uSANT A CECILIA» EL DOMINGO, CONCIERTO EN EL TEATRO CASTELAR SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS ’ La Asociación Músico-Cultural «Santa Cecilia», con este concier to, desea felicitar a todos sus so cios y a los eldenses en general en estas entrañables fiestas navide ñas y desear un venturoso año 1990, en el que la Asociación tra bajará fielmente por la prosperidad cultural de nuestro pueblo, espe rando de todos una franca colabo ración y correspondencia. Depósito Legal: A. 9- 1958 Año XXXIV • Núm. 1.698 • Elda, 22 de diciembre 1989 • Precio: 50 ptas. NAVIDAD EN LA CALLE Este año, además de la iluminación extrao rdinaria a carg·o del Ayuntamiento, las calles céntricas de la ciudad ofrecen una decoración especial propia de las festividades de Navidad y Año Nuevo. Numerosos comercios y establecimientos se han pues - ICON TINUA EN LA PAGINA CUATRO! Vuelve el Tenorio Claro que nos referimos al «Se ñor Don Juan Tenorio o Dos Tu bos un Real», de nuestro recorda do Emilio Rico Albert, y vuelve en su tradicional fecha, 28 de diciem bre, festividad de los Santos Ino centes~ de la mano paternal y ca riñosa de la Junta Central de Com parsas. Desde hace dos meses seg ún nos han informado fuentes allegadas a la organización -se están realizando los ensayos, pues hay cosas nuevas que se de ben preparar bien , además de que !CONTINUA EN LA PAGINA CUA TROi El programa a interpretar, bajo la dirección de Francisco Moral Fe rri, será el siguiente: !CON TINUA EN LA PAGINA NUEVE) ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana . EL LUNES SE CLAUSURÓ FIRAUT0/89 • Más público que nunca, pero menos ventas inmediatas Las autoridades provinciales y locales en la inauguración de «FIRAUTO» (Foto ERNESJ. !CONTINU A EN LA PAGINA _NUE_VEi e/. JARDINES, 42 •T eléfono 5381692 • ELDA HORARIO DE MISAS ELDA Parroquia de Santa Ana: De lunes a sábado, 8 mañana y 7,30 tarde. Vísperas de festivos, 7,30 tarde. Domingos y festivos, 8,30, 11 y 12,30 de la mañana y 7,00 tarde . Parroquia de la Inmaculada : De lu nes a sábado, 7 y 8 tarde . Domin gos y fiestas, 9, 11 y 1 mañana, y 6 tarde . Parroquia de San Francisco de Sa les: De martes a viernes, 8 tarde. Sábados, 6,30 (Misa para niños, sólo tiempo escolar) y 8 tarde . Do mingos y festivos, 9 y 12 mañana . Parroquia de San José Obrero: Días laborables , 7 tarde . Domin gos y festivos , 11 y 12,30 maña na. VIERNES, 22 Diciembre D. JOSÉ M. ª MARÍ O. y Gasset, 25 SÁBADO, 23 D. JUAN M. FLUVIÁ O. y Gasset, 7 DOMINGO, 24 D. JOSÉ PÉREZ Juan Carlos 1, 18 LUNES, 25 D.ª HORTENSIA RIC O Nueva , 1 MARTES, 26 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143 MIÉRCOLES, 27 D.ª PILAR SEBASTIÁN Manjón , 9 JUEVES,28 D. JOSÉ M. ª PICAZO Zorrilla, 17 VIERNES, 29 D.ª ANA AGUADO Avda. Sax, 32 PETREL Parroquia de San Bartolomé : Días laborables , 8 tarde. Domingos y festivos de precepto, 9 y 12 ma ñana, y 7 tarde. Parroquia de la Santa Cruz : Lunes , 1 O mañana. Martes a sábado y vísperas, 7 ,ÓO tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9,30 y 12,30. SE VENDE PISO 4. 0 Céntrico . 90 m’. Todo exterior , muy soleado , con galería acrista lada. Esquina c /. San Francisco Luis Buñuel (frente Casa Pepe) Teléfono 537 22 31 1698 SE NECESITA CARNICERO Teléfono 537 4214 (a partir de las 4 tarde) 1698 / 99 SE HA ENCONTRADO UNA GATA SIAMESA POR LA GRAN AVENIDA LLEVA COLLAR ANTIPA RÁSITOS Y OTRO ROJO Teléfono 538 50 04 1698 SE OFRECE SEÑORA Para trabajar como depen dienta de comercio, ayudan do en cocina , de canguro u oficina. Con experiencia . Teléfono 538 97 55 1698 SE VENDE PISO EN CALLE MURCIA, 9 (Junto Gran Avenida) PRECIO INTERESANTE Tel. 538 5775 (horario normal) Tel. 539 73 61 (horario de oficinas) 1694 DISEÑADORES MALLORQUINES ORIENTARÍAN MUESTRARIO CON CREADOR, AJUSTADOR Y TÉCNICO EN HORMAS Y FABRICACIÓN. PRECIO NORMAL A CONVENIR INTERESADOS LLAMAR Al TEL (952} 81O1 86 CONSTRUIMOS SE PISCINA CON HORMIGÓN PROYECTADO (GUNITADA). PISTA DE TENIS O POLIDEPORTIVO Solicite información sin compromiso CI. Jardinés, 23 • 03600 ELDA • Tel. 5385198/5341 VALLE DE ELDA/Pág. 2 El domingo, a las 12 de la noche Misa del Gallo en todas las parroquias de E Ida y· Petrel El próximo domingo, día 24, en que se celebra la tradicional No cheb uena en todo el orbe cristia no, las cua tro p arroquia s de Eld a y las dos de Petrel celebrarán a las 12.00 de la noche l a Misa del Ga llo, con la que se con memora e l nacimiento de Cristo. El lunes 25, día de Navidad, re girá el mismo horario de los días f est ivos, a excepción de la parro quia de San José Obrero , en la que se suprime la misa de 11.00 , y de la parroquia de la Santa Cruz, de Petrel, en la que no se dirá la mi sa de 9.30. TRACTOR VENDO TRACTOR uPASCUALln 18 cv. Teléfono 53757 73 1689 / ... DETECTIVES 1 DEL LA ILics. 362 y 3661 INVESTIGACIONES RESERVADAS • Separaciones , divorcios , infidelida des. prevención drogas, delitos priva dos. accidentes tráfico, familiares. despidos, información laboral , bús queda de personas , alquileres, fina cieros, etc. C/. B. PEREZ GALDOS, 17, 2.0 Teléfono 539 41 26 -ELDA CONSULTA : PREVIA CONCER TACIÓN TELEFÓNICA SE VENDE PISO 4. 0 de 137 2 , en e/. Juan Carlos 1, 3 ese.• 2 (Edif. Emes). Vestíbulo, comedor, estar, 4 dormit., baño aseo, terraza y galería. TELÉFONO 538 51 90 1646 / ... t COPLAS DEL VALLE ¡Ya llegó la Navidad! ¡A todos, felicidad! El domingo es Nochebuen a y e l lunes es Navid ad; el Año Nuevo se acerca y Elda en plena fiesta está. L as calles, engalanadas: (abetos, guirnaldas, luz ) y música escandalosa para dar el patatús. De la mano de Jenaro y su gente colosa l, viene otr a vez el T enor io o « Dos Tubos Un Real » En estos días navideños nos tenemos que .olvidar del cab reo que cada día tenemos que soportar. Del paro , de la faena que llega con c uentagotas; de los cierres, de la Renta, de las papeleras rotas; de los dimes y diretes que tienen los futbol eros; de lío s de conceja les y de líos de dineros; del trabajo clandestino, y esa extraña auditoría que por mucho que lo intente no la entiende ni su tía. Del ladrón o el navajero que son amos de la calle; de si será bueno o malo e l acceso a la autov ía. La suciedad de la calle; de las guerras fratricidas, y de los mil y un problemas que nos amargan la vida .. Ya no hay que pensar en nada: ¡Estamos en Navidad’ ¡El Niño Dios ha nacido’ ¡Los males h ay que ahu yentar’ Y que resuene el mensaje hermoso y univer sal: « ¡Gl oria a Dios en las altur as y que nos llegue la paz a l os hombr es que tenemos grande y buena volunt ad 1 ». COPLERO Lea y propague ... Valle de Elda PRIMER ANIVERSARIO PILAR GARCÍA GARCÍA FALLECIÓ EL 29 DE DICIEMBRE DE 1988 E.P.D. Sus familiares ruegan una oración por su alma y parti cipan que el próximo VIERNES, día 29 del actual, a las SIE TE de la tarde se dirá una Misa por su eterno descanso en la Iglesia de la Inmaculada, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto. Elda y diciembre de 1 989 . .~ l . rr-1~ cHALf~ ~~A 00 sAD , r•~ -J ~L~ ’ • FACILIDADES ~ HASTA 20 AÑOS Información y ventas : CIUDAD JARDIN (!,!’.:) i]@~~ §¡J~ NACIMIENTO La noc h e se puso en pie , pob l ada de mar avillas; ant e el estab lo de Dios la luz está de rodillas ... Como un vue lo de palom ás por los camino s del aire, en las manos de M a ría n ace n caric ia y donaire. A San José l e florecen tiernas sonrisas d el a lma, mientras la mul a y el buey se llenan d e dulce ca lma. • PRECIO: 5.707.908 Ptas. MÁS GARAJE (Opcional) En la propia urbanización : Chalet piloto incluso . Sébados. domingos y festivos: • 539 59 76 EMPRO, S.ll. Paco Molió, nuevamente hospitalizado El pasado sábado, día 16, por la tarde, tuvo que ser nu evamente ingr esado en el Ho spital de Elda nuestro buen amigo e l poeta pe trelense Paco Mo llá Monte sin os, aq uej ad o de una seria afección in testina l, que ha ve nido a comp li car y hace r m ás delicado su esta do d e salud , ya muy afectado por su dolencia crónica bronquial. FILATELIA COMUNICADO A LOS SOCIOS La Sección Filatélica del Centro Excurs i onista Eld ense, supon e en terados a todos del falle cimi e nto del miembro de la Junt a Dir ec tiva , F erna ndo Rueda !q. e.p .d .). mas reuniones, en las que se to marán los acuerdos sobre temas a desa rrollar en la próxima Expo s ic ión Filaté lica del año 1990 . Esperamos las noticias de quie n es estén inter esados, que deb e r án enviar a « Filatelfa Av en ida», Gran Avenida , 83, llamando al te l éfo no de l a mi sma , 539.92.99, o al presidente, Miguel Sierras Gó mez, cuyo teléfono es el 538. 79.43. ¡Fel iz Navid a d y pró spe ro añ o nu evo 1990! Afuera lucha la noche para hace r a Dio s justicia , y un á ngel por los cam inos ech a a r oda r la noticia. Por es te motivo, M ollá no pudo asis tir a l acto de presentación d el li b ro e n que se recogen vario s de los trabajos premiados e n el con c ur so anual de poesía que lleva su n o mbre. Con este moti vo y lamen tab le ci rcu ns tancia , rogamo s a los so cios nos informen si, po r m edia c ión de l fin ado, es tab an al co rrien te en el pago de la s cuota s como asociado y, al propio tiempo , de sea mos co nocer si tienen el pro pós ito de co ntinuar en la Sección Filaté lica, para regul ari zar su situa c ión en la misma de cara a próxi - La Junta Directiva 1 Un esca lofrío del cie lo trae desde Oriente una estrella; persiguiendo las auroras , van tres Reyes tras su huella. Pero han sido los pastores e n acudir los primeros junt o a la cuna del Niño , de su m agia prisioneros. Y el á ngel de la espe ranza pide un silencio , austero, para la nzar a los vien tos l¡Oue se ente re e l mundo entero!): «Gloria al Señor en la altura de su R eino celestial, y paz también para e l hombr e, que alienta un sueño inmo rt al». A.R.G. Esperamos y deseamos fervien temente que el buen amigo Paco supere pronto esta enfermedad y pueda volver a su casa y a s u ac tividad crea dora. MÁQUINA DE CENTRAR SE VENDE 11MOLINA·BIANCHI» (Sincron 4) Prácticamente nueva. A mitad de precio. 2.000.000 de pesetas CON CINCO JUEGOS DE PLACAS Y TEFLONES Teléfono 537 68 64 1698 - --- - .VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS- 1 TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 10, l.º izqda. · TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1’30 y de 4 a 8’30 -- - - ---- - ¿Sabes que sin salir de Elda puedes visitar JUGUETELANDIA? ... SÍ ... Todo el mundo de ilusión, aquél que sueñan tus hijos está en el .. BAZAR MADRILENO ¡¡CUÁNTO JUGUETE!! ¡¡QUÉ BONITOS!! ¡¡QUÉ PRECIOS!! Ven al - BAZAR MADRILENO Estamos en la Calle Nueva, 37 EL O A ’ ’ VALLE DE ELDA /P ág. 3 Un millar de esco lares participaron en el XI Festival de Villancicos Vuelve el Tenorio !VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA! se han efectuado dos nu evos fi c h ajes», que hasta e l momento de levantarse el telón son secr etos . En nuest ro anter ior núm ero dá bamos cu e nta de la celebr ación de este XI F est iva l de vill ancicos pa ra esco lares, que a nua lmen te vie ne orga ni zando la Delegac ión de Cu ltur a del C.E. E. El éxito de partic ipación y art ís tico fue total, con un millar de es co lares de 1 3 coleg ios , al gunos con dos coros, en categorías A . y B. Y el público, como en años an teriores , acudió masivamente al salón de actos del Instituto de For mació n Profe siona l «La T orreta». Es de supo ne r que los artistas y demás ami gos se habr án hecho el reparto de loca lid ades -hasta ho y no sabemos nada -para lo q ue quede, si es que queda algo para la función de la noche , ofre cerlo a las bases, a cond ición de que para recoger una regu lar loca lid ad de lo que quede tomen tur no dos días a ntes del 28 ante la taquilla del Teatro Caste lar, ya que , afortunada ment e, para la no che, se co locará el consabido car telito de «no q u edan localidades ». SE ALQUILA NAVE w. Un año má s, pues, desarroll ado a comp leta sat isfacc i ón de todos, organizado res y participantes ; la Caja de Ahorros del Mediterráneo , colaborado ra e n e l festival, obse quió con un lote de libros a todos y cada uno de los coros y, por su parte, e l Ayuntam iento, con un a cant idad en met álico para cada uno de los Colegios, con destino a engrosar su propia bib lioteca . De 500 m2 • Con fuer za motriz, céntrica. Teléf. 