FUE PRESENTADO EL LOGOTIPO QUE DISTINGUIRÁ EL CALZADO EN ELDA ELDA PRESTIGIO SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS El jueves de la pasada semana, e n los salones del Instituto Espa ñol del Calzado y ante una nume rosa concurrencia, era presentado el logotipo que en un futuro pró ximo distinguirá y servirá como seña de identidad al calzado elden se. Depósito Lega l: A. 9- T958 Año XXXV Núm. 1.702 (Foto ERNESJ EN LA MUERTE DE FRANCISCO CRESPO El entierro, celebrado el pasado viernes, constituyó una gran manifestación de duelo El pasado jueves, cuando el nú mero anterior de «Valle de Elda» estaba ya en máquinas, nos llegó l a dolorosa noticia de la muerte de nuestro b uen amigo y asiduo co laborador Francisco Crespo Gar c ía. En aque llos momentos sólo hubo la posibilidad de dedicar al triste suceso la escueta nota que aparec ió en el citado número del semanario. Pero queremos dejar de referir nos con más amplitud aho ra a la (CONTINÚA EN LA PAGINA ONCE! Elda, 19 de en’ero 1990 Precio: 50 ptas. PARA CELEBRAR LA FESTIVIDAD DE SAN ANTÓN Actos organizados por la Junta Central de Comparsas y la Presidieron el acto el alcalde de la ciudad, Roberto García Blanes, al que acompañaba el concejal de Industria , Juan Pascual Azorín; el presidente de la Asociación de In dustriales del Valle de Elda, áscar Vera, y el director de la misma , Lui s Sánchiz. En representación de la empresa «Alcons» , que ha diseñado el logotipo, estuvo pre sente la gerente de la misma, Es peranza Palacios. Mayordomía de San Antón SÁBADO, DÍA 20 Al ama nec e r, disparo de cohe tes y pasacalles por la banda de música. A las 1 2.00 del mediodía, misa en la .ermita de San Antón, con la tradicional bendición y re parto de pan y disparo de una tra ca. A las 6.30 de la tarde, concen trac ión de las Comparsas en la confluencia de las calles Juan Car los 1 y Reyes Católicos, para ini ciar el desf ile hasta la ermita del santo, para proceder al traslado del mismo a la iglesia de Santa Ana, con el sigu i ente recorrido: Juan Carlos 1, Sagasta, Jardines, Ortega y Gasset, Nueva, Colón Const itución , Espoz y Mina, Los Clérigos y la ermita. Sacado el santo de su ermita por la compar sa de Estudiant es, seguirá el des file por plaza San Antón, calle In dependencia, Francisco La lig a, Maura, Nueva, Ortega y Gasset y San Francisco , hasta la iglesia de Santa Ana. (CONTINÚA EN LA PAGINA GUA TROJ ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta e l mediodía del miércoles de cada semana. Hizo uso de la palabra el alcal de de Elda, quien resaltó la nece sidad de esta marca de identidad que es el logotipo para impactar al comprador y asegurarle, sólo con verlo, la calidad y garantía de un zapato de prestigio, bien he- !CONTINúA EN LA PAGINA GUA TRO J GABRIEL ÁNGEL VERA COPÓ . - LOS PREMIOS DE FOTOGRAFIA DE «MOROS Y CRISTIANOS» u Nocturno », foto de nuestro colaborador gráfico Juan Cruces !Foto Er nes) , que mereció el 1. 0 premio del tema «E/da ». (CON TINÚA EN LA PÁGINA ONCE! el. JARDINES, 42 •Teléfono 5381692 • ELDA HORARIO DE MISAS R3E TELÉFONOS ÚTILES ELDA Parro quia de Santa Ana: D e lunes a sá bad o, 8 mañana y 7,30 tarde . Vís peras de fest ivos, 7,30 tarde . D om i ng os y festi vos, 8,30, 11 y 1 2, 30 de la maña na y 7,00 tarde. Parr o quia de la Inmaculada: De lu nes a sábado, 7 y 8 tarde . Domin gos y fiestas, 9, 11 y 1 mañana, y 6 tarde. Parroquia de San Francisco de Sa les: De martes a viernes, 8 tarde. Sábados, 6,30 (Misa para niños, sólo tiempo escolar) y 8 tarde . Do mingos y festivos, 9 y 12 mañana . Parroquia de San José Obrero: Días laborables, 7 tarde . Domin gos y festivos, 11 y 12,30 maña na. VIERNES, 19 Enero D. ROBERTO VALERO Rein a V i cto ria, 13 SÁBADO, 20 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6 DOMINGO, 21 D . ALFONSO MARTÍNEZ Histor ia, 6 LUNES, 22 D .ª ÁNGELES SANTAMARÍA Salmes, 18 MARTES, 23 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 1 5 MIÉRCOLES, 24 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 25 JUEVES,25 D. JOSÉ M . ª MARÍ O. y Gasset, 25 VIERNES, 26 D. JUAN M . FLUVIÁ O. y Gasset, 7 COMPAÑÍA DE SEGURIDAD ATENCIÓN Por fin puede usted descansar tran quilo con ectando su alarma con COE SA, negocio o particular. En nuestra central receptora estará controlada las 24 horas del día. Por sólo 3.500 Ptas. al mes. COESA SEGURIDAD. Tel. 5397117 1701{02 SE NECESITA COCINERA Con experiencia, para restau rante. Incorporación inmediata Teléfono 539 62 76 1699 /700 VALLE DE ELDA /Pág. 2 PETREL Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 tarde. Domingos y festivos de precepto, 9 y 12 ma ñana, y 7 tarde. Parroquia de la Santa Cruz: Lunes , 1 O mañana. Martes a sábado y vísperas, 7 ,ÓO tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9,30 y 12,30. -----··-· EL PRÓXIMO LUNES, A LA 9.00 NOCHE DROGAS, NO; DEPORTE, SI La Asociación de Vecinos del barrio de «Las Trescientas » de nuestra ciudad ha organizado una charla - coloqu io sobre el tema « Drogas , no; Deporte , sí» que ten drá lugar el próximo lunes, día 22, a las 9. 00 de la noche , en el cen tro social de la citada barriada. La char la estará d irigida por un médico y una psicóloga, especia listas del Centro de Día de Toxi comanía . Intervendrá además un deportista profesional : Antonio Ruiz , ex jugador del Real Madrid y entre nador Club Deportivo El dense. Dada la importancia y actuali dad del tema, la Asociación de Ve c ino s de «Las Trescientas », orga nizadora del acto, invita al públi co en general a asistir al mismo. AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la próxima semana DÍA 22 . LUNES. Dentro de la serie «Grandes figuras de la ópe ra», el profesor Gerardo Pérez Busquier presentará la vida y obra de Teresa Berganza , con proyec ción de vídeos. DÍA 23 . MARTES. «Semblanza de nuestras fiestas de Moros y Cristianos» es el tema de la confere ncia-coloqu io que ofrece rán Jenaro Vera Navarro y Juan Martínez Calvo, presidente y vice pres idente, respectivamente, de la Junta Central. DÍA 25. JUEVES. Del ciclo «Mu jeres españolas» hablar á el profesor Salvador Pavía Pavía. Al final , el habitual coloquio sobre la conferencia desarrollada. Los miércoles y viernes se de sarrollan las clases de yoga, deco ración, porcelana y pintura. SE ALQUILA LOCAL DE NEGOCIO EN LA CALLE NUEVA. (Excepto para bar, cafete ría o similar). Teléfono 5394565 lde 2a5yde10a12 noche) AGRADECIMIENTO Ayuntamiento ......... . 538 04 02/03/04 Policía Gubernativa .. ................ .. 5380909 Policía Nacional ....... 5391311 538 6145 Policía casos urgentes . 091 Guardia Civil ................. 5380964 Bomberos ....... ............... 5382222 5385080 Policía Municipal ....................... 092 Retén Municipal ............. ........... 5385024 Juzgado Instrucción 5381601 Juzgado de Distrito ............. ...... 5380071 Cruz Roja .. 5380987 Cruz Roja IReventónl ........ ......... 5382550 Estación FF.CC .................. ..... 5382806 Servicio Aguas .......... . 5394911 Hidroeléctrica 5383662 5380786 Residencia Sanitaria ....... . 5392311 53923 50 5392391 Servicio de Urgencias de la S. Social (de 17 a 19h.J 5390606 Ambulatorio IP. ManjónJ Avisos domicilio .. .......... 5380911 5397682 Reservas consultas especialistas . 5391799 Servicio nocturno de Taxis 5380403 5380402 Paradas de Taxis ............. 5381030 5380485 5381066 5381014 Oficina información Generalitat ... 522 6866 PABLO J. JUAN MAESTRE ’’ PSICÓLOGO CLÍNICO PSICOANALISTA Padre Manjón, 3, entlo. A TELÉFONO 538 87 79 161 2 (Alt.) , D. FRANCISCO CRESPO GARCIA t FALLECIÓ EL 11 DE ENERO DE 1990 E.P.D. Su viuda, hijos, nietos y demás familiares agradecen por medio de estas líneas las innumerables manifestaciones de afecto y condolencia recibidas por este triste acontecimien to, en la imposibilidad de corresponder a ellas de manera in dividual y personal. A todos, muchas gracias. t , FRANCISCO CRESPO GARCIA FALLECIÓ EN ELDA EL DÍA 11 DE ENERO DE 1990 , A LOS 76 AÑOS E.P.D. Los componentes de la Redacción del semanario VALLE DE ELDA se suman al profundo sentimiento causado por la muerte de su amigo y colaborador, que descansa ya en la paz del Señor, y piden una ora ción por su alma. CIUDAD JAllDIN [l,t:i V©fJl~§ut:i FACILIDADES HASTA 20 AÑOS Información y ventas: En la propia urbanización: Chalet piloto Incluso. S6bados. domingos y festivos:• 539 59 76 PRECIO: 5. 707.908 Ptas. MÁS GARAJE (Opcional) EMPRO, S.A. COPLAS DEL VALLE Los artículos de Europa tenemos hasta en la sopa ¡Hay que ver desde hace tiempo qué internacionales somosl Iremo s a Patagonia hasta para comprar cromos. Tenemos «paté» francés; y también los holandeses nos la están dando con queso, lo mismo que los daneses. Los dulces son de Alemania y las sal chichas también, las conservas, portuguesas .. y de Grecia no sé qué. Los juguetes son de Hong - Kong y linternas de Taiwan; los vídeos son del Japón y e l petróleo del 1 rán .. Las «Cinta s» americanas, los fósforos, finlandeses, las alfom bras, otomanas y los cohetes, pekineses . .. Y ante esta gran invasión de productos extranjeros, que como es natural, cuestan sus buenos dineros, yo creo que será normal el pensar que los lectores esta pregunta se harán (que tiene muchos bemoles) «¿Estas gentes andarán con zapatos españoles?» COPLERO Sábado, 20 A las 5.00 de la tarde, actua ción musical de la Rondalla Pulso y Púa del Centro Excursionista El dense. Martes, 23 A las 10.30 de la noche, Te a tro: presentación de Pep Bou con su espectáculo «Bufap lanete s». Con este reestreno se inicia la pro gramación teatral de 1990, orga nizada por el Ayuntamiento elden se en colaboración con el Circui to Valenc iano de Teatro. La obra de Pep Bou es un espectáculo que, sin una sola palabra, a partir de l simp le juego con pompas de jabón, proporciona una serie infi nita de sugerencias poéticas al es pectador. Precio de la entrada: 500 pesetas. Jueves, 25 A las 8.30 noche, Cine: «Si estu vieras aquí», con guión y dirección de David Laland, protagonizada por Emily Lloyd y Tom Bell. Pre mio de Prensa Cannes 87. Premio Truffaut en el Certamen de Valla dolid 1987. SE ALQUILA PISO AMUEBLADO RAZÓN: Teléfono 5385687 o Edificio Elda (portería) 16 9 8 / ... SE ADMITEN CORTADORES DE PRIMERA 1 70 2 (con contrato) Teléfono 538 01 81 SE TRASPASA HAMBURGUESERÍA Céntrica. Por no poderla atender. Teléfono 539 65 97 1702 . Escritores alicantinos en el 1. B. «Azorín» Organizado por la A.P.A. se es tá desarrollando en el l.B. «Azo rín » un cic lo de char las sobre la si tuación de l a literatura españo la actua l , con el objeto de que los a lumno s conozcan y hablen con l os escritores alicantinos de hoy. El pasado jueve s. el poeta José Luis V. Ferriz, premiado con el prestigioso premio «Adonais», ha bló a los alumnos de 3. 