1 La A.M.C.E Santa Ceci lia celebra unas ’Jornadas Culturales’ en honor de su patrona Como todos los últimos años, la Asociación Músico Cultural SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS ’Santa Cecilia’ ha organizado un programa de actos en honor de su patrona Santa Cecilia, detallados en un interesante programa editado con este motivo y en el cua l se contienen, además de los actos que se celebrarán, un extenso artículo sobre ’La Banda de Música de Elda’, original de José Casao Lucas, historiando los periódicos Depósi to Legal: A -9 -1958 Año XLVI • Núm. 2.269 • Elda, 23 de noviembre 2001 • Precio: 75 ptas. / 0’45 euros más significativos de la crónica de la misma; un artículo de Juan Carlos Martínez Cañabate sobre Se construirán en Elda dos residencias y dos centros de día para enfermos mentales y discapacitados psíquicos Serán de ámbito comarcal y tendrán capacidad para 120 plazas Los alcaldes de E/da , Monóvar y Sax, el Conseller de Bienestar So cial y las presidentas de las dos asociaciones de discapacitados psíquicos y enfermos mentales, en el acto de presentación de los proyectos de dos Centros de Día y dos Residencias comarcales en nuestra ciudad. (foto CRUCES ERNES). El Diputado Rafael Maluenda presentó en Elda los presupuestos de la Generalitat y las inversiones previstas en nuestra ciudad El pasado viernes se desplazó a nuestra ciudad el diputado au tonómico Rafael Maluenda, acom pañado de las diputadas María José García Herrero Y María José Rico, aprovechando su visita para presentar en la sede local del Par tido Popular, los presupuestos /CONTINUA EN LA PAGINA CUATRO! El Conseller de Bienestar So cial, Rafael Blasco, visitó nuestra ciudad el viernes de la pasada semana, día 16, y mantuvo una reunión en el salón de actos del Centro Ocupacional de ASPRO DIS, en la carretera de Sax, para dar a conocer los proyectos re dactados por su departamento, dirigidos a la atención de los en fermos mentales crónicos por una parte y a los discapacitados psíquicos por otra. Se trata, según explicó el Con seller, de la constitución en nues tro término municipal de dos Centros de Día y dos Residen c ias, con capacidad para cuarenta pla zas cada una de ésta s y veinte (CONTINUA EN LA PAGINA NUEVE ! La semana próxima, ’VIII Semana de Artesanía del Calzado’’ Como en años anteriores, el Museo del Calzado va a organizar este año su ’VIII Homenaje a la artesanía en el calzado’, distin guiendo a diversos trabajadores del ramo que han destacado por su dilatada trayectoria en el tra bajo del calzado o por la calidad de su labor como zapatero, cor tador, modelista, aparadora , pi cadora, viajante, o cualquiera de las modalidades de la confección del calzado. Este acto se celebra rá en el salón de actos del citado /CONTINUA EN LA PAGINA NUEVE! la participación de la Banda en el Certamen de Bandas ’XI Ciudad de Murcia’ y los tradicionales saludas del alcalde, Juan Pascual Azorín; del párroco de Santa Ana, José Navarro Navarro, y del presidente de la Banda, Silvestre Mallebrera Corbí. / CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE! ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. La eldense Sara Navarro, Premio Nacional a la Mujer Empresaria del Año La diseñadora eldense de cal zad o Sara Navarro, vicepre sidenta y directora del Departa mento de Diseño de la empresa ’Konfort Spain S.L’ de Elda, em presa familiar en la que han tra bajado sucesivamente tres gene raciones, ha sido distinguida por la Federación Española de Muje res directivas, ejecutivas y em presarias FEDEPE con el ’Premio Nacional a la Mujer Empresaria del Año’, distinción que se le entregó en un acto de gran relie ve social celebrado el pasado lunes en Madrid, presidido por doña Concepción Miura Directora General de la mujer de dicha Co - munidad y haciendo entrega del premio concedido a Sara Nava rro la presidenta de FEDEPE doña Pilar Gómez Acebo. La fama de Sara navarro c omo diseñadora es internacional, pues sus zapatos se venden en más de treinta paises y han sido exhibidos en pasarelas internaciona les de alta categoría. En Madrid tiene Sara su propio estudio de diseño, cuyo nombre es ’Sara World’ del cual salen una serie diversa de productos con la marca ’Sara Navarro’, co mo regalos promocionales para empresas, uniformes para cam pañas publicitarias, logotipos, /CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO} HORARIO DE MISAS SANTA ANA: Días laborables, 8 mañana y 7,30 tarde. Domingos y festivos, 8,30 -11,00-12,30 mañana y 7,30 tarde. LA INMACULADA: De lunes a sá bado, 7 y 8 tarde. Domingo y festivos, 9 -11-13 mañana y 7 tarde. SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8,00 tarde. Domingo y festivos, 9 y 12 mañana. SAN JOSÉ OBRERO: Días labora bles, 7,00 tarde. Domingo y festivos, 11 mañana. (En octubre, otra Misa a la entrada del Rosario de la Aurora SE ALQUILAN LOCALES en Avda. Felipe V IPetrer) y otras zonas ’’1r 96 538 73 1 o SE VENDE PISO EN PETREL DE 90 m. 4 HABITACIONES, SALÓN, BAÑO Y COCINA. LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. RAZÓN ’l? 606.985.304 SE VENDE PISO 1º CON ASCENSOR AVENIDA REINA VICTORIA. 100 METROS, SALÓN, 4 DORMITORIOS, BAÑO, ASEO Y COCINA. PARA ENTRAR A VIVIR. INFORMACIÓN 11’ 966. 981 .388 BINGO PRINCESA Abrimos desde las 3 de la tarde * * * Menús Mediodía y Cena * * * Parking propio gra tuito * * * C/. Jardines, 48 ~ 965390659 ELDA que sale a las 8 de la mañana: aproxi madamente a las 9). SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado, 7,30 de la tarde. Domingo y festivos, 11 y 12,30 mañana. LA SANTA CRUZ (Petrer): De lunes a viernes, 9,30 mañana y 7,30 tarde. Sábados 7,30 tarde. Domingo y fes tivos; 9,30 y 12 mañana. SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lu nes a viernes, 8 mañana y 7,00 tarde. Sábados, 7,30 tarde. Domingo y fes tivos, 9- 11y12 mañana. AGENDA CULTURAL DE PETRER EXPOSICIONES Hasta el día 2 del próximo di ciembre puede visitarse en el ’Forn Cultural’ la Exposición co rrespondiente al Concurso Foto gráfico de Medio Ambiente. El horario es: de jueves a sábado, 18 a 20 horas; domingos y festi vos, de 12 a 14 y de 17 a 20.30 horas. Continúa instalada en el Cami no Viejo de Elda, frente a los Jar dines del Rey Juan Carlos 1, la Feria del Libro Antiguo y de Oca sión. Se clausurará el domingo 25 noviembre y puede ser visitada los días laborables de 10 a 14 y de 17 a 21 horas, y el domingo, de 11.30 a 15 y de 18 a 22 horas. VIERNES 23 NOVIEMBRE . A las 20.30 horas, en el Salón de actos del nuevo edificio de CAIXAPETRER (C/. San Bartolomé nº 2), segunda confe rencia del Ciclo ’Otoño Cultural 2001’, a cargo de Arcadio Oliva res, Profesor de Economía de la Universidad Autónoma de Barce lona. A la misma hora, en el Centro Cultural Municipal, ’El Tío Vicent, Contacontes’ narrará , con la co laboración del público, la rondalla de Enrie Valor ’El jugador de Petrer y ... ’. Al finalizar este acto se hará la entrega de premios a los ganadores del Concurso de redacción. DOMINGO 25, a las 12 .30 ho ras, en el Teatro Municipal Cervantes, Concierto extraordi nario por la Sociedad ’Unión Mu sical de Petrer’, con motivo de la festividad de la patrona de la Música Santa Cecilia. VIERNES 30, a las 20.30 ho ras, en el Salón de actos del nue vo edificio de CAIXAPETRER, ter cera conferenci a del Ciclo ’Otoño Cultural 2001 ’,a cargo de Floren cia Roselló Avellanas, Capellán de la Prisión de Fontcalent. HORARIOS DE MUSEOS DE ELDA MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 1 O a 1.30. Visitas concertadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44) MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domingos, de 10 a 13.00. Lunes, cerrado. Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: te- léfono 96 538 30 21). MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: De martes a vier- nes, de 16,00 a 20,00 horas. Sá- bados, de 17,00 a 20,00 horas. Visitas concertadas, llamando al teléfono 96 973 61 55. Informa- ción Teléfono 96 538 14 34. MUSEO ’KURHAPIES’ DE CALZADO: visita previa cita lla- mando al teléfono 96 539 20 11. SE VENDE ENTRESUELO DE TRES HABITACIONES, SALÓN, BAÑO Y COCINA. EN PERFECTO ESTADO DE USO Y CONSERVACIÓN. ’l? 606.985.304 R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la próxima semana LUNES, 26 DE NOVIEMBRE: A las 17 horas, conferencia so bre el tema ’Acabamo s con las conmemoraciones líricas’, por Elías Bernabé. MARTES,27. A las 17 h oras: Conferencia coloquio sobre el tema ’Joseph Conrad: el inquisidor del alma humana’ por el sociólogo Joseph Regan. JUEVES, 29. A las 17 horas, conferencia so bre ’Antonio Machadomy su tiempo: Vida y trayectoria poéti ca’, exposición a cargo de Miguel Martí Jover, con la colaboración especial de Maruja Verdú Jover, ambos alumno s de las Aulas. FARMACIAS DE URGENCIA VIERNES, 23 de Noviembre o.• VIRTUDES HERNÁNDEZ Padre Manjón, 16 SÁBADO, 24 D. JOSÉ M.’ PICAZO Zorrilla, 17 DOMING0,25 o.• ANA AGUADO Avda. de Sax, 23-25 LUNES, 26 o.• MARI CARMEN RICO Méjico. 1 MARTES,27 o.• ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48 MIÉRCOLES, 28 o.