538 00 39 1697 /98 w. DR. D. ESTEBAN PÉREZ HERNÁNDEZ OFTALMÓLOGO CIRUGÍA OCULAR CONSULTA PRIVADA EN: e/_ JUAN CARLOS l. 3 ENTLO. -ELDA (Clínica Monasterio) TELÉFONO 539 57 61 (lunes, miércoles y viernes, previa petición de hora) 1672 · 75 ( COESA.) R.D .G .S .E . N .’ 1670 COMP AÑIA ESPEC IAL SEGURIDAD ALICANTIN A [VIGILANTE S JURADOS 1 CENTRALIZAC ION DE ALARMASj • Ponemos a su servicio nuestra CENTRALIZACIÓN DE ALARMAS Y VIGILANTES JURADOS altamente cualificados y de valía demostrada, prestos a realizar ser vicios de seguridad tales como: Instituciones, Hoteles, Bloques de Apartamentos, Comercios, Urbanizaciones, Polígonos, etc. • Hoy día es ya imprescindible la garantía y protección de una Compañía como es COESA que le ofrece sus es pecializados servicios en el campo de la seguridad . • Nuestra CENTRAL DE ALARMAS está controlada por personal cualificado las 24 horas del día a través de nuestros SISTEMAS ELECTRÓNICOS DE ALTA SEGURIDAD. CONFÍE EN NUESTRA SEGURIDAD ( · C () ~ S A_ , ) C/, Jaime Balmes, 52 -Teléfono 539 7117 • ELDA coMPAMAESO’ECIAL (Horario de 10,30 a 12,30 y de 16 a 18 horas) SECiURJDAD ALI CANTINA VALLE DE ELDA / Pág . 4 NAVIDAD EN LA CALLE (VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA! to de acuerdo para llevar a cabo una acertada iniciativa, la de ado rnar las ca lles a las que abre n sus puertas, sus fachadas, y escaparates, co n motivos navideños. Así, la calle Juan Carlos 1 y Plaza Sag asta muestran desde hace días el festivo aspecto que recoge la foto de ERNES que rep r oducimo s: como si de la noche a la m añana hubieran crecido a ambos lados de la mism a una s cuantas docenas de abetos, que con sus lazos rojos y e l verde de su vegetación pone n una nota de color sobre el asfalto y as u men el pape l de heraldos de la Navidad. Además de esta eco r ac ión vegetal, se han instalado a lo largo de muchas cal les profus i ón de equ i pos sonor os que, a través de sus altavoces, a lternan v ill anciscos y otras músicas navideñas con publicidad de los distintos come r cios . Otro s muchos de estos establec imi en tos lucen en sus fachadas vistosas guirnaldas verdes, doradas, etc . En resumen , las fiestas navideñas tienen este año en Elda toda una serie de innovaciones que vienen a recrear y aumentar ese a mbiente cálido y aleg re de estas fiestas entrañab les, en las que el mundo entero conmemora el mayo r aco ntecimi ento de los siglos, cuando Dios vino a la Ti erra. (Foto ERNES) . NAVIDAD Esta es la noche de ternura inmensa. En que la Gracia descendió del Cielo. Enamoró los vientos. Lo señaló el prodigio de una Estrella ... La luna era de nata luminosa. Los pastores sintieron en la sierra un hondo escalofrío medular. Y siguieron absortos a la Estrella ... ¡Qué silencio se hizo en todo el mundo ¡Qué calma más serena! ¡Oh momento crucial en que la Luz descP.ndía a una hoya de la tierra! Era la noche de ternura inmensa. En que la Gracia en Luz se derramaba. En figura de Niño ... ¡Miel sidérea!. .. Cabía todo el Orbe en un pesebre. Toda la Gratia Plena ... (Y, cupo en una Cruz todo el Amor. ¡Toda la Luz, sin pausa y sin fronteras!). TU vida fue, Jesús de Galilea, la riqueza del · a1nia, aquí en la Tierra. Establo y Cruz. Amor. Dolor y Luz. ¡Qué por siempre en el Orbe reverbera! SE VENDE l PISO 1.0 A ESTRENAR 1 C/. RAMON GORGE. Teléfonos: 538 08 43 y 538 65 22 ·¡ 16 861 .. . P. MOLLA APARTAMENTOS AMUEBLADOS «OPEL» 40 m2. EN ALQUILER. 1 nformación · Teléfono 5381755 1682 ACTIVIDADES DE LA C.~·~ .,.. C.ULIⰀ✀~ .L.,~ Felicitación de las Amas de Casa La Asociación de Amas de Ca sa desea a todos los eldenses, y en particular a l as Amas de Casa, unas felices fiestas navideñas y un muy pró spe ro año 1990. Des eo que hac emos extensivo a este querido periódico , que tan amable mente contribuye a divulgar nues t r as noticias. Ha sta el martes, día 26, perma nece abierta la expos ición de pin turas origina l es de miembros de la « Casica del Artista». Martes, 26 Comienza el ciclo de cine y tea t ro que, bajo la denominación «NAVIELDA-89», se desarrollará a lo largo de las dos semanas de fie stas . A las 11. 30 de la maña na, cine : «La princesa prometida». A l as 5. 30 tarde, Tít eres a cargo del grupo «N an a- Teatre». Miércoles, 27 A las 11.30 m añana, cine: «.As terix en Bretaña». A las 5.30 tar de, Teatro «Visitans» . Jueves, 28 A las 11.30 m añana, cine: «Wi llow». A las 5.30 tarde, actuación SE TRASPASA l PAPELERIA CON MUY BUENA CLIENTE~L POR NO PODERLA ATENDER O SOLO EL LOCAL DE 150 m2 TELEFONO 538 23 45 ~ --------· --- 1 SINGER 1 CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR NICIONERO. COMPRA -VENTA Y REPARACION Gral. Monasterio, 132 Teléfono 538 19 73 E L D A 1138/ . .. del grupo de marionetas «La Ca rret a», con la obra « Fanta s ías». Viernes, 29 A las 11.30 m añana, cine: «El secreto de los fantasmas » . A las 5.30 tarde , Teatro , con la actua c ión del grupo «Já cara», que re presentará la obra « Elvi s». La e ntr ada será, como siempre, grat uita, aunque limit ada al aforo de l lo ca l, 250 p lazas. SE VENDE PIANO Restaurado. En perfectas condiciones, garantizado. PRECIO: 160.000 ptas. Informe: TELÉFONO 539 03 96 1692/99 - FELICES FIESTAS SE TRASPASA O SE ALQUILA CERVECERÍA-RESTAURANTE 250 metros cuadrados RECIÉN ESTUCADO Teléfonos 538 39 85 5389531 16 9 8 /9 9 ~ ~ ~ FELICES FIESTAS~ ~ ~ COMO CADA AÑO TENEMOS A SU DISPOSICIÓN TODA CLASE DE MARISCOS A LOS MEJORES PRECIOS -tGAMBA ROJA ~Q~ -t PATAS CENTOLLO/ ~C2D ~ -t CIGALAS ¡j~vE1;.fl,~ -t L~NGOSTINOS ~ ~~: I ~@ -t NECORAS . I ’-’ , -t BUEY DE MAR l . / -t LANGOSTA -t Etc. PLAZA AMÉRICA, 5 SÁBADO, ABIERTO ELDA • PETREL TODO EL DÍA (Junto a Avda. Madrid! OBSEQUIAMOS A NUESTRA CLIENTELA CON UNA MAGNÍFICA CESTA NAVIDEÑA 169 6/97 EL EXCELENTISIMO AYUNTAMIENTO DE ELDA TE FELICITA EN ESTAS ENTRAÑABLES FIESTAS NAVIDEÑAS Y TE DESEA LAS MAYORES VENTURAS Y FELICIDAD PARA EL PRÓXIMO AÑO. El Alcalde. Roberto García Blanes Programación de TV-4 Elda Viernes, 22 de diciembre 21.00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujo animados. 21.30: La se mana (resumen noticias de 5 días). 21. 50: El deporte. 22. 15: El Mundo de la Moda, de Galery (rep.). 22.25: Sesión de cine. 24.00 : Cierre. Lunes, 25 de diciembre 21.00: Carta de a juste. 21.05: Dibujo s animados. 21.30: Infor mativo noche. 21.45: Vídeos Musicales. 22.00: Estadio-4 . 23.00: Informativo noche (rep.). Martes, 26 de diciembre 21.00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujo s animados. 21.30: Infor mat ivo noche. 21. 50: El Depor te. 22.00 : La Cesta de la Com pra (programa -concurso). 22.30: Teatro (uEI sobre Verde» de Pe dro Muñoz Seca, re pr esentado por el Grupo de Teatro de las Au l as de la 3 . ª Edad. 23.30: In formativo noche (rep.). Miércoles, 27 de diciembre 21.00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujos animado s. 21. 30: Infor mativo noche. 21. 50: El Depor te . 22.00: Sesión de cine . 23.30: Inform ativo noche (rep.). Jueves, 28 de diciembre 21.00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujos animados. 21. 30: Infor mativo noche. 21. 50: El Depor te. 22.00: Romanzas de Zarzue las. 22. 30: Tertulia. (invitado , Anton io Ruiz, entrenador C.D. Eldense). 23. 30: Inform ativo (rep.) Viernes, 29 de diciembre 21.00: Carta de ajuste . 21.05: Dibujo animados . 21.30: La se mana). 22.00: El Deporte. 22.15: Fragmentos de Marina. 23.00: Adiós-89. SE VENDE EN TÉRMINO DE BIAR 5 TAHU LLAS DE TIERRA. 10.000 PTAS MES (SIN ENTRADA! PRECIO TOTAL : 450 .000 Ptas TELÉFONO 538 13 85 16 50 MASA.JE TERA~ÉUTICO TRATAMIENTOS: -Muscular y Nervioso - Relajación y Equilibrio Corporal PEDRO DOMÍNGUEZ Teléfono 537 29 96 1697 VALLE DE ELDA/Pág. 5 PICADOS Y GRABADOS i3ARTOLOME CRESPl María Guerrero, 1 i (frenre Mercado ’i 1380 • Teléfono 538 08 80 SE VENDE CASA DE DOS PLANTAS (87 m’ por planta) Bajos preparados para co mercio. C/. Dr. Arruga, 20 Tels. 53819 54 -5384714 1697 o:r?~.~~: GUARDAR SUS MUEBLES C/. la Reina, 12 (frente Kurhapies) Telfs. 538 5317 y 537 45 13 1623 /27 Nueva directiva del Hogar del Pensionista Con fecha 4 de diciembre tomó posesión la nueva Junta de Go bierno del Hogar de la 3. ª Edad, compuesta por: Presidente: Víctor Ortega Ruiz. Vicepresidente: Manuel Alfara To bosi. Secretario: Francisco Pove- ! da Rico. Tesorero: José Muñoz Ortega. Vocales: Gregario Alcolea Lorente, Remedios Aracil Juan, Pedro Bernal González, Manuel Gómez Navarro, Jacinto Monzó Monzó, Manuela Moreno Novella, Rosario Navalta España y Jesús Rubio Panadero. Próximamente se repartirán las vocalías. SE VENDE CASA -OE CAMPO Al pie del monte, en Término de La Romana, con 100.000 m2 de terreno, plantado de almendros y con muchos pinos . TELÉFONO 538 60 74 1692 SE VENDE PISO 2. 0 EN AVENIDA DE MADRID, n. º 1 (Frente a Instituto Azorín) Salón-comedor, 4 habitaciones, cocina, baño, aseo, balcón y galería. 1698 TODO EXTERIOR -FACILIDADES Teléfono 537 71 79 LA MÚSICA ADECUADA LOS SISTEMAS DE ALARMA Y ANTIRROBO MÁS EFICACES DEL MERCADO EL TELÉFONO MÓVIL MÁS COMPLETO ETC., ETC. BALONMANO FEMENINO Gran triunfo de las eldenses en Alicante 1 . ª División Nacional: Unión Alicantina, 18; C. BM. Fem. Elda, 20 Como les contamos la semana pasada, este partido prometía ser muy emocionante. iY vaya si lo fue!, ninguno de los dos equipos conseguía distanciarse por más de tres goles. Empezaron marcando las eldenses y, tras sucesivos em pates, las alicantinas lograban po nerse por delante, para llegar al descanso con el marcador en 1O-7, no sin problemas, ya que hubo un lío en la mesa y el último gol de las locales lo metieron fue ra de tiempo. En vez de desmora lizarse, las eldenses salieron a por todas y, tras unos minutos en que el marcador no se movió, consi guieron empatarles, para ya coger las riendas hasta el final. Aunque no se dejó de sufrir hasta el últi mo momento, pues las alicantinas no daban respiro, y su lateral iz quierdo dio mucha batalla a la de fensa eldense; pero debido a la buena labor que hicieron en la se gunda parte consiguieron remon tar el resultado adverso del primer tiempo y además ganarles de dos . Alineación: M. ª José y Chelo; Cristina (3), Loli (3), Manoli, Cam pillo, Pilar (1). Cari (5), Lourdes, Tatiana (5). M. ª Luisa y Joaqui (3). La nota negativa de este gran triunfo fue la tangana que se for mó al término del partido, cuando las eldenses celebraban la victo ria y seguidores del equipo alican tino intentaron agredirlas. Por suerte, la cosa quedó en el inten to. Y como anécdota, queda de cir que el conjunto de Elda sigue líder y además, después de cua tro temporadas, ha conseguido ser el primer equipo que gana en Alicante. Para mañana, sábado, hay par tidos amistosos en todas las ca tegorías contra los siempre inte resantes equipos valencianos. Es te es el horario: A las cuatro em pezarán las cadetes eldenses fren te a la de lber, siguiendo a las cin co los mismos rivales, pero en ju veniles. A las seis, las infantiles de la Escuela Municipal se enfren ta rán a las pequeñas de Amadeo Tortajada, y, como colofón, a las siete y media las chicas de 1. ª Na cional jugarán contra las juveniles del Amadeo, contando en sus fi las con jugadoras del equipo de Di visión de Honor. LOMAR TODO PARA SU AUTOMÓVIL IMPORTADORES Y DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE: DISTRIBUIDORES PARA LA COMARCA DE: SUMINISTRADOR E INSTALADOR AUTORIZADO DE: AUTO ALARMAS 20 AÑOS AL SERVICIO DE SU AUTOMÓVIL EN: Avda. de las Olimpiadas, 15 Perú, 3 EL DA VALLE DE ELDA/Pág. 6 i indelec TELÉFONO PARA COCHE Tfnos. 