la Asociac i ó n de Come rcia ntes de Elda b usca es trechar l a relac ió n con los co mpr ado res, ma ntene r la pre sen cia de l come rcio trad ic io na l y hacer resa lta r las ve nta jas de un trato co merc ia l pe rso na li za do v ami stoso. _O f3 6 ~ OB~SIDAD Y MEDICINA ESTÉTICA -~1 ·r;.::no· , .JSES ID~D y ff!) u: t. T’.CA Gran Avenida, 74 -Entlo. -ELDA Telf _: 539 82 95 ~~ ~ &&& ~ACADEMIA HIJOS GODO& ~ (SAfiABRIA) & DESDE 1957 EN ELDA B.U.P. y F.P MAÑANA Y TARDE • MATEMÁTICAS, FÍSICA , INGLÉS , LATÍN, etc . UNIVERSIDAD• MAYORES 25 AÑOS l.llW E Y AYU DA OFIC IA L (Co mp ;111bl c ilo r«1110 c1c lrd lJ, uo / CURSO AUXILIAR DE CLÍNICA (NECESARIO PARA TRABAJO EN HOSPITALES , RESIDENCIAS DE ANCIANOS, CLÍNICAS PRIVADAS Y CONSULTAS MÉDICAS - A partir de 1996 en toda la Comunidad Económica Europea) REQUISITOS: NO NECESITAS TITULACIÓN, SÓLO TENER MAS DE 18 AÑOS ~ CARACTERISTICAS DEL CURSO: DURACIÓN: Del 2 de Noviembre hasta el 15 de junio HORARIO: Mañana, de 9.30 a 11,30 -Tardes 20,30 a 22,00 h. OBTENER EL TÍTULO DE F.P. I • Técnico Auxiliar INFORMACIÓN DE 1 7 a 20 HORAS ef? C/. Prfndpe de ABtud.as, 49 (f’rente a Casa de Cultura) ef? tr 539 88 24 ef?@ef? VALLE DE ELDA/Pág. 13 INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López Por fin, Muy bien que ha venido esta mí nima pero suculenta victoria sobre el dificilísimo Muchamiel, un equi po que vino a no perder pero que tampoco sabía ganar, y de ahí su derrota. El partido fue malo, y eso que el Eldense evidenció claramente que ha mejorado técnicamente, sin duda gracias a las esperadas y necesarias reapariciones de los que, por diversas razones, no es taban en activo . Se vio rapidez en los contraata ques que producía Rodri, aunque casi siempre malogrados por cul pa de su lesión que le ha tenido alejado de los terrenos de juego, y esto siempre se nota. Muy acertada la presencia de Moreno, siempre expeditivo y rompedor en medio del campo. Y seguro López, cubriendo un pues to que estaba desasistido que Ló pez sabe cubrir muy bien y que no sólo da consistencia al equipo, si no también al juego de sus com pañeros. Lo que no comprendimos es la posición de Germán como libre tras la defensa, cuando él es or ganizador y su juego no es capaz de realizarlo nadie en el Eldense actual. Si el triunfo fue mínimo no hay que olvidar que el cuadro de Cu biche estaba falto de elementos victoria importantes, ni el mejoramiento del potencial del Eldense que, a falta de algún que otro refuerzo, estaría en condiciones de subir peldaños. El público no se divirtió con el juego realizado, pero sí con el triunfo, que es lo que en definiti va cuenta en partidos de campeo natos . Otra cosa agradable fue la pre sencia de Franco, aunque como delantero centro en puesto de Ro dri , que acusaba la inactividad. Franco dio calidad al juego y pe ligrosidad al disparo a puerta, y echamos de menos la presencia de Leandro que con este partido cumple su sanción y que sin du da reforzará al equipo en el parti do de pasado mañana, a celebrar en Alicante contra los azules con muchas esperanzas para los el denses. La nota positiva fue la presen cia de más aficionados en las gra das del Estadio, y esto es esperan zador cara a las inmediatas visitas del Horadada y del Alberique. A todos se les puede superar fá cilmente en cuanto la Elda depor tiva se despierte y se sume a los magníficos aficionados que, como esa PEÑA que acude al Estadio y anima maravillosamente, dan ejemplo y marcan camino. FRANCÉS PROFESORA NATIVA TITULADA FRANCÉS LITERARIO -FRANCÉS COMERCIAL TRADUCCIONES NIVELES: E.G.8- -B.U.P. -UNIVERSITARIO TURISMO Y ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS Teléfono 539 20 74 i CLÍNICA DE ORTODONCIA J Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 - 1. º D Télfs. 