SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósito Legal: A. 9-1 958 EL ORFEÓN DEL C.E.E., PRIMER PREMIO EN POLIFONÍA Año XXXIV Núm. 1.679 Elda, 14 de julio 1989 Precio: 50 ptas. + En las jornadas de los días 8 y 9 del presente mes, se ha ve nido celebrando en el Recinto de Festivales Padres Repara dores , el 1 CERTAMEN DE HABANERAS Y POLIFO NÍA, organizado y patrocina do por la Concejalía de Cultu ra y Comisión de Fiestas del Excmo. Ayuntamiento de No velda, con la colaboración de las Cajas de Ahorros del Medi terráneo y Provincial de Ali cante, que en esta primera edición ha contado con la par ticipación de la Coral Monove ra «Virgen del Remedio »; el Orfeón Polifónico «Amigos de la Música» del Centro Excur sionista Eldense; la Coral «A.P.A. Nuestra Señora de la Esperanza» de Crevillente; la Coral Santiago, de Totana; la Coral Benicarlanda, de Beni carló; la Coral Callosina «San Martín», de Callosa de Segura; NOVEDADES EN LAS FIESTAS MAYORES Las verbenas de Padre Manjón pasan a la Plaza Castelar •ESTAS VERBENAS SERÁN GRATUITAS Recientemente se han dado a conocer por el Concejal de Fiestas, Manolo Jover, algunas de las novedades y detalles de las próximas Fiestas Mayores de septiembre en nuestra ciu dad, cuyo presupuesto total 1 Curso Nacional · de Música «Ciudad de Elda» Durante los días 24 al 29 del actual mes de julio, y bajo el lema de «Nuevas Técnicas de Perfeccionamiento 1 Musical», se impartirán las correspon dientes asignaturas de Flauta, Oboe , Clarinete, Fagot, Trompa, Trompeta, Fliscor no , Trombón, Bombardino, !CONTINUA EN LA PÁGINA ONCE! inicial asciende a unos 22 mi llones d,e pesetas. La modificación mayor que se introduce respecto a años anteriores es que las verbenas, qu e venían celebrándose en el patio-recreo del colegio públi co «Padre Manjón », pasarán a celebrarse en los jardines de Castelar, y que la entrada a di chas veladas será gratuita. Pa rece ser que los motivos que han acon sejado este cambio son fundamentalmente los muchos problemas que el acond icionami ento del patio del colegio llevaba con sig o, así como la instalación del escena· río y de la barra del bar. Ade más , se ocasionaban deterioros en el colegio, que obligaban a p osteriores reparaciones y gas tos. !CONTINUA EN LA PÁGINA NUEVE! HORARIO DE «VALLE DE ELDAn . . .. El próximo martes es el «Sorteo del Oro» La participación en él constituye una valiosa ayuda a la Cruz Roia El próximo martes, día 19 de ju lio, se celebra a nivel nacional el ya tradicional «Sorteo del Oro», instituido por la Cruz Roja Españo la hace años para obtener con la venta de las papeletas unos bene ficios que se aplican a sufragar los gastos de la benéfica institución !CON TINUA EN LA PÁGINA ONCE! (PASA A LA CUARTA PAGINA) REGRESÓ LA XXVII PEREGRINACIÓN DIOCESANA A LOURDES (/) UJ ce UJ o El horario de atención al públi co de es te semanario, para anun cios, colaborac i ones no solicitadas, etc. es el s iguient e: LUNES : De 5 a 8 tarde. ~ El joven Javier Artillo Olivares, a su regreso a E/da en el «Tren Azul’, - 1 después de haber padecido un abceso abdominal agudo durante la pe regrin ación , del que fue intervenido con resultado satisfactorio. MARTES: De 1 O a 1.30 mañana y 5 a 8 tarde . MIERCOLES: De 1 O a 1. 30 mañana só l o. Este horario puede ser modificado por razó n de ant icipación de l cierre, por fies tas entre semana. ~~~~~~~~~~~~~~~ Un año más, a Dios sean dadas gracias, hemos participado en la peregrinac ión de nuestra Diócesis e/. JARDINES, 42 • Teléfono 53816 92 • ELDA a la ciudad francesa de Lourdes , espir itualmente enriquecida por !C ONTINUA EN LA PÁGINA NUEVE! HORARIO DE MISAS Al ver y leer un bellísimo poema, dedicado a mí, de Carolina Gon zálvez, publicado en el Semana- ELDA Parroquia de Santa Ana: De lunes a sábado, 8 de la mañana y 8 de la tarde . Domingos y Festivos, 8.30, 11 y 12.30 de la mañana y 8 de la tarde. Parroquia de la Inmaculada: Días laborables, 8 de la tarde. Sába dos y vísperas de festivos, 7 y 8 tarde. Domingos y festivos, 9, 11 y 12.30 mañana y 7 de la tarde . Parroquia San Francisco de Sales : Martes a sábado: 8 de la tarde. Domingo y fiestas de precepto: 9 y 12 de la mañana. Parroquia de San José Obrero: Días laborables, 7 de la tarde. Domingos y festivos, a las 11 de la mañana . VIERNES, 14 D.ª ANA AGUADO Avda . Sax, 32 SÁBAD0,15 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31 DOMINGO, 16 D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1 LUNES, 17 D. JUAN M. FLUVIÁ Mola, 7 MARTES, 18 D.ª ÁNGELES SANTAMARiA Balmes, 16 MIÉRCOLES, 19 D. HIGINIO ESCRIVÁ carios Arniches, 1 5 JUEVES,20 D. JOSÉ M. ª PICAZO Zorrilla, 17 VIERNES, 21 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 23 SE VENDE ÁTICO DUPLEX DE 150 m2, TODO EXTERIOR. SA LÓN, SALA DE ESTAR, COCINA, EN ROBLE, ASEO, LAVADERO ENCRIS TALADO, TRES DORMITORIOS, BA ÑO, TERRAZA, ARMARIOS EMPO TRADOS, BUHARDILLA CON CHI- MENEA BAJA EN ZONA PARQUE DE LA CONCORDIA FACILIDADES DE PAGO 1677 TELÉFONO 53B 96 15 FAX MANDAMOS A TODO EL MUNDO FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59 VALLE DE ELDA/Pág. 2 PETREL Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 de la tarde. Domin gos y fiestas de precepto: 9 y 12 de la mañana y 7 tarde Parroquia de la Santa Cruz: Lunes a viernes, 9 de la mañana . Sá- ¡ bados y vísperas, 7 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9.30 y 11.30 de la mañana . SE TRASPASA LOCAL INSTALADO PA RA COMERCIO DE CONFECCIÓN. en c/. Menéndez Pelayo, 6 TELÉFONO 538 99 50 (horas de comerc io ) 1669/ ... SE VEND E PISO CÉNTRI CO e/. Zorrllla, 5 -1. 0 Junto Plaza Seg uta ASCENSOR, PUERTA BLINDA DA, MEJORAS. ETC. PRECIO INTERES AN TE . FACILIDADE S RAZON: Misma dlreccl6n 11w•· 5393354 y 53831ee SE VENDE CHALET CON AL TOS, 4 DORMrrORIO S, 2 BAIÍOS, SALÓN, MAGNIFICA TERRAZA, PISCINA GRES CO N PURIFICADOR, GARAJE, 300 metros carretera Genere/ E/da y Sax. PRECIO INTERESANTE Teffa. 5396805-5373683 1676177 SE ALQUILA MAGNIFICO LOCAL DE 375 m2 EN EL CEN- TRO DE ELDA CON TELÉFONO, AGUA, LUZ Y FUERZA MOTRIZ Tfnos. 5125464 y 5386247 1678/79 rio eldense «Valle de Elda». Nadie me ha dedicado una joya -tu poema - tan valiosa y tan pura. Bellísimo poema en la forma y en el fondo y en la altura lírica, como el que me dedicas, Carolina. Un poema redondo de perfección y belleza. Y, si a esa ins piración , añadimos que pasaba yo uno de los momentos más amargos de mi vida, puede pensarse el bien, el efecto espiri tual que me causó ¡Cuánto bien me hiciste, admirada y queri da amiga mía! Fue como un aire suave y delicado, causado por unas alas leves que, de pronto, me acariciaba inefable mente y se hundía consolador y amable, envolviendo de sere nidad el alma ... El gozo de sus versos, me sabía a agua tersa, cristalina y fresca en la secura de mi sed . Mano blanca en mi fiebre . . . ¡Gracias, oh poetisa humana y etérea ! Jamás olvidaré tu solidaridad terrena y trascendent e . Se estableció tu corriente de Amor y Belleza, de Poeta a Poeta . La alta telepatía de dos almas gemelas . ¡Gracias , G racias , Carolina. (Nuestra inolvidable Carola) PACO MOLLÁ .JO SÉ SANJ U AN- OTI MODA TE X TIL CUIDAMOS SUS ECONOMÍAS . VENGA A VERNOS Y LE GUSTARA Ropa cama, mesa, cocina, baño, ase.o, lencería, camisas, pañuelos, calcetines, corbatas, paraguas, sombrillas. OFERTAS EN: c/. Menéndez Pelayo, 7 (Frente Banco Popular) SE VEN DE BUNGALO W A ESTRENA R EN URBANIZAC IÓN uMARBELLA» DE PETREL 100 m2 más sótano, con jardín particular. Zonas comu nitarias con PISCINA, PISTAS DE TENIS Y JARDINES FACILIDADES HASTA 16 AÑOS TELÉFONO 537 42 77 1679 /81 SE NECESITAN APARADORAS DE 1. ª PARA ZAPATO DE AL TA CALIDAD PARA FIJAS EN PLANTILLA TELÉFONO 538 40 47 1679 t PRIMER ANIVERSARIO D. JOSÉ M. ª GALIANO GRAS FALLECIÓ EL 21 DE JULIO DE 1988 E. P. D. Su madre; hijos, hijos políticos, hermanos y demás familiares, ruegan una oración por su eterno descan so y participan que el próximo LUNES, día 21 del actual, a las OCHO de la tarde en la Iglesia de la Inmacula da, se oficiará una Misa en sufragio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a este piadoso acto. .J~ c~ALffS t mi a~ •LJ Ulltt ~ . ,.,,~ .. ADosAD~. SIN ENTRADA cute- UJW. co.&Cl.. co~; ~ · · • FACILIDADES né~.üii. fYD ~~:~.! - e· . HASTA 20 AÑOS ~:;;::o::nur~a:;:~i:::: Chalet piloto Incluso l!.W u ’8/ W.Wl5 LlW Sébados. domingos y festivos: S 539 59 76 PRECIO: 5. 707 .908 Ptas. EMPRO, S.A. MÁS GARAJE (Opcional) Se quedó vacan te e l Ju zgado de 1. ª Insta nci a n. 0 1 d e E Ida E n el B .O .E. de hace unos d ías se pub licó e l asce nso a la catego r ía de mag is trado de l juez José Manue l Va lero D íez, qu e h asta ahora estaba al fre nte de l Juzga do de 1. ª Instancia e Instrucción n. 0 1 de nuest ra ciu dad . Como consecuenc ia de dic h o ascenso, pasa a hacerse car go de l Juzga do de lo Soc ia l n . 