• PILAR GIMÉNEZ Chapí, 31 JUEVES, 29 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13 VIERNES, 30 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6 - Programación de la próxima semana MIERCOLES 28 DE NOVIEM BRE, a las 15.30 horas : XVIII JORNADAS DE TÍTERES Y TEATRO , actividad concertada con los centro escolares. El ’’Tea tre de la Caixeta’ presenta su espectáculo ’Aladino’ , basado en el popular cuento de las Mil y Una Noches. VIERNES. 30, a las 23 horas: ’DESCALZOS POR EL PAR QUE’ , de Neil Simo, comedia que presenta la vida de unos re cién casados en Nueva York, in terpretada por Jaime Blanch, Yolanda Arostegui, Marta Puig, Jesús Cisneros y Antonio Albella. Localidad: 2.500 patio de butacas y 1.500 anfiteatro. OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA Día 16 de noviembre: Armanda Vera Ferriz, de 31 años, María Rosa Ruiz Cutillas, de 92, Leandra Alfara Gil de 80. Día 17: Josefa Bernabé Diego, de 86 años. Día 19: Joaquín Busquier Vídal, de 51 años. FALLECIDOS DE PETRER Día 16 de noviembre: Reme dios Fernández Al marcha, de 72 años. María Luisa Romero Llo rens, de 54. Día 19: Cielo Pérez Rico de 54. Josefa Juan Medina de 92 años. ~.,~,., MARMOLES •T•T• MALLEBRERA S.L. MÁRMOLES • GRANITOS SILESTONE Bancadas de cocina, baños, recercados de puertas y ventanas, escaleras, fachadas, zócalos EXPOSICIÓN DE LÁPIDAS • ROTULACIÓN EM MÁRMOL Y GRANITO C/. Emérito Maestre, 17-19, esq. c/. Valencia• ’2l’ 965 39 04 97 • ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 2 CRECEMOS EN INFRAESTRUCTURAS Obras de Reforma y Rehabilitación de la Avenida del Este, Paseo de la Mora y Calle Santa Bárbara [tres nuevas rotondas, dos carriles para cada sentido, asfaltado, nueva iluminación, arbolado ... ] Ayuntamiento de J Elda crecemos contigo ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA VIERNES 23, a las 20.15 ho ras: ’ELDA CON EL EURO’ . Charla informativa para comerciantes y consumidores sobre el tema ’La Unión Monetaria. Aproximación a la introducción del euro como moneda única desde la perspec tiva del consumo’. SÁBADO, 24 , a las 20 horas: Concierto en honor de Santa Ce cilia a cargo de las Orquestas de Pulso y Púa del Centro Excursio nista Eldense y de la Orquesta ’La Paloma’ de Cocentaina. En trada libre. Acto patrocinado por la Diputación Provincial de Ali cante , Concejalía de Cult u ra del Ayuntamiento de Elda y Centro Excur sionista . Entrada libre . JUEVES, 29 , a las 20 horas, conferencia sobre el tema ’Pro blemáticas ambientales: Un reto para el futuro’ por el Dr. Martí Boada, Inves tigador del Centro de Estudio s Ambientales de la Univ ers idad Autón oma de Barce lona . CASA GRANDE DEL JAR DIN DE LA MÚSICA. Continúan las mu es tras pictó rica s de obr as de ’CANDY’ , en la planta baja, con el tema ’Cua tro estacione s’, y de Jo sé Miralle s Oc ho a, con el tem a ’Simbio sis ’, e n la alta , clau surán dose la s dos e l próximo vierne s, 30 del actual. NECROLÓGICA Salvando una involuntaria omisión La pasada semana publicába mos la nota necrológica relativa al fallecimientodel conocido y estimado fotógrafo eldense Vi cente Berenguer Urbán. Al finali zar dicha nota, expresabamos nuestra condolencia a los fami liares, y es en este último parrafo donde se produjo una invo lu nta ria omisión que hemos sido los primero s en lamentar. Efectiva mente, al mecanografíar la citada nota se saltó la referencia lógica y obligada, a la esposa del falle cido, buena amiga de todos no sotros y entrañable compañera de Vicente. Rogamos a ella y a la familia en general, sepan perdonar esta lamentable omisión, aunque - repetimos- la misma se ha pro ducido de manera completamen te involuntaria . J.M. PISO SEMINUEVO EN ZONA CENTRO 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, SALÓN Y COCINA. 11’ 966.981.388 + Homenaje a una antigua maestra Las antiguas alumnas del Co legio Parroquial de Niñas nº 2, de Elda, dirigido por doña Asun ción Vera, han organizado un homenaje de cariño a su antigua profesora, convocando a quienes deseen adherirse a el a una co mida que se celebrará el día 29 de diciembre próximo. Las interesadas pueden obte ner mayor información llamando a los números : 9653772 78 - 96538847 7y 965 37 1811 . A SAN JUDAS JADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados . Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos , uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. R.M.M.C SE VENDE CAMPO EN PARTIDA DE CÁMARA A 5 MINUTOS DEL CENTRO DE ELDA, CON CASA DE 170 m2 EN DOS PLANTAS, PISCINA, V DOCE MIL METROS DE TERRENO. INTERESADOS PUEDEN LLAMAR AL TELF. : ’’’ 670 367 516 flUCHS lf RRHD f~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES , TRASPASOS , HIPOTECAS MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO DAHELLOS, 10, 1 .0 izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELOA/ Pág. 3 El Diputado Rafael Maluenda presentó en E Ida los presupuestos de la Generalitat y las inversiones previstas en nuestra ciudad La eldense Sara Navarro, Premio Nacional a la Mujer Empresaria del Año NUtVA~ (VIENE DE LA PRIMERA } artículos de viaje, joyería de plata y u na gran variedad de artículos con el sello persona l de Sara Na varro. También desarrolla proyec tos especiales para Museos, co mo el que se está haciendo para el del Prado. Este nuevo éxito profesional y artístico de Sara Navarro es una gran satisfacción para los elde nes , que todavía recuerdan el magnífico pregón pronunciado por Sara Navar ro en las Fie stas Mayores de 1996, pleno de elde nismo y amor a su pueblo y a sus tradiciones. El Diputado autonómico Rafael Maluenda presentó en Ja sede local del Partido Popular el contenido de los presupuestos 2002 de la Generalidad Valenciana y detalló las inversiones en E/da previstas en los mismos . (foto CRUCES ERNES) . El 11 Autobús de la Accesibilidad 11, en E Ida • Estará en la Plaza del Ayuntamiento desde las doce hasta las seis (VIENE DE LA PRIMERA} económicos de la Generalidad Valenciana y el detalle de las in versiones previstas en los mis mos para su realización en el proximo año 2002 en Elda. En total, según explicó el citado diputado, la Generalidad invertirá en nuestra ciudad uno s cuatro mil millones de pesetas, aplica dos a diversos proyectos concer nientes a Educación, Sanidad e infraestructuras. Concretamente, hay previstos 1.803 millones de pesetas para las obras de restauración, amplia ción y mejoras en el Hospital Ge neral y 2.100 millone s para las de rehabilitación del Colegio Pú blico Padre Manjón y del Instituto E.S. Monastil, así como la cons trucción del nuevo Instituto E.S. Torreta -2 . Igualmente se han consignado 200 millones de pe setas para la realización de la tercera fase del alcantarillado especial para aguas pluviales. Con referencia al nuevo Insti tuto Torr eta- 2, Maluenda se la mentó de que los terrenos cedi dos para su construcción hayan s ido ofertados por el Ayunta miento eldense para otros fines, lo cual incidirá inevitablemente en el retraso del proyecto del Instituto , hasta que el solar en el que ha de construirse quede libre y disponible para tal fin. PISO DE 3 DORMITORIOS ZONA REINA VICTORIA, SALÓN, BAÑO Y COCINA. TOTALMENTE REFORMADO Y LISTO PARA ENTRAR A VIVIR . 11’ 966.981.388 SE VENDE CAMPO Con 2600 m2 de parcela. Casa de 5 dormitorios, salon, baño , aseo, cocina. dos marquesinas, una cerrada. trasteros y preciosa piscina con permo. 11’ 606.985.304 VALLE DE ELDA / Pág. 4 Por parte del equipo municipal de gobierno se ha criticado el hecho de que buena parte de los proyectos incluidos por Valencia en las previsiones del próximo año ya figuraron en las de años anteriores, no habiendo sido eje cutados ha sta la fecha. SE VENDE 120 m2 , 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, 1 PATIO, REF . V/153 ’’’ -a- 966 965 732 VENDO BUNGALOW APARTAMENTOS Y CHALETS ADOSADOS DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN 1’ LÍNEA DE PLAYA EN GRAN ALACANT , 3 DORMITORIOS , SALÓN, TERRAZAS , BAÑO Y ASEO, MATERIALES DE PRIMERÍSIMA CALIDAD ,,.. -a- 96 539 1 5 1 o Para ayer jueves 22, a las doce del mediodía, estaba anunciada la llegada a nuestra ciudad del ’Autobús de la Accesibilidad’, cuyo objetivo primord ial es i nfor m ar y concienciar a los ciudada nos sobre los problemas que plantean a los discapacitados las barreras físicas y comun icativas. El autocar forma parte de la campaña que está desarrollando la Conseller ía de Bienestar Soc ial con miras a la integración de los minusválidos al medio físico y en su recorr ido por la Comunidad Valenciana, durante los últimos meses, ha recibido ya mas de 25.000 visitas. El autocar estará abierto en la cita da Plaza del Ayuntamiento desde las doce del mediodía has ta las seis y media de la tarde de hoy viernes, repitiendo en este segundo día de su estancia en Elda el mismo horario. t El Autobús comenzó su reco rrido en Valencia el pasado 1 de febrero y visitará en total 267 municipios de la Comunidad has t a enero próximo. Después de Elda, estará en P inoso , Monóvar y Guardamar del Segura. La iniciativa ha sido posible gracias al patrocinio de la Caixa y de var ias empresas vale ncianas y de la Fundación ONCE y la Fe deración Valenciana de Munici pios y Provincias. SE RANURAN PLANTAS Y SE FORRAN ’’-a- 96 539 71 42 VICENTE ESTEVE ORGILÉS FALLECIÓ EL 26 DE OCTUBRE DE 2001 A LA EDAD DE 