539 07 55 -538 22 38 -ELDA 1747 Victoria m1nima pero sobrada sobre el Muchamiel. . . . y es que a veces se evidencia lo contrario de lo que parece. • • • Reapareció Rodri, que estuvo regular, al igual que Franco pero al contrario que López, que fue otra vez el mejor . • • • Germán, de defensor, es como asar la manfuquilla. ... hay cosas que ni se compren den ni se explican . • • • Con la esperanza de ver al El dense mejor y siempre victorioso gracias a las reapariciones, hay que sumar un posible refuerzo, pues de la mano de López, nues tro porterazo, ha venido un juga dor mallorquín que juega en la me dular . ... y a continuación se esperan dos más. • • • Otra esperanza es el aumento de los aficionados que presencian SE VENDE VESPA Mod. PK, negra, muy cuidada y económica. 1931 Teléfono 539 84 50 ATENCIÓN SEÑORA, CON EXPERIENCIA CUIDA NIÑOS (Hasta los tres años) Y ENFERMOS. Días y noches 1931 Teléfono 538 05 04 FABRICA DE CALZADO NECESITA APARADORAS Y DOBLADORAS DE 1 ª PARA DENTRO Y FUERA 1931 Teléfono 538 15 20 CERÁMIC.4lS TABARNERO LA CASA DE LAS CHIMENEAS D VALLE DE ELDA / Pág. 14 CLÁSICAS • ESTILO • MODERNAS • RÚSTICAS ESTUFAS A LEÑA Y GAS-OIL • GRAN GAMA EN CASETES EN FUNDICIÓN NACIONALES E IMPORTACIÓN. SERVICIO LIMPIEZA Y DESHOLLINADO Carretera Elda-Alicante, junto a ’Aenault’ Teléfono 53 7 09 68 part idos tras haber pagado en ta quilla o haber adquirido el corres~ pondiente abono . .. . aficionados de estos hacen fal ta muchos más. Y pasado mañana visitamos Ali cante, en cuyo equipo juega Ce brián de central. .. . ya que él se fue, nosotros le vi sitamos; y si algún día desea vol ver, pues le esperamos. • • • Alberto García ya juega en el Ta rrasa, y Monllor no lo hace porque está lesionado . ... éstos volverán al año próximo, porque Elda no hay más que una. • • • Peque es figura en el Ontenien te que, por cierto, anda tras los pasos de Ramírez para ser segun do de Pepe Rey. . .. y es que los dos son de E Ida y del Deportivo, pero la «pela es la pela» como diría alguno . • • • Me alegro de verdad, ya que de mi pueblo natal se trata: El Yeclano, en cabeza de la cla sificación de la segunda B. . .. ¿cuándo vamos a ser nosotros cabeza para intentar el ascenso, que tanta falta nos hace y tanto merece la Elda deportiva? • • • Ganando en Alicante, tenemos dos partidos seguidos en Elda. ... a los primeros puestos de la ta bla, sí. .. todos ayudamos como debe ser y el Eldense se merece . Carointero SE COMPRA LOCAL DE 150A200m2 o se cambiaría uno de 160 m2 pcr uno de 400 a 500 m2, abonando la diferencia Teléfono 539 44 87 (horas de comida o a 1931 partir 10 noche) SE VENDE BUNGALOW en Residencial Marbella (Petrel) 1O1 m2 más terrazas y jardines: ~on reform~s,. me1oras, piscina comunitaria, pistas de tenis i golideportivo. Precio: 11.00 • 00 pesetas Teléfonos 537 74 46 538 48 56 1931 D ETE CTIV ES ID ELLA Teléfono 539.4 i 26 COLUMNA JÓNICA NOVIEMBRE Tenemos ya a noviembre en puertas , ese mes del que se ha escrito -con evidentes propósitos literarios -que era el fantasma del año . Seguramente porque empieza con Todos los Santos , con cementer ios y con el día de las Ánimas ; y sin duda tambi én porque durante él gana terreno la noche al día, se asienta el mal tiempo y la naturale za entera entra en franca pasividad, como agotada de anteriores excesos. Noviembre com ienza con la fastividad de Todos los Santos, el día 1 en punto de di c ho mes, fiesta que, como ya hemos dicho otras veces , dedica la Iglesia a todos los ha bitantes del Cielo, a todos los mortales que alcanzaron el premio de la Gloria; es decir , que es fiesta gozosa , de todos y para to dos . Pero la tradición quiere que se la vea con otros ojos, envuelta en velos de triste za y visitas de cementerio , en recuerdo con movido de deudos y amigos ausentes. Lejos de nuestro ánimo tratar de inducir a nadie a la necrofilia, pero sí pensamos que se deberían visitar más los cementerios , no esperar esta señalada fecha del 1. º de no viembre para acercarnos -como quien cumple con un acto ritual -con nuestras flores a los seres queridos que nos prece dieron. Y para poder perderle el «respeto» (mejor diríamos el miedo) a Jos campeona tos y que estos Jugares se pudieran conver tir en apacibles jardin es de meditación y re cuerdo, ni más ni menos que como Jo vie nen siendo desde siempre en algunas cul turas orientales, en las que se ha hecho po sible, de este modo, la «convivencia» de los vivos con los muerto s, si la cuestión pue de ser resumida así. En Elda, el primer