EL CATÁLOGO DE RECURSOS DEL MEDIO VINALOPÓ IMPULSARÁ EL DESARROLLO ECONÓMICO DE LOS SIETE MUNICIPIOS DE LA ZONA SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Los alcaldes de Elda, Pinoso, Novelda, Aspe, Monforte y La Al gueña y el primer teniente de al ca lde petrelense , Francisco Freire, en representación de la primera autoridad de la vecina población que no pudo asistir, junto con el director provinci a l del INEM , Ra fael Mora, y el director del Módu lo de Promoción y Desarrollo del Medio Vinalopó , Jesús Ouilez, presidieron el pasad o viernes en la Casa de Cultura el acto de presen tación del « Catálogo de Recursos socioeconómicos , urbanísticos , históricos, paisajísticos y cultura les» elaborado po r los miembros del Módulo de Promoción y Desa rrollo del Medio Vinalopó, primer trabajo que realiza desde su crea ción el pasado año. Depósito Leg al: A -9-1958 Año XXXIX • Núm. 1.937 • Elda, 9 de diciembre 1994 • Precio: 60 ptas. PRESENTADAS LAS MAQUETAS DEL PROYECTO MUNICIPAL DE TRANSFORMACIÓN DE LOS EDIFICIOS FERIALES ........ ,,,,, ,.,. ... --~ Diseño del conjunto urbanístico a realizar en la a ntigua FICIA , en el que puede apreciarse, a la izquierda , e l pabe ll ón polideportivo cubierto , y, a la derecha , los dos edificios actua les, que se rán re mod e lados. En medio , una gran zo na verde de espa rc imi ento . Este trabajo se ha proyectado con el propósito de que pueden co nocer más puntualmente las po sibilidades de desarrollo y las ne cesidades de las siete poblacio nes, y en su apreciación conjunta en la zona que estudia servirá de base para la confección del Plan Estratégico Comarcal para el de sarrollo económico de esta zona, !CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE/ EN EL DÍA DE LA CONSTITUCIÓN Como informanos en nuestro número anterior, el pasado viernes fueron prese ntadas las maquetas del complejo urbanístico que el Ayuntamient o va a realizar en los terrenos de la antigua FICIA y de c uyo proyecto se dieron amplios detalles para mayor difusión entre lo s ciudadanos, aparte de la inicia tiva del alcalde de remitir a cada uno de estos un impreso en el que LOS CAMINOS DEL SERÁFICO Fue inaugurada la A venida de Ronda y se celebró la VII Marcha Ciclista El pasado martes, día 6, «Día de la Co ns titu ción», se ce leb ró en nu es tra ciud ad con la inaugura c ión de la llamada « Avenida de Ronda» que, partiendo del puen te del C.E.E., fin aliza e n la pl aza d el Ejército E spa ñol (Polígono Al ma frá), co n una long itud aproxi m ada de un kilómetro. El acto de inaugu rac ión estuvo presid ido por el alca lde , Rob e rto !CON TINÚA EN LA PAGINA . CUATRO/ ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércol es de cada semana. Por JOSÉ LUIS BAZÁN LÓPEZ Con motivo de la Quincena Cultural Santa Ceci lia 94 y en su sede social, Octavio J. Peidró , bajo la dirección de Charo Moreno, pusieron en escena «Los ca minos de l Seráfi co», un resu men de la vida y obra de nuestro pai sano Fran cisco Ganga Age r. La vida del Seráfico y su rela ción con e l ento rno con stituye la b ase de una historia que , articu lada sob re la variopint a floración de sus penas y alegrías, genera uno s constantes mom ento s de hum or y con fluye con un insó lito tratamiento teatral. «Los cam ino s· del Seráfico» se desarrolla en un pequ eño escena rio -no hac ía falta más - que sir ve de cauce el con tinu o movi - Octavio J. Peidró en su actuación «Los camin os del Seráfico» (Foto CRUCES -ERNESJ. ACTIVIDADES CULTURALES EN PETREL Viernes, 9 de diciembre. -A las 8:30 no c he, en e l salón de actos de la Caja de Cr é dito de Petrel (C/. Gabriel Payá , 22), te r cera conferencia del c iclo ’OTO ÑO CULTURAL’ a cargo de En rique Amat Vic edo, Cat edrát ico de Quími ca y ex-pres idente de la Comunid a d Murciana . Versa rá sob re ’Una v isió n apas iona da y crítica de nue stro presen te’. Jueves, 15.- A la s 5 de la t a r de , en el Hogar de la 3 ª edad, char la-coloquio, sobre e l tema ’Uno ma s e n la famili a ’, por Maruja Cortés, miembro de la Asociación Nacional para la D e fensa de los Anim ale s. El mismo día, a las 9 de la no c he, en e l sa ló n de la Bibliote ca Pública Muni cipa l, char la-co l o quio, sobre ’¿Bu scas traba jo o quieres cambiar el que tienes?’, por el Centro de Informac ió n Juv enil. Viernes, ·16.- A l as 8:3 0 no che, en el sa ló n de actod de la Caja de Crédito de Petrel, cuarta ses ión de l cic lo OTOÑO CUL TURAL’ , ch arla-co lquio con e l titulo ’Sesión continu a’, por el director de cine Jaime de Armi ñán, qu e versará sobre asuntos relacionados con el séptimo ar te. PROMOCIÓN HABITACIONES PARA TEMPORADA 23.000 ptas./mes HOTEL SANTf ANA Frente Ayuntamiento SE NECESITAN SEÑORAS SERIAS para GRAN CATÁLOGO DE LENCERÍA, COSMÉTICA, BISUTERÍA , ORO , MODA DE VESTIR , GOLDFILLED Ganancias del orden de 5.000 a 50.000 Ptas . superables o más . Se ofrece seriedad y asistencia personal Tel. 526 19 66 1936 1 39 (Llamar noch es y fin de semana ) ASCENSIÓN A BOLÓN El Centro Excursionista Eldense va a recuperar una vieja y cristia na cost umbr e, iniciada hace varios años: l a ascensión a Ba lón, en cu ya cumb re, a l pie de la Cruz que el mism o Centro co locó, se ce le brar á la Eucaristía . Recorda rá n nuestros l ecto res que, hace unos 1 O años, unos montañeros pertec ientes al Ce n tro iniciaban como una más de sus actividades l a asce nsió n a la cum bre de Bolón , rec ibiendo la desa gradable sorp resa de que la Cruz de madera que desde hacía tanto tiempo dominaba la ciudad y el va lle, h abía sido destrozada y que m ada, por gen t es que de monta ñeros y c ristia no s no s atrevamos a manifestar que debían tener muy poco. Enton ces, los dirig e ntes del Centro pensaron reponer en su lu gar la Cruz dest rozada, pero de tal manera que fuera imposible una nueva acción va nd á lica. Y la idea GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS CLiNICA MONASTERIO EN c/. Gral Monasterio, 134 , o~ .. TELÉFONO 539 03 58 y e/. Juan Carlos 1, 3 , entlo. TELÉFONO 539 5 7 61 t se llevó a fe liz término: fue con s truida una nueva Cruz de Hierro, de 1 O metros de altur a y 6 el an cho de los brazos, y aq uella n ue va Cruz fue llevada a h ombros hasta el l ugar de su ubicación por numerosos mont añeros. Y tras su col ocac ión y bendición, acto que tuvo lugar en un domingo de l mes de mayo, quedó instalada en aquel lugar, para seguir cumpliendo su fina lidad. L a id ea de recobra r esta cristia na costumb re h a sido recogido de nuevo por el Centro Excursionis ta Eldense , que desea reanudarla ininter rumpid amente a part ir de l próximo domingo, día 11, contan do con la colab orac ión de los sace rdot es de la parroquia de San Francisco de Sa les, que oficiarán la Santa Misa. Dicha idea ha sido recibida tam bién con satisfacción por numero s os grup os de o tros montañeros, entre los que figuran alguno s de l os vetera nos y otras muchas per s onas ama ntes de esta tradición . La asce nsión será individua l y el acto religioso dará comienzo a las 10.00 de la mañana .- W . ----------María del Carmen Rico, nueva cronista de Petrel En e l ú ltimo Pleno celebrado por l a Corporac ión municipal petrele n se, y a propuesta del grupo socia l i s ta , fu e confirmado por unanimi d ad el nombramiento de María del Carme n Rico Navarro, actua l bi b liotecaria y arch iver a municipal, como cron ista ofic ia l de la villa de Pet re l. María del Carmen Rico es licenc iada en Filosofía y Letras y ha publicado numerosos artículos de i nves tiga ción sob re temas pe tre le n ses y sobre personajes des tacados de la h istor ia loca l. Este nombramiento se ha pro ducido tras la dim isión del anterior cronista , H ipó lito Navarro Villap la na , al cual se dedicará en f echa p r óxim a un homenaje, según acuerdo toma d o e n la ses ión ple naria a la que n eis hemos referido , en reconocimiento a sus muchos años de fecunda labor en el de sempeño de dicho cargo. PRIMER ANIVERSARIO ELVIRA NllRA ESCANDELL FALLECIÓ EL 11 DE DICIEMBRE DE 1993 E.P.D. Su esposo, Juan de Dios Navarro Ruiz (más conocido como Juanito ’El Sordo’) y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará en la Iglesia de LA INMACULADA, el próximo DOMINGO DÍA 11 a las SEIS DE LA TARDE, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a la misma. VALLE DE ELDA/Pág. 2 VIERNES, 9 de Diciembre D. ROBERT O VALE RO Reina Victo ria , 15 SÁBADO, 10 D . MA NU EL S ERR ANO Chapi , 6 DOMINGO, 11 D. ALFO N SO MART ÍNEZ Historia 6 (Pte. M onóvar) LUNES, 12 ,. D .ª Á N G ELE S SANTAM AR ÍA Salmes , 18 MARTES, 13 D. HIG IN O ESCRIVÁ Car los A rni ches , 15 MIÉRCOLES, 14 D. JUAN V ERDÚ R eyes Católicos, 25 JUEVES, 15 D. JOSÉ M.ª MARÍ Ortega y Gasset, 25 VIERNES, 16 D. JU AN M. FLUVI Á Ortega y Gasse t, 7 ~::t~ PINTURA TODAS LAS INSTALACIONES Y REPARACIONES RÁPIDAS VENDO A ESTRENAR 4.ª PISO, BUENA LUZ Y VISTAS 100 m útiles, 4 habitaciones, dos baños, ascensor. Y CON VARIOS EXTRAS C/. Jaime Balmes, 6 Telf. Oficina 538 01 84 PTAS . 9.500.000 TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento ...... ......... .... . 5380402/03/04 Policia Municipal lurgenciasl .. . 092 Retén Municipal ............... . 5385024 Policia Nacional (urge ncia) .... . 091 Policía Nacio nal. .... .......... .. 5380909/5391311 Guardia Civil ................... . 538 09 64 Bomberos (urgencia).. .. ........ 085 Bomberos ....... ..... ..... ...... 5382222/5385080 Cruz Roja. .... ...... ... 5380987 Cruz Ro ja !información).... ..... 5387603 Juzgados de Instrucción ........ 538007 1/53816 01 Hidro la !Hidroeléct rica)......... 5383662/5380786 E stación FF.CC ...... ..... ..... .. .. 