82 AÑOS E.P.D. Su esposa, María Gracia Sánchez Bañón; hijos, Ángeles, Carmen y Vicente; hermanas Angelita y Salud; hijos políticos Tomás, Paco y Maite; nietos, sobrinos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el próximo SÁBADO, día VEINTICUATRO de noviembre actual, en la iglesia de LA INMACULADA, a las SIETE de la tarde será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo de antemano la asistencia a dicho piadoso acto. Con la ampliación de la Avenida del Este y de la calle Santa Bárbara y la creación de tres rotondas, se mejorará el tráfico en la zona Fue presentado en INESCOP un programa informático que permitirá agilizar y facilitar las ventas de calzado El jueves de la pasada semana tuvo lugar en las dependencias del instituto Tecnológico del Cal zado (INESCOP), de nuestra ciu dad, el acto de presentación de un sistema informático elaborado en el ministerio de ciencia yTec nología que permitirá a los agen tes de venta de las empresas za pateras agilizar la gestión de los pedidos y mejorar los problemas de comunicación con los indus triales en relación con dichos pe didos . Además , el citado progra ma , que ha sido bautizado con el nombre de ’Pista Calzado’ ofrecerá la posibilidad de trabajar con muestrarios electrónicos , es decir, compuestos de imágenes virtuales de los modelos, en las que podrán introducirse las va riaciones solicitadas por los com pradores. Julián Montalbán, quienes expli caron las características del pro grama y sus grandes posibilida des en la modernización de la gestión de ventas en el sector calzado.También asistieron a esta sesión de presentación los direc tivos del propio INESCOP así co mo cerca de un centenar de per sonas en representación de unas setenta empresas del sector. La empresa ’Pavasal’, concesionaria de las obras, ha dado comienzo hace unos días a los trabajos previos de expla nación de terrenos para inmedia tamente después poner en ejecu ción los trabajos de ampliación de la Avenida del Este (señalada en planos anteriores de la ciudad como ’Avenida de la Libertad’) y de la calle de Santa Bárbara (antigua carretera de Madrid) en el tramo comprendido entre el Parque Comarcal de Bomberos y la rotonda existente junto al supermercado Hiper -Ser. El proyecto comprende la con versión de ambas vías públicas en viales de cuatro carriles, dos en cada sentido, con objeto de eliminar los ’cuellos de botella’ que se producen en las mismas continuamente y de manera es pecial en las horas punta de sali da y entrada al trabajo en los Polígonos Industriales de la To rreta y de Campo Alto. Para completar el proyecto y eliminar los tiempos perdidos en los semáforo s. se construirán además tres rotondas divisoras del tráfico . Una estará a la altura del Parque de Bomberos , en la confluencia de l a c alle Santa Bár bara y la Avenida del Este. Otra se construirá junto a las instala ciones del Ecoparque, en el arran que del Paseo de la Mora. Y la tercera estará en el mismo Paseo de la Mora, donde esta vía des emboca en la calle de Luis Bu ñuel, cerca del Puente de la Esta - PARTICULAR VENDE BUNGALOW EN PETRER . SO LO 5 AÑOS . 4 HAB ITAC IONES, COCINA DE PINO, REFOR MADA . DESPEN SA, A IRE ACO NDICIONAD O. PARA ENTRAR A VIVIR. PRECIO A CONV ENIR tr 687 922 767 655 208135 ( Sólo a parti culares ) VENDO PISO 1° EN ZONA AMBULATORIO MARINA ESPAÑOLA, 3 DORMITORIOS, SALÓN CON BALCÓN, COCINA Y GALERÍA, PATIO, BAÑO , AIRE ACONDICIONADO, EN PERFECTO ESTADO ,,., -zr 96 539 94 94 SE VENDEN t CAMITAS DE 90 COLCHONES Y SOMIER DE LAMINAS , CABECERAS DE CAOBA, POR 40.000 PTAS ., SE REGALA MESITA V COLCHAS ,,.. -zr 96 538 69 66 ción y frente al Castillo. El plazo de ejecución de este proyecto está fijado en seis me ses, con un presupuesto global de ciento ocho millones de pese tas, de cuya cantidad un setenta por ciento será sufragado por el Programa Operativo Local de la Unión Europea y el resto será a cargo del Municipio eldense. Con estas obras se conseguirá un evidente mejoramiento y en el tráfico de toda aquella zona y una mayor rapidez en los des plazamientos a los dos Polígonos industriales antes ci tados. así como al Hospital Ge neral. Los conductores de vehí culos, sin embargo, habrán de armarse de un poco de paciencia mientras duren las obras, puesto que estas obligarán a cerrar al tráfico uno de los carriles de la Avenida del Este, con el consi guiente trastorno temporal en la circulación. El acto de presentación contó con la presencia de la Directora General de Telecomunicaciones de la Generalidad Valenciana, Blanca Martínez; el Director Ge neral de Desarrollo del Ministerio de Ciencia y Tecnología, Borja Adsuara, y el Jefe del Area de Programas Nacionales de l+ D , SE VENDEN La utilización del programa ’Pista Calzado’ está siendo objeto de experimentación por un grupo de fábricas de la comarca y, una vez comprobada su utilidad y ventajas, será distribuido gratui tamente entre los fabricantes un CD-ROM que contiene el mismo, cosa que se espera poder realizar antes de seis meses. La jornada fue clausurada por Borja Adsuara, quien resumió la misma manifestando que las em presas han de mejorar sus siste mas tradicionales de gestión co mercial incorporando los últimos avances que proporcionan las tecnologías basadas en la infor mática, los cuales permitirán ven der más y mejor, que es el obje tivo buscado. O ALQUILAN NAVES INDUSTRIALES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •De 600 a 5.000 m 2 ~ 965 374 661 - 653 931 822 t PRIMER ANIVERSARIO José M ar i. te /lem mos de111ro de nu estro cora:ón . JOSÉ MARIA QUESADA LÓPE.Z FALLECIÓ EL 25 DE NOVIEMBRE DE 2000 E.P.D. Sus hermanos: Gregoria, Antonio y Magdalena, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el próximo DOMINGO, VEINTICINCO de noviembre actual, a las DOCE del mediodía en la iglesia de SAN FRANCISCO DE SALES, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a este acto de piadoso recuerdo . VALLE DE ELDA/ Pág. 5 Gran éxito de 11La Dolorosa 11 La banda ’Santa Cecilia’ obtuvo el tercer premio en el ’XI Certamen Nacional de Bandas de Música -Ciudad de Murcia- 11 La Asociación de Vecinos Nueva Fraternidad cierra este fin de semana su 11 IV Semana Cultural 11 Nuevamente el Grupo Lírico del Centro Excursionista Eldense supo poner de manifiesto su buen hacer en la maravillosa creación de la Zarzuela ’LA DO LOROSA’ , obra que en repetidas ocasiones y en distintas ciudades de la provincia como así de la Región Murciana, han puesto en escena. El sábado día 3 del presente, en nuestro Teatro Castelar y or ganizado por la Federación Local de Asociaciones de Jubilados y patrocinado por el Excmo. Ayun tamiento, se representó esta aplaudida obra de nuestro géne ro lírico. Magi stralmente interpretada por este grupo, los principales papeles fueron PADRE PRIOR, OSCAR POVEDA; H° RAFAEL, CHRISTIAN LINDSEY; DOLORES, SOLEDAD ARAVID; ISABEL TE CLES como NICASIA Y PACO BE LLOT en el de PERICO, logrando este elenco que todo el público asistente al teatro vibrara con sus actuaciones. Se da la circunstancia de que esta obra fue la última interpre tada por nuestro querido compa ñero, el malogrado ANDRES MO R EN O, perteneciente desde muchos años al grupo, sirviendo este día como un homenaje ínti mo de todos para con él. El próximo día 15 de Diciembre (sábado) y mediante un gran es fuerzo, se pondrán en esce na nada menos que las obras ’EL CABO 1°’, DE CARLOS ARNl CHES Y M. F. CABALLERO Y VENDO O ALQUILO NAVE INDUS TRIAL DE 350 m1 , MÁS OFICINAS, 3 BAÑOS, EN POLÍGONO CAMPO ALTO, AGUA, LUZ Y FUERZA MOTRIZ ’’’ ~ 96 539 94 94 INTERJORJSMO PINTADO R.OMÁN ( Sf()’ICIUS l~TfH ?ALfS) • Restauración de tresillos clásicos y modernos. • Tapizados de paredes en tejidos de importación, alta moda. • Confección y colocación de cortinas, estores y colchas. • Colocación de parquets de todas las variedades de maderas . • Vestidores y armarios a medida con exposición. • Cocinas a medida con exposición. • Sillones y muebles de rejilla mimbre y mani la. • Gran variedad en cuadros pintados al óleo. • Pintura en general. • PROFI DECO (con relieve y dibujo para pintar al gusto del clien te, con grecas y alegorias). • Ebanisteria • Muebles de encargo. • REFORMAS ALBAÑILERÍA EN GENERAL. LLAMANDO AL • 965372538 C/. Juan Millá, esquina a Rey Juan Carlos 1 -PETRER ’’’ VALLE DE ELDAI Pág. 6 ’AGUA, AZUCARILLOS Y AGUARDIENTE’, DE M. CARRIÓN Y F. CHUECA, un programa doble, agradeciendo de esta forma la estupenda aco jida dispensada por el público eldense a todas y cada una de sus numerosas actuaciones. Aprovechamos estas líneas pa ra hacer un llamamiento a todas las personas que, teniendo aficio nes e inquietudes en esta moda lidad artística quieran formar par te de este grupo, llamen al teléfono 652 161 602. Todas las personas, hombres y mujeres, sin límites de edad. Precisamos actores y actrices, así como per sonal para el coro. Dice nuestro director musical, ’todo el que quiera cantar , puede’, así que llamen, no se arrepentirán. Aficionado NECESITAMOS CHICOS o CHICAS Para trabajar en comercio de dependientes No importa experiencia 1?607 15 48 88 SE ALQUILA ÁTICO DÚPLEX TODO AMUEBLADO, ZONA: A LA MITAD DE LA GRAN AVENIDA, 3 HABITACIONES , 2 TERRAZAS, A PERSONAL DE TEMPORADA, PRECIO: 75.000 Ptas., PREGUNTAR POR ENCARNI ,,., 1!’ 