cementerio que hub o -que venía a sustituir Jos enterramientos en la iglesia- se construyó a principios del siglo pasado , en el mismo lugar que hoy ocupa el Parque de la Concordia (antes Cruz de Jos Caídos) . Allí estuvo más de cien años, pero en Ja década de Jos 30, segura mente por ei crecimiento de la población y ante Ja dificultad de su ampliación, el ce menterio fue demolido y los restos locali zables trasladados al cementerio nuevo, es decir, al actual Cementerio Municipal. ¿Fue necesario este traslado, esta destrucción del viejo camposanto? ¿No hubiera sido más racional y civilizado haberlo clausura do, rodeándolo de edificaciones y conser vándolo tal como estaba? Sólo podemos decir que esta última so lución es la que se ha seguido en casi to das partes cuando el casco urbano se ha ex tendido hasta el punto de rebasar todo lo construido en sus alrededores . Así ha ocu rrido en París con el célebre cementerio del Pére Lachaise o con el de Montparnasse ; en Londres, con el Paddington Cemetery; en Bruselas, con el Molenbeck, etc. Todas esas grandes necrópolis que he mos citado han quedado enquistadas en la vida de sus respectivas ciudades y forman parte inamovible de su paisaje urbano . Se ha acercado el recuerdo de Jos que se fue ron a la memoria de los vivos y, sobre to do, se ha respetado la paz de Jos muertos. En nuestra ciudad , por saturación del ac tual , pronto habrá de entrar en funciones un nuevo cementerio en Campo Alto. Pero quedará el antiguo -el actual- entre no sotros, como vivo testimonio de nuestro amor y respeto por cuantos nos precedie ron. HEREJE ~e lo llevamo~ a Ca~a. ~ ~ ·J. ·~·· . ¡· .. ~.--. ~· .ij· • : : ...... , .: : .... . ... · ,...... .. .. ........ ../ ANADIAN PIZZA CRUST (Ti enda y serv icio a domicilio) ~00 millones de pi1zas consu111id:1s c·:1da ario en todo e l mundo. l.i~era. ditáente. ar:1 todos Jos úhlicos. ·Y con m:ís 1 ueso e inercdicntes 1 MARGARIT A (il:ísic 11 RICOTA (()ucsos) VESUI310 (DohlcYorli ~APRI~~!OSA (York-C h:1111pil /’ílHQ ·1~~ W’Q IONN/IA (¡ tuo·cr1’11’i JUtJ t UU [ J11 PEQU EÑA ITALIA (ll:icon -Cdx1 1l:1) 1 CHJCAGO (Cebolla, C:1rne. York, Ch:1111pi .. llarnn, J).is quesos)- HOT CH !CAGO (Una Chic1go lllll)’ pic:1111cJ ¡A 800 PTAS.! OFE RTA: ¡SI NOS PIDE TRES PIZZA S , ... LE INVITAMOS A OTRA MAS! MERICAN FRIED CHICKEN }’dJ iil famoso pollo frito cn1jientc al estilo ame1·icano. ¡A MAS PIEZAS MENOR PRECIO! 2 piezas - 350 ptas . EXTRAS: 4 piezas - 650 ptas. 6 piezas - 950 ptas . Patatas Fritas con Ke tchup -125 ptas. 8 piezas -1.250 ptas. 12 pie zas -1.750 pta s. Ensa lada Americana -250 ptas . Pcchu guitos Suav es -450 ptas. ASADOR DEL CHEF CHURRAS CO l.ollll :1:1do lrntalllrnte con espcci:1s Mediano (2 raciones) : 950 pta s . Grande (3 racion es): 1.250 ptas. PECHUGA RELLENA J),,·shucs:1d:1.jugos:1 yal gus101 c todos. 2-3 racion es: 950 pta s. POLLO ASADO M :is cspcciado v dor:1do que nunc1. Unidad: 875 ptas . POLLO BRASA i la parrilla de lcria. Unidad: 950 ptas Y s i nos pide dos unidades de cualqui era de nuestros as:1dos.. ¡Patatas fritas gratis para tocia la familia! SUPERBOCATAS CHEF EXPRES Boca:s gig:1ntcs e n pan redondo con , ... mayonc sa, ketchup , lechuga, ceb olla frita y patatas. (Servidos aparte en un tnvase especi al) SUPERBOCATA DE LOMO ASADO : 600 ptas. SUPERBOCJTA DE LOMO PICANTE: 650 ptas. BURGER CHEr ( 100 % T ernera) : 600 ptas . BURGER CON QUESO : 650 ptas. SELECCION TIENDA l.e llev:1111os a c:1s:1 una pcque ri:1 sclecciií n de los rnuchos nuevos pl:itos que rncontr:1r:í en nuestra tienda. Ensaladilla Rusa 325 pts. C roquetas Caseras 375 pts. Ens alada Pasta Fresca K·111111Ji1y1rnl 350 pts. Me nestra de Verduras d e l día 500 pis. Rollo s Primav era 200 pts. Mus lo con Pasas 4 75 pts. Salmón Marinado 450 pts. Lasag na 600 pts . Tortilla d e Patata s 450 pts. Canelones , 600 pts. B er enjena R ellena 1Malm) 575 pts. Atún fac abeche 625 pts. Mousse d e Chocolat e 350 pts. Manzana A sada al Caram elo 300 pts. Horario servicio a domicilio: Sólo viernes, sábados, domingos, vísperas y festivos. Mediodía: de 1 a 3’30 hrs. • Noche: 8 a 11 ’30 hrs. Pedido mínimo casco urbano ELDA · PETREL: 