EL DOMINGO POR LA MAÑANA SE CELEBRARÁ EL ((DÍA DE LA BICICLETA» SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Organizado por las Asociacio nes de Vecinos de nuestra ciudad, con el patrocinio del Ayuntamien to y de la Diputación Provincial, se celebrará el próximo domingo, día 14, el «Día de la Bicicleta», en el que pueden participar todos los ci clistas y aficionados que lo de seen . Depósit o Legal: A. 9 -1958 Año XXXV • Núm. 1. 701 • Elda, 12 de enero 1990 Precio: 50 ptas. Se realizará un recorrido por un amplio circuito urbano, partiendo de la plaza de la Constitución, donde se realizará la concentra ción de los participantes a las 11.00 de la mañana, recorriéndo se a continuación los barrios de Purísima, Estación-Cuatro Zonas, Caliu, Virgen de la Salud, Polígo no 25, Molinos de Félix, Las Tres cientas, San Francisco de Sales, Almafrá, Nueva Fraternidad, Vir gen de la Cabeza, Tafalera y cas co antiguo. CON EL NUEVO AÑO HAN COMENZADO LAS OBRAS DE VARIAS MEJORAS PARA LA CIUDAD TOMO POSESIÓN DE SU CARGO UN NUEVO JUEZ EN ELDA El pasado lunes, día 8, tomó po sesión de su cargo Julio Calvet Botella, que, en virtud de una re ciente Orden Ministerial, ha sido nombrado juez titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción n. º 2 de nuestra ciudad. Con ello comienza a mejorar la situación de los juzgados eldenses, que -co mo es sabido- habían quedado vacantes en su totalidad, desem peñados provisionalmente por jue ces de Elche. Damos las bienvenida al señor Calvet Botella, deseándole una agradable estancia entre nosotros y muchos aciertos en su nuevo cargo. ____ ......... ~. 1 ---r’’ ._...-- Casi coincidiendo con el co mienzo de 199 0, se han iniciado en nuestra ciudad varias de las obras que estaban proyectadas y de las que en su día ya dimos cuenta a nuestros lectores. Son de diversas naturaleza y plazo · de eje cución, pero todas ellas coinciden en un punto : mejora de la calidad de vida ciudadana. Una de ellas es la construcción del paso elevado sobre la vía del !CO NTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO! ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. EL BELÉN DE LA INMACULADA PRIMER PREMIO DEL ALTO VINALOPÓ En el presente año la parroquial de la Inmaculada, al disponer de más espacio que en los pasados - aunque no suficiente- ha ins talado un hermoso Belén en las dependencias posteriores de la pa rroquia, que ha sido visitado en es tos pasados días festivos por cen tenares de personas. En esta obra !CONTINÚA EN LA PÁG INA CUATRO! Con esta prueba, nuestra ciu dad se suma al moviento que rei vindica el uso de un medio de transporte no contaminante, co mo es la bicicleta que, por otro la do promociona el espíritu de com pañerismo entre los participantes y abre la puerta al contacto con la natu raleza, a través de excursio nes, visitas a lugares típicos, etc. UN AÑO MÁS LOS REYES MAGOS FUERON LA ALEGRÍA DE LOS NIÑOS ELDENSES Los tres Reyes Magos saludando a los niños desde su trono (Foto ERNESJ. A la hora de costumbre, 6.00 de la tarde , SS.MM. iniciaban la lle gada a la ciudad, descendiendo por el monte Bolón acompañados de sus pajes, que portaban sendas antorchas que iluminaban el cami- no del descenso , semejando una serpiente eléctrica. Tras un breve descenso en la Escuela de Formación Profesional, !CONTINÚA EN LA PÁGINA CUA TR? ! e/. JARDINES, 42 •Teléfono 5381692 • ELDA HORARIO DE MISAS HA MUERTO PACO CRESPO COPLAS DEL VALLE ELDA Parroquia de Santa Ana: De lunes a sábado, 8 mañana y 7,30 tarde. Vísperas de festivos, 7,30 tarde. Domingos y festivos, 8,30, 11 y 12,30 de la mañana y 7,00 tarde . Parroquia de la Inmaculada: De lu nes a sábado, 7 y 8 tarde. Domin gos y fiestas, 9, 11 y 1 mañana, y 6 tarde. Parroquia de San Francisco de Sa les: De martes a viernes, 8 tarde. Sábados, 6,30 (Misa para niños, sólo tiempo escolar) y 8 tarde. Do mingos y festivos, 9 y 12 mañana. Parroquia de San José Obrero: Días laborables, 7 tarde. Domin gos y festivos, 11 y 12,30 maña na. VIERNES, 12 Enero 1990 D. · GABRIEL ARCE P. Iglesias, 143 SÁBADO, 13 D.ª PILAR SEBASTIÁN Manjón, 9 DOMINGO, 14 D. JOSÉ M. ª PICAZO Zorrilla, 17 LUNES, 15 D.ª ANA AGUADO Avda . Sax, 24 MARTES, 16 D. a M. a CARMEN RICO Méjico, 1 MIÉRCOLES, 17 D.ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 5 JUEVES,18 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31 VIERNES, 19 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13 SINGER CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR NICIONERO. COMPRA -VENTA Y REPARACION Gral. Monasterio, 132 Teléfono5381973 ELDA 1138/ ... SE ALQUILA UN LOCAL 60 m2. CON LUZ, FUERZA MOTRIZ Y AGUA. Tels. 538 22 34 y 538 06 53 (De 1 O a 1 y de 4 a 8) 1700 /0 1 VALLE DE ELDA /Pág. 2 PETREL Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 tarde. Domingos y festivos de precepto, 9 y 12 ma ñana, y 7 tarde. Parroquia de la Santa Cruz: Lunes, 1 O mañana. Martes a sábado y vísperas, 7 ,ÓO tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9,30 y 12,30. SE VENDE PISO 2. º .. De 140 m2. Muy soleado. Todo exterior (esquina) PRECIO A CONVENIR · Tels. 5385390 -5390610 1701 SE VENDE PESO DE 10 kgs. DE ACERO INOXIDABLE. ESPECIAL PARA MERCADILLOS. -ECONÓMICO TELÉFONO 538 70 39 1701 SE OFRECE CHICA Para trabajar por las tardes, lle vando contabilidad, trabajos de oficina o para pasar trabajos a máquina. Experiencia. Tels. 538 5613 -539 67 27 1701 SE OFRECE Señora para trabajar de ayudante de cocina, dependienta comercial, trabajos de oficina, canguro o cuidar enfermos de noche. TELÉFONO 538 97 55 1701 DETECTIVES 1 DELLA (Lics. 362 y 3661 INVESTIGACIONES RESERVADAS • Separaciones, divorcios. infidelida des, prevención drogas, delitos priva dos, accidentes tráfico, familiares. despidos, información laboral, bús· queda de personas, alquileres, fina· cieros, etc. C/. B. PEREZ GALDOS, 17, 2.0 Teléfo1:10 5394126 -ELDA CONSUL’TA: ?REVIA CONCER T ACION TELEFÓNICA Profundamente cons ternados hemos quedado al conocer la inesperada y súbita noticia de que en el anochecer del jueves 11 , .falleció repentinamente nuestro querido colabora dor y amigo Francisco Crespo García. En máquinas el presen te número y sin tiempo ni espacio mas que para de dicar unas líneas a este triste acontecimiento ex presamos nuestro pesar a su viuda, hijos y demás fa miliares, rogando por el eterno descanso del alma de nuestro inolvidable compañero Francisco Crespo, nuestro amigo. COMPRO HORMAS DE PLÁSTICO TELÉFONO 537 57 73 1615 LATÍN Clases particulares A cargo de licenciado Teléfono 539 45 65 1697 Las rebajas han lle gado . y nos cogen «desfondados La fiebre otra vez ha vuelto . ¡Ya están aquí las Rebajas! (Nos cogen con los bolsillos en las horas superbajas) Descuentos y más descuentos, muchas gangas y ventajas; y el ama de casa observa que la cuenta no le encaja pues con la «cuesta de enero» que su bolsa resquebraja su crédito y sus ahorros sí que están con la rebaja . . . . Hay rebajas, mas no llegan las que debieran llegar: el agua, la luz, la Renta, la contribución, el gas, (o el butano si se quiere) la gasolina y el pan, los pisos, los alquileres, los arbitrios, el champán y todo lo necesario (y lo superfluo además). Que vengan estas rebajas que sí serán bien llegadas (nos alegrarán nuestra cara), pero mientras éstas llegan buenas son esas rebajas donde a lo mejor se encuentran cosas buenas y baratas que también son buena ayuda para el ama de la casa, siempre dispuesta a comprar y siempre sacrificada . Sus ganas viene a frenar «tío Paco con la rebaja». COPLERO FOTO ESTUDIO E R N E S V FOTOS e R u e Es REGALAN 1 CARRETE Y AMPLIACIÓN 20 x 25 COLOR AL REVELAR SU CARRETE OFERTA VÁLIDA DESDE 20 COPIAS AGRADECIMIENTO EL ESPOSO, HIJOS Y DEMÁS FAMILIARES DE Doña PETRA ORGAZ MATA Fallecida el pasado día 1 O de enero de 1990, ante la imposi bilidad de hacerlo personalmente, quieren agradecer por medio de estas líneas las numerosas muestras de afecto y condolencia recibidas por tan triste pérdida. E Ida y enero de 1990. - .~ l . J~ HALffS ~A5osADOS, ~~L ~-1 _ · ’ • FACILIDAD~S ~ HASTA 20 ANOS Información y ventas: CIUDAD JAR.DIN -PRECIO: 5.707.908 Ptas. MÁS GARAJE (Opcional) lLl:i V@DlR~ül:i En la propia urbanización: Chalet piloto incluso . Sábados. domingos y festivos: S 539 59 76 EMPRO, S.A. PARA CELEBRAR LA FESTIVIDAD DE SAN ANTON Actos organizados por la Junta Central de Comparsas y la Mayordomía de San Antón Sábado, día 13 A las 6.30 de la tarde, en el Aula de Cultura de la Caja de Ahorros Provincial de Alicante, inaugura ción de la exposición de fotogra fías sobre Elda y sus fiestas de Moros y Cristianos, que estará abierta al público hasta el día 19. Sábado, día 20 Al amanecer, disparo de cohe tes y pasacalles por la banda de música . A las 12.00 del mediodía, misa en la ermita de San Antón, con la tradicional bendición y re parto de pan y disparo de una tra ca. A las 6.30 de la tarde, concen tración de las Comparsas en la confluencia de las calles Juan Car los 1 y Reyes Católicos, para ini ciar el desfile hasta la ermita del santo, para proceder al traslado del mismo a la iglesia de Santa Ana, con el siguiente recorrido: Juan Carlos 1, Sagasta, Jardines, Ortega y Gasset, Nueva, Colón, Constitución, Espoz y Mina, Los Clérigos y la ermita. Sacado el santo de su ermita por la compar sa de Estudiantes, seguirá el des file por plaza San Antón , calle In dependencia, Francisco Laliga, Maura, Nueva, Ortega y Gasset y San Francisco, hasta la iglesia de Santa Ana. Domingo, dia 21 Al amanecer, disparo de cohe tes . A las 10.00 de la mañana, concentración en el mismo lugar del día anterior de las escuadras premiadas en las pasadas fiestas, con sus capitales y abanderadas, con uniforme de desfile y bandas de música, para iniciar el desfile a la iglesia de Santa Ana, donde se oficiará una misa a las 11.00 de la mañana en honor de San Antón. El itinerario será el mismo del día anterior. Una vez terminada la mi sa, traslado del santo a su ermi ta, con disparo de arcabucería . A la entrada del santo, gran mascle tá. A la 1.00 de la tarde, también desde la confluencia de las calles Juan Carlos 1 y Reyes Católicos, dará comienzo el desfile de la Me dia Fiesta por Juan Carlos 1, Sa gasta, Jardines, Dahellos, Pemán y P. Manjón, hasta la avenida de Chapí, donde terminará el citado desfile. PARQUETS BORJA SI QUIERE LO MEJOR LLÁMENOS ci. GRAL. DAVILA . 