96 695 1 o 39 SE ALQUILAN t LOCALES Di 40 m9 y to m’ APROPIADOS PARA UN PEQUEÑO ALMACÉN O MÚSICOS ’’’ ~ 96 538 26 57 SE VENDE LOCAL 300 m2 , AIRE ACONDICIONADO, SALIDA DE HUMOS, TODONUEVO, 3 ASEOS, REF. L/21 ,,., 1:r 966 965 732 Desde el jueves día 15 hasta el próximo sábado día 24 se ha ve nido celebrando en el Teatro Ro mea, de la capital murciana el ’XI Certamen Nacional de Ban das de Música ’Ciudad de Mur cia’, en el que han participado numerosas asociaciones musicales, entre ellas nuestra Asociación Músico -Cultural ’Santa Cecilia’, que estaba encuadrada en la Sec ción segunda, correspondiente a agrupaciones de mas de cin cuenta mús icos y menos de se senta y cinco. Obteniendo el ter cer premio de dicha categor ía. El primero fue para la ’Lira Fonti guerense’, de Fuente la Higuera y el segundo para la Agrupación Musical ’Las Musas’, de Guada- lupe (Murcia). · SE ALQUILA NAVE INDUSTRIAL PROPIA PARA GIMNASIO , PARK ING, RESTAURANTE , LAVACOCHES, ETC. 1 .ª: 390 m2 -275.000 pts. 2.ª: 300 m2 - 175.000 pts. 3.ª: 200 m2 - 125.000 pts. 1:r 659 629 495 965 929 222 SE VENDE 100 m2 , 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS , GARAJE , REF. V/250 ,,.. 1:r 966 965 732 VENDO ENTLO. EN ELDA ZONA BOMBEROS , 3 DORM ., BAÑO , ASEO, COCINA Y 2 PATIOS, 7.000.000 Ptas . IMUY BIEN CONSE RVADO! fr 966 951 687 658 892 888 CIRUGÍA PLÁSTICA y SANATORIO PERPETUO SocuRRo PLZA . DR GÓMEZ ULLA. 15 03013 ALICANTE CITA : 96 523 03 30 96 523 04 30 DR. CÓRDOBA GUZMÁN CIRUJANO PLÁSTICO Entre el 15 y el 24 del presente mes de noviembre la Asocia ción de Vecinos del Barrio Nueva Fra ternidad, de nuestra ciudad, ha venido desarrollando el progra ma de su ’Semana Cultural’, que este año cumple su cuarta cele bración anual. Los ac tos comenzaron el jue ves 15 con una conferencia infor mativa sobre el Euro; continua ron el pasado martes con una sesión de cine-forum sobre el tema ’Las relaciones familiares’, proyectándose la película ’Cuan do vuelvas a mi lado’ de Gracia Ouerejeta; el miércoles 21 se ofreció un Recital de Poes ía a cargo de Evangelina Lorenzo y Miguel Bañón, y ayer jueves 22 José David Busquier Corbí pro nunció una conferencia sobre ’La elect rificació n en E Ida: Las Fábri cas de la luz’. Para hoy viernes, día 23, la Or questa de Cámara ’Kasic lásica’ ofrecerá a las ocho de la tarde un escog ido concierto. Y mañana sábado, día 24, a las 11 de mañana habrá una exhibi ción de Ajedrez Gigante al aire libre, finalizando los actos a las cinco de la tarde con la actuación del Coro de alumnos y profesores del Colegio Públi co ’Miguel Herná ndez’. Esta ’Semana’ ha sido orga nizada por la citada A.VV. Nue va Fraternidad, y pat roc inada por la misma, la Federación de A.VV. Elda y la Concejalía de Participación Ciudadana del Ayuntamiento. .. ELDA. PENA DEL SOL PARTICULAR VENDE CHALET DE 320 m ’ CON PARCELA DE 5.500, PISCINA , 2 PINADAS Y MAGN ÍFICAS VISTAS AL VALLE PRECIO: 28.000.000 PTAS. 11’ 670 537 351 ’’’’’ ESTÉTICA GRAN A VE1’IDA. 25, en tlo. 03600 ELDA CrT A: 96 539 03 58 96 539 57 61 -CIRUGÍA ESTÉTICA FACIAL: NARIZ, PÁRPADOS, OREJAS, MENTÓN, PÓMULOS .•• -CIRUGÍA DE REJUVENECIMIENTO: LIFTING FACIAL, CERVICAL. .. -ClRUGÍA ESTÉTICA DE LA MAMA: AUMENTO DE MAMAS, REDUCCIÓN, ELEVACIÓN .. . -CIRUGIA DEL CONTORNO CORPORAL: ABDOMEN, MUSLOS, BRAZOS, UPOSUCCIÓN .. . -CIRUGÍA PLÁSTICA-REPARADORA: LESIONES DE LA PIEL Y TEJIDOS DE COBERTURA Cerca de 600 escolares participan en la ’Semana de Reforestación’ organizada por el ayuntamiento Desde el pasado lunes hasta hoy viernes, cerca de seiscientos alumnos de primaria y secunda ria de nuestra ciudad participan en la ’Semana de Reforestación’ organizada por las concejalías de Medio Ambiente y de Parques y Jardines, con la colaboración del Módulo de Jardinería de la Es cuela Taller ’E Ida IV’ de IDELSA. En total se plantarán unos 800 árboles y plantas en el paraje del ’Peñon del Trinitario’, todos ellos de especies autóctonas: pino ca rrasco, aladierno, romero y tomi llo. El pasado miércoles el alcalde Juan Pascual Azorín, acompaña do por la concejala de Parques y Jardines Paqui Gandía, visito los trabajos en la citada zona y plantó un árbol junto a los escolares, VENDO CAMPO CERCANO A ELDA 100 m2 DE CASA, 3 DORMITORIOS, BAÑO, SALÓN, COCINA, BARBACOA, GARAJE, 2.000 m2 DE PARCELA, EN BUEN ESTADO .. ~ 96 539 94 94 ENTLO. NUEVA CONSTRUCCIÓN CON GARAJE CERRADO , TRASTERO 17 m’, TERRAZA PARTICULAR Y 2 PATIOS (ZONA GRAN AVDA. DE ELDA), PRECIO : 13.500.00 0 Ptas. , 90 m1 ’H’ 966 951 687 658 892 888 animando a los jovenes eldenses a que asuman ideas de protec ción de nuestro medio ambiente. Por su parte, la concejala Paqui Gandía se mostro muy satisfecha por la labor que se está llevando a cabo, cuyos frutos se verán en el futuro cuando crezcan las plan tas. Los objetivos de estas ’Sema nas de Reforestación’ son la re cuperación de la vegetación de la zona, la protección del suelo contra la erosión y la creación de zonas de refugio. Además está prevista para los proximos meses de mayo o junio la realización de unas ’jornadas de riego’ a fin de que los plantones puedan supe rar los rigores del verano. SE OFRECE CHICA PARA TRABAJAR EN OFICINA CON CONOCIMIENTOS DE OFIMATICA , INGLES !INTERMEDIO ALTO I Y EXPERIENCIA, PREGUNTAR POR VERONICA - ~ 617 568 692 SE ALQUILA LOCAL EN LA TORRETA PARA FÁBRICA DE CALZADO, 500m 2 CON LUZ, FUERZA MOTRIZ V CADENA fr 96 539 32 16 ,,...,, Concierto de pulso y púa en honor de Santa Cecilia, mañana sábado Mañana sábado, 24 de noviem bre, a las 20 horas, en la Casa de Cultura de Elda, tendrá lugar un Concierto en honor de Santa Ce cilia a cargo de las Orquestas de Pulso y Púa ’La Paloma’ de Cocentaina y la del C.E.E. de E Ida, patrocinado por la Excma. Dipu tación de Alicante y la Concejalía de Cultura del Excmo. Ayunta miento de Elda. La Orquesta ’La Paloma’ , de Cocentaina, fue fundada en 1929 y desde entonces ha participado en numerosísimos certámenes, obteniendo en muchos de ellos Primer Premio, bastantes de es tos de categoría nacional. El programa que inte rpreta rá, bajo la dirección de D. Antonio Ferrándiz, será el siguiente: ’la condenación de Fausto’, de H. Berlioz. ’Goyescas’ (intermedio), de E. Granados. ’lmperira’ (Obertura), de M. Maciochi. . ’Ben-Hur’ (selección), de Miklos Rozsa. La otra agrupación de pulso y púa, la Orquesta del C.E.E. fue fundada en esta sociedad depor tiva en 1973 como Rondalla in fantil en sus primeros años, dán dosele una nueva orientación en 1985 y creando una escuela de educados que en 1995 pasó a la categoría de Escuela Oficial de Música, reconocida por la Conse llería de Educación y Ciencia. La orquesta está formada por la fa milia de laúdes españoles: tiple, contralto, tenor, bajo y contraba jo, abarcando su repertorio una extensa selección de obras desde el siglo XVII hasta la actualidad. El programa interpretará es el siguiente: ’A orillas del Danubio Azul’, de J. Strauss. ’Danzas Húngaras’ nº 4 y nº 5, de J. Brahms. ’Capricho árabe’, de F. Tárre ga. ’Agua , azucarillo y aguardien te’, de F. Chueca. ’Luisa Fernanda’, de Moreno Torraba. (Dirección: José Payá) La entrada a este acto es libre. VENDO 4 ARMARIOS , 7 ESTANTERÍAS, 2 MESAS , PUERTAS Y MUEBLES DE COCINA , TODO NUEVO • JOSE SAN JUAN· ,,,, 1? 96 538 07 16 CLASES DE INGLES POR PROFESORA LICENCIADA ’’ CLASES INDIVIDUALES, AVDA. DE CHAPÍ, 6, 1º D ’H’ 96 538 48 58 96 538 28 89 Edificio Klenia Villas del Cid Edificio 0 ni X C/ Magallanes (frente al Colegio Miguel Hernández) VIVIENDAS V.P.O. ÁTICOS Y DÚPLEX GARAJES Y TRASTEROS con LOCALES COMERCIALES * * SALINETAS • PETRER VILLAS INDIVIDUALES CON PARCELA HASTA 550 MTS 2 PAREADOS DE V.P.O. CON PARCELA HASTA 300 MTS 2 Gran Avenida, 72 ELDA VIVIENDAS DE RENTA LIBRE ÁTICOS Y ÁTICOS DÚPLEX DE HASTA 160 M2 CON TERRAZAS DE 84 M2 INFORMA Y VENDE: VALOR & VALOR Gran Avenida, 68. ELDA Tel. 965 38 14 1 O VALLE DE ELDA/ Pág. 7 Los colombianos residentes en Elda y Petrer constituirán una Asociación de carácter cultural Los inmigrantes colombianos de E/da y Petrer durante la reunión que celebraron el pasado vie rnes en la iglesia de San Francisco de Sales. (foto CRUCES-ERNES). Nada más en Elda viven en la actua lid ad más de mil personas que proceden de Col ombia, las que, sumadas a las que residen en la vecina Petrer , constituyen un nut rido grupo de inmigrantes, que tiene su propia cultura y cos tumbre propias. Ahora estos hombres y mujeres de nac iona li dad co l ombiana, quieren consti tuirse en asociación, con el fin de promocionar su c ultur a y po tenc iar su s re laci o ne s sociales y de todo tipo con la socieda d que les ha acogido. Con ese objetivo, uno s 120 co l omb i anos, entre hombre s y mu jeres, se reunieron en un primer encuentro el pasado viernes en una de las dependencias de la iglesia de San Francisco de Sa les de nuestra ciu dad, siendo elegida durante la re uni ón una junta di rectiva de carácter provisional, y tomandose los datos necesarios para proceder a la legalización del nu evo colec tivo. Jose David Legarda, portavoz del grupo, manifestó durante la reuni ón que los colombia nos ’de seamos aportar n uestro trabajo y nuestra cultura para contribuir