0 6 de Barce lo na. Mie ntras que se des igna po r el Tribunal Supre m o de Justic ia e l suplente que ha de hace rse car go de la vacan te prod ucida, ac tuará como juez provis iona l e l titular del Juzgado de 1. ª Insta nc ia n. 0 2, Ángel V icente lllescas . SE CO MUNI CA A N U ES TR OS CLIEN TES EL TR AS LADO DE NUESTRA S OFIC INAS A HI LARIÓN ESL AVA ,2 (Junto Plaza del Zapatero) 1678 FOTOCOPIAS COLOR LASER FOTOS RA FA JUAN CARLOS l. 34 TELÉFONO 538 28 59 SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO COCINAS. COLOCACIÓN DE PI SOS DE GRES . PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO TELÉFONO 537 30 92 1657 /59 Casi 300 pere grinos de Elda y Petrel e n el «Tr en Azul» para Lourd es El pasado viernes, día 7, so bre las 11 de la mañana , llega ba a la estación de ferrocarril de nuestra ciudad el «tren azul» de la esperanza, que ha bía salido una hora antes de Alicante con destino a Lour des. Aquí , en Elda, recogió a unos 260 elde ns es y petrelen ses, que se sumaro n a la mag na peregrinación anual pro vincial. Figuraban en la expe dición eldense 25 enfermos y 70 sanitarios y brancadiers, y el resto eran peregrinos de los que, cada año en mayor nú mero, se suman a la peregri n a ción al sa ntu ario mariano más m undi al mente co noc ido. En tre est os peregrinos hay mu chos q ue hacen el via je todos los añ os y vuelve n d e la c iudad de Be rnardette c on su fe re no va da y muy satisfe chos de s u via je an u al. BA ÑAG RES, S.L. el. CÁNOVAS DEL CASTILLO, 2 TELÉFONO 537 30 92 GRAN SELECCIÓN DE AZULEJOS Y PAVIMENTOS MARCAS DE IMPORTACIÓN REVESTIMIENTOS DE GRE SITE PARA PISCINAS OFERTAS Y OCASIONES EN AZULEJOS Y PAVIMENTOS DESDE 500, 600 Y 700 Ptas. 1677 .. ERROR EN LA NUMERACIÓN DEL «VALLE» DE LA SEMANA PASADA El número de «VALLE DE ELDA» del 7 de julio actual apa reció , por error, con el número 1677 , igual al que apareció el 30 de junio último . Rogamos a nuestros lectores que coleccio nan este semanario rectifiquen dicho número , indicando el nú mero 1678 , que es el que corresponde, a fin de evitar las con fusiones que dicho error pueda producir . Los andenes de la Estación, repletos de.público, a la espe ra de la llega da del «Tren Azul» de Al icante, el día de la partida para Lourdes. (Foto ERN ES) Miembros de la Cruz Roja j u venil y otros de la Asamb lea Loca l se enca rgaron de t ras la dar y ayudar a lo s en fermo s hasta deja rlos ins tal a d os en el tre n. OCASIÓN SE TRASPASA PERFUMERÍA CON GABI N ETE DE ESTÉ TICA POR NO PODERLA ATENDER, EN C/. PADRE MANJ0N , 29 TELÉFONO 539 63 59 El r egre so del «tren azul» e s taba previsto para el mi é rc o le s, d ía 12, a mediodía. 1679 1678 PRECISO CONTAB LE C O N CONOC IMIENTOS FISCALES Libre del Serv icio Militar Absoluta reserva colocados APARTADO 382 • ELDA CONSTRUCCIÓN DE PISCINAS GUNITADAS VENTA Y COLOCACIÓN DE GRESITE LIMPIEZA DE PISCINAS • VENTA DE PRODUCTOS PARA ACONDICIONAR EL AGUA DE SU PISCINA GRUPOS DE PRESIÓN • RIEGOS POR ASPERSIÓN Vázquez de Mella, 69 • Dos de Mayo, 73 • Teléfono 538 47 43 VISÍTENOS, PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO VALLE DE ELDAIPág. 3 Automóviles Murcia, S.L. AUTOVÍA DE LEVANTE, km. 375 • PETRER-ELDA TELÉFONO 537 56 11 -13 50 -56 69 OCASIONES DE LA SEMANA FORO FIESTA L FORO ESCORO 1.600 Diesel FORO FIESTA 1.100 5 v. RENAUL T 5 GTL RENAULT 6 TL SEAT IBIZA Diesel SEAT FURA OPEL KADET 1.600 RENAUL T 5 GTL-5P. FORO ORION 1.600 Diesel RENAULT F 6 RENAUL T 18 GTS CITROEN BX 19 TR Diesel DYANE-6 RENAUL T 12 TS T ALBOT HORIZON Diesel A-8202-V A-9736-AJ M-1894-IV A-9048-AC A-2437-0 A-1920-AM A-5191-AC A-6658-AD A-2182-AU A-8187-AK A-3782-AC GE-4270-K A-3185-AM B-7912-CW A-0294-T A-7382-AD FORO ESCORT 1.600 GHIA Aire acondicionado A-1825-AT A-3955-AM A-7091-X A-8351-Y A-6709-P VOLKSWAGEN POLO SEAT PANDA T ALBOT HORIZON GL RENAULT 5 TL FURGÓN MERCEDES A-7327-AC REVISADOS, GARANTIZADOS Y 5 AÑOS PARA PAGAR SE VENDE PISO 4. 0 de 137 2 , en e/. Juan Carlos 1, 3 ese.ª 2 (Edif. Emes). Vestíbulo, comedor, estar, 4 dormit., baño aseo, terraza y galería. TELÉFONO 538 51 90 16461 ... 11 Q- . MUDANZAS TOLEDO ’( ~ EMBALAJES PARA ’ _ GUARDAR SUS MUEBLES e !. La Reina, 12 !Fren te Kurhapies) Telfs . 538 53 17 y 537 45 13 J 1623 27 GRAN OPORTUNIDAD FRENTE PARQUE DE LA CON CORDIA Y MERCADO CEN TRAL. SE VENDE PISO 100 m2 1677 (Torre Dos de Mayo) TELÉFONO 5382156 GRACIAS ESPÍRITU SANTO A. G. R. SE VENDE PISO EN C/. SAN MIGUEL SALÓN-COMEDOR, 3 DORMITORIOS, BAÑO AMPLIO Y ASEO, COCINA CON GALERÍA MUCHAS FACILIDADES ~-- ·-- RAZÓN: TELÉFONO 5395976 El Orfeón del C.E.E., pri mer premio en polifonía (VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA) la Coral «Eduardo Torres», de Albaida; la Coral «Amigos de la Música», de Cieza; y el Or feón Polifónico de Alaquas. Digamos que el protagonis ta principal en las actuaciones de estas masas corales, fue su bien hacer, tanto artística - mente como melódica y musi calmente, de tal suerte que el competente jurado encargado de otorgar los premios se las vio y deseó para poder hacerlo en justicia. Los premios co rrespondieron a: POLIFONÍA Primer premio, dotado con 150.000 pesetas, al Orfeón Po lifónico «Amigos de la Música», del C.E.E., dirigido por Antonio Ballester Boluda; segundo premio y 100.000 pe setas, a la Coral Monovera «Virgen del Remedio» , con 44 voces masculinas, bajo la ba tuta de Adolfo García Falcó; y tercer premio y 7 5. 000 pese tas, a la Coral Polifónica «Amigos de la Música», de Cieza, con 25 voces femeninas y 18 masculinas, dirigidas por Antonio Salmerón Moro te. Todas ellas interpretaron la obra obligada «Novelda boni ta», de la que es autor Jesús Mula Martínez. HABANERAS Primer premio y 150.000 pesetas, a la Coral Callosina «San Martín», de Callosa de Segura, con 26 voces femeni nas y 28 masculinas, bajo la dirección de Balbina Serna Huertas; segundo premio y 100. 000 pesetas a la Coral Be nicarlanda, de Benicarló, con 22 voces femeninas y 18 mas culinas, dirigidas por José Vi cente Arnau Tomás, y tercer premio y 75.000 pesetas a la Coral «A.P.A . Nuestra Señora de la Esperanza», de Crevillen te, con 24 voces femeninas y 20 masculinas, dirigidas por Vi cente Navarro Mas. Como colofón, el Orfeón Noveldense «Solidaridad», di rigido por Alberto Alcaraz Burgada, y la Banda Unión Musical «La Artística», pusie ron broche de oro a este Certa men, que se cerró con la inter pretación del Himno Regional de Valencia, coreado por la numerosa concurrencia que asistió a las dos jornadas de es te acontecimiento musical, que parece ser que tiene ase gurada su continuidad para el futuro. Huelga decir que nuestros representantes, los componen tes del Orfeón Polifónico «Amigos de la Música» del Centro Excursionista Eldense, volvieron, una vez más, a dejar bien alto el pabellón musical que representaban, añadiendo un nuevo éxito a los que ya nos tienen acostumbrados, donde triunfan sus componentes por sus bien conjuntadas voces , su buen gusto interpretativo y la inmejorable dirección de An tonio Ballester. Finalmente, queremos dejar constancia de la disciplinada actitud de la formación del Orfeón eldense, que durante su intervención aguantó im pertérrito una fina llovizna, que no mermó para nada la calidad de esa actuación que le valió alzarse con el máximo premio en Polifonía. Enhorabuena a todos y cada uno de los intérpretes de este Orfeón Polifónico, que va ja lonando con triunfos y éxitos un palmarés merecedor de los mejores aplausos, de los que hacemos partícipe a su direc tor. PACO CRESPO FAX MANDAMOS A TODO EL MUIDO FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59 telecomunicación de levante, s.I. CJ. Santa Rosalía ,42 5601146-5602715 FAX: 5601146 NOVELDA (Alicante) CENTRALES TELUONICAS PRIVADAS RADIOCOMUNICACION TELEFONO MOVIL AUTOMATICO SISTEMAS DE SEGURIDAD TE LEFA X ------------------------T. V. SATELITE SONIDO VALLE DE ELDA/Pág. 4 «!della», un bonito paso doble para comenzar la fiesta La única novedad dentro de los actos que se programaron para ce leb rar las pasadas fiestas de moros .¡ cristianos fue la interpretación al unísono del pasodoble « ldell a». Es una buena forma de comenzar una fiesta que es esperada por to dos durante e l año. Sin embargo, y antes de que sea demasiado tarde, hay que limar y eliminar todo aque llo que perjudica a la fiesta. La Junta Central de Comparsas, a la que parece se le escapa de las manos la organización de varios ac tos, debe de ser tajante a la hora de sacar adel ante los mismos. Estaba previsto que una vez con cluyera la interpretación del paso dob l e «!de lla», las bandas de músi ca realizaran un desfile hasta la ca lle Dahellos. Eso no fue así, porque l os compars istas , con el benepláci to de sus presidentes, se mezcla ron con las bandas de música y no fue tal la entrada de bandas, sino un pasacalle festero y además de s organizado. Otro defecto a subsana r el próxi mo año es la puntualidad. Si a las cinco debe de comenza r el primer acto, éste no puede retrasarse más de un cua rto de ho ra como ocurrió. Hay que cuidar la puntualidad. Faltaron músicos. En el moment o de iniciar el pasodoble «!della», las bandas de música estaban presen tes, pero varias de ellas lo hicieron SE VENDE CHALET EN CAPRALA CONPISCINA Y PISTA DE TENIS 3.000 m2DE TERRENO TELÉFONOS 5392317 -5370193 1677 79 con un reducido número de miem bros que le restaron sonoridad al acto. H ay que exig irle a las bandas - para ello cobran -puntualidad y presencia de músicos masiva. Hay tiempo, este acto acaba de nacer, pero hay que abortar aque llos defectos que pueden hacer me nos brillante el acontecimiento que en principio agradó a todos. Como punto de e jemplo , si empre buscando una solu ción que engran dezca el acto, el año próximo las bandas de música podrían concen trarse en la ca lle Juan Carlos 1 (jun to al mercado y plaza de Castelar), desde allí desfile únicamente de bandas hasta la plaza del Ayunta miento, donde se interpretaría «ldella ». Después, pasacalles con los comparsistas. De esta forma sería más fácil llevar a buen puerto la idea de la Junta Central de Com - parsas. JOSÉ NAVARRO SE NECESITA CHICO PARA ALMAC~N Servicio militar cumplido y car net de conducir. lntersados llamar al Teléfono 539 59 61 de 6.30 a 7 .30 tar de (Preguntar por Carlos) 1678179 c.lc::treld...a ---- - SE COMUNICA A NUES TROS CLIENTES EL TRASLADO DE NUESTRAS OFICINAS A HILARIÓN ESLAVA,2 (Junto Plaza del Zapatero) 1678 M ET AL GR A B, C. B. VENTA Y REPARACIÓN DE MAQUINA RIA PARA TROQUELADO Y PREFABRICADO METALGRAB DESIGN FOTOGRABADO, LOGOTIPOS, CLI CHÉS, DESCOMPOSICIÓN DE COLO RES, ADHESIVOS EN VINILO (PARA RO TULAR VEHÍCULOS COMERCIALES, ES- 1679 CAPARATES, ETC.) Pablo Iglesias, 172 • ELDA TELÉFONO 539 66 21 GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS CLINICA MONASTERIO EN e/. Gral Monasterio, 134, entlo. TELÉFONO 539 03 58 y e/. Juan Carlos 1, 3, entlo. TELÉFONO 539 57 61 SE ALQUILAN LOCALES PARA ALMACÉN, IN DUSTRIA , COMERCIO, GUAR DERÍA , OFICINA . Y VIVIENDA PEQUEÑA AMUEBLADA TELÉFONO 538. 