5382806 Aguas la deshoras).. .......... .. 5380402 lext. 111 Parada de taxis ........ 5381014/5381030/538 1066 Taxis lserv . nocturno! . . .... ..... 5380402/5380403 Tanatorio Elda·Petrel 5399952 Hospital General ICentr .J . ....... 6989000/6989001 Hosp . Gral. !Con trol urgencia s) 6989082 Ambulatorio P. Manjón .. ....... . 5397682/5380911 Centro Salud Acacias ....... .... 5396847/5396857 Servicio Urgencias INSALUD .. 5390606 P. Iglesias, 47 5 larde a 9 mañana. Domingos y festivos :_ 24 horas) C.. i@JC.’ ’’:, • ACTIVIDADES DE .LA C.~·~ ’l C.ULIⰀⰀ✀∀~ •L~ Viernes, 9 de diciembre . Continúa la exposición «Los impo sibles de la Ciencia» organizada por la CAM y dirigida a los esco lares mediante visitas previamen te concertadas, así como para to da persona interesada en el tema de la divulgación científica entre la frontera de la Ciencia «imposi ble» y la Magia «posible», hacien do ver también con experimentos la base científica de algunas ma nifestaciones «mágicas». Visita de lunes a sábado, de 18.00 a 21 .00 horas. A las 19.00 horas, entrega de pre mios del Concurso de CÓMICS convocado por la A. de VV. Zona Centro, en el que han participado los Colegios Lloret, Padre Manjón, Santa Teresa y Miguel Hernández . Sábado, 10.-’A las 20.00 ho ras, CONCIERTO DE MÚSICA DE PELÍCULAS, por la Banda Juvenil de Villena, interpretando «Mary Poppins», «Star Wars», «Mo ments for Morricone», «James Bond» e «Indiana Jones», bajo la dirección de Fernando Ugeda . En trada libre. Martes, 13 .-9.30y 12.00ho ras, CINE para los escolares de úl timos de EGB y primeros de ESO , dentro del ciclo «Cien años de ci ne» y proyectándose la película «Mamá, hay un blanco en tu ca ma». Miércoles, 14.-A las 20.00 ho ras, homenaje a León Felipe, por Emilio Bragado, con recital de poe mas y ambientación musical. En colaboración con la CAM. Entra da libre. Jueves, 15.-TEATRO . 22.30 horas: «¿Qué quiere quien te quie re?» (Comedia terapéutica sobre la lucha de sexos) a cargo de «Teatro del Temple». Entrada 500 pesetas. Viernes, 16. -A las 20.00 ho ras, «300 años de guitarra» , reci tal a cargo de José Miguel More no, utilizando vihuela de mano, guitarra barroca y guitarra clásico romántica, e interpretando piezas de los siglos XVI a XIX . Entrada libre . CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Viernes, 9 al 30 de diciembre: a las 20.00 horas , inauguración de la EXPOSICIÓN DE ACUARELAS de Bias Lluch, presentando paisa jes urbanos eldenses y otros te mas. R!E AULAS DE LA TERCERA EDAq Programación de la próxima semana DÍA 12 . LUNES. Conferencia coloquio sob re e l tema «Desigua l dad, iguald ad y diferencias», a ca rgo del profesor Ramón Morci llo, experto en comunicación. DÍA 13. MARTES. Tard e de ci n e. Proyección de un film, sin. es pecificar a la hora de redactar la presente nota. Presentación y di rección del coloquio por el profe sor Salvador Pavía Pavía. Acto pa trocinado por la Casa de Cultura. DÍA 15. JUEVES . Proyección del audiovisual «El mensaje de Be lén», por e l catedrático Juan Gi ner Pastor . Acto patrocinado por l a CAM . TALLERES CERÁMICA. Lunes y martes, de 10 .00 a 12.00 de la mañana. YOGA. Miércoles, de 4.00 a 5.30 de la tarde. TEATRO . Miércoles, de 5.00 a 7.00 de la tarde. PINTURA. Viernes, de 4.30 a 6 . 30 de la tarde. ----------- Relevo en la Junta Central Hemo s recibido sendos «salu das» de Juan Martínez Calvo y de José B lanes Peinado, ex presiden te y presidente actual, respectivamente, de la Junta Central de los Moros y Cristianos de nuestra ciu dad. En e l primero, Juan Martínez Calvo se despide, tras sus muchos años de permanencia al frente de l a Junta Central de Comparsas, reiterando su agradecim iento por toda la colaboración recibida. En el segundo, el nuevo presidente, José Blanes Peinado, expresa su disposición a fomentar unas bue nas relaciones con este medio de comunicación, deseo que acoge mos y agradecemos como se me rece, no dudando que ello ha de redundar, sobre todo, e n benefi c io de la fiesta de Moros y Cris tianos eldense. SE NECESITA COCINERA O AYUDANTE DE COCINA C/. Ramón Gorgé, 52 TELÉFONO ~}9 ~1 ~9 1937 / 8 I ’- . ..........,.L IMPIEZAS~ t:RISTASUE1 ....... ~~§.~ MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAS. CRISTALIZADOS Y PULIDOS LIMPIEZA DE PARKING SERVICIO A. PARTICULARES, EMPRESAS Y OBRAS ~ 539 62 34 ~----. __________________________ .... PRESENTACIÓN DEL NÚMERO «0» DE LA PUBLICACIÓN «BALONMANO EN ELDAn En la noche del pasado viernes se efectuó la presentación, en el Casino Eldense, del número cero de la nuev a revista deportiva «Ba lonm ano en Elda», que aparecerá quincenalmente y será distribuida gratuitamente en el Polideportivo Municipal a los asistentes a lo s e n cuentros que disputen lo s dos equipos punteros de l balonmano local, el «Elda Prestigio» en la Di visión de Honor del balonmano fe men ino , y e l «Miver Elda C.B.» en la División de Honor B del mascu lino. La revista, en cómodo formato y cuidada impresión, está promo cionada por la empresa «Pub licé sar», y en ella colaboran Miguel Santiago Rico de « T eleElda» y En rique Delfín Sa lvador, populares comentar istas del balonmano l o ca l en la prensa provincial y co la borador el segundo de VALLE DE ELDA. En el acto de presentación se puso de manifiesto la gran afición ex i stente en Elda a este deporte, con numerosos equipos en todas las catego rías, en especial cade tes, juveniles y de 1. a provincial, hacia los cuales pretende la nue va publicación prestar mayor aten ción informativa por ser l a base y futuro de los dos equipos repre sentativos de la ciudad. ----------~ I PISO ¡GRAN OCASION! EN EDIFICIO ’EL ZAPATERO’ Precio: 8.500.000 ptas. Teléfono 539 04 61 1921 SE NECESITAN SEÑORAS SERIAS para GRAN CATÁLOGO DE LENCERÍA, COSMÉTICA, BISUTERÍA, ORO, MODA DE VESTIR, GOLDFILLED Ganancias del orden de 5.000 a 50.000 Ptas. superables o más. Se ofrece seriedad y asistencia personal Tel. 526 19 66 1 936139 (Llamar noches y f in de semana) ’ BALONMANO EN ELDA AÑO 1 • N• O• BOlETIN QUINCENAL /vd.t Ch.op•. 1•1 !1•1! ’!J•)•, 1 1111/ PORTADA de la nueva revista «Balonma no en E/da» (Foto CRUCES-ERNESJ. SE TEN))E lÍ’l’ICO ))ÍJPl~EX Muy completo -Céntrico Precio y condiciones a convenir. Teléfono 539 49 3 7 1937 / 8 SE VENDE ATICO (:ON AMPLIO SALON-COMEQOR, 2 DORMITORIOS, BANO Y. ASEO, COCINA CON GALERIA Y AMPLIA TERRAZA (90 M2). PRECIO: 4.850.00 Ptas. Tefs.539 27 43 y 539 54 66 1936 n TEN no , PAIU~El.Jl ))E HOO )12 En Polígono Campo Alto (calle Dinamarca) 3.000.000 de ptas. 193sl.eléfono 538 13 85 ~•••••••••~•••••e f l~tH~ lf R RHOf~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIA LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUAN TERRADES IBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 1 O, 1. 0 izqda. TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/P6g. 3 COMPARSA DE ESTUDIANTES: C ENA DE SAN ANTON EN EL DÍA DE LA CO NSTITUCIÓ N Fue inaugurada l a A venida de R onda y se ce l ebró la V II Marc ha Ciclis ta PRESENTADAS LAS MAQUETAS ’ DEL PROYECTO MUNICIPAL DE TRANSFORMACIÓN DE LOS EDIFICIOS FERIALES S e gún comunica la directiv a de la comp a rsa de Estudiant es, las in v itacio nes par a la cen a de S an Ant ó n, qu e te ndr á lugar e l sá bad o, día 21 d e En e ro próx i mo, pu ede n r e tirar se en la Li bre ría Exca libur (ca lle Pe drito Rico). PARA COMPARTIR PISO en la C/. Juan Carlos 1, con baño individual, para señoras o señoritas. Tel. 538 49 55 1931 / ... (Horas de comercio) A SAN JUDAS TADEO !VIEN E DE LA PAG INA PRIMERA ) Ga rcía Blanes, y, simult á neam en te, llegó a dicha ave nida la VII Marc ha Po pular de Bicic le tas, o r gan i zada, co mo cad a a ño, po r la F e d erac ió n de Aso ciac ió n d e Ve c in os de Eld a, que es tuvo pr ese n t e e n el cort e de la cinta simb óli ca y co ntinu ó s u recorrid o a lo la r go de la nue v a v ía urb an a , c om o recorri do in a ugur al. Abogado de los casos dificiles y deses perado s. Reza nueve Avemaría s durante nueve días, Pide tres deseos, uno d e nego cios y dos impo sibles . Al noveno día publica este a viso. S e cumpl.irá aunque no crea s. ’-’ L a ave nida de Rond a, cuy o n om bre de finiti vo es tá por dec idir , se h a ina ugur ado so la m en te co n s u s dos ca rril es (uno en ca da sen tid o ) d e m arc h a norn al, d ebi e ndo ser comp le ta da c on dos v í as la te rales d e serv ic io s, a c ons truir en un a seg und a fa se d e las obras. El alca lde, junto al conseller de Industria , Martín Sevilla , y otras perso nalidades , en la presentació n de .las maquetas y planos de las actuaciones urba nísticas que se van a llevar a cabo en los terrenos de la antigua Feria del Calzado (Foto CRUCES -ERNESJ . M.P.C . SE N· ECES ITA APARADORA Para máquina de co lumna. Y se da aparado a la calle. Trabajo toda la temporada. Teléfono 538 66 22 1937 A p a rtir de las 18 horas En lo qu e respecta a la m arc h a cic list a, ésta a rran có d e la plaza d el A yun tami e nto, pasan do po r un bu en núm e ro de calle s de la c iu dad y completando un rec orrido tota l d e unos 25 kilóm etros. L os o rga niz ad o res obs equi aro n con camisetas y o tro s regalo s a los co rr ed ores participantes y, po ste rior me nte , hubo una fiesta e n los ja r din es del P arq ue del Vinalop ó, con un a gr an rifa , cuyo s premio s prin cipa les e ra n seis bicicl e tas, te le v iso res y otro s artícul os. --- - ---- -- · t (VI EN E DE LA PAG INA PRI MERA! figuran las fotografías de dicha s m a quetas y del conjunto, con un mensaje del mismo alcalde sobre este proyecto. La rehabilitación prevista sepa r a tres zonas : una de ellas dedica da a Pabellón Polideportivo, la