32 • ELDA TELEFONO 539 52 67 • GARANTIA CINCO ANOS• Dr. José E. Plaza Mas • Medicina General • Trata miento de Obesidad • Tratamiento del Dolor C/. JUAN RICO, 20 Teléfono 5399242 · ELDA 1700/03 SE NECESITA COCINERA Con experiencia, para restau rante. Incorporación inmediata Teléfono 539 62 76 16991700 SE VENDE PISO C!. VIRGEN DEL REMEDIO -ELDA 3 dormitorios, salón comedor, baño completo, cocina con galería -TODO EXTERIOR PRECIO: 1.600.000 PESETAS FACILIDADES RAZÓN: TELÉFONO 539 59 76 PLENO MUNICIPAL Se aprobó la compra de locales para los nuevos Juzgados El pasado lunes, día 8, celebró sesión plenaria el Ayuntamiento eldense, bajo la presidencia del al calde, Roberto García Blanes. De los asuntos tratados destacare mos los siguientes: COMPRA DE LOCALES. Tras un largo debate, se aprobó la ad quisición a la empresa municipal EMUDESA de dos locales en el edificio en construcción en la pla za de la Constitución, los cuales serán destinados a alojar provisio nalmente los dos Juzgados de nueva creación de nuestra ciudad. La compra se hará por el precio de quince millones y medio de pese tas , aproximadamente. SUBVENCIÓN DE LA DIPUTA CIÓN. Igualmente se aprobó soli citar de la Diputación Provincial una subvención de 28 millones de pesetas para la construcción de una pista de atletismo en los te rrenos de la finca Lacy, propiedad del Ayuntamiento . SUBVENCIÓN POR LOS DA ÑOS DE LAS LLUVIAS. Fue rati ficado también en esta sesión el convenio con la Generalidad Va lenciana para la subvención de 21 millones de pesetas para la repa ración de los daños causados por los temporales de lluvias del pasa do septiembre. El Ayuntamiento había solicitado para tales fines 30 millones de pesetas, cantidad que ha sido reducida por la Generali dad a la antes indicada. Se aplica rá a reparar los desperfectos oca sionados en edificios municipales, colegios públicos, alumbrado pú blico, canalización del río, parque del Vinalopó, etc . SE ALQUILA O VENDE CASA 2 PLANTAS Esquina; c/. Amadeo Vives , 37 {Elda). Preparada para despacho de pan o similar y con vivienda . TEL. 537 36 22 !Srta. Tere Horas de 1701 oficina! BIENVENIDOS A ~ M/JEBLE8 SI UD. COMPRA EN ’iítatcptf MUEBLES VINALOPÓ HA ELEGIDO BIEN. PRECIOS SIN COMPETENCIA ~ • Y GARANTÍA TOTAL Les esperamos en e/. Cervantes, 59 (esquina con Avda. Chapí) - ------- ---- - -- Hn~n~ llHRH~l~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS- TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 10, 1.º izqda. ·TELÉFONO 538 52 42 t HORAS DE OFICINA: De 10 a 1’30 y de 4 a 8’30 1- -- -- 1 1 t VALLE DE ELDA /Pag . 3 CON EL NUEVO AÑO Han comenzado las obras de varias mejoras para la ciudad (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA! ferrocarril, a la altura de la esta ción de servicio de la carretera de Monóvar, paso que permitirá el acceso sin peligro al «Polígono 25» (Cuevas del Tuso), evitando así los posibles accidentes que el cruce continuo de la vía por los ve cinos de aquel lugar podría ocasio nar . Ya se han construido los so portes de hormigón que formarán la base de este puente o paso ele vado, el cual se pretende que que de terminado en unos seis meses . Otra de las obras a que nos es tamos refiriendo es la de la _amplia ción del acceso a la autovía por la parte sur de la ciudad, es decir, lo que fue antigua carretera a Alican te. Como ya dijimos oportuna mente, se van a construir dos ca rriles para cada sentido de la cal zada, desde la Ciudad Vergel has ta la estación de servicio ldella . Ya se ha comenzado a preparar el te rreno que ha de ocupar esta am pliación, derribando vallas, supri miendo arbolado y limpiando y aplanando diversos tramos de es te ensanche. Uno de los trabajos que más han llamado la atención desde un principio ha sido la su presión de la tapia del centro Sa grada Familia y la desaparición del SE ALQUILA PISO AMUEBLADO RAZÓN: Teléfono 5385687 o Edificio Elda (portería) 1698 / ... PABLO J. JUAN MAESTRE - PSICÓLOGO CLÍNICO PSICOANALISTA Padre Manjón, 3, entlo. A TELÉFONO 538 87 79 1612 IAlt.1 frondoso arbolado que allí había, con lo que el edificio han queda do mucho más a la vista. También se espera que estas obras puedan estar terminadas para el próximo verano, incluida la construcción del seto central que dividirá la cal zada. En la avenida de las Acacias, cerca de los locales de Transpor tes Gómez, han comenzado tam bién los trabajos de cimentación de lo que será el nuevo Centro de Salud, dependiente del Servicio Valenciano de Salud (antiguo IN SALUD) , que vendrá a mejorar sensiblemente la asistencia sani taria a los asegurados. Este edifi cio, cuya construcción corre a car go de la Generalidad, debería es tar terminado en un plazo aproxi mado de dos años. También parece que la termina ción del edificio destinado a Resi dencia de Ancianos, en lo que an tiguamente fuera Hospital Munici pal, se va a acometer en breve, al menos eso parece indicar la re ciente visita de un grupo de téc nicos enviados por la Generalidad Valenciana para estudiar sobre el terreno la pronta reanudación de estas obras. SE COMPRA RETAL EN TODA CLASE DE PIEL e/. Brigadier Algarra, 34 -PETREL TELÉFONO 537 35 70 1651/ ... SE VENDE PISO 1. 0 4 habitaciones, salón comedor, cocina, 2 baños, galería, etc. En Avda. de Elda, bajo Coopera tiva del Vino. Teléfono 169817 01 537 09 38 SE VENDE PISO C/. LA . MELVA 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, CUARTO DE BAÑO, GALERÍA. ¡MUY NUEVO! FACILIDADES RAZÓN: TELÉFONO 5395976 C@¡;!lifl1 /rll ¡J@ COSMETICA ~{[¡,(~{/~ PROFESIONAL TU CENTRO DE VENTAS DE ESTÉTICA Y PELUQUERÍA TE OFRECE PARA LA CUESTA DE ENERO UN 5 o/o DE DESCUENTO EN TODAS LAS COMPRAS AL CONTA DO SUPERIORES A 5.000 PESETAS. C!. Mogollones, 6 ·Tel. 5381247 ·EL DA 1701 13 VALLE DE ELDA ! Pág. 4 Un año más los Reyes Magos fueron la alegría de los niños eldenses (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA! se inició la entrada en la población, recorriendo el itinerario de cos tumbre, pero dirigido el final a los jardines de la Plaza Castelar. En el desfile, participando unas 500 personas, formaron por el si guiente orden: Policía Municipal motorizada. Unidad móvil de Ra dio Elda, que transmitía en direc to el acto. Banda de cornetas y tambores de la Cruz Roja. Un gru po de 20 ciclistas del Parque In fantil de Tráfico. Grupo de majo rettes con banda de cornetas y tambores. Carroza con pastores y pastoras . Dos grupos de teatro «La Burbuja» y «Visitans» y «Cha cachá»; Grupo de dulzaineros y tamborileros. Comparsa de gigan tes. Carroza infantil. Grupo Musi cal de Elda y comparsa de roma nos . Carroza del rey Melchor con sus pajes. Banda de música . Ca rroza del rey Gaspar y grupo de egipcios . 1 5 mastines del Pirineo llevados por personas represen tando a Papá Noel. Banda de mú sica de Bolbaite y finalmente la ca rroza del Rey Baltasar y su corte de negros. Durante el recorrido, SS.MM. obs~quiaban al público con cara melos. La cabalgata finalizó, co mo indicamos, en la Plaza Caste lar, donde el alcalde, Roberto Gar cía Blanes, dio la bienvenida, al tiempo que se lanzaba una palme ra de fuegos artificiales, proce diéndose al reparto de juguetes a los pequeños. No podemos lanzar las campa nas al vuelo intentando colocar es ta fiesta infantil en cabeza de otras de nuestra provincia; la me diocridad preside un año tras otro su organización y desarrollo y creemos es hora de que se alcan ce la brillantez que una ciudad co mo Elda merece. PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME CRESPI María Guerrero, i i (frente Mercado’! 1 Teléfono 5380880 13801 ;• SE TRASPASA LOCAL DE 94 m 2 En General Varela, junto al Pub uTabarca» TELÉFONO 538 78 45 1695 SE VENDE EN TÉRMINO DE BIAR 5 T AHU LLAS DE TIERRA. 10.000 PTAS . MES (SIN ENTRADA) PRECIO TOTAL: 450.000 Ptas TELÉFONO 538 13 85 1650 • VISITA A LA RESIDENCIA DE ANCIANOS · Momentos antes de iniciarse la cabalgata, SS. MM. visitaron, si guiendo una tradición, al Residen. cia de ancianos, llevando a los allí acogidos la alegría de unos rega los y, sobre todo, esa presencia fí sica que alegra a nuestros mayo res como si de unos niños de más edad se tratara. Los Reyes hicie ron entrega de sus regalos perso nalmente. -W. ----------· EL BELÉN DE LA INMACULADA PRIMER PREMIO DEL ALTO VINALOPÓ !VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) han prestado una estimada e im portante celebración miembros de la Asociación de Cofradías de Se mana Santa, aunque, como en Fuenteovejuna, han sido muchas las personas que pusieron su gra nito de arena. Fue visitado por una comisión de la Asociación Provincial de Be lenistas, de Alicante, al solicitar participar en el concurso provin cial, habiéndole sido concedido el primer premio correspondiente a las zonas del Alto Vinalopó . Hablamos en principio de espa cio no suficiente, debido a que la instalación del Belén no pudo ser total, quedándose muchas figuras sin poder ser colocadas, por lo que los organizadores piensan en un locar mayor para el año próximo, donde pueda ser instalado en su totalidad y ser admirado por toda la población . Y como se trata de un Belén interparroquial, alguien insinuó a nuestro oído, en secre to, que se estaba pensando en el salón de actos de la arciprestal pa rroquia de Santa Ana. Por si aca so, guardamos el secreto. -W. Visita del Hogar del Pensionista a la Resi dencia de Ancianos En estos pasados días navide ños nos faltó la tradiocional visi ta de la rondalla y coro del Hogar del Pensionista a la Residencia de Ancianos, alegrando unos mo mentos a los allí acogidos . Las dos agrupaciones artísticas llevaron un poco de alegría y hu mor a los ancianos, mientras otros dirigentes les hacían entrega de obsequios. Fue un rato agradable, que supieron agradecer nuestros mayores con un ¡Dios se lo pa gue!, mientras los visitantes se despedían con un ¡hasta el próxi mo año, Dios mediante!