16 65 1677 SE VENDE VIVIENDA EN 1. • PLANTA ESQUINA A GRAN AVENIDA TELÉFONO 538 16 65 1677 FOTOCOPIAS COLOR LASER FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59 r-- · VENDO PISO C/. LEÓN XIII, 31-4. 0 FACILIDADES: ENTRADA: 1 AÑO - RESTO HASTA 10 AÑOS TEL~FONO 638 48 86 (laborables de 2 a 31 1676/78 Programación de TV-4 Elda Viernes, 14 de julio 21.00: Apertura. 21.05: Dibu jos animados . 21.30: La sema na. 22.00: Sesión de cine: «Rap to en Oriente» . lunes , 17 de julio 21.00: Apertura. 21.05: Dibu jos animados. 21.30: Informati vo no che. 22.00: Historia del Cómic . 22.30: Fin de Semana. 23.30: Informativo (rep.). Martes, 18 de julio 21 .00: Apertura. 21 .05: Dibu jo s animados . 21.30 : Informat i vo noche. 22.00: Embajadas y Entrada de Bandas. 23.00: Títe res. 23.45 : Informativo (rep.). Miércoles , 19 de julio 21.00: Apertura. 21.05: Dibu jos animados. 21. 30: Informati vo noche. 22.00: Sesión cine: u Hong Kong Connection» . 23.30: Inform ativo lrep.). Jueves, 20 de julio 21.00: Apertura. 21.05: Dibu jos animados. 21. 30: Informati vo noche. 22.00: Teatro. 23.15: Tít eres . 23.45: Informati vo lrep.). Viernes , 21 de julio 21.00: Apertura. 21.05: Dibu jos animados . 21.30: La sema na. 22.00: Sesión de cine ulas 1 tres tentaciones u. FOTOCOPIAS COLOR LASER FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59 ELDA NAVES SE VENDE ÚLTIMA NAVE TOTALMENTE TERMINADA 323 m 2 MAS 150 m2 DE PATIO FRENTE AL CLUB DE CAMPO FACILIDADES 15 AÑOS TEL~FONOS 521 2900 -5264917 PRÓXIMAMENTE 18 CHALETS ADOSADOS INMEJORABLE SITUACIÓN VALLE DE ELDA/Pág. 5 telecomunicación de levante, s.I. Cuando llamar es necesario, Teléfono para coche lndelec. las ventajas de un líder Cerca de Sdecada 10t i· . e efonos para coch vendidos en España e son fabricados por INDELEC No espere hasta verse en una situación tan apurada para usar el teléfono para coche INDELEC . Disfrute ahora de todas las ventajas de una gran compañía. Porque no sólo supone una mayor comodidad en el ma- puede utilizarlo en nejo y una pertecta adaptabilidad al ta- s u coche , sino blero de su coche . convertirlo en por- tátil. Para llevarlo Y porque el teléfono pare coche 1·4000 con usted donde de INDELEC dispone de 99 memorias ,· quiera. equipo totalmente extraíble , display líqui- Porque la dispo- do de 16 cifras , regulación del volumen sición horizontal de audición , sistema de ope~ación ’ma- que hacen que los teléfonos para coche fabricados por INDELEC sean los más vendidos en nuestro país . S l .. . 1 .• ,w o 1c1te m1ormac1on a 5602715 5601146 g del microteléfono nos libres ’ y un montón de ventajas más ind;lec Comunic a ci ón en íTISrcha~ TELECOMUNICACION DE LEVANTE S.L. Distribuidor Oficial de Zona C/. Santa Rosalía, 42 Fax: 5601146 03660 NOVELDA (Alicante) INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López COMPÁS DE ESPERA A la hora de redactar estas no tas, no tenemos casi nada noticia ble. Ni i:an siquiera un fichaje, ni sabemos de contactos, ya que, en secretaría, una de dos: o el telé fono está comunicando ininte rrumpidamente o si tratamos de ponernos en contacto personal mente, no encontramos quién nos reciba Nada tenemos para ofrecer, pe ro si acaso, y no de importancia positiva, es la propuesta hecha de reestructuración del fútbol en la Segunda División B, que es la nuestra. Diremos, en primer lugar, que la Primera División no sufre cambio alguno. La Segunda A, sí, pero, re pito, y a ello vamos, la Segunda B, que es la nuestra, estará com puesta por seis grupos de diecio cho equipos. Los ascensos y descensos fun cionarán de la siguiente forma: a primera ascienden automática mente los campeones de cada grupo de Segunda A, constituida por dos grupos. Por otra parte, los segundos, terceros y cuartos de cada grupo de Segunda ·A jugarán promoción en dos grupos, completados por el decimoséptimo y decimo octavo de Primera, que a su vez serían cabeza de serie en sendas liguillas de seis partidos. De alguna forma se intenta que haya más posibilidades para los promocionantes y más interés en estas confrontaciones. SE VENDE PISO 3. 0 En c/. Maximlliano Garcla So riano. 20. con galerla y bal- cón acristalados REFORMADO Teléfono 539 1 7 21 1678/80 FOTOCOPIAS COLOR LASER FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59 SE VENDE PORSCHE CARRERA TELÉFONO 5380939 1679 De Segunda B, ascienden los Campeones de cada uno de los seis grupos, mientras que la pro moción sería a cargo de los segun dos y terceros clasificados, más cuatro equipos de segunda A, en cuadrados todos ellos en cuatro grupos de cuatro equipos. Descienden a Segunda B, los tres últimos de cada grupo de Se gunda A. Ascienden a Segunda B, los campeones de cada uno de los diecisiete grupos de tercera . Y descenderán los tres últimos cla sificados de cada uno de los seis grupos de Segunda B, pero el dé cimosexto mejor clasificado pro mocionará. Un poquito «liado» veo yo todo esto, pero así se ha dado a cono cer el proyecto de estructuración que será presentado el próximo día 27. A ESPERAR TOCAN Como todos sabemos, la plan tilla del Eldense hará su presenta ción el día 26, y la reestructura ción explicada el día 27. De for ma que no nos falta mucho para ver, explicar y comprender - eso esperamos -las cosas del fútbol, cada vez más reformadas y liadas . Esperamos que la semana en trante haya algo más que decir , sobre todo para dar a conocer los nombres de los nuevos fichajes, así como el calendario de los par tidos de pretemporada y el de la Liga para la edición venidera. SE VENDE LOCAL 140 m2 en c/. Príncipe de Asturias, 41 (Frente Casa de Cultura) TELÉFONO 538 04 72 1677/80 SE VENDE 5. 0 PISO CON ASCENSOR, EN C/. MAES TRO ESTRUCH, ESQUINA CON MAGALLANES. 43. TODO EXTERIOR. TELÉFONO 638 90 12 1676 SE VENDE PISO 3. 0 DE 90 m2. EN AVENIDA AL FONSO XIII (Frente al Parque de Las Trecientasl TELÉFONO 538 75 94 1677 PENSANDO EN EL FUTURO HEMOS RENOVADO MUEBLE$ EL PR~SENTE , SIEMPRE AL COMPÁS DE LA MODA, PONE ANTE SUS OJOS, El SUEÑO DE SU FU TURO HOGAR AS( COMO LA RENOVACIÓN DEL QUE YA POSEE MUEBLES VINALOPÓ NOS HEMOS RENOVADO PARA VD. ce TENGA UN DETALLE VlSfTENOS Y APROBARA NUESTRA DECISIÓN SE ALQUILA • LOCAL EN PETREL (Avda. de Madrid) 150 m 2 preparado para comercio • LOCAL EN PETREL (c/. Brigadier Algarra) 150 m 2 adecuado para comercio o taller TEL~FONO 537 42 77 VENDO PISO 4. 0 EN 4 ESQUINAS, 90 m2 ENCIMA CAJA DE AHORROS DE VALENCIA. FRENTE PARQUE DE LA IGLEISA DE SANTA ANA. TOTALMENTE EXTE RIOR Y HACIENDO ESQUINA. CON SOL TODO EL DiA. PRECIO: 3.500.000 Ptas . TELÉFONOS 5387691 ó 5372231 1679 /80 SE TRASPASA CAFÉ-BURGER «VALDEMAR» e/. Rafael Duyos, 4 PETREL TELÉFONO 538 71 79 1656 ALQUILAR(A O APORTAR(A PARA NEGOCIO LOCAL O NA VE. 1.000 m2 en el centro de Petrel Telefs. 539 70 43-53817 55 1667/ ... C. l.C . LJ:,eu_a (coP1anw1~) ’’*’ SE COMUNICA A NUES TROS CLIENTES EL TRASLADO DE NUESTRAS OFICINAS A HILARIÓN ESLAVA,2 (Junto Plaza del Zapatero) 1678 DR. D. ALEJANDRO PIDAL MORENO MEDICINA GENERAL, VISITAS A DOMICILIO-IGUALAS LASERTERAPIA-TRAUMATOLOGÍA Consulta MAÑANA O TARDE en c/. Príncipe de Asturias, 5-2. 0 A Petrel TELÉFONO 537 71 67 1653 57 CLASES DE RECUPERACIÓN Y REPASO EGB • BUP • FP • COU 1677179 VALLE DE ELDA/Pág. 7 AUTOSERVICIOS EXPRESS SI NECESITA UN: -FONTANERO -PINTOR -ELECTRICISTA -TAPICERO -ALBAÑIL PERSIANAS, TOLDOS -CARPINTERO CARPINTERÍA METÁLICA -CRISTALERO O CUALQUIER OTRO SERVICIO LLAME AL TELÉFONO 539 86 72 e/. Padre Manjón, 12-2. º C • ELDA ATENCIÓN NOVIOS PARA LA CEREMONIA DE SU BODA SE OFRECE CANTANTE LÍRICA CON ACOMPAÑANTE AL ÓRGANO TELÉFONO 5383360 1678179 r;:.:a ~ t•: :J 1 CONFIENOS SU LIMPIEZA 1 Y PUESTA A PUNTO ESTA TEMPORADA j PARA QUE SU PISCINA REBOSE SALUD CON AYUDA DE NUESTROS PREPARADOS, NUESTRO EQUIPO DE ES PECIALISTAS LES HARA UNA LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN PROFUN DA PARA El VASO Y El CIRCUITO DE DEPURACIÓN DE SU PISCINA TELÉFONO 5385198-534 • C/. JARDINES, 23 SE ALQUILA PISÓ AMUEBLADO, EN CALLE MÉNDEZ NÚÑEZ. 2, A PER- SONAL DE TEMPORADA TELÉFONO 538 90 52 (De 8 tarde en adelante) 1678 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO , EN AVENIDA CHAPÍ (Edif . ELDA). 