al desarrollo de la sociedad es paño la’, explicando también que la mayoría de s u s compatriotas residentes en Elda y Petrer tra bajan en fábricas de calzado o en e l área de serv icio s, habiendo entre de los mismos personas con carreras universitarias. El portavoz del grupo man ifes tó igualmente que iban a so licitar una enterv i sta con los alcaldes de Elda y Petrer para informa rles directamente de su iniciativa y solicitar les su colaboració n.En lo que al de Elda se refiere, parece que el grupo const ituid o expon dra al alcalde elde n se su deseo de tomar parte e integrarse en la s Fiestas Mayores de Septiem bre del proximo año 2002. VENDO PISO CON ASCENSOR EN PETRER , 3 DORMITOR IOS, DOS BAÑOS , COCINA , GALERÍA, SALÓN , CARP INTERÍA INTERIOR EN PINO Y EXTERIOR EN ALUMINIO , PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO, TODO EN PERFE CTO ESTADO ,,.. -ir 96 539 94 94 ASPICEN SISTEMAS DE ASPIRACIÓN CENTRALIZADA ¡por fin en ALICANTE! Si está construyendo su cha let o piso o va a hacer refo rm as, n o pierda la oportunidad de insta la r este sis tema d e limpi eza. !CÓMODO, RÁPIDO Y ECONÓMICO! ¿E n qué consiste la aspi ració n cen tralizada ? Llám enos, le info rm aremos y le haremos presupuesto sin co mpromi so: Tel. 626 568 379 -PRECIOS EN PROMOCIÓN HASTA FIN DE AÑO- VALLE DE ELDA/ Pág. 8 Murió Don Jenaro, un médico de cabecera En Alicante, donde residía última mente con sus familiares , falleció a los noventa y siete años de edad el doctor don Jenaro Jover Cerdá. Este médico ’de cabecera’ dedicó la ma yor parte de su larga vida al ejercicio de su loable profesión, que es la dedicación al enfermo. Don Jenaro (así de sencillo, sin ne ces idad de mencionar sus apellidos) era persona sencil la, cariñosa, afable, simpát ica y ... humana. Humana , sí; por encima de todo era ¡humana! Muchos le recordarán sentado a los pies de la cama del enfe rmo, aliviando su dolencia con sus palabras, pues si las de un buen orador tienen el poder de conquistar al público, las palabras de un buen médico , como don Jena r o, obraban el mágico efecto de una inmediata mejoría, ya que l a mayoría de los enferm os sienten una dep resión que agudiza su estado, muchas veces no tan grave como ellos creen. Por eso , e l temperamento de esa grac ia humana de hablar así al en fermo hacía que don Jenaro fuese tan conocido y apreciado en nuestra ciuda d, que le acogió y siempre le estimó con cariño de verdad. ¡Descanse en paz! M’ JOSEFA ANA YA ANA YA Elda, 6-11-01 SE VENDE O ALQUILA PLANTABAIA NAVE DE 220 m2, CON FUERZA MOTRIZ Y MUY ACONDICIONADA . SITUADA DENTRO DE LA CIUDAD Y PREPARADA PARA EDIFICAR TRES ALTURAS . ,,., ~ 637450100 VENDO ÁTICO DÚPLEX 150 m2 , 4 DORMITORIOS , 2 TERRAZAS GRANDÍSIMAS, REF. V/60 ~ 966 965 732 El jueves, segunda sesión del ciclo ’Noviembre Cultural 2001’’ organizado por la Escuela de Relaciones Laborales Continuando el ciclo de actos ’Noviembre Cultural 2001’, organizado por la Escuela Universitaria de Relaciones Laborables, ads c rit a a la Universidad de Alicante, e l próximo jueves día 29 , a las 20 horas en la Casa de Cultura, pronun ciará una conferencia e l doctor Martí Boada, Inves tigador del Centro de Es tudios Ambientales de la Universidad Autónoma de Barcelona, sob re el tema ’Prob lemá ticas ambientales. Un reto para el futuro’. SE VENDE PISO EN ELDA ZONA CENTRO. 109 m2 + 4 HAB. + 2 BAÑOS + ASCENSOR + PATIO TERRAMAR ’B’ 966 95 57 26 SERVICIO DE PEDICURA ESPECIALIZADO A DOMICILIO . n 627 765 22s SE VENDE PISO EN ELDA ZONA AVO. RONDA . 4 HAB . + 2 BAÑOS +PLAZA DE GARAJE . ASCENSOR. ANTIGUEDAD 1 AÑO 14.400.000 TERRAMAR ’B’ 966 95 57 26 VIVIENDAS Y BUNGALOWS EDIFICIO ALHAMBRA: (recién iniciada su construcción) VIVIENDAS DE V.P.0. EN EL CAMPET (detrás Mercadona), con garaje y trastero , CON SUBSIDIACIONES Y SUBVENCIONES A FONDO PE RDIDO. RESIDENCIAL CIBELES: (en construcción) BUNGALOWS RENTA LIBR E, DE 1° CAL IDAD , EN LOMA BADA, con 255 m2 de vivienda y más de 300 m2 de parcela. PRECIO INT E R ESAN TE. EN AVDA. RONDA: (llave en mano) , ULTIMAS VIVIENDAS DE V.P.0., con garaje cerado, CON SUBSIDIACIONES Y SU BV ENC IONE S A FONDO PERDIDO. INFORMACIÓN : EldA URbANA 1 s.l. CJ. Reyes Católicos, 21 -Ent lo . -1? 96 538 7 3 1 O Se construirán en Elda dos residencias y dos centros de día para enfermos mentales y discapacitados psíquicos /VIENE DE LA PRIMERA! cada uno de los Centros, lo que hace un total de ciento veinte plazas. Los edificios destinados a los disminuidos psíquicos atendidos por la Asociación ASPRODIS, se construirán en unos terrenos con tiguos al Centro ocupacional de esta entidad, cedidos para tal fin por la misma y situados junto a la carretera de Sax, frente al Hos pital General. Serán de una sola planta y acogerán a discapacitados de las cuatro po blaciones que integran la manco munidad del Valle del Vinalopó, cuatro poblaciones que integran la mancomunidad del Valle del Vinalopó. En cuanto a la Residencia y Centro de Día destinados a enfer mos mentales crónicos serán construidos en 2.600 m2 de pro piedad municipal, de la finca ’Vi lla Conchita’, situada junto a la carretera de Monóvar, enfrente La semana próxima, ’’VIII Semana de Artesanía del Calzado’’ /VIENE DE LA PRIMERA! Museo, y en el mismo día será inaugurada la exposición de pin turas de Miguel Angel Esteve y la de esculturas de Sócrates de la Encarnación , las dos con el tema del calzado como inspira c ión de las obras presentadas. Posiblemente en estos actos serán presentadas también las bases del próximo concurso pe riodístico que lleva el nombre del director cinematográfico Luis García Berlanga con el tema del calzado femenino, ya en su cuar ta edición, así como del progra ma de selección de la mujer me jor calzada de España 2001, en el que podrán participar, por pri mera vez, cuantas personas lo deseen proponiendo a quien con sideren con mayor mérito en este aspecto, siempre que según las bases, la escogida sea una mujer con notorio relieve social o artís tico de la vida nacional. SE VENDE PISO 120 m2 , 4 DORMITORIOS, A ESTRENAR, CLIMALIT, REF. V/254 ,., 1r 966 965 7 32 VINDO !NTHSUUO !N AVDA. Dl CHAPÍ 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA Y BAÑO REFORMADOS, GALERÍA ACRISTALADA, TODO EN PERFECTO ESTADO • 1r 965 39 94 94 de la Ciudad Deportiva del C.E.E. y del Polígono industrial de Cam po Alto. Serán también de ámbito comarcal y de una planta, aunque su configuración circular posible mente demorará el inicio de su construcción al tratarse de un edificio singular. En la reunión estuvieron pre sentes los alcaldes de Elda , Monóvar y Sax, así como las pre sidentas de las dos asociaciones y numerosos familiares de enfer mos. Tanto Juan Pascual Azorín como ambas presidentas pidie ron a Blasco que gestionara de la Generalidad la mayor rapidez posible en la ejecución de ambos proyectos. El Conseller manifestó que en realidad falta actualmente una parte de la subvención nece saria, pero que en realidad falta actualmente una parte de la sub vención necesaria, pero que ello no sería motivo de retrasos en la realización de las obras. A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos d~íciles y desesperados . Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos , uno de negocios y dos imposibles . Al noveno dia publica este aviso . Se cumplirá aunque no creas. P.P.M. SE PRECISAN BAILARINAS PARA GRUPO DE ANIMACIÓN DE DISCOTECA CHICAS INTERESADAS llamar al 1? 686 804 593 • 96 695 06 08 (preguntar por GUSTAVO) OPORTUNIDAD ¿ERES EMPRENDEDOR? ¿QUIERES CONSTRUIR TU PROPIO NEGOCIO Y QUE SEA ASEQUIBLE CONSEGUIRLO? No se precisa experiencia Tel. 637 425 200 (TARDES) SE TRASPASA BAR EN FUNCIONAMIENTO, BUENA ZONA, TRASPASAMOS CONTRATO 5 AÑOS A 70.000 mes, POR 2.000.000 ’’’ 1r 619 684 383 VENDO PISO SIN ESTRENAR ASCENSOR Y PLAZA DE GARAJE EN ZONA AVDA . DE RONDA, 3 DORM ., SALÓN COMEDOR , BAÑO, COCINA, TERRAZA GRANDE Y GALERÍA, VENTANAS ALUMINIO CON CLIMALIT, CARPINTERIA TODO EN ROBLE ’’ 1r 654 058 892 SE VENDE PISO 3° EN SAN FRANCISCO DE SALES ,,.. 1r 96 539 83 62 La A.M.C.E Santa Cecilia celebra unas ’Jornadas Culturales’ en honor de su Patrona /VIENE DE LA PRIMERA } Los actos del programa se iniciaron ayer jueves, con el traslado en romería de la imagen de Santa Cecilia desde la iglesia de Santa Ana a la sede de la Sociedad, para presidir los actos celebrados en la misma. El sábado 24, habrá una jornada de puertas abiertas en la sede social, con lectura del fallo del concurso infantil de dibujo. Lunes 26 , a las 20,30 h. Audición de alumnos de la Escuela de Educandos , secciones de viento-metal y percusión en la sede social. Miércoles 28 de noviembre, a las 20,30 h. Audición de alumnos de la Escuela de Educandos, secciones de viento-madera en la sede social, cerrando este acto las actuaciones de la Banda de Educandos. Sábado 1 de diciembre, a las 18,00 horas. Pasacalles de recogida en sus domic ilios de los nuevos músicos que se incorporan a la Banda, Seva Petrov (clarinete) y Adrián Hery SE VENDE O SE ALQUILA PISO AMUEBLADO C/. ALICANTE, 24 l 1 ’ 1 1 Barranco (saxo alto). Seguidamente, traslado en romería de la imagen de Santa Ceci lia desde la sede social a la iglesia de Santa Ana , celebrándose a continuación la Misa en honor de Santa Cecilia. Domingo 2, a las 12 horas. Concierto extraordinario en honor de Santa Cecilia, por la Banda, en el Teatro Castelar, con un escogido programa del que daremos cuenta en nuestro próximo número. Con este concie rto, siempre tan esperado, culminarán los actos organizados para honrar a la patrona de los Músicos por parte de la Asociación Músico Cultural Santa Cecilia. SE NECESITAN PREDESVIRADORES, TROQUELADORES Y APRENDICES PARA PREFABRICADO. Interesados llamar al ,,..1S 96 538 90 7 6 VALLE DE ELDA / Pág . 