1500pts. Pedido mínimo zonas periféricas: 2500 pts. Gran Avenida, 73 • ELDA VALLE DE ELDA/P6g. 15 EL ANTIGUO CAMINO DE CAMPO ALTO (11) POR LAS AGUALEJAS Y LA CASICA DE ccMÚSICA» Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA (Continuación) El interés que me mueve a rese ñar estos detalles de mi viaje en estos aviones no es otro que sa tisfacer los deseos de algún elde ro de saber cómo es el valle y las montañas que lo circundan, vistos desde las alturas . Son innumera bles, seguramente, los que han pasado ya por encima de Elda en los viajes modernos de los reacto res que hacen el viaje El Altet a Madrid, pero no es lo mismo pa sar por determinado sitio a diez mil metros de altura y mil kilómetros por hora de velocidad, que pasar lo a tres mil metros de altura y 350 kilómetros de velocidad . Ademá sa, como es natural, la visión del terreno y sus accidentes no es lo mismo desde arriba que a pie lla no, y se comprende fácilmente. Me hizo mucha gracia la visión desde arriba de las montañas que rodean nuestro valle de Elda. ¿ Sa béis lo que parece nuestro oron do monte Bolón desde el aire? Pues una toña de una tanda que hizo la tía «Polonia» un año por Pascua de Resurrección, que le preguntaban las vecinas: u Tía ’Po lonia’: ¿Cómo le han salido este año las toñas tan chafás?» . Pues eso parece Bolón desde arriba , una toña chafá, con la quebrada que forma en el centro, como sa béis todos los que hayáis subido a ese monte ; este fue seguramen te el adorno de la toña que le hizo el Creador , y así os hablaría del resto de las montañas de nuestro entorno. Yo tengo bien tomada la cartografía de éstas y del resto del valle pues las he observado des de arriba y además las he patea do desde abajo y con alpargatas, y la verdad es que visto el valle de Elda en los años casi cincuenta y en la actualidad no es para alegrar se un eldero viejo por los cuatro costados como creo que soy (bue no, por los cuatro en la parte pa terna no, pues soy bisnieto de Jor ge Jover Junvell, más catalán que el Tibidabo, y llamado «el Catalán Aragonés» por aquello de las tres jotas de su apellido) . No lo puedo remediar . Visto el valle en la actualidad y leyendo su historia y entorno, se me sublevan todos los duendes que componen mis neuronas. Lo que fue mi valle idílico acabará congestionado de cemento y servicios nuestros y de ~~!, ~s~~ F~~I CALLE CASTALLA, 19 - BAJO TELÉFONO 96 -537 07 84 03610 PETRER (ALICANTE) 1 9 3 1 V ALLE DE ELDA / Pág . 16 los otros. Somos, a lo que se ve y quieren, cabeza de comarna en basureros y depuradoras . Bueno , me he apartado un po co del Camino del Campo Alto , pero necesitaba charrar un poco de estas cosas del valle de Elda que cuando lo hago me quedo un poco más templao y esto a mis años ya es mucho. Pero vamos a caminar en el inte por el antiguo caminito , tan grato para los elden ses de mi niñez. Ahí va un ejemplo de aquello que decíamos de Arqueólogos de Universidad o aficionados . Empie zo en tiempo presente lo del Ca mino del Campo Alto y veréis que tenéis que buscarlo debajo de las piedras para encontrarlo . El camino -senda de Campo Al to inicia su vida en los Postigos , sigue bajando entre bancales has ta los « tres puentes», hasta llegar al camino de las Agualejas, don de toma la dirección, etc. ¿Se han percatado, mis queri dos feligreses por dónde caminá bamos? No, ¿verdad? Claro , de ahí aquello que decíamos de pro veerse del título de arqueólogo o similares. Entonces aquí no cabe más que el desdoblamiento de conceptos explicativos en tiempo pasado y en tiempo presente , que nos conducirá a la veraz y exacta situación de lo que fue y es el ca mino del Campo Alto y perdóne senos este alarde de erudición y empecemos de una vez el relato que se entienda bien. Este camino iniciaba su andadu ra emparejado con la actual carre tera de Monóvar que, como sa béis, sale de la Avenida de Chapí y seguía el tramo a espaldas de la calle de París (hoy de Roma) en su parte norte, hasta llegar a la cur va donde empieza la calle de Lam berto Amat . En este enclave se encuentra hoy el edificio-chalet «El Alminar», sede de la Junta Central de Moros y