4 DORMI TORIOS. PARA ENFERMERAS O MAESTRAS . TELÉFONOS 5385866-5383090-5160380 16 7717 8 SE PRECISA EMPLEADA DE HOGAR INTERNA, PARA FUERA DE ELDA CON EXPERIENCIA EN CUIDA DO DE BEBÉS TELÉFONO 538 1113 1676/ ... ATENCIÓN EN ELDA SE TRASPASA LOCAL COMERCIAL MUY CÉNTRICO TOTALMENTE INSTALADO TELÉFONO 537 2444 1679 TALLER DE PATRONISTA NECESITA PERSONA CUALIFICADA PARA MÁQUINA DE ESCALAR TELÉFONO 539 3407 (Llamar de 7 a 9 tarde) 1 6 79 ºFAX MANDAMOSA TODO EL MUNDO FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59 CL(NICA DENTAL ccELDAn DR. D. JOSÉ ROGELIO PÉREZ CORREAS 16766 ORTODONCIA PRÓTESIS FIJA Avda. Chapí, 29 -entlo. D • ELDA TELÉFONO 539 31 11 VALLE DE ELDA/Pág. 8 J DEMOGRAFIA J Inscripciones efectuadas en el Registro Civil de Elda referi das a residentes en esta pobla ción: NACIMIENTOS Día 20 de junio : Adriana , hija de Juan Martínez Picaza y Eulalia Amanda Chocero Or tiz. Día 23: María Rosa y Pablo , hijos de Francisco V arela mar co y María Dolores Gandía Juan. Tania, de Rafael Se!Jés Navarro y Francisca Simón Al varez. Felipe, de Ramón Ro dríguez Navarro y M. ª Con cepción Muñoz Alonso . Eva María, de Francisco Micó Fresneda y María Azorín Mar tínez . Día 24: Desirée, de José Luis Ruiz López e Inés Ballesteros Iglesias. Alejandro , de Juan Vida! Muñoz y Salud Monzó Sánchez. Día 25: Gaspar, de Gaspar Jaén García y María Graciá Martínez . Cristian, de Julian Cañadas García e Isabel To rrejón Rufian. Día 26: Carmen, de José Mi guel de Juan Gutierrez García y Asunción Pastor González . María , de Pascual Domenech Navarro y María José del Amo Navarro . Día 27: Daniel, de Domingo Cruz Saavedra y Virtudes Or tiz Ortiz. Día 28: Inés, de Francisco Lizán Lencina y María Teresa González Martínez. Cristian, de Juan Rubio García y Rosa Antonia Casanova Navarrete. Día 29: Sonia María , de José Antonio Escribano Claramon te y María Lourdes Padilla Salvador. Día 1 de julio: Rosalía, dé Domingo Serrano Clemente y Rosalía Catalán Sáez . Día 2: David, de Pascual Marcos Aroca y Antonia de Lamo de Lamo. MATRIMONIOS Día 24 de junio : Juan Luis Palao Gaspar con María Sole dad Juan Gómez . Celestino Cartagena Rico con María Ro- CLASES E.G.B. - B.U.P. -F.P. ATENCIÓN INDIVIDUAL e/. San Ignacio de Loyola, 4 TELÉFONO 539 79 94 1676177 sa Cuesta Vizcaíno . Luis Amat Vida! con M. ª Teresa Albert Soria . Enrique Piqueras Mur cia con María Encarnación Rodríguez Fernández. Día 25: José Verdú García con Manuela Juarez López . Día 30: Francisco Antonio González Vera con Romelia Modesta Madrigal Lomba. Manuel Palero Navarro con Vicenta Jiménez Cortés. Salva dor López Pérez con M. ª Vir tudes Quiles Pérez. Día 1 de julio: Rafael Ron dán Iglesias con María Reme dios Pérez Cascales. Carlos Vi da! García con María Lourdes Oliver Ponce. DEF.UNCIONES Día 23 de junio: Trinidad Figueras Torres, de 80. Juana García Llorca, de 79. Día 25 : Dolores Bernabé Sanchiz, de 74. Salud Amat Payá, de 77. Consuelo Pérez Vida!, de 101. María Guillén Jiménez, de 80 . Día 27: Francisco Amorós Pérez, de 66. Día 29: Roque Muñoz Pon tes, de 84. Asunción Mollá Navarro, de 87 . Día 30: Francisca Arques Linares, de 83. Día 1 de julio: José Egido Carrasco, de 48. Elisa Payá Vera, de 87. Antonio Ferrán diz González, de 50. Día 3: Virtudes Juan Gar cía, de 84. Concepción Albert Molina, de 66. Día 4: Francisco Torres So lera, de 77. Día 6: Juana Muñoz Salinas, de 75. RESUMEN Nacimientos ........... ....... 19 Matrimonios ...... . ...... ..... 10 Defunciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 SE VENDE AUTOMÓVIL BMW MODELO 2.002 MOTOR 1.600 ce. EN BUEN ESTADO Y PRECIO ECONÓMICO TELÉFONO 538 82 7 4 1679 SE TRASPASA NEGOCIO FUNCIONANDO ... 5395285 1678/79 NOVEDADES EN LAS FIESTAS MAYORES Las verbenas de Padre Manjón pasan a la Plaza Castelar • Estas verbenas serán gratuitas (VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA} El día 6 de septiembre, des ·pués de la Alborada, actuará el grupo «Combo Belga» y la «Orquesta Delmons»; el día 8, viernes, actuará Alberto Cor tez y la Gran Orquesta de Mú sica Ligera de Linares. Esta misma orquesta repetirá ac tuación el sábado, día 9, con Alex y Cristina . Habrá varios conciertos mu sicales a cargo de nuestra «Santa Cecilia» y la Sociedad Musical de Alcira. También los aficionados a la zarzuela tendrán ocasión de deleitarse con las representa ciones de «La Parranda» y «La Corte del Faraón, por la Compañía Lírica Española, que tendrán lugar los días 7 y 8. En la Casa de la Juventud actuarán «Los Enemigos» y «Las Ruedas». Los fuegos artificiales serán disparados en los jardines del Vinalopó. Entre los actos culturales, fi gura la exposición filatélica y numismática «Ex Fielda-89», que este año está dedicada al yacimiento arqueológico de El Monastil. Esta exposición esta rá organizada, como siempre, por la Sección Filatélica del Centro Excursionista Eldense. Por otra parte, las fallas de Elda, que han pasado a ser una continuación de nuestras Fiestas Mayores, tendrán su prólogo el domingo día 3, en la plaza de Castelar, donde se leerá el pregón de estas fiestas y tendrá lugar la exaltación de las falleras, bellezas y damas . El domingo siguiente, día 10, se efectuará el traslado del nuevo patrono de las fallas, San Crispín, desde su ermita en «La Torreta» hasta la igle sia de la Inmaculada . A todos estos actos hay que sumar los otros muchos que se organizarán en las distintas barriadas de la población, subvencionados por el Ayunta miento y que comprenderán verbenas populares, concursos deportivos, juegos, competi ciones gastronómicas, etc. Todo lo que acabamos de mencionar, constituye a modo de anticipo o primer avance de lo que serán nuestras fiestas septembrinas de 1989, en lo que se refiere a actos cívicos . A todo ello, naturalmente, ha brá que sumar los tradiciona les actos religiosos: Alborada, Salves, Misas mayores y proce siones de los Santos Patronos, con la prolongación del solem ne Novenario. ~RAN OPOR -TUNIDAD FRENTE AL MERCADO CENTRAL SE VENDE PISO DE 11 O m 2 , EN TORRE ccDOS DE MAYO» 4 habitaciones , salón comedor . estar . dos baños . etc . ~ TELÉFONO 538 21 56 Dra. M. ª DOLORES · GONZÁLVEZ CERDÁ M~DICO ESTOMATÓLOGO SE COMPLACE EN COMUNICARLES LA APERTURA DE SU CONSULTA DE 1674/ ... ORTODONCIA C/. MAR(A GUERRERO, 7 -1 . 0 A TELÉFONO 538 22 38 EL DA Regresó la XXVII Peregrinación Dio cesana a Lourdes (VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA) las apariciones de la Santísima Vir gen a Bernadette, iniciadas el 11 de febrero de 1858. Tres trenes, partiendo de Ori huela, Elche y Alicante, han lleva do a más de 2. 500 personas, pe regrinos, enfermeras, azafatas, brancadiers y equipo médico a Lourdes, con un mismo fin; la sa lud espiritual sobre todo, el aumen to de nuestra fe y la esperanza de volver un año más a postrarnos a sus plantas. La peregrinación de Elda-Petrel, como las restantes, ha superado en mucho la de años an teriores, ha~ta el punto que se ha confirmado la noticia que VALLE DE ELDA adelantó, de que para 1 990 posiblemente se organice un cuarto tren que abarque las pe regrinaciones de todas las pobla ciones de nuestra comarca y limí trofes, partiendo de Elda. Todos los actos celebrados han constituido una demostración de amor y fervor marianos; el prime ro de ellos fue la concelebración Eucarística de presentación a la Virgen, presidida por don Ricardo Navarro Martínez, Consiliario Dio cesano, celebrado en el nuevo templo Santa Bernardette, en la cual ocuparon lugar especial las banderas de España y de la Hos pitalidad de la misma. El domingo, día 9, la concele bración tuvo lugar en la Basílica de San Pío X, con una asistencia de más de 25.000 personas, siendo presidida por el señor Obispo Auxiliar de París, con 8 obispos de distintas nacionalidades y 200 sa cerdotes. Participaron en el acto de las ofrendas numerosos jóve nes, pertenecientes a las peregri naciones asistentes . El lunes día 1 O se incorporó a la peregrinación el obispo dimi sionario de nuestra diócesis, Mon señor don Pablo Barrachina y Es tevan, que presidió la concelebra ción Eucarística y en la cual reci bieron por vez primera a Jesús Sa cramentado dos niños de Almora dí. Don Pablo , como es costum bre en él, basó su homilía en el amor y devoción sin límites a la Santísima Virgen . Dos actos que revisten verdadera solemnidad son las procesiones del Santísimo Sacramento y de las antorchas, a las cuales se unen las restantes peregrinaciones presentes en Lourdes, en número de unas 40.000 personas, pertenecientes a 1 O representaciones de otros tantos países europeos, asiáticos , africanos y sudamericanos. El martes, día 11, fue el de nuestra despedida, siendo el úni co acto oficial la concelebración Eucarística que presidió el consi liario, don Ricardo Navarro Martí nez en el nuevo templo de Santa Bernardette, con tiempo libre has ta una hora antes de la salida de los trenes . Además de los actos reseña dos, se celebraron también una ¡¡DESPREOCÚPATE! 1 MODELAMOS TU CUERPO CON LASER. TRATAMIENTOS ANTl CELULITICOS, DE FLACIDEZ, DE MARCAS FACIALES, DE AUMENTO Y DISMINUCIÓN DE SENOS, DE REAARMACIÓN DE SENOS, BRAZOS, MUSLOS, etc. MASAJES DE RELAJACIÓN REFLEXOLOGIA PODAL (SANA CIÓN POR MEDIACIÓN DE LOS PIES) ERIKA BELLEZA C/. NUEVA, 21 TELÉFONO 538 68 04 CERRAMOS SABADOS MAÑANA 1676/80 FOTOCOPIAS COLOR LASER FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO · 539 28 59 SE VENDE 190 - E TELÉFONO 5380939 1679 C. l.C :JJ-e(da (C•PIST•Jrr.4) - SE COMUNICA A NUES TROS CLIENTES EL TRASLADO DE NUESTRAS OFICINAS A HILARIÓN ESLAVA,2 (Junto Plaza del Zapatero) 1678 velada para la juventud peregrina; la fiesta de la Hospitalidad, en la que participan espontáneamente todos los «artistas» que lo desean, haciendo agradables un par de ho ras a los enfermos; una Hora San ta en la nueva Basílica de Santa Bernadette; Vía Crucis para pere grinos recorriendo los pasos exis tentes en la montaña y para enfer mos en la pradera, etc. El tiempo favoreció nuestro día, el lunes en que si no el sol con la brillantez de nuestro Levante, sí lo hizo tenuamente en algunos mo mentos, permitiendo la santísima Virgen que todos los actos progra mados se celebraran, no así otros del sábado y domingo, que hubie ron de ser suspendidos una vez iniciados a consecuencia de una ligera lluvia. Y en el corazón y ánimo de to dos anidó el deseo de volver un año más, con un aumento de nuestra fe, que es el milagro que nos regala la Madre, para postrar nos de nuevo a sus plantas y dar le gracias. Vicente Valero VALLE DE ELDA/Pág. 9 DETECTIVES 1 DELLA (Lics. 362 y 366) INVESTIGACIONES RESERVADAS • Separaciones. divorcios, infidelida des, prevención drogas, delitos priva dos. accidentes tráfico, familiar11s. despidos. informa~ión laboral. !