se gunda , central , a zona verde y de esparcimiento y la tercera, dedica da a servicios empresariales a ins t a lación de los Museos Arqueoló gicos y del Calzado . El Pabellón deportivo cubierto ocupa una superficie de 6.000 m.2 sobre la cual se construirá SEX TO ANIVE R SA R IO D. FRANCISCO PÉREZ SORIA FALLECIÓ EL 12 DE DICIEMBRE DE 1988 E_P. D . Su esposa, Adela Juan Pérez; hijos, Francisco, Adela, María Rosario, Pedro y Alberto y demás familiares, y la razon social ’Estudios SORIA’, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará en la iglesia de la Inmaculada, el próximo LUNES, día 12 de los corrientes, a las OCHO DE LA TARDE, será aplicada por el eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto. t PRI M ER AN IV ERS AR IO .IOSÉ PLAZA NlARTÍNEZ QUE FALLECIÓ EN ELDA EL 15 DE DICIEMBRE DE 1993 E .P . D. Su esposa, Rosario Mas Deltell; hijo, José; hija polí tica Adelia Garc ía y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el día 14, miércoles, a las 7,30 de la tarde en la iglesia de Santa Ana, será aplicada por su eterno descanso , agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto . VALLE DE ELDA/Pág. 4 una pista utilizable para balonma no, baloncesto , fútbol sala y vo leibol , con unas gradas con 1.000 asientos fijos y otros tantos que pueden ser retirados para amplia ción de la pista en tres zonas de entrenamiento . tendrá una zona de gimnasio y dos pistas de s quash, así, como vestuarios, cantinas y otros servic i os . El edificio en forma de «L», don de estaban instaladas las oficinas, servirán para la Sede de la Funda ción FICIA, que ocupará la cuarta planta, reservando la 1 . ª y 2. ª pa ra instalar los Museos del Calza do y Arqueológico y la tercera pa ra otras necesidades de estos mu seos y el Centro de Servi c ios Em presariales, quedando la planta baja para salón de act9.s, vestíbu lo y restaurante o cafetería. Entre uno y otro edificio, una superficie de 4.500 m.2 se dest i nará a zona de jardines y de actos , aun cuando parte de ella pudiera util i zarse en la línea de la Avenida de Chapí, para la prevista Estación de autobuses . Se tiene el propósito de que es te conjunto esté terminado para fi nales del próximo año. VENDO PISO 4. !:! En C/. Murcia, 26 -75 m2 sin ascensor y reformado. Precio a convenir Teléfono 538 55 95 1936 SE ALQU IL AN PL AZAS DE GARAJ E A 5.000 PESETAS. FRENTE AL CINE IDEAL. Te léfono 539 53 40 1926 /37 INSTANTÁNEA DEPORTIVA LECCIÓN A DOMICILIO Sorprendente nos ha resulta do el empate del Eldense en ca sa de l lí der Onda, cosa que no esperábamos ni mucho menos, sobre todo, tras saber la forzada alineación del equipo de Eld a. Y el caso es que el Eldense pudo y debió ganar el partido al ade lantarse en el marcador. Pero lo mejor fué el espíritu de lucha que mostraron los eldenses, dignos de tener más suerte y por lo tanto mejor resultado. A la hora de redactar esta no ta, e l E ldense está a punto de jugar con e l Pinoso, un derby del que se puede esperar todo, máxime cuando los pinoseros, en su último partido, han sido vapuleados en su propia casa por un impecable Alicante , equipo un tanto en horas bajas, carente de una sola línea que destacar. Pero del fútbol se pue de esperar todo, y en el partido de ayer pudo haber sucedido, DETECTIVE ’S ID ELLA Teléfono 53941 26 Por Pedro López que, a juzgar por lo últimamen te acontecido, debe haber sido e l Eldense el vencedor. Tenemos una papeleta dificil en Gandía pasado mañana , donde ojalá se repita el resulta do de Onda. De lo que estamos pendien tes por ahora es de la s decisio nes del Comite de competición para con nuestros jugadores en vías de ser juzgados, aunque Leandro ya habrá cump lido su sanción y estará, por lo tanto, en disposción de ser alineado. De cómo se habrá producido en e l resultado final depende la línea inmediata a seguir por es te joven eldense, al que tampo co ayudamos y en cambio ellos se parten el pecho para compla cernos, algo que deja fuera de lug ar aquel lo que tanto se repe tía cuando el eq uipo estaba compuesto por jugadores forá neos y profesionales. SE TENDE PISO DE I ... U.JO En plaza Sagasta, dando a 3 calles . Teléfono 96 - 356 11 54 19 35 ______ &__ C !I f lf fl SIC --u •1 COMPRA-VENTA VEllÍCULOS NUEVOS Y USADOS AVDA. DE CHAPÍ, 60 ·bajos· Teléfono: 539 10 06 -ELDA STOCK VEHÍCULOS DE OCASIÓN EN COMISIÓN DE VENTA MARCA Y MODELO AÑO COLOR EXTRAS PRECIO AUDI COUPE 20v 90 NEGRO VARIOS 2.500.000 B.M .W. 318 ·15 l 40cv, Nacio. 92 BLANCO VARIOS 2.500.000 BMW 735 · i Aul. Imp. 92 GRIS MET. VARIOS 2.400.000 BMW 750 -i Aul. Nacio. 90 AZUL ROYAL VARIOS 4.100.000 CITROEN C , 15 Diesel 87 ROJO VARIOS 600.000 CITROEN C 15 RD Club 91 BLANCO VAR IOS 900.000 CITROEN AX 1.4 TRS 91 BLANCO VAR IOS 700.000 FIAT UNO 45-S 88 BLANCO VAR IOS 450 .000 FORD ESCORT COSWORTH 4x4 94 GRIS MET. VAR IOS 3.900.000 MERCEDES BENZ 300 Diesel 83 CREMA VAR IOS 1 .100 .000 MERCEDES BENZ 300 Diesel 91 AZUL ROYAL VARIOS 3.500.000 OPEL CORSA 1.3 S 88 GRIS PLATA VAR IOS 550.000 OPEL KADETI GSI 2.0 i 87 MARRON MET. VARIOS 700.000 OPEL ASTRA 2.0 i GT 92 BLANCO VARIOS 1.375.000 OPEL CORSA l .2 S 86 ROJO VARIOS 400.000 RENAULT 5 TC 86 BLANCO VARIOS 450.000 RENAULT 21 GTS 87 BLANCO VARIOS 625.000 SEAT IBIZA 1.2 87 BLANCO VARIOS 450 .000 SEAT TRANS 86 CREMA 200.000 SEAT TERRA Diesel 90 BLANCO VAR IOS 550.000 VOLVO 340 GL A/ A 88 BLANCO VARIOS 600.000 VOLKSWAGEN GOLF GL 91 GRIS MET. VARIOS 950.000 VOLKSWAGEN GOLF GTI A/ A 89 ROJO VARIOS 1.100.000 VOLKSWAGEN GOLF GTI G60 90 BLANCO VARIOS 1.600.000 BALONMANO FEMENINO Elda Prestigio se aleja de los puestos de cabeza C.B. ELDA PRESTIGIO, 30; C.B. LEGANÉS ALCAMPO, 31 C.B. ELDA PRESTIGIO .-Che lo, Trini, Diana (3), Ruth, Gina (3), Joaqui , Manoli, Cari (4), Lidia (9) , Sandra, Luda ( 10) y Movi ( 1 ). ÁRB ITROS . - Bonilla y Palomi no, de Aragón. Muy protestados por uno y otro banquillo. El C.B. Legané s ·Alcampo, que tan só lo se puso por delante en el Marcador en el minuto 1 7 de la se gunda parte, le· supo jugar a un C.B. Elda Prestigio que, a pesar de s u s buenos lanzamientos exterio res por parte de Luda en el primer tiempo y Lidi a en el segundo, no pudieron contrarrestar la buena defensa y los contraataques de las madrileñas , en particular de su ex tremo izquierda, que cuajó un ex celente encuentro . Do s puntos menos, que colocan al C.B . Elda Prestigio en séptimo lugar, a dos puntos del sexto cla sificado. La próxima semana el equipo el dense viaja (el viernes) a Vallado lid, donde las de Sandoval tendrán que poner mucho de su parte pa ra traerse dos puntos que podrían s uponer un puesfo más alto en l a tabla clasificadora. OTROS PARTIDOS : Torrevieja, 13; Peña Madridis ta, 19 Alineación: Verónica (5), Cristi na (6) Elena (1 ), lnma (1 ), Oiga (3), Laura (1 ), Nuria (2), Esther , Cla ra, Gloria, Yolanda , Cristina Gar cía. Torrevieja, 8; Cadete A, 22 Alineación: Yolanda, Rosa (2), SE IMPARTEN CLASES PARTICULARES de Física y Química BUP y COU. Por licenciado en Ciencias Químicas . Teléfono 538 02 60 1937/ 39 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A personal de temporada. En c/. Maestro Estruch. E Ida. 1935Teléfono 53.8 79 07 Laura, Cristina (2), Magdalena (3), Sagrario (2) , Vea (5), Natalia (3) , Rosa , Pilar, Ángeles , Conchi (1 ), Vanesa, Yoana (4). T. DELTELL ~-----···· -- --~ Exposición «Paisaje Urbano» de Bias Lluch En la Casa Grande del Jardín de la Música tendrá lugar a las 20.00 horas de hoy, viernes, la inaugu ración de la exposición de pintu ras originales del artista eldense Bias Lluch Díaz, que en su prime ra muestra individual ofrece un amplio panorama de vistas del casco urbano eldense desde enfo, ques inéditos, con un tratamien to muy luminoso utilizando las técnicas de la acuarela y el acríli co en las que demuestra un ver dadero dominio. El horario de visitas es de lunes a sábado, de 11.00 a 13.30 y de 18 .00 a 21.00 horas . CLÍNICA DE ORTODONCIA j Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá CI. María Guerrero, n. º 7 - 1. º o Télfs. 539 07 55 -538 22 38 -ELDA 1747 VALLE DE ELDA I Pég. 5 RECORDANDO ELDA NÚMERO 608, del 20 de abril. La semana anterior entraba en ser vicio el nuevo edificio construido para albergar las nuevas depen dencias de Correos y Telégrafos, en las calles Dahellos y Menéndez Pelayo, abandonando definitiva mente los locales que dichos ser vicios ocupaban desde muchos años atrás en la calle Nueva. • • • La joven pintora el dense « Tere sany», hija del conocido pintor Ga briel Poveda, obtenía un buen éxi to de crítica y público en su pre sentación en Barcelona, donde ex ponía 22 óleos en una de las más prestigiosas salas de aquella capi tal. La exposición de « Teresany» había sido montada a continua - ••••••••••., Volvió a levantarse el acta previa de ocupación del Teatro Castelar Tal como decíamos en nuestro número anterior, el jueves de la semana pasada, día 1. º, tuvo lu gar en el Ayuntamiento el levan tamiento del acta previa de ocu pación del Teatro Castelar de nuestra ciudad, como nuevo pa so preceptivo en el expediente de expropiación forzosa, por razones de utilidad pública, de dicho tea tro. Es la segunda vez que este trá mite se realiza, pues, como es sa bido, la primera acta de ocupa ción, del mes de julio, quedó anu lada por disposición del Tribunal Superior de Justicia de Valencia, por defecto de forma. Tampoco en esta segunda oca sión se presentó al aGto el propie tario del teatro, que había sido pre ceptivamente citado al efecto. En el acto estuvieron presentes, por parte del Ayuntamiento, la conce jala de Cultura, Mari Carmen Or gilés, y el director de la Casa de Cultura, Francisco Payá. Formalizada el acta a la que nos referimos, el próximo paso a dar por el Ayuntamiento en este ex pediente es constituir en el Ban co de España un depósito de 60 millones de pesetas, a favor y a disposición del propietario del Tea tro Castelar, depósito y cantidad que representan el precio estima do de la expropiación. 