Cristianos. Conviene aquí hacer un poco de historia del «Alminar» para que los elderos de hoy que no han cono cido el paraje que nos ocupa en versión tiempo pasado puedan en terarse en detalle de cosas de El da perdidas en el tiempo . (Continuará) ........... .... FORMULARIOS EN CONTINUO MAT ER IAL INFO RMÁTICO MOB ILIAR IO DE OFIC INA IMPRESOS COMERCIALES PAPELERÍA Expo sic ión de teb eos en l a «Casa Gra n d e» Desde el pasado lunes, día 24, y hasta el 8 de noviembre próximo , s e puede visitar en la Casa Grande del Jardín de la Música la curiosa e interesante exposición de revistas infantiles que, bajo el título «El te beo a través ’de los tiempos», ha sido organizada por la Casa de Cultu ra, con la colaboración del Ayuntamiento eldense, la CAM y la Gen e ralidad Valenciana . Esta exposición quiere ser un homenaje a esta cla se de publicaciones infantiles, que hace años conocieron su época de esplendor y de mayor impacto popular . Las colecciones que se exhi ben han sido cedidas para este fin por José Soriano Abad y José Luis González Amores , actuando como comisario de la exposición Miguel Sierras Gómez (Foto CRUCES-ERNES) . SE VENDEN PISOS NUEV,OS DE PROTECCION OFICIAL Y TAMBIÉN SE ALQUILA PISO A PERSONAL DE TEMPORADA Teléfono 538 46 20 1931/3 PROFESOR DA CLASES DE MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA Teléfono 539 62 20 1931 /33 TAPICERÍA PINTADO Tapizados de coches en general -Restauración de tresillos, sofás, sillones. Sofás de encargo y a medida. Apartado de rejilla. C/. Dos de Mayo, 16 - ELDA . Encargos: T~I. 5Ú 25 38 1910 (mediodía o noche) SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Sólo profesores y sanitarios. Razón: Teléfono 538 85 05 1931 SE OFRECE CHICA para trabajo de administrativa . Experiencia en contabilidad . Mecanografía e Informática. TddoNo ’j}9 }1 76 1931 (preguntar por Maria José) B .M.W. 525 1 24 v. año 91 . Negro metalizado, A .B.S. aire, Air-bag, llantas. Cuero negro, etc . Automático y manual. lmprecable - Tel. 908-96 11 15 1931 JUAN MARCOS GONZALO MARTIÍVEZ VE TERINA R/O MAÑANAS (10,30 a 1,30) -C /. Gabriel Miró , 7 - SAX -’Ji’ 696 77 63 1636 TARDES (5- 8,30) -C/. Navas, 18 -ELDA- ’Ji’ 539 62 13 SE TRASPASA PUB-CAFETERÍA CÉNTRICO• ELDA ,~ Teléfono 538 50 46 1927 /28 . MAESTROS EN DEFENSA PERSONAL. GAMAESCORT ¿Busca la máxima protecc1ón? Sólo auténticos expertos se Ja pueden ofrecer. Como los modelos que forman Ja gama Esco r t. Coches dotados de una seguridad total. Y que este mes con las Ventajas Azules Je regalan el doble airbag en toda Ja gama. Y no sólo eso. En las versiones Atlanta y Chia le regalan también, además del doble airbag, el AES. Acérquese ya a su Conces i onario Ford y conozca a Jos grandes maest ros de la defensa personal Para más información llame al teléfono 537 15 00. Doble Airbag de regalo. CINE REX -a- 5380430 Gran programa doble EL PEQUE SE VA DE MARCHA por Joe Mantegna y Lara Flynn Boyle VIERNES , DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 300 ptas. !Todos los publicas¡ CINE CERVANTES -a- 5 38 10 4 1 Gran estreno ASESINOS NATOS por Woody Harrelson y Juliette Lewis (N .R .M . 18 años/ GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS CLiNICA MONASTERIO EN el. Gral Monasterio, 134. 0!1~lo. TELÉFONO 539 03 5u y el. Juan Carlos l. 3, entlo. TELÉFONO 539 57 61 PREPARAMOS OPOSICIONES AL lcUERPO NACIONAL DE POLICÍA: 1.100 plazas (BOE 16-9-94) CLAS ES PARTI CULARES EGB (Todas las a signaturas) BUP (matemát icas, Ing l és) ¡¡CLASES IND IVIDUALES Y ECONÓMICAS !! Teléfono 538 84 44 1931 (De 2 o 3 tarde -Juan) Nueva Comisión de la Falla «Barrio Estación» Recientemente ha sido e legida l a nueva Comis i ón que reg i rá los destinos de la falla «Barrio Esta c ión» durante el presente ejercic io 94-95. Su composic i ón es como sigue: PRESIDENTE : Martín Vergara Marco. VICEPRESIDENTE: Carmen Beamud Huertas. TESORERO: José Busqu ier. SECRETARIA: Carmen Bea mud. RELACIONES PÚBLICAS: Rosa María Jaén . FESTEROS: Antonio Beamud y Rafael Gonzá lez. Además de los citados, ocupan puestos direct ivos otros quince fa ll eros y 23 vocales. VENDO EQUIPO DE RADIOAFICIONADO NUEVO.