-W. INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López TRAS LA TEMPESTAD, LA CALMA Discreto pero positivo resultado del Eldense en tierras isleñas, arrancando un positivo al deses perado At. Baleares, que por muy mal clasificado en la tabla, resul taba peligrosísimo, tanto en su ca sa, donde recibió al Eldense, co mo cuando salga fuera, como se rá pasado mañana, tendrá en que los baleares visitarán Manlleu. El empate en las islas tiene un cierto valor, aunque francamente esperábamos más ; pero también es verdad que nos conformamos, ya que puntuar en casa de un equipo de los de la «cola» siem pre es ciertamente aceptable y, sobre todo, muy difícil. En cambio, cuando ya están hundidos sin re medio, son presa de todos cuan tos les visitan . Pero no sólo el Eldense no co l mó sus aspiraciones, sino que la pasada jornada fue pródiga en sustos, pues los resultados, casi todos, fueron inesperados, inclu so algunos, sorprendentes. Por ejemplo: El actual liderato lo ostenta el Orihuela -¡quién había de decir lo!-Ya que el triunfo de la pasa da semana contra el Hércules fue devastador para los capitalinos, y si a esto también que añadir algo más, pues ahí está el sorprenden te Gandía, que en pleno Rico Pé rez derrotó a los herculanos por dos goles de diferencia. Otro resultado raro fue el del Be nidorm contra el Gerona, que les ganó de forma inesperada, lo que parece indicar que los «playeros » SE ALQUILAN LOCALES Para industrias, comercios, almacén, restall’ante, guardería, despacho, etc. TELÉFONO 538 16 65 (A partir de las 7 tarde) 17 01 /2 están entrando en un «retroceso» que se esperaba. Pero a nosotros lo que nos in teresa es el Eldense, que recibe al Mallorca, equipo muy irregular y capaz de todo . Antonio Ruiz debe saber las causas y razones de tantos empa tes en Elda , donde se comienza de forma triunfal y se termina en fracaso . Antonio tiene hombres y, sobre todo , conocimientos para jugar fuera, donde gana casi todo lo que aquí pierde, pero es preciso que procure que se creen más ocasio nes de gol, que de la medular sal ga más juego para que los delan teros puedan marcar más goles. Incluso para que los medios se ha gan el ánimo, se acerquen más al portal contrario y realicen los go les que, en definitiva, dan los triunfos. Y como la afición estará en las gradas -los que somos- el alien to no les faltará en modo alguno; pero para que esto sea efectivo debemos ser más y mejores. Y, POR FAVOR, los sabios que opi nen después de las jugadas, o más bien, cuando el partido haya con c luid o. Esto , para la buena marcha del equipo, NECESITADO de «IN CONDICIONALES» y «SOBRADO DE «FRA NCO-TIRADORES». Al fútbol acuden los aficionados de verdad, y de ellos se espera más y mejor. Es preciso e imprescindible. ¡Y el ELDENSE NOS NECESITA! YOGA CLASES DE YOGA RELAJACION Y MEDITACION IMPARTIDAS POR JORGE CARPIO GRUPOS REDUCIDOS . NU~OS E INICIADOS TELEFONO 538 53 87 ’IH ’,:JI _ _ _ _ _ PARA TODA MUJER QUE TENGA PROBLEMA CON SU TALLA A LA HORA DEL VESTIR VISÍTENOS Y VEA NUESTRAS REBAJAS DE HASTA EL 30°/o TALLAS ESPECIALES ÁNGELA GONZÁLEZ DISEÑO Y MODA ABRIMOS SÁBADOS TARDE C/. Murcia, 26 -Bajo • 538 41 38 ACTIVIDADES DE LA C.U~ ’ll C.ULft,,縀 llL ~ Sábado, 13. A las 6.00 de la tarde, proyección de VÍDEOS MU SICALES, con el conjunto «HARO HEAVY». Jueves, 18. A las 8.30 CINE proyectándose la película alema na «BAGDAD CAFÉ», dirigida por Percy Adlon ( 1 98 7) interpretada por Marian Siigebrecht, Kristina Kaufman y Jack Palance. · SE VENDE LOCAL En C/. San José, 14 EL DA TELÉFONO 537 52 31 1700/1 SE VENDE MÁQUINA DE DIVIDIR PIEL «FORTUNA» ISeminueval y Máquina de montar talones y enfranques «K-6811, Furgoneta Seat-Trans y Plaza de Garaje en e/. Zorrilla, 62 Teléfono 539 33 33 1698 1701 SE VENDE PISO 3. 0 B De 96 m2- En calle Perú, 5 Con vistas al campo de fútbol. SE VENDE LOCAL de 133 m2 con f_ motriz, en calle Perú, n.º 7. TELÉFONO 1700’1 5385017 VENDO CHALET EN SAX A 7 kms. Elda por autovía. 375 m 2 , 2 plantas, piscina, barba coa, teléfono, luz y agua. 3.700 m2 de terreno, 800 asfaltados. TELÉFONO 538 50 17 170011 SE NECESITAN APARADORAS Teléfono 538 22 57 1700/0 1 SE ALQUILA UN LOCAL De 220 m2 • Instalado de fuerza motriz, cadena de me cánica y cadena de almacén. Teléfono 539 96 48 1699 Programación de TV-4 Elda Viernes, 12 de enero 21.00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujos animados. 21.30: La se mana (programación resumen de 5 días). 22.00: El deporte. 22.15: Sesión de cine «Conspi ración en el Líbano», por Ornar Shariff (color, 104 min.). Lunes, 15 de enero 21.00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujos animados. 21.30: Infor mativo noche. 21.50: Vídeos Musicales. 22.00: Estadio-4 (es pecial atención al Eldense Mallorca At. , y Campeonato de fútbol del CEE y al partido deba lonmano, C.B. Petrel-Remudas de Canarias). 23.30: Informati vo (rep .). Martes, 16 de enero 21.00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujos animados. 21.30: Infor mativo noche. 21. 50: El Depor te. 22.00: La Zarzuela «La Rosa del Azafrán» del 11 Certamen Na cional «Villa de Petrel. 24.00: In formativo noche (rep.). Miércoles, 17 de enero 21.00: Carta de ajuste . 21.05: Dibujos animados . 21.30: Infor mativo noche. 21. 50: El Depor te. 22 .00: Sesión de cine. 23.45: Informativo noche (rep.). Jueves, 18 de enero 21.00: Carta de ajuste . 21.05: Dibujos animados. 21.30: Infor mativo noche. 21. 50: El Depor te . 22.00: Minutos de humor por Paco Duque. 22.30: Tertulia . (in vitado: Dr. don Ramón Candelas Orgilés). 23.30: Informativo (rep.) Viernes, 19 de enero 21.00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujos animados. 21 . 30: La se mana). 22.00: El Deporte. 22.15: Sesión de cine. 23.45: Cierre. · CONSTRUIMOS SU PISCINA CON HORMIGÓN PROYECTADO (GUNITADAI. PISTA DE TENIS O POLIDEPORTIVO Solicite información sin compromiso C/. Jardines, 23 • 03600 ELDA • Tel. 5385198/5341 VALLE DE ELDA /Pág. 5 Bungalows y Apartamentos. Desde 4. 300.000 pts// d Pago inicial, mensualidades, quince años de financiación A su medida!/ Plazas, Jardines y Piscinas, frente al mar de Torrevieja. Con una OFERTA muy especial valida hasta el 31 de Enero. (De la serie «Gratos recuerdos de mi pueblo») En mi retiro de Alicante, he leí do estos días con gran fruición como todas las semanas, un intere sante y sesudo trabajo literario en nuestro querido «VALLE DE EL DA» firmado por mi dilecto amigo Alberto Navarro , gran factótum y alma mater del citado semanario . Este eldense, que además de buen periodista es un gran histo riador, me pone en el trance en su citado trabajo de tener que expri mir mis cansadas meninges para salir adelante de tal trance. Me ha nombrado árbitro, para que yo dé un fallo justo sobre lo que pueda haber de verídico sobre el personaje en cuestión. Es decir: apartar el grano de la paja y lim piar, fijar y dar esplendor como él dice . Cosa que haré exprimiendo la memoria de mis ochenta y más años al máximo. En primer lugar, agradezco de corazón. Agradezco, digo y repi to, porque hasta ahora no tenía más distinción ciudadana que la que me otorgó hace muchos años el alcalde entonces de Elda, el se ñor Catalán, « El manchego» . Este honroso nombramiento fue el de «Cohetero mayor de la ciu dad» con encargo a partir del nom bramiento de tirar todos los años los castillicos en las fiestas de sep tiembre, es decir, en nuestras fies tas mayores. Aunque la causa o motivo de tal honor ya apareció en el «Valle» con motivo de un trabajito titula do «La Feria de mi pueblo», creo oportuno hacerlo saber aquí de nuevo para robustecer mis aser tos al dar mi fallo final sobre el em brollo que nos ocupa . Andaba yo por los días de la Pu rísima, días de Feria, con unos compinches de mi barrio por la Plaza Arriba (de Topete entonces, claro). Había llovido bastante y los charcos y el barro decoraban muy bien el piso de la plaza. En momentos de aburrimiento me dije yo ... «hay que alegrar es to», y sin pensarlo más me acer qué al estanco del Tío Pindarga, si to en la esquina enfrente de las Novelderas y compré una perrica de cohetes. ¡Me dieron dos! Ima gínense los actuales elderos cómo sería la munición adquirida con cinco céntimos. Nos adentramos de nuevo en la plaza y yo iba rumiando qué hacer con tanto explosivo en el bolsillo . De repente me encontré frente al tilo grande (porque había dos en - EL TUERTO SERAFIN (Embrollo iurídico-literario con topes, contra- 1fuertes y barretas en la pala. Es decir: un lío bien gordo) Por: JOVER GONZÁLEZ de la HORTETA No ha sido perez~so nuestro buen amigo «Jover González de la Hortetan en responder al requerimien to que se le hizo desde estas mismas páginas la pasada semana, solicitando su docto fallo sobre la verda dera identidad del popular personaje conocido como «El Tuerto Serafín». Diligentemente nos ha remitido el artículo que reproducimos seguidamente , en su primer episodio , anunciándonos los siguientes, que ire mos publicando a medida que los vayamos recibiendo . Con este motivo agradezco las cordiales alusiones que me dedica e, igualmente -en nombre de los lectores de VALLE DE ELDA , que estamos seguros gusta rán de los trabajos del amigo Jover- , la atención y el agrado que ha tenido con nuestro semanario. la plaza) y la pescadería que esta ba en el centro de la plaza . No sabía qué hacer. Si poner el primer mortal disparo en el tron co del árbol o ponerlo en otro si tio, y ¡Eureka!, se me ocurrió po nerlo entre dos barras de turrón que había apiladas en la orilla del puesto . Agachándome para que no me viera el tío turronero, que era de Jijona y con muy malas pulgas, coloqué el misil en posición y me dije: «Joseico, dale fuego». Efectuada la operación, realicé una estratégica retirada hasta detrás del tronco del tilo sin perder de vista la ignición del torpedo aquel. De reperente oí una pequeña ex plosión, más o menos como cuan do aplastamos la cabeza de una cerilla, pero que fue suficiente pa ra bambolear las barras de turrón, que fueron a parar al barro. ¡Virgen de la Salud, la que se ar mó cuando la chiquillería que lle naba los alrededores de la parada vieron el turrón en el suelo! Había alguno que se tiraba en plongeón para coger alguna barra . Los gri tos del tío de Jijona y sus familia res ... Yo salí volando como quien soy. (También esto se ha dicho en el «Valle», en «Vamos a correr la traca») y no paré hasta llegar a mi casa que por aquel entonces es taba situada en la calle Ramón y Cajal, esquina a la calle de La Co madre. ¡Aquel día fue cuando yo cono cí personalmente al Tuerto Sera fín! Veréis cómo fue la