0 y COU sobre un tema que conoce perfec tamente: la poesía del grupo «Cánt ico » y lo s poetas del 50. Su expos ición , personal y detallada, sirvió como homenaje a la memo ria del poeta Gil de Biedma, falle cido recientemente. El próximo jueves día 25, el pe riodista y escritor José Ferrándiz Lozano, amigo y profundo cono cedor de la obra del Nobel espa ñol, disertará sobre la figura de Camilo José Cela y su importan cia en la narrativa actual. Finalmente, el día 1 de febrero, será el novelista Enrique Cerdán Taro, cronista de Alicante, quien cie rr e el ciclo con su charla en tor no a la últimas corrientes de la na rrativa. Cerdán Tato es un escri tor muy valorado por la crítica y su novela «Todos los enanos del mundo» fue libro de lectura obli gada para los alumnos de COU. La iniciativa del presidente de la APA del l.B. «Azorín», Manuel Se rrano, supone un esfuerzo econó mico para dicha asoc iación, pero creemos que se ve plenamente re compensado por el interés de los a lumnos, especialmente por los de COU, para quienes este ciclo su pone un afianzam iento de los te mas de la Selectividad. Las próxi mas conferenc ias se desarrollarán lo s jueves 25 de enero y 1 de fe brero a las 13.30 horas en el sa lón de actos y están abiertas, ade más de a los alumno s, a todas las personas interesadas en la mate ria. ’9---------- COCINA Y BAÑO A MEDIDA FABRICACIÓN PROPIA PEDRO LÓPEZ Tienda: e/. Lamberto Amat, 23 • ELDA Talleres: e/. Independencia, 8 • ELDA --- -- -- --- --- - -- flntn~ IlHRHDl~ 11 VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS- 1 TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR- t BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS j’ JUAN TERRADES IBAÑEZ ’ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 · 1 DAHELLOS, 10, l.º izqda. ·TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1’30 y de 4 a 8’30 -- - VALLE DE ELDA /Pág. 3 BARRIO DE LAS 300 Y ADYACENTES Quedó constituida la Junta Directiva del Club de Jubilados En asamblea general celebrada el pasado día 4 de los corrientes por el Club de Jubilados y Pensio nistas del barrio de «Las Trescien tas», quedó disuelta la comisión gestora, siendo reelegido el presi dente y quedando constituida la nueva junta directiva de la siguien te manera: Presidente, Jacinto Monzó Monzó. Vicepresidente, Juan Pérez Martínez. Secretario, Elías Parada Felipe. Tesorero, Enrique Ochoa López. Cobrador, Vicente Soriano Lorente. Vocales, Pilar lnsausti Lorente, Josefina Belmonte González, Pe dro Cárdenas, José Sáez Pérez, Antonio Martí Vinader y Nicolás Sáez. SI DISPONE DE TARDES LIBRES Y COCHE PROPIO: Ganancia 25.000 semanales (mayores 25 años) J , ,¡...Razón: Reina Victoria, 7-1. ~A ( 11- ’! ).J l (de 9 a 11 mañana) (1 )., ¡f __ ,,º_’ __ · ____ _, SE ALQUILA PISO GRANDE AMUEBLADO. A PERSO NAL DE TEMPORADA. Teléfono 538 46 20 1701 /2 SE VENDE PISO 3. 0 En e/. Luis Batllés, 12 4 dormitorios. Todo reformado. TELÉFONO 53916 24 1701/3 Actos organizados por la Junta Cen tral de Comparsas y la Mayordomía de San Antón !VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA) El orden de marcha será el si guiente: Estudiantes, Marroquíes, Realistas, Huestes del Cadí, Mu sulmanes, Zíngaros, Contraban distas , Cristianos y Piratas . Segui rá el grupo de Abanderadas y Ca pitanes infantiles, la banda de mú sica «Virgen del Remedio», de Pe trel, Abanderadas y Capitanes y Agrupación Musical «Santa Ceci lia», de Elda. DOMINGO, DÍA 21 Al amanecer, disparo de cohe tes. A las 10 .00 de la mañana, concentración en el mismo lugar del día anterior de las escuadras premiadas en las pasadas fiestas, con sus capitanes y abanderadas , con uniforme de desfile y bandas de música, para iniciar el desfile a la iglesia de Santa Ana, donde se oficiará una misa a las 11 .00 de la mañana en honor de San Antón. El itinerario será el mismo del día anterior. Una vez terminada la mi sa, traslado del santo a su ermi ta, con disparo de arcabucería. A la entrada del santo, gran mascle tá. A la 1.00 de la tarde, también desde la confluencia de las calles Juan Carlos 1 y Reyes Católicos , dará comienzo el desfile de la Me dia Fiesta por Juan Carlos 1, Sa gasta, Jardines, Dahellos , Pemán y P . Manjón, hasta la avenida de Chapí, donde derminará el citado desfile. El orden de marcha será el si guiente: Marroquíes, Realistas, banda de música «Virgen del Re medio», de Petrel, Huestes del Ca dí y Musulmanes. Zíngaros, Cris tianos, Grupo Musical «Elda», Contrabandistas, Piratas, banda de música de Cañada y Estudian tes . Capitanes y Abanderadas in fantiles, Capitanes y Abanderadas mayores y Agrupación Musical «Santa Cecilia», de Elda. SE VENDE PISO C/. LA MELVA 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, CUARTO DE BAÑO, GALERIA. ¡MUY NUEVO! FACILIDADES RAZÓN: TELÉFONO 5395976 Dr. FEDERICO MARTÍNEZ PASTOR ENFERMEDADES ALÉRGICAS ADULTOS Y NIÑOS CONSULTA, PREVIA PETICIÓN DE HORA DE 5 A 8 (Menos MARTES) AVDA. CHAPi, 2 - escalera izqda. 11. º A TELÉFONO 538 86 94 • E L D A 1700/02 VALLE DE ELDA /Pág. 4 Fue presentado el logotipo que distinguirá el calzado en Elda Un momento del acto de presentación del logotipo del calzado e/den se , presidido por el alcalde de la ciudad (Foto ERNESJ . (VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA) cho. «El calzado eldense tienen unas características bien definidas y por ello puede y debe disponer de una imagen propia que lo ava le internacionalmente» . Se va a elaborar un reglamento de uso y establecer unos mínimos de calidad, que se exigirán a las empresas que deseen utilizar el lo gotipo de Elda-Prestigio para dis tinguir sus productos. El INESCOP se encargará de vigilar que los za patos que usen esta seña de iden tidad cumplan las normas de ga rantía que se establezcan, de tal manera que solamente puedan uti lizarlo aquellos artículos que real mente tengan la calidad y alto di seño adecuados . La promoción del logotipo, cu yo coste total se cifra en unos 28 millones de pesetas, será financia da al 50 por ciento por el Ayunta miento eldense, el cual en la me dida en que se vayan adhiriendo paulatinamente las empresas, ga- rantizará la cobertura total de la cantidad citada. El nuevo logotipo será presen tado internacionalmente, con to da probabilidad en el salón de El da del próximo certamen de Düs seldorf, que ha de celebrarse en el mes de marzo . Según explicó la gerente de la empresa diseñado ra, los colores utilizados en el lo gotipo «Elda-Prestigio» hacen re ferencia por un lado al rojo y ama rillo de la bandera nacional, a los que acompaña el azul, símbolo de nuestro mar Mediterráneo . Dr. José E. Plaza Mas • Medicina General •Tratamiento de Obesidad • Tratamiento del Dolor C/. JUAN RICO, 20 Teléfono 5399242 · ELDA 1700 10 3 t MUEBLES LOZANO EL REY DE LOS PRECIOS BAJOS Dormitorios matrimonio moderno, desde Dormitorio juvenil moderno, desde ............. . Librería comedor de 2’50 moderna, desde .. . Librería salita de 1 ’50 moderna, desde ....... . 3 y 2 plazas reversible a 2 caras, desde ..... . Tresillo completo moderno, desde ..... ......... . Sinfonier 7 cajones, desde ................. , ...... . Somier láminas, desde ............................. . ... ¡ATENCIÓN NOVIOS! .. . 60.000 25.000 39.000 23.000 45.000 30.000 9.000 4.000 Os guardamos los muebles, respetando precios 5 PLANTAS DE EXPOSICION, A SU ENTERA DISPOSICION ABRIMOS SÁBADOS TARDE C!. Santa Bárbara, frente mercadillo de Elda TELÉFONO 539 7 4 70 EN LA CASA DE LA JUVENTUD El lunes comienza el ciclo «Autoco nocimiento y Creatividad» PACO CRESPO: GENIO Y FIGURA HASTA LA SEPULTURA A partir del próximo lunes, día 22, se va a desarrollar en la Casa de la Juventud de nuestra ciudad un ciclo de charlas-coloquio bajo la denominación genérica de «Autoconocimiento y Creativi dad», temas muy interesantes en la formación cultural de la juven tud. Actuarán como ponentes en es te ciclo cultural Tomás Torio y Concha Legua, y el horario de las c harl as se rá de 8.00 a 10.00 de la noche, del lunes 22 al viernes 26. • CURSO DE GIMNASIA DE MANTENIMIENTO También en la Casa de la Juven tud, va a tener lugar un curso de Gimnasia de Mantenimiento, que dará comienzo el lunes, día 29 de Isa corrientes. L as clases estarán a cargo de la monitora Bienvenida Hernández y se celebrarán los lunes, miércoles y viernes de cada semana, de 10.30 a 11.30 de la mañana. Las plazas para participar en es te curso, que patrocina la Conce jalí a de la Juventud, so n limitada s, por lo que se aconseja a los inte resado s la inscripción a la mayor brevedad. - - El otoño-invierno 1 989-90 nos ha robado, en el valle del Vinalo pó, dos vidas del mundo de la li teratura, Paco Mollá y Paco Cres po. Paco Crespo, nacido en Elda en mil novecientos trece, estudió pe riodismo y en 1 932 ya empezaría a escribir en los periódicos. Duran te la guerra dirigió el periódico «El che Rojo» y luego, en Alicante, «Nuestra Bandera». Al término de la guerra de 1936, después de ve nir del frente, lo encarcelaron por republicano. Luego, ya en libertad, ESPECIALISTAS EN TOLDOS Y PERSIANAS TENEMOS TODA CLASE DE PERSIANAS Y ACCESORIOS REPARACIONES AVDA. ALFONSO XIII, 31 Teléfono 539 61 77 SE OFRECE t Persona seria y responsable. Con quince años de experiencia para encargado general, encar gado de mecánica o supervisor. Teléfono 538 3147 1702 MARIA JOSE VIDAL POVEDA FALLECIÓ EL 14 DE ENERO DE 1990 E.P.D. Su madre, Paulita Poveda (Vda. de Vidal) y demás familiares AGRADECEN por medio de estas líneas, en la imposibilidad de hacerlo de manera personal e indivi dual, los testimonios de condolencia recibidos por tan triste motivo y la asistencia al funeral por el eterno des canso de su alma. t D. ANGEL VICEDO BOJ FALLECIÓ EL 15 DE ENERO DE 1990 E.P.D. Su viuda, hijos y demás familiares AGRADECEN por medio de estas líneas, en la imposibilidad de hacerlo de forma personal e individual, los testimonios de con dolencia recibidos por tan dolorosa pérdida. se marchó a vivir a Valencia, don de permaneció bastantes años. Allí escribiría en su mayor parte para las fallas y la música de Va lencia. Pero el río que le vio nacer y lo regó con su agua de peque ño, lo mandó llamar. Acá vino con sus hijos y su esposa. Ya en Elda de nuevo , su primer trabajo sería impresor, y haría grabados para los zapatos. Pero aquello no era los suyo; la pluma, la máquina de escribir y el micrófono, le llama ban. Empezó escribiendo para el diario «La Verdad», cuando aún eran tiempos difícile s para la liber tad de expresión. También escri bió para «Primera Página -ya desaparecida -, luego, «Sureste», «Marcador Deportivo», diario «In formación», VALLE DE ELDA, la revista de fiestas de Elda, «Albo rada», Radio la Voz de Alicante, Radio Villena, Radio Elda,... y otras. Asimismo colaboró con el Sanatorio de Fontilles, el Centro Excursionista Eldense, la Cruz Ro ja , etc. Escribió sobre los pintores eldenses -afición que compartía con su esposa Carmen, que con tando en su haber con una buena colección de cuadros, así como colecciones de otras aficiones. También escribía para las Fallas de Elda, como gran entendido de e llas. Y, como gran aficionado y entendido, lo era del mundo de los toros , escribiendo sobre ello con el seu dónimo de «Curro Milhojas». Total, un hombre polifacético de verdad. Su último escrito sería en el se manario, VAL.LE DE EL.DA, n. 0 1. 700, de cinco de enero de este mismo año, escrito sobre el esta do de salud de José Ruzafa, al ser éste intervenido querirúrgicamen te en Madrid. Los que conocíamos a Paco, sa bíamos la preocupación que sen tía por los demás, hasta el punto de que se olvidaba de él mismo. De ahí que la tensión arterial le ju gó una mala pasada, teniendo que ser ingresado con urgencias en el Hospital Comarcal de Eld a, y, tras varias horas de reconocimiento, pidió ser llevado a su casa, ya que presentía que era el final de su vi da, y quería junto a su máquina de escribir y su siempre fiel y compa ñera, su esposa Carmen. Paco, tú que diste tu esfuerzo por los demás a cambio de poco, te diré que en el último adiós que te dimos, las máximas autoridades del mundo de la cultura eldense no se olvidaron de ti. Bueno sería ahora que en Elda, donde se están cambiando tantos nombres de calles, pudiéramos leer algún día, PACO CRESPO . Pascual Arenas Sánchez SE ALQUILA EN ELDA LOCAL MUY CÉNTRICO. De 90 m2 • A estrenar. PRECIO: 70.000 Ptas. Teléfono 537 55 73 1702 Programación de TV-4 Elda Viernes, 19 de enero 21.00 : Carta de ajuste. 21.05: Dibujos animados. 