~SUPERSTAR 300. Legalizable . Fuente alimentación 10/12. Micro -SADELTA -Base Teléfono 538 48 43 1931 Dr. F. MARTÍNEZ PASTOR MÉDICO ALERGÓLOGO ENFERMEDADES ALÉRGICAS ADULTOS Y NIÑOS C/. Dahellos, 2 - 1.!! izq. Teléfono 538 01 61 COMPAÑÍA AMERICANA DE CALZADO rt J rt fl rt EC~SITfi SErtOitfi O SErtOitlTfi QUE TENGA EL NÚMERO DE PIE 6 1/2 ANCHO B AMERICANO, PARA PRUEBA DE NUEVAS MUESTRAS. INTERESADAS PUEDEN PRESENTARSE EN: TECNVMODA, S.L. C/. LA CRUZ, 4 ELDA VALLE DE ELDA/Pág; 18 cine li1 SÉGUNDA SEMANA ESTRENO A N DY GARCIA MEG RYA N En lo hu t 110. Enlomnlo. N.R.M. 13 años LOS VIERNES , día del espec tador , butaca : 300 Pts. Butaca. PROFESOR IMPARTE CLASES DE INGLÉS, EGB, BUP, COU Clases económicas. También a domicilio. 1931Teléfono 539 02 76 SE VENDE CITROEN AX MatrÍCIJla A-3307-BZ Precio: 700.000 ptas. Teléfono 539 1 7 42 1931 !Preguntar por Vicente! Gracias. SE OFRECE CONTABLE Jornada completa o por horas. Experiencia en calzado, asesorías. Seguros sociales, ordenador, etc. 1931Teléfono 538 50 04 SE DAN CLASES PARTICULARES DE ’ EGB, BUP, f P e IHfORMATICA Profesora con experiencia . 1931 Teléfono 539 58 60 SE VENDE PISO 3.ª (sin asc ensor ) Precio a convenir C/. Reina, 1 Teléfono 538 48 20 {de 7 a 11 noche. Preguntar 1931 por Rafael Escudero) SE NECESITAN VENDEDORES/AS de suministros de oficina Teléfono 537 07 84 1931 uEL PEQUE SE VA DE MARCHA» Nacionalidad : USA 1993. Direc tor: Patrick Read Johnson. Intér pretes: Jacob y Adam Worton, Joe Mantegna y Joe Pantoliano. Un bebé de poco menos de un año, perteneciente a una rica fa milia, es raptado por unos sinver güenzas, que esperan obtener un fuerte rescate por su devolución. Pero el bebé demuestra ser mucho más espabilado que sus raptores y escapa de sus manos, dedicán dose a recorrer la ciudad, siempre perseguido por aquellos , pero sin que los mismos sean capaces de alcanzarlo . uASESINOS NATOS» Nacionalidad: USA 1994. Direc tor: Olivar Stone . Intérpretes: Woody Harrelson, Juliette Lewis, Robert Downey Jr. La primera mitad de la película describe las criminales y sangrien tas fechorías de una pareja , Mic key y Mallory, que recuerda bas tante a los célebres Bonnie y Clyde, aunque aquí abundan el cri men indiscriminado y el más feroz sadismo . Detenidos los criminales y ya en la cárcel, la segunda par te gira en torno a un periodista, de una cadena televisiva, que dirige un programa sobre la vertiginosa carrera criminal de la pareja, creando en muchos espectadores la sensación de que son unos hé roes. El film, que consiguió el Pre mio Especial del Jurado en el Fes tival de Venec ia, viene a ser una sátira desgarrada de la sociedad norteamericana y del gusto por la violencia, pero -qui zá sin pretenderlo- es una cruda muestra de esa misma violencia SE VENDE MÁQUINARIA DE RESTAURANTE BUEN PRECIO. Cámara modular 4 m2 desmontable. Vitrina expositora 1 ’5 m. !con botellero bajo y expositor de género arriba!. Sotabanco 80x80 acero inoxidable. Mueble cafetero con contrabarra lacero inoxidable!. Varios. Tels. 908-862003 y 5385659 1928/31 A SAN JUDAS T ADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarias durante nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplira aunque no creas. JS.L. LATÍN, LENGUA y LITERATURA CLASES INDIVIDUALES 1ss•Se!éfono 539 45 65 BALONMANO Los árbitros se ensañaron con el Miver-Elda MIVER ELDA C.E.E., 31; UNICAJA ALMERÍA, ,32 Alineación: Cristóbal, Cantos Peregrino, Marco, José Luis (3), Sergio (1 ), Pedro Pablo (2), Juan ma (4). Tendero (3), Víctor (8), Eugeni (8), Dunchine (2). Árbitros: Los catalanes Marto rell y Cruzado. Fueron decisivos en el resultado final. Descalifica ron a Dunchine y Sergio por acu mulación de tarjetas y consintie ron el juego duro de los andaluces y no así el de los eldenses, que su frieron además diez expulsiones. Casi tres cuartas partes del afo ro de la polideportiva, repleta de un público que cada vez asiste en mayor calidad, dado el buen ren dimiento que está teniendo el equipo eldense. El partido fue «caliente, ya que los andaluces, con un gran juego individual pero con una excesiva dureza, se encargaron de celebrar el ambiente para hacer caer en