538 36 07 5394062 539 ’6027 UN INGENIERO EN BELÉN (Cuento de Navidad) La cara del pequeño Nolo esta ba llena de alegría, El belén se ha bía terminado y él había contribuí do a montarlo. Por primera vez, Tony y Santiago, sus hermanos mayores, le habían dejado meter baza. Sus manos se habían encar gado, entre otras pequeñas cosas, del papel de plata del río y de co locar, allá lejos, a los tres Reyes Magos. Claro que los había colo cado mal y Santiago había tenido que decirle que el rey Baltasar era el que iba en último lugar (¿Por qué sería que el negro iba siempre el último?). Nolo se sentía satisfecho, feliz hasta la médula de sus huesos. Miraba con arrobamiento la obra recién acabada. A la derecha, tras unos pequeños montículos, esta ban las chozas de los pastores, mientras se divisaba al fondo la mancha urbana de Belén. Y luego el camino se abría paso hacia el otro lado, entre campos de serrín y ribazos de corcho, para serpen tear por las afueras de la aldea, hasta encontrarse con el riachue lo, que salvaba limpiamente va liéndose de un rústico puente de troncos. Allí estaban las lavande ras; más allá el molinero cargaba su jumento; en un grupo que se calentaba alrededor del fuego, preparaban sus gachas los pasto res ... Todo un mundo adquiría vi da en su imaginación. El intenso verdor de la escasa vegetación deslumbraba los ojos de Nolo al reflejar el fingido so l de los focos eléctricos. Lo que más le emocionaba era la gruta donde había nacido Jesús. Sus hermanos habían colocado una bombilla tras un papel de color rojo, y la entra ñable escena adquir ía tonos de irrealidad. Todo era misterio y asombro en aque lla noche única ... En lo alto, el ángel que hablaba de paz parecía poner, con el batir de sus a las, una rúbrica perfecta a to do: Aque lla noche, víspera de la No chebuena, Nolo tardó mucho en dormirse. Pensaba en el naravillo so belén que hab~ ayudado a construir, en la sonrisa del Dios re cién nacido, en la fatiga de los ca ballos de los Reyes, que venían de tan remotos lugares ... Finalmen te, entró en el sueño imaginando que llegaba en un vuelo fantásti co a Belén y que iba a ser testigo del mayor prodigio que contem plarían los siglos ... 11 Estaba amaneciendo cuando Nolo notó que Jo que le estaba ha ciendo toser era el humo que sa lía de una carbonera cercana . Se hallaba en un cam ino de serrín y guijarros, que bordeaba campos de vides y olivos, salpicados de grandes peñascos. Echó a andar hacia un molino, cuyas aspas gi raban lentamente bajo la luz tem prana . No iba sólo por aquel poi- voriento camino: grupos de pas tores, abrigados con zamarras de piel de oveja, le ade lantaban a ca da momento, hablando con exci tación de algo grande que había sucedido. Sintió hambre y frío y, a medi da que se iba ensanchando el día, un profundo cansancio se apode ró de él. En un horno, ya en plena tarea, le dieron un pedazo de pan moreno y le exp licaron que allá le jos, al otro lado del río, había na cido el Mesías, el esperado por to dos, el que tenía que venir; que esa era la razón de aquella locura colectiva que se respiraba por to das partes. Porque todos querían ver y ale grarse con el recién nacido, y No Jo sintió que ese era también su camino. Cuando alcanzó el río y tuvo que atravesar lo por el puen tecillo de madera, acabó por dar se cuenta de que todo le resulta ba vagamente familiar: los fatiga dos pastores que pasaban a su la do, la mujer que sacaba agua del pozo, el asno que se espantaba en medio del camino, los hombres reunidos en·el hato ... Todo llega ba a su memoria como si aque llo lo hubiera vivido ya con anteriori dad ... Antes de acercarse a Ja gruta, empezó a encontrarse con gentes que recuperaban sus fuerzas al borde de la vereda. El viaje a pie había sido largo y penoso y todos estaban profundamente cansa dos. Algunas pobres mujeres ya no podían más; cargadas con sus hijos, descalzas la mayoría, se obstinaban en seguir; querían ver con sus propios ojos lo que habían anunciado los profetas. Pero todavía empeoraron l as co sas al pie de la gruta, cuando hu bo que trepar por las peñas con extraña apariencia de corcho. Mas Nolo siguió hacia arriba, pensan do a cada momento que no podría dar un paso más. Lo primero que v io fue el ángel, que la an imaba a subir. Más tar de, a María y a José, que tembla ban de gozo. Y luego, con el co razón golpeándole en el pecho co mo una campana, al dirigir Ja mi rada hacia Ja cuna, le cegó una luz resplandeciente, una luz que llena ba de oro los espacios ... Y fue en aque l momento cuan do Nolo se despertó de golpe en su cama. Pronto ordenó sus ideas. ¿Hab ía sido todo un sueño? Claro que sí; pero el pequeño estaba confuso y preocupado. Se daba cuenta de que el paisaje recorrido en sueños correspondía al mismo belén de su sala de estar. Cada ca sa de labor , cada montículo, ca da grupo de nopales que había vis to, estaba también repetido en el escenario de su belén recién cons truido. De su fantástico viaje por las áridas tierras palestinas le queda ban dos sensaciones profunda mente marcadas: aquella luz so brenatural que le golpeó en la gru- ta y el terrible cansancio y sudor de tantos hombres y mujeres que llenaban los caminos, en pos del ánge l. Y entonces, su lógi ca infantil le hizo caer en la cuenta de que al go podía hacer él para que fuese más leve el camino de l os pasto res, más corta Ja espera para ver al Niño ... Y no lo dudó un in stan te. Antes de que se levantara na die de la casa en aquella mañana de Nochebuena, se tiró de la ca ma y fue derecho al armario de los juguetes. 111 Cuando, ya madura la mañana, los hermanos de Nolo se acerca ron a l belén, no pudieron ahogar una exc l amac ión de divertida sor- presa . En primer plano de todo el tinglado; serpenteando al costado de l camino y en dirección a la gru ta, cruzando el ria chue lo sobre sus rieles, estaba a punto de partir el tren eléctr ico que Nolo recibiera como regalo de su último cum pleaños. El largo convoy iba car gado hasta lo s topes de alboroza dos pastores, de mujeres y niños, y hasta había sitio en Jos vagones de mercancías para ovejas, cerdos y ga llin as. En el rincón más alejado del be lén, los tres Reyes Magos, tranqui los y majestuosos, parecían aguardar en una imaginaria esta ción su turno para sub ir al mara villoso invento del «ingen iero» Nolo. R.G.A. BIENVENIDOS A ~· MllEBLE8 SI UD. COMPRA EN ’iítaftrxJ MUEBLES VINALOPÓ HA ELEGIDO BIEN. PRECIOS SIN COMPETENCIA Y GARANTÍA TOTAL Les esperamos en e/. Cervantes, 59 (esquina con Avda. Chapí) ~ INICIATIVAS 1- CALIDAD 1 ~ ~ COMVENIENC!A ’ i ~ ~ OORTESIA .............. AL FELICITARLES EN ES- ESTA ES «SU» TAS FIESTAS LES OFRE- TIENDA, LA DEL CEMOS EL MÁS AMPLIO SEMÁFORO SURTIDO EN REGALOS C/. Pablo Iglesias, 11 O PROPIOS PARA ~ 5381965 NAVIDAD V REYES EL DA VALLE DE ELDA/Pág. 7 Copos de Nieve Nn deja de ser cu rioso que las fiestas más «cálidas» del año ten gan lugar en el frío diciembre . Era l a Noche de Paz, y aque lla tormenta que qui so perturbar la tu vo que escapar avergo n zada con el «rayo» entre las p iernas .. . Aque l grupo de dentistas pro moc ionaba una marca de turrón de Alicante. El primer milagro fue que la pa ja del estab l o parec iera de oro a los p astores. Las campanas de la Navidad suenan a pastel de g loria. La n ieve que cae en Nav idad es la mano blanca de Dios q ue acari cia l a t ierra. Ese pastorcil l o que lleva un cor dero sobre los hombros, acaba de inventar la bufanda. El que el Rey Baltasar fuera ne gro constituyó la primera lecc i ón de integración racial que se dio en el mundo. Me paro ahora a pensar si para algunas no será de mach istas ll a mar así a la Misa de Gal lo. S i los s icar i os de Herodes se hu b ieran presentado por a llí, es po s ib le que e l ma nsísimo buey se hu b ie ra convert ido en toro de lid ia . El árbo l de Nav idad, el árbol de los rega los, es el único que ofre ce sus frutos ya envasados. ’ ’ ’ ,( ,( ,( Las figuritas de mazapán (pe c es, patos, caraco les) instalan un curioso zoo lógico en nuestros es tómagos. Por debajo del pape l de plata, que finge ser río en los nacim ien tos, es posib le encontrar sabrosos peces de chocolate. La fruta encarchada ha pasado l a Nochebuena al relente. Las voces de los coros de la Mi sa de Ga llo ponen un especialísi mo cuidado en no dar nuevos mo tivos que justifiquen aquel nom bre . ... EMMA GARCIA MEDINA LDA. EN PEDAGOGÍA TERAPÉUTICA GABINETE DE REEDUCACIÓN ESPECIAL • REHABILITACIÓN DE TRASTORNOS DE: LA voz (Afonías, Disfonías) EL HABLA (Dislalia, Tartamudez) REEDUCACIÓN DEL NIÑO SORDO Y TRASTORNOS ESCOLARES C/. Poeta Zorrilla, 1 -2. • Planta (junto Plaza Sagastal Petición de hora (de 2,30 a 5 tarde) al Teléf . 539 20 24 1688 100 E L D A ¿Por qué es el abeto el árbo l de Navidad? Para festejar el naci miento de Dios en Palestina, ¿no hubiera sido más apropiado un al mendro o una palmera? Al contrario que los Reyes Ma gos, Papá Noel, Santa Claus y San Nicolás entran en España con pa s aporte. La vara florecida de San José inaugura una insólita primavera de amor en diciembre. A.R.G. SE NECESITAN APARADORAS Teléfono 538 48 49 o presentarse en calle Be- nito Pérez Galdós, n. º 5 (antes Francisco Espí) 1697 198 SE ALQUILAN 3 NAVES DIÁFANAS DE 160 m2 CADA UNA En C/. Joaquín Coronel Llamar al teléfono 538 05 02 (De 9 a 14 y de 16 a 19 horas) 1687 /88 ~(U]@~füf@ ~®@©líl@ @@ ~[Rl](Ql ~ (UJ ~VJ(Q) D f UER 1 DELt Q ,, ~ B.íº •· l~k~!:::.f_::r_~~:, ~li~m cosiA BlA/ICA CAJAS I~r1(~~i Ct Príncf: de 1s~urias #;_~ ~°39 ~~ 81 ···~_, . , .. :. == ==·=·’ ~~!. ~ ,,,~,~==~i;i;,~ ~¡¡¡ VALLE DE ELDA/Pág. 8 EL LUNES SE CLAUSURÓ FIRAUT0/89 (VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA! Hasta el mes de junio del próxi mo año, se despidió el pasado lu nes la Feria del Vehículo de Oca sión, FIRAUT0/90, que clausura ba por la noche sus actividades, iniciadas el viernes anterior. El certamen fue inaugurado por el jefe provincial de Tráfico , asis tiendo al acto oficial diversas autoridades provinciales y locales , además de los directivos de la fe ria, encabezados por el presiden te del Comité Organizador, Fran cisco Sogorb. La feria comenzó en un ambien te muy animado; según parece ya se había ultimado alguna opera ción de venta ante de la inaugu ración oficial. Se expusieron más de un millar de vehículos -au tomóviles, motos y caravanas -y el R.A.C.E. brindó en todo mo mento a los compradores su ase soramiento técnico y su comple jísimo equipo de diagnosis de fun cionamiento, para la comproba ción de los vehículos comprados. En general, la afluencia de pú blico y profesionales ha sido su perior a la que se registró en di ciembre del pasado año, y por el orden de la edición de mayo últi mo. Las ventas realizadas, a jui cio de los expositores, han sido satisfactorias, si se tiene en cuen t a que muchos de los potenciales compradores han venido ante to do a recoger información , compa rar y decidir luego sus operacio ne s. Los días de mayor afluencia de visitantes fueron, como es lógico , el sábado y el domingo; en cuan to al lunes, tal como estaba pre visto, se reservó para visitas de profesionales. Aunque nos cons ta que dicho día la feria fue tam bién visitada por los alumnos de varios colegios, que lo pasaron en grande ante tanta variedad de co ches y moto s. La dirección de la feria semos troba optimista al cierre de la mis ma, hablándose de que la próxima edición, que tendrá lugar del 8 al 11 de junio de 1990 , tendrá que ampliarse la superficie de exhibi ción -que ahora ha sido de unos 5.000 metros cuadrados -hasta llegar a los 12.000 ó 15.000 me tros cuadrados. Para ello habrá que utilizar más ampliamente la planta primera del recinto ferial, contando con la adquisición de una gran plataforma elevadora que permita situar coches en la misma . Habrá, además, vehículos de transporte , que serán exhibi ción en las calles adyacentes del edificio ferial. Y también se pro yecta incluir en la oferta vehícu los nuevos, por lo que ya se está pensando en cambiar el nombre del certamen, que pasaría a lla marse «Feria de la Automoción» . --·-···--·· «SANTA CECILIA» EL DOMINGO, CONCIERTO EN EL TEATRO CASTELAR (V/ENE DE LA PRIMERA PÁGINA! PRIMERA PARTE «Obert ura para una Reina» , de B. Adam; «Maram » (Holland heri tage) , de J. Pandera; «Russian Christmas Music» , de A. Reed. SEGUNDA PARTE «Reflection s Of This Time» , de T. Hudgens; «Los cuentos de Hoffman » (Minué y barcarola), de Offenbach; «El Danubio azul», de J. Strauss, y la «Marcha de Ra detzky». Este conc ierto de Navidad ha si do patrocinado por el Excm o . Ayuntamiento eldense, y se lleva rá a cabo el domingo, día 24, a las 12 .00 del Mediodí a. Digamo s, finalmente , que la de coración del escenario ha sido rea lizada, con e l gusto que le carac teriza, por Floristería Bea. EFECE O). ~T@M ~pq 01 J. O@NSO ltT@ ~.iG ’7 TELF 538 40 20 SE VENDE HELADERÍA-BAR EN ELDA. TOTALMENTE INSTA LADA Y EN FUNCIONAMIENTO. Teléf. 