21.30: La se mana (programación resumen de 5 días). 22.00: El deporte. 22.15: Sesión de cine . Lunes, 22 de enero 21.00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujos animados. 21. 30: Infor mativo noche. 21.50 : Vídeos Musicales . 22.00: Estadio-4 (re sumen de la actualidad deporti va de fin de semana, con espe cial atención a los partidos Eldense-Hospitalet, Eldense-La Salle (juveniles) y Xavier Danaud-Anaitasuna (Balonma no). 23.30: Informativo (rep.). Martes, 23 de enero 21.00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujos animados. 21.30: Infor mativo noche. 21. 50: El Depor te. 22.00: Concierto (Presenta ción de la Banda «Unión Musical de Petrel. 1. ª parte). 22.45: «El poder judicial». conferencia de ÁNGELES VIVAS. 23.30: Infor mativo noche (rep.). Miércoles, 24 de enero 21.00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujos animados . 21.30: Infor mativo noche . 21. 50: El Depor te. 22.00: Sesión de cine . 23.30: Informativo noche (rep.). Jueves, 25 de enero 21.00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujos animados. 21.30: Infor mativo noche. 21. 50: El Depor te. 22.00: Documental. 22.30: Tertulia (invitado: Antonio Nava rro Bernabé, presidente de la Unión de Festejos San Bonifacio Mártir de Petrel). 23.30: Infor mativo (rep.) Viernes, 26 de enero 21.00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujos animados. 21.30: La se mana (programa resumen de 5 días). 22.00: El Deporte. 22.1 5: Sesión de cine. SE VENDE PISO En calle María Guerrero, con 135 m 2 , Entre e/. Don Quijote y Gran Avenida. 4. ª planta, con ascensor. PRECIO: 6.500.000 Pts. Llamar al teléfono 539 8111 ·(horas de oficina) 1702 VALLE DE ELDA / Pag. 5 INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López MILAGRO DEPORTIVO Sinceramente, nadie, abso luta mente nadie, espe raba que en el tiempo de descuento el Eldense lo gra ra un triunfo. Por los sucedido en el estadio durante el encuentro, y con el «fantasma» de lo sufr ido en los últimos partidos parecía que el Eldense se tendría que confor mar con un nuevo empate, máxi me cuando el Mallorca estaba de mostrando su real valía, con un equ ipo joven, combativo y hast a con mucha clase. Enton ces vino aqu el disparo de Silos, que más que un tiro era un obús de gran ca libre , bien dirigido, y que signifi caba un éxito de puntuación, al go que venía negándose al conjun to de Antonio Ruiz, atenazado en los seg undos tiempos, con unos bajones de juego alarmantes que venían ocasionando la pérdida de un punto partido tras partido. Afortunadamente esta vez no su cedió así, ya que Silos logró algo más que un punto, cara al inme diato futuro. Enhorabuena a Antonio Ruiz, a sus muchachos y a cuantos está bamos en las gradas del estad io , en nuestro sitio como en cada par .tido, cosa que no todos están ha c iendo, lamentablemente . Otra vez la taquilla fue floja. Muy floja, vergonzosamente floj a. Yo rogaría a los que no acuden, que en lo sucesivo, al menos y co mo mínimo, que no hablen y mu c hísimo menos presuman de el denses del Deportivo. Es triste de cir esto, pero así lo sentimos y así lo publicamos. • EL MEJOR PARTIDO DEL AÑO Así fue, así lo vimos, y lo mis mo no s gustaría continuar presen cia ndo en lo sucesivo. También vimos al mejor equipo que ha pasado por Elda en la ac tual temporada. De eso no hay du da. El Mallorca no sólo evidenció ser un formidable cuadro, bien di rigido y mejor preparado , sino que lució la c la se de hombres que la próxima temporada vestirán lo s co lores del primer equipo mallor quín en primera división. Y, lo que es mejor, fue un equipo altamen te deportivo, sin que el públ ico les tuviera que recriminar ni una sola jug ada, ni dedicar la más mínima bronca. Y así lo entendió el árb i tro del encuentro que, sa lvo una jugada de penalti ante el portal vi sitante, no mostró siquiera una so l a tarjeta de amonestación; así que no sólo presenciamos un partido Automóviles Murcia, S.L. AUTOVÍA DE LEVANTE, km. 375 • PETRER-ELDA TELÉFONO 537 56 11 -13 50 -56 69 OCASIONES DE LA SEMANA FORO ESCORT GHIA 1.600 RITMO 1600 SYSTEM PORSCHE FORO FIESTA 1 .400 FORO FIESTA 5 v. FORO FIESTA 1 .600 Diesel RENAUL T 5 GTL 5 puertas FORO FIESTA 1.1 -5 V. BMW 323 i RENAUL l 14 GTS SEAT FURA OPEL CORSA FURGÓN EBRO F-260 FORO ORIÓN PEUGEOT 504 T ALBOT HORIZON EXD RENAULT 5 TL SEAT IBIZA Diesel RENAUL T 18 GTS FORO ESCORT 1.6 D T ALBOT HORIZON LS CITROEN C-15 D FORO ORIÓN GL RENAUL T EXPRESS SEA T IBIZA DIESEL A-9188-AJ A-3497-AC A-3890-AT M-2374-JK A-6075-AN A-4464-AG M-1644-JL A .-2689-BK A-9247-Y A-4000-AC A-4186-AK A-7228-AH M-4531-GH AB-9755-C A-7368-AJ A-5353-Z A-1920-AN GE-4270-K A-9736-AJ A-1710-AD A-1780-AL M-4531-GH AB-2152-AH A-1797-AW REVISADOS, GARANTIZADOS Y 5 AÑOS PARA PAGAR VALLE DE ELDA /Pág . 6 1 CONSTRUIMOS SU PISCINA CON HORMIGÓN PROYECTADO (GUNITADA). PISTA DE TENIS O POLIDEPORTIVO Solicite información sin compromiso C/. Jardines, 23 • 03600 ELDA • Tel. 5385198/5341 vibrante y dispuesto, sino también altamente deportivo. No obsta nte, cuando el Mallor ca logró e l empate, a falta de tan só lo quince minutos para el final, una ráfaga de «viento frío» corrió por las gradas. Se llegó al tiempo reglamentario con el empate, pe ro en tiempo de descuento, de le gal tiempo válido , se presentó el disparo de Silo s y con él la exp lo sión de júbilo del público, que veía incluso con sorpresa, cómo se re montaba un tanteo que, repetido, resultaba ya inadmisible. Era el justo premio al esfuerzo, a la fe y al amor propio. Y las gra das se poblaron de alborozados AF ICIONADOS , que gozaban con el éxito de su club. El Eldense ha terminado en el centro de la tabl a en esta primera vue lta de una liga que, tanto en lu gares de cabeza como de cola, se presenta muy compe titiv a. • RECOMIENZO DE LA LIGA Pasado mañana se reanuda el campeonato de liga, en su segun da vuelta, contra el Hospit alet, clasificado dos puestos tras el El dense y a un solo punto, lo que su pone una gran igualdad, ya que también en cuanto a goles recibi dos o realizados hay una mínima diferencia; y esto parece que nos proporcionará un partido muy igualado, al tiempo que trascen dente, para ambos clubs La victoria última en Elda, rom pió el malificio que parecía pesar sobre el cuadro de Antonio Ruiz, que ya debe saber donde radica el defecto de los lapsus que el equi- SE ALQUILA FÁBRICA COMPLETA De 160 m2 • CON MAQUINARIA. Teléfono 53844 77 1702 po venía padeciendo y que propor cionaban Jos empates. Pero, repe timos, hay que saber de qué pro vienen esos bajones de juego en las segundas partes (tras un pri mer período a veces primoroso) y poner el oportuno remedio. El Hospitalet viene a por valio sos y necesarios puntos, que le permitirían asce nder puestos, ca ra a la rect a final de la liga. Antonio Ruiz tiene poco donde elegir, pero sí puede cambiar su act ual estrategia, dando entrada a hombre s más ráp}dos y efecti vos, que a su vez también Jos son con más futuro. Aunque al Elden se Jo que Je hace falta es salvar el presente, cosa que se le puede to davía complicar más , dada la ve teranía de la mayoría de los com ponentes de la plantilla. Y a la afición, ¿qué le podemos ya pedir? Que prestemos más ayuda al Club, que cesen las críti cas, pues tiempo habrá para pe dir exp licaciones. Que nos reagru pemos en torno a los colores azul grana, a ver si de una vez conse guimos un Eldense fuerte, que se h aga respetar en todas partes, y pueda aspirar al ascenso que me joraría la situación tanto económi ca como deportiva. Mañana, en el Estadio, nos ve remos todos los que en realidad queremos al Eld~nse. t CLÍNICA CA~~NA e/. COLÓN, 8 (F~-te al Ayuntamiento • ELDA Teléfono 53919 50 HORARIO: De 5 a 9 (Sábado: de 11 a 2) PRIMER ANIVERSARIO D.ª AMPARO ALBERT ESTEVE FALLECIÓ EL 25 DE ENERO DE 1989 E.P.D. Sus hijos, nietos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa por su eterno descanso se celebrará el próximo MIÉRCOLES, día 24 de enero, a las 7’30 de la tarde en la Iglesia de Santa Ana, agradeciendo an ticipadamente la asistencia a la misma. EL TUERTO SERAFÍN Sí, querido amigo , nu es tro pue blo es tá o ha estado siempre lle n o de personajes chu scos y gra ciosos. En mis ratos de ocio en América, acuciado seguramente por l a nos talgi a, recopilé lo menos dosc ientos de e llo s. ¿Habé is oido hablar del «tío Co sía»? ¿Del Mer engue ? ¡Del tío Pi tocho? ¿Del Tío Tango, el que vendía cán taro s de agua a real? En fin, son tanto s que no acaba ría nunca. Por cierto, que el Paqui co de Bolón que c itas nunca lo llam a ron por su nombr e. Era simpl e mente «El Azafranero» con sus c h aq ueta s, sarten es a la es pald a y m edia doce na de canes a s u al rededo r ( 1 ) . En mis apuntes de los persona jes, siemp re h acía una semblanza de ellos, anotand o sobre todo sus peculiaridades graciosas . No me resisto por lo tanto a resaltar las de alguno de ellos. Espigando entre l os recuer d os, porqu e los apuntes desgraciada mente se quedaron perdidos en América, me decido por el tío Co s ía, corrup c ión lin g üísti ca de « Bocacosida ». La causa de este defecto no se sabe si fue p o r un a batalla cam pal a pedradas entre los de la ca lle de San Antón y los del Mont e Ca l vario, capitaneados por «M o sén ». (Este señor era el que llev a ba a l «pa pá» de los gigantes, en las fiestas del Corpus), o fue oca sionada por una ca ída que se pro dujo en el Mon ast il, porque esta ba cog iendo p e ras en e l peral del Beato y. al apar ece r el guarda d e la finca se tiró a l río por el terra plén y seg urament e a hí se produ jo la c ica triz . Yo, que conocí personalmente a es te se ñor me parec e que la ver sió n debe de ser la seg unda , por su carácte r campechano, afable y pacífico . Este coterráneo nuestro vivía a la orilla del río, en una cas ita que había junto al puent e de la Est a c ió n , y se llam ó José María . En tre su s muchas tru cul e ncias que r ec uerdo , están las siguientes: ·Se presenta e n la peluquería donde acostumbraba asearse los sábados, en una hora que estaba llena de clientes, y va y dice : «¿Me dejáis que me afeite, que tengo la mujer mala ?». «Hombre , José Ma ría , si es de verdad la cosa te ce do mi turno» , le dijo el que estaba a punto de afeitarse. S e sien ta el hombre en el sillón. Le afe itan , se leva nta y se sie nta en una silla, y se pone a leer el pe riódico: «¡Hombre, Jos é María! Esto no está bien! Nos has dicho que te nías la mujer muy mala! ». Levan - (Segundo episodio) Por: JOVER GONZÁLEZ de la HORTET A ta la cabeza del periódico nuestro pe rso naj e y dice: «¿Es que h ay al guna buena?» . Otra . Se encue ntra el hombre robando a lgunas cebo llas e n la hu e rta del Tío Carlicos , que esta ba s ituada, por cierto , en lo que h oy es Bémi o Caliu, co n la mala sue rte de que pasa el guardia de hu erta , que en aque l trance era el Tío Perra schicas. «Oye , José María , ¿qué haces ahí». Contestación rápida del roba-cebol las: «Pues, hombre , co mo hací a mucho vie nto me he aga rrado a esta cebo lla para no caer me » . «¿Y las del capazo?», le pregun tó e l guardia . ¡«Eso digo yo: Las del capazo!». Y se qu edó ta n fresco. Otra, y última por ah o r a. El tío Cosía era zapatero de si lla, especia lid ad de chicarro , y cor taba tareas (imagino que ya sabéis los que me leáis lo que es ir a un taller a co rtar) en un tallerico , no estoy mu y seguro si era el del tío Jotín o en un talle r que había en la ca lle de San Roque, a espa ldas precisamente de la casa de la ca lle Nueva Arriba donde viv ió o me j or dicho habitó don Manu el Maes tre. El dueño de este taller era el padre de Joaquín Vera (Chimo), que también es