cosa . Alguien se debió chivar en el Ayuntamiento que yo había sido el autor de la fechoría en la «Ope ración turrón» y, como a la media hora de llegar yo a mi casa, oigo una voz en la puerta de la calle que dice : «-María Dolor (mi madre) ¿está tu hijo?». Mi buena y santa madre contestó : «¿Cuál de ellos? Porque tengo dos» . El alguacil, con gran guasa, di ce: «Debe ser el más pequeño, que se llama José. Además, creo, según he oído al .alcalde, que le quiere quitar el puesto al tío Ma chuca para tirar los castillicos». Total, que me llamó mi madre . Que bajé de.donde estaba escon dido y que fuí conducido al Ayun tamiento. Allí, el señor Alcalde me preguntó si tenía algún cohete más de los que había usado . (Se conoce que quiso cerciorarse del tamaño de la explosión para impo nerme el castigo) y yo saqué del bolsillo el que me quedaba. Me hizo salir a la calle y dijo al alguacil que pusiera el explosivo a la orilla de la baldosa y le pren diera fuego. Éste hizo menos ruido todavía que el del turrón y, al oírlo, el bue no del señor Alcalde empezó a reir y aún creo que seguirá riendo en la otra vida. Total: el nombramiento de «co hetero mayor», un «¡No lo vuelvas a hacer más!», y a mi casa . Para terminar con todo lo ante rior, que, repito, ha sido para re forzar mis argumentos para dictar un fallo justo, digo: Unos días después del inciden te del turrón estaban unas vecinas en la calle, delante de la puerta de A.N .P. mi casa, y me pareció oír a una de ellas : «No, si ya sabía yo que no pasaría nada, porque cuando sa lió de aquí el Tuerto Serafín con el ·chiquillo se iba riendo» . Otra vecina , que era de Alman sa, preguntó a la que había oído: «¿Y eso de Serafín, qué es?» . Me parece recordar que dijo ésta : pa rece ser que entre sus antepasa dos había uno que, cuando se dis gustaba, decía «¡Ángeles y sera fines!». Es decir, en vez de excla mar «¡Maldita sea!», u otra cosa similar. Y aquí termino mis conclusiones definitivas. Ahora contestaremos al resto, para discernir el fallo. Fin del primer episodio (Continuará la semana próxima) ZORRILLA, 4 Tel. 538 3161 ELDA GRAN EXPOSICIÓN .. RO MAN .. FRANCES Del 13 al 27 de Enero Le invitamos a visitarla VALLE DE ELDA /Pág. 7 ESTA TARDE, EN PETREL Conferencia sobre «Justicia, estado actual y prospectiva» Esta tarde, a las 8 y media , ten drá lugar en el salón de actos de la Caja de Crédito de Petrel (calle Gabriel Payá, 20-2 . º) una confe rencia a cargo de Ángeles Vivas , que versará sobre el tema «Justi cia, estado actual y prospectiva ». La conferenciante es inspecto ra delegada del Con sejo General del Poder Judicial , de Madrid, siendo además juez titular. La pre sentación correrá a cargo de Am paro Macian García. El acto ha sido organ,izado por la concejal ía de Cultura del Ayun tamiento petrelense, dentro del ci clo « Otoño Cul tural », con la cola boración de la ya mencionada en tidad de crédito , la Conselleria de Cultura y la Diputación Provincial. ATENCION NUEVO CENTRO DE BELLEZA Les ofrece sus técnicas en: Especialización en tratamientos de acné - Masajes -Depilaciones - Tra tamientos faciales y corporales . Maquillajes, etc . LO ENCONTRARÁS EN TU SALÓN DE PELUQUERÍA Y COSMÉTICA «COPEFl’Sn C/. Ortega y Gasset (antes Gral. Mo la) n. 0 2, 1. º D - E L D A 1701 O .MUDANZAS , TOLEDO . _ EMBALAJES PARA GUARDAR SUS MUEBLES C/. La Reina. 12 (frente Kurhapiesl Telfs . 538 53 17 y 537 45 13 1623 /27 Asociación Local Amas de Casa Continúan los cursillos, tras la Navidad Queridas amigas: después del descanso navideño, y deseando un 1990 próspero y feliz a todas vosotras, quiero comunicaros que nuevamente nos tene ís a vuestr a disposición para cualquier consul ta o sugerencia que queraís hacernos . Continuamos con los cursillo s de CORTE Y CONFECCIÓN . Tam bién con el de YOGA . Vamos a comenzar el de De co ración de Bandejas y el de Inicia ción a la Electricidad , los cuales esperamos sean de vuestro agra do . Todos los cursillos realizados por esta asociación son para so cios y para los que no lo son , hem bras o varones . Os esperamos . Las personas interesadas pue den pasar por nuestra casa, c/. Hi larión Eslava, 13; 1. 0-C, en don de serán informados con más de talle . La president a Ana Anava ENSEÑANZA INDIVIDUAL DE CONVERSACIÓN Y GRAMÁTICA INGLESAS Dada en su casa por pro - fes~r inglés. Sr. Cole. TELEFONO 538 1O0 7 1700 SE ALQUILA PISO A MUEBLA DO A PERSONAL DE TEMPORADA En e/. Murcia, 26 Teléfono 538 50 08 (De 1,30 a 3 ó de 8 en adelante) 1697 SE VE NDE PISO EN C/. LUIS BATL LÉS Salón comedor, 3 dormito rios, Baño , Cocina, Ga lería FA C ILIDAD ES Razón: TELÉFONO 53959 76 SE TR A SPASA (POR ENF ERMED AD) TIENDA DE 160 m 2 • M UY BIEN DECO RA DA, DE DICA D A A LA V E NTA DE PR E NDAS DE PIEL. Con o s in e xist encias . Situada en l a zona más cént rica de Elda, C/ . M ar ía Gue rre ro , 23 . SE VENDE PISO 2. 0 , A ESTRENAR Exterio r, esq u ina . 3 h abi taciones , salón comedor , etc. Y PLAZA DE GARAJE (C o njunt ame nte o por separado) Teléfono s 539 75 60 -547 40 94 -538 11 85 1701 VALLE DE ELDA / Pág. 8 BALONMANO DE NUEVO, LA LIGA: EL XAVIER D ANA UD VI AJA A ASTURIA S Cuatro han sido los partidos amistosos de qu e ha dispuesto el Xavier Danaud para poner a pun to la maquinaria , con vistas a co menzar la segunda vuelta , tras es t e período vacacional. El primero se ganó en Petrel, frente al titular petrelense, por 18-19 , en un encuentro que, a pe sar de las bajas, se jugó a buen rit mo por parte eldense . El segundo, frente al C.B. Crevillente, tambi én se ganó por 25-11 y , pese al des nivel de categorías, se observ ó un c recimiento en la velocidad inten siva de los ataques . El tercero fue trente al Almoradí, al cual se le venció por 26-15 . Teniendo en c uenta que en el equipo eldense se alinearon varios juveniles , hay que considerar como muy positi v o el ensayo . El último encuent ro amistoso se celebró el pasado do mingo en Torrevieja, frente al «CO CO» de 1. a División B, perdiendo por 17-15 . Tuvieron que juga r va rios juveni les , no desentonando en ningún momento . Y ahora, a demostrar todos es tos progresos , pero de «verdad », es decir, en la liga, que es donde importan las victorias. Lo cierto es que no es el lugar más propicio pa r a puntuar , ya que el Villa Avilés , e n estos momentos está situado en la parte alta de la clasificación, c on serias aspiraciones a jugar al final de la liga el play-off de ascen so . Sin embargo, los eldenses via jan con l a moral alta y dispuestos a ponérselo difícil al buen conjun to asturiano . Enrique Delfín Dr. D. FRANCISCO SELLERS LÓPEZ OBSTE TRICI A Y GIN EC OLOG ÍA el. JOSÉ M . ª PEMÁN . 17 -1 . º B TELÉFONO 539 46 31 EL DA 16531. (alt.) Automóviles Murcia, S.L. AUTOVÍA DE LEVANTE, km . 375 • PETRER-ELDA TELÉFONO 537 56 11 -13 50 -56 69 OCASIONES DE LA SEMANA FORO ES CO RT GH IA 1.600 R ITMO 1600 SYS TEM PORS C H E F O RO FIEST A 1.4 00 FOR O F IES TA 5 v. FOR O F IES TA 1.600 Dies el RENAUL T 5 G TL 5 pu erta s FUR GONETA LEYLAND SHERPA BMW 323 i RENAUL T 14 GTS SEAT FURA OPEL CORSA FURGÓN EBRO F-260 FORO ORIÓN FORO TAUNUS 2000 GHIA T A LBOT H ORI ZON EXD RENAULT 5 TL SEAT IBIZA Diesel RENAUL T 18 GTS FORO ESCORT 1 .6 D T ALBOT HORIZON LS CITROEN C-15 D FORO ORIÓN GL RENAUL T EXPRESS SEA T IBIZA DIESEL A- 9188 -AJ A- 34 97-AC A- 38 90-AT M - 23 74 - JK A - 60 7 5- AN A - 4464 - AG A - 86 51- G A -2 689-BK A - 9247 - Y A - 4000 - AC A - 4186-AK A- 7228-AH M - 4531-GH A- 4309 - X A - 7368 -AJ A - 5353 - Z A- 1920-AN GE-4270 - K A - 9736 -AJ A- 1710-AD A - 1780 - AL M-4531 -GH AB - 2152 -AH A - 1797 -AW ·REVISADOS, GARANTIZADOS Y 5 AÑOS PARA PAGAR «COCONUT’S PONCHE» Original de: José GARCÍA ABAD El portentoso biscutter aparcó en un chachi hotel. Después oía mos ... · -Y, ... ¿dice usted que se llama Chiporra? La polvera repasó su cutis de fi na china porcelana. -¡He dicho l. .. precioso. ¡Y si no, que se lo pregunten a éste! ¡Ayl: Aquél hombrecito semi títere, perfecto ... encogióse un tanto: como excusándose de su presencia (¿no habría un ladrillo bajo el que esconderse?). -Entonces, señor ... : Chiporra, Chiporra Meloncia , ¿no?: ¡Así pue do inscribir a su señora? -vaci ló preguntón el recepcionista, mo viendo su cabecita de uno a otro cliente. - Bueno ... , bien: lo que usted diga, buen hombre; bien ... alcan zó a musitar la débil vocecilla del señor ito-maniquí , como solicitan do perdones: una serpentina via jó hasta una de sus orejas, desde algún juguetón huésped del hotel. -¡Oh , qué ocurrencia ... 1: Deje, por favor, que le libere del pen diente ... Excúsenlos, ¿saben?: ¡Es que están tan impaci entes ante la inminencia del Cotillón Fin de Año ... ! ya saben que habrá Fies ta en el salón por todo lo alto ... Mientras tanto, la marchosa polvera iba liberándo se de conte nido, tras el brocheado al porten toso rostro de la beldad fémina, que, inquieta, ya agitaba turgen tes domingas: procaz, como así: - Si hasta me pedirá usted l e muestre todo tipo de carnet . . . - Ejem ... , ejem ... -Carraspeó del recepcionista - : Sí, sí ... , ¡to do en orden! ¡Eh, mozol: ¡Súbeles e l paquete a los señores! Y, nada. Pues que muy diligen te llegó la ayuda requerida: sin du da, la f e liz pareja habría de quedar plenamente comp lacida . -Gracias, encanto ... - al ser vicia l joven - : tenga; para el champán . Si lo necesitamos ... , con vos contamos. La puerta se cerró ante ellos y frente a aquél sol-lu cero de Papá Niiel: el que le s contemp laba con su níveo saco al hombro y campa nillas. Luego, Chiporrita, tras de dicarle una sonrisa, quedóse así tan pancha, mientras iba despo jándose de su abriguito de chinchi llas enanas: quitóse al alimón su esp l endo roso collar de conchas hawaianas y, sin pensarlo un po co, colocóse l e a su amor con bi gotitos que, encantado, exclamaba: -¡A que te gusto un montón, queridita!, ¿Verdad, verdad que sí? -¡Calla, Filipondio! No digas lo último, que las paredes escuchan un primor ... ¡se aburren las pobre cillas! -desencajó circense su lin do rostro. -Pero nen ita ... : ¡A quién le puede importar nuestro rollo, en este hotel último grito! ¡Donde hasta nos servirán luego cav iar de huevas de esturión! -¡Te digo que cierres el pico! Mira que ponernos cachonda con palabrita s piscícolas ... ¡Tú a obe decer!: Anda; quítate el ajuar de enc ima, y cárdate esos pelos verde - pimiento que te han soca rrado en la pelu. Sonaron breves golpecitos. -No, no es aquí, ... no. Bueno; creo que no ... Yo .. . Filipondio-bigotito-chaplinesco parloteaba con alguien en el um bral entreabierto, ausente del ser món de su emancipal:la . - ... Y dáte una ducha con D.D.T. intensivo. ¡A ver si me ali vias de ese perfume que has re cog ido en ... - entrecorta, escu chando -: ¡Oye, cariñín ... ! ¿Con quién estás habl ando? Maniquí-Chaplín fue al encuen tro de su amorcita: todo cubierto de eflorescencias multicolores. -¡Oh!: i Mi cielo saliendo del Paraíso!»: ¿Quién te instaló ese ra món en los brazos? - No; pero si Ramón espera más tarde ... - ¡Alelado! Dáme eso ... ¡Hay que ver qué detalle ... !: pero con un jamón hasta quedaría mejor, ¿no crees? ¿Y qué dice la tarjeti ta? A ver ... -a bre mucho la bo ca, y- : ¡Ay, Ay! ... - ¿Hay algo doble y bueno? - ¡Qué es él, el. .. 