1968 ción de la realizada por su padre, que en aquella época utilizaba su nombre artístico «Leirbag» . • • • La firma eldense de calzados «Noguerón» conseguía en Holan da la Medalla de Plata del Museo del Calzado de aquel país por su zapato «Primavera hippie». • • • En balonmano, el Pizarro perdió por la mínima ( 16-1 5) ante el Bar celona, en la capital catalana. Uno de los jugadores del Pizarro, Arráez, fue convocado para la se lección nacional absoluta, que de bía enfrentarse en fecha inmedia ta a la de Islandia . . . . Y en fútbol, el Eldense sucum bía frente al Imperial por 2 -0, aun que seguía ocupando el segundo puesto de la tabla, a cuatro pun tos del líder Ilicitano. TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS JORNADA 14 Crevillente, 4; Horadada, O. Vall de Uxó, 1; Alberique, O. Onda, 1; ELDENSE, 1. Pinoso, O; Alicante, O. Gandia, 2; Muchamiel, O. Lliria, 1; Gimnástico, 2. Sueca, 1; Oliva, O. Jávea, 2; Utiel, 2. Novelda, 3; Olimpic, 1. Villena, 2; Alacuás, 1. PRÓXIMA JORNADA Vall de Uxó -Horadada Onda -Crevillente Pinoso -Alberique Gandia -ELDENSE Lliria -Alicante Sueca -Muchamiel Jávea -Gimnástico Novelda -Oliva Villena -Utiel Alacuás -Olimpic SE VENDE PLAZA DE GARAJE ~5 m~ Para dos coches. En c/. Julio Román, 4 (Petrel). Precio: 800.000 ptas. Teléfono 695 04 80 1937 (horas de comidas) OBESIDAD Y MEDICINA . ESTÉTICA CONTROL MÉDICO SEMANAL Dr. reo. JAVIER MERLO GONZÁLEZ · Gran Avenida, 74 -Entlo. -ELDA Telf.: 539 82 95 VALLE DE ELDA/P6g. 6 Onda, 1; Eldense, 1 ALINEACIONES ONDA: Fede, Javi (José Marí), Sala Gerardo, Monfi, Morales, Manchado (Cano), Cruceta, Soto, Honorio, Manu y Tatín. ELDENSE: López; Arpa, Ramón, Germán, Paulina, Botia Rodri, Juan luis, Franco (Parra), Francis (Paqui) y Navarro. ÁRBITRO Lizondo Cortés. Amonestación a los azulgranas Rodri, Ramón y Arpa, a éste doble, por lo que fue expulsado a los 70 minutos de juego. Por los locales mostró tarjeta amarilla a Tatín, Manu, José Mari y Monti, a éste en dos ocasiones, saliendo del campo en el minuto 88. GOLES 0-1, min. 63, Franco, de fuerte disparo. 1-1, min. 69, Cruceta. EL PARTIDO El Eldense que jugó en Onda no se pareció en nada al que per dió por goleada en casa ante el Vall de Uxó, pues supo plantear una defensa fuerte e inexpugnable, mientras lanzaban ataques y contragolpes veloces que ponían en serio peligro la meta de Fede. Los dos equipos tuvieron claras ocasiones de marcar en la primera parte, el Onda a los 18 minutos y el Eldense a los 27, con una intervención de Rodri que no llegó a cristalizar en gol. En la segunda parte, con la misma tónica de juego, Franco ade lantó al Eldense en el marcador y aún crearon otras ocasiones de aumentar el tanteo, pero la expulsión de Arpa, quedando el Eldense con diez hombres, facilitó una mayor presión del Onda, que tuvo ocasiones de romper el empate sin lograrlo. El Eldense mereció por juego, dominio y entrega, haber conseguido los dos puntos frente al hasta entonces líder. CLASIFICACIÓN Se sitúa en el lugar 14, con 1 2 -2, igual que el Utiel ( 1 2. 0 ), Alberique ( 13. 0 ) y Olimpic ( 15 . 0 ). En cabeza se destaca el Gan dia (23 + 9), seguido de Onda y Novelda (22 + 8). PRÓXIMA JORNADA El jueves, festividad de la Purísima, se jugaría el partido de má xima rivalidad contra el Pinoso, en Elda. El cierre de este núme ro nos impide dar el resultado. El domingo 11, tiene otro encuen tro contra otro líder, y en terreno de éste, el Gandia. O sea, que en cuatro jornadas seguidas le han tocado al Eldense los galli tos del grupo. Se espera que frente al actual líder gandiense des pliegue las virtudes y méritos deportivos que le hicieron salir bien airoso de Onda. -F.C . SEGUNDA REGIONAL (Grupo VIII) Eldense, 1; Ollería, O. Vídeobank, 2; Bolbaite, O. Próxima jor nada: Montaverner - Eldense y Olleria- Videobank. PRIMERA JUVENIL (Grupo 111) Olimpic, O; Elda, O. Oliva, O; Eldense, 4. Próxima jornada: Elda- Oliva y Eldense-Alcoy. PRIMERA JUVENIL (Grupo IV) Elda A, O; Guardamar, 1. Próxima jornada: Betis Florida-Elda A. , VIVIENDAS REGIMEN ESPECIAL • EDIFICIO AVENIDA (Junto Cooperativa Vinos de Petrel) •VIVIENDAS Y ÁTICOS DE 3 Y 4 DORMITORIOS Y GARAJE, ACOGIDAS AL PLAN DE VIVIENDAS DE V.P.O DE RÉGIMEN ESPECIAL AÑO 1992-95 -PRÉSTAMO A PAGAR DESDE 27.000 PTAS. AL MES -AYUDAS FAMILIARES A FONDO PERDIDO HASTA 2.984.000 PTAS. Información: PROMOCIONES ORTUNO CI. Reyes Católicos. 21 -entlo. -Teléfono 538 73 10 1898 e esperamos los días 15, 16 y 17 de Diciembre 1994 Te corresponde un paquete por cada Libreta de Ahorros . . . . , , . e 1mpos1c1on un1ca que. realices con un mínimo de 5 .• 000 ptas • • - • EXPOSCIÓN AL PÚBLICO DE LAS NUEVAS ORDENANZAS FISCALES De acuerdo con lo dispuesto en la ley reguladora de las Haciendas locales, el Ayuntamiento eldense ha expuesto al público, por el pla zo de 30 días, los textos de las nuevas Ordenanzas Fiscales, aprobadas en sesión plenaria del 21 de noviembre pasado, Duran te dicho plazo, que empezó a con tarse desde la publicación en el B.O.E., los contribuyentes puedan examinar los referidos textos y presentar las reclamaciones y su gerencias que estimen oportunas. En caso de no haber reclamacio nes, los acuerdos provisionales to mados serán elevados a definiti vos . En los acuerdos a que hacemos referencia, se crean dos nuevas tasas, una referida al nuevo ce menterio de Campo Alto y la otra al precio de utilización del salón de actos de la Casa de Cultura. El resto de los acuerdos hace re ferencia a modificaciones de tasas y precios públicos ya existentes con anterioridad: Impuesto sobre vehículos, sobre construcciones, instalaciones y obras, y sobre ac tividades económicas (IAE): Igual mente se modifican las tasas del Cementerio Municipal, de licencia de apertura de establecimientos, de licencias urbanística, de auto- taxis y demás vehículos de alqui ler . Por último , se ha modificado también el precio público por ocu pación de vías o terrenos de uso público, de ocupación del subsue lo, suelo y vuelos de las vías pú blicas, de entrada de vehículos a través de las aceras y de las reser vas de vía pública para aparca mientos, carga y descarga de mer cancías, del suministro de agua potable, de los servicios de Lonja de frutas y verduras, de las pisci nas municipales, de los servicios del laboratorio municipal, de la en señanza de baloncesto, balonma no, kárate, mantenimiento físico y natación, además de otros ser vicios de menor entidad . CONSTRUCCIONES1 °’’-Y REFOR.!vlFi.S .(’ 1’ Tl’f c,0111 a1e-, ,e ,e ono )’ ’’’ 539 04 50 Gitfitl fiVEtllDfi. 91 ’PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO ’ ’tlf] AHORA: PLENO MUNICIPAL SE APROBÓ UNA AYUDA ANUAL DE 18 MILLONES PARA EL TERCER MUNDO El jueves de la pasada semana, día 24 de noviembre , celebró se sión plenaria nuestra Corporación Municipal , presidida por el alcal de, Roberto García Blanes, tratán dose, entre otros puntos , del si guiente : AYUDA AL TERCER MUNDO . Los grupo PP e IU habían presen tado sendas mociones en las que se proponía que el Ayuntamiento eldense destinara un 0’7 por 100 de su presupuesto anual a la ayu da a países del Tercer Mundo, lo que suponía un total de unos 27 millones de pesetas . El equipo de gobierno socialis ta, en cambio, proponía que la ba se de cálculo del O ’ 7 por 100 se redujera a lo ingresado por el con cepto de tasas e impuestos muni cipales, lo que daba una cifra de alrededor de 14 millones de pese tas . El debate de ·dichas propuestas ocupó más de una hora de la se sión y, en definitiva, el pleno, por unanimidad, acordó dejar el asun to en un punto intermedio , es de cir, calcular el 0 ’7 por 100 única mente sobre los ingresos ordina rios del Ayuntamiento, sin tener en cuenta las transferencias reci bidas de otros organismos de la Administración Pública . Calculan do de esta manera, la ayuda al Tercer Mundo para el próximo año ascenderá a unos 18 millones de pesetas . La referida ayuda se incluirá en los presupuestos de gastos del Ayuntamiento eldense y será con trolada por una comisión mixta, de la que formarán parte represen tantes del Ayuntamiento y de las Asociaciones locales constituidas para este tipo de fines de carác ter solidario . A la sesión de que hablamos asistieron miembros de la Platafor ma del 0’7 por 100 Elda-Petrel, que con sus movilizaciones y acampadas en el Jardín de la Mú sica han estado presionando pa ra que se materializara lo antes po sible la prometida ayuda a los paí ses subdesarrollados. Tras el acuerdo del Ayuntamiento, del que se ha mostrado satisfecho, la Plataforma ha decidido dar por ter minadas sus reivindicaciones en tal sentido. Como antes hemos dicho , esta ayuda municipal se mantendrá en años sucesivos, a me~s que el Ayuntamiento estime que la mis ma no se aplique a los fines para los que va destinada. EN ELDA . TI. Residencial Lope de Vega Por 580.000 pts. de Entrada y 55.000 pts. al mes. 27 VIVIENDAS: Junto Avda. Ronda, 4 DORMITORIOS GARAJE y TRASTERO 36 m~ ~REGIMEN ··~ESPECIAL Promueve y Vende: Residencial Lope de Vega, S.L. Plaza Sagasta, 10 (Chaflan) VALLE DE l;LDA J169 . 8 Horario Información: 9a14 Hrs. 17 a 20 Hrs. (de Lunes a Viernes). 