un sign ifi cado fa bricante de calzado, o ha s ido. Bueno, pues le co rtan a nuestro perso naje su tarea y al día sig ui en te por la mañana se present a a en tregar. El e n cargado del mostrador exa mina un o por uno los pare s y le dice al operario: «Está bien la obra, José María; te voy a corta r otra tar ea, pero tienes que traer me los zapatos más armadi cos. (Estaban un poco blando s los to pes y contrafuertes). «No te preo cupes», dice nuestro hombre , «maña n a te los traeré bien arma dos». A la mañana sig uiente se pre senta con l a tarea ante el mostra dor del taller y el encargado , que por cierto era un pariente del Tío P ere Capot a, fue sacando de los zapa tos en uno una cuchilla, en otro las ten azas de entachar, en otro el cortafríos, en otro un a lez na y , en fin, todo un arsenal. «¿Oué es es to, José Marí a? dice el del mostrador perplejo . « N ada, hombre. ¿No me dijiste ayer que lo s trajera bien armados? Pues ahí los tiene s». Y se quedó tan fres co y ufano . Y vamos con nuestro per sona je central : el Tu erto Serafín . Tien en que saber mis su frid os lec tor es qu e yo a los sie te a ños era periodista . Bueno , qui ero de c ir que vendía periódicos . Era el la zari llo de mi tío Gaspar , ciego to ta l y m arido de la tía J oaquina, herma na de mi difunto padre . Mi tío Gaspa r se quedó ciego ya e n edad madura, pues era tran s portista de los de entonces , y en una ocasión que iba de Albacete a Balazo te por una partida de pa tatas, le sali eron a su encuentro dos salteado res de caminos pa ra robarle . Mi pariente, que era un h ombre fortachón y de malas pulgas, no se arr edró. Se bajó del carro. Arrancó de cuajo un mazo de una de las varas que s ir ven para sos tener el vehíc ulo en horizontal c uand o está libr e de mul as u otros semoviente s, y la emprendió a po rrazos contra los facinerosos . R e sultado fue, uno escabec hado y el otro salió com o alma que lleva el diablo con la cabeza desca labrá . Pero mi pobre tío, por tal hecho, sufri ó un ataque a la vista y tuvie ron que ext irparl e los dos ojos. Si cuento esto es para situar al lector en mi en torn o local y cono cedo r del pueblo, por recorrer lo to dos los días vend iendo e l «H eral do de Madrid» , «La Voz» y «El Sol», con gran competen c ia de prensa con e l Tío Petrolero, que vendía la «Correspondencia de Es paña », el « ABC », «El Imp a rcial» y algún otro . Ya había crecido algo, como es natural, y por las mañ anas, perió dicos, y por las tardes ib a a la es c u el a, porque tenía bula por ser la zar illo de mi tío . Como por mis manos pasaban muchas propinejas y dinero que cobraba de la venta d e lo s perió dicos , además de estas, aprend í a sisar como las emple adas de ho ga r, que se dice ahora , de la zar zuel ita «La Gran Vía ». Esto me convirtió , en los años en que ard ía Europa en la primera guer r a mundial, e n un chiquillo con bastante liquidez en los bol s ill os. En lo s inviernos m e permitía el lujo , además del desayuno que me daban en casa, toda s las maña n as antes de su bir a la Esta ción por los periódicos qu e traía el correo de Madrid comprarme una her mos a tortica de cebá y, si era tiem po , me metí a e n la almazara de la tía Genara y los obre ros que estaban con el ajetreo de moler la aceitu- BIENVENIDOS A ~MUEBLES SI UD. COMPRA EN ’iítatPpd’ MUEBLES VINALOPÓ HA ELEGIDO BIEN. PRECIOS SIN COMPETENCIA Y GARANTÍA TOTAL Les esperamos en e/. Cervantes, 59 (esquina con Avda. Chapí) ~ ~~ -~ ! !~·~-~ ~ ·~ T CARTOMANCIA CONSULTORIO Teléfono 538 40 20 TALLER DE REPARACIÓN DE TELEVISIÓN Y VÍDEO INSTALACIÓN DE ANTENAS IN DIVIDUALES. COLECTIVAS Y VÍA SATÉLITE. J. LIROLA LUPION C/. SALMERÓN, n.º 19 (antes.Almirante Cervera) TELEFONO 539 93 49 1694 / ... SE COMPRA RETAL EN TODA CLASE DE PIEL e/. Brigadier Algarra, 34 -PETREL TELÉFONO 537 35 70 1651 / ... SE VENDE EN TÉRMINO DE BIAR 5 TAHU LLAS DE TIERRA. 1O.000 PT AS MES (SIN ENTRADA! PRECIO TOTAL : 450 .000 Ptas TELÉFONO 538 13 85 1650 SE ALQUILAN LOCALES Para industrias, comercios , almacén, restaurante , guarderia, despacho, etc. TELÉFONO 538 16 65 (A partir de las 7 tarde) 1701 / 2 na, me la empap aba n bien de acei te. Esta almazar a estaba situada en la ca lle Independencia, esq ui na a la ca lle de la Trip a, pre cisa mente con fachada también a la placetica de San Ant ó n. H ab lo de estas cosas para que vea e l amab le le cto r qu e, a pesar de que est uve mu chos años lejo s de Elda y aún lo estoy, las llevo grabadas en mi ment e y en mico razó n. Lo malo es que con tanto detalle estoy llen an do mu cha s cuart ill as y no sé qué hará el di r ector d el semanari o con t anto material. Bueno: _qu e haga lo que hiz o el tío Sanguiliebre con una ga villa de sa rmiento s, que quiso sa ca r uno derecho y al final los tiró todos a la lumbre. Fin del segundo episodio (Cont inu ará la próxima semana) ( 1) Aquí se produce un lapsus de memoria e n el amigo Jove r. « P a quico el de Balón » y el «Safrane ro» o «Aza franero » fueron dos personas distintas, sólo parecidas en el atuendo. (Nota de ANPJ. VALLE DE ELDA /Pág . 7 La mesa presid encial del pasa do viernes en P etre /:. de izquierda a dere cha , el presidente de la Caja de Crédito d e Petrel , la secr e taria del Ayun tamiento, la confe renciante (Ángeles Viva) y el conceja l de Cu ltur a (Foto ERNES) . CICLO «OTOÑO CULTURAL» EN PETREL ESTA TARDE: «EL PERIODISTA ANTE LAS SITUACIONES LÍMITE» Dentro del ciclo de con fer encias «Otoño Cultural» organizado por la conceja lía de Cultura del Ayun tamiento de Petr el, el pasado vier nes 1 2 tuvo lugar la conferen cia sobre el tem a «Justicia, estado actual y prospectiva », a cargo de · Ángeles Vivas, insp ectora del Consejo General del Poder Judi cial, quien expuso la situación en que se encuentra la act ividad de los Juzgados como consecuencia de la entrada en vigor de la nueva ley de Reforma Judicial , la cual, según la conferenciante, se ha re dactado y puesto en marcha de forma precipitada y casi en plan de improvisación , con lo que se ha dado lugar a falta de personal, fal ta de jueces y material e incluso de locales donde alojar los Juzga dos de nueva creac ión. La orado ra subrayó que, a su juicio, lo má s urgente es poner en marcha la ley del jurado y modernizar la adminis tración de jus ticia, ofreciendo en este campo al ciudadano los ser vicios adecuados. Fue muy aplau dida por los asis tentes. SE ALQUILA PISO AMUEBLADO EN PETREL TELÉFONO 53701 87 17021 03 SE TRASPASA BAR EN PLENO FUNCIONAMIENTO En c/. Rafael Duyos, 4 - Petrel Buenas condiciones económicas Teléfono 537 31 09 1 702/03 LIBRERÍA ESPECIALIZADA EN COMICS Tenemos colecciones antiguas y todas las novedades. COMPRA-VENTA C/. Pedrito Rico, 6 -ELDA Tel. 539 51 95 (desde 10 noche ) 17 02/ 03 VALLE DE ELDA /Pág . 8 Co ntinu ando con el citado ciclo , en el que colaboran la Caja de Cré dito de Petrel, la Conselleria de Cu ltur a y la Diputación de Alican te, para esta tarde, a las 8 y me dia, está anunciad a una charla so bre el tema «El periodista ante las situac iones límite », por la periodis ta de TVE Carmen Sarmiento , auto ra además de varios libros so bre temas sociales y políticos y galardonada con el Premio Nacio nal de Periodismo , y otros varios. Entre sus últimas actividades , fi guran la de corresponsal de gue rra en El Salvador , Nicaragua, El Líbano, etc y anteriormente estu vo también en Portugal , Argenti na, Granada, Ghana, etc., cubrien do la información de los golpes de Estado habidos en estos países. La presentación de la conferen ciante correrá a cargo de María del Carmen Rico Navarro y el acto tendrá lugar en el salón de la Caja de Crédito de Petrel (calle Gabriel Payá, 20 -2 . º),siendo la entrada libr e. SE VENDE PISO 4. º EN PETREL. CÉNTRICO Y SOLEADO. PRECIO MUY INTERESANTE Teléfono 537 52 51 1702/ 5 SE NECESITA APRENDIZ DE 16 A 18 AÑOS. Para rama del automóvil TELÉFONO 537 60 65 , 702 SE ALQUILA BUNGALOW Amueblado. En urbaniza ción Marbella (Petrel). Pis cina y zonas comunitarias Teléfono 538 34 04 1702 HA MUERTO UN AMIGO Cuando el destino une a dos personas en una sincera ami stad desde los años de alumnad o de primera enseñanza y transcurren sese nta y cinco años hasta su se paración, por dest in o de la pro vi denc ia, no puede decir se que se se ha marchado una persona co nocida, cumplido ya su pa so por el val le de lágrimas. E ste fue para mí Fran cisco Cres po García ; no motiva estas líneas hacer un panegírico de su vid a si no exp resar lo que fue nue stra am i stad. Porque el destino también no s unió es trecham ente nuestra voc a c ión periodística, aunqu e nun ca fuimos titulado s, pero creo que no hubo diario o seminario en el que ambos no hayamos te nido una co labor ación desinteres ada, llev ada de nue stra afición y malograda vo cación al periodismo. Pero Paco Crespo tenía, además, lo que yo llamab a una entrega comp leta de su persona a aquello en que era re querido , nunc a supo decir que no a nada , y así conta ron con él para l a actividad periodísticas de sus contínuas act ividad es el C.E .E ., e l Club de Campo, la Asamblea lo cal de la Cruz Roja, la Junta Cen tral Fallera, cua lquier otra activi dad que supusi era una entrega pa ra el engrandecim iento de su Elda, a la que de verdad amó y sirvió y Caricatura · de F. CRESPO origina l d e «Esteban ». muy particularmente en los últi mos tiempos al semanario Valle de Elda. Fue un eldense de corazón, que jamás permitía se pusiera en entredicho al buen nombre de E I da. Desc ansa en paz el amig o Cres po y elevamos nuestra oración al Altísimo para que con su infinita misericordia de Padre amoroso le haya concedido el lugar reserva do a los mejores. VICENTE VALERO ~---------·---------- Seat ·Sistema Vehículo Ocasión LA 1RANOUIUOAO DI COMPRAR IL COCHI A UN BUIN AMIGO. Tu buen .. Seal tiene ~ ti elcocbe de oc:uldcl que uxlu bulCUldo. ~ reviudo de m:riba .. llaD 18 - de ...... J 4 lllol pan que puedas papiio 1 tu oire. Y diofrullrlo eco toda lllDqUildld. UTAS SON NUDTRA6 OllllfAS DI U SIMANA. AUSTIN METRO ; MERCEDES 350 SE i CITRO~N GSA CITROEN 2 CV • CITROEN VISA . RENAULT 4 RENAULT 5 RENAULT 6 RENAUL T 1 1 GTD . NISSAN CHERRY SEAT 127 · SEAT 127 I n1onna1t tn A-·AJ B-·BU A · -z A · -Z A -·AG A -·O B -·B J A--M A· ·AL A - - AM A · ·K A --S SEAT 127 3 Puertas SEAT 127 FURA CL SEAT 1430 SEAT RONDA DIESEL SEAT MARBELLA SEAT PANDA SEAT PANDA SEAT PANDA MARBELLA TALBOT SAMBA LS TALBOT SAMBA FORO FIESTA FORO FIESTA A-·AL A-·AF A· -H AB-- F A· ·BB M -·GH A -·AS A· -AG A· -AD A· -AC A· -U A --O AUTO SPRINF, S. 1. CONCESIONARIO OFICIAL SEAT ~ Ctra Alicante. Km . 378 • PETREL TELÉFONO 5372212 UfMOCAllOfflJIAMJeO. ~-.-.