9 Carlos Arenas Díaz, nuevo Director del Hospital General de Elda • El nuevo equipo de dirección está integrado también por Antonio Blasco, Subdirector y Maria José Martí, respon sable de enfermería. De izquierda a derecha, el nuevo Director del Hospital General, el Conseller de Sanidad y el Director saliente, en el acto de presentación del primero. (foto CRUCES ERNESJ. Por el conseller de Sanidad, se realizó el pasado martes , día 20 , la presentación del nuevo equipo directivo del Hospital Ge neral de nuestra ciudad , ac to que tuvo lugar en el propio cen tro hospitalario. Al frente del citado equipo, que ha sido nom brado por la Conselleria, figura el nuevo director, Carlos Arenas Díaz, que procede del Hos pital de Elche, y el mismo lo integran igualmente Antonio Blasco , que desempeñará las funcion es de subdirector, y María José Martí, que se hará cargo de la Enfer mería . Todo se desarrolló en un acto de corta duraci .ón, que contó con la presencia de representaciones municipales de las diversas po blaciones que dependen asisten cial mente del Hospital de elda. Durante el mismo , hizo uso de la palabra el conseller de Sanidad, Serafín Castellano, para agrade cer en primer lugar la buena ges tión llevada a cabo por el director saliente, Domingo Borrego. Se guidamente la presentación del nuevo equipo para el que -dije se abre una nueva etapa muy importante, en la que la Conselleria se propone realizar importantes inversiones, con ob jeto de modernizar artículos publicados en la prensa-local y provincial , pienso que es bueno desmenu zar , pues así se amplía su conte nido y se les da mayor difusión. Me voy a refer ir hoy al artículo de Enrique Chinchi lla , publicado en ’Valle de Elda’ el 21 de sep tiembre y que lleva po r título ’Del veterano balompié local’. Con este motivo debo felicitar una vez mas al autor , ya que sus tra bajos me encantan, tienen un estilo propio y m uc ha ’soltura de pluma’, técnica mente adies trada por el estudio y la lectura. Sus artículos se leen de un tirón, pues resultan amenos e intere santes, dice las cosas con clari dad diplomática y con prudencia que evita roces personales ... De su artículo cit ado quiero destacar este trozo : ’ ... e l biológ i co mandato de la vejez en la me moria de su poseedor ... ’ ¡Qué bien, Enrique Chinchilla! ¡ Qué forma tan bella de exp resión lite- raria! Me encanta, repito. · Pero el ’mandato de la vejez en la memoria’ , que es muy na tural {porque todo es caduco en la vida) tiene siempre excepcio nes y, sin ánimo de presum i r, yo compruebo que habien do cum plido ya 90 años, mi memo ria se rebela contra dicho ’mandato ’ y continúa funcionando correcta mente. Es, sin duda, que la Madre Naturaleza distribuye sus favores como le place y da a la mente la agilidad y rapidez necesar ias para poder trasladar el pensamiento de un lugar a otro , relacionando acontecimientos o lecturas al pa recer muy dispares. María Josefa Anaya Anaya SE OFRECE CHICA CON EXPERIENCIA PARA DAR CWES PARTICUWES A DOMICILIO. NMLES: EGB·ESO·BACHILLER ,,.. 1r 649 147 022 A L a u 1 L E R o E e H A Q u E s ~Busca piso? S i bus co piso con sulte con lber co jo, lo mejor Formo de financiar su co mpro : somos expe r tos en crédi t os hipotecarios poro lo viviendo. Elijo lo me jor moda lidad de présta m o po ro c o nseg uir lo c oso con lo qu e s iempre soñó. Financiamos hasta el 100% de su vivienda. Le asesoramos para la solicitud de subvenciones. 1 E 8 f ~ iberCaia t: Consúltenos. Vengo a nuestras oficinas, llame a nuestro Servicio de Información Comercial 96 696 57 20 o a nuestra dirección de Internet www.ibercaja.es Padre Manjón, 6 ELDA 1 ~ IOU , ’4f Situado en Elda, zona Club de Campo Bungalows de Renta Libre de 190 m 2 construidos Preinstalación de gas ciudad y calefacción Entrada 1 .100.000 ptas. Mensualidades 50 .000 ptas. Un Residencial con la calidad de 1• COSTABLANCA CASAS PRÍ NCIPE D E AST URIAS, 9. 03600 ELDA. ALICANTE. TEL : 96 5398181. FAX : 96 5398669 e. ma il: elda@costab lancacasas.com -www.costablancacasas .com El Director general de Universidades estuvo el martes en Elda para tratar de la creación del Campus Universitario del Vinalopó El a/cade de E/da v el Director general de Universidades, en la reunión mantenida el martes con representantes de los municipios de E/da y Petrer para tratar de la posible creación de un campus universitario en nuestra zona. (foto CRUCES ERNESJ. Como recordaran nuestros lec tores, la posible creación de un campus universitario , dependien te de Ali can te, en nuestra comar ca, fue tema de varias conversa ciones mantenidas por los alcaldes de Petrer y Elda conel enton ces Rector de la Universi dad de San Vicente, Sr Pedreño , pero el proyecto bastante avan zado entonces, quedo en su spe n so al prod u cirse e l cese del ci tado Rector. Pare ce ser que el tema volvió a ponerse sobre la mesa por el actual Rector de la Univer sidad a licantina , Salvador ordoñez, pe ro este fue de la opinión de que sería conven iente o casi necesa rio implicar en el proyecto a la Conse llería. de Relaciones Lab orales de nues tra ciudad Fra ncisco Justam ante, para te n er un cam bio de impre siones sobre la cuestió n del Cam pus . Según manif estó Azorín des pu és de la reunión, el Director general se mostro muy receptivo sobre el particular y prometió dar una respuesta definitiva el próxi mo mes. Forner considerará lo estudiado hasta la actualidad por la Uni ve rsidad de Alicante, entre cuyos trabajos figura el resultado de una encuesta llevada a cabo para determinar las carreras téc nicas cuya implantación sería más co nveniente en nuestra co mar ca. Nada se habló sobre la ubicaci ón del Campus, extrem o que se abordará una vez se con firme la viabilidad del proyecto. El domingo, Asamblea general de la Orquesta de Cámara ’Ciudad de E Ida’ La Orquesta de Cámara ’C iu dad de Elda’ celebrará el próximo do mingo , día 25 noviembre, a las doce del mediodía, Asamblea General, en cuyo orden del día figura como único punto a tratar el de la dimis ió n y elección de la Junta Direct iva. La asamblea tendrá lugar en el Centro Social ’Andrés Nava rro Vera’ (Plaza Nueva Frater n idad ). VENDO PISO 130 m2 , 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, 2 BALCONES, REF. V /251 _ n 966 965 732 Presentación del libro ’1 ~o años de presencia Carmelita en Elda’ El próximo viernes, 30 de no viembre actual, a las 20 horas, se efectuará la presentación del libro ’100 años de presencia Car melita en Elda’de l que son auto res Luis Maeat re Amat y Emilio Maestre Vera, en el salón de ac tos de la Casa de Cultura de Elda. La presentación de los autores estará a cargo de D. Rafael Martín Lozano , director del Colegio San ta María del Carmen de Elda. La entrada a este acto será libre. LIQUIDO TRAJES DE MADRINA ~arifrans C/. JUAN CARLOS 1, 30 · ENTLO . ~ 96 538 40 20 CLINICA DENTAL Avenidª . arªº Les ofrece los siguientes servicios : Odont ología genera l • Odont opediatría • Ortodoncia Estética Dental • Cimgía Oral Implantología Oral Prótesis (fija, mo vib le y mixta) ’ir 965 39 25 85 • Gran Avenida, 75 -ELDA 2256 OCASIÓN VENDO LOCAL de 480 mZ 29.000.000 ptas. VENDO LOCAL de 180 mZ 9.000.000 ptas . ~ 965 391 663 En esta situación, el pasado mar tes, dia 29, se de splazó a Elda e l Director General de Uni versidades Salvador Forner , quien se reunió en el ay unta miento de nuestra ciudad con los concejales de Educación de E Ida y de Petrer, la primer teniente alcalde preterense Dolore Pérez, el alcalde de Elda Juan Pascual Azorín y el directivo de la Escuela SE VENDEN LOCALES VENDO BUNGALOWS DE NUEVA CONSTRUCCIÓN, EN LA MEJOR ZONA DE LOMA BADÁ, PARCELAS TOTALMENTE INDEPENDIENTES DE HASTA 400 m1 , MATERIALES DE PRIMERiSIMA CALIDAD, 115 m ÚTILES, PLAZA DE GARAJE PARA 2 COCHES ... 1r 96 539 15 1 o SE NECESITA Y OFICINAS EN ELDA EDIFICIO CÉNTRICO HASTA 1.200 m 2 POR PLANTA ESTILISTA PARA TRABAJAR EN SALÓN DE PELUQUERÍA ,,.,,. 1r 96 539 46 23 ~ 96 537 46 61 - 653 931 822 2256 VALLE DE ELDA / Pág . 12 SE VENDE CASA EN BUENA ZONA DE ELDA 125 METROS. cod. 1861 11 PREGUNTENOS !! PISO SEMINUEVO DE TRES DORMITORIOS, SALÓN , 2 BANOS Y COCINA OFFICE. CO N GARAGE Y TRASTERO. COd. 1869 PETREL. CASA DE TRES PLANTAS CON CINCO DORMITORIOS, SALÓN, BANO Y COCINA cOd. 1877 SE VENDE LOCAL COMERCIAL EN LA MEJOR ZONA DE ELDA DE 120 METROS. cod.1863 ii INFÓRMESE !! ZONA NUEVA FRATERNIDAD. PISO DE 3 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO Y COC INA. cod. 1871 i i ECONÓMICO ! ! PETREL. PISO 2º DE l 00 METROS.TRES DORMITORIOS, SALÓN, BANOYCOCINA PARA ENTRAR A VIVIR. cOd.1878 CAMPO EN SALINAS 130 METROS, 4 DORMITORIOS, 2 BANOS, SALÓN Y COCINA 2500 MTS CON PISCINA. cOd. 1865 ZONA PLAZA DE TOROS. PISO DE 3 DORMITORIOS, SALÓN, BANO, ASEO Y COC INA. EN BUEN ESTADO. cod. 1873 PISO EN AVENIDA CHAPI. TRES DORMITORIOS, SALÓN, BANO Y COCINA. COd. 1881 ii INFORMESE !! BUNGALOW SEMINUEVO. 