ús qu~~~ d~ pers~n.;s, alf!yi !ére~ . !iri~ cieros, etc. el. FRANCISCO ESPI. 17. 2. 0 Teléfono 5394126 -E!-DA CONSULTA: PREVIA CONCER TACIÓN THEFÓll,llCA PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME ~RE~PI María Guerrero. i i (frente Mercadoi , 380 , ,. Teléfono 538 08 80 SE VENDEN O SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE en Avda. Fitllpe V, 17 (Petrel) TELÉFONO 6387310 1675/79 · Anciano ahorcado en una olivera El martes de la pasada semana, día 4, fue encontrado muerto, col gado de una olivera, un vecino de Elda, de 77 años de edad, cuya muerte debió producirse, según el forense, sobre las 8.00 de Jama ñana del ~itado día. El hecho ocurrió en un olivar si tuado en las inmediaciones del ba rrio de Las Trescientas, ignorán dose las causas que determinaron el fatal desenlace. $E COMPRA RETAL EN TODA CLASE DE PIEL el. Brig~dier Algarra, 34 -PETREL TELÉFONO 537 35 70 1651/ . .. SE ALQUILA LOCAL DE ~~ ~2 EN f;/. ~()SALES. 1 (junto local exposición casa «Mercedes» en Avd!I. ;hapfl T!=LÉFONO ~376305 1666/ ... VENTA DE VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL CON GRAND~ FACILIDADES • LLAVE EN MANO: EN A VDA. FELIPE V -PETREL. Con pista deportiva. Totalmente exteriores. Orientadas al sol. Vea pisos acabados . •EN CONSTRUCCIÓN: EDIFICIOS PARQUE VINALOPÓ. (l.ª Fase). Calle Juan de Austria, esquina a Conde de Coloma y a e/. Emérito Maes tre. Orientadas al sol. FACILIDADES : QUINCE AÑOS al 7.5% de interés ¡NO DUDE EN VISITARNOS! ¡LE .INTERESA! 1675/79 SOMOS PROMOCIONES DE VIVIENDAS Oficina : Reyes Católicos, 21 entlo. Teléfono 538 7 3 1 O • EWA ACABADOS EN PRIMERA CALIDAD TOLDOS SOMOS FABRICANTES MAGNIFICOS PRESUPUESTOS ACTIVIDAD POLICIAL DETENCIONES POR ROBOS Y TRÁFICO DE DROGAS En las dos últimas semanas ha continuado desplegando una in tensa actividad la Policía Nacional de nuestra ciudad, poniendo a dis posición judicial a numerosos in dividuos, unos por tráfico de es tupefacientes y otros, la mayoría, por delitos contra Ja propiedad. Entre Jo sprimeros, cabe desta car la detención de un joven de 23 años, vecino de Elda, que había vendido estupefacientes a otros dos muchachos de 24 y 25 años, para lo cual estos dos últimos ha bían vendido previamente un te levisor y un equipo musical. SUSTRACIÓN DE VEHÍCULO Y ROBO CON INTIMIDACIÓN Fue detenido un individuo , ve cino de Aspe , como pre s unto autor de Ja sustración de un vehí culo en Elda y de un robo con inti midación por arma blanca a una persona que acababa de retirar del cajero autqmático de un banco . Además , utilizó la tarjeta de dicha persona para sacar él mismo , pos teriormente, más dinero del cita do cajero automático. Por último, cometió -presuntamente - un robo en un lavadero de coches de Aspe . Se ie ocuparon las llaves del vehículo sustraído, que fue recu perado, y que había utilizado en sus desplazamientos para la comi sión de los hechos referidos. SE VENDE PISO A ESTRENAR. Bien situado en E Ida O SE CAMBIARÍA POR APARTAMENTO CÉNTRI CO EN SANTA POLA TELÉFONO 538 55 52 1676 SE VENDE PLANTA SAJA EN CALLE TROPAS GALLEGAS PRECIO: 1.250.000 ptas. RAZÓN: TELt:ONO 5395493 1678179 UN DETENIDO SE ARROJA DESDE EL 2. 0 PISO DE LA COMISARÍA El miércoles, día 5, fue presen tado en Comisaría un individuo co mo presunto autor de la sustra ción de efectos en varios vehícu los aparcados en la vía pública. Mientras esperaba para prestar declaración, en un determinado momento se acercó a una venta na de la dependencia policial, en un segundo piso, lanzándose por ella al vacio y yendo a caer sobre la acera de la calle. Afortunada mente, las lesiones que se origi nó fueron de carácter leve, que dando hospitalizado en su domi cilio. OTROS ROBOS DIVERSOS Otros detenidos lo fueron por agresión con arma blanca, robo de seis cajas de azulejos en un alma cén de materiales de construc ción,.robo de un radiocassette en un vehículo aparcado en la calle, hurto de ocho pares de pantalones vaqueros, aprovechando un des cuido en una tienda , sustración de un ciclomotor y robo, con llave fal sa, en un domicilio, llevándose jo yas y ropas, sustración de alimen tos en una tienda, etc. SINGER CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR NICIONERO. COMPRA • VENTA Y REPARACION Gral. Monasterio, 132 Teléfono 53819 73 E L O A 1138/ .•• SE VENDE PLAZA DE GARAJE, EN EDIFI’ CIO ccLAS CHIMENEAS. (PETREL) Razón: Alcézar de Toledo, 4 ba jos (ELDAI 1678 /79 C/. JOAQUÍN CORONEL, 15 TELÉFONO 538 08 29 ELDA Aluminios lacados en colores (blanco, negro, etc.) Últimas novedades en Toldos automáticos, eléctricos y células fotosolares Pídanos presupuestos sin compromiso en el teléfono 538 08 29 VALLE DE ELDA/Pág . 10 1 CURSO NACIONAL DE MÚSICA «CIUDAD DE ELDA» 11/ENE DE LA PRIMERA PÁGINA! Tuba, Saxofón, Violín, Piano, Técnica Vocal e Interpreta tión, Arpa y Curso de Análisis y Dirección de Orquesta y Banda, que organiza la Aso ciación Músico Cultural El dense «Santa Cecilia» y que patrocinan el Excmo. Ayunta miento de Elda y la Conselle ria de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Va lenciana. La convocatoria de este I Curso se regirá por unas bases en las que se determinan sus fi nes, que no son otros que con tribuir al desarrollo y amplia ción de los conocimientos y ni veles músico-profesionales. Las clases se impartirán por las tardes, de 16 a 21 horas, de lunes a sábados, en la Escuela de Formación Profesional «La Torreta». Para la participa ción en este Curso están previs tas dos secciones, a saber : a) SECCIÓN ACTIVA, que comprende la enseñanza (ejer cicios prácticos, teóricos y di dácticos del Curso). b) SEC CION OYENTES, que com prende la presencia en el Cur so. El número de participantes en el Curso será de 24 alumnos por cada modalidad en la Sec ción Activa; y de 20 en la Sec ción Oyentes, para los que se respetará un riguroso orden en la recepción de inscripciones. Los precios por cada modali dad del Curso son los siguien tes: Alumnos Activos , 12.000 pesetas; Alumnos Oyentes, 8.000 pesetas. La reserva de matrícula podrá realizarse en viando el boletín de inscrip ción junto con el resguardo de haber efectuado un ingreso por el importe de la modali dad elegida. La apertura del Curso tendrá lugar en el Salón de Actos . del Palacio Munici pal de la ciudad de Elda, a las 12 horas del día 24 del actual mes de julio, ofreciéndose un vino de honor. FOTOCOPIAS COLOR LASER FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59 Ha sido editad un folleto, donde se compendian todos los detalles referidos a este Curso, que cuenta con un Comité de Honor integrado por D. Juan Lerma Blasco, presidente de la Generalidad Valenciana; D. Antonio Fernández Valenzue la, presidente de la Excma. Diputación Provincial de Ali cante, y D . Roberto García Blanes, Alcalde-Presidente del Excmo. Ayuntamiento de El da. Figuran asimismo en un Comité Organizador, integra do por D. Francisco Moral Fe rri, como director general; D. José Hernández Núñez, como secretario general y D. Jorge Martínez Cañabate, como coordinador. En palabras del alcalde, se ñor García Blanes, en la Salu tación que abre el folleto, «con esta iniciativa abordamos un nuevo campo de actuación en la enseñanza de la música ... que permitirá a los cursillistas mejorar sustancialmente su ni vel formativo». Compartimos el deseo de la primera autoridad eldense al saludar a los cursillistas, de seándoles una feliz estancia en Elda y la más provechosa supe ración en las enseñanzas que se impartirán. FRANCISCO DE ASÍS COMPRO HORMAS DE PLÁSTICO TELÉFONO 537 57 73 1615 SE VENDE PISO CÉNTRICO 3 DORMITORIOS, SALÓN COMEDOR, CUARTO DE BAÑO, etc. PRECIO A CONVENIR Tfnos. 538 37 66 y 537 31 33 1667 / .. SERVICIO DE MUDANZAS CASTILLO DESMONTAJE Y MONTAJE DE MUEBLES. CJ. Gral. Dávila, n. 0 2, 1. 0 E ELDA • Teléfono 5391203 1574 .’ El próximo martes es el «Sorteo del Oro» La participación en él constituye una valiosa ayuda a la Cruz Roia / VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA! y a la compra de nuevos elemen tos de transporte y uqipamiento para mejorar los servicios que tan desinteresamente presta a la colectividad. Como ejemplo podemos men cionar que la Asamblea Local de nuestra ciudad tiene el propósito -si la cifra de venta de participa ciones en Elda alcanza la cantidad esperada -de adquirir con los be neficios que se obtengan una nue va ambulancia automóvil que re forzará su flota de vehículos asis tenciales. Los eldenses, por tanto, tene mos la última palabra en este asunto y de nuestra colaboración entusiasta en el Sorteo inmedia to dependerá que la Cruz Roja El dense pueda o no llevar a cabo su proyecto, en bien de todos. ¡A por los lingotes de la Cruz Roja ... ! . ............. . SE COMUNICA A NUES TROS CLIENTES EL TRASLADO DE NUESTRAS OFICINAS A HILARIÓN ESLAVA,2 (Junto Plaza del Zapatero) 1678 PARQUETS BORJA . SI QUIERE LO MEJOR . LLÁMENOS c1. GRAL. DÁVILA. 