539 60 29 169 7/98 SE VENDE CASA DE CAMPO Amueblada. En Camara, con 6.000 m’ de terreno, árboles frutales, almendros, piscina y agua. 2.500.000 Ptas. Teléfono: 5380562 1688/89 SE VENDE PISO Amplio. En muy buen estado. Calle Hermanos Pinzón, 5-2. º A de Elda. Compuesto por vestíbulo, cua tro dormitorios, salón-comedor, ba ño, cocina. despensa y galería . PRECIO A CONVENIR. lnteresadQs ver propio edifi cio o TELEFONO 538 97 29 1690 / ... JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ VETERINARIO VACUNACIÓN Y VISITAS A DOMICILIO TELÉFONO 538 26 05 1636 / ... SE ALQUILA PISO 6.0 Por temporada a profesoras. 3 habitaciones, cocina, comedor y sala de estar. Todo amueblado Ascensor y teléfono . Llamar al teléfono 539 52 52 • ELDA 1687 SE VENDE PISO C/. PADRE MANJÓN (Edificio Esmeralda) 140 m2 TELÉFONO 53906 73 1691 VALLE DE ELDA/Pág . 9 BALONMANO EREINTZA DE RENTERÍA, 20 XAVIER DANAUD, 15 VIDEO CLUB RAFA LA MEJOR SELECCIÓN DE PELÍCULAS REGALE PELÍCULAS DESDE 1.350 Pts. ALINEACIÓN. -Xavier Danaud: Pablo y Poveda; Calvo 5, Maldo nado 1, Álvaro 1, Ángel 1, Perea 1, Germán 1, Gómez de Cádiz 5, Mostazo, Yerri y Manolo. mentable es que se ha perdido una oportunidad de nuevo que, Dios quiera me equivoque, al final las vamos a echar de menos. El equi po mejoró algo físicamente (aguantó la 1. ª parte), aunque sus principales males, como son las defectuosas entregas y recepcio nes, propiciaron una vez más el primer despegue de los vascos. Su deficiente concepción táctica en ataque también sigue siendo otro de los hándicap s junto con la pre parac ión física que el joven técni co alicantino tendrá que mejorar, ahora con más tiempo por delan te con las vacaciones navideñas. C/. JUAN CARLOS l. 34 • E L DA ÁRBITROS. -Robles y Rodrí guez de la Federación de Castilla León. Sin complicaciones impor tantes. COMENTARIOS. -Nueva de rrota eldense, aunque la misma estaba prevista, habida cuenta de la potencialidad del equipo vasco. Sin embargo, en el desarrollo del partido se pudo observar que no era tan fiero el léon como lo des cribían, y lo verdaderamente la- ® 1695 Esperamos y deseamos, que la lu cidez ilumine a Sergio y que el nuevo año traiga resultados más positivos. El pasado fin de semana se ce lebraron en la pista polideportiva e ld ense las finales provinc iales en sus categorías cadete y juvenil, y a las cua les habían llegado por mé ritos propios los dos equipos el denses de cadetes, es decir, el Xa vier Danaud y el Papas la Muñe ca. Los más pequeñitos, los cade- SUMINISTROS TÉCNICOS INFORMÁTICOS INFORMA: OFERTA ESPECIAL NAVIDAD • REYES DE MAÓUINAS DE ESCRIBIR MANUALES Y ELECTRÓNICAS MÁQUINAS MANUALES PORTÁTILES TIA ROYAL CONTESSA ......................... ... . 15.624 Pts. GSA 200 NT ............................................. 18.547 Pts. GSA 300 NT .. . ......................................... . 23 .890 Pts. TIA GABRIELE 12 EXPRESS .............. ......... 29.232 Pts. MÁQUINAS ELECTRÓNICAS TIA GABRIELE 100 ................................ .... 40.270 Pts. TIA 7007 L ..................... ......................... 57.254 Pts. (Estos precios incluyen /VA) DISPONEMOS DE UNA AMPLIA GAMA EN: MÁQUINAS DE ESCRIBIR, CALCULADORAS, FOTOCOPIADORAS, TE LEFAX, MUEBLES DE OFICINA, SUMINISTRO INFORMÁTICO, etc. C/. Maest_ro Ramón Gorgé, 43 -ELDA-Tel. 5396820 1698 /99 VALLE DE ELDA/Pág. 10 tes de primer año, perdieron su se mifinal con el Agustinos por 1 9 - 11 . No jugaron un gran en cuentro, pero lo verdaderamente importante lo habían conseguido ya, al proclamarse campeones de su grupo, cuando partían como víctimas al inicio de su primera fa se. Los cadetes de Papas la Mu ñeca, jugaron la semifinal frente al Inmaculada, ganando su concur so para la final, a la cual se enfren taron al Agustinos. Partido suma mente inter esante y competido, que tuvo prórroga incluida . Al fi nal, una lamentabl e decisión arbi tral impidió que el equipo eldense logra se su objetivo. En esta oca- - s ión Agustinos nos fue superior a los e ldense s; la nefasta y partidis ta actuac ión de uno de los cole giados fue quien clasificó a los a licantino s . Lo s resultados de toda la fase, fueron los siguientes: CADETES. -Ag ust ino s, 19; Xa vier Dan aud, 11. Inmaculada, 1 5; Orihuela, 13. Inmaculada, 1 O; Pa pas la Muñeca, 14. FINAL: Agus tinos, 1 5 ; Papas la Muñeca, 14. JUVENIL.-Orihuela, 17; Elche, 19. Altea, 16; Torrevieja, 19. FI NAL: Elch e, 17; Torrevieja, 12. Enrique Delfín CÁRITAS INTERPA RROQUIAL DE ELDA CAMPAÑA DE NAVIDAD CAMPAÑA DEL KILO AMAR ES COMPARTIR. ESPERA· MOS TU AYUDA A TU PARRO· QUIA O A NUESTRO DOMICILIO SOCIAL EN PADRE MANJÓN, 37 Teléfono 538 20 51 ALQUILO PISO A ESTRENAR. EN PETREL A PERSONAL DE TEMPORADA. Tels. 5395558 y 5385995 1697 COMPRO HORMAS DE PLÁSTICO TELÉFONO 537 57 73 1615 l TRADICIONAL CONCIERTO DE NAVIDAD Con el tema «El mundo canta ante una cuna», el «Orfeón Uni vers itar io de Valencia» dirigido por Eduardo Cifré Gallego, ofreció el pasado sábado, día 16 de diciem bre actual, el ya tradicional Con c ie rto de Navidad, del que es pro tagonista desde varios años. Co mo los anteriores, tuvo lug ar en la arc ipresta l parroquia de Santa Ana, contando con un auditorio como en los grandes aconteci mientos. El programa estaba compuesto por 20 obras, 1 O de ella s interpre tadas por vez primera por el Or feón, y la primera parte dedicada a villancicos de autores españo les y la segunda a extran jeros , entre ellos, alemanes, ingleses, italianos y franceses, ésta última acompa ñado al piano por Walter Zangi, actuando también a la guitarra Carmen Gorriz y, como solistas , Pilar Martí, Elena Sanchis y María José Cifré. El éxito , en todos los aspectos, fue fabuloso, ratifican do el Orfeón su buen momento, reconocido por el público, que pre mió merecidamente todas y cada una de las obras interpretadas. Ante la cont inua insistencia en los ap lau sos al finalizar la programa ción, fuera de ella se ofrecieron tres nuevos villancicos. Los componentes y dirigentes de esta afamada agrupación vocal regresaron a Valencia altamente sat isfechos de la excelente acog i da del público. Podemos decir que con esta nueva visita se han se llado fuertemente los lazos de amistad y afecto del Orfeon con Elda, y que la continuidad de este tradicional concierto navideño pa rece asegurada . El Orefón, que cuent a con 83 voce s mixtas, posee un historial artíst ico de tanta categoría, que ha merecido actuac ion es impor tantes en España y en el extran jero , cuya relación sería intermina ble, habiendo participado en con cursos internacionales de coros universitarios en Lille, Nueva York, Coimbra, Manila y Roma; giras por diversos países europeos y asiá ticos, y participando en la «Sema na Interna ciona l de Música Reli gios a de Cuenca ». En cuanto a ac tuaciones con orquestas , lo ha he cho con la Sinfónica y Municipal de Valencia, Ciudad de Barcelona, R.T.V.E., del Conservatorio de Mú sica de Praga y dirigida por emin entes maestros interna ciona les. Podemos sentirno s orgullosos los eldenses de co ntar con tan ex celente agrupación en nuestras fiestas navideñas. Digamos , finalmente, que el vi llancico «Cuando suena la zam bomba», int,erpretado en la prime ra parte, es obra del componente del Orféon eldense, Francisco Martínez, y que la belleza de la compos ic ión ha hecho que fuera incorporada por los valen cianos a s u dilatado programa .- W. FOTO ESTUDIO E R N ES V FOTOS CRUCES REGALAN 1 CARRETE Y AMPLIACIÓN 20 x 25 COLOR AL REVELAR SU CARRETE OFERTA VÁLIDA DESDE 20 COPIAS ¡ATENCIÓN EMPRESARIO! ¿Tiene conocimiento de la Reforma de la Legis lación Mercantil, en materia de Sociedades, que le afectará con cambios sustanciales en los plan teamientos contables de su empresa? - ASESORIA BLAMAR, está a su disposición, para la CONSTITUCIÓN de SOCIE DADES (Sociedades limitadas, Anónimas, Anónimas Laborales, etc.), SUPERVISANDO Y RE SOLVIENDO, todas las cuestiones, referentes a la SOCIEDAD MERCANTIL, en materia CONT A BLE, FISCAL O LABORAL. No duden en llamarnos o visitarnos, estamos en ELDA, C/. AGUSTÍN CAVERO, 32-1.º Teléfono 5387051 1697/700 Viqjes ÍLtar, lWll1~f -~ 6¡· LES DESEA A TODOS SUS CLIENTES V AMIGOS UNA FELIZ NAVIDAD YUN PRÓSPERO AÑO NUEVO 1990 SEGUIREMOS A SU SERVICIO EN NUESTRAS OFICINAS: CENTRAL: Pedrito Rico, 54 (Edificio Azor) Teléfonos 538 06 95-538 08 64-538 19 62-538 37 17 SUCURSAL: Avda. Cha~, 25 Teléfono 539 30 12 (3 líneas) EL DA Los mejor es áe se o s áe ~/.1 EXPO J’eficidad !hJ Eo••ipc EQUIPAMIENTOS Y SUMINISTROS PARA LA CONSTRUCCIÓN Y EL PROFESIONAL Avda. Reina Victoria , 33 - Tel. 5399179 VALLE DE ELDA /Pág. 11 A UTOMODELISMO RADIO-CONTROL EL ELDENSE PU CHE GANÓ EL GRAN PREMIO «CIUDAD DE ELDA» Con motivo de la celebración de FIRAUTO, se corrió en el circuito preparado en el parque del Vina lopó la tercera edición del «Gran Premio Ciudad de Elda» de Auto modelismo teledirigido, en el que participaron un total de 39 co ches, procedentes de nuestra ciu dad y de otras localidades. A lo largo de la prueba se pudo constatar la superioridad del cam peón nacional de la modalidad, el eldense José Jaime Puche, supe rioridad que le valdría el triunfo fi nal, facilitado además por la pre matura retirada por avería del ac tual subcampeón de España, el al manseño Pepe Medina, que , en teoría , hubiera sido el único capaz de disputarle la victoria. La clasificación final fue como sigue: 1. º José Jaime Puche, con LES DESEA un total de 64 vueltas; 2. 0 Juan Rico, con 61; 3. 0 Luis Quirante, de Elda, con 60: 4. º Jesús Riera, también eldense, con 59; 5 . 0 Je rónimo Valls, de Elche, con 56. Los restantes pilotos eldenses se clasificaron así: 9. 0 Joaquín Amat, 40 vueltas; 14. 0 José Avi lés ; 19. 0 Enrique José Gil; 20. º Antonio Gómez; 21. 0 Manuel Ca rrión; 22. 0 Antonio Martínez; 3. 0 Juan Ferriz; 26. 0 Pedro Martínez, y 36. ° Francisco López. Con esta son tres veces conse cutivas las que el eldense Puche conquista el trofeo FIRAUTO, má ximo galardón de esta carrera, confirmando con ello su gran ca tegoría, tanto en su destreza en la teledirección como en la calidad de los mecánicos que utiliza. FELICES NAVIDADES Y UN VENTUROSO AÑO NUEVO 1990 Y AL MISMO TIEMPO LES COMUNICA QUE Y A HAN EMPEZADO SUS REBAJAS DE INVIERNO CALLE NUEVA, 11 • Teléfono 538 04 72 1698 /99 EXPOSICIONES Además de las que desde el pa s ado fin de semana (Concha Pé r e z en la Caja de Ahorros del Me diterráneo y Guillem Fresquet en la Sala de Arte Sorolla) brindan a los amantes de las Bellas Artes sus creaciones, dos nuevas expo s iciones están abiertas al público: Q . AMAT Y PUCHE Exponen en la Galería de Arte «esto ... 3», ubicada en la Aveni da de Madrid y que se ha abierto con la intención de cubrir esta im portante parcela de la actividad cultural que supone promocionar la pintura y el arte , en general, a través de exposiciones y muestras de los artistas noveles eldenses. Se trata de introducir al espec tador en la experiencia de supone visitar la exposición conjunta de estos dos jóvenes artistas sobre los temas que exponen, obras re cientes de Q. Amat -nogalinas y ceras- y -acrílicos - de J. Pu c)le . F. GARCÍA En la Sala de Arte del Club de Campo, presenta sus obras este pintor eldense, cuya exposición estará abierta hasta el día 30 del mes en curso y, como la anterior, podrá ser visitada todos los días laborables y festivos en las horas de costumbre. FRANZ JOYERÍA RAFA COMUNICA QUE DURANTE EL MES DE DICIEMBRE Y HASTA REYES ABRIMOS SÁBADOS TARDE Y DOMINGO, 24 C/. PI Y MARGALL, 32 • EL DA SE VENDEN O SE ALQUILAN PISO Y GARAJE EN EL EDIFICIO «EL ZAPATERO» Teléf. 