1: ¡Ni menos, ni más, que él! -¿Nos cayó el gordo y no nos enteramos? - ¡Una copa, preciso rápida un coloque de coquito-chichón, ¡ipso facto, o me sirvo en el zapato! -Oye, tú: ¡Qué intelectuala te vo l viste de pronto!: ulpso-facto», cas i nada! - ¡Mira lo que dice l a tarjeta, por detrás!: «A mi Chelita, para que el almidonao se chinche . Has ta luego en la Fiesta!». ¿No es to do un poema? Entonces, oyóse una sublime música desde el cuarto-discoteca. Luego, tras de rítmicos sones, una voz solícita demandada presurosa: 1 CLÍNICA DENTAL 1 Dr. ANDRÉS NAVARRO RICO MÉDICO ODONTÓLOGO C/. José María Pemán, 12 - 1.0 B (al lado antigua Cruz Roja) TELÉFONO 539 11 32 1700/52 -¡Nenita!: necesito un poco de papel rígido para el cucurucho. ¡Y el tubo de pegamento! ¿No lo tie nes ahí con la plata? - ¡El plato que vamos a guisar esta noche! ... - ¿Qué dices, qué dices? - Filipondio le instaba, despistado. -¡Toma!: toma un rollo de pa pel, y oye si quieres: el que me en vía las flores, es el mismo que me regaló el abriguito de chinchillas traviesas ... ¡A que ni te enteras de lo que te estoy diciendo! -¡Oh, qué lindo me está que- _ ¿Qué pasa, oye?, ¡explica de dando el somb rerito cónico!: sólo una! ... que estoy en ascuas. le faltan unas borlitas doradas al- -Nada, mujer: dice el conserje rededor, y ... ¡Qué bienl: voy a es - que al Cotillón hay que ir vestidos tar ferial, ¡una peladilla de mono de fantasmas ... , ¡como requisito y rifa ambulante! imprescindible! - ¡Qui á, tú!: yo sí podré lucir ca- - ¡Oh, córcholis! -desencanto chonda esta perla de chilaba afri- momentáneo en Chiporrita - ¿Y cana sin botones. Sí, car iñito : cómo luciremos entonces Nues- ¡aquélla que me tocó en las tóm- tros encantos? bolas de Tom ... ! ¿Sabías que aún Por un instante, aquélla imita- la tengo s in estrenar?: allí estará c ión de Homo-sapiens, pareció esperándome en la cabaña ... - meditar sesudamente, para des- nostálgica -¡Pero esta noche voy pués sentenciar: que arrollo!, ¿eh? ¡Me has puesto -¿Sabes, nenita?: ¡Las uvas en otro coco-chinchón···? los orejones, ... y la capucha como Ring, ring, ring ... : el inconfun- faldones!: tráete pronta una par de dibl e repiqueteo del auricular, y sába nas transparentes ... ambos corazoncitos exaltados. -¡Eso, eso!: ¡Y por mí, que re- ¿Lo cojo yo, Chiporrita mía? chinen las trompetas del coco- -el bigotillo, con precioso puche- chinchón! rito en lab ios. -Oiggg ... -giñóle un ojito, ilu- -Tómalo tú hoy, mi pendonci- sionado. to ¡A ver quién llama a estos te- Y ... , nada; nadando: aquél riza- soros ! Adivina, adivinanza... do océano de serpentina, izó altas - Pues lo que tú digas. A ver ... : crestas de la máscara chispa. Bur- Diga, diga ... ¿Cómo, como dice? bujas doradas que, de rondón, al- -pausa -pues, bueno, bueno ... : canzaron felicísima copa-brindis al ¡nos aliviaremos! ~ nuevo año. (Ansiedad en Chiporreta, que hace mímicas con las manos.) SE ALQUILA O VENDE LOCAL COMERCIAL En B. 0 San José (Petrel) Preparado para despacho pan o similar. (Zona de gran futuro) TELÉFONO 537 36 22 1701 (Srta. Tere, horas oficina) NOTA DE uVALLE DE ELDA»: el presente trabajo literario uCoco nut Ponche», estuvo ya en nues tro poder desde mediados de no viembre pasado. Previsto en prin cipio para la última semana del año, fue cancelado hasta hoy, por el inesperado óbito de la madre del autor, nuestro compañero José García Abad. 1 SE VENDE CHALET EN LOMA BADA, A ESTRENAR DE 223 m 2 EDIFICADOS SALÓN COMEDOR, 3 HABITACIONES, 2 TERRAZAS, 3 ASEOS Y JARDiN TERMINADO. Condiciones de pago a convenir RAZÓN: Teléfono 5384020 1696 /97 VALLE DE ELDA/Pág. 9 RECORDANDO ELDA NÚMERO 351. 18 MAYO. Una vez más nuestro semanario, pala dín tantas veces de nuestras bue nas cosas y, entre u na de ellas, de nuestra industria zapatera, publi caba en primera página un edito rial que titulaba «MANOS A LA OBRA». Se refería a las tantas ve ces que el industrial zapatero ha bía visto la necesidad de renovar se, en particular desde que la Fe ria se convirtió en certamen inter nacional y era vis itada in situ por tantos centenares de comercian tes de todo el mundo. Mientras nuestros vecinos han realizado im portantes progresos -decía mos- en técnicas, procedimien tos y maquinaria y se abrían paso en el extranjero, la industria espa ñola se hallaba casi por completo ignorante. Inmediatamente, como si esto hubiera sido un aldabona zo en la puerta de nuestra rutina, «se pensó» enseguida de poner re medio, pero no pasó de ahí, al me nos en aquellos tiempos . • • • Se celebró en estos días en Va lencia «El día de las Ferias», en la sede de la Feria Internacional de Muestras valenciana, a la que asistieron representaciones de las de Barcelona, Bilbao, Murcia, Se villa, Zaragoza y Elda, de esta úl tima el alcalde y presidente del Pa tronato, Antonio Porta Vera y el director general Roque Calpena Giménez; hubo una reunión en la que se trataron asuntos relaciona dos con estas manifestaciones fe riales. 1963 NÚMERO 352. 25 MAYO . No tardó en tener algunas respuestas nuestro semanario al editorial de la pasada semana «MANOS A LA OBRA»; hubo quien opinó, con nuestros respetos, que la implan tación en nuestras fábricas del rei nado de la maquinaria traería con sigo la desaparación de la glorio sa tradición artesana de Elda. No sotros seguíamos manteniendo una opinión, que el porvenir de El da estaba en la fabricación de bue nos zapatos, en cantidad y calidad suficientes, puesto que ambas no estaban reñidas, y otras muchas que por dilatadas no repetimos y terminábamos: «Elda no debe abandonar su tradición artesana, siempre habrá un sector de la in dustria, representado por el pe queño taller, que la mantenga». • • • En estos días nuestra Plaza de Toros estuvo sitiada por un joven que ansiaba ser torero, nacido en Jerez de la Frontera y con sólo 20 años, por nombre Antonio de Pa dua; montó la «guardia» porque alguien le prometió su oportunidad en Elda, que posteriormente no cumplió, y Antonio no quería re gresar fracasado. Lo cierto es que ganó la simpatía de los vecinos y muchos eldenses que le ofrecieron alimentos y las máximas comodi dades posibles mientras durase el «Sitio». Vicente Valero ------------ CLÍNICA DE HOMEOPATÍA DR. USAMA Tratamiento de enfermedades crónicas, en especial: ALERGIAS, JAQUECAS, DEPRESIÓN, INAPETENCIA V ANGINAS DE REPETICIÓN EN LOS NIÑOS, OBESIDAD, Etc. CONSULTA: Miércoles, Jueves y Viernes en e/. PEDRITO RICO, 38 - ElDA •Teléfono· 539 2140 1683/86 SE VENDEN O SE ALQUILAN PISO Y GARAJE EN EL EDIFICIO «EL ZAPATERO» Teléf. 538 54 53 - 538 54 62 (Llamar en horas de oficina) 1683 OPORTUNIDAD ÚNICA VENDO PISO 4. º EN EL CENTRO DE ELDA. (Junto a la Plaza de Castelarl 140 m2 (Sin ascensor) TELÉFONOS 53 7 20 7 4 - 58618 54 1701 VALLE DE ELDA /Pág. 1 O Nuevo sargento de la Policía Municipal El jueves de la pasada semana tomó posesión de su cargo, en el Ayuntamiento, el nuevo sargento de la P olicía Municipal, Cayetano Gómez López, que accede a este cargo tras las oposiciones celebra das recientemente, en las que se clasificó frente a otros nueve as pirantes. El nuevo sargento pertenece a la policía local desde hace siete años, y cursa actualmente el ter cer año de la carrera de derecho. El acto de la toma de posesión y juramento del cargo estuvo pre sidido por el alcalde, Roberto Gar cía Blanes, a qúien acompañaban el concejal de Tráfico y el jefe de la Policía Local. SE VENDE PISO EN C/. JUAN SEBASTIÁN ELCA NO, 2 (Cerca Mercado Frontera) PRECIO: 2.200.000 Ptas. Teléfono 522 38 75 1701/2 VENDO ALFA ROMEO 1’5 TI 23.000 Kms. - 18 meses 1.150.000 pesetas Teléfono 537 34 1 O 1701 SI DISPONE DE TARDES LIBRES Y COCHE PROPIO: Ganancia 25.000 semanales (mayores 25 años) Razón: Reina Victoria, 7-1. ºA (de 9 a 11 mañana) 1701 LAS OFICINAS DE A.M.C. están en Reina Victoria, 7 -1. 0 A, de 9 a 11 mañana y 5 a 7 tarde, para los clientes que de seen hacer alguna consulta. Teléfono 537 43 35 1701 SE ALQUILA VIVIENDA En c/. Pi y Margall, 4-6 Y LOCAL en e/. San Crispln, 1 (Esquina a P. Manjón, frente a Jardin Música) Teléfono 5382154 1700/01 (HORARIO DE OFICINA) SE NECESITA PARA FÁBRICA EN SAX APRENDIZ DE MECÁNICA Interesados llamar al TELÉFONO 54 7 50 65 1701 SE ALQUILAN DOS LOCALES Uno de 120 m2 y otro de 180 m2 , ambos con fuerza motriz y agua. Propios pa ra fábricas. En barrio San José (Petrel) Tels. 538 5613 -539 67 27 1701 SE VENDE PLAZA DE GARAJE En Avda. Chapí, 41 TELÉFONO 538 48 56 1701 SE PRECISAN APARADORAS DE 1.ª Para dentro. Para zapato fino. Pago se manal. Abstenerse no cuallflcadas. TELÉFONO 538 95 53 (de 1’30 a 3 y desde 9 noche) 1701 SE VENDE PISO 3. 