32 • ELDA TELEFONO 539 52 67 * GARANTIA CINCO ANOS• . SE VENDE W-ESCARABAJO TELÉFONO 5380939 1679 SE VENDE PISO AMUEBLADO. GRANDE O SE ALQUILA A PERSONAL DE TEMPORADA Llamar jueves y viernes de 9 a 1 y de 3 a 8 al TELEFONO 538 55 55 1679 DEJATE DE CUENTAS Y 48 mensualidades de 23.716 ptas. Con un interés del 15,87°/o, tu Corsa City te costará 1.233.368 ptas:* Existen otras alternativas de financiación para toda la gama Corsa.:- Y, además, con un radio cassette digital Philips DC-052, que funciona dentro y fuera del Corsa. - 9000~ ,,1-=-= ·· ~ ~:~~~ -~~--=-~ l ,l’---=~!· ~ *In cluye lodos los gastos financ ie ros . *En todos los Corsas comprados y matri cul ados durante este mes. ~--J r.!!’11 -Pro moció n válida duran te este m es, excepto vehíc ulos comercia les y ventas ~ ~ ... aflot~s q •••••• 1 Te esperamos. I ’’’’ ’’’······ 2··· ·====’’’’’ MOTOR ELDA, S. A. Ctra . Madrid-Alicante, Km. 377,500. Tel. 37 43 ll. PETREL (Alicante) Cont·t·.~innari( l~ lH ici:i lt·~ OPEL@ Mejores por experiencia VALLE DE ELDA I Pág. 11 FALLAS Hoy: Comisión falla barrio José Antonio y adyacentes Este distrito fallero «plantó» su primer monumento en 1961 y es tuvo en activo hasta 1976 , desa pareciendo durante los años 1977 /1980 y volviendo a la pales tra en 1 981 hasta nuestros días, en que, para llevar adelante la fies ta, con entrega y sacrificio han constituido una Comisión que inte gran veinticuatro componentes (con casi igual número de mujeres y hombres) y que es la siguiente: Presidente , Florentino Delegido Muñoz; vicepresidente primero, Jo sé Luis Carrión Egida; vicepresiden te segundo, José Marcos Rumbo; secretario, Salvador Casas Mou rón ; tesorero, Cristóbal Pérez Cam poy ; contador , Joaquín Verdú Cer dán ; delegado loterías, Agustín Ló pez Gómez ; delegadas de rifas , Re medios Bernabé Romero y Esperanza Juan Esteve; delegada falla in fantil, Nico Albert Moyá ; comisión de festejos , presidente , Cecilia Es teve Martínez, vocales, Juan Mo rán Francés , Ramón Rico Martínez, Cecilia Esteve Santos , lreno Juan Esteve y Joaquín Pérez López; de legadas de vestuario , Lucía Gaba rrón Campoy , Isabel Pérez Verdú, Magdalena Pradillo Parras, Carmen Guardiola Gonzálvez, Iluminada Arenas Salto , Esperanza García Juan y María del Carmen Rico Are nas; porta estandarte, Lorenzo To rres Jiménez . No podía faltar la formación in fantil, que integran: Presidente, Federico García Guardiola ; vicepresidente, Juan Pablo Carrión Malina; tesorera, Ma ría Luisa Biosca Albert; secretaria, María Samper Martínez; presidente festejos , Fernando Esteve Malle brera; delegada rifas y loterías , Ra quel Amat Coy ; delegadas vestua rios, María del Mar Muñoz Gil, Oiga Rico Guardiola y Rosa María lborra López ; vocales, Vicente García Guardiola, Beatriz Lloréns Gómez , Sandra Rico Guardiola, Alejandra Pérez López , Borja Pérez López, Jessica Gómez Puche, Laura Martí nez Mancebo , José Ruiz Bravo, Je sús Soriano Martínez, María Isabel Delegido Pérez, Gabriel Soriano Se gura, Tania Gómez Puche, Pedro Moro Bravo y Noelia Marcos Marín. Deseamos de corazón a esta co misión fallera, a la que también se la conoce como de Las Trescien tas , los mejores éxitos en este ejer cicio 1988-89 y, por supuesto, que acapar’en primeros premios, cosa esta a la que ya nos tiene muy acostumbrados en años anteriores. FRANCISCO DE ASÍS by LANCIA Lancia Prisma Veneto 1.590.000 ptas. ~ Jugada Maestra - ~ · t-11,l,ERES ~LANIJ s. l. REPARACION AUTOMOVILES CHAPA Y PINTURA Expos1c1one s: Cura Aba d. 7 T1d.,1onu $39 60 73 Tall.,r : Cura Aba d 9 y 11 · Te l0 !. S3B 04 01 U 3b00 ELOA (Al’·’ ’’’’’ VALLE DE ELDA/Pág. 12 De noticias pocas, de ... calor muchooo .. ¡Ya llegará el invierno! . . · • El Eldense, flojo en fichajes . T an sólo se ha efectuado uno. su nombre , Lucas. Su demarca ción , lateral izquierdo. Edad, mu cha . Altura, poca. Peso , poco . . . . y así estamos. • • • Los tan cacareados fichajes de Elorduy , Torremocha y Carrasco se han esfumado . Ya no vienen. iY para eso , tan tos viajes a lejanos lugares! Está visto . En plan de fichajes somos un desastre . Peor , imposible. • • • Y mientras tanto, el Pinoso, de Bonilla y Cubiche , se enriquece a costa del Eldense . Por ejemplo, Quique Sala ya es del « dúo Bonila-Cubiche» ... . . . y si se van con ellos , por algo será . • • • Santiago y Villena, de momen to se quedan . Si es verdad que los pretenden , que ... vengan con los cuartos. Si no vienen , es señal de que no hay tal «pretensión » . • • • Ya sabeís que Colomina y Lui sake han vuelto a quedar Campeo nes de Motocross . Dos fenómenos inigualables. .. . como que son de Elda y Petrel. Y se les nota . • • • Se dice , y no se confirma, que nuestro conocido e inolvidable la teral de otros tiempos, .ahora en el Granada, Quique , podría venir al Eldense. Aunque también se ha di cho que ha renovado . . . . Otro que triunfa es Parreño, aquel entrenador del Eldense que «tiramos» , sin más motivo que el « amiguismo» con otro entrenador. H a cesado en el Tarragona para firmar con el Cartagena . Le deseamos más suerte que aquí tuvo, donde le « atropella mos » de forma inexplicable , aun que después explicada . Ustedes me comprenden ¿ver dad? Pues yo también. • • • Y se continúa rumoreando que Bonilla y Cubiche son esperados en Elda . .. . no sabemos cuándo, pero vie nen. Y ya llegarán . • • • Los equipos ya están casi todos formados . Menos nosotros , que estamos esperando a que todo se acabe y se encarezca. • • • Y una pregunta, por supuesto s in respuesta . ¿Cuándo todos, todos, sin que nadie falte, vamos a retirar nues tro abono, y entonces habrá llega do la hora de exigir? • • • Y otra pregunta que nos gusta ría que tuviera contestación . ¿Tendremos esta temporada venidera mejor terreno de juego en el Estadio Municipal? .. .. Pero si hay inconvenientes, sa tisfacciones y alegrías, esperemos mejor temporada, producto de mejores fichajes ... con la colabo ración de toda la afición. Que ahora es la hora de todos para con el equipo y el Club . Carpintero SE ALQUILA PISO AMUEBLADO, PARA 3 6 4 CHICAS, PROFESORAS, ENFER MERAS O PERSONAL DE TEMPORADA . (Zona FERIA CALZADO) TELÉFONO 537 68 25 (Tardes) 1679 MANDAMOS A ~ FAX TODO EL MUIDO FOTOS RAFA JUAN CARLOS l. 34 TELÉFONO 538 28 59 SE DAN CLASES DE GUITARRA, SOLFEO y ARMONÍA POR PROFE .SORA TITULADA TELÉFONO 538 33 60 1678179 Ampliamos el servicio 1 en la mejor dirección. Fiat sigue creciendo. Ampliando su red de Concesionarios. Para estar más cerca. Para ofrecerle un mejor servicio. Ahora tiene una nueva dirección donde encontrarse con Fiat. Visítenos. Le esperamos para mostrarle nuestra exposición, nuestros amplios talleres, nuestro almacén de recambios. Venga a admirar la gama Fiat y a comprobar nuestros servicios. Venga, estamos en la mejor dirección. Nuevo Concesionario Oficial: f --~==·,-,c=1.l&f?i--=-~ ~lli ’ ’’’n’’’=’’’’1 f ’ r· ( MGVIL-~UTOPEJREL S ’ · Alm ~ir á Baja, Pa cela 1. Tel. ~ 3705 82. PEj trel. ’ · · · ’ ~···~ ~~N,.._,, .... -•·v;...m~= ’’’’ 1: ..... .-;...m,,,.,. ~·=·m=.-=-=···;-&.·~ j ’’ .,,,,;,:;:;;;;;.;.;..:·===::-~*-- ·-== ;, ~-;Q,,,,.,,,.,.,l~·~ ~OLlCC~ GANE con FOTO ERNES y FOTO CRUCES 11UN FANTÁSTICO FIAT UNO BRfOll ¡CUATRO MARAVILLOSAS MOTOCICLETAS PLEGABLESI ¡Y MILES DE REGALOS LLENOS DE ATRACTIVO! SIMPLEMENTE AL RECOGER SU CARRETE REVELADO EN LOS ESTABLECIMIENTOS ERNES y CRUCES C/. Juan Carlos I, 3 • C/. J. Balmes, 14 SE VENDE LOCAL DE 200 m2 (o dos de de 100 m2 cada uno) INSTALADOS DE AGUA, TELÉFONO, ALUMBRADO Y FUERZA MOTRIZ En e/. Ramón Gorgé, (junto a la Cruz Roja) TELÉFONO 538 14 33 1668 VENDO PISO 4. º EN A VENIDA DE ELDA, 60 EXTERIOR Y SOLEADO, CON REFORMA, por 2.300.000 Ptas. TELÉFONO 539 06 73 16 79/8 0 SE ALQUILA ENTREPLANTA (entre 80 y 90 m2). PROPIA PA RA OFICINAS O SIMILARES EN C/. ONÉSIMO REDONDO, 20 TELÉFONO 967 /33 60 20 1679 SE NECESITA LOCAL O PLANTA BAJA EN ALQUILER . PREFERENTEMENTE EN ZONA DE CAMPO DE FÚTBOL TELÉFONO 539 25 04 167 9/8 0 SE ALQUILA PISO GRANDE AMUEBLADO CON ELECTRODOMÉSTICOS Y TELÉFONO , PARA PROFESORES O PERSONAL DE TEMPORADA TELÉFONO 539 06 64 167 9 VENDO CASA DE CAMPO EN POLÍGONO CAMPO ALTO. 4 habit., cocina, aseos.patio, come dor con cocina baja. Todo amue blado. Marquesina grande encris talada. piscina y 1.200 m2 de tierra con árboles frutales. Tifnos. 5394414 y 5395155 1679 SE NECESITAN APARADORAS DE NIÑO Y SEÑORA PAGO SEMANAL TRABAJO TODO EL AÑO TELÉFONO 537 48 56 1679 /80 SE VENDE LOCAL COMERCIAL DE 280 m2, CON TRES CIE RRES METÁLICOS, en C/. SAN CRESPÍN. 6 Tlfnos. 538 11 95.-537O1 93 1677 79 SE PRECISA LOCAL EN ALQUILER, DE 50 ó 60 m2, CON LUZ Y AGUA RAZÓN: Teléfonos 538 48 34 -538 08 69 1679 VENDO PISO 3. 0 el. Alcázar de Toledo, esquina J. Millá . Todo exterior, 3 dormito rios grandes, salón comedor, aseo. cocina, galería y balcón amplios y acristalados . Tfnos . 5374946 ó 5392321 1679 ALQUILO p 1 so CÉNTRICO ’a’ 5394613 167 9 SE VENDE PISO ENTRESUELO C/. ALCAZAR DE TOLEDO -PETREL 3 DORMITORIOS, SALÓN COMEDOR, BAIQO COMPLETO, COCINA Y GALER(A. TODO EXTERIOR MUCHAS FACILIDADES RAZÓN: TEL~FONO 1539&976 VALLE DE ELDA/Pág . 14 RECORDANDO ELDA NÚMERO 324 . 