11a14 Hrs. (Sabados y Domingos). Arquitecto: Roberto García Navarro I Aparej?dor: Alejandro Perseguer ,LOS CAMINOS DEL SERÁFICO (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) miento de s í sto le y diastole, que sitúa la acc ió n en e l plano y nivel d e un so lo personaje, el Seráfico. El autor , O ctav io J. P eidró, lo tras lada al hori zo nte de recepción del público y lo desplaza tanto a la conc i e n cia como al te rri torio físi co oc upado por el espec ta dor. Su técnica co nsiste en no trazar un a sola órb ita , sino describir la po si bilidad de va rias, que desa rrolla das, con figur an un a acción emi nenteme nte ca mbi ante. L a obra se instala en la bibliogra fía de nu estro vate con un conte nid o que ima nta, y dispone un co njunto d e fra ses y ac tos cuyo humor se dibuj a en mayúscul as sensac io nes. La co ntinua alusión al hambr e, lo s inten sos tragos de v ino, l as toses y las arca das cons tituyen una acele ración de reac ciones emot i vas que unifican l a expe rie n cia de la esce na y la ex periencia del e0xpecta dor. « Los ca mino s del Seráfico » lan za una espec ie de corrient e,? im pática hacia la conc i e ncia dolec tiva crea nd o un a tray ectoria , un recorrido por diferentes ámbito s de la provinci a donde la persona lid ad del versificador aparece con un a equ ilibrada transparencia. La co ndi ción de la obra se ve poten - SE VENDE PISO 4.º 120 m2. SIN ASCENSOR En e/. Luis Batllés, (Elda) 4 dormitor ios, un baño Telfs. 539 66 58 y 537 40 59 1936 17 Por JOSÉ LUIS BAZÁN LÓPEZ ciada, además, por una muestra de efectos especiales, por el acier to de un vestuario y una mú sica, aco rdes y coherentes con el am biente y la d eco ración. Octavio J. Peidró , en su inter pretación de Francis co Gang a, co nsig ue c rea r un cuadro de imá ge nes fluid as, ópticas y plá s ticas, con una v ibra nte y estremecedo ra compo sic ión e n el difícil paso del pasado al presente. Hay que destacar su f uerte lenguaje, su v iolen cia ex pres iva y su profund a gesticulación que nos acerca má s, si ca b e, a un personaje conocido y a dmir ado que el intérprete ha sa bido e ntender. Da a lo real un air e lógi co que no es nada fácil y ele va a lguno s fragmento s a la supr e ma catego ría de la magia. Charo .Mor e no nos demue stra s u ca pac idad de director a, mar ca ndo unos signos de ide ntidad que enriquecen nues tro s sentidos, porque domina la obra con de ci s ión y audacia y, se adapta perfec tamente a la ca pacidad del actor . Concretando, es una obra diri gida con esmero, escrita con ca riño e interpr etada con soltura, ca paz de proyectar unas imágen es que d efinen muy bien el contexto elde nse del siglo pasado. AUXILIAR DE ENFERMERÍA Responsable y con experiencia, se ofrece para cuidado de enfermos en camados , ancianos y niños, en hospi tal o en domicilio, de día o de noche . Teléfono 538 88 71 1937/40 (Ana Belenl CONSTRUCIONES Y REFORMAS DE TODO TIPO DE VIVIENDAS Y PISCINAS - ATRACTIVAS ~ -SEGURAS ~ - ECONÓMICAS ~ ~ -FÁCIL LIMPIEZA - FÁCIL MANTENIMIENTO -GARANT IZADAS RAZÓN: ANTONIO .J. ORTUÑO • TLF. 539 86 99 Se vende EL CATÁLOGO DE RECURSOS DEL MEDIO VINALOPÓ IMPULSARÁ EL DESARROLLO ECONÓMICO DE LOS SIETE MUNICIPIOS DE LA ZONA Presidencia del acto de presentación del Catálogo de Recur sos del Medio Vinalopó. (Foto CRUCES-ERNESJ (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA! así como para la potenciación de sus medios de actuación en los as pectos industrial , cultural, urba nístico y otros. A cada uno de los representan tes municipales . de los Ayunta mientos comprendidos en el Ca tálogo le fue entregado el ejemplar correspondiente a su población, así como a las dirigentes de las en tidades que han participado y pa trocinado el proyectos . El alcalde de Elda, García Bla nes, manifestó el interés con que se había seguido este proyecto y su satisfacción por la exposición hecha en el Catálogo, que permi tirá a empresas o instituciones in teresadas en invertir en esta zo na que puedan hacerlo con cono cimiento exacto de sus recursos y posibilidades, convirtiéndose en elemento de trascendencia econó mica y de dinamización del futu - ro de la comarca . El director provincial del INEM también se felicitó por la e reación de este Catálogo, que considera puede tener repercusiones impor tantes en la creación de empleo, principal problema de la comarca especialmente entre la juventud , de lo cual facilitó los datos del pa ro en estas poblaciones, con un ín dice total que comprende 13 .219 personas (7. 084 hombres y 6.135 mujeres) de los cuales 3. 700 son menores de 25 años. Señaló que Elda es la población que tiene ma yor paro, con 6.434, siguiéndole Petrel con 3. 162, 1.486 a Novel da, 1. 399 a Aspe, 408 a Pinoso, 232 a Montarte y 98 a Algueña . El Módulo de Promoción y De sarrollo, primero instalado en la provincia, ha realizado este estu dio con los tres profesores y 221 alumnos que lo componen, y tras la terminación de este primer ob jetivo ha iniciado los trabajos en diversos planes concretos que les han encargado los respectivos Ayuntamientos. NAVE INDUSTRIAL LATÍN, LENGUA y LITERATURA CLASES INDIVIDUAL ES { 1. 100 m2) CON LUZ, AGUA Y FUERZA MOTRIZ Polígono Campo Alto, 70 • ELDA ,.,o¡~ Teléf ono 539 77 12 •aa•1 . .Teléfono 539 45 65 ¡ ¡OPOll’l’UNIDAD! ! lTENJ)() PISO EN ALICANTE (zona Carolinas Ba jas). 3 habitaciones, salón-comedor, cocina amplia, reformada, cuarto de baño, 92 m2 . 6.300.000 ptas . Teléfono 528 16 0 1 1928 (preguntar por Juanito) VALLE DE ELDA/Pllg. 9 ¡UN LINSÓN EN MI VENTANA! ¿Será posible? (y 111) (DE LA SERIE uCHISPAZOS DE MIS ACONTECERES) Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA (Conclusión) Como coincide el santo del día y la letr a de la canción cuyo arre glo he c itado , creo conveniente anota r lo s primeros co mp ases con su letra original, y algún eld ero ha brá, si l ee el trabajo, que le reco r dará tiem pos felices . Dice as í: uAma de amor , escucha mi can tar; quiero verte en tu balcón y tu talle contemplan• . En aquella serenata no salió na die al balcó n ni a la ve ntana para obsequiar a los rondado res, pero antes de mar charnos se presentó una seño ra que venía de l merca do y ent re otras cosas traía una fuente de brevas, muy apeti tosas . - u¿ Qué hacéis aquí a estas ho ras, muchachos? ¿Le estáis tocan do una serenata a mi;J:íija? ¡Pero, hombre, si ya han pasado las ca bras!» (dicho eldero) «Bueno, to ma un par de brevas y ya estáis convidaosn . y al ent rar en su ca sa se volv ió y nos dijo: «¿Queréis pan para las brevas?» . «No, seño ra, gracias». Y nos fuimos co n la música a otra parte, pero allí sur gió un temprano amo r qu e ha traí do a mi rec ue rdo el humild e lin són de mi venta na. E stu ve un tiempo detrás de la chi ca, pero yo veía que no le inte r esaba un s im ple co rtad or, seco n oce que quería volar más alto (¿Más alto qu e yo?) . Un día pre gunté por ella, porque no le encon traba y me dijeron que se hab ía ido a Carcagente a la cosec h a de la naranja y allí se acabó mi tempra no amo r . P e ro el desamor de mi juv entud fue la causa de los pocos versos que habéis leído, y recordarlos a estas alturas de mi vida son como una fresca brisa de juventud que h a invadido mi cansado cu erpo lle no de añoranzas perdidas. Pero volv iendo a la realidad monda y lironda, ahora resulta que tengo uh ser io problema con el di c hoso linsón de mi venta na . L a persona que cu ida las mace tas, a l verme mirando tan amoro samente la humild e matica, moti vo de esta historieta , me ha dicho que va a quitar el hi erbajo ese (son sus palabras) de entre los gera ni os. ¿Qué hace r ante tal desas tre eco lógico? ¿ Deb o rendirme a su destrucción? ¿ P odré trasplan tar lo ha sta que asome su bonita flor a marill a? ¡Se consumó e l es t rop ic io! Dice la mu cama merce nar ia de la limpi eza que si qui e ro lin sones puedo coger un costa l de la campa de detrás de la casa . Sí, pero el que subió a mi ventana, que me r ecordó mi s primeros ver sos de ju ventud, ¡ese ya no subi r á ! Como las golondrinas del fa moso Béc qu er, que anidaban en el balcón. Sa ludos elderos. SE ALQUILAN LOCALES UNO DE 70 m2 CON POSIBILIDAD DE AMPLIAR 70 MÁS. Y OTRO DE 125 CON FUERZA MOTRIZ Telfs. 538 56 13 y 539 67 27 1934 FOTO ERMES Y FOTO CRUCES CONTINUAMOS SIENDO LOS MÁS BARATOS EN EL REVELADO DE SU CARRETE SUS PRIMERAS COPIAS EN COLOR TAMAÑO 1Ox15 A 25 PTAS. LA COPIA ( + revelado e IVA) AHORA SÍ, AHORA LES REGALAMOS UNA FOTO·POSTER AMAÑO 20x30 DE SU FOTO PREFERID~ CON LA CA,LIDAD r-echn1art Y GARANTIA DE ~ FOTO ERNES. C/. Juan Ca rlos 1, 3 (Edif. Em es) ELDA FOTO CRUCES. C/. Salmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE TV . COLOR -VÍDEOS CI. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 53817 93 03600 ELDA (Alicante) V ALLE DE ELDA/Pág. 10 Donde menos se espera salta la liebre. ... y en Onda lo que saltó fue un est upendo resultado . • • • Algo nos está doliendo de ve ras. Y es la les ión del guardameta Canales, c u an do estaba de titular y e l Co ruña arriba de la tabla c la s ifi cator ia . ... está visto que la suerte juega un papelón ;p la v ida. • • • El Eld en se, au nque se trajo un punto para Eld a, se hizo merece dor de los elo gi os de la prens a lo cal, considerándo lo co mo e l me jor equ ipo que ha pasa do por On da. ... y si lo dicen en casa del líder, pues sus razo nes tendrán. • • • Y, tras el Pin oso, a visitar al otro líder: el Gandía. ... y a seguir con la racha. O sea, a puntuar de nuevo para no per der l a cos tumbre. • • • Y, tras visitar Gandía, nos toca n en suerte otros rival es m ás fác iles . . . . o sea, que a poco que la a fi ción ayude, el Elden se se encarama a lo s primeros luga res . • • • Las primeras gest iones cara a la temporada venider a comenzaro n e n los prolegómenos del Eldense Pino so. ... Luis Sogorb está preparando una próxima temporada, sin ol vi dar la p rese nte. • • • En todas partes los municipios están ayudando a s us equipos re p r esentativos. ... en Elda también, pero hace fal ta más ayuda. • • • Se están discut iendo con algu nas empresas l as condiciones para la propaganda del inmediato futu ro . . . . con tantas empresas que hay en Elda , sería vergonzoso que se encargara de’el lo una forastera. Y en ese pe li gro estamos. • • • Los jugadores del Eldense han cobrado sus haberes, salvo unos SE VENDE PISO En c/. Ferrer Guardia, 8 - 1. ! D 3 habitaciones, comedor, y co cina. Precio: 3.900.000 ptas. Teléfono 539 39 80 1936 pocos, que cob ra ran a ntes de Na vidad. ... y es que aquí somos se rio s y se c umpl e, aun que sea a plaz os. • • • Peque y Pepe Rey triunfan en Onteniente. ... eso ya lo sab í amos y co ntinu a mos sab ié n do lo. • • • Otros se fue r o n del Eld ense y ni juegan ni cob ra n . .. . ¡Pues no les ha ido tan bien el cambio! • • • El día 1 8 del presente mes se juega en Eld a el último partido del año, cont ra el Lliria. ... y el día 8 de e nero próximo vi sitamos Sueca. CARPINTERO ........... ..,. ...... Campeonato de Fútbol «La Sismat» Resultados de la jornada 12 Frontera , 4; Cocoloco , 3. Hobby Sport, 2; Virg . Cabeza, 2 Carnicería Oliv er, 3; Atl. And a- lucía, 3. Águilas C.F ., 3; Bar Chimoss , 2. Salazon . Payá, 9; Ciclón, 2. Cafetería, O; Monóv ar Bar, 11 . Chu. San Feo. , 1; P eña Diego , 1 Aparado Rico, 1; G a to Negro , O. S.D. Fa llero , 2; Colegas Ruiz , 1. PARTIDOS CORRESPONDIENTES A LA JORNADA 13 (LIGA) Sábado, 10 A las 14.45: Fron tera -Ho bby So port . A las 15 .00: Cocolo co -Col e gas Suizo. 16.30: A.VV. Virgen de la Ca beza - Carnicería Oliver. 18.00: Bar Chimoss -Salazones Payá Petrer. Domingo, 11 8.30: Atl. Andalucía -Águilas. 9.00: Ciclón Dietética Rhazes - Cafete ría. 10.00 : Bar Gato Negro - S.D. Fallero. 10.30: Monóvar B ar Filarmóni ca - Chur rería Sa n Francisco. 11.30: Peña Diego - Aparados Rico. CLASIFICACIÓN: 1 . 0 Aparados Rico, 23 puntos; 2 . 0 Atl. Andalu cía, 21; 3 . 0 Salazone s Payá, 19; 4. º Peña Diego, 18; 5. ° Fronte ra, 18; 6. ° Churrería San Francis co, 16; 7. ° Colegas Ruiz, 1 5; 8. 0 Monóvar Bar, 13; 9. 0 Águilas, 13. CORREO DE VALLE Más sobre la Plaza Sagasta Señor director: Le agradecería publiquen esta ca rta , para mo sta r mi sol idarid ad con un as vec ina s de la plaza Sa gasta. Se nec es ita tener muy mal gus to al situar seme jante case ta des tinada a kiosco de prensa y golo sin as . Si te situa s viniendo de Te lefónica , e l enorm e cajón tapa por completo todo el front a l de la bo nita Plaza Mayo r, d e la que ta n or gulloso s nos sentimo s lo s eld en ses. Y si se baja por la ca lle Juan Carlos 1, dicha pla za queda anula da por una fila de casetas: hay dos de Tel e fóni ca, una de la O.N .C .E. y a co ntinu ación esa mole antie s tét ica qu e no se correspo nde con el estilo d e la plaz a. ¿No podí an h abe r h echo un bonito kiosco cir c ular en med io de la plaza Saga s ta con gracia y estilo, que diera en can to y belleza a ese lug ar tan an t ig uo y querido por l os elden ses? ¿O trasladar el kiosco a a lgún lo ca l, de tantos vacío s como exis ten en esa zona ? Señores a rquite ctos, ust edes que entienden, mír enlo detenida mente y vean si ten em os o no ra zó n. Sin ánimo de ofend er a nadi e, le saluda Maruja Ycardo Derribo de un bloque del barrio «Virgen de la Cabeza» Hace unos días han comenzado los trabajos de demolición del blo que de viviendas del barrio «Vir gen de la Cabeza» que se encon traba en situación de amenaza de ruina , por estar afectado de alu minosis , esa «enfermedad » del ce mento que da lugar a una progre siva disgregación y deterioro de los edificios que la padecen. Los trabajos de derribo comen zaron con el de smontaje de las cu bierta s y retirada de puertas , ven tanas, etc., es decir, de todo el material reutilizable. Posterior mente se ha continuado con el de rribo de tabiques y paredes . Hacía mucho tiempo que este edificio presentaba síntomas de ruina, siendo bien visibles las grie tas aparecidas, tanto en el interior como en las fachadas. Última mente se produjeron desprendi mientos de cornisas , lo que obli gó a la intervención de los bom beros para suprimir el resto de cor nisas y salientes en peligro de in minente caída, con el riesgo que ello suponía para los viandantes . En vista de todo ello, el Ayun tamiento ordenó en el pasado mes de octubre la demolición de todo el bloque de viviendas , encargan do la misma a una empresa priva- Vista del bloque de vivienda s del barri o Virg e n de la Cabe z a , cu va de molición por ame naza de ruina dio comienzo días pasados (Foto CRUCES-ERNES) . da , al no haberlo hecho los propie tarios del inmueble . Estos mantie nen la tesis de que la responsabi lidad del deterioro del edificio co rresponde a la Administración, puesto que fue construido por la misma hace unos cuarenta años . Por ello , pretendían que las vivien d as fueran rehabilitadas por el Ins tituto Valenciano de la Vivienda, como se había hecho hace años con otras de la misma barriada . ESTUDIOS PARA TEMPORADA 27 .000 ptas./mes HOTEL SANTA ANA Telf .: 538 01 71 · ELDA 1813/ ... JUAN MARCOS GONZALO MARTIÍVEZ VETERINARIO MAÑANAS (10,30 a 1,30) -C /. Gabriel Miró, 7 - SAX -’a’ 696 77 63 TARDES (5 -8,30) -C/. Navas, 18 -ELDA- ’a’ 539 62 13 1636 PROMOCIONES LAS CHIMENEAS, S.L. LES ANUNCIA , , LA PROXIMA CONSTRUCCION DE V.P.O. DE 90 M2 AL: I - 5% DE INTERES, N I 20 ANOS DE AMORTIZACION I - HASTA EL 30% DE SUBVENCION A FONDO PERDIDO. Información y venta: , URBANIZACION ’LAS CHIMENEAS’ C/. JARO. REY JUAN CARLOS 1, N.º 2 BAJO 0361 O PETREL TELF.: 537 46 61 VALLE DE:ELDA/Pág . 11 MIS INVESTIGACIONES ~ SOBRE EL SIDA (1) Prof . Méd. JUAN ROMERO Investigador médico . Ex-miembro Consejo Superior Investigaciones Científicas De ordinario, en el plantea- ca existe como su potencial in- miento médico tradicional so- terior . Es un hombre a la medi- bre la salud, podemos encon- da de Dios, todo conocimiento, trar un fuerte énfasis en los un hombre con un cerebro to- gérmenes como causa de la en- talmente activado . No experi- fermedad . Lo cierto y verdad es menta temor porque está total - que cuando una persona res- mente consciente de ser el triada estornuda, esparce gér- creador de su experiencia de vi- menes por el aire, contagiando, da. Está despierto dentro del casi de inmediato, a cualesquie- sueño reencarnacional de la ra de su entorno . Esto es difícil existencia física . El cuerpo físi- de negar ; y sin embargo, ¿qué co es la creación más inmediata pasa con aquellos que reciben del hombre , y es el primer re- el germen y permanecen libres flejo de la mente . Sus convic- de la enfermedad? ciones modelan el contenido Necesitamos expandir nues- emocional de su vida. Sus cre- tro entendimiento sobre el pa- encias limitadas originan las pel que los gérmenes y virus emociones negativas que sien- juegan en el proceso biológico te. Son bloqueos de energía de la vida . La vida no existiría que obstaculizan la circulación sin su presencia . Tienen un be- de la fuerza vital. A través de névolo papel que desempeñar . los desequilibrios que esto crea Un virus es muy similar a un en el sistema de chakras del cristal en su naturaleza. Reac- cuerpo, son impactados los ór- ciona según la energía del me - ganas y glándulas correspon- dio ambiente en el cual se en- dientes ; reduciendo, con ello, el cuentra, pud iendo dispararse a libre flujo de energía que por un nivel de actividad que pro- ellos circula . Estas áreas, de flu- duce enfermedad. Tratándose jo energético reducido, se vuel- del SIDA, la exposición al virus ven entonces terreno biológico no es la verdadera cuestión . en los cuales los gérmenes y vi- Más bien la pregunta que po- rus, que están siempre presen- dría hacerse un infectado es: tes, pueden dispararse en una ’¿Por qué el virus responde tan actividad destructiva . (continuará) destructivamente al medio am biente de mi cuerpo?’ Necesitamos afrontar la cau sa de nuestra propia biopatolo gía . Es a la ira, a la frustración y al resentimiento -creados por sistemas de pensamiento-, y que sustentamos en la concien cia, a los que debemos dirigir nos . Ocupándonos de est9s te mas, creamos un medio ambiente dentro del cuerpo en el que podemos hacer volver al virus a un nivel más apropiado de actividad. Cuando una persona tiene in munidad hacia una enferme dad, es primero inmunidad mental lo que tiene . Ha resisti do los pensamientos que dan lugar a las actitudes y emocio nes de donde la enfermedad nace. Cuando hay una epide mia, como la crisis del SIDA a la cüal ahora nos enfrentamos, es pr.imero una crisis de con fianza. Una persona se enferma y otra no. Lo que le da la inmu nidad al individuo en su propia conciencia. El germen es el ve hículo físico por el cual la con ciencia crea las condiciones de la inmunidad. Veamos, entonces, la manera en que emerge el proceso de la enfermedad ’a la luz de la ver dad del hombre, como creador de su realidad, por medio del contenido de su mente . El hom bre ilimitado existe · en abun dancia y salud. La energía crísti- VALLE OE’ELOA/Pág. 12 ~------~ NO ME IMPORTA No me importa de donde vengo, no me importa a donde voy, me importa lo que pienso y sueño, me importa lo que soy . No me importan los insultos reci [bidos, no me importan los halagos per [sonales, me importan los hechos ofrecidos, me importa mitigar los males. No me importan las riquezas ma [teriales, no me importan el poder ni la am [bición, me importa luchar por ideales, me importa que triunfe la razón. Diego Íñiguez E/da, septiembre 1994 SE VENDE NfiVE O SOLfi~ Ideal comercio o supermercado. De 400 m2, junto a Mercado .Central. 