la «trampa» a los jugadores locales . Almería, acostumbrado a jugar con esas marrullerías, supo sacar provecho y en el último segundo del partido ganar un encuentro que dejó helado a todo el mundo. Lo más irritante de toda esta his toria fue que, mientras los anda luces se «fajaban» a gusto ante la complacencia de los colegiados, los eldenses recibían la exclusión por la misma o menor situación que aquellos. Cada vez que se ale jaban en el electrónico ( 1 Q.6 a los 19 minutos) ó 29-25 a los 25 de la segunda parte). los de casa se quedaban con tres o cuatro juga dores de pista y Almería reducía distancias. Resultado, pues, adulterado to talmente e injusto como ninguno, pues los méritos contraídos por Miver-Elda, fueron más que sufi cientes como para que la victoria se quedase en Elda. PRIMERA PROVINCIAL C.B. Elche, 27; C.B. Elda, 22. Comenzó la Liga provincial y en el primer partido los chavales que entrena Mariano sucunbieron an- , te el Elche por 27-22, tras una pri mera parte también favorable a los locales por 13-8. El encuentro fue dirigido por Sergio Gónzález anti guo entrenador del primer equipo eldense que tuvo una acertadísi ma actuación. Alineación: Emilio, Villaescusa (2). Germán (3). Ro que (1). Paco (1). Pedro (2). Lo zano (7). Corbí (2). Mariano ( 1). Tovar (3) y Vergara. En partidos amistosos celebra dos en Elche se dieron estos resul tados: Cadetes primer año: Elche, 18; C.B. Elda, 25. Cadetes de segundo año: C.B. Elche, 11; C.B. Elda, 22. Juveniles: Bche, 13; Textilín El da, 18. TROFEO OPEL MOTOR ELDA AL MÁXIMO GOLEADOR Dunchine, con 54 goles, segui do de Eugeni, con 27. TROFEO PUBLICÉSAR AL JUGA DOR MÁS REGULAR Eugeni fue una vez más el juga dor más destacado. Este mucha cho va a pasos agigantados con siguiendo olvidar a Sagitov y Am brosio, que fueron sus predeceso res en ese puesto de central. Víc tor, con dos puntos merced a su facilidad goleadora, fue otro de los destacados y también el cordobés Pedro Pablo, hasta su lesión. Existe un empate triple en cabe za, con seis puntos: Tendero, Víc tor y Eugeni. LA PRÓXIMA JORNADA Misión imposible, titularíamos la visita a Pamplona del equipo el dense. Allí les espera el San An tonio, máximo candidato a subir a División de Honor A, y para tal fin han conseguido la mejor plan tilla de la categoría, por lo que su ponemos que cualquier otro resul tado que no sea una victoria local, sería la auténtica sorpresa de la jornada. ENRIQUE DELFÍN FABRICA DE CALZADO NECESITA APARADORAS Y DOBLADORAS PARA INVERTIDOS 1931 TRABAJO BIEN PAGADO -SE ENTREGA A DOMICILIO Y SE PAGA SEMANALMENTE Teléfono 538 88 68 Mañana sábado, recital de poesía de Evangelina Lorenzo Para mañana sábado, día 29, a las 8.30 de la tarde, está progra mado un acto de homenaje al poe ta oriolano Miguel Hernández en el 84. 0 aniversario de su naci miento, bajo el título «Hermana miento con l縀椀最甀攀氀 Hernández desde las galerías del alma». La primera parte del acto esta rá dedicada totalmente a la cita da conmemoración y finalizará con el recitado de la conocida «Elegía a Ramón Sijé» del citado poeta. En la segunda parte, Sacra Leal explicará la naturaleza del acto y hará una breve semblanza de Evangelina Lorenzo, y a continua ción la propia Evangelina dará un recital de poemas suyos inéditos. El acto tendrá lugar en la Casa de Cultura, y ha sido organizado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento eldense. SE DAN CLASES DE E.G.B. Gran Avenida. 75-1 .º leléfono 539 57 44 Concha Senent 1930 ¡ ¡01•on·1·uN IDAD! ! TENHO PISO EN ALICANTE (zona Carolinas Ba jas). 3 habitaciones, salón-comedor, cocina amplia, reformada, cuarto de baño, 92 m2. 6.300.000 ptas. Teléfono 528 16 01 . : . .. . .. PROMOCIÓN HABITACIONES . PARA TEMPORADA 23.000 ptas./mes HOTEL SANTf ANA Frente Ayuntaµiiento JOSÉ RAMÓN GANGA DA LAS GRACIAS A LOS QUE LE VOTARON Una vez finalizadas las elecciones para la designación de nuevo presidente y restantes cargos de la Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos de nuestra ciudad, en mi nombre y en el de todos los componentes de la candidatura que yo encabezaba, quiero agradecer cordialmente a todos cuantos nos votasteis la confianza que depositasteis en nosotros en tal ocasión. Con nuestra mayor gratitud, un saludo de JOSÉ RAMÓN GANGA GONZÁLEZ VALLE DE ELDA/Pág. 19 LA FIESTA DE SAN CRISPÍN SE CELEBRÓ CON ANIMACIÓN Y BRILLANTEZ . ·(V/ENE DE LA PAGINA PRIMERA/ 1-.