-aE:nl !fas de 1 000 puntos de as1stc.noa tecruca BALONMANO AVILÉS, 29; XAVIER DANAUD ELDA-C.E.E., 23 E n el pabe llón de la Magd a lena d e Avilés, con cas i 600 especta dores en sus gradas, se disputó el primer pa rtid o de la segunda vuel ta entre el Avi lés y e l Xa vier Da naud, con resu ltado f inal de 29 -23. Tras una primera parte también favorab le por 16-9. El arb itraje co rrió a cargo de lo s leoneses Mar cill a y Pér ez, que tu vie ron una buena act uac ión. Se empezó ganando ( 1-2 1 y dando sensación de que se podía ganar el part ido, ya que la ca lidad de los avilesinos no era precisa mente des lumbr ante. Basaban, eso sí, toda su fuer za en la disc i p lin a táctica y en su s buenos con traataques. Sin embargo, confor me fue p asa ndo el tiempo , los el denses fueron perdie n do gas en a taqu e y sobre todo tensió n de f ens iva, lo que propic i ó el despe g ue avi les ino al fina l de la prim e ra part e y, por cons iguie nte, la pérd ida del encuentro , aunque en la segunda parte se ganase par cialm ente por 1 3 - 14. A lin eac ión: Pab lo y Poveda, Ca l vo 3, Je rry 4, Álv aro 5, Gómez 6, Ángel 1 , Mostazo 4, Germán , Pe rea, Manolo, Juá re z. SE REPARTE APARADO A DOMICILIO Interesados, llamar al TELÉFONO 539 91 34 1702 Primera Provincia l Xavier Danaud , 22; Almoradí, 20 Ahí es tá el equipo de Ruano, su mando victor ia tras victo ria . En es ta ocasión, el Almorad í le salió res pondón y a punto estuvo de dar les una sorpresa, ya que a falta de dos minutos ganaban 19-20 . Pe ro el coraje y decisión de un equi po campéo n como es el Xav ier Danaud, fue suf ici e nte para aca bar con las esperanzas del equ ip o de l a Vega Baja. Alin eac ión: Jul i y José Luis; Tendero 5, Vergara 2, Co rbí, Pab lo 1, Jacobus, Dani 7, Sotorres 3, Pedro, Moreno 2, Pedrajas. La próxima semana Xavier Danaud-Anaitasuna Un o de los partidos má s com prometidos de los que le quedan a los eld en ses, será p;ecis am en te es te, ya que los pamp lonicas , pueden ser uno de los equip os que al final puede estar implicado tam bién en los pue stos de promoción. El p art ido se rá a cara de perro des de su ini cio, y cualqu ier otro resul tado que no sea una victoria local, podr í a comp li ca r cons iderable me nte la m arc ha de los eldenses . Previamente a este e ncuentro se e nfr entarán los cadetes y juve ni les eld ens es con el siguien te o r d en: 9.30 cadetes, Papas la Muñeca -Xav ie r Dana ud y a las 1O.30, Xavier D ana ud-Altea. Enrique Delfín AURTCULO -QUIRO -ACUPUNTURA {MASAJE) TÉCNICA ORIENTAL SUKL Médico CHANG ESTREÑIMIENTO , ADELGAZAMIENTO, CIÁTICA , ARTROSIS , CERVICALES , ESPALDA. LUMBAGO, JAQUECA , DOLORES TODO EL CUERPO . NERVIOS, RODILLAS . MOLESTIAS EN EL ANDAR . etc . • Pinchazo nue vo sistema: 1 mm . C/. CARLOS ARNICHES, 5- Entlo. C -Te l. 5393296 •EL DA HASTA FEBRERO, PRIMERA CONSULTA GRATIS 1 CAMPEONATO DE DOMINÓ CERVECERÍA RESTAURANTE ~fiAklr+ - Pi y Margall, 4 y 6 - Teléfono 53983 72 -E L DA PREMIOS PRIMERO: 50.000 PESETAS MÁS TROFEO SEGUNDO: 30.000 PESETAS MÁS TROFEO TERCERO: 10 .000 PESETAS MÁS TROFEO Inscripciones en la misma cervecería. CUOTA DE 3.000 PESETAS LA PAREJA . La entrega de premios y trofeos se hará en el curso de una cena. Comienzo del Campeonato, durante el mes de ENERO DE 1990 Bases y reglamento del campeonato, las fijadas por la empresa. TODO AQUEL QUE LO DESEE PUEDE INSCRIBIRSE HASTA COMPLETAR LA VEINTENA DE PAREJAS La Empresa Y, por fin, se ganó en Elda, en el último minut o, cuando ya nad ie apostaba por el triunfo . ... y lo que es mejor , frente a l me jor equipo que ha pasado por a(1uí en la actua l temporada. Con todo e n contra, cuando ya nadie lo espe raba, llegó Silos y su zurdazo resultó un gol como una montaña. ... y la ex plo sión e n las grad as fu e de campeonato . Y conti núo con Silos. L o que me nos me gusta de es te chava l es ... .. cuando no le al inean. Y dicho queda, y firm ado má s abajo. L a defe n sa me joró, y bastante. Y es que Villena estaba en su si tio, y Peque otro tanto. No sé si será verdad, pero me lo h an dicho. El eld en se García tra spa sa do antaño al Barce lo n a. lo ha s ido tamb ién ahora al H érc ules de Ali cante . . . . y es que en Elda hac e fa lta mu chas gafas . • • • Y continúo con Garcí a. ¿ Mir en que si dentro de po co, cuando visitemos Alicant e, nues tro García nos goleara 7 No se rá n gafas , sino «anteo jos burre r os» lo que nos h arí a falta. • • • El defensa Pau l ina . actualmen te en el Tarragona , ciud ad que v i sitaremos a l sig uiente pa rtido . tras pasado mañana, nos demo strar a t a mbi é n que en Elda nece sitamo s ga fas . ... re p ito, anteojos burrero s, que pa ra e l cas o es m ás apropiado . • • • Y continúo creyendo que P eque es cen tral. ... y de los buenos. Y mejor no te n emo s. • • • Y pasado mañ ana comienza la liga de l os noventa y que nad ie du - de que esta segu nda pa rte s i se rá de las buenas . ¡si nosotros queremos! • • • Y es que estamos viendo que aquí hay muchos «afici onad os» a la hor a de pr esum ir , c u ando el equ ipo va ganando; porque a la h ora de ir perdiendo somo s po cos .. . ... y ma l ave nidos. • • • Si todos ayudáramos, y nos lle vá ra mos mejor .. . .. otro ga llo nos cantara . . . . Pero todo tie ne un fin y un prin cip io . A part ir de pasado m añ an a se remo s más y mejores . . .. lo que nosot roi s quer e mos y us tedes quieran. Co n todo, probemos. Y en el es tadio nos veremos; como está «ma ndao». • • • Y quiero despedir de sde estas líneas a nuest ro am igo CRESPO . que se ha ido , pero al que reco rda remo s. QUE EN PAZ DESCANSE . Carpintero SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Para personal de temporada. (Cerca de la Ficia) Teléfono 539 8110 1702 SE VENDE SEAT «TERRA» ISOTERMO (PRECIO A CONVENIR) Teléfono 537 70 39 1702 / 3 SE VENDE LOCAL De 80 m 2 C/. SAN JOSÉ, 14 -ELDA Teléfono 537 52 31 1702 /3 cePuhU· ELl)A: PEQUEÑOS DETALLES PUEDEN CAMBIAR CLIENTES POR AMIGOS e/. Vázquez de Mella, 109 •Te léfono 5399555 VALLE DE ELDA/Pag . 9 SINGER CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR NICIONERO. COMPRA - VENTA Y REPARACION Gral. Monasterio, 132 Teléfono 538 19 73 E L D A 1138/ ... SE ALQUILA LOCAL DE 95 m2 EN C/. ROSALES, 1 (junto local exposición casa 11Mercedes11 en Avda. Chapi) TELÉFONOS 538 16 41 5381345 1666 / ... SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A PERSONAL DE TEMPORADA En e/. Murcia, 26 Teléfono 538 50 08 (De 1,30 a 3 ó de 8 en a delante ) 1697 SERVICIO DE MUDANZAS CASTILLO DESMONTAJE Y MONTAJE DE MU EBLES. C!. Gral. Dávila . n. 0 2, 1. º E ELDA • Teléfono 5391203 ~574.1 ... • C.A. P.A. -OB RA SOCIAL Fueron entregados los premios del Concurso de Chrismas El mé r co les de la semana pasa’ da tuvo lugar en la Ga lería de Ar te de la Ca ja de Ahorros Provincial de Ali cante el acto de la entrega de premios concedidos en el Con curso Escolar de Trabajos Nav ide ños convocado, como cada año, por la Obra Socia l de la mentada entidad de ahorro. Recibieron los correspondientes premios, entre otros, los primeros c lasificados en cada una de las ca tegorías : Esperanza Poveda, en la de niños de 5 a 8 1fios; Pascual Verdú, en la de 9 a 11; y Eva Al bert, en la de 1 2 a 14. Hizo u so de la pa labra el jefe de zona de la CAPA, Pedro Maestre Guarinos, quien mani festó su sa tisfacc ión por la acog ida que ca da año viene ten iendo entre los es colares de la c iudad este concur so de chri smas, el cual ha signif i cado pa ra muchos de e llos el lan zamiento a la activ idad artíst ica, en l a que viene ya desarro llando un a est imable labor. Term inó agradec i endo a todos, y de mane ra espec ia l a los maestros y pro fesores, su colaboración en pro al mayor éxito y part ic ipación en el certame n . c1mp~asa s. L. la p~omotora CI. Pi y Margall, 19 -Entlo. A (Antes General Moscardó) TELÉFONO 539 5400 Promoción y venta de: 15 VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL. GRANDES FACILIDADES DE PAGO: 15 AÑOS Y DESDE EL 7,5% DE INTERÉS. LOCALES Y PLAZAS DE GARAJE CERRADAS CON PAGO APLAZADO, HASTA 13 AÑOS. VALLE DE ELDA/P ág. 10 1 DEMOGRAFIA 1 Inscripciones efectuadas en el Registro Civi l, correspondientes a residentes en esta localidad: • NACIMIENTOS Día 22 de noviembre: Zoraica, hija de Jesús Oliver Doñate y Ma ría del Carmen Cuenca Muñoz. Día 23: Lucía, de lreno Giménez Juan y Remedios Socorro Caurin Contreras. Mario, de Pedro Egido Brotóns y María José López Pérez. Día 26: María del Sol, de José Jiménez y Concepción Rivo Llo pis. Día 27 : áscar, de Andrés Ante lo Porcel y María Dolores Payá Verdú . Día 28: José Luis, de José Luis Palau Ruano y María de las Mer cedes Navarro Muñoz. Carmen, de José López Marín y Josefa Ca rreña Montoya. Día 30 : Eloy, de Isidro Pastor Hernández y Rosario Pilar Alcaraz Fuentes. Cristia n, de Salvador Oui les Morales y E lena Bernabé Romero . Día 1 de diciembre: Anton i o, de Anton io Sales Reyes y María del Carmen Ramírez González. Día 2: Rubén, de Manue l Sán chez Tebar y Francisca Ferriz Sán chez . Eduardo, de Joaquín Pastor Tomás y Mar ía Soledad Artillo Ro dríguez. Día 3: Beatriz, de E steban Pérez Hernández y Eugen ia Barragán Navarro. Alejandro, de Félix Ra món Real Lázaro y Ana María Mo reno Amorós. Día 6: Marina, de Francisco Isi doro Botella Verdú y María del Carmen Martín Meral. • MATRIMONIOS Día 25 de noviembre: Luis Ló pez Pérez con Isabel Gómez Sán chez. Día 1 de diciembre: Ignacio Luis García Mira con María Cristina Osinaga Losa. Luis Pardo Morales con María del Carmen Izquierdo Ontiveros. Marcelo Daniel Pérez con María de los Ángeles Torne ro Orgilés. Día 2: Juan Carlos Sánchez Oriente con Princesa Campos Millán. • DEFUNCIONES Día 28 de noviembre: Fernando Ruiz Soriano, de 83 años. Josefa Esteve Busqu 1er, de 84. José V 1llanueva Luján, de 75. Día 29: Francisco González Amat, de 80 . Carmen Gil Arenas, de 94. Día 30: Manuel Piqueras Nava rro, de 69. Día 1 de diciembre: Nieves Bel trán Navarro, de 81. Día 3: Amparo Alcaraz Verdú, de 82 . Día 4: Fidencio Sainz Hernando , de 84 . Día 6: María Jiménez Lozano, de 81. Día 8 : Vicente Ferrando Nava rro, de 95. Día 9: Juana Belando Barberá, de 72. Juana Gómez Ruiz, de 74. Día 1 O: Víctor Manuel Callado Martínez, de cuatro’ años. Día 1 2: Vicente Giménez Díaz, de 82. Ángeles Colomer Almiña na, de 85. Pablo G onzález Bello, de 69. Día 14: Plác ido Navarro Mas, de 80. Día 1 5: Rita Pagán Piña, de 88 . Salvador Pérez So ler, de 82. Día 17: V ice n te Nadal Vidal, de 74. Remigio Gosálbez Neri, de 86. RESUMEN Nacimientos . . . . . . . ... . . . . 16 . Matr imonios . . . . . . .. . . . . . . 5 Defunciones . . .. . . . . . . .. . . 22 SE VENDE PISO EN C /. JUAN SEBASTIÁN ELCA NO, 2 (Cerca Mercado Fronteral PRECIO: 2.200.000 Ptas. Teléfono 522 38 7 5 170i/2 APARTAMENTOS AMUEBLADOS «OPEL» 40 m2 • EN ALQUILER. Información· Teléfono 5381755 1682 SE ALQUILA • NAVE INDUSTRIAL DE 600 m 2 INSTALADA • PISO EN C/. DONOSO CORTÉS, 20-1. 0 Sólo actividad profesional, estudio, oficinas, academia, etc. SE VENDE • APARTAMENTO 1. ª LÍNEA PLA VA MUCHA VISTA 3 Habitaciones, 2 baños, garaje. Urbanización com pletá. A estrenar Razón: CANO •Teléfono 5382843 1692/ .. . SE VENDE PISO 1.º 4 habhaciones, salón comedor, cocina, 2 baños, galeria, etc . En Avda. de Elda, bajo Coopera tiva del Vino. Teléfono 1698 701 537 09 38 YOGA CLASES DE YOGA RELAJACION Y MEDITACION IMPARTIDAS POR JORGE CARPID GRUPOS REDUCIDOS . NUEVOS E INICIADOS TELEFONO 538 53 87 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO. NUEVO. A ESTRENAR. MUY SOLEA- DO, TODO EXTERIOR (por el campo de fútbol) TELÉFONO 538 68 11 1701/2 SE ALQUILA UN LOCAL 60 m2 . CON LUZ, FUERZA MOTRIZ Y AGUA. Tels. 538 22 34 y 538 06 53 !De 10 a 1 y de 4 a 8) l/!)1)() 1 SE VENDE PISO De tres dormitorios. En e/. Alicante, n. 0 18 bajo dcha. PRECIO INTERESANTE Teléfonos 539 39 31 537 7569 1701 SE NECESITA SOCIO PARA VIDEOCLUB Teléfono 538 59 95 1701/2 SE VENDE PISO En e/. Maximiliano García Soriano, 20 -3. º A REFORMADO CON FACILIDADES Teléfono 539 17 21 1701/04 EN LA MUERTE DE FRANCISCO CRESPO El entierro, celebrado el pasado viernes, constituy~ una gran manifestación de duelo (V/ENE DE LA PRIMERA PÁGINA! figura y obra del hombre que, des de hace unos años, ha sido cola borador constante y entusiasta de nuest ra publicación, que ha veni · do recogiendo y publicando artí culos y colaboraciones de Paco Crespo sobre la actualidad elden se en sus más variadas facetas y variedades: toros, actividades cul · tura les y artísticas, fallas, Cru z Roja, Centro Excursionista Elden se, Club de Campo, Banda de mú sica «Santa Cecilia», Fontilles, y largo etcétera. La noticia nos cogió de sorpre sa, aunque ya conocíamos desde el día anterior su enfermedad, cau sante de que el número pasado de «Valle de Elda» fuera uno de los pocos desde hace largo tiempo que no contuviera algún trabajo suyo de colaboración. Nos produ jo la sensación de dolor y tristeza que todavía nos embarga a la ho ra de redactar estas líneas, por una pérdida irreparable que ha de jado un gran hueco en nuestras fi las. El acto del sepelio celebrado el viernes, día 12, constituyó, como decimos en el titular, una gran ma nifestación de duelo, al que se su maron en masa las personas que tienen alguna relación con el mun do cultural y deportivo de nuestra ciudad. Descanse en paz el amigo Paco Crespo y reciban su esposa, hijos y demás familia, con nuestra más profunda expresión de condolen cia, la seguridad de que en este semanario perdurará siempre el re cuerdo del querido colaborador perdido. VALLE DE ELDA SE VENDE PISO EN CALLE MAGALLANES SALÓN COMEDOR, 3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLE TO, COCINA AMERICANA Y MUCHA LUZ EXTERIOR FACILIDADES 169~ Razón: Teléfono 539 59 76 Dr. D. Gonzalo Llama zares Cachá RIÑON Y VIAS URINARIAS. CIRUGIA UR010GICA ESTERIUDAD MASCULINA Calle Gral. Moscardó, 11, 2. 