19;lcléfono 538 30 31 PROFESORA DE INGLÉS TITULADA imparte clases a todos los niveles desde 7 años -Grupos reducidos 1931 Tels. 538 33 40 . UN CONATO DE INCENDIO SEMBRÓLAALARMAENLA MATERNIDAD DEL HOSPITAL En la noche del pasado día 30 de Noviembre, miércoles, un conato de incendio, producido en la Sala de Maternidad, causó la alarma consiguient,e en el Hospital General de Area de nuestra ciudad. Aunque el fue go pudo ser rápidamente sofo cado por el personal de servicio del centro sanitario, no dejó de originar durante cierto tiempo alarma y sobresalto entre las pacientes alojadas en el servi cio de Maternidad, a las cuales, mientras tanto se aclaraba la importancia del abortado si niestro, se les hizo abandonar sus habitaciones, junto a sus hi jos recién nacidos . La evacua ción se realizó sin contratiem pos hasta llegar a la planta baja, donde ; por haberse atas cado una puerta, se vieron obli gadas a salir al exterior y volver a entrar en el hospital por el Servicio de Urgencias. Aproxi madamente fueron treinta las mujeres que fueron desaloja das, y que hubieron de pasar esa noche en otro secta~ del hospital. SE VENDE PISO 1. 2 EN CALLE MAESTRO ESTRUCH REFORMADO Teléfono 539 50 82 1936 El servicio de Bomberos fué avisado inmediatamente, tras detectarse el humo del iniciado incendio, pero cuando llegaron los bomberos al hospital ya no fueron necesarios sus servicios, por haber sido apagado el fue go por el propio personal del centro . Según explicaron los bombe ros, el suceso fué provocado por una colilla mal apagada, echada en un contenedor de basura, sin que la cosa llegara a revestir mayor importancia gra cias a la rápida colaboración de todos. Al día siguiente, todo ha bía vuelto a la normalidad y las pacientes pudieron ser reinte gradas a sus respectivas habita ciones de la Maternidad. SE VENDE PISO En c/. Príncipe de Asturias n.º 9 -3.º B !Petrel). 3 habitaciones, comedor, cocina y baño. Precio: 4.600.000 ptas. Teléfono 695 04 80 1937 (horas de comidas) SE TRASPASA TIENDA DE ROPA .JOVEN Muy céntrica. TELÉFONO ~}8 ’}4 80 1937 (de 2 a 3 tarde) DCl~A ~IL C/. Juan Carlos 1, 30 -G:ntlo. lzqda. -TG:léfono 538 11 02 - Limpieza de cutis. - Depilación cera fría, progresiva y eléctrica. -Tratamiento reafirmante y voluminador de senos. -Tratamiento de sudación y adelgazamiento acelerado . -Quiromasaje, relax, esguinces. -Sauna · Solarium · Hidromasajes VIVIENDAS PROTECCIÓN OFl(:IAL SITUADAS EN ALFONSO XIII, 15 Y EN C/ . JUAN DE AUSTRIA, DE ELDA. GRANDES FACILIDADES Y AYUDAS FAMILIARES. LLAVE EN MANO -ENTRADA A CONVENIR INFOR M.~CIÓ N PROMOCIONES ORTUÑO ,,,;f;_!. Reyes Católicos. 21 -entlo . - Teléfono 538 73 10 Dr. GONZALO LLAMAZARES CACHÁ 1808/12 • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS •CIRUGÍA UROLÓGICA · • ESTERILIDAD MASCULINA C/. José M. ª Pemán, 23, 1. 0 izqda. Telf. 538 34 96 Co.zno ning_uno. c. ttJTUQ.ONE:S CON PRtrt. NSORtS ESCORT ATLANTA con doble airbag y ABS de regalo. Llama e infórmate en el teléfono 537 15 00. Automóviles Murcia, S.L. Ctra. Madrid -Alicante, Km. 375 -Teléfonos: 537 56 11 -537 13 50 -03610 PETREL CINE REX -a- 538 04 30 2.ª semana del estreno IVIÁSC::~RA LA OTRA CARA DEL HEROE por Jim Carrey y Peter Regent VIERNES, DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 300 ptas. (Todos los públicos) CINE CERVANTES -a- 538 lo 41 2.ª Semana del estreno ST~R=m~TE Puerta a las estrellas por Kurt Rusell y James Spader (N .R.M . 13 años ) Centro Excursionista Eldense Sección montaña EL DOMINGO 18, DIA DE HERMANDAD MONTAÑERA Y CONCURSO DE GACHAMIGAS Para el domingo día 18 del presente mes está prev ista la celebración del ’Día de herman dad montañera’, en e l Parque de Rabosa, cuyo acto más des tacado, como ya viene siendo tradicional, será la realización del concu rso de gachamigas, que tendrá lugar a las diez de la mañana. Podrán participar en dicho concurso todos los socios que lo deseen, a los cua les el Cen tro facilitará gratuitamente hari na, aceite, sal y ajos, elementos con los que habrán de elaborar se las gachamigas que se pre senten al concurso. Se concederán tres premios; e l primero, ’Miguel Pérez’; el segundo, de la Sección Monta ña y el tercero del Bar Rabosa, habiendo además otros mu chos regalos para los partici pantes. Los premios serán concedi dos por un jurado calificador nombrado al efecto, especialis ta en esta modalidad gastronó mica popular. cine lil SEGUNDA SEMANA ESTRENO EN !:llBU.JOS ANIMADOS (Tolerada) Los viernes, día del espectador: 300 ptas. butaca. EN EDIFICIO ERNES SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Para personal de temporada. 1933 Teléf~no 538 01 29 «STARGATE» Nacionalidad: USA 1994. Di rector: Roland Emmerich. lntér p retes: Kurt Russell, James Spader, Jaye Davidson. La película aprovecha las teorí as sobre la presencia en tiem pos remotos en la Tierra de ex traterrestes que crearon ant i guas civ ilizac i ones. Esta es la base temática en la que se en marca la existencia de una puerta que, una vez descifrados c iertos jeroglíficos, permitirá viajar a otras dimensiones es paciales. Rodada en el desierto de Arizona, es una mezcla de espectacularidad con argumen to tópico de un tirano, poseedor de poderes extraordinarios, que trata de conquistar la Tierra, aunque sus propósitos se verán abortados por un comando nor teamericano enviado para com batirlo en via je hac ia lo desco nocido. ----------Campeonato de Fútbol «Peter Rives» JORNADA 12 Sábado, 1 O diciembre A las 8.00 mañana: Bar Ronda - Limpiezas Sanz. 10.00: Muebles Serrano -Uni versa l C.F. 11 .30: Pub TBO -Atl. Amigui cos. 15.45 tarde: Id eas Gráficas - A.VV. Numancia. Domingo, 11 A las 9.00 mañana: Atl. Jita nense -Bar Piscinas San Crispín . (Descansa: Decoraciones Ga llego) . VENTA DE. BUNGALOWS JUNTO AL CLUB DE ’ CAMPO 4 HABITACIONES, 2 CUARTOS DE BA-ÑO Y 1_ ASEO, COMEDOR, GARAJE, LAVADERO Y T_RASTERO MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD PRECIOS MUY INTERESANTES ACEPTAlVlOS SU 1IVIENDA O APA , RTAMENTO EN CONCEPTO DE ENTRADA Información y consulta de planos en el piso piloto en la misma obra, a horas de trabajo. ~ 538 33 07 • 538 88 11 VALLE DE ELDA/Pág. 14 COLUMNA JÓNICA Calles de Europa (y 11) En Italia habría mucho que recordar. De Roma, por ejemplo, su vía Veneto y supla za de Venecia, con Mussolini saliendo al balcón del palacio del mismo nombre para arengar a las masas. Como telón de fondo , el pretencioso monumento en mármol blan co a Víctor Manue l 11, el artífice de la uni dad italiana , y, detrás del monumento , el Capitolio y los Foros romanos, es decir, to da la antigüedad de la ciudad del Tíber. ¿Y cómo no nombrar a la plaza de España , el barrio elegante de Roma, donde nos emo cionamos los españoles y en cuyas amplias escalinatas se reúne la juventud romana l En Venecia no hay duda; su corazón es tá en la plaza de San Marcos, a donde aflu ye todo: el palacio de los Dogos, la basílica de San Marcos -todo un lujo bizantino y el Campanile. Toda la vida de la ciudad pasa por aquí y en esta plaza abierta desem bocan estrechas callejas llenas de vida co mercial. Se encuentra en Venecia , además , una calle única en el mundo -si se le pue de llamar así-, el Gran Cana l , que serpen tea bajo los puentes, de los que e l más fa moso es el de Rialto, sobre el que se asien tan tiendas de arte y souvenirs. En esta «ca lle» los automóviles -que no se ven en Ve nevia, otra de sus maravillas -han cedido su puesto a las góndolas y a los populares «Vaporettos». En Florencia encontramos una calle sin gular, sobre el puente Vecchio, con sus tiendas y orfebres e incluso con la estatua de Cellini en medio. Y nos hallamos de pron to, tras la maravilla rosada de su catedral, en la plaza de la Señoría, poblada de bellas estatuas y en la que se levanta la inconfun dible mole del Palazzo Vecchio, alojamien to de los Medicis desde 1314. En el suelo de la plaza, una placa de bronce señala el lugar donde, en 1498, fue quemado el re formador Savanarola. Y singu lar también, ya en Milán, es la Ga llería Vittorio Emanuelle, calle cubierta y sin lluvia, en forma de cruz, que alberga un con junto de cafés, librerías, comercios , etc. En laza e l Duomo -con una de las catedrales más bellas del mundo -con la plaza de la Scala, en la que se hallan el famoso teatro de ópera y una estatua del gran Leonardo. De Londres , dando un gran salto, habría que citar T rafalgar Square , con la columna de Nelson en su centro -memoria de júbi lo y de dolor a un tiempo-, sin olvidarse de Baker Street, la calle de Sherlock Hol mes, o de Savile Row . cerca de Picadilly, conocida como da calle de los sastres», donde firmas como «H. Huntsman y Sons» pueden presumir de haber contado entr e sus antiguos clientes con el rey Alfonso XIII o de cobrar en la actualidad la friolera de 400.000 pesetas por un traje . De Berlín citaríamos la Unter den Linden, desde la Puerta de Brandenburgo a la Ale xander Platz, mientras que de Moscú habla ríamos de la Plaza Roja, llamada así desde la época de los zares, por el color rojizo de sus edificaciones. Sería una curiosa experiencia reunir to das estas calles y plazas, formando una utópica ciudad que recogiera lo mejor y más notable de cada lugar. Un sueño que, gra cias a Dios , es irrealizable, porque lo cierto es que cada cosa hay que verla en su con texto, cada calle en el conjunto de la ciu dad que la vio nacer y crecer y que com plementa, en cada caso, su peculiar encan to. --HEREJE HALONMANO TRO FEO PUBLICÉSAR AL JUGA DOR MÁS DESTACADO MIVER ELDA-C.E.E., 13; OAR