538 54 53 - 538 54 62 (Llamar en horas de oficina) 1683 SE VENDE PIANO NUEVO Oferta 165.000 ptas. Informe: Teléfono 539 03 96 1692/99 SE ALQUILA LOCAL DE 95 m2 EN C/. ROSALES, 1 (junto local exposición casa 11Mercedes11 en Avda. Chapíl TELÉFONOS 538 16 41 5381345 1666 / ... REPARACIÓN Y VENTA LATÍ N Clases particulares A cargo de licenciado Teléfono 539 45 65 mooomm C/. Pablo Iglesias, 170 Teléfono 539 3446 -ELDA • Máquinas de escribir • Calculadoras • Cajas registradoras • Balanzas electrónicas Les informamos que ya disponemos de las mejores OFERTAS DE NAVIDAD Y RE YES en calculadoras personales y máquinas de escribir manuales así como las elec- trónicas más avanzadas del mercado. SOLICÍTENOS UNA DEMOSTRACIÓN SIN COMPROMISO OFITEC. PROFESIONALES A SU SERVICIO -SERVICIO TÉCNICO OFICIAL- PANASONIC • TEXAS INSTRUMENT • SANYO • Má uinas de- escribir • Calculadoras • ca·as Re istradoras VALLE DE ELDA/Pág . 12 1697 SE OFRECE CARPINTERO METÁLI CO DE 1. ª Y SOLDADOR Interesados llamar al Teléfono 538 51 66 (preguntar por Antonio) 1697 /98 PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO CLÍNICO PSICOANALISTA Padre Manjón, 3, entlo. A TELÉFONO 538 87 79 1612 IAlt. ) EN LA CAJA DE CRÉDITO DE PETREL Pronunció su anunciada charla el escritor Emilio Romero Tal como estaba anunciado, el pasado viernes, a las 8. 30 de la noche, tuvo lugar en el salón de a ctos de la Caja de Crédito de Pe trel la charla del prestigioso perio dista y escritor Emilio Romero, que versó sobre el tema «Las cosas como están» y que estaba encua drada en el ciclo de conferencias «Otoño Cultura del Ayuntamien to de la vecina villa, con la cola boración de la mencionada enti dad de ahorro. Previamente a la conferencia, el veterano escritor ofreció una rue da de prensa, en el transcurso de la cual manifestó, entre otras co sas, que a su juicio ha desapare cido totalmente en España el ries go de un golpe de Estado, dedi cando por otra parte un recuerdo a los dos años que estuvo en Ali can te, como director del diario «Información». SE NECESITA PERSONA RESPONSA BLE PARA CUIDAR UN BEBÉ MAÑANA Y TARDE Llamar, de 1 a 3 tarde al teléfono 1698 537 3403 Consideró Emilio Romero en la charla que siguió, que su larga ex periencia periodística -empezó antes de nuestra guerra civil - le facultan para poder realizar un análisis en profundidad de nues tra sociedad y situación política actuales, asegurando también que la prensa española llegará a ser realmente ese «cuarto poder» del que siempre se habla cuando em piecen a funcionar las televisiones privadas, que tienen que ejercer una indudable influencia en la so ciedad de nuestro tiempo. El público, que llenaba por com pleto el salón de actos, rubricó con grandes aplausos la brillante intervención de Emilio Romero, quien recibió diferentes obse quios, tales como libros del poeta Francisco Mollá Montesinos, re vistas de fiestas y una reproduc ción del castillo de Petrel. SE ALQUILA PISO AMUEBLADO RAZÓN: Teléfono 538 5687 o Edificio Elda (portería) 16981 ... MASTER COPY INFORMÁTICA, S.L. NUEVA DIRECCIÓN: C/. DOS DE MAYO. 25 (Cine Lis) -Teléfono 539 77 72 OFERTA FAX: FAX SCHNEIDER SPF 100 ................................ 168.000 PTAS FAX SCHNEIDER SPF 200 (Programable) ...... 207.000 PTAS FAX MURATA M-1 .......................................... 149.000 PTAS 1692198 IVA INCLUIDO SE VENDE ACCIÓN DE LA CIUDAD DEPORTIVA DEL CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE. Teléfono 538 26 50 (Llamar sólo noches) 1698199 El prestigioso periodista Emilio Romero, en el momento de recibir de manos del conc;ejal de Cultura de Petrel una artística maqueta del cas tillo de Petrel, como recuerdo de su visita a la vecina villa (Foto ERNES). SE VENDE PIANO Restaurado. En perfectas condiciones. Cuerdas cruza das, garantizado. PRECIO: 230.000 ptas. Informe: TELÉFONO 5390396 1692/99 ALQUILO PISO CÉNTRICO Teléfono 5394613 1698 SE ALQUILA • NAVE INDUSTRIAL DE 600 m 2 INSTALADA • PISO EN C/. DONOSO CORTÉS, 20-1. º Sólo actividad profesional, estudio, oficinas, academia, etc. SE VENDE • APARTAMENTO 1. ª LÍNEA PLAYA MUCHA VISTA 3 Habitaciones, 2 baños, garaje. Urbanización com pleta. A estrenar Razón: CANO •Teléfono 5382843 1692 / ... C/. PI Y MARGALL, 18 PRÍNCIPE DE ASTURIAS, Z EL DA SE TRASPASA BAR uLOS MARINEROS» C/. Travesía Santísimo Cristo, n. 0 11 -PETREL LES DESEA Razón: Tel. 5373018 FELICES FIESTAS 1698 /99 telecomunicación de levante, s.I. C!. Santa Rosalía ,42 5601146-5602715 FAX: 5601146 NOVELDA (Alicante) CENTRALES TELEFONICAS PRIVADAS RADIOCOMUNICACION TELEFONO MOVIL AUTOMATICO SISTEMAS DE SEGURIDAD TELEFA X ------------------------T. V. SATELITE SONIDO VALLE DE ELDA/Pág . 13 ;;.; CORREO DE VALLE Automóviles Murcia, S.L. LA GRAN IDEA AUTOVÍA DE LEVANTE, km. 375 • PETRER-ELDA TELÉFONO 537 56 11 -13 50 -56 69 OCASIONES DE LA SEMANA FURGÓN EBRO RITMO 1600 SYSTEM PORSCHE RENAULT 5 TL FORO FIESTA 5 v. FORO SCORPIO J-4 PEGASO ALTA FURGONETA LEYLAND SHERPA FORO FIESTA RENAUL T 14 GTS SEAT FURA OPEL CORSA SEAT 124 FORO ORIÓN FORO TAUNUS 2000 GHIA FORO FIESTA RENAULT 5 TL SEAT IBIZA Diesel RENAUL T 18 GTS FORO ESCORT 1.6 D T ALBOT HORIZON LS CITROEN C-15 D FORO ORIÓN GL RENAUL T EXPRESS A-AC A-3497-AC A-1643-T M-2374-JK A-0101-AU A-8662-AH A-8651-G A-3716-W A-9247-Y A-4000-AC · A-4186-AK A-0349-U M-4531-GH A-4309-X M-8992-IV A-5353-Z A-1920-AN GE-4270-K A-9736-AJ A-1710-AD A-1780-AL M-4531-GH AB-2152-AH REVISADOS, GARANTIZADOS Y 5 AÑOS PARA PAGAR ¡ATE N C 1 Ó N! ¿Quiere Vd. salir en NOCHEVIEJA? ¿No sabe con quién dejar a los niños? LLÁMENOS, de 1 O a 11 de la noche al TELÉFONO 5371945 TENEMOS EXPERIENCIA CON NIÑOS 1695 /98 Papeleria Libreria Sala deArte Avda. Reina Victoria, 2 ELDA Sr. Director: Ha llegado la Na vidad, y las tiendas del centro ur bano han tenido la idea de ador nar las fachadas de sus estable cimientos, cosa que aplaudo, ya que entre otros motivos yo vivo en e s ta zona. Pero ustedes se pre guntarán para qué escribo esto si estamos todos muy contentos del colorido que tienen las calles por estas fechas; claro que aquí no queda la cosa, yo que aparte de color hay músi c a , pero una músi ca sin miramientos. Y digo esto porque por si alguien tiene dolor de cabeza, por si alguien tiene un niño pequeño, alguien trabaja por la noche , o simplemente a alguien no le parece muy adecuado levan tarse al toque de megáfono, que lo pongan un poco más flojito, por favor. Yo entiendo que los altavo ces, que por cierto se han expan dido de una forma repidísima, de ben dar a las calles una nota de embellecimiento, pero no ponerlo tan alto que parezca una tómbo la; señores, un poquito de gusto. Claro que con estas cosas nos damos cuenta de lo parcial que es nuestro Ayuntamiento. Decía lo de la parcialidad del Ayuntamien to por lo siguiente: hace no mu cho tiempo se decretó que los pubs, discobares, etc., cerrasen a las tres y media, pues ahora ha lle gado el invierno y obligan a cerrar a las dos y media, argumentando que la juventud hace mucho rui do, dejando así a toda la gente jo ven en la calle; así que pueden ocurrir varias cosas, como por GRACIAS, SAN JUDAS TADEO POR LOS FAVORES LEO RECIBIDOS A.C.M. SE COMPLACE EN PRESENTAR A SUS CLIENTES Y AMIGOS LAS ÚLTIMAS NOVEDADES EN LIBROS DE REGALO Y OBJETOS DE ESCRI TORI O VALLE DE ELDA/Pág . 14 ejemplo que se queden hablando en la puerta del local y aún moles ten más, que viendo que aquí no hay nada abierto se vayan fuera, a ·Alicante, por ejemplo, y se alíen varios motivos como por ejemplo: autovía, alta velocidad, alegría del sábado noche y, desgraciadamenter, un accidente. También es un perjuicio para la economía elden se, y más concretamente para los comerciantes que con esta norma ingresan bastante menos dinero en sus arcas, beneficiándose los pueblos de alrededor. Pero vamos a ver que nosotros somos latinos, y estamos bañados por el Medite rráneo, nos gusta trasnochar y no tenemos necesidad de meternos en casa a las 10.00 de la noche, como los alemanes. Muchas gracias por leer esta humilde opinión. P.G.A. Psdta .: Hoy me he levantado, perdón, me han levantado con Bing Crosby PRODUCTOS OBTENIDOS DEL ccGUSANO DE LA SEDA» DISTRIBUIDOR: GUILLERMINA CA .NO C/ Jardines, 30 Teléfono 539 58 35 ELDA 1692 /99 SE VENDE PISO 1. 0 4 habitaciones, salón comedor, cocina, 2 baños, galería, etc. En Avda . de Elda, bajo Coopera tiva del Vino. Teléfono 1698 1701 537 09 38 SE VENDE MÁQUINA DE DIVIDIR PIEL «FORTUNA» (Seminueva) y MÁQUINA DE MON TAR TALONES Y ENFRANQUES «K-6811 y FURGONETA Seat-Trans . Teléfono 539 33 33 1698170 1 PARA ESTHETICIENNE Vendo fundidor de cera, vaporizador y alta fre cuencia. Muy buen esta- do y buen precio. Tels. 538 07 52 y 538 28 53 1698 SE VENDE PISO 4. 0 ESQUINA. 4 dormitorios, baño, aseo y terraza acristalada. PRECIO: 2.200.000 pesetas. Teléfono 538 15 61 16 98 HOY, ... NO ME OLVIDES Como si tenerte hubiera sido en mí ... , as í el embr iague, A lgo que me traía el aliento de tu afecto: He notado que, silente, me cercaba tu presencia quer id a Y que no porfía, mera imag inac i ón haya sido: Muy ce r tero así manifiesto evocabas de mí. . . . No, no me olv i des, figura de ignoto lug ar: Donde te e ncont rarás, allá . .. , déjame asp irar tu aliento . Déjame acar ic iar l os mejores recuerdos del a lma pura Y permíteme revivir cuanto en mí no es marchito: Incólum e permanezca siempre e l car iñ o que te profesan. . . . Llegue a c reer fueras hoy conm igo cerca, Quiera desechar en lont ana n za cu a l quie r ento rn o vano: Nada logra ra sofoca r el asc ua del sentimi ento Y concu rri era el todo que hi zo el aye r he rmo so: ¡Qu é darte pud ié rase que tú demandases sin exigenc ia . .. 1 • • • Y si oyes quizá canc ionc ill as cuajadas de ino cencia, Transf iéreme cá lida vibrac ión aun breve ésta fue ra: No sepa engañarme pensando abrazas mi ause nc ia Y s í consc ienc ia tenga de que estás hoy conmigo: Tan segu r o fuese cua l fid elid ad de antaño y eterna . • • • N o, no me olv i des hoy, no m e olv id es, ser querido. Desdibuja cuanta intr ascendenc ia creyeras me cierne Y sepas acepta r só lo aq ué llo que fu e r te late y no miente: El ren a cim iento constante de lo mejor que s e evoca ... Que no es sino amor, que en la d istancia acrecentamos. José GARCÍA ABAD Dra. M. ª DOLORES GONZÁLVEZ CERDÁ M~DICO ESTOMATÓLOGO 4’ CONSULTA DE ORTODONCIA 1674/ ... C/. MAR(A GUERRERO, 7 -1 . 0 A TELÉFONO 538 22 38 EL DA ALMACEN DE CALZADOS PEDIFLEX Les desea FELICES FIESTAS y FELICES DESCUENTOS en: BOLSOS Y ZAPATOS DE SEÑORA, ZAPATO DE CABALLERO, DEPORTIVOS, ARTÍCULOS DEL COLEGIAL, COMPLEMENTOS Y ARTÍCULOS DE MARROQUINERÍA . PRECIOS DE FÁBRICA C/. Uruguay, 16 (frente al lateral de la Iglesia de San Francisco de Sales) -E L DA 1697/00 Ya se oyen los V ILL ANCICOS : ¡NAVIDAD PARA TODOS! ~ ~ ~ Y con la Navidad v in o un po’si -. tivo de T orrev ie ja. · .. y con e l año nuevo una victor ia sobre e l Villarr ea l. O que todos la veamos . Es hora de turron es y vill anc i cos ... . . . y de hacer las paces toda la afi c ió n eld ense ... Y pelillos a la mar. ¡!!¡ ~ ¡!!¡ Que cesen las luch as internas. Y las acusaciones ... . .. o tendremos que expu lsar los a todos . A las unos y a lo s otros. Y que no se repitan estas cosas tan feas e inoportunas. SE VENDEN 4 Conejeras dobles de recría y 3 de cría, también dobles . PRECIO A CONVENIR Teléfonos 538 56 1 3 5373229 1698 ¿Por qué no pedimos a los Re yes Magos, el que sea posible reu nirnos toda la gran a fi ción eld en se el día del Villarr ea l y cuan tos partidos se celeb re n después, para ayuda r al Elden se, sacá ndol o del ato lladero en que se e ncu entr a? . .. Esto que pedimos puede se r verdad y hace falta . Y es que ... para l as cuestas a rrib a quiero mi burro que las c ue stas abajo, yo me las subo . Carpintero SE TRASPASA O ALQUILA HELADERÍA -BAR Por no poder atenderlo . C !. Magallanes, 41 -ELDA TELE FONO 539 68 6 7 1698 SE VENDE MÁQUINA DE PERFILAR MODERNA Su precio: 800.000 pts Se vende en 350.000 pts Teléfono 537 68 64 1698 Jflantebogar En esta NAVIDAD 20% EDREDONES, JUEGOS CAMA, TOALLAS, MANTELERÍAS, BATAS, PIJAMAS, CAMISONES, CAMISOLAS, MANTAS, 30% ALBORNOCES SRA., CABALLERO Y NIÑO, ZAPATILLAS, DELANTALES, PAÑOS, etc. RECUERDA NUESTRA DIRECCIÓN: C/. Francisco Alonso , 5 Ounto a la Cruz de los Caídos) ¡¡FELICIDADES!! 