0 Izqda. Teléfono 538 34 96 • E L D A 1459 / .. . (;ilf(:rno) Gabriel Ángel Vera copó los premios de fotografía de «Moros y Cristianos» Foto seleccionada para el cartel de «Moros y Cristianos» del presen te año. Autor: Gabriel Ángel Vera Guarinos (Foto ERNESJ . (VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA) La pasada semana se dio a co nocer el fallo del concurso de fo tografías convocado por la Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos para seleccionar las obras que han de figurar en el car tel de las fiestas y en la revista de las mismas. En el concurso figu raban dos temas: «Moros y Cris tianos» y «Elda». Para el primero se presentaron en total 64 traba jos y para el segundo 43. Los premios otorgados son los siguientes: Para el cartel de Fiestas 1990: Lema «Ruiseñor», original de Ga briel Ángel Vera Guarinos, de El da. Para la portada de la Revista de Fiestas 1990: Lema «Ruiseñor», de Gabriel Ángel Vera Guarinos. Tema «Elda»: 1. 0 premio, lema LAS OFICINAS DE A.M.C. están en Reina Victoria, 7 - 1. º A, de 9 a 11 mañana y 5 a 7 tarde, para los clientes que de seen hacer alguna consulta. Teléfono 53 7 43 35 1701 En la portada de la Revista de Fies tas 1990 figurará esta original fo tografía de Gabriel Ángel Vera, ga nadora del premio de dicha moda - lidad (Foto ERNESJ. •Nocturno» de Foto Cruces. 2. 0 premio, lema «Momentos», de Antonio García Gómez. 3. 0 premio, lema «Ruiseñor», de Gabriel Ángel Vera Guarinos. Como ya decimos más arriba, en el titular, el eldense Gabriel Án gel Vera Guarinos ha sido el gran triunfador de este concurso, al conseguir los dos premios del te ma «Moros y Cristianos» y uno del tema «E Ida». El jurado calificador estuvo pre sidido por Pedro Maestre Guarinos y compuesto por José Ramón Ganga González, Jenaro Vera Na varro, Juan Martínez Calvo, Juan Carlos Sánchez López, Antonio Miguel Lucas Díaz y Antonio Bar celó Marco. SE VENDE PISO Amplio, restaurado, facilidades de pago. Interesados llamen al TELÉFONO 538 97 29 o bien al propio piso. C/. Hermanos Pinzón, 5 - 2. ºA 1700 EL DA ELDA NAVES A 100 m. DEL FUTURO MERCADONA SE VENDE ÚLTIMA NAVE TOTALMENTE TERMINADA 323 m2 MÁS 150 m2 DE PATIO FRENTE AL CLUB DE CAMPO FACILIDADES 15 AÑOS TELÉFONOS 521 29 00 -526 49 17 PRÓXIMAMENTE 18 CHALETS ADOSADOS INMEJORABLE SITUACIÓN VALLE DE ELDA /Pág. 11 BAR RESTAURANTE ccMEDIC-SPORT LES OFRECE: • ESPECIALIDAD EN COMIDAS CASTE LLANAS. • TODOS LOS DÍAS, UN MENÚ CASERO POR 600 PESETAS. •TAPAS VARIADAS. • PLATOS COMBINADOS. • BOCADILLOS. • ZUMOS Y BATIDOS NATURALES. - VENGA A CONOCERNOS. LE GUSTARÁ. UN AMBIENTE SELECTO PARA QUE USTED ESTÉ A GUSTO ABIERTO AL PÚBLICO EN GENERAL TODOS LOS DÍAS EXCEPTO LOS DOMINGOS. . Estamos en: C/. JUAN SEBASTIÁN ELCANO n. º 4 (Antiguo Cine Goya) 1702 SE ALQUILA SE TRASPASA LOCAL CAFÉ-BAR «LAS CHIMENEAS» De 90 m2 • Céntrico, con Por no poderlo atender. agua, luz, etc. Apto para Clientela Selecta cualquier negocio. Tel. 538 17 68 (horas de oficina) TELÉFONO 539 04 01 1702 1702 SE VENDEN BILLARES COMPRO Y FUTBOLINES ORDENADOR DE 2. ªMANO. PRECIO A CONVENIR SPECTRUM 48 K. TELÉFONOS 538 24O1 EN FUNCIONAMIENTO. TELÉFONO 538 00 84 5383633 (desde las 21 horas) 170213 1702 SE OFRECE BUSCO CHALET CHICA JOVEN PARA CON PISCINA En alquiler todo el año. LIMPIAR POR HORAS TELÉFONOS 538 99 61 Teléfono 547 32 75 5389633 1702 1 702/04 TAPICERÍA J. PINTADO TODO TIPO DE REVESTIMIENTOS • Tapizado de paredes en continuo a juego con cortinas y cabezales de cama. Tapizados de coches en general- Confección de fundas para coches -Sección de muebles tapizados -Restauración de tresillos, sillones y sillas -Apartado rejilla, anea y boga. C!. Dos de Mayo, 16 -Tels. 5394060 y 53907 86 (mediodía o noche) 1702 /5 VALLE DE ELDA /Pág. 12 PREGUNTAS Y RESPUESTAS ¿QUÉ ES EL PECADO ... ? Por Francisco de Asis YAGO CEREZO A muchas personas la palabra «pecado» les suena como anti cuada . Algunos le dan el sentido de falla o defecto. Nuestro peca do, dicen, es ser criaturas y por tahto limitado; ¿cómo el hombre hecho de barro no cometería muchos errores y torpezas ... 7 Otros afirman que el sentido del pecado de nuestra infancia, po·r que entonces nuestros deseos irreales chocaron con las prohibicio nes y los castigos de nuestros educadores. Comprendimos , pues , que debíamos limitar nuestras ambiciones y someternos a la ley, tanto a la de Dios como a la de los hombres. El pecado, según ellos, es la desobediencia. Es verdad que muchas personas se sienten culpables cuando han infringido algún mandamiento, aun cuando lo han hecho sin ad v ertencia. Y no ven que dichos sentimientos de culpabilidad nacen en la parte inferior de su conciencia que no está iluminada por la verdad divina: por eso no habría que darles crédito. Jesús quiso recordarnos que pecado solamente es aquello que sale del corazón : así son los pecados que cometemos a diario, des preciando a Dios y atropellando a los demás. Mientras más cons ciente es el pecado, mayor también es su gravedad. Se da el caso de personas que se niegan conscientemente a entrar en relación con Dios. Hay otros que, al meditar los medios de aplastar a su pró jimo, han eliminado de su corazón todo sentido del bien .y de la mi sericordia. Estos son los pecados más graves entre los que llam a mos «mortales». Pues no todos los pecados tienen la misma gravedad . .Porque somos hombres poco responsables y que poco se conocen a sí mis mos, decidimos fácilmente tal o cual maldad particular al mismo tiempo que queremos seguir viviendo en la verdad. Andamos divi didos y los pasos en falso no significan que volvemos atrás. La diferencia del pecado mortal no consiste en que el acto exte rior sea más grave, sino en que nos sentimos más identificados con él: n uestra decisión sale desde más profundo y nos compromete más. Muy a menudo, en un primer tiempo cometimos el mal sin que rerlo totalmente; pero luego nos damos cuenta que nos costará vol ver atrás y, por orgullo, para no tener que reconocer el pecado, nos aferramos a nuestro pecado y decidimos que, para nosotros, esto es la verdad. Con esto nos instalamos en lo falso (tal vez por un tiempo solamente) y nos hacemos incapaces de tener relaciones sinceras con Dios y con los demás. Puede ser que sigamos demos trando varias cualidades; sin embargo, en el fondo, hay en noso tros un rechazo de la verdad: y esto no es menos que haber muerto. Las faltas diarias de las que luego nos arrepentimos no son las que más entorpecen nuestra vida. Pero es, de alguna manera, cuan do nos hemos acostumbrado a un modo de ser mediocre, superfi cial, rebajando nuestros ideales a la medida de nuestra comodidad. Este es «el pecado» nuestro, del que provienen los demás y que tanto nos cuesta reconocer. SE VENDE PISO EN C/. LUIS BATLLÉS Salón comedor, 3 dormitorios, Baño, Cocina, Galería FACILIDADES Razón: TELÉFONO 5395976 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO En C/ José M. ª Pemán, 16 -MUY CÉNTRICO TELÉFONO 539 56 78 1702 SE VENDE PLAZA DE GARAJE En C/. Fundadores del Calzado Teléfonos 537 74 86 5387550 1702 CHEFF ANTONIO SU RESTAURANTE EN ELDA TELÉFONO 539 56 92 e/. Juan Carlos 1, 42 666 / ... BIBLl. OGRAFÍA ELDENSE «Episodios que conmemoran las fiestas de Moros y Cristianos» Una nueva obra de José Nava rro Payá, el investigador de asun tos históricos encuadrados en la época musulmana de España, las luchas de la Reconquista y la im pronta que esta presencia árabe durante siete siglos dejó en la his toria, la geografía y las costum bres de España . Es esta la segunda obra del autor, que anteriormente nos ob sequió con el volumen uPersona jes y epidodios de la historia de El da», dedicado a exaltar aspectos interesantes del acontecer histó rico eldense en diversas épocas y a presentar esbozos biográficos de varios eldenses maritísimos, dignos de ser conservados en la memoria de las futuras generacio nes de nuestro pueblo. La recipiente obra de Navarro Payá muestra una variada suce sión de temas, dentro del contex to histórico hispano-musulmán, cuya enunciación ha de resultar más efectiva por sí misma que la detención narrativa en cada uno de ellos , pues la exposición de los períodos históricos y hechos es amplísima e interesante, como se comprueba por la indicada rela ción de títulos de los capít ulos: La invasión de nuestra Penínsu la por los árabes. La expulsión de los moriscos. Aderramán 111, fun dador del Califato de Córdoba. El Cid. Almanzor. Los moros en la guerra de las Germanías. El trata do de Almi zra y la recuperación de Elda por el rey Jaime 1 el Conquis tador . El Califa Al-Hakam y su época. El Califato de Córdoba . El reino cristiano de Teodomiro. Muerte del Arta! de Alagón en Sax. Causas de la expulsión de los moriscos. Los poetas moros: El rey Al- Mutamid de Sevilla y su canciller Ben-Ammar. El conflicto de los moriscos en la región valen ciana . Repoblación del reino de Valencia después de la expulsión de los moriscos. La mujer mora, hispano -árabe, se casa (siglos VIII al XIII). Incorporación de Elda y Por JOSÉ NAVARRO PAYÁ Petrel y los valles del Vinalopó al reino de Valencia con la excepción de Villena y Sax. La sublevación de los moros en Las Alpujarras . Los moros en España y en esta zo na, y su expulsión. La rendición de Villena a las fuerzas de Jaime el Conquistador y su crónica. La Re conquista . Los Papas Borgia . La Media Luna. Trágico éxodo de los moriscos en el País Valenciano. Los moros de Elche se someten al rey Jaime el Conquistador. Recon quista de Biar por el rey Jaime el Conquistador y aclaración sobre su visita y recuperación de Petrel. La guerra de Marruecos o de Áfri ca. El habla y otras circunstancias de los moros valencianos . Son especialmente interesantes para nosotros los que se refieren a hechos históricos ocurridos en Elda o con profunda repercusión en aquella época para nuestro pueblo, como la recuperación de Elda por el rey Don Jaime 1 para su yerno Alfonso X el Sabio, por haberse rebelado los moros con tra éste; la repoblación después de la expulsión de los moriscos y pro cedenc ia de los nuevos poblado res ; la incorporación de Elda al Rei no de Valencia en 1304, y otros aco ntecimientos . El doctor Mikel de Epalza, pro fesor de Estudios Árabes e Islámi cos de la Universidad de Alican SE VENDE l PISO 1.0 A ESTRENAR 1 C/. RAMON GORGE. 1 Teléfonos: 538 08 43 y 538 65 22 1 16861. • . SE VENDE PISO 4. 