3 DORMITORIOS. SALÓN. BANO, ASEO, COCINA CON AMPLIO PATIO, GARAGE COd 1868 SE VENDEN 70 00 METROS EN MONOVAR . cod. 1876 ii INFÓRMESE !! PETREL. CASA DE PLANTA BAJA DE 90 METROS. 3 DORMITORIOS, SALÓN, BANOYCOCINA. cOd.1882 AVO. REINA VICTORIA, 44 1°96 698 13 88 ATICO ZONA AVENIDA ALFONSO XII. CUATRO DORMITORIOS. DOS BANOS Y COCINA. EN PERFECTO ESTADO. COd.1886 CASA DE 170 METROS.. DIÁFANA. HÁGASE SU NUEVA CASA. codl880 11 INFÓRMESE ! ! www.grupomahersol.es PISO ZONA REINA VICTORIA. 90 MTS. 4 DORMITORIOS, SALÓN, BANOYCOCINA. cOd.1889 ii LLAMENOS !! EL CAMPET DE PETREL PISO SEMINUEVO, CUATRO DORMITORIOS. DOS BAÑOS. SALÓN Y COCINA. EN PERFECTO ESTADO. cod. 1885 ii NO LO DUDE!! rn.a3 fil) crnl1 MAHERSOL LA VALORA DE FORMA i iGRATUITA! ! PLANTA BAJA DE 90 METROS + 30 DE PATIO. TRES DORMITORIOS, SALÓN, BANO Y COCINA. cOd. 1843 CASA DE 11 O METROS REFORMADA. 4 DORMI TORIOS, SALÓN, BANO Y COCINA. COd. 1883 i i PREGÚNTENOS !! VALLE DE ELDA/ Pág . 13 XX Premio de fotografía 11Vi la de Canals 11 . EMPRESA DE SERIGRAFIA INDUSTRIAL Y PUBLICITARIA NECESITA REPRESENTANTE PROFESIO NAL, PARA ZONA ALIC ANTE Y PROVINC IA. -a’ 96 695 04 25 (Preguntar por José García) Horas de oficina) SE VENDE PISO 75 m2 , 3 DORMITORIOS, 1 BAÑO, PUERTAS DE ROBLE , REF. V/255 1r 966 965 732 EL HOMENAJE AL TENOR PEDRO LAVIRGEN Organizado por la Asociación Canalina Fotográfica de Aficio nados con el patroci nio de Ayuntamiento y casa de Cultura de dicha pob lación valenc iana, ha sido convocado e l ’XX Pre mio de fotografía Vila de Ca nals’, en el que pueden partici par todos los res i dentes en el estado Español, siendo el tema libr e y la técnica en blanco y negro. Las obras se admitirán hasta el día 10 de diciembre proximo y deberán remitirse a AFCA - Ap artado de Correos nº 98 -46650 CANALS (Valencia). SE TRASPASA NEGOCIO DE FERRETERÍA La concejala de Cultura M. • Fernanda Obrador, el presidente de ADOC José Amat Jover v su director musical Gerardo Pérez Busquier, en la presentación de la gran Gala Lírica de mañana sábado 24, en el Teatro Gaste/ar. (foto CRUCES ERNES). El fallo del Jurado se hará pú blico el día 15 de diciembre en la Casa de Cultura de la citada ciudad. CON BUENA CLIENTELA POR CAMBIO DE ACTIVIDAD mn ’fr 609 153 525 MUEBLES LOZANO Se otorgarán los s iguientes premios netos: Premio de Honor , 60.000 pesetas y trofeo, a la me jor co lecc i ón de fotograf ías de un mi smo autor. 4 accésits de 1 5.00 0 pesetas cada uno, a las tres mejores fotos sueltas de en tre las presentadas. MINI GUARDERÍA INFANTIL ,,,,. NECESITA VENDEDORES DE MUEBLES, DE 18 a 25 AÑOS ~ 965 397 470 Los i nteresados en participar pueden obtener mayor informa ción dir igiendose al domicilio antes ci tado o ll amando a la Casa de Cultura de Cana l s, teléfono 96 224 02 14. ~ 96 537 36 84 U 619 17 91 39 (móv il) 1241 FIAT mLo anticipando el futuro LA NUEVA DIMENSIÓN DE LA SEGURIDAD: incluye de serie 6 airbags (laterales traseros opcionales). ABS con EBD , ASR y MSR-sistema antideslizamiento-, Brake Assist System . ESP -control electrónico de estabilidad -(de serie en 1.8 y 2.4). UN AUTOMÓVIL QUE PIENSA POR TI: Easy Go -sistema automático de apertura y puesta en marcha -, asiento del conductor con 3 memorias de posición, Radar Cruise Control -control automático de velocidad en función de la distancia a obstáculos-, sensor de parking, activación automática de faros y limpiaparabrisas . BE CONNECTED: navegador por satélite GPS, GSM doble banda, MP3, Wap . INTERIOR DE NUEVA GENERACIÓN: asiento posterior independiente, deslizable y redinable, techo laminar de cristal con diversas posiciones de apertura, dirnatizador automático bizona. Fiat Stilo desde 14.730 euros (2.450 .866 pts.) P.V.P. SOLICITE SU PRUEBA ’F’ ’I’ ’11’ r --- Concesionario Oficial: MÓVIL AUTOPETREL, S.A. Avda. Mediterráneo, 69. Tel. 96 537 05 82. PETREL. VALLE DE ELDA / Pag. 14 TEMPE S.A. Empresa de Calzado de Ámbito Internacional perteneciente al grupo INDITEX, selecciona: Diseñadores de Calzado Técnicos de Fabricación Supervisores de Calidad Modelistas Patronistas Técnicos en Curtidos (Ref.: DC) (Ref.:TF) (Ref.: SC) (Ref.: MP) (Ref.:TC) Debido a nuestro fuerte crecimiento, queremos incorporar profesionales del sector con un mínimo de 3 años de experiencia, que quieran formar parte de nuestro interesante proyecto y que se identifiquen con nuestra moda de alta calidad. Interesados, enviar C.V. indicando en el sobre la referencia del puesto elegido a: TEMPE,S.A. Opto. RR.HH. Elche Parque Industrial. C/ Severo Ochoa, 22 -28. 03320 Torrellano (Alicante). Fax: 96 665 70 O 1 • e-mail: seleccion@tempe.es TEMPE ZARA PULL& BEAR MASSIMO DUTII BERSHKA VALLE DE ELDAI Pág. 15 # La Muestra ’AMEC • INNOVACION’ recibió mil visitas de empresas en los tres días de su actividad Como ya adelantamos la pasa da semana, el jueves día 15 por la tarde tuvo luga r la clausura del saló n ’AMEC-INNOVACIÓN’’, que durante tres día s mostró en dos plantas de los Salones Prin cesa de nuestra ciudad una pa norámica ámplia y detallada de las tendencias estimadas para la moda zapatera y de bolsos en la tempo rada otoño-invierno del próxi mo año 2002, hab ie ndo con tado c on la participación de una tre intena de las emp re sas de componentes más importantes, además de casi un centenar de modelistas y diseñadores. En las tres jornadas del Salón, ha sido cont inuo el desfile por sus instalaciones de representan tes de empresas de cal zado y marroqui ner ía, es timandose en unas mil las visitas rec ibidas , que han servido para establecer inte resantes contactos con industriales zapateros de todo el país e incluso de comercializadoras nor teamericanas. Después de hacer un balan ce altamente satisfactorio de los resultado s del Salón, la directiva de AMEC ya ha comenzado los traba jos para decidir la fecha y o rie ntación de la próxima edición del Salón, que probablemente se celebrará en el mes de Abril del próxim o año, teniendo el propo sito de reali zar entrevistas con el Ayuntamient o eldense y co n el Círculo Empres arial al objeto de consegu ir el respaldo de am bos en la realización de ambos en la realización de las próximas ferias de tendecias. SE TRASPASA GUARDERÍA • -Totalmente instalada, montada y equipada, conforme a la normativa vigen te. -Lista para su uso inmediato. -Libre de cargas. -Zona de población joven y muy ajardinada. -Precio a convenir. TELÉFONO DE CONTACTO: 609 682 999 CENTRO DE ESTUDIOS AUDIOLÓGICOS ADAPTACIÓN Y MANTENIMIENTO DE AUDÍFONOS • Estudio y valoración de lo función auditivo desde el primer día de vida. •Adaptación de todo tipo de audífonos: Analógicos, Digitales. programab l es, Ocultos en el oído, etc. •Mantenimiento integral de audífonos: Reparaciones. Pilos, Accesorios. •Ayudas técnicos poro lo integración del sordo: Teléfonos, despertadores. alarmas visuales, Emisoras de radiofrecuencia. • Protectores a medido paro el ruido y poro el baño. PONGA SUS OÍDOS EN BUENAS MANOS PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7-2° Puertas 1 y 2 03600 ELDA (ALICANTE) Junto al Ayuntamiento 2248 ’ 96 538 44 72 La ’Fiesta de la Banderita’ produjo una recaudación total de más de millón y medio de pesetas Según nos comunica el Vicep re s idente y Coordinador de la ’Fiesta de la Banderita’, de la Asamblea Local de la Cruz Roja Española, la cuestación realizada el pasado fin de sem a na en nuestra ciudad arro jó u n total recaudado de 1.574.526 pesetas, que serán aplicadas al me j or cumplimiento de los bené ficos fines de la ins titución. Al mismo t iempo nos encarga hagamos ll egar a los lecto res de ’Valle’ y al pueblo en genera l el agradecimiento de la Cruz Roja loca l a los ciudadanos eldenses por su muestra de solidaridad y su ge n e rosidad y especialme nte a quie nes supieron soportar las inclemen cias d el tiempo para el mejor resu ltado del ’Día de la Banderita’. ~E HACEN PEQUEÑO~ TRABAIO~ DE FONTANERÍA Y llMPIEZA DE CALENTADORE~ DE GM ~~ 96 538 20 62 CONSTRUCCIONES Y REPARACIONES EN GENERAL CCAÑA C/, Los Juegos , 4 -entlo . izqda . - E Ida ’ii’ 96 538 56 59 • 659 862 003 ·1~: SE BUSCA CHICA Para trabajar en pizzería. Alta en Seguridad Social . -~ 96 538 19 15 SE VENDE 120 m~ 4 DORMl10RIOS, 1 BANO GRANDISIMO , REF. V/179 ,,.. ~ 966 965 732 Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO EN 1 HORA i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco PÍDALO EN: - FOTO ERNES: C/. Juan Carlos 1, 3 ( Edif. ERNES ) - PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA - FOTO CRUCES: Avda. Madrid, 64 -PETRER 22.t7 VALLE DE ELDA / Pág . 