·. parroquial de San José Obrero - donde hallaban desde las recien tes fiestas de Fallas- hasta su er mita en La Torreta. A su llegada, se dijo la misa en honor a los santos y, posterior mente, se celebraron las diversas pruebas, cucañas, carreras, etc., siendo obsequiados los asistentes con el. acostumbrado aperitivo a base de vino de la tierra y «mes clao». Hay que destacar la carre ra ciclista Elda-Sax-Salinas Monóvar- Elda, en la que hubo una nutrida participación de corredo res, profesionales y aficionados. En la noche anterior, es decir, el sábado, tuvo lugar la tradicional cena-homenaje a las esposas de los «veteranos», celebrada en el restaurante de la FICIA con asis tencia del alcalde de la ciudad y de varios concejales. En el curso de SE OFRECE CHICA PARA CUIDAR NINOS POR LA TARDE. DE LUNES A VIERNES Y FIN DE SEMANA POR LA NOCHE Teléfono 538 24 72 1930 /31 (Preguntar por Tamara) PROFESORA TITULADA IMPARTE CLASES DE INGLÉS COMERCIAL Niveles: elemental, intermedio y avanzado . Preparación examen de la Cámara de Comercio Británica. 1s2smTeléfono 538 59 67 SE NECESITA OFICIAL DE 1.ª PARA TALLER DE · CARPINTERÍA DE HIERRO Y ALUMINIO Teléfonos 538 40 24 y 539 72 55 1930 /31 la misma se hizo entrega de las pri meras insignias de oro otorgadas por la Asocioación, que en esta ocasión premiaban los méritos de cinco miembros de la misma : Francisco Poveda, Ramón Pove da, Juan Pérez, Manuel Segura Y’ Pepe Bernal. También se hizo en trega una placa de gratitud al Ayuntamiento, que recibió el al calde, Roberto García Blanes. Y otra placa, en memoria y homena je al que fuera fundador del Club San Crispín, el maestro don José Sedano Serna, placa que recibió su hijo José Manuel Sedano Ma drid. Por último, también se pre mió con una placa conmemorati va al conocido fotógrafo Alberto Navarro «Carlson», como recono cimiento a sus trabajos el servicio de la Asociación, de la que es des tacado miembro. Los últimos actos del programa de las fiestas de San Crispín de es te año tuvieron lugar el martes día 25 por la mañana: los miembros de la Asociación y sus esposas se trasladaron al Cementerio Munici pal y, como cada año, deposita ron flores en las tumbas de los so cios fallecidos. Posteriormente, se reunieron en un céntrico restau rante, donde celebraron la anual comida de hermandad. Por la tar de fueron al Museo del Calzado, que la mayoría de los socios no CLÍNICA CANINA Vet.: JAVIER ALBERT GRAN C/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 539 19 50 M’ HORARIO: de 5 a 8.30 (Sábado: de l l a 2). • Centro Médico - Los Angeles, s.I. ¡ • Los cinco socios de los’ Veteranos’ que recibieron la insignia de oro de la Asociación y, en el centro, el alcalde de la ciudad y el hijo del fundador del Club San Crispín. (Foto CARLSONJ Un momento de la animada romería-traslado de los Santos zapateros Crispín y Crispi niano hasta su ermita (Foto CARLSONJ. conocían todavía, quedando agradablemente sorprendidos, como antiguos zapateros que son mu chos de ellos, al ver y admirar to do lo que allí se expone. La directiva de la Asociación nos ha rogado que hagamos pa tente su agradecimiento a todos cuantos han participado en estos festejos, dando a los mismos ca lor y respaldo populares, así como a cuantos han hecho posible la edición de la primera revista de San Crispín, especialmente a la CAM, Caja de Crédito de Petrel y Ayuntamiento. VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Pi y Margall, 1 - 1. 0 • Teléfono 538 02 12 -ELDA LES COMUNICA LA APERTURA DE DOS NUEVOS SERVICIOS • ALERGOLOGiA: ASMA Y ALERGIA. ATENDIDOS POR EL DR. VICENTE JOVER CERDÁ • REUMATOLOGiA: ENFERMEDADES DE HUESOS Y ARTICULACIONES, ARTRITIS, ARTROSIS Y OSTEOPOROSIS. ATENDIDO POR LA DRA. PALOMA VELA CASASEMPERE • Cita previa petición de hora ~ 539 42 62 192s C/. Joaquín Coronel, 39 (frente Plaza de Castelar) -ELDA Impreso en l!!jf / UCH /E RR A ’·· ·