0 de 137 2 , en e/. Juan Carlos 1, 3 ese.• 2 (Edif. Emes). Vestibulo, comedor, estar, 4 dormit., baño aseo, terraza y galería. TELÉFONO 538 51 90 1646 / ... UN METODO DE ADELGAZAMIENTO REALMENTE EFICAZ CANNON GROUP, S.L. METODO: Dr. ROCA Y NOGUERA DISEÑE SU FIGURA ELIMINE SU CELULITIS ¡¡OEFINITIVAMENTEll RESULTADO’S ESPECTACULARES GARANTIA DE REDUCCION DESDE LA PRIMERA SESION Salón de Belleza _Crika • UNISEX M.’ Isabel Segura: ESTETICISTA TITULADA Juan Vte . Antón : LASERTERAPEUTA Y REFLEXÓLDGO DI PLOMADO Do c tor: MIGUEL ÁNGEL LÓPEZ ESTEVE Nueva , 21 -Teléfono: 5386804 03600-ELDA te, ha prologado la obra del señor Navarro Payá con un trabajo bajo el título «Nostalgia de los moros y condena de las guerras» que re salta la realidad claramente bélica de aquella pugna histórica de sie te siglos, revivida hoy de forma placentera por las fiestas de Mo -iioJo!i:..J~.e:i-·..;.r.i¡,;.u,....t:⸀爀䨀 ros y Cristianos, aunque no poda mos estar de acuerdo con su opi nión de que estas fiestas ridiculi zan la gesta de la Reconquista. El trabajo de nuestro apreciado Navarro Payá es un interesante com pendio de historias, tradicio nes, leyendas , hechos, victorias y derrotas de la dilatada epopeya de siete siglos que vivieron los mo ros y los cristianos de entonces. Es, como dice Mikel de Epalza en su prólogo : uUn hermoso libro que sintoniza con la curiosidad de to do buen festero, moro o cristiano, deseoso de saber de dónde viene su fiesta y quiénes eran los ’mo ros’ cuyas gestas se conmemo ran». Y con esta acertada califica ción, el libro merece estar en las manos y en las bibliotecas de to- dos los que ataviados de moros o de cristianos, reviven, sin aden trarse en complejas filosofías de la historia, los episodios ocurridos entre moros y cristianos, que Jo sé Navarro Payá ha sabido reunir y presentar en su obra . ATENCIÓN: SE TRASPASA LOCAL de 94 m2 • En Gral. Varela, junto al Pub «laborea». POR 1.200.000 PESETAS . Y SE ALQUILA PISO AMUEBLADO En la misma dirección. TELÉFONO 538 78 45 ZORRILLA, 4 Tel. 538 3161 ELDA GRAN EXPOS~CIÓN .. ROMAN .. FRANCES Del 13 al 27 de Enero Le invitamos a visitarla VALLE DE ELDA / Pag. 13 SE VENDE CASA De planta baja. 120 m2 , en el. León XIII, 7 (Cerca de la Gran Avenida) Orientada a Poniente . TELÉFONO 538 44 84 !horas de comercio) 1702 03 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A PROFESORES O PERSO NAL DE TEMPORADA . Teléfono 538 59 90 (Desde 10 noche) 1702 03 SE VENDE MOSTRADOR De 3 metros . De aluminio y cris tal, propio para kiosco o despa cho de pan . Por 60 .000 ptas . Teléfono 537 54 24 1702 CAMBIARÍA Un primer piso de 80 m2 por otro más alto (2. º, 3. º ó 4. º con ascensor) TELÉFONO 539 65 39 (preguntar por Antonio Llanos) 17 0 2 VENDO ATICO En Petrel. Con plaza de garaje. Totalmente nuevo TELÉFONO 539 82 31 1702 CLUB ALPINO ELDENSE Próxima iniciación de los Cursos de Montañismo El Club Alpino Eldense de nue s tra ciudad ha convo ca do sus cur sos de Montañismo, promoción 1990, bajo el patrocinio del Ayun tamiento elden se. Darán comien zo el día 3 de febrero y termina rán e l 4 de marz o. La edad mínima para parti c ipar es la d e 1 O años, quedando clasi ficad os los cu rsi llistas en tres ca tegorías: Infantile s (hasta los 13 años); Juveniles (ha s ta los 17) , y Mayor es (de 18 en ade lant e). El curso será impartido por monito res propios del club . El plazo de inscripción se abri rá e l próximo lune s, día 22, y se pro lo ng ará hasta el viernes, día 26, deb ie ndo formalizar se la mi sm a en las oficinas del club (junto al Ho gar d el Pensionist a ), de 8 y media a 10.00 d e la no che. Los meno r es de eda d deber án ir acompaña dos p o r su s padr es. ----------· PRECISO SEÑORA INTERNA PARA CASA EN ELDA. BUENAS CONDICIONES. Teléfono 53 7 68 05 1702 JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ VETERINARIO VACUNACIÓN Y VISITAS A DOMICILIO TELÉFONO 538 26 05 1636 / ... r- FOTO ESTUDIO E R N ES y FOTOS e R u e Es REGALAN 1 CARRETE Y AMPLIACIÓN 20 x 25 COLOR AL REVELAR SU CARRETE OFERTA VÁLIDA DESDE 20 COPIAS SERVIELDA, S.L. CONSTRUCCIONES Y SERVICIO S • CONSTRUCCIONES • REFORMA DE SU APARTAMEN TO, , CHALET. VIVIENDA O LOCALES • PISCINAS TELEF. 5381519 • ELDA -e/. Feo. Alonso, 1 TELEF. 5210993 • ALICANTE -Capltén Rueda, 23 VALLE DE ELDA /Pag . 14 RECORDANDO ELDA NÚMERO 353. 1 JUNIO . NÚ MERO EXTRAORDINARIO DE MOROS Y CRISTIANOS. Como es lóg ico , en es te número que dedi cába mos a estas fiestas hacíamos un alto en e l cami n o para dar ca bida en nuestras páginas a traba jos que se referían a las mismas, que cada año tomaban un nuevo au ge, camino del exp lendor y bri llantez que el transcu rso del tiem po tomarían. Así , nuestro colabo rador ARGOS nos ofrecía su tra bajo «La lona y l a piedra » sobre la conquista de Granada por los Re yes Cató licos; de nuestra redac c ión había salido otro que titulá bamos «En defensa de la fiesta» , y e n él nos fereríamos y defendía mo s la perseverancia, tal como se venía sucedie ndo, pero no éramos conformistas sólo con defender la , sino que abogábamos por su eng ra ndecimiento aunque fuéra mo s a marchas forzadas, para co loc arlas en primera fila de las ce lebra das en el Levante español. Publicábamo s el guión de actos a ce lebrar. L a fiesta com enz aba el sába do, a las 8.30 de la tard e, con e l tras lado de la imagen de San Antonio Abad de su ermita a la pa rroquia de Santa Ana p ara cont i nuar a las 12.00 con la retreta. Domingo y lun es, desfile s, gue rri lla; y mar tes, últim o día, con la Mi sa de acc ión de gracias en la cita da parroqu ia, tras l ado de la ima gen a su ermita, visita e l Ho spita! por la tarde y, a co ntinua ción , ba talla de co nfetti y se rpentin a, cas tillo de fuegos art ificiales y ... h as ta el próximo año. . . . En aque llos días llegó al mundo entero la trist e noticia d e la grave enfermedad de l Papa , Juan XX III; siguiendo las intru ccion es del SE VENDE CONGELADOR. VITRIN A FRIGORÍFICA, ESTANTERÍAS Y DEMÁS UTENSILIOS DE UN SUPERMERCADO. (Cortafiam- bres, peso electrón i co, etc}. TELÉFONO 538 59 90 (DESDE 10 NO CHE) 1702 .03 SE NECESITAN APARADORAS DE 1. ª TRABAJO A DOMICILIO Te léfono 5396014 1702 1963 Obispo de la Dióc esis, se celebra ron en la ciudad actos religiosos pidie ndo a l Altísimo por la sa lud de l Santo Padre , que fallecía el úl - . timo día de las fiestas, suspen d ién dose por este motivo los ac tos que quedaron por celebrar se. • • • A los e lden ses nos pareció des de e l año 1 944 en que fue bende cida, que la obra del templo p arro qu ia l estaba inacabada; a nuestros exc elsos Patronos les faltaba un joyero en el que l as imágenes que da ra n expuestas con el debido de coro a la vene ración de los fiel es. E l celo tantas veces manifestado de nuestro párroco don J osé M. • Amat Martín ez le llevó a iniciar lo s trámites partinentes para la con s trucción de los dos altares, y la pri mera relación de don a tivos que pudimos publicar ascendió a la su ma de 16.000 peset as . Vicente Valero ,.. _________ _ SE OFRECE Persona con conocinlien tos de agricultura y jar dinería. También de po- da de frutales y viña. TELÉFONO 538 86 51 1702 SE BUSCA EN ALQUILER Piso económico en zona Gran Avenida o Fronterd . TELÉFONOS 539 61 80 5112648 1702 SE ALQUILA PISO CÉNTRICO. AMUEBLADO. TELÉFONO 538 56 87 o Portería del Edificio Elda (Avda. Chapí, 6) 1702 VENDO MÁQUINA DE APARAR uALFA» MODERNA. CASI NUEVA. PRECIO A CONVENIR TELÉFONO 53967 70 1702 C@iJ!lifl1 lr.11 _}/ COSMETICA !!/=._~~§! PROFESIONAL TU CENTRO DE VENTAS DE ESTÉTICA Y PELUQUERÍA TE OFRECE PARA LA CUESTA DE ENERO UN 5 % DE DESCUENTO EN TODAS LAS COMPRAS AL CONTA DO SUPERIORES A 5.000 PESETAS. C!. Magallanes, 6 ·Tel. 5381247 -EL o A 1701 /3 l 19 I Eldense, 2; Mallorca, 1 . ALINEACIONES ELDENSE: Vicente; Boni, Villena, Peque, Silos; Castroverde, San tiago (Luque). Camacho, Herbera; lñaki (Navarro) y Alonso. MALLORCA : Marcos 11; Del Campo, Torres, Chichi, Magín; Es teban, Felipe, Liébana, Marcos I; Julián (Palmer) (Estorch) y Sam per. ÁRBITRO Jiménez de la Coca, del colegio Castellano, que tuvo una acer tada labor, excepto en la no concesión de un claro penalty en el último m~~~el partido. GOLES A los 21 minutos, Boni pasa a Alonso, quien bate a Marcos. A los 74 minutos empata el Mallorca por mediación de Samper. A los 92 minutos, Luque es derribado dentro del área, señalan do el árbitro golpe franco directo que, ejecutado por Silos, es el gol de la victoria eldense. EL PARTIDO Por fin consiguió el Eldense apuntarse una victoria en el Esta dio, lo que no ocurría desde el 2-1 al Barcelona At. del 19 de noviembre. Y a punto estuvo de no conseguirla, porque en el minuto 91 el resultado era empate a uno y los mallorquines do minaban y apretaban, basados en su juventud y velocidad. Me nos mal que Silos tuvo la ocasión y la aprovechó, dando los dos puntos a su club. El partido comenzó con empuje y dominio azul grana, creando ocasiones de gol que sólo pudo aprovechar Alon so a los 21 minutos. Desde este momento y en toda la segunda parte, los filiales mallorquines apretaron mucho, dominando el centro y poniendo en apuros a Vicente, que tuvo intervencio - 11es muy acertadas. El gol mallorquín, a la media hora de este segundo tiempo, puso las cosas difíciles para el Eldense, pero el pundonor y entrega de los azulgranas para conseguir la victo ria tuvo el premio del magnífico tiro de Silos que valió los dos puntos. Los jóvenes mallorquines dejaron una gran impresión en el público eldense, calificando a este equipo como el mejor que ha pasado por el Estadio en esta temporada. CLASIFICACIÓN Al finalizar la primera vuelta, el Eldense se encuentra en el lu gar 11 con 19 - 1 puntos, precedido por el Olímpico de Játiva con 18 más 3 y seguido de Mallorca y Hospitalet con 18. En cabeza se destaca el Orihuela, con 28 más 8, seguido de Gero na (25 más 5), Gandía (23 más 51 y Hércules (23 más 51 éstos dos últimos con un partido menos. En la cola, Ibiza, con 12 me nos 8 y At. Baleares, con 7 -11. PRÓXIMA JORNADA Visita del Hospitalet al Estadio, con la moral alta de haber ga nado al Cartagena en la Base Naval por 0-2. No lleva mal la tem porada y, aunque clasificado en el lugar 13, ha mostrado un juego muy regular. La delantera eldense tendrá que afinar la puntería para repetir el resultado del Mallorca, por lo menos. -uZ» CRIADERO DE PASTORES ALEMANES «LAGPAM» CRÍA Y SELECCIÓN DE LA RAZA. RESIDENCIA -DISPONEMOS DE CACHORROS Y JÓVENES A LA VENTA. 