GRACIA DE SABADELL, 40 Cristóbal pese a encajar 20 go les en la primera parte, fue el m~s destacado de su equipo seguido de Peregrino y Víctor . Por lo tan to la general queda así: Víctor con 1 5 puntos, seguido de Eugueni con 9. Campeonato Fútbol Adheridos C.E.E. (Liga) Creemos que esta ha sido la ma yor derrota en casa en la historia liguera del equipo eldense . Par a al g ui en que no sepa lo que está ocu rriendo, podría ser extraña. Sin embargo, sus seguidores saben que e l técnico Panov tan sólo tie ne d isponibles, además de los tres porteros, a siete hombres. Ante tan negro panorama, una abulta da derrota no debería sorprender a nadi e. En esta ocas ión, además, se erró más que nunca, se fallaron los cinco pena l tis que le pitaron a l Mi ver y esto, delante de un equipo con serias aspirac iones, ya lo ex plica todo. Bajo l a direcc ión de los co legiado s Muelas y Carba llo, Mi ver Elda -C.E.E. alineó: Cristóba l, Cantos y Conca, Víctor 4 , Marco, Eugueni, Eliseo, Juanma 3, Pere grino 3, Tendero 3, Pedro Pab lo y Pedro. PRIMERA PROVINCIAL SENIOR E. Caravaca -Elda C.E .E., 28; C.B . Orihuela, 25 Buen encue ntro de los ~ombre s de Mariano. En esta ocasión ven c iero n a un gran rival, como fue e l Orihuela, que en ningún momen to acr editó ese último lugar que ocupa en la tabla. A destacar Emi lio, bajo los palos, y Pedro. Alinea ción: Emilio, Germán 3, Corbí, Vergara 2, Pedro 7, Mateo 8, Ro que 3, Villaescusa 1, Paco 1 y Lo zano 3. JUVENILES Textilin Elda C.E.E., 15; C.B. Pe trel, 1 O Clasificados ya campeones de grupo, los hombre s de José Lui s se tomaron el encuentro como si de un entrena miento se tratara. Alineación: Miguel y Toni, Loren 1, Jos e 1, Rubio 6, Tovar 2, Mar co, Jonatan 1, Asensio 1, Reyes, Triguero s 1, Seva, Javi y Ca sao 2. CADETES ÉLITE Pascual Diseño Elda C .E.E ., 24; C.B. Petrel, 10 Partido sin interés para la cl asi ficación, ya que los eldenses eran seg undo s del grupo y los petrelen ses últimos. Alineación : Jos é An gel y Rubén, Vicente 5, Alfonso 2, Pepe 2, Víctor 3, Luis 6, Lozano 1 y Córcoles 5. C.B. Elda C.E.E., 22; C.B. Elche, 17 Con muchas má s dificultades ·de las · previstas, ganaron los el denses un e ncuentro de vital im portancia para quedarse campeo n es de l grupo . Alin eac ión: Andrés, Jota 8, David 4, Castillo 2, Moti lla 2, Paredes 1, Antonio, Juan Carlos 1, José Lui s, Reinaldo, Jo natan 2, Dani y Ramón 2. TROFEO OPEL MOT OR ELDA AL MÁXIMO GOLEADOR DIVIS IÓN DE HONOR B. Dun chine con 80 goles, seguido de Eugueni con 50. PR I MERA PROVINC IAL: Lozano con 29 go les, seg uido de Germán con 20. JUVEN IL ES: Javi con 48 goles, seguido de Asen sio con 26. CADETES ÉLITE: Peregr ino con 30 goles, seguido de Rubio con 18. CADETES PROVINCI AL : Jota con 24 goles, seguido de Moti lla con 19 . PRÓXIMA JORNADA Corto desplazamiento, er.i este caso a Altea. All í espera a fos el denses un encoraj inado equipo que parece haber despertado de un l argo letargo. Dada la crítica si tuación de los eldenses, el en cuentro no tendrá, seguramente otro col or que el de l equipo local. Tan sólo jugará el equipo de pro vincial y será en Elda, frente al C.B. Elche . E l resto de los equipos eldenses tienen descanso hasta el año próximo . ENRIQUE DELFÍN JORNADA 11 Sábado , 10 diciembre A las 15.1 5: Hermanos Navarro - Creaciones Creantini . A las 15.30: S il lería Loica -Ber na Expres. D o mingo, 11 A las 9. 1 5: América -Manufac turas Fifo. A las 9. 30: Seguridad Coesa - Carnicería Oli ver. A las 11.00: Viajes Azor -Atl Novelda. 11. 15: Bar Los Platos -Grafis til Vespa Club. Renault-19 EJEMPLO lE FINANCIACION PARA 1.000 .000 lE PTAS. lE CRElITO /IPL/IZllMIENTO MENSU/ILl’D/l’D 9 fto1 TASA ..A+tORA,AL 1 7 /O NOMINAL ’ 12 MESES 24 MESES 36 MESES 48 MESES 87.869 ms. 46.099 PTAS. 32.220 PTAS. 25.315 PTAS. /l’DEM/IS 1 ’DES’DE 920 PT/IS. fil MES /ISEGURE SU CRE’DITO . ;~ESDE SOLO El 10% DE ENTRADA Renault Financiación • REnAUlT ELDA-PETREl AUTO-REPARACIOn SAn CRlrTOBAl Sl Tclf: 538.07.40 Tclf.y PaH: 538.30.31 Pcdrlto Rico, 66 E lDA VALLE DE ELDA/P6g, 15 XXV CONCURSO DE FOTOGRAFÍA SOBRE ELDA Y ((MOROS Y CRISTIANOS)) Mañana sábado, homenaie a Mollá con la presentación de la nueva senda», edición de «Luz en la en la Caia de Crédito de Petrel Organizado por la Junta Central de Comparsas de Moros y Cristia nos de nuestra ciudad, y con la co laboración de la Casa de Cultura y del Excmo. Ayuntamiento, ha si do convocado el XXV Concurso Exposición de Fotografías en blan co y negro y color, sobre los te mas «Elda» y «Moros y Cristianos de Elda». Podrán participar en dicho con curso los fotógrafos, profesiona les o aficionados, residentes en España. Para el tema «Elda» pue den presentarse trabajos en blan co y negro y en color; en cambio para el tema «Moros y Cristianos» únicamente se admitirán copias en color. El tamaño de las fotos será de 20 x 20 cms., y serán monta das en cartulina de 40 x 50. Ca da fotógrafo podrá presentar has ta un máximo de 1 5 obras por te ma y modalidad, originales e iné ditas. La admisión de trabajos se ce rrará el día 23 del presente mes y con las obras admitidas se mon tará una exposición en la Casa Grande del Jardín de la Música, del 14 al 21 de enero próximo. El fallo del jurado y la entrega de pre m{os será en el acto de inaugura ción de la exposición, día 14 de enero, a las 7.00 de la tarde. Los premios establecidos son los siguientes: TEMA «ELDA» (blanco y ne gro). -1. º Trofeo Ayuntamiento de Elda y 30.000 pesetas en efec tivo. 2. 0 Trofeo Junta Central de Comparsas y 25.000 pesetas. 3. º Trofeo Joyería Gabarry. 4. º Tro feo Óptica Sanchíz. TEMA «ELDA» (color). -1. 0 Trofeo Ayuntamiento de Elda y PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón, 3 - entlo A. Teléfono 538 87 79 1612 (Ah.) J o s [ MO ’€ ANÁLISIS DEL CABELLO ·N O C/. Azorín, 1 1ELuounos Telf.: 538 03 59 ~ MUDANZAS TOLEDO EMBALAJES GUARDAMUEBLES C/. ALFÉRECES PROVISIONAlES, 8 (ESQUINA A JUAN DE LA CIERVA) bajos. ELDA Tls. 538 53 17 • 537 45 13 y 908·46 11 56 VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Pi y Margal!, 1 - 1. º Teléfono 538 02 12 -ELDA 30.000 pesetas. 2. º Trofeo Jun ta Central de Comparsas y 25.000 pesetas. 3. 0 Trofeo Autoescuela Santos. 4. º Trofeo Amat y Núñez. TEMA «MOROS Y CRISTIA NOS DE ELDA» (solo color). -1. 0 Trofeo Junta Central de Compar sas y 30 .000 pesetas. 2. 0 Trofeo Ayuntamiento de Elda y 25.000 pesetas . 3. 0 Trofeo Comparsa Moros Marroquíes y 10.000 pese tas. 4. 0 Trofeo «Elda Color». El jurado podrá declarar desier to alguno de estos premios, cuan do considere que los trabajos no reúnen unas mínimas condiciones de calidad. Las obras premiadas pasarán a ser propiedad, respectivamente, del Ayuntamiento y de la Junta Central, según los temas , pudien do hacer el uso público que esti men conveniente de las mismas. Los trabajos deberán enviarse por correo a «Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos. Apartado 184. 03600 ELDA». También podrán entregarse en mano en la Casa de Cultura de E I da. Fuera de concurso, y con des tino a un posible nuevo y futuro apartado de fotografía experimen tal, se admitirán obras realizadas con técnicas fotográficas especia les, tales como montajes, virajes, coloreados a mano, etc. Deberá indicar en el sobre: «Técnica ex perimental. Fuera de concurso». COBRAMOS MOROSOS, Extrajudicialmente. Garanti zamos gestión 90 días. Teléfono 52164 99 1805 /08 CLÍNICA CANINA Vet.: JAVIER ALBERT GRAN C/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 539 19 50 M’ HORARIO de 5 a 8.30 (Sábado : de l l a 2) Mañana sábado, día 17, a las ocho de la noche, tendrá lugar en el salón de actos de la Caja de Cré dito de Petrel un emotivo acto de homenaje al desaparecido poeta petrelense Francisco Mollá, de cu yo fallecimiento se cumplirán el próximo día 22 los cinco años. El acto consistirá en la presen tación de !a segunda edición del libro «Luz en la senda (El alba in cesante)», cuya primera edición fue en 1980, y la cual ha sido co rregida y aumentada por el grupo de amigos del poeta que realiza ron tanto aquella como esta edi ción. En el acto intervendrán Vicen te Verdú, sübrino de Paco Mollá, y Antonio Vera Blasco, autor del prólogo de la obra, que efectuará la presentación del libro, finalizan do el acto con la escenificación de varias poesías del desaparecido poeta petrelense, a cargo de va rios admiradores de su obra . Han colaborado en este acto la Caja de Crédito petrelense y el Excno. Ayuntamiento de la veci na villa . --------··· FONTANERO PARA TODO Instalación y reparación de termos eléctricos y de gas . Limpiamos calderas de calefacción y termos, etc. 1937 Teléfono 53 7 14 51 @. ACUPUNTU ,RA Y ESPINOLOGÍA ESPECIALISTA (MEDICINA ORIENTAL) D. CHA.NG JCNG SUNG TODA CLASE DE DOLORES. SENTIDO DE CALAMBRES, DORMIDA, PINCHAZO, NERVIOS, MALA CIRCULACIÓN. etc. C/. Maxi~iliano García Soriano, 10 ·bajo• Telf.: 539 98 57 · ELDA CLÍrt ICfi ELDfi el. Virgen de los Desamparados, 52 Teléfono: 539 82 64 -E L DA Dr. JOAQUÍN IVARS AMORÓS ESPECIALISTA EN DERMATOLOGÍA MÉDICO-QUIRURGICA Y VENEREOLOGÍA 1Füt’MADO EN EL HOSPITAL 12 DE OCTUBRE DE MADRID) • ENFERMEDADES VENÉREAS ·DERMATOLOGÍA PEDIÁTRICA ·CIRUGÍA DERMATOLÓGICA • ELECTROCIRUGÍA • CRIOTERAPIA FINCA ~~: .. -:.-;.-~- O N DA DISPONEMOS DE LAS MEJORES OFERTAS INMOBILIARIAS Ahora en nuestra nueva oficina frente al ambulatorio • GESTIONAMOS TODO LO REFERENTE A LA COMPRA O VENTA DE SU VIVIENDA . y ADEMÁS.. . • CRÉDITOS AL MÍNIMO INTERÉS. • TODA LA TRAMITACIÓN HASTA LA FIRMA DE LA ESCRITURA. C/. Padre Manjón, 2 • SUBVENCIONES Visítanos o llámanos al 539 90 39 ••• Somos profesionales Impreso en ’f /UO- /ERR A ’