0 En e/. Luis Batllés, 12 4 dormitorios. Todo reformado. TELÉFONO 539 16 24 1701/3 SE NECESITAN APARADORAS DE 1. ª SE VENDE Máquina hidráulica de pegar suelas (Italiana) TELÉFONO 538 41 13 1701 SE ALQUILA PISO GRANDE AMUEBLADO. A PERSO· NAL DE TEMPORADA. Teléfono 538 46 20 1701/2 VENTA DE NAVES A ESTRENAR POLÍGONO CAMPO ALTO 1 DE 500 m2 CON OFICINAS 1 DE 700 m2 CON OFICINAS Y SÓTANO 1 DE 750 m2 CON OFICINAS Y SÓTANO 1DE600 m2 CON PARCELA DE 1.200 m2 INSTALADA DE FUERZA Y AIRE 1701 En SAX Carr. SALINAS Nave en Construcción de 1.000 m2 Nave de 500 m2 con 60 caballos de fuerza. GRANDES FACILIDADES TELÉFONO 538 12 06 (Tardes) Balonmano Femenino Este fin de semana vuelve a rea nudarse la competición oficial, tras unas fiestas en las que el club eldense tuvo que presentar en Ma drid, en la propia Federación Es pañola, toda clase de documentos para clarificar lo que ocurrió en el encuentro jugado en Alicante. La resolución quedó pendiente para este miércoles, en la reunión del Comité de Competición. Mientras, este domirigo a las doce y media, en la novena jorna da, se recibe al Vélez-Málaga, equipo que junto al Universidad de Granada está luchando por el ter cer puesto del subgrupo B en la 1 . a fase que le dará opción a ju gar la segunda. Recordemos que el equipo eldense está matemáti camente clasificado, además de tener la posibilidad de pasar imba tido. Donde sí perdieron las elden ses fue en Mislata el domingo pa sado. Jugaron un partido amisto so frente al Constructora Estellés , SE ADMITE SOCIA PARA PELUQUERÍA O se comparte con ga- binete de estética. Teléfono 538 39 28 1701 COMPRO PLAZA DE GARAJE Próxima a plaza Sagasta. TELÉFONOS 538 25 02 5121661 1701 SE VENDE ACCIÓN DEL CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE Teléfono 538 24 81 1701 actualmente en el tercer puesto de la División de Honor. En los prime ros veinte minutos se estuvo aguantando bastante bien, pero al final la gran calidad de las jugado ras valencianas, con varias inter nacionales en sus filas, hizo que el resultado al término del encuen tro fuese de 26-9 . Por otra parte, esta semana se estaba también a la espera de re cibir los calendarios de cadetes y juveniles, que, como no lograron pasar a la fase autonómica, ten drán que disputar la 2. a fase pro vincial. Lomar ALQUILO PISO CÉNTRICO AMUEBLADO Teléfono 539 46 13 1701 SE VENDE PISO En C/. Onésimo Redondo (Ahora Maestro Estruch) TELÉFONO 539 24 94 1701 SE ALQUILA PISO ÁTICO AMUEBLADO Teléfono 538 25 08 1701 GRACIAS, - ESPIRITU SANTO C.P.V. ¡. MUEBLES LOZANO EL REY DE LOS PRECIOS BAJOS Dormitorios matrimonio moderno, desde : .... . Dormitorio juvenil moderno, desde ............. . Librería comedor de 2’50 moderna, desde .. . Librería salita de 1 ’50 moderna, desde ....... . 3 y 2 plazas reversible a 2 caras, desde ..... . Tresillo completo moderno, desde .............. . Sinfonier 7 cajones, desde ........................ . Somier láminas, desde ............................. . ... ¡ATENCIÓN NOVIOS!. .. 60.000 25.000 39.000 23.000 45.000 30.000 9.000 4.000 Os guardamos los muebles, respetando precios 5 PLANTAS DE EXPOSICION, A SU ENTERA DISPOSICION ABRIMOS SÁBADOS TARDE C/. Santa Bárbara, frente mercadillo de Elda TELÉFONO 539 7 4 70 El Centro Ocupacional uEI Molinet» expuso los trabajos de sus alumnos La pasada semana se celebró en el Aula de Cultura de la CAM la ex posición montada por el Centro Ocupacional para Minusválidos Psíquicos de la Mancomunidad del Valle del Vinalopó «El Molinet», ubicado en Monóvar . En dicha muestra , primera que el Centro ce lebra a nivel comarcal, figuraban numerosos trabajos confecciona dos por los alumnos del mismo, cuyos artículos podían ser adqui ridos por el público visitante. «El Molinet» dispone de cinco talleres: Carpintería, Marquetería y Corcho, Agrícola, Costura y Ce rámica y Encuadernación. De to dos ellos había una representación en los artículos expuestos, con feccionados por los 46 alumnos que asisten al Centro actualmen te y que proceden de Elda ( 14), Monóvar ( 16), Petrel (8) y Novel da (8) . El objetivo primordial del Cen tro, según manifestó su director, Roque Hernández, es, además de proporcionar una formación labo ral a los minusválidos psíquicos, conseguir mediante el trabajo que los mismos se relaciones con sus compañeros y con los profesores, para que puedan ser atendidos en cada caso de manera personal e individual. ATENCIÓN: COESA, compañía de seguridad Por fin puede usted descansar tran quilo conectando su alarma con COESA, negocio o particular. En nuestra central receptora estará controlada las 24 horas del día. Por sólo 3.500 Ptas. al mes . COESA SEGURIDAD. Tel. 5397117 . 1701 /02 SE NECESITAN APARADORAS Teléfono 5371466 1701 R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la próxima semana DÍA 1 5. LUNES. Relaciones in ternacionales. «Cómo vemos a los demás» es el tema de la conferen cia coloquio que ofrecerá el pro fesor don Jesús Rodríguez Marín. Es una colaboración de la Univer sidad de Alicante y la Caja de Aho rros del Mediterráneo . DÍA 16. MARTES . Don Manuel Román Cremades disertará en una de sus interesantes conferencias sobre el tema «La Comunidad Económica Europea» . Como de costumbre se desarrollará el co rrespondiente coloquio. DIA 18. JUEVES. Iniciando la serie «Viajes», el doctor en Farma cia don Manuel Serrano González nos ofrecerá una interesante conferencia-coloquio sobre el te ma «El Egipto Faraónico» . NOTA. -Los miércoles y vier nes se desarrollan las clases de yoga, decoración, porcelana y pin tura. GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS CL(NICA MONASTERIO EN e/. Gral Monasterio, 134, entlo. TELÉFONO 539 03 58 y e/. Juan Carlos l. 3, entlo. TELÉFONO 539 57 61 ERIKA BELLEZA • TRATAMIENTOS DE: ACNÉ, MANCHAS, RENOVACIÓN DE PIEL. CON RESULTADOS DEL 100%. •TRATAMIENTOS DE LASER: CICATRICES, ESTRÍAS, CELULITIS, REAFIRMACIÓN DE SE NOS, VARICOSIS PRIMARIA, MALA CIRCULACIÓN, ARRUGAS FACIALES, DOLORES, ARTROSIS, etc . • DEPILACIÓN: ELÉCTRICA, FRÍA Y SEMICALIENTE. DECOLORACIÓN DE VELLO, TINTE DE PESTAÑAS. • REFLEXOLOG(A PODAL: TÉCNICA DE DETECCIÓN Y SANACIÓN POR LOS PIES . (JAQUECAS, STRESS, NERVIOS, DOLENCIAS, DEPRESIÓN , etc.) C/. NUEVA, 21 • Teléfono 538 68 Q4 -ELDA VALLE DE ELDA /Pág. 11 Dr. FEDERICO MARTÍNEZ PASTOR ENFERMEDADES ALÉRGICAS ADULTOS Y NIÑOS CONSULTA, PREVIA PETICIÓN DE HORA DE 5 A 8 (Menos MARTES) AVDA. CHAPÍ, 2 - escalera izqda. 11. 0 A TELÉFONO 538 86 94 • EL DA 1700/02 JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ VE TERINA RIO VACUNACIÓN Y VISITAS A DOMICILIO TELÉFONO 538 26 05 1636 / ... SE VENDE PISO En c/. Maximiliano García Soriano, 20 - 3. 0 A REFORMADO CON FACILIDADES Teléfono 539 17 21 1701 /04 SE VENDE PISO De tres dormitorios. En c/. Alicante, n. 0 18 bajo dcha. PRECIO INTERESANTE Teléfonos 539 39 31 537 7569 1701 SE VENDE LOCAL COMERCIAL DE 100 m2 EN C/ . JUAN CARLOS 1 (Pasaje edificio Emes) TELÉFONO 538 75 56 1701 SE NECESITA SOCIO PARA VIDEOCLUB Teléfono 538 59 95 1701/2 SE OFRECE CHICO CON TÍTULO DE F.P.I 18 años. Exento servicio militar Para jornada intensiva mañana. Teléfono 5384541 1701 MOTOCULTOR Se vende motocuHor. Arranque a pedal. 2 C.V. 60.000 Pfas A toda prueba . Razón: ctra. To· rreta (frente al km. 6-N. 0 de ca· sa 49. Villa Elvira) 1701 SE ALQUILA LOCAL C/. Príncipe de Asturias, 5. Preparado para cafetería TELÉFONO 538 12 06 (TARDES7 1701 SE NECESITA CHICA De 16 a 17 años para oficina Con conocimientos de me canografia e inglés. Tel. 537O1 26 (de 11 a 1 mañana! 1701 SE VENDE PISO 2. 0 En c/. Doctor Gregorio Ma rañón, 12. 3 dormitorios, salón-comedor, recibidor, cocina, baño y trastero. TELÉFONO 539 90 54 1701 OCAS ION SE VENDE FOR GRANADA V-K Con aire y llantas. Impecable. (Siempre en garaje) PRECIO: 385.000 Ptas. Teléfono 539 23 33 1701 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO. NUEVO. A ESTRENAR. MUY SOLEA- DO, TODO EXTERIOR (por el campo de fútbol) TELEFONO 538 68 11 1701/2 SE ~QUILA PtsO En e/. José M.ª Pemán, 16 MUY CÉNTRICO Teléfono 539 56 78 1701 SE VENDE PISO EN CALLE MAGALLANES SALÓN COMEDOR, 3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLE TO, COCINA AMERICANA Y MUCHA LUZ EXTERIOR FACILIDAD ES Razón: Teléfono 539 59 76 169 5 VALLE DE ELDA/Pág. 12 Y a hay terrenos para el nuevo Cementerio Municipal • Están situados al norte del polígono «Campo Alto» Según manifestaciones del con cejal de Urbanismo, señor Medi- na, nuestro Ayuntamiento ha lle gado a un acuerdo satisfactorio con un propietario para la compra de unos 150.000 metros cuadra dos de terrenos, sitos algo más allá del polígono industrial «Cam po Alto», y que serán destinados al nuevo cementerio municipal, cuya construcción se quiere co menzar lo antes posible, dado que el actual está próximo a agotar los espacios disponibles. Como hemos dicho, estos terre nos serán adquiridos por el Ayun tamiento por la vía normal de com pra, evitando así los trámites de posibles expropiaciones, más complicados y dilatorios . El precio conven ido ronda los diez millones de pesetas, lo que supone un pre cio de unas 67 pesetas por metro cuadrado. En el nuevo cementerio en pro yecto se tiene el propósito de des tinar casi una tercera parte de la superficie a jardines y otros espa cios verdes, calculándo se la capa cidad de inhumaciones en unas 1 5.000 plazas, las cuales se irán construyendo gradualmente a me dida que lo requieran las necesi dades. ........... SE VENDE O SE ALQUILA LOCAL DE 100 m 2 En e/. Ramón Gorgé Teléfono 5381433 1701/07 MESÓN «RINCÓN ANDALUZ» -AMBIENTE TRANQUILO Desea un buen 1990 a la comarca de Elda. C/. Cura Navarro, 21 (Junto a plaza del Zapatero) 1701 CORREO DE VALLE Cabalgata de Reyes o Fiestas de Carnaval Sr . Director: Desearía desde estas líneas lan zar mi más enérgica protesta a la vez que crítica, espero construc tiva, de lo visto en el transcurso de la muy esperada, por los miles de niños eldenses, Cabalgata de los Reyes Magos y que ciertamen te no nos dimos cuenta que era hasta que pasaron por delante mismo de nosotros SS. MM. en sus correspondientes carrozas. Hasta entonces, y procediendo a los mismos, se sucedieron una se rie de «numeritos» que nada te nían que ver con lo que aquella no che se representaba, siendo los mismos dignos de unas fiestas carnavalescas de donde mejor las haya, pero ni mucho menos de la tan ansiada Cabalgata . Y, ¿qué es lo que le faltó? Pues ni más ni me nos que una más adecuada repre sentación a lo que se llevaba a ca bo en ese momento: una carroza con un belén viviente, otra con una gran estrella, pastores con, por ejemplo, un rebaño de ovejas, judíos y muchos más antorcheros que le den a la cabalgata un ma yor esplendor, más introducido en el momento histórico que se lleva ba a cabo y sin bufones, pajarra cos y personajes tan siniestros que se vieron por las calles de El da en la noche del pasado día 5 y que a más de un niño impid ieron conciliar el sueño y no precisa mente por la ilusión de la visita real a sus domicilios. J.C.P .P. Un