10 NO VIEMBRE. -«Se puede ganar o perder un partido, pero no se puede ni se debe hacer el ri dículo, como el Deportivo lo hizo en Madrid», así titulába mos la crónica del encuentro Plus Ultra-Eldense, que se per dió por el abultado tanteo de 4-1 . 12 autocares trasladaron a varios cientos de seguidores azulgranas, ansiosos de ver un buen encuentro por parte de los suyos, pero la desilusión fue mayor que el ánimo que les llevó a la capital. Parece ser que el mayor error fue mante ner el mismo equipo inicial, cuando algunas líneas precisa ban de una rectificación. Pe ro, en fin, unas veces se gana y otras se pierde. Se adelantó en el marcador el Deportivo con un tanto de Darwin al minuto de iniciarse el partido . El El dense descendió al 11. 0 puesto con 7 puntos y 1 negativo. SE VENDE PISO 2. 0 EN CALLE PABLO IGLESIAS, 174 TELÉFONOS 539 82 75 -537 51 83 167 9 SE VENDE PISO 4. 0 e/. Victoria, 54. Totalmente re formado. Suelo de mármol. Co cina de madera, estucado y te léfono. Con electrodomésticos PRECIO : 4.000.000 Ptas. Tlfns. 5388892-5392972 167 9 SE NECESITAN APARADORAS PARA SALONES CALZADOS D’ ARIANNE TELÉFONO 539 02 50 1679 ALQUILO PISO AMUEBLADO, EN SAN FRANCISCO DE SALES. A PERSONAL DE TEMPORADA TELÉFONO 538 30 53 1679 /80 SE NECESITA UN EMBASTADOR CON EXPERIENCIA, PARA FÁBRICA DE CALZADOS . 1679 TELÉFONO 538 51 99 1962 * * * El Pizarro balonmano pro seguía su marcha victoriosa en la fase provincial del Campeo nato de España de 1. ª catego ria; en esta jornada venció a domicilio al Menatesa de Ali cante por 1 7 - 7, demostrando una total superioridad sobre su rival, que le permitía conti nuar en cabeza de la clasifica ción e imbatido. -----------Nuevo director del Instituto de F .P. «La Torreta» Désde hace unos días, el Insti tuto de Formación Profesional «La Torreta», de nuestra ciudad, tie ne nuevo director en la persona de Manuel Jover Páez, profesor del citado centro, quien en atento «saluda», nos ha comunicado su nombramiento y toma de pose sión, detalle que agradecemos. deseándole muchos éxitos eri su nuevo cometido. El anterior director , Juan Ma nuel Martínez Albert, que ahora pasa a ser vice-director, no quiso en esta ocasión presentarse a la reelección y continuará su labor docente como profesor de Mate máticas. Ha sido director del cen tro desde junio de 1983, durante seis años muy duros de reestruc turación del centro y creación de departamentos. Ha preferido, se gún declara, una renovación del equipo directivo, que gestione las muchas cosas que todavía hay que hacer en pro del Instituto, co mo la adquisición de una unidad de diseño por ordenador, un labo ratorio de ensayo de calidad de calzado y otros . Durante el mandato de Martínez Albert, en el año 1984, se creó el concurso «Lápiz de Oro», que ha llegado a conseguir un reconoci do prestigio, año tras año, en los medios industriales del sector za patero . También durante su direc ción se efectuó una profunda reor ganización de la biblioteca del cen tro y un a importante ampliación de los fondos de la misma . T RABAJO SE ADMITE SEÑORA O SEÑORITA PARA OFICINA EXPORTACIÓN • CON EXPERIENCIA • HABLANDO INGLÉS TELÉFONOS 5396122 y 5394261 167 9 La Generalidad acep ta la cesión de la Re sidencia de Ancianos • Las obras llevan varios años paralizada s Recientemente , el Consell de la Generalidad Valenciana, en una de s us sesiones plenarias, acordó .aceptar la cesión efectuada por el Ayuntamiento eldense de la Resi · dencia de Ancianos que se en cue ntra a medio construir en la ca· lle Santa Bárbara de nuestra ciu· dad y que en un principio se pen saba destinar a hospital. Las obras - como bien sabe todos los elden ses -están interrumpidas desde hace años por motivos económi cos y, sobre todo, de competen cias administrativas. Con el paso dado ahora por la Generalidad, parece que se entra ahora , de verdad , en la fase de ter minación del edificio, ya que -según parece -la adjudicación de las obras que faltan podría ser sacada a subasta en fecha próxi ma. Se estima que el presupuesto de dichas obras ronda los 100 millo · nes de pesetas, a los que habrá que añadir más tarde el coste del equipamiento, mobiliario, etc., que se calcula en unos 50 millo nes más. La Residenc ia en cuestión está prevista para servir de alojamien - FAX MANDAMOS A TODO EL IUMDO FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59 SE TRASPASA TIENDA DE ARTICULOS DE RE- GALO, POR NO PODERLA ATENDER RAZÓN: Avda. Chapf, 56 (Esq. a Alféreces Provisionales) Telf. 53920051Apartir10nochel 1672 to a 1 20 ancianos, en diversos re gímenes y condiciones y tendrá carácter comarcal. CLUB DE JUBILADOS «IDELLA» Viaje a San Ra fael (Segovia) El Club de Jubilados y Pen sionistas «ldella», de nuestra ciudad, ha organizado una viaje a San Rafael (Segovia) del 21 al 30 de octubre próxi mo, en el que pueden partici par todos los asociados . Para ello, deben inscribirse los días 17, 18 ó 19 del presente mes de julio, pasando por la calle Zo· rrilla, n. 0 19, de 5 a 7 tarde . RENUEVA TU IMAGEN EN VACACIONES HASTA EL 31 DE JULIO 15 º/o DE DESCUENTO EN TODAS LAS GAFAS DE SOL Y GRADUADAS FARMACIA ÓPTICA LABORATORIO ANÁLISIS CLÍNICOS I LICDA. ANA AGUADO MARTINEZ AVDA. DE SAX, 24 Teléfono 538 5456 SE VENDE PISO CALLE MARINA ESPAÑOLA 3 dormitorios, salón, cocina, galería, baño completo y terraza MUCHAS FACILIDADES : RAZÓN: TELÉFONO 53959,76 SE VENDE FINCA RÚSTICA. EN rtRMINO DE LA ROMANA CON CASA DE CAM PO Y 100.000 m2. TERRENO 1674 JUNTO AL MONTE TEt~fONO 6386074 RESTAURANTE TIRO DE PICHÓN HAGA SUS APERITIVOS Y CE NAS DE VERANO EN SU AM - 1677 PLIA TERRAZA TELEFONO 538 08 61 BARRIO ESTACIÓN 03600 ELDA Dr. D. FRANCISCO SELLERS LÓPEZ OBSTETRICIA Y GINECOLOGÍA c/. JOSÉ M. ª PEMÁN, 17 -1. º B TELÉFONO 539 46 31 EL DA 1653 1 !al1 ) VENDO PISO 4. 0 2 ASCENSORES, 3 DORMITO RIOS, COMEDOR, 2 BAROS, SALITA, COCINA ROBLE, CON PLAZA DE GARAJE. TODO EX- TERIOR. AVDA. DE MADRID Teffs. 5376357 y 5375701 1676 VENDO PISO CON ENTRADA INDEPENDIEN TE, MUY SOLEADO. Y VENDO LOCAL COMERCIAL 80 m2 AMBOS EN C/. RIO VINALOPÓ, 41 TELÉFONO 538 98 12 1678 VALLE DE ELDA/Pág. 15 TEATRO CASTELAR Divertido estreno CRUZANDO LA CALLE por Amy lrving y Peter Riege rt fT odas los públicos) CINE CERVANTES Co losal estreno EL GUERRILLERO DEL 4. 0 MILENIO por Tom Barlinson y Nikki Coghill (Mayores 13 años) CINE REX ~ 5380430 CERRADO POR VACACIONES HASTA EL PRÓXIMO MES DE AGOSTO FAX MANDAMOSA TODO EL MUNDO SE VENDE p 1 so FOTOS RAFA EN SAN FRANCISCO DE SALES RAZÓN: TELÉFONO 5395493 JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59 1678179 f.I EurocasiolÍ Automóviles Bañón, S. L. Luis Batl/és. 6 y Rosa/es. 7 Telf s. 5380299 y 5390499 EL DA OFERTAS VERAN0-89 TURISMOS: CITROEN MEHARl -Una ganga RENAUL T 9 GTL - Impecable SEAT RITMO D -Barato SEAT PANDA 40 ~Como nuevo CITROEN CX-5V -Barato FURGONETAS CITROEN C·· 15 Diesel Mixta-Como nueva (2 años) CITROEN C-15 Diesel Carga-Garantizada (2 años) DISPONEMOS DE VARIAS FURGONETAS: R -4 F-6, SEAT TRANS, CITROEN AYU DYANE 6, ETC ... COMO NUEVAS. TOTALMENTE GARANTIZADAS Y REVISADAS NOS ADAPTAMOS A LA FORMA DE FINANCIA CIÓN QUE NOS PROPONGAN NO LO DUDE, 20 AÑOS DE SERVICIO NOS AVALAN 1677 VALLE DE ELDA /Pág . 16 ESTREN.0 Parece lo de siempre, pero es lo nunca visto. (Aut. para todos los públicos) ¡¡SE ACABARON TUS PROBEMAS !! NOSOTROS TE LO SOLUCIONAMOS ACNÉ !GRANITOS EN EL CUTIS ! C on nuestro sistema «GELI D’MORAn Garantizado al 100 % MANCHAS; RENOVACIÓN DE PIEL; etc. TAMBIÉN DEPILACION ELÉCTRICA Y DEP ILACIÓN CON CERA FRÍA ERIKA BELLEZA C!. NUEVA, 21 Telf. 538 68 04 CERRAMOS SÁBADOS MAÑANA EL MES DE AGOSTO ABRIREMOS MIÉRCO LES. JUEVES Y VIER NES TODO EL MES , EXCEPTO LA SEMANA DEL 14 AL 20 SE VENDEN: • Máquina de troquelar de 1 pla to con mostrador de hierro. • Máquina moldear plantillas con 5 juegos de moldes : • Máquina biselar plantillas con colector de polvo. Todo ello por 500 .000 Ptas. TELÉFONO 538 0 5 26 1679/80 GRAN OCASIÓN SE TRASPAS A CAFET ERÍA-HELA DERÍA EN C /. MA G ALLANES, 41 POR NO PO DER LO ATEN D ER Interesados llamar al teléfono 538 62 71 (de 10 maña na e n ad ela n te) ___ .. ______ _ 111•1 -----------«CRUZANDO LA CALLE» Nacionalidad: USA 1988 . Director: joan Micklin Silver. Intérpretes: Amy Irving, Peter Riegert, jeroen Krabbe. Una joven que trabaja en una librería, se siente fascina da por su trabajo y sueña con encontrar un amor emparen tado con las letras. Pero su abuela piensa que sólo es una soñador a y que hay que vivir de rea lida des. Hace que su nieta entre en contacto con un tendero y, aunque el enc uen tro no es de sagradabl e, la chi ca sigue pensando en un litera to, sobre todo en un famoso es critor que, finalmente, llega a conocer. Pero las dudas de la muchacha empiezan a desva necerse cuando se da cuenta de la sencillez y autenticidad del tendero, frente a lo preten cioso que se muestra siempre el escritor. SE VENDE PISO 3. 0 En c/. Gregorio Marailón, 9 Pre cio: 3.300.000 Ptas. NO NECESITA REFORMA TELÉFONO 539 06 95 1677 SE VENDE Á T 1 C O EN C/. JUAN DE LA CIERVA, 7 CON BAÑO Y ASEO. 2 donnitorlos , gran salón comedor de 30 m 2, cocina de 15 m 2 y gran terraza. TEL~FONO 5387561 1678/80 P~~p J. J~AN MAESTR~ PSICÓLOGO CLÍNICO PSICOANALISTA Padre Manjón, 3, entlo . A TELÉFONO 538 87 79 1612 iAlt.1 SE VENDE EN TÉRMINO DE BIAR 5 T AHU LLAS DE TIERRA . 10.000 PTAS . MES (SIN ENTRADA) PRECIO TOTAL: 450 .000 Ptas. TELÉFONO 538 13 85 1677 ,___16_50 _1._ .. ____ _ __ _¡ VENDO PISO C!. JUAN DE LA CIERVA, CON AMPLIA ENTRADA, SALÓN COMEDOR, COCINA AMUEBLADA, 3 DORMITORIOS MUCHAS FACILIDADES RAZÓN: TELÉFONO 539 59 76 Programación ~-áj- · iiil[f~:~A VIERNES, 14 DE JULIO 20.00: Cine a las ocho : ccSálve se quién pueda» {90 m). 