1696 /97 VALLE DE ELDA /Pág. 15 RECORDANDO ELDA NÚMERO 347. 20 ABRIL. Por vez primera, el calzado eldense es tuvo en la feria de Johannesbur go IR. Surafricana) en unión de otros productos españoles; vinos, licores, textiles, aceros toledanos, etc. Con este motivo, a su regre so, «VALLE DE ELDA» habló con el director general de FJCIA, Ro que Calpena Jiménez, quien des tacó el interesante mercado que puede suponer para el calzado aquella zona; el stand fue visita do, según el señor Calpena, por unas 70.000 personas. • • • Una grata noticia nos fue dada a conocer a los eldenses; el I.N.P. acordó en sesión del 1 8 de febre ro, adquirir a la razón social Feli pe Peñataro Sanchis y Hermano unos terrenos de su propiedad, si tuados frente a la fábrica, de una superficie de 1.275.85 m.2 para construir en ellos un Ambulatorio para instalaciones del S.O.E. y Agencia Comarcal del Instituto, existentes actualmente. La noti cia, naturalmente, produjo en la ciudad la satisfacción esperada desde hacía mucho tiempo. / • • • El día 1 7 del presente mes en tró en funcionamiento una nueva línea del servicio de autobuses ur- 1963 banos; se trataba de la que, salien do del Mercado de Abastos, llega ba hasta la entrada de Petrel y re greso. Se cubría una evidente ne cesidad existente entre las dos po blaciones. Vicente Valero (Contim •ará) SE VENDE PISO 2. 0 En calle Dr. Marañón, 12 3 dormitorios, salón comedor, etc. TELÉFONOS 538 47 11 y 539 90 54 1698 SE VENDEN Estanterías de supermercado nuevas, balanza electrónica para dos personas con ticket, vi trina de 2’6 m. y congeladora. Precio a convenir. C/. Emérito Maestre, 18. Teléfono 539 25 69 1 6 98 (de 1 a 5 tarde y de 9 a 11 noche) Lea y propague ... Valle de Elda f MUEBLES LOZANO EL REY DE LOS PRECIOS BA.JOS Dormitorios matrimonio moderno, desde Dormitorio juvenil moderno, desde .......... , .. . Librería comedor de 2’50 moderna, desde .. . Librería salita de 1 ’50 moderna, desde ....... . 3 y 2 plazas reversible a 2 caras, desde ..... . Tresillo completo moderno, desde .............. . Sinfonier 7 cajones, desde ........................ . Somier láminas, desde ............................. . ... ¡ATENCIÓN NOVIOS!. .. 60.000 25.000 39.000 23.000 45.000 30.000 9.000 4.000 Os guardamos los muebles, respetando precios 5 PLANTAS DE EXPOSICION, A SU ENTERA DISPOSICION ABRIMOS SÁBADOS TARDE C/. Santa Bárbara, frente mercadillo de Elda TELÉFONO 539 7 4 70 XXV ANIVERSARIO DE «SAN FRANCISCO DE SALES» BRILLANTEZ EN TODOS LOS ACTOS DE LA PARROQUIA El pasado domingo, después de un apretado programa de actos celebrados desde el jueves, día 7, hasta el citado domingo, día 17, se puso de la Parroquia de San Francisco de Sales, que en estas fechas ha celebrado brillantemen te sus Bodas de Plata. Ya son historia todos Jos actos celebrados, a los que en esta oca sión nos vamos a referir de pasa da, puesto que todos los medios informativos -prensa y radio - ofrecieron con el máximo detalle todo lo que de alguna manera tu vo relación con dichos actos, en los que se puso de manifiesto, una vez más, la labor que viene desa rrollando la Parroquia, que ha con tado con una multitudinaria pre sencia de feligreses, que han se guido con auténtica entrega y en tusiasmo la programación, que ha contado con la colaboración de la Asociación de Vecinos, Comisión Fallera, fuerzas vivas, de la barria da y vecinos que, en masa, se su maron a los actos organizados. Queremos hacer hincapié en la misa, oficiada de forma conjunta por doce curas de distintas igle sias de la comarca, que contó con la asistencia del obispo de Orihue - SE NECESITA ALMACENISTA Teléfono 5371466 1698 la - Alicante, Francisco Álvarez Martínez, en su primer acto oficial realizado en Elda desde que tomó posesión de su cargo. Un número considerable de personas -se cal cula que fueron más de dos mil abarrotaron el interior y Jos alre dedores de la iglesia, cerrando de esta forma los días de intensa ac tividad festiva desarrolladas con motivo de esta conmemoración. Finalizada la Eucaristía, en el co legio de la Sagrada Familia se reu nieron alrededor de seiscientos comensales, en una comida de hermamdad, servida con diligen cia y prontitud por componentes de los grupos de ambos sexos que se integran en la Parroquia, a quie nes hemos de felicitar por Ja for ma de desenvolverse, atendiendo sin descanso las demandas que se les formularon. Nuestra felicita ción también alcanza a los cocine ros, que hicieron alarde de un buen saber hacer las cosas. Ahora, a esperar la celebración de próximos acontecimientos, que culminarán en las Bodas de Oro, allá por el año 2014. Paco Crespo SI DISPONE DE TARDES LI BRES CON COCHE PROPIO, GANANCIAS 25.000 SEMANA LES. MAYORES DE 25 años. Información: Reina Victoria, 7-1 . ºA 1698 (de 10 a 12 horasl EN ALQUILER OFICINAS de 38 a 185 m2 y BAJO COMERCIAL de 95 m 2 AL TO STANDING EDIFICIO, SÓLO OFICINAS Plaza de la Constitución, 7 (Junto Ayuntamiento) TELÉFONOS 538 061 o· -53815 01 1694/99 MASTER COPY INFORMÁTICA, S.l. NUEVA DIRECCIÓN: C!. DOS DE MAYO, 25 (Cine Lis) -Teléfono 539 77 72 OFERTA INCREfBLE ¿NECESITA UN ORDENADOR? ¿NECESITA UN FAX? POR LA COMPRA DE UN ORDENADOR SCHNEIDER AT SERIE 386 LE REGALAMOS UN FAX 1692/98 ACADEMIA DE ARTE Y ARTÍCULOS DE BELLAS ARTES SE ALQUILAN DOS LOCALES VALLE DE ELDA/Pág. 16 C/. COLÓN, 11 Ca~laño TELÉFONO 539 92 09 *Donde encontrará todo tipo de material para Bellas Artes y Diseño Gráfico *Papeles especiales de todos los tamaños de las casas: CONTE, GUARRO, CANSON, LAINZ y GARRIGA, etc. *Pinturas óleos, acrílicos, témperas, acuarelas, tintas especiales fotografía, acuarelas líquidas, pinturas para telas, de las marcas TITÁN, ESPAÑOLETO, REMBRANDT, CONTÉ * Aerógrafos y pirógrafos *Diversa y amplia gama en láminas y marcos. Uno de 120 m2 y otro de 180 m2 , ambos con fuerza motriz y agua. Propios para fábrica. En barrio San José (PETREL) Tels. 538 5613 y 537 32 29 1698 INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por: Pedro López UNA LUZ EN LA OSCURIDAD El partido en Torrevieja nos de paró un valioso positivo, cosa muy importante en esto¡; momentos de tanta confusión, dado a las luchas intestinas, tan estúpidas en estos momentos, en vez de a una unión total que cimentara las bases del fútbol eldens e a nivel del primer equipo loc al. Ya vemos como, de no haber perdido los cuatro puntos último s en casa, estaríamos bien clasific a dos, las taquillas serían otras y el ambie nte distinto . Y conste que puede que no seamos nosotros los que tengamos la culpa de estos tropiezos, ya que en vez de hacer tanta «guerra subterránea», o me jor de conveniencias e interese s, las más de las veces inconfesa bles, sería mejor y más producti vo ayudar animar , creando am biente de victoria, en vez de des consuelo, anteponiendo nuestras aspirac i ones torpes e interesadas a la amistad y hermandad, como manda la palabra DEPORTE. Pero, dejemos el tema por desagradable y a ver si reflexionamos, entone mos la «mea culpa» y ofrezcamos algo mejor, como corresponde a buenos aficionados, y sobre todo a buenos ELDENSES, cosa de la que todos presumimos pero pocos pon emos en práctica. Y esto si es una pena. • NO A LAS «LUCHAS CALLEJERAS» Lo que se está llevando a cabo entr e hombres de los medios de inform ació n y otros de la dirección del club, debe cesar de una vez. Los dos «bandos» son neces a rios, pero no enemigos. Nada tan malo se han hecho como para ti rarse los trastos a la cabeza sin pa rar. Ya va sie ndo hora de que de j e de salir a la luz pública tantos ataques desaforados que, justo s o injustos, no son propios de no sotros, y están dejando una mala im agen que va a perdurar mucho tiempo. Yo no sé que Loperena sea tan malo, ni haya hecho cosas como para que salga tantas veces mer cado como el malo de la película. ¿Qué se estará pensando en to da España, cuando las cosas son tan distintas a como se presen tan? Vamos a cambiar, sustituyendo lo malo por lo creativo. Y cuando l a temporada termine, vamos a pedir cuenta s, o mejor, vamos a formar una directiva más popular. Que lo importante ahora es salvar la temporada, clasificándonos lo mejor posible, alcanzando un ni vel más de acuerdo con nuestras naturales aspiraciones, si pensa mos en el historial de nuestro De portivo . • MOMENTO DEPORTIVO En estos momentos ocupamos el décimo tercer lugar en la tabla clasif icatoria, con quince puntos y un negativo, cosa que no nos agrada de manera alguna, pero que tan poco es tan mala, ni mu cho menos desesperante. Pasado ’ mañana no hay fútbol, y esto nos puede proporcionar una semana de reflexión para poder encauzar el cam inar de nuestro Deportivo por otros derroteros más agradab les y convenientes . CÁRITAS INTERPA RROQUIAL DE ELDA CAMPAÑA DE NAVIDAD CAMPAÑA DEL KILO AMAR ES COMPARTIR. ESPERA· MOS TU AYUDA A TU PARRO· QUIA O A NUESTRO DOMICILIO SOCIAL EN PADRE MANJóN, 37 Teléfono 538 20 51 ~@i.;lftfl1 /f’.IJ _}/ COSMETICA ~~~@:!_ PROFESIONAL TU CENTRO DE VENTAS, DONDE PODRÁS ENCONTRAR TODO LO QUE NECESITAS: • COMPLEMENTOS, MAQUILLAJES, APARATOLOGÍA, CREMAS, etc., PARA PROFESIONALES DE ESTÉTICA. • Y TINTES, ESPUMAS, DECOLORACIONES, PERMANEN TES, etc., PARA PROFESIONALES DE PELUQUERÍA. SERVICIO DE REPARTO A DOMICILIO. DEMOSTRACIONES Y CURSOS DE RECICLAJE. FELICES NAVIDADES CI. Mogollones, 6 - Tel. 5381247 - E L D A ·REGALO INFORMAL Y PAPELERÍA (Tras Mercado Central) CALLE PETRER, 42 (Antes calle Gral. Jordana) EL DA La semana entrante, y en sába do , día treinta, por la noche, reci biremos al Villarreal, otro equip o antes temido y ahora en horas ba jas , lo que no quiere decir que pue d a aprovechar el descanso para fortalecerse y reaccionar de forma peligrosa para nuestro renacer. Tan sólo me queda desearos unas Navidades magníficas, con toda clase de felicidad y recordar a los «luchadores fratricidas» que todos somos del Deportivo, todos eldenses y todos amigos . Al me nos eso es lo que debemos ser. FELICES FIESTAS y NAVIDAD interminable. Un abrazo a todos y mucha salud. SE OFRECE CALADOR DE 1. ª Para empresa o para casa. A mano o a máquina. Teléfono 53817 28 1697 /98 SE VENDE PISO 3. 0 En e/. Dr. Gregorio Mara ñón, 9. RAZÓN: Teléfono 5390695 1697 /98 ~ =f C ~fl--l--5----+-f14--: ----1j;J-.=l_______..._Et_.¡:::_G__+:(1~¿ gs~es-- Atenta esta casa a ofrecer un más amplio y mejor servicio a sus numerosos clientes y amigos, ha inaugurado en el entresuelo de su establecimiento el DEPARTAMENTO DE REGALO Y CONFECCIÓN Al propio tiempo ha ampliado el stock en PIANOS VERTICALES Y DE COLA, ÓRGANOS «KA WAI» e instrumentos de cuerda y viento en la planta baja del establecimiento. OBSEQUIAMOS CON UN REGALO A CUANTOS AMIGOS NOS VISITEN. PÍDALO. -:-: t É6 ~ ni rt G ~ ¡:;; et JUAN CARLOS 1, 3; ~ . ~ ELDA VALLE DE ELDA/Pág . 17 XIII Certamen Provincial de Villancicos de Rojales DESPACHO PROFESIONAL NECESITA SECRETAR IA El Orfeón Eldense, premió al mejor villancico REQUISITOS: • Edad 18 a 25 años. • Mecanografía La comprovinciana población de Rojales celebró el pasado domin go la XIII edic ión de su ya tradicio na l «Certamen provincial de v illan cicos para corales», al que un año más acudió nuestro Orfeón Polifó nico «Amigos de la Música», del e .E .E ., en esta ocasión, por enfer medad de su titular, Antonio J. Ballester Boni lla, dirigido por M. ª Salud Corbí. bor y sea un estímulo para todo participante, pero sabido es que no todos van a recibir ese premio. La preparac ión, compartida con M . ª Salud Corbí, Reme Monzó y M. ª Carmen Segura, tuvo suco rrespondencia en la concesión del premio especial y extraordinario al mejor villancico, «Cuando suena la zambomba», letra y música ori ginal de Francisco Martín ez, com ponente del Orfeón, con arreglo mus ica l de A.J. Ballester. El autor del citado villancico ya ha sido ga lardonado en anteriores certáme- • Conocimientos procesador de textos. ENVIAR CURRICULUM VITAE AL APDO. DE CORREOS 312 DE ELDA, INDICANDO COl’rfO REFERENCA DP!S Cuando se part icipa en una con vocatoria de esta clase se hace con la ilusión de obtener algo que sirva de reconocimiento a una la- 1697 nes de Rojales. El fallo del jurado fue acogido con grandes aplausos por parte del público que llenó el Teatro Capitol , aunque en la con c esión de los prem ios no coinci dió con los componentes de aquel. Por s u orden de actuación, par ticiparon las siguientes corales: Orfeón Noveldense «Solidaridad», CAL IDAD Y GARANTÍA • P ie l • Pelo • Peletería • Calzado damas y • Caballeros • Tejidos artesanales. Sueters Originales modelos -Nuevos diseños TOO .O AL COSTO Abierto de Lunes a Sábado todo el día Domingos medio día ;p~ A 5AX Río Sil n.