eldense SE VENDE LOCAL De 200 m2 TOMARÍA UNO MÁS PEQUEÑO A CAMBIO. TELÉFONO 539 84 97 1701 /07 SE PRECISA CHICO/A Entre 16 y 22 años. PARA OFICINA. Teléfono 537 60 65 (Horas de trabajo) 1701 AUTOSERVICIOS EXPRESS SI NECESITA UN: -FONTANERO -ELECTRICISTA -ALBAÑIL -CARPINTERO -CR1ST ALERO -PINTOR -TAPICERO PERSIANAS, TOLDOS CARPINTERÍA METÁLICA O CUALQUIER OTRO SERVICIO LL AME A L TELÉFONO 539 86 72 e/. Padre Manjón, 12-2. º C • ELDA l ts I Baleares, 2; Eldense, 2 ALINEACIONES AT. BALEARES: Benazan; Fortunato, Aier, Aguiló, Salas; Sebas tián, Monserrat, Bonnill; Mestre, Urdanoz y Martínez Veñy. ELDENSE: Vicente (Clemot); Boni, Silos, Company (Navarro), Vi llana; Castroverde, Camacho, Santiago; lñaki, Herbera y Alon- so. ÁRBITRO Sánchez Jiménez, catalán. Correcto en su actuación. GOLES A los 1 O minutos, Vicente rechaza un tiro de córner, recogien do Mestre y marcando . Diez minutos después, lñaki bate a Be nazan, consiguiendo el empate. Al minuto 41, Mestre pasa a Bon nil, que marca el 2-1. Y a los 85 minutos , Alonso logra el empa te definitivo al aprovechar una indecisión del meta . EL PARTIDO Gran encuentro el disputado sobre un terreno en muy malas condiciones. El Eldense jugó al ataque, poniendo a tres delante ros que estuvieron siempre inquietando la meta local y creando situaciones de gol. Sin embargo, el Atlético dominó más y logró abrir el marcador, aunque poco después lñaki restableció la igua lada. Los dos equipos se entregaron a fondo para hacerse con el partido, con voluntad y valentía, y fue el Baleares el que con siguió nuevamente adelantarse en el marcador . El segundo tiem po fue de mayor dominio y acoso azulgrana, cuya acometividad y pundonor tuvo el merecido premio del gol del empate definiti vo, obra de Alonso. En resumen, un disputado encuentro y un resultado justo. CLASIFICACIÓN Ocupa el Eldense el lugar 14, con 17 -1, la misma puntua ción que Benidorm ( 11), Sp. Mahonés ( 12) y Olímpico de Játi va, aunque éste tiene un positivo en lugar del negativo de los demás. En cabeza, el Hércules, con un partido menos, baja al cuarto lugar, quedando líder el Orihuela con 26 más 6, seguido de Gandía, con 23 más 7, y Gerona, con 23 más 5, y Hércules con 22 más 4. PRÓXIMA JORNADA Nuevo choque entre el Eldense y un equipo balear, esta vez el Mallorca, bien situado en noveno lugar, aunque el pasado do mingo perdió en su feudo ante el Cartagena por 1-2. Esto hace el partido más difícil para el Eldense, que no juega muy seguro en el Estadio Municipal últimamente . -uZn PARA HACER LAS PRUEBAS DE CALCE EN LOS NUEVOS MODELOS DE ZAPATOS MECESITA SEÑORAS-SEÑORITAS QUE CALCEN LOS NUMEROS 6 Y2 • 1 Y2 • 8 Y2 LAS INTERESADAS PUEDEN PRESENTARSE EN: TECNYMODA, S.A. C/. LA CRUZ, 4 - ELDA ENTRE LAS 6 Y LAS 8 DE LATARDE - SE VENDE l PISO 1. 0 A ESTRENAR 1 C/. RAMON GORGE. / . r6~~~fonos: 538 08 43 y 538 65 22 1 SE VENDE PISO 4. 0 de 137 2 , en e/. Juan Carlos 1, 3 ese.• 2 (Edif. Emes) . Vestíbulo, comedor, estar, 4 dormit., baño aseo, terraza y galería. TELÉFONO 538 51 90 1646 / ... ’ ,, SEGUNDA DIVISIÓN «B» GRUPO IV RESULTADOS Orihuela, 3; Torrevieja , 2. Villarreal, 2; Manlleu, O. At. Baleares, 2; Eldense, 2. Mallorca , 1; Cartagena, 2. Hospitalet, 1; Alcoyano, O. Tarragona, 2; Ibiza, 1. Olímpic, 1; Barcelona At. O . . Benidorm, O; Gerona, 1. Mahonés, 1; Alcira, 1. Hércules, O; Gandía, 2. PRÓXIMA JORNADA T orrevieja -Villarreal Manlleu-At. Baleares Eldense-Mallorca Cartagena-Hospitalet Alcoyano Tarragona lbiza-Olímpic Barcelona At. -Benidorm Gerona-Mahonés Alcira-Hércules Gandía-Orihuela TALLER DE REPARACIÓN DE TELEVISIÓN Y VÍDEO INSTALACIÓN DE ANTENAS IN DIVIDUALES , COLECTIVAS Y VÍA SATÉLITE . J. LIROLA LUPION C/. SALMERÓN, n.º 19 (antes.Almirante Cervera) TELEFONO 539 93 49 1694 / ... LIGA NACIONAL DE FÜTBOL JUVENIL Otra derrota en E Ida: El dense, 1 ; Valencia, 2 Tampoco pudo nuestro repre sentante juvenil superar el esco llo de la visita del Valencia B, cla sificado en un discreto lugar de la tabla tras este partido. Después de esta nueva derrota a domicilio, el Eldense queda en el penúltimo puesto de la clasifica ción, con ocho puntos y seis ne gativos, seguido únicamente por el Cieza y empatado con el Egida, que tiene una situación similar . La proxima jornada el equipo el dense descansa, debido a la reti rada de un conjunto al principio de la liga, que dejó al grupo incom pleto. SE ALQUILA LOCAL DE 95 m2 EN C/. ROSALES, 1 ’(junto local exposición casa ccMercedes11 en Avda. Chapí) TELÉFONOS 538 16 41 5381345 1666 / ... SE ALQUILA «LA CACHIMBA» (Despacho de pan, croissanterie, heladería, cafetería o restaurante). Interesados llamar al teléfono 537 3622 (Srta. Terel (Horas de oficinal 1701 Seat ·Sistema Vehículo Ocasión LA 1RANQUIUIMD DI COMPRAR EL COCHI A UN BUIN AMIGO. Tu buen uni8o Seol tiene ~ ti elc:ocbe de ocul6cl que andu bulclndo. ~ reviNdo de arriba~ Huta 18 - de plllllla 1 4 a6ol Pll1I que . puedas po¡arlo a tu aire. Y diafrutarlo coa toda lllDquiidad • .._ ESTAS SON NUISTRAS OllR1’AS DI U SIMANA. ALFA ROMEO AUSTIN METRO MERCEDES 350 SE CITRO~N GSA CITRO~N 2 CV. CITRO~N VISA RENAULT 4 RENAULT 5 RENAULT 6 RENAULT 6 RENAUL T 11 GTD RENAULT 18 Jnrormatt tn A--X A--AJ B--BU A--Z A-- Z A--AG A--O B--BJ A-- M A--F A--AL A --Y NISSAN CHERRY SEAT 127 SEAT 127 3 PTAS. SEAT 127 FURA CL SEAT 1430 SEAT RONDA DIESEL SEAT MARBELLA SEAT PANDA SEAT PANDA MARSELLA TALBOT SAMBA LS. TALBOT SAMBA A--AM A-- S A--L A --AF A--H AB- -F A - -BB A--AS A--AG A--AD A - - AC AU10 SPRIN1, S.’· CONCESIONARIO OFICIAL SEAT ~ Ctra Alicante. Km . 378 • PETREL TEL~FONO 537 22 12 UNA OCllllOll OI AM#IO. ~-~-.-en. ~1ás del 000 puntos-de asost’oc., tecruca VALLE DE ELDA ! Pág. 13 CINE REX w 5380430 Colosal Estreno EL BAILE DEL PATO por Antonio Resines y Verónica Forqué VIERNES: DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 200 Pts. (Mayores 13 años) CINE CERVANTES w 5381041 2. ª Semana del divertido Estreno NO ME CHILLES QUE NO TE VEO por Gene Wilder y Richard Pryor (Todos los públicos) TEATRO CASTELAR w 5380079 Terrorífico Estreno PACTO :OE SANGRE por Lance Henriksen y John Diaquino (Mayores 13 añ~ ’Dra. M. 1 DOLORES GONZÁLVEZ CERDÁ 1 M~DICO ESTOMATÓLOGO 1 CONSULTA DE ORTODONCIA C/. MAR(A GUERRERO, 7 -1. 0 A TELÉFONO 538 22 38 EL DA 1674/ ... SE ESTÁ CONSTRUYENDO en la PLAZA DE LOS TRABAJADORES DEL CALZADO El Edificio «LOS SOPORTALES» • Ideal situación en Elda • Calidad en todos los materiales • Aislamiento térmico y acústico • Antena parabólica • Portero automático con vídeo-teléfono • Plazas de garaje con cerramiento individual • F.M . y canalización para TV por cable Información y venta de locales y viviendas en C/. PI Y MARGALL N. 0 11-1. 0 lzda. TELÉFONO 538 21 54 (Horario de oficina) 1700 VALLE DE ELDA/Pág. 14 ESTRENO Divertida, seria, graciosa. Una «ensalada» de padres e hijos. .. . Dulce hogar ... - iAveces! -· Distribuida por 1P Unit e d ln t eiootional Picturos LOS VIERNES, día del espec tador, butaca: 200 Pts. Se celebró la velada benéfica de la «Lucha contra el Cáncer» La pasada noche de Reyes, tu vo lugar la velada benéfica que ca da año celebra la. Asociación Lo cal de la «Lucha contra el Cán cer», para recaudar fondos con destino a los fines altruistas de di cha sociedad. La velada consistió en una ce na, seguida del habitual sorteo de regalos donados desinteresada mente por sesenta empresas co merciales de nuestra ciudad. Por último, hubo el clásico cotillón, baile y roscón de Reyes con cho colate, actuando como presenta dores el presidente de la Asocia ción, Roberto Gil, y el miembro de la misma Paquito Ortega. El acto estuvo muy concurrido (casi 500 camensales) y se desa rrolló entro de un agradable y fes tivo ambiente, siendo de resaltar que a los largo de las 22 edicio nes de esta velada se ha ido no tando una creciente participación del público y una cada vez mayor generosidad de los comercios y entidades que, con sus regalos, cooperan al mayor éxito de esta benéfica celebración. CARTOMANCIA CONSULTORIO Teléfono 538 40 20 -.-¡-¡¡ 1- -- - - - - - -~--- «PACTO DE SANGRE» Nacionalidad: USA 1987. Direc tor: Stan Winston. Intérpretes : Lam:e Henriksen, John Deaquino, Kerry Remsen. Unos jóvenes acuden con sus motos a pasar unos días en una apartada región. Uno de ellos atro pella al hijo de uno de los habitan tes de la comarca. El niño muere y su padre, que había visto en su infancia al demonio manifestándo se con todo su poder, decide in vocarlo, cegado por su deseo de venganza. Pero quien invoca al de monio debe pagar también su pre cio. Típica película de terror, con buenos efectos especiales y cui dada fotografía. uEL BAILE DEL PATO» Nacionalidad: España 1989 . Di rector: Manuel lborra. Intérpretes : Antonio Resines, Verónica For qué, Enrique San Francisco. Carlos es un periodista que se separa de su mujer. Quiere cam biar de vida y estar solo, pero ca da vez lo está menos porque su fa milia y sus amigos se lo impedirán. Su vida se desarrolla a un ritmo trepidante, entre la redacción del periódico y discotecas y locales nocturnos, donde coincide con gentes de todo tipo, incluida su mujer, tan desorientadas como él. Para liberarse del caos y la locu ra, Carlos decide el ofrecimiento de otros periódicos y se marcha de corresponsal de guerra a Beirut. SE VENDE PISO Amplio, restaurado, facilidades de pago. Interesados llamen al TELÉFONO 538 97 29 o bien al propio piso. C/. Hermanos Pinzón, 5- 2. ºA 1700 EL DA SERVICIO DE MUDANZAS CASTILLO DESMONTAJE Y MONTAJE DE MUEBLES. C/. Gral. Dávila, n. 0 2, 1. 0 E ELDA • Teléfono 5391203 ~574/ ... SE VENDE PISO De 90 l!l’. Calle Pablo Iglesias, 42 · 3 . º ijunto a FICIA) Mucha luz solar, con galería y terraza acristalada. Un solo piso por planta. Teléfono 538 1 7 81 1699 OCASIÓN VENDO: Nave industrial de 550 m2 Con oficinas, en Polígono Campo Alto de Elda TELÉFONOS 537 20 7 4 1699 586 55 64 Programación ,, 4tfi~ .. VIERNES, 12 DE ENERO MARTES, 16 DE ENERO 11.00: Teletexto. 13.30: Maga zín: «Moliendo Café». 15.00 : Te letexto. 15.30 : Telenovela : ccTramposa» (cap. 37). 16.30: Se sión de tarde . 18.00 : Vídeos mu sicales. 18.1 5: Peli Infantil. 20.00: Cine a las ocho. 21.30: Telenoticias . 22.00 Película no che: ccÁfrica Korps», Henry Fon da, Helmut Berger. 23.30: Punto de visa (debate). 00.30: Teleno ticias (rep.). 