1702 Teléfonos 547 5845 y 539 72 78 SEGUNDA DIVISIÓN «B» GRUPO IV RESULTADOS Torrevieja, 2; Villarreal, O. Manlleu, 3; At. Baleares, 1. Eldense, 2; Mallorca, 1. Cartagena, O; Hospitalet, 2 . Alcoyano, 2; Gimnástico, 1. Ibiza, O; Olímpic, 4. Barcelona At. 2; Benidorm, 1. Gerona , 3; Mahonés, 2. Alcira, O; Hércules, O. Gandía, O; Orihuela, 1. PRÓXIMA JORNADA Alcira -Gandía Gerona -Hércules Barcelona At. -Mahonés lbiza-Benidorm Alcoyano-Olímpic Cartagena -Tarragona Eldense-Hospitalet Manlleu-Mallorca Torrevieja - At. Baleares Villarreal-Orihuela OCASIÓN VENDO: Nave industrial de 550 m2 Con oficinas, en Polígono Campo Alto de Elda TELÉFONOS 537 20 74 1699 586 55 64 SE VENDE LOCAL De 200 m2 TOMARÍA UNO MÁS PEQUEÑO A CAMBIO. TELEFONO 539 84 97 17 01 / 07 Club «Emilio Castel ar» El próximo jueves, día 25, a las 8.00 de la tarde, se celebrará una conferencia-coloquio sobre el te ma «La revolución francesa dos cientos años después», a cargo de don Juan Antonio Castaño Díaz, licenciado en Historia. El acto tendrá lugar en los salo nes de la Peña Valencianista (ca lle Nueva) y quedan invitados al mismo todas las personas intere sadas en estos temas históricos. PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME CRESPI María Guerrero. i i (frente Mercado i 1380 ,. Teléfono 538 08 80 CARPINTERÍA ARREGLO Y COLOCACIÓN DE PERSIANAS. ARREGLOS DE CARPINTERÍA EN GENERAL, A DOMICILIO TELÉFONO 538 56 87 1692 COMPRO HORMAS DE PLÁSTICO TELÉFONO 537 57 73 1615 ERIKA BELLEZA • TRATAMIENTOS DE: ACNÉ, MANCHAS, RENOVACIÓN DE PIEL. CON RESULTADOS DEL 100%. •TRATAMIENTOS DE LASER: CICATRICES, ESTRÍAS, CELULITIS, REAFIRMACIÓN DE SE NOS, VARICOSIS PRIMARIA, MALA CIRCULACIÓN, ARRUGAS FACIALES, DOLORES, ARTROSIS, etc. • DEPILACIÓN: ELÉCTRICA, FRÍA Y SEMICALIENTE. DECOLORACIÓN DE VELLO, TINTE DE PESTAÑAS. • REFLEXOLOGiA PODAL: TÉCNICA DE DETECCIÓN Y SANACIÓN POR LOS PIES. (JAQUECAS, STRESS, NERVIOS, DOLENCIAS, DEPRESIÓN , etc.) C/. NUEVA, 21 • Teléfono 538 68 04 • ELDA ACADEMIA DE ARTE Y ARTÍCULOS DE BELLAS ARTES SE VENDE O ~~ SE ALQUILA C/. COLÓN, 11 TELÉFONO 539 92 09 LOCAL DE 100 m 2 ~ En e/. Ramón Gorgé Teléfono 538 14 33 ~ 1701/07 ~ ~ 1 *Donde encontrará todo tipo de material para Bellas Artes y Diseño Gráfico *Papeles especiales de todos los tamaños de las casas: CONTE, GUARRO, CANSON, LAINZ y GARRIGA, etc. *Pinturas óleos, acrílicos, témperas, acuarelas, tintas especiales fotografía, acuarelas líquidas, pinturas para telas, de las marcas TITÁN, ESPAÑOLETO, REMBRANDT, CONTÉ * Aerógrafos y pirógrafos *Diversa y amplia gama en láminas y marcos. VALLE DE ELDA/Pág. 15 CINE REX ~ 5330430 Gran Estreno UN TOQUE DE INFIDELIDAD por Ted Danson y lsabelle Rossellini VIERNES: DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 200 Pts. ( Mayores 13 ai1os) CINE CERVANTES~ 5381041 Colosal Estreno NEGOCIOS DE FAMILIA por Sean Connery y Dustin Hoffman ( Todas los públicos} TEATRO CASTELAR ~ 5380079 3 . ª Semana del divertido Estreno NO ME CHILLES QUE NO TE VEO por Gene Wi lder y Richard Pryor (T od as los p úb licos) ’Dra. M. ª DOLORES GONZÁLVEz .· CERDÁ M~DICO ESTOMATÓLOGO CONSULTA DE ORTODONCIA 1674/ ... C/. MAR(A GUERRERO, 7 - 1 . 0 A TELÉFONO 538 22 38 EL DA + CLÍNICA MONASTERIO CENTROS MÉDICO-SANITARIOS Gral. Monasterio. 134, entl. º. S’ 5390358 e/. Juan Carlos l. entl.ºs. 14, 16 S’ 5395761 03600 ELDA *MEDICINA GENERAL Y URGENCIAS: MÉDICO, A.T.S. *LABORATORIO ANÁLISIS CLÍNICO-BIOLÓGICOS *MEDICINA PREVENTIVA -EXÁMENES DE SALUD * ESPECIALIDADES MÉDICAS: • PEDIATRÍA: Dr. ENRIQUE PASTOR BEVIÁ • CIRUGÍA Y AP. DIGESTIVO: Dr. JOSÉ M. ª RUBIO CERDIDO •TRAUMATOLOGÍA: Dr. FERNANDO JORDÁ GISBERT •OCULISTA: Dr. ESTEBAN PÉREZ HERNÁNDEZ • ALERGIA: D’- VICENTE JOVER CERDÁ • ANÁLISIS CLÍNICOS: i.:!:1. M. ª LUISA HERNÁNDEZ JUAN • NEUROLOGÍA: Dr. LEANDRO PIQUERAS R:DRIGUEZ • ENDOCRINOLOGÍA Y NUTRICIÓN: Dra . M. ªTERESA LAIN ALONSü •PSIQUIATRÍA: Dr. JOSE ANT. 0 HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ • MEDICINA ESTÉTICA, LIPOSUCCIÓN Y PRÓTESIS DE MAMAS * RECONOCIMIENTOS MÉDICOS CONDUCTORES Y ARMAS CARACTERISTICAS DE LOS SERVICIOS: CONSULTA DIARIA, INCLUSO FESTIVOS: HORARIO: MAÑANAS, DE 9 a 14 horas. TARDES, de 16 a 22 horas. URGENCIAS NOCTURNAS Y PARA SITUACIONES URGENTES FUERA DE ESTE HORARIO, LLAMAR AL S 5390358 ESPECIALIOADES MÉDICAS: Previa citación de DIA Y HORA en s 539 57 61 1624 ... lalt.1 VALLE DE ELDA/P6g. 16 SENSACIONAL ESTRENO Steven Spielberg presenta: ~::;.:;,:.;::::,· ~ ,,.,,u,.~.!!·!! 01st1rbuida poi fjt Umted lntem altonal P ic lu 1 es !Tolerada! LOS VIERNES , día del espec tador, butaca: 200 Pts. SE VENDE PISO 3. 0 De 88 m2 • En Avenida de Madrid (Petrel). PRECIO: 3.500.000 Ptas. CONDICIONES: DOS AÑOS Tels. 5375573-5370963 1702 SE ALQUILA PISO 2. º -ESQUINA Amueblado. Muy soleado. Zona Cruz Caídos. Teléfono 5384058 1702 «UN TOQUE DE INFEDELIDAD» Nacionalidad: USA 1989. Direc tor: Joel Schunacher. Intérpret es : Ted Danson, lsabelle Ros sellini , Sean Young. Larry y María son amigos, que se convierten en parientes cuan do el tío de Larry se casa con la madre de María. Por otra parte , están T ish, mujer de Larry, y Tom , mar ido de María, entre los cuales se crea una relación amorosa que viene a comp licar la existencia de los dos primeros, a la vez que de sencadena una reacción múltiple simi lar, que acaba envo lviendo por completo a ambas fam ilias. Trivia lización irónica y burlona de las re laciones conyuga les, en un cons tante juego de infidelidades. «NEGOCIOS DE FAMILIA» Nacionalidad: USA .1989. Direc tor : Sidney Lumet . Intérpretes: Sean Connery, Dustin Hoffman, Matthew Broderick. Un joven estudiante planea ll e var a cabo un robo en unos labo rator io s, con objeto de consegu ir una fórmula secreta, que le pro porcionará un millón de dólares . Su abuelo, que tiene experiencia en esta clase de robos , es su co laborador más entusiasta . Trata de convencer también a su padre para que entre en la operación, pe ro éste resulta más difícil de con vencer. Pero , finalmente , el robo se llevará a cabo participando las tres generaciones de amigos de lo ajeno. !CLÍNICA DENTAL 1 Dr. ANDRÉS NAVARRO RICO MÉDICO ODONTÓLOGO 1700 /5 2 CI. José María Pemán, 12 - 1. º B (al lado antigua Cruz Roja) TELÉFONO 53911 32 07PATINI ~ AUXILIAR DEL CALZADO • BORDADO • ZIG ZAG • HILO GUARNICIERO • COSIDOS ESPECIALES •REBAJADO •DOBLADO •CORTES APARADOS CI. Dr. Castroviejo, 16 • Teléfono 539 60 14 (E L DA) Programación ltfi~A VIERNES, 19 DE ENERO 1 8. 15: P eli infantil. 20 .00: Ci ne a las ocho: uNo podrás esca pan , Richar Benja mín. 21. 30: Te l e n otic ias. 22.00: P elíc ula noche: u Las noches de Lucrecia Borgia» , Belinda Lee, Michele Merc ies. 23.30: T ele n otic ias (rep.). 24.00 : C in e a medianoche: u Rostro de la muerte». NOTA: «El rostro de la mue rt e», deb i do a s u contenido puede herir la se nsibi lidad del espectador . SÁBADO, 20 DE ENERO 11.00: Teletexto. 14.00: Maga zín «Mo liend o Café». 15.30: Dibu jos animados. 16. 30 : Ses ión de t ar de: uEnola Gay» ( 130 m), Pa trick Duffy. 18. 50: Vídeos musi ca les. 19 .00: Peli in fant il. 20.00: Cin e a las ocho: uAve ntu ras del oeste» (90 m). 2 1 .30: Punt o de v ista (rep.). 22.45: Película noche: uHangar 18» (91 m), Robert Vaughn, Darren Mcgavin. OO. 15: Vídeos musicales. 00 .30: Cine de medianoche: uMesalina, Mesali na» (93 m), Comed ia e rótica. DOMINGO , 21 DE ENERO 11.00: Teletexto. 15.30: Dibu jos animados. 16. 30 : Sesión de tarde: uCatalina de Rusia» ( 100 mi. 18.00: Vídeos musicales. 18.30 : Peli infa n til. 20.00 : C in e a las ocho: uAI este de Eden» (3. ª parte), 96 m. 21.30: Un a hora con Andrés Pajares. 22 .30: P elí cula noche: «Al Este del Edan» (última parte), 76 m. LUNES , 22 DE ENERO 11.00: Teletexto. 13. 15: Poli deportivo. 13.45: Fútbo l: Eldense Hospitalet. 15.15: Tel etexto. 15.30: Telenovela: «Tramposa» (cap. 41 ). 16.30: Sesión de tarde. 18.00 : Vídeos musicales. 18.15: Peli Infantil. 20.00: Cine a las LATÍN Clases particulares A cargo de licenciado Teléfono 539 45 65 1697 ocho . 21.30: Tele noticia s. 21.45: Polideportivo (rep.). 22.15: P elícu l a noche: «El sobreviviente» (90 m). 23 .45 : T ele noti c ias (rep.). MARTES . 23 DE ENERO 11.00 : Teletexto. 13.30: Maga zín: «Mo liendo Café». 15.00: Te l etexto. 15 .30: T e len ove la: «Tramposa» (cap . 42) . 16.30: Se sión de tarde. 18.00: Vídeos mu sica les. 18.15: Peli Infantil. 20.00: Cine a las ocho . 21. 30: Te le n oticias. 22.00 Películ a no ch e: «Enamorado de una mujer madura» (96 m). 23.30: Punt o de v isa (debate en directo). 00.30: Telenoticias (rep.). MIÉRCOLES , 24 DE ENERO 11,00: Telet exto. 13.30: Maga zín: « M olie ndo Café» . 15.00: Te l etexto. 15 .30: T el enove la: u Tramposa» (cap . 43). 16.30: Se sión de tarde. 18.00 : Depo rte es colar. 1 8. 15: Peli Infantil. 20.00: Cine a las ocho. 21.30: T ele n oti cias. 22.00: P e lícu la noche: uOss rescate en Norway» (94 m) , Da vid McCallum. 23.30: T el enot ic ias (rep.). JUEVES, 25 DE ENERO 11.00: Teletexto. 13.30: Mag a zín: «Mo liendo Café». 15.00: Te l e texto. 15.30: T ele n ovela: uTramposa» (cap . 44). 16.30: Se sión de tarde . 18.00: Vídeos mu sica les. 18. 15: Peli infantil. 20.00 : Cine a las ocho. 21.30: T el enot ic ias . 22 .00: «El Panel» (Concurso) . 23.00: Películ a no che: uFundido a negro» (90 m), Dennis Chr istopher. 00.30: Tele noticias (rep.). VIERNES. 26 DE ENERO 11.00: Teletexto. 13.30: Mag a zín: «Mol iendo Café». 15.00: Te l etexto . 15.30 : Telenovela uTram posa» (cap . 45). 16.30: Sesió n de tarde. 18.00: Vídeos musicales. 18.15: Peli infantil. 20.00: Cine a las ocho. 21.30: Telenoticia s. 22. 00: Minuto s de humor con Pa jares. 22.30: Película noche: uCri men en Texas» (186 m), Farra Fawcett, Katharine Ross, Sam Elli ot. 01.30: Telenoticia s (rep. ). SE VENDE PISO EN C/. JOSÉ M. ª PEMÁN 4 dormitorios, dos baños completos, salón comedor, cocina grande, etc . Teléfono 539 51 35 1700 AUTOSERVICIOS EXPRESS SI NECESITA UN: -FONTANERO - ELECTRICISTA - ALBAÑIL - CARPINTERO - CRISTALERO PINTOR - TAPICERO PERSIANAS , TOLDOS CARPINTERÍA METÁLICA O CUALQUIER OTRO SERVICIO LLAME AL TELÉFONO 539 86 72 e/. Padre Manjón, 12 -2. º C • ELDA BALONMANO FEMENINO Emocionante encuentro con victoria en el último segundo 1. ª División Nacional C.BM. Fem. Elda, 12; Vélez Málaga. 11 Partido malo el que ofrec ie ron las eld enses el pasado domingo a los mu c hí s imo s afic iona dos que se dieron cita en la Poli depo rtiva. Las malagueñas v ini eron a por to das, a sab i endas de que se jug a ba n la clas ificac ió n para la 2. a fa se. En el prim er tiempo siemp re cog ían a la defensa loca l a contra pié, mientras que esta en ataque fallaba cin co lan zam ie n tos desde siete metros y otros tantos desde los extremos, propiciando así que el marcado r a l descanso fuese de 6 -7. En la reanudación, y tras la «b ronca» del vestuar io, las eld en ses se ase ntaron más en defensa aunque segu í an teniendo fallo s en ataque. Estas pérdidas de balón hic ieron que se llegase a l os últi mos momentos con un emoc io nante em pate en el marcador y, para más incertidumbre, el gol de l a victoria eldense se produjo en el ú lt i mo segundo . Al ineac ión: o:r~~~~: GUARDAR SUS MUEBLES C !. La Reina. 12 (fren te Kurhapies) Telfs. 538 53 17 y 537 45 13 1623,27 M. ªJos é y Chelo; Loli (1 ), M a no li (3), Pilar (1 ), Ochoa, Cari (1 ), Lourdes, Paqu i, T atia na (2), M. ª Lui sa y Joaqui (4). Tras esta aleg ría, que se con si g ui ó a duras penas, h ay que pen sar que sería muy import ante pa sar a la seg und a fase, además de como campeo nas que ya lo son imbatidas. Por lo que e n Abarán habrá que presentarse este domin go con otro ánimo muy diferente de como se empezó el partido frente a las malagueñas. Lomar DETECTIVES 1 DELLA (Lics. 362 y 366) INVESTIGACIONES RESERVADAS • Separaciones , divorcios, infidelida des, prevención drogas, delito s priva dos. accidentes tráfico, familiares. despidos, información laboral. bús queda de personas. alquileres, fina cieros, etc. C/. B. PEREZ GALDOS, 17, 2.º T eléfono 5394126 - ELDA CONSULTA: PREVIA CONCER TACIÓN TELEFÓN ICA PARQUETS BORJA SI QUIERE LO MEJOR LLÁMENOS el. GRAL. DAVILA. 32 • ELDA TELE FONO 539 52 6 7 • GARANTIA CINCO ANOS’ SE VENDE PISO C/ AVENIDA DE CHAPÍ (Edificio ELDA) 3 dormitorios, salón, 2 baños, cocina FACILIDADES RAZÓN: TELÉFONO 539 59 76 SE VENDE CHALET EN LOMA BADA, A ESTRENAR DE 223 m 2 EDIFICADOS SALÓN COMEDOR, 3 HABITACIONES, 2 TERRAZAS, 3 ASEOS Y JARDÍN TERMINADO. Condiciones de pago a convenir RAZÓN: Teléfono 538 40 20 1696 /97 VALLE DE ELDA/Ptlg. 17 Bungalows y Apartamentos. Desde 4. 300.000 pts!/ a Pago inicial, mensualidades, quince años de financiación A su medida!! Plazas, Jardines y Piscinas, frente al mar de Torrevieja. a --- Con una OFERTA muy especial valida hasta el 31 de Enero. -· Impreso en SUCH SERRA, -Alicante