º 11 Tel. 539 32 30 VALLE DE ELDA/Pá g. 18 Huerta Nueva ELDA 60 voces mixtas; «Coral Juvenil Inmaculada», 44 v.m. de Torrevie ja; «Coro Ruiz Gasch», de Crevi llente, 44 v.m . ; Orfeón Polifónico «Amigos de la Mús ica», del C .E .E., 52 v .m.; Grupo Vocal de Cámara «Ambrosio de Cotes», de la Universidad de Alicante, 5 v.m .; «Coral Monfortina» de Monforte del Cid, 38 v.m .; Coro Mixto del l.B . «Francisco Figueras Pache co», de Alicante, 46 v.m.; Masa Coral «La Aurora», de San Vicen te, 29 v.m .; Coro A.P .A . de Ntra. Sra . de la Esperanza, de Crevillen te, 44 v.m. Fuera de programa, como orfeón ganador del XII Cer tamen, ofreció un variado fin de fiesta el Grupo Coral «Amics Can tor, de Elche, destacando de mo do espec ial un arreglo de su direc tor sobre el tema del «Aracel i », del Misterio de Elche . Los premios fueron concedidos, 1. º a «Sol i daridad», de Novelda, 100.000 pesetas; 2. 0 al «Francis co Figueras Pacheco», 75 .000 pe setas; 3. 0 a «La Aurora», 50.000 pesetas. Todas las corales recibie ron, además, una placa recuerdo de su participación . El Orfeón eldense ofreció a las tres señoras que habían participa do en su preparación sendos ra mos de flores, detalle que el pú blico acogió con cariñosos aplau sos. SE TRASPASA LOCAL DE 94 m 2 En General Varela, junto al Pub ((Tabarca» TELÉFONO 538 7 8 45 1695 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Para profesores, sanitarios o personal de temporada . TELÉFONOS 538 11 38 1684 86 53915 66 SE COMPRA RETAL EN TODA CLASE DE PIEL e/. Brigadier Algarra, 34 ·PETREL TELÉFONO 537 35 70 1651/ ... SE ALQUILA PISO AMUEBLADO. EN SAN FRANCISCO DE SALES Teléfono 5395798 1696 l t6 I Torrevieja, O; Eldense, O ALINEACIONES TORREVIEJA: Espinosa; Victoriano (Juaquinito). Cisneros. Pas tor, César. Kiki. Luis, Chuti, Juanito , Campins. Nando (Córco les). ELDENSE: Vicente; Peque, Boni, Company, Villena, Luque, Ca macho, Santiago, Orellana (Doménech). Silos, Alonso (Herbera). ÁRBITRO Olmos González, murciano, con actuación regular, aunque al gunas de sus decisiones provocaron las protestas del público local. GOLES No hubo. EL PARTIDO En la primera mitad, ambos equipos intentaron dominar el cen tro del campo, acumulando hombres, con un ligero dominio por parte del Eldense . Alonso tuvo dos ocasiones de oro para abrir el marcador, pero no pudo aprovecharlas y lo mismo le pasó al Torrevieja con una jugada confusa ante la meta de Vicente, en la que no hubo nadie que acertara a meter en la puerta un balón que se paseaba ante la meta. En la segunda parte, los entrena dores hicieron varios cambios, que sólo sirvieron para mante ner el equilibrio de fuerzas, teniendo Alonso en la punta de sus botas el gol que podía haber sido de la victoria y que también fue desaprovechado. En resumen, nulidad ofensiva por ambos equipos y sólida defensiva ante ambas metas, con fallos que pu dieron inclinar la balanza de uno u otro lado si los delanteros hu bieran estado más acertados. CLASIFICACIÓN Figura el Eldense en el lugar 13 con 15 -,1, precedido por el Alcoyano con 16 puntos . En cabeza sigue el Hércules, con un encuentro menos e igualado con el Orihuela a 22 más 6, acer cándoseles el Gandía, que tiene 21 más 5. PRÓXIMA JORNADA El próximo domingo hay descanso navideño. Y el siguiente, día 30 y sábado, se recibirá al Villarreal. -«Z» SE NECESITA CAMARERO/A MAYOR DE 18 AÑOS PARA BINGO ccPEÑA MADRIDISTA» (Calle Nueva, n. º 12) TELÉFONOS 539 26 62 -538 50 46 1698 SEGUNDA DIVISIÓN «B» GRUPO IV RESULTADOS Manlleu, 2; Orihuela , O. Torrevieja, O; Eldense. O. Villarreal. 1; Cartagena , 1. At. Baleares, 1; Alcoyano , 2. Mallorca, 2; Ibiza, O. Hospitalet, 1; Barcelona At., 2. Gimnástico, 1; Gerona, 1. Olímpic, 1; Alcira, O. Benidorm, 1; Gandía, 1. Mahonés, 3; Hércules, 1. PRÓXIMA JORNADA Manlleu -Torrevieja Eldense-Villarreal Cartagena -At. Baleares Alcoyano-Mallorca Ibiza-Hospitalet Barcelona At. -Tarragona Gerona-Olímpic Alcira -Benidorm Gandía - Mahonés Orihuela-Hércules CÁRIT AS INTERPA RROQUIAL DE ELDA CAMPAÑA DE NAVIDAD CAMPAÑA DEL KILO AMAR ES COMPARTIR. ESPERA· MOS TU AYUDA A TU PARRO· QUIA O A NUESTRO DOMICILIO SOCIAL EN PADRE MANJÓN, 37 Teléfono 538 20 51 Campeonato Fútbol Peter Rives JORNADA 16. ª Sábado, 23 8.30 : Tartas Bar Los Tetes -El da Desing. 10.00 : Paraíso Román -Larios Vter. 11.30: Tito’s Hnos. Navarro - Muebles Serrano. 12.45: Hobby Sport -Transp. Berna Express. 3.00: Fallero Vter. -Creaciones Jasef. 4. 30 : Los Paperos -Bar Casa Pedro. · Domingo, 24 8.30: Amiguicos -Abstemios . 10.00: Novelfret -San Antonio Vter. 11 . 30: Asociación Las 300 Pub Crooker . CLASIFICACIÓN: Después de la jornada 1 5. ª la tabla está encabezada por: 1 . º, Tartas Bar Los Tetes (26 puntos); 2. º, Paraíso Román (25); 3. º, Transp. Berna-Express (23 pun tos); 4.0 , Hobby Sport (21). Informa : ALMARCHA ALQUILO LOCAL CÉNTRICO EN PETREL 400 m2 A TRES CALLES. TODO O PARCIALMENTE Tels. 5395558 y 5385995 1697 SALON ROSAS’S Les ofrece sus ÚLTIMAS NOVEDADES en peinados, bisutería, perfumes y artículos de regalo. Y LES DESEA FELICES NAVIDADES Y PRÓSPERO AÑO NUEVO CI. RAMÓN GORGÉ, NÚMEROS 6 y 8 169817 00 Teléfono 539 04 82 -E L D A EDIFICIO EMILIO CASTELAR EN EL CORAZÓN DE ELDA, EN LA CALLE COLÓN (FRENTE NUEVO FAYAGO) ESTAMOS CONSTRUYENDO SU FUTURA VIVIENDA. VD. PODRÁ DISPONER DE TODAS LAS COMODIDADES DE UN PISO DE REN TA LIBRE DE 130 m 2 CON 4 HABITACIONES Y 2 BAÑOS Y DE ALTA CALI DAD POR UN PRECIO MÁS QUE RAZONABLE, Y CONDICIONES DE PAGO A SU ALCANCE. ADEMÁS, A TODO ESTO AÑÁDALE ALGO CASI IMPOSIBLE HOY DÍA: UN SOLO PISO POR PLANTA, TODO EXTERIOR Y A TRES CALLES. TENDREMOS EL PLACER DE INFORMARLE DE TODO ELLO EN: GIN,ER Y CÍA, S.L., CALLE MURCIA, n. º 46 TELEFONOS: 5380508 y 5383901 de ELDA 1684/99 VALLE DE ELDA/Pág. 19 Vicente Navarro Pérez, primer «Botón de Oro U .R.E.» de la provincia En la asamblea general celebra da en Madrid el pasado día 6 por la Unión de Radioaficionados Es pañoles (U. R.E.), los representan tes de quince provincias propusie ron la concesión del «Botón» de Oro» de la Asociación al radioafi cionado eldense Vicente Navarro Pérez, por los méritos contraídos a lo largo de su veterana actividad en este campo de la afición radioe léctrica. La propuesta fue acepta da por aclamación de los presen tes, por lo que el citado distintivo honorífico será el primero que se co~cede a un socio de la provin cia de Alicante. Vicente Navarro es miembro fundador de la U.R .E., ostentan do el número 234 de una lista de afiliados que actualmente abarca más de 20.000. Nuestra más cordial enhorabue na a Vicente Navarro por la mere cidísima distinción recibida. SE VENDE PISO TODO EXTERIOR C/. Murillo, n.º 40 -2 Dcha (BARRIO NUEVA FRATERNIDAD) Teléfono 539 06 99 llli! lunes a ¡ueves. de 9 a 14 y de 19 a 22 horas! Hoy viernes, Asamblea del Club de Billar uCasino Eldense» Cuando llegan estas fechas de fin de año, el Club de Billar «Casi no Eldense» suele hacer inventa rio de sus actividades, al propio tiempo que se proceda a la reno vación de l a Junta Directiva. Es el único Club deportivo de El da que suele repartir dividendos entre sus asociados y amigos, consecuencia de los beneficios obtenidos durante su actividad de portiva. Pero el punto más impor tante de la reunión suele ser la re novación de cargos, que no se ce lebra porque todos están conten tos y satisfechos de la dirección de Juanito Maestre, quien con an terioridad a que se presentara una oposición ya se proclama presi dente para un año más, decisión que se acepta por completa una nimidad . Esperemos que en este año 1989 continúa esa tradición que hasta la fecha tan buenos re sultados ha dado . -W. VENDO LOCAL COMERCIAL 60 m2. Edificio «LAS CHIMENEAS» Teléfono 537 79 49 1697/98 CLUB DE ATLETISMO DE ELDA Tres atletas eldenses participaron en el XIV Memorial Miguel Reig, de Villena El pasado domingo, tres atletas del C.A. Elda se desplazaron a la cercana ciudad de V illena, para participar en el XIV MEMORIAL MIGUEL REIG. Hubo una participación, entre las categorías promesas masculi na y y senior masculino, de 102 atletas de toda la provincia. Estas dos categorías tenían que recorrer una distancia de 9.680 m. CLASIFICACIÓN DEL CLUB Enrique Martínez Calderón, en el puesto 33 . Julián Escobar González, en el puesto 35. Antonio Azorín Malina, en el puesto 49. El próximo domingo, día 24, el Club Atletismo de Elda se despla zará a la capital de la provincia, pa ra participar en el CROSS CIUDAD DE ALICANTE. ALQUILO NAVE CÉNTRICA EN PETREL 400 m2 A TRES CALLES. TODO O PARCIAL. Tels. 5395558 y 5385995 1697 ’CROSS EN SAN FRANCISCO DE SALES El pasado domingo tuvo lugar en el barrio de San Francisco de Sales un cross, con un recorrido de 5.000 metros, en el que parti ciparon unos 20 atletas eldenses. Se clasificaron en 1. 0 y 2. º lugar, respectivamente, Miguel Ángel Nájera García y José Ferris Mon tesinos, del Club . SE VENDE LOCAL C/. San José, 14-bajos (ELDA) Teléfono 537 52 31 1697/98 TALLER DE REPARACIÓN DE TELEVISIÓN Y VIDEO INSTALACIÓN DE ANTENAS IN DIVIDUALES, COLECTIVAS Y VÍA SATÉLITE . J. LIROLA LUPION C/. SALMERÓN, n. º 19 (antes.Almirante Cervera) TELEFONO 539 93 49 1694/ ... ¿Has encargado ya el ROSCON DE REYES? Este año se han pasao, es demasié ... ¿Dónde y en qué? En la CONFITERIA SANTA ANA; son de verdadera sorpresa. Todavía estás a tiempo de encargarlos, pero ... no tardes, no te pierdas. CASA POMPILIA CONFITERIA SANTA ANA. Plaza del Ayuntamiento, esquina a Colón. VALLE DE ELDA/Pág . 20 telecomunicación de levante, s.I. Cuando llamar es necesario, Teléfono para coche lndelec. Las ventajas de un líder Cerca de 5 de cada 10 teléfonos para coch vendidos en España e son fabricados por INDELEC No espere hasta verse en una situación tan apurada para usar el telélono para coche INDELEC. Disfrute ahora de todas las ventajas de una gran compañ ía . Porque no sólo supone una mayor comodidad en el ma- puede utilizarlo en nejo y una pertecta adaptabilidad al ta- su coche , sino blero de su coche . convertir lo en por - tátil. Para llevarlo Y porque e l teléf ono pa r? coc he 1-4000 con usted donde de INDELEC dispone de 99 memorias ,· quiera . equipo totalmente extraíble , display líqui- Porque la d ispo- do de 16 cifras , regulación del volumen sición horizontal de audición , sistema de ope~ación ’ma- que hacen que los teléfonos para coche fabricados por INDELEC sean los más vendidos en nuestro país. ~ Solicite información al 6 5602715 5601146 o .. .. .__ __ ___, del microteléfono nos libres ’ y un montón de ventajas más ind;lec Comunicación en marcha: TELECOMUNICACION DE LEVANTE S.L. Distribuidor Oficial de Zona C!. Santa Rosalía, 42 Fax: 5601146 03660 NOVELDA (Alicante) CINE REX ~ 5330430 Magnífico Estreno OLIVER Y SU PANDILLA .de Walt Disney (Toda s los pUblicos) CINE CERVANTES~ 5381041 Colosal Estreno CAZAFANTASMAS 11 por Bill Murray y Dan Aykroyd (Todos los públi co s) TEATRO CASTELAR ~ 5380079 Gran Estreno LOS DIOSES DEBEN ESTAR LOCOS 11 por Nixan Lena y Farugia Hans Strydom (Todas los públicos) SERVIELDA, S. L. CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS • CONSTRUCCIONES • REFORMA DE SU APARTAMENTO, ! CHALET. VIVIENDA O LOCALES • PISCINAS TELEF. 5381519 • ELDA -e/. Feo. Alonso. 1 TELEF. 5210993 • ALICANTE - Capit6n Rueda. 23 + Cf!~!fsAMf!.q!~~!!~fp Griil. Monasterio. 134. entl. º. S’ 539 03 58 e/. Juan Carlos l. entl.ºs. 14. 