18.15: Peli infantil. 20.00 : Ci- MIÉRCOLES, 17 DE ENERO ne a las ocho. 21.30 : Telenoticias. 22.00: Película noche. 23.30 : Tle noticias (rep.) . 24.00: Cine a me dianoche. SÁBADO, 13 DE ENERO 11.00: Teletexto. 14.00 : Maga zín «Moliendo Café». 15.30: Dibu jos animados. 16 .30: Sesión de tarde: celos argonautas». 18 .00: Vídeos musicales. 18. 1 5: Peli in fantil. 20.00: Cine a las ocho : ccEI clan de los Borsalino». 21.30 : Ví deos musicales . 22 .00 : Película noche: ccCerco de Terror». 23.30: Vídeos musicales. 24.00 : Cine de medianoche: ccRadio Speed», Ser gio Madeu, Silvia Sabaté, Rosa M . ª Sardá. DOMINGO, 14 DE ENERO 11.00: Teletexto . 15.30: Dibu jos animados. 16.30: Sesión de tarde: ccEI tigre de Malasia». 18.00: Vídeos musicales . 18. 15: Peli infantil. 20.00: Cine a las ocho: ccAI Este del Eden» (1. ª par te). Timothy Bohoms, Anne Bax ter. 21.30: Vídeos musicales. 22 .00: Película noche: ccAI Este del Edan» (2. • parte). Jane Sey mour. LUNES, 15 DE ENERO 11.00: Teletexto. 13.1 5: Poli deportivo. 13.45 : Fútbol: Eldense Mallorca. 15 .15: Teletexto. 15 .30 : Telenovela: ccTramposa» (cap. 36). 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Vídeos musicales. 18.1 5: Peli Infantil. 20.00: Cine a las ocho. 21.30: Telenoticias. 21 .45: Polideportivo (rep. ). 22.15: Pelícu la noche: «El Perro», Jasan Miller, Dea Massari. 23.45: Telenoticias (rep.) . 11.00: Teletexto . 13.30: Maga zín: «Moliendo Café». 15.00 : Te letexto. 15.30: Telenovela: «Tramposa» (cap. 38). 16.30: Se sión de tarde . 18.00 : Vídeos mu sicales. 18.15 : Peli Infantil. 20 .00: Cine a las ocho. 21 .30 : Telenoticias. 22 .00: Película no che : «Las dos vidas de Matías Pascal», Marcello Mastroiani. 23 .30 : Telenoticias (rep.). JUEVES, 18 DE ENERO 11.00 : Teletexto . 13.30: Maga zín: «Moliendo Café». 15 .00 : Te letexto . 15.30 : Telenovela: «Tramposa» (cap. 39). 16.30: Se sión de tarde. 18.00: Vídeos mu sicales. 18.1 5: Peli infantil. 20.00: Cine a las ocho. 21.30: Telenoticias. 22.00: «El Panel» (Concurso). 23 .00: Película no che : «El verano de mi soldado ale mán», Kristy Mackichol, Bruce Daviso. 00 .30 : Telenoticias (rep.). VIERNES, 19 DE ENERO 11.00: Teletexto. 13.30: Maga zín : «Moliendo Café». 15.00 : Te letexto . 15.30: Telenovela «Tram posa» (cap. 40). 16.30: Sesión de tarde: «La llamada de las islas», lvonne de Cario. 18.00: Vídeos musicales. 18.15 : Peli infantil. 20.00 : Cine a las ocho: ccNo po drás escapar», Richar Benjamín. 21.30: Telenoticias. 22.00: Pelí cula noche: cclas noches de Lucre cia Borgia», Belinda LE~e. Michele Mercies. 23 .30: Telenoticias (rep.) . 24 .00: Cine de mediano che : ccRostro de la muerte» . NOTA: «El rostro de la muerte », debi do a su contenido ped e herir la sensibili d ad del espectador . ELDA NAVES A 100 m. DEL FUTURO MERCADONA SE VENDE ÚLTIMA NAVE TOTALMENn TERMINADA 323 m2 MÁS 150 m2 DE PATIO FRENTE AL CLUB DE CAMPO FACILIDADES 15 AÑOS TELÉFONOS 521 29 00 -526 49 1 7 PRÓXIMAMENTE 18 CHALETS ADOSADOS INMEJORABLE SITUACIÓN Centro Excursionista Eldense Escuela Básica de Montañismo El próximo viernes, día 19, a las 8 . 00 de la tarde, en el salón de ac tos del Centro Excursionista se efectuará la recepción de todos los niños inscritos en el primer Curso que inicia esta Escuela de Montañismo . En este mismo acto se les hará entrega del emblema-distintivo del Centro, que les acreditará como inscritos a la Escuela . La actividad en Montaña dará comienzo al día siguiente, sábado, día 20. La salida, a la hora y lugar que ya se les indicará. Nuevamente repetimos que el número que deseamos por Curso es de 25-30, que ya está casi cu bierto, que la actividad a realizar es Orientación, Escalada (nocio nes) Botánica , Radiotelefonía, So corrismo. Resumiendo: todo lo re lacionado con el Montañismo en general. La actividad se realizará cada 1 5 días, los sábados, y algunas ve ces , sábados y domingos. El precio de la inscripción es de 600 pesetas, que es el precio de la Tarjeta Federativa. Se les recomienda, a los que tengan interés y todavía no se han inscrito , lo hagan lo antes posible. Las hojas de inscripción se pueden recoger en las oficinas del Centro por las mañanas . Esta Escuela está abierta a to dos los niños de Elda tanto si son socios del Centro, como si no los son . M. M. Lledó SE VENDE O SE ALQUILA Maquinaria para la fabrica ción de zapatos o se toma rían pedidos. Tels. 5391687 y 5385954 1700 /1 APARTAMENTOS AMUEBLADOS «OPEL» 40 m2 • EN ALQUILER. Información· Teléfono 5381755 1682 SE ALQUILA PISO Muy céntrico. Completamente amueblado, con frigorífico, la vadora, teléfono, TV, dos ba ños . Propio para profesores/as, enfermeras, A.T.S ., etc . TELÉFONO 538 94 51 1699 1700 EXPOSICIONES Román Francés, en la Sala de Arte «Sorolla» Mañana, sábado 13, por la tar de se inaugura la exposición de pinturas al óleo de José Miguel Román Francés, artista alcoyano de formación autodidacta, cuya obra ha sido expuesta en las más importantes ciudades españolas y figura en colecciones particulares de Europa Central, Estados Uni dos, Arabia Saudita, etc. La exposición se realiza en la sa la de arte «Sorolla» (calle Zorrilla, 4) de nuestra ciudad y permane cerá abierta hasta el sábado, 27 del presente mes. CHEFF ANTONIO SU RESTAURANTE EN ELDA TELÉFONO 539 56 92 e/. Juan Carlos 1, 42 666 / ... BOBTAIL VENTA DE PRECIOSOS CACHORROS CON EXCELENTE PEDIGRÉE Reservas: Tel. 53857 52 SE DAN CLASES DE MATEMÁTICAS, FISICA Y QUÍMICA PARA BUP -COU -FP Teléfonos: 539 15 66 ’-16 -8 -8 19 - 0----539 62 20. SE OFRECE PERSONA CUALIFICADA PARA TRABAJOS DE AGRI CULTURA O JARDINERÍA Y PODA DE FRUTALES. Teléfono 538 86 51 1700 cePuhli· ELQ; PEQUEÑOS DETALLES PUEDEN CAMBIAR CLIENTES POR AMIGOS e/. Vázquez de Mella, 109 • Teléfono 539 95 55 VALLE DE ELDA/Pág. 15 CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE -SECCIÓN MONTAÑA CONCURSO. 50 CUMBRES El próximo domingo, día 21, da comienzo, en su segundo año, el Concurso de las 50 Cumbres de más de mil metros de la Provincia de Alicante. Es un concurso que está tenien do mucha aceptación por parte de los montañeros, participando gran número de ellos, que de esta ma nera están conociendo algunos de los lugares más bonitos de nues tra provincia. La Cumbre correspondiente al día 21 es una de las más próximas de nuestro entorno, «LAS HER MOSAS». Estamos convencidos de que este concurso será eficaz instru mento, un motivo, para conocer los más bellos rincones de nues tra interesante provincia. Consiste este concurso en la realización de los cincuenta Mon tes de más de mil metros que exis ten en nuestra provincia, y que tendrá uria duración de cuatro años con unas condiciones que a continuación se indican . l. -Podrán participar en este concurso todos los socios del Centro Excursionista que lo desee, debiendo estar, siempre, en pose sión de la Tarjeta Federativa del año en curso. 11.-Se deberán realizar en las fechas señaladas o después y el máximo de cumbres que diaria mente pueden concursarse será de UNA solamente, anteponiendo de esta forma la constancia a la velocidad. La cifra anual queda li mitada a 12-13 cumbres, consi guiéndose así los cuatro años pro puestos. Estas cumbres se darán a conocer a través del calendario de actividades que anualmente confecciona la sección de Monta ña del Centro Excursionista. 111.-Finalizado el cuarto año, to do montañero que haya realizado el total de cumbres programadas recibirá un trofeo alegórico a este tipo de actividad. IV. -Cualquier duda en la inter pretación de las presentes condi ciones será resuelta por la Sección de Montaña del Centro Excursio nista Eldense. M. Martínez Lledó CLÍNICA CA~·INA e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento • ELDA Teléfono 53919 50 M’ HORARIO: De 5 a 9 (Sábado: de 11 a 2) VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Moscardó, 1 - 1. 0 Teléfono 538 02 12 -ELDA PREGUNTAS Y RESPUESTAS ¿Qué es la Redención ... ? Por Francisco de Asís YAGO CEREZO Acabamos de ver lo que es «la Creación», o sea, la obra de Dios que nos hace surgir como personas, en cooperación con nosotros. Pero, ¿qué pasa si el ser humano se niega a crecer o si quiere crearse a sí mismo sin Dios y fuera de lo que Dios ha proyectado? Esto se llama «el Pecado», y porque el pecado está presen te en toda la historia humana, hemos llegado a esta situación intolerable para millones y mil lones de personas, situación en que se ha ido borrando la imagen de Dios en el mundo . ¿Cuál es la reacción de Dios frente al pecado? El pecado ha sido más que todo rechazo de Dios y desconfianza a su respec to. Él, entonces, trata de restablecer un diálogo con el hombre. Por una parte le hace sentir su miseria y le da a entender hasta qué punto se ha alineado al correr con colores propios. Por otra parte, multiplica las pruebas de su amor, con miras a restable cer la confianza en el corazón humano y despertar en él algo de sinceridad. Esto se llama «la Redención». Toda la obra de Dios entre nosotros lleva el sello de esta re dención o desalienación. Nuestra convivencia con él pasa a ser la búsqueda dolorosa de un amor y confianza mutua aparente mente irrealizable. Y también la historia de la humanidad se pre senta como un drama espantoso hecho de barro y de sangre, en que, sin embargo, siempre renacen las promesas, la sonrisa y el amor. Referencias bíblicas: Lucas 15, 11: La comparación . del hijo pródigo resume la historia de la salvación. Romanos 5: Dios de cide salvar al hombre pecador. AURICULO -QUIRO -ACUPUNTURA (MASAJE) TÉCNICA ORIENTAL SUKI. Médico CHANG ESTREÑIMIENTO, ADELGAZAMIENTO, CIÁTICA, ARTROSIS, CERVICALES , ESPALDA , LUMBAGO, JAQUECA, DOLORES TODO EL CUERPO, NERVIOS, RODILLAS, MOLESTIAS EN EL ANDAR, etc. • Pinchazo nuevo sistema: 1 mm . C/. CARLOS ARNICHES, 5 - Entlo . C - Tel. 539 32 96 • E L D A HASTA FEBRERO, PRIMERA CONSULTA GRATIS URBANIZACIÓN DE BUNGALOWS DE PROTECCIÓN OFICIAL EN ELDA -3 PLANTAS -Jardín privado 50 m. -Garaje -Baño y Aseo -4 Dormitorios -Cocina -Salón-Comedor - Trastero -Situado en A venida de la Ermita ~6~-~-~ -:-:,-. LlJJ ~1 1 =J .......... -... -.... --~ : : .. ... .... ~- ! ------------------ -- ,,~~--~-_: -_._-._:_~---- ---- ---- -- _.:. __ =-’-. ’ .. ... - -L---~~~~ Tel. 5395883 1695 C/. 9 DE OCTUBRE, 1 2 EL DA Impreso en SUCH SERRA, -Alicante