21.30: Cóctel de Verano . 22 .30: Pelícu la no ch e; ccMi querida comisario» {95 m). con Annie Girardot y Phi lippe Noiret . 24 .00: Minutos Ví deos. OO . 1 5: Cine de Verano: cela garra del diablo» {90 m). con Sa mantha Eggar y Svart Whituscen . SÁBADO, 15 DE JULIO 15 .30: Dibujos animados. 16.30: Ses ión café. 18.00: Ví deos Musicales. 18.30: Peli In fan til. 20.00 : Cine a las ocho. 21.30: Top Sport Show. 22.00: Película noche. 23.30: Vídeos Musicales. 24.00: Cine de Verano . DOMINGO, 16 DE JULIO 15.30: Dibujo s anim ados. 16.30: Sesión café. 18.00: Ví deos Musica l es. 1 8 . 30: Peli Infan til. 20.00: Cine a las ocho. 21.30: Tras la Esquina (R.). 22 .00: Pelí cula noche. 23 .30: Vídeos Musi ca les. 24.00: Cine de Verano. LUNES, 17 DE JULIO 14.00: Dibujos Animados. 14. 30: Top Sport Show. 15.00: Teletexto - Vídeos. 15.30: Teleno vela: Rosa de lejos. Cap. 229 . 16.30: Sesión café . 18.00: Tele novela : ccPobre Clara», Cap . 96. 19.00: Peli Infantil. 20 .00: Cine a las ocho. 21.30: Cóctel de Vera no. 22.30: Película noche. 24.00: Minutos Ví~eos. OO. 1 5: Cine de Verano. MARTES, 18 DE JULIO 14.00: Dibuj os Animados. 14 .30: Top Sport Show. 15 .00: SE ALQUILA PISO 1. 0 SAN FRANCISCO DE SALES TOTALMENTE AMUEBLADO CON TV. TELÉFONO, etc. TELÉFONO 538 55 74 1678 SE TRASPASA LOCAL CÉNTRICO PARA uPUB» TELÉFONO 538 76 45 1679 Teletexto-Vídeos. 15.30: Teleno vela: ccRosa de lej os», Cap. 230 . 16.30: Sesión café . 18 .00: Tele nove la: ccPobre Clara», Cap. 97 . 19.00: Peli I nfantil. 20.00: Cine a las ocho. 21. 30: Cóctel de Vera no. 22.30 Película noche . 24.00: Minutos Vídeos. OO. 1 5: Cine de Verano . MIÉRCOLES , 19 DE JULIO 14.00: Dibujos Animados. 14.30: Top Sport Show. 15.00: Teletexto -Vídeos. 15 .30 : Tele novela: ccRosa de lejos», Cap . 231. 16.30 : Sesión café. 18.00 : Telenovela: ccPobre Ciaran, Cap . 98. 19.00: Peli infantil. 20 .00: Ci ne a las ocho . 21.30: Cócte l de Verano . 22 .30: Película noche. 24.00: Minutos Vídeos. 00.15: Cine de Verano . JUEVES, 20 DE JULIO 14 .00: Dibujos an im ados. 14. 30: Top Sport Show. 15.00: Teletexto-Vídeos. 15.30: Teleno vela: ccRosa de lejos», Cap. 232. 16.30: Sesión café. 18.00: Tele novela: ccPobre Clara», Cap. 99. 19.00: Peli Infantil. 20.00: Cine a las ocho. 21 .30: Cócte l de Vera no. 22.30: Película noch e. 24 .00: Minutos Vídeos. 00.1 5 : Cine de Vera no. VIERNES, 21 DE JULIO 14.00: Dibujos animados. 14 .30: Top Sport Show . 15.00: Teletexto-Vídeo s. 15.30: Teleno vela: ccRosa de lejos», Cap. 233. 16.30: Sesión café. 18.00: Tele novela: ccPobre Clara», Cap. 100 19.00 : Peli infantil. 20 .00: Cine a las ocho . 21 . 30: Cóctel de Vera no. 22 .30: Película noche . 24.00: Minutos Vídeos. OO. 1 5: Cine de Verano. Nota de «Tele -E/da». -Se comu nica a nuestros abo nad os que es ta semana, por problemas de dis tribu ción, no es posible ade lant ar los títulos de las pel ícula s para su publicación en «Valle de E/da» , por lo que serán anunciadas día a día dentro de nue stras emisio nes. SE VENDE MB-240 D-30 TELÉFONO 5380939 1679 FOTOCOPIAS COLOR LASER FOTOS RAFA JUAN CARLOS l. 34 TELÉFONO 538 28 59 JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ 1636/ ... VETERINARIO VACUNACIÓN ANTIRRÁBICA A DOMICILIO TELÉFONO 538 26 05 TREPA, CAMINA, MARCHA, VUELA, Juega al TENIS, ACAMPA Goza de la NATURALEZA PROFESIONALES DE LA MONTAÑA ESPECIALISTAS EN TODO TIPO DE DEPORTE Pi y Margall, 20 ELDA (ALICANTE) 1678179 SE DESEA CONTRATAR PARA VERANO PERSONA ACTIVA PARA TRABAJO EN OFICINA. DOMINIO DEL FRANCÉS, VALORAMOS CONOCIMIENTOS DE INGLÉS 1679 TELÉFONO 538 35 44 SE ALQUILAN NAVES INDUSTRIALES SITUACIÓN PREFERENTE CON FUERZA MOTRIZ Y DEMÁS SERVICIOS. INFORMES: TELÉFONO 539 51 62 VALLE DE ELDA /Pág. 17 BALONMANO Un gol impidió a los eldenses estar en la gran final, en Portugal De sensacional se puede ca - talogar el papel hecho por los «peques del Pela», en su visita a Portugal, para enfrentarse a los mejores conjuntos de su ca tegoría existentes en Portugal. A última hora no viajaron con el e quipo hombres tan im portantes como Ismael, Pablo o Paterna, y la ya mermada plantilla eldense viajó a Portu gal con el ánimo algo resque brajado, ya que los puestos que ocupaban estos hombres eran claves en el engranaje del equipo. Sin embargo , una vez más, se ha demostrado que ha ce más el que quiere que el que puede. Y en eso de «que rer» no hay nad ie que les pue da a est os bravos jugadores, que a punto estuvieron de dar la gran sorpresa del torneo y jug ar la fina l. Si esto no fue así, fue preci samente porque enfrente tuvieron a un gran equipo (el Caserío Vigón, ac tuales campeones de Castilla La Mancha), que en el último minuto consiguió el gol de la victoria frente a los elden ses, que le supuso jugar la final frente al Benfica, que fue el campeón del otro grupo. Si los eldenses hu):¡ieran marcado un gol más a los manchegos (el empate les valía) hubieran si do ellos los que hub iesen dis putado la final. Los resultados de los elden ses fueron los siguientes: Belenenses, 19. PAPAS LA CHEFF ANTONIO SU RESTAURANTE EN ELDA TELÉFONO 539 56 92 e/. Juan Carlos 1, 42 ~666 / ... VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Moscardó, 1 - 1. 0 Teléfono 538 02 12 -ELDA MUÑECA, 24 . Selección de Aveiro, 13. PAPAS LA MUÑECA, 19. Caserío Vigón, 14. PAPAS LA MUÑECA, 13. FAFE , 18. PAPAS LA MU ÑECA, 19 . Al quedar segundo de su grupo, le correspondió jugar para el tercer puesto frente al segundo clasificado del otro grupo, que fue precisamente el Torrevieja, que había perdi do toda opción de jugar la fi nal al perder frente al Benfica por seis goles de diferenci a. Es tos fueron los resultados fin a les: Puestos 1. 0 y 2. 0 : CASE RÍO VIGÓN , 20. BENFICA, 18 . Pue stos 3. 0 y 4.0 : PAPAS LA MUÑECA, 19 . TORRE VIEJA, 16. Pue stos 4. 0 y 5.0 : OPORTO , 27. FAFE, 14. Puestos 7. 0 y 8. 0 : Belenen ses , 27. Sporting de Braga, 21. Pue stos 9 . 0 y 1 O. 0 : Selección de Aveiro, 28. Castelo Branca, 15. ENRIQUE DELFÍN -~ Restaurante Agustín Sanchís TELÉFONO 537 54 73 ELDA -PETREL DOMINGOS NOCHE Y LUNES, CERRADO SE VENDE LOCAL COMERCIAL 100 m2 (Agua, luz y teléfono) e/. Juan Carlos 1 (Pasaje Edificio Emes) TELÉFONOS 5382533. 5386074 FAX MANDAMOS A TODO El MUNDO FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59 TAURINAS Ese es el camino a seguir A la vista de que nuestra plaza de toros está cerrada a cal y canto y que no se vislum bran a corto, mediano o largo plazo -salvo imprevisto o sor presa - , acontecimientos, bien sean becerradas , novilla das o festejos de altura -corridas o festivales -, un grupo de aficionados de pro, es decir, de auténticos amigos de la fiesta, están dando los primeros pasos para constituir y crear lo que en definitiva se denominará «tertulia taurina», a la que no tendrán acceso aquellas personas con espíritu de empresario, o séa se, organizador y protagonista de espectáculos, que por lo en tendido y sabido en nuestra población no tienen nada que hacer. No pretendemos hacer leña con el árbol caído, pero, sin ninguna animosidad, ahí es tán los casos de promesas que quedaron en eso, en simples promesas, bien sea por estar mal dirigidos o por fracasos - que los buenos aficionados al arte de Cúchares hemos lamentado - de figuras en ciernes que se las prom etían muy felices, pero que la reali dad ha dejado en la cuneta sin otra opción que ponerse a tra bajar en oficio s que ya domi naban y que por supuesto no llevaban implíci to el rie sgo de la difícil profesión de novillero o matador de toros . Citar nombres sería tanto como intentar sacar las cosas de quicio y bastante tiene cada uno de los que no han podido llegar, y se han tenido que conformar con tener que ha - cer marcha arnáy lamentars e de u mala suerte y poca fortu na en encontrar al mecenas que con sus medios económi cos haya llevado a buen puerto las aspiraciones de esas prome sas que se han quedado a mi tad del camino o en las puertas de esa carrera a la que sólo lle gan los elegidos. Está previsto que una vez · pasado el período vacacional se convoque una reunión en un céntrico bar, para iniciar las singladuras taurinas, en las que tendrán carácter operati vo charlas , proyección de ví deos y, por supuesto, un inter cambio de opiniones para un mayor conocimiento de todos los aspectos y facetas que se reúnen en torno a la fiesta, que ha de ser el denominador común de esta tertulia, ya que como decimos en el título de este comentario «ese es el ca mino a segu ir» para que los pocos aficionados que aún quedamos en este territorio podamos seguir viviendo la fiesta, fue r a del coso taurino , donde por lo que se ve muy po co s festejos se van a ofrecer en el futuro, pese a las promesas de quienes aún sueñan con volver a aquellos tiemp os pasa dos, no m uy lejanos, donde la plaza se llenaba hasta la ban dera, pero esos eran otros tiempo s, que dudamos que vuelvan, si es que uno de aque llos milagros se repiten ... ¡oja lá!, de momento nos confor mamos con que sea una reali dad esa proyectada tertulia , que pronto iniciará su roda je y tendrá como sede un céntrico establecimiento , que previa mente daremos a conocer ... CURRO MILHOJAS cePuhU· ELQA MUCHAS VECES, LA SUERTE ES CUESTIÓN DE DETALLES e/. Vázquez de Mella, 109 •Tel éfo no 5396983 . ’ . ’..A. e: .... ’’ ·..A. é:: 1 o’’ ..A. 11’’111 ’T 1 Fil Fil .A. ES 1 C: ..A. SUCH SERRA, S. Coop . V. - i:.vda. Orihuela, 17 -Alicante