16 S’ 5395761 03600 ELDA •MEDICINA GENERAL Y URGENCIAS: MÉDICO. A.T.S. • LABORATORIO ANÁLISIS CLÍNICO-BIOLÓGICOS • MEDICINA PREVENTIVA -EXÁMENES DE SALUD • ESPECIALIDADES MÉDICAS: • PEDIATRÍA: Dr. ENRIQUE PASTOR BEVIÁ • CIRUGÍA Y AP. DIGESTIVO: Dr. JOSÉ M. • RUBIO CERDIDO •TRAUMATOLOGÍA: Dr. FERNANDO JORDÁ GISBERT • OCULISTA: Dr. ESTEBAN PÉREZ HERNÁNDEZ • ALERGIA: D’- VICENTE JOVER CERDA •ANÁLISIS CLÍNICOS: i.:!:1. M. 1 LUISA HERNÁNDEZ JUAN • NEUROLOGÍA: Dr. LEANDRO PIQUERAS R::DRIGUEZ • ENDOCRINOLOGÍA Y NUTRICIÓN: Dra. M. •TERESA LAIN ALONSO • PSIQUIATRÍA: Dr. JOSE ANT. º HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ • MEDICINA ESTETICA, LIPOSUCCIÓN Y PRÓTESIS DE MAMAS • RECONOCIMIENTOS MÉDICOS CONDUCTORES Y ARMAS CARACTER(STICAS DE LOS SERVICIOS: CONSULTA DIARIA. INCLUSO FESTIVOS: HORARIO: MAÑANAS. DE 9 a 14 horas. TARDES, de 16 a 22 horas. URGENCIAS NOCTURNAS Y PARA SITUACIONES URGENTES FUERA DE ESTE HORARIO. LLAMAR AL S 5390358 ESPECIALlOADES MÉDICAS: Previa citación de DIA Y HORA en s 5395761 1624 ... (olt.) VALLE DE ELDA/Pág . 22 SENSACIONAL ESTRENO 1No re c. men ores de l 3 atlosJ LOS VIERNES, día del espec tador, butaca: 200 Pts. SE VENDE PISO 90 m2 • Calle Cristo del Buen Suceso, 26, 2. º C Teléfono 538 71 34 1697/99 SE ALQUILAN HABITACIONES Teléfono 538 11 28 (a partir de las 8 rioche) 1697 /98 SE ALQUILA PISO · AMUEBLADO A PERSONAL DE TEMPORADA En e/. Murcia, 26 Teléfono 538 50 08 1697 Mañana, sábado, el domingo y el día de Navidad, sin re cogida de basuras Según comunica la Concejalía de Limpieza de nuestro Ayunta miento, mañana sábado, día 23, el domingo 24 y el lunes 25, día de Navidad, NO HABRÁ RECOGI DA DE BASURAS, con motivo de estas festividades. Por consiguiente, los vecinos deberán abstenerse esas tres no ches de sacar las bolsas de basu ra a la calle, al objeto de evitar el lamentable y sucio. espectáculo que se ha producido en otras oca siones, de ver durante varios días las bolsas amontonadas o los des perdicios esparcidos por las ace ras. -·········· Liga Nacional de Fútbol Juvenil Eldense, O; Albacete, O En un partido mal jugado por los locales, éstos consiguieron man tener la igualada inicial a cero, a pesar de las varias ocasiones que los visitantes tuvieron para mar car. Alineación del Eldense: Yesco; Lute, Castañer, Sogorb , Peiró; Pa blo (Kubala), Cebrián, Pastor, Pi chona (Pepe); Fernando y Joa quín. Tras este resultado, el Eldense juvenil continúa en el puesto 14. 0 (penúltimo) de la tabla, con 8 pun tos y 4 negativos, seguido única mente por el Cieza, que cuenta con 5 puntos y 9 negativos. El El che se confirma como líder indis cutible, con sus 22 puntos y 1 O positivos . Esta semana, debido a las fies tas navideñas, no hay partidos. La siguiente nos visitará el Valencia B, situado en la parte central de la tabla, con 13 puntos y 3 negativos. AUTOSERVICIOS EXPRESS SI NECESITA. UN: -FONTANERO -ELECTRICISTA - ALBAÑIL - CARPINTERO • · -CRISTALERO -PINTOR -TAPICERO PERSIANAS. TOLDOS CARPINTERÍA METÁLICA O CUALQUIER OTRO SERVICIO LLAME AL TELÉFONO 539 86 72 e/. Padre Manjón, 12-2. º C • ELDA l Dr. D. Go~zalo Llamazares Cachá 1 RINON Y VIAS URINARIAS. . CIRUGIA UROlOGICA ESTERILIDAD MASCULINA Calle Gral. Moscardó, 11, 2.0 lzqda. Teléfono 538 3496 • EL DA 1459 /. ·· (aherno ) Programación ’••Uj·· iilr; .. :~A VIERNES, 22 DE DICIEMBRE 18. 1 5 : Peli infantil. 20 .00: Ci ne a las ocho . 21.30: Telen otici as. 22. 00: Película noche : «Kit» ( 100 m), Richard Paseo, Peter Chelson. 23.3 0: Tel enot icias (rep.) . 24 .00: Cine de medianoche: «La obse sión» (90 m) , Ray Milland . SÁBADO, 23 DE DICIEMBRE 11.00: Especial Navidad (Cine y dibujos animados). 14.00 : Ma gazín « Moliend o ca fé». 15.30: Di bujos animados. 16.30: Sesión de t a rde: «Goliath y la esclava rebel de» (100 m). 18.1 O : Deport e es co lar. 18.30: Peli Infantil. 20.00: Cine a la s ocho: «Fantasmanía» (90 m). 21.30: Punto de vista (De bate rep etic ión). 22.30: Películ a noche: «Miedo en la noche» (78 m). 24.00: Cine de medianoche: «Bilitis» (90 m). DOMINGO, 24 DE DICIEMBRE 11.00: Especial Navidad . 14.00: Tel et exto . 15.30: Dibujo s a nimados. 16.30: Ses ión de tar de: «La ira de Aquiles» (113 m). 18.30: Peli infantil. 20.00: Cine a las ocho: «La loca carrera del oro» (78 m). 21.35: Historia del cine cómico. 22.35: Películ a noche : «Canciones de nuestra vida» (90 m). 24.00: Especial Noch eb uena : «Testigos del tiempo» (98 m). «Vicios de verano» ( 1 00 m). LUNES, 25 DE DICIEMBRE 11.00: Especial Navidad. 14.00: T el etexto. 15.30: Teleno vela: «Tramposa» (cap. 21 ). 1 6.30: Sesión de tarde: «A la ca za del Yeti» . 1 8. 15: Peli Infantil. 20.00: Comedia - teatro: «Prohibí- do seducir a los casados». 21. 30: Vídeos musicales. 22.00: Pelícu l a noche: «El Juez de la horca» ( 1 2 4 m). 24.00: Minut os Vídeo Clips . OO. 1 5: Cine de mediano c h e: «La muerte llama dos veces» (90 m). MARTES, 26 DE DICIEMBRE 11 .00: Especial Navidad . 15.30: Telenovela . 16.30 : Sesión de tarde . 18 . 1 5: Peli Infan til. 20.00: Cine a las ocho . 21.30: Telenotici as. 22.00 Pelíc ul a no c he: uSherlock Holmes» (102 m). 23. 40: Tel enot icias (rep .). 00.1 O: Cine de medianoche. MIÉRCOLES , 27 DE DICIEMBRE 11.00: Especial Navidad. 15.30 : Telenovela: «Tramposa» (cap. 23) . 16.30: Sesión de tarde . 1 8 . 1 5: Peli Inf antil. 20.00: Cine a las ocho . 2 1.30: Telen otic ias. 22.00: P elíc ul a no che : «Paco el seguro» (90 m). 23.30: Tele n oti c ias (re p . ). 24.00: Cine de media noch e: «Aullidos de terror» ( 105 m) . JUEVES , 28 DE DICIEMBRE 11.00 : Especial Navidad. 14.00: Tele t exto. 15.30 : T ele no ve la: «Trámposa» (cap . 24) . 16.30: Sesión café. 18.15: Peli in fanti l. 20.00: Cine a las ocho. 21.30: Telen otic ias. 22.00: «El Pane l Infantil ». 23.00: Película no c he: «Experiencia mortal» ( 105 m). 00.30: Telenotici as (rep.). 01.00: Cine de medianoche: «Ma gia negra» (90 m). VIERNES, 29 DE DICIEMBRE 11 . 00: Especial Navidad . 15 .30 : Telenovela «Tramposa» (cap. 25) . 16. 30 : Sesión de tarde. 18.00: Peli infantil. 20 .00 : Cine a las ocho . 21. 30: Tel enoticias. I 22. 00: Aventura viva. 23.00 : Pe líc ul a noche: «El magnífico cornu do» (114 m). 01.00: Tel enot ic ias (rep.). 01.30: Cine de med iano c he : uFauces» (90 m) . ~Puhli· ELl)A PEQUEÑOS DETALLES PUEDEN CAMBIAR CLIENTES POR AMIGOS e/. Vázquez de Mella, 109 • Teléfono 539 95 55 SE VENDE PISO ATICO C! CARLOS ARNICHES, 23 RAZÓN: Teléfono 53804 72 1697/00 SE VENDE LOCAL COMERCIAL De 100 m2 en Pasaje «Er mes», el Juan Carlos 1 n. º 3 PRECIO A CONVENIR Teléfono 538 60 74 169 2 SERVICIO DE MUDANZAS CASTILLO DESMONTAJE Y MONTAJE DE MUEBLES. C/. Gral. Dávila, n. 0 2, 1. 0 E ELDA • Teléfono 539 12 03 ~574 ! ... PARQUETS BORJA . SI QUIERE LO MEJOR LLÁMENOS . e l. GRAL : DÁVILA , 3~ • ELDA TELEFONO 539 52 6 7 • GARANTiA CINCO AÑOS• SALA Dt ARTI ZORRILLA. 4 - li:L.OA GRAN EXPOSICIÓN DE ACUARELAS GUILLEM FRESQUET DEL 16 AL 30 DICIEMBRE Le invitamos a visitarla • c1mpf(asa s. L. la pr(omotor(a C/. Pi y Margall, 19 - Entlo. A (Antes General Moscardó) TELÉFONO 539 5400 Promoción y venta de: 15 VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL. GRANDES FACILIDADES DE PAGO: 15 AÑOS Y DESDE EL 7 ,5 % DE INTERÉS. LOCALES Y PLAZAS DE GARAJE CERRADAS CON PAGO APLAZADO, HASTA 13 AÑOS. VALLE DE ELDA /Pág . 23 EN ESTAS FIESTAS NAVIDEÑAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS «Amigos de la 3. ª Edad» obsequia a los acogidos en la Residencia de «la Torreta» ¿CÓMO DIOS CREADOR HACE SURGIR A LA PERSONA HUMANA ... ? Siguiendo su meritoria costum bre, la Asociación «Amigos de la 3. ª Edad» de nuestra ciudad ha obsequiado también en esta Na vidad a los ancianos acogidos en la Residencia Provisional de «La Torreta», para de este modo ha cerles llegar el calor humano y la solidaridad tan propios de estas señaladísimas fechas. Cerca de 50.000 pesetas im porta el lote que dicha Asociación ha preparado y entregado a losan cianos, lote que comprende 50 to ñas, turrones, polvorones y otras pastas y golosinas, además de cuatro cajas de sidra y ocho de re frescos variados, así como otras bebidas. Todo esto, sin duda alguna, ser virá para que los acogidos de «La Torreta» puedan celebrar debida mente el Nacimiento de Jesús y el final y comienzo del año, aunque seguramente lo que más profun damente les llegará será el hermo so gesto que ha tenido con ellos «Amigos de la 3. ª Edad», cuya Asociación, con su presidente, se- CHEFF ANTONIO SU RESTAURANTE EN ELDA TELÉFONO 539 56 92 e/. Juan Carlos l. 42 ñor Pérez Polo, al frente, no les ol vida en tan señalados días. Con anterioridad, en ocasión de la festividad de la Inmaculada, la Asociación obsequió a estos mis mos ancianos acogidos con cami sones y pijamas, así como con una torta o «coca». Las prendas que les fueron entregadas importaron 46.000 pesetas proximadamente. Para la adquisición de todos es tos obsequios, «Amigos de la 3. ª Edad» desJina buena parte de los intereses que producen los fondos que en su día recaudó para la pro yectada, en su momento, Resi dencia de la 3. ª Edad. En la visita que realizó a nues tra Redacción el presidente, señor Pérez Polo, nos solicitó hiciéramos llegar su felicitación con motivo de las Navidades a todos sus compa ñeros de la 3. a edad y al pueblo de Elda en general, cosa que ha cemos gustosos. CLÍNICA CANINA e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento • ELDA Teléfono 53919 50 W’ HORARIO: De 5 a 9 (Sábado: de 11 a 2) VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Moscardó, 1 -1. 0 Teléfono 538 02 12 -ELDA Por Fran’cisco de Asís YAGO CEREZO La Biblia nos da mil ejemplos de cómo Dios levanta a un hom bre, lo hace surgir de en medio de la masa irresponsable y lo pone de pie, frente a él y frente al porvenir. Dios suele llamar a un hombre, muchas veces sin notoriedad, al cual se le ·revela y le encarga una misión . ¿Qué va a responder éste que se sintió llamado? Tal vez se desanime pensando: «¿Será cierto que Dios me llama? ¿Se puede algo fuera de los senderos trazados? ¿Y si Dios me abandona en el camino? No soy capaz; dirígete, Señor, a otros que tienen más preparación» . Pero hay otros que aceptan correr el riesgo. Entonces la Bi blia nos dice que Dios hace un pacto con ellos: «Tú eres mi ami go al que nunca dejaré. Tu nombre lo tengo escrito en el cielo como de quien trabaja para la eternidad . Sé fiel en lo poco que se puede en una vida humana, y yo haré de tus obras un esla bón irreemplazable en la salvación de la humanidad». Entonces empieza para esta persona una existencia nueva: ha pasado a ser responsable. Responsable es la persona conscien te de que debe responder a otros de sus actos. Responsable es la que actúa con pleno conocimiento de a dónde va y por quién trabaja, en vez de guiarse por la presión social y el interés inme diato. En cambio, si nunca nadie ha demostrado algún interés por mí, ¿cómo podré saber que valgo y que puedo algo? ¿Cómo creería que lo interesante de la vida está en otra cosa que co mer, ganar, pasarlo bien? Y es así como vemos muchos hom bres, y de los pudientes o de los inteligentes, que duermen en medio de sus numerosas actividades. A no ser que ya estén muertos. Pero hay momentos en que Dios habla. Dios nos llama de mil maneras y a cada cual le propone alguna misión, grande o mo desta, siempre grande y modesta a la vez. Con esto Dios va crean do en el mundo una raza de hombres liberados de los temores comunes, que empiezan a ser personas. Son seres humanos que pueden entrar en diálogo con Dios, y que, por su sola presen cia, inquietan la conciencia de los demás y los obligan a decidir se claramente por una vida más noble o por la vuelta a la nor malidad. AURíq.JLO -QUIRO -ACUPUNTURA (MASAJE) TECNICA ORIENTAL SUKI. Médico CHANG ESTREÑIMIENTO, ADELGAZAMIENTO. CIÁTICA. ARTROSIS, CERVICALES. ESPALDA. LUMBAGO. JAQUECA. DOLORES TODO EL CUERPO. NERVIOS, RODILLAS, MOLESTIAS EN EL ANDAR. etc. • No tenga miedo al pinchazo. Nuevo sistema: 1 mm. C/. CARLOS ARNICHES, 5 ·Entlo. C ·Tel. 5393296 •EL DA ____ ·Que pasen_· ---.1. ’’0’’ FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO 1i1 a~, Es un deseo del EL NIDO: Todo para la futura mamá y el niño y «ANTOJOS»: detalles y complementos para la Navidad y Cotillón Impreso en SUCH SERRA , - Alicant e