16 MESA CAMILLA MANCHAS: Otra hoja para tener a mano con unos cuantos remedios para las ma nchas , hoy de la madera. • DE HACE TIEMPO : Si hay una mancha de grasa en el suelo de madera de hace algún tiempo , preparar una muñequilla con pol vos de piedra pómez mo jada en agua y amon íaco y frotarla varias veces. Ac larar, deja r secar y en cerar. • RASTROS DE HUMEDAD: Por ejemp l o de un tiesto húme do. Calentar lejía y aplicarla sobre la zona afectada. A cont inuación, frotar con un cepillo de raices, siguiendo siempre la dirección de las vetas y aclarar ci nco o seis veces cambiando el agua. Dejarlo secar y encerar. • BEBIDAS:Para elimina r las ma n chas de bebidas alcohólicas, hay que frotar la madera con un paño húmedo, y una vez seco, volver a frotar con alcohol de 90°. Si no des aparecen habra que lijar y barnizar. • M.BLANQUECINAS: Las man chas blanquecinas sobre el suelo del parqué se eliminan, pasando sobre ellas una brocha impregna da con cera de nogal previamente derretida a l baño maría. Cuando se haya secado totalmente, frotar lo con un estropajo de esparto y darle una mano de cera. • PARQUÉ ENNEGRECIDO: Po nerse unos guantes y aplicar lejia pura sobre las manchas. Frotarlas con un estropajo y aclarar bien con agua lim pia. Secarlo bien y darle una capa de cera. • GRASA RECIENTE: Co locar un alg odón impreg na do en ben zol. Dejar que la madera se e m pape y echar polvos de talco por encima, colocando un papel y algo de peso. Dejarlo así ocho horas como mínimo y cuando se retire, frotarlo muy bien con un paño seco. • PLATOS MUY CALIENTES : Las señales que quedan sobre la mesa por haber dejado en ella platos o tazas calientes, desapa recerán frotando la zona con un paño de franela mojado en alco hol alcanforado caliente. Hay que frotar bastante hasta conseguir que vuelva a brillar. También se pueden frotar las manchas con un paño húmedo impregnado en un poco de pasta dentrífica blanca . Sig uiendo siempre el sen tido de la veta de la madera. Otra solución más es frota r con un paño embebido en trementina y luego encerar. Estos dos últimos son para las marcas. de copas o vasos. • CAFE : Si se ha caido una taza de café en el suelo o en la mesa pasar un paño impregnado en agua oxigenada de 1 2 volúme· nes.E so si, como pierde el brillo hay que encerar. Ana bel FORRADO Y ACABADO DE TACONES DE SUELA CJ. PABLO IGLESIAS, 11 H’ PISO Tels. 652 352 157 965 392 658 El déficit previsto para el próximo ejercicio por la Junta Central de Comparsas será compensado con los fondos de reserva • La última asamblea rechazó nuevamente la imposición de una cuota especial para cubrir el desfase En los presupuestos del próximo ejercicio, presentados para su aprobación en la Asam blea de compromisarios por la Junta Central de Comparsas e nuestra ciudad, figura un desfase entre ingresos y gastos previstos de cerca de medio mi llón de pesetas. Para cubrir este déficit la Junta directiva propu so el establecim iento de una cuota especial de 140 pesetas. Pero tanto en la primera como en la segu nda asamblea cele brada para la aprobación de los presupu estos , dicha cuota especial fue rechazada pro los repre sentantes de las nueve compar sas, estando por tal motivo pendiente todavía la definitiva conformidad a los referidos pre supuestos. En vista de ello, la directiva de la junta Central ha decidido asumir la amortización del desfase c ubriéndolo con los fon dos de reserva disponibles, aun que -según expuso el presidente José Blanes - no se descarta la imposición de algún tipo de cuo ta suplementaria en el futuro, dado que el desequilibrio eco nómico previsible obligará a adoptar alguna medida necesa ria al respecto . Con esta decisión de la direc tiva, se espera que los presu puestos 2002 sean por fin apro bados en la nueva asamblea, que tendrá lugar el día 10 del próximo mes. SE TRASPASA Por cambio de actividad cafetería - heladería ’La Terraza’, junto al Mercado Central de Elda ’tr658170 614 225962 PRECIO INTERESANTE ’Asamblea General Ordinaria de la Comparsa de Zíngaros’ De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 13.1 de los Estatutos de la Asociación, y previa delive ración de la Junta Directiva en reunión celebrada el 06 de no viembre de 2.001, se convoca ASAMBLEA GENERAL ORDINA RIA el próximo día 29 de noviem bre (jueves) De 2.001, en el local social de la ’Comparsa de Zinga ros de Elda’, (Calle Manuel Maestre nº35) a las 22:00 horas en primera convocatoria y a las 22:30 en segunda y última para tratar los puntos siguientes: Orden del día 1. Salutación y apertura de la Asamblea por el Sr. presidente de la Comparsa 2. Informe del Presidente 3. Lectura y aprobación del acta de la Asamblea anterior 4 . Estado de las obras de construcción de la nueva sede social de la Asociación 5. Cuotas nuevo ejercicio festero 6. Ruegos y preguntas LIQUIDO TRAJES DE COMUNIÓN 4’lf{arif rans C/. JUAN CARLOS 1, 30 • ENTLO. ’fi’ 96 538 40 20 ELDA Pza. Mayor, 15 Ese. Come rcial 1’, C y D. Nuevosmedios@terca.es Tel. 966 611 442 A¡JJ / if:ueVOs A~@ Directiva del ~ Grupo Músical de la Comparsa de Piratas 11Sotavento Pirata’ El grupo musical de la Compar sa de Pi ratas, recientemente constituido, ha elegido su junta directiva, formada por los si guientes comparsistas: Presidente: José Luis Andreu Rico. Vicepresidente: Antonio José Maestre Bañon. Secretaria: María José Silvestre Carpio. Tesorera: Asunción Silvestre Carpio. Cronista: Luis Bañon Juan. Vocales: Loli Samper Porcel , y Salud Silvestre Carpio. NOTA: Por haberse producido en algunos medios de difusión una equivocación al designar a este grupo musical con el nom bre de ’Barlovento’ , y para que quede claro al colectivo festero, comunicamos que el nombre co rrecto de este Grupo Musical es ’Sotavento Pirata’. SE VENDE BUNGALOW 190 m2 , 4 DORMITORIOS, TERRAZA GRANDÍSIMA, REF. B/18 ,.. ’fi’ 966 965 732 ELCHE C:/ Velarde, 8 n uevosmedios0 rete mail. es Fax 965 455 614 EFICACIA, 1 IOMOLOGA CIÓN Y COMPROMISO EN LA FORMACIÓN A TODOS LOS NIVELES. -~ Rffi*·iffüi§f .. tiM MÁSTER Y CURSOS SUPERIORES EDUCACIÓN SUPERIOR ’ContaPlus , FacturaPlus , NominaPlus. e Cursos Superiores: Gestión contable, Fiscalidad, etc. e Máster en gestión empresarial, prevención de riesgos laborales , etc. Homologación SP reconocida en algunas universidades. Grupo s en cursos modulares . (Máximo 15 alumnos). • CROKY-AVENTURAS ’ RECONOCIMIENTO DE TECLADOS EDUCACIÓN PRIMARIA OPERATORIA DE TECLADOS’ EDUCACIÓN SECUNDAR IA FORMACIÓN PROFESIONAL OPOSICIONES Desarrollo de la capacidad lectora, ortografía , lateralidad , vocabulario, sentido rítmico y musical, potenciación de la inteligencia. ’ ALFABETIZACIÓN INFORMÁTICA G Informática Básica Windows Word EDUCACIÓN PRIMARIA Y SECUNDARIA Formación para un correcto aprendizaje y uso r~ de sistemas y aplicaciones informáticas. P,1se A vernos, o llámenos. Le inform,1re111os d e nuestras múltipl es o pci ones y vcnttj; ts. VALLE DE ELDA/ Pág. 17 @_] ELDENSE, O • LEVANTE·B, O ALINEACIONES: Eldense: Canales; Kubala (Meca min. 76), José Antonio, Plaza, Jero, Uri (Raúl min. 45), Uge (Barselleta min. 65), Ibón Uriarte , Sergio Rodríguez, Da río y Jacquet. ALINEACIONES: Levante-B: lván Pinel, Alfonso, Víctor, Rial, Argüello, Oliver, Limones (Salas Min. 66), Yago, Neftalí, Chota y Rubén Pastor (Borja, Min. 82). ARBITRO: Ferrández Sánchez. Mostró tarjetas amarillas a Jero, Uri, Uge y Sergio Rodríguez, del Eldense, y a lván Pinel y Rubén Pastor, del Levante -B . EL PARTIDO: El Eldense tuvo que conformarse con un empate a cero ante el Levante-B, uno de los equipos que ocupan la cabeza, de la tabla. Fueron los locales, sin embargo, merecedores de la victoria, pues dominaron el partido de principio a fin. Ya en el minuto 4 llegó la primera ocasión de gol para el Eldense, cuando Darío se zafó de la defensa visitante, que intentaba dejarlo en fuera de juego, y dribló al portero, pero su disparo salió fuera por poco. También Meca y Barselleta tuvieron sendas oportunidades, pero la defensa del Levante-B las sacó .. in extremis ... cuando ya se cantaba el gol. En la segunda parte los azulgranas salieron con más fuerza si cabe, y a los cinco minutos de la reanudación Jacquet estuvo a punto de inaugurar el marcador. El dominio del Eldense era cada vez más intenso, hasta que el Levante-B quedó prácticamente encerrado en su área. Hubo una jugada polémica, cuando el portero visitante despejó con la mano un balón, tal vez fuera del área, pero el árbitro no apreció que se hubiera cometido infracción. Finalmente, en el minuto 90, el Eldense quemó su último cartucho en un remate entre los tres palos de la portería rival, pero también esta oportunidad fue desbaratada. A pesar del empate, el buen juego desarrollado da pie a esperar mejores resultados en próximos partidos. Por otra parte, los equipos más próximos en la tabla no tuvieron mejor suerte, ya que la mayoría empa taron o perdieron. CLASIFICACIÓN : El Eldense está en el puesto 11° con 18 puntos. El Burriana es líder con 28 puntos; segundo el Santa Pola con 24, los mismos que el Burjassot y el Vinarós. PRÓXIMA JORNADA: El Eldense visitará al Alcoyano, décimo de la tabla con 18 puntos. PRIMERA REGIONAL GRUPO VII (Jornada 10ª1 Alicante B, 1 - Elda, O. Próxima jornada: Elda-Cox. SEGUNDA REGIONAL GRUPO XI !Jornada 10ª1 S. Saladar, 3 -Nueva Fraternidad , O. Próxima jornada: Nueva Fraternidad -La Matanza. LIGA NACIONAL JUVENIL GRUPO VIII !Jornada 12ª1 Paterna, 2 -Eldense, 3. Próxima jornada: Eldense-Torrent. PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO VI (Jornada 10ª1 Pinoso, 1 -Elda, O. Próxima jornada: Elda-Almoradí. SE VENDE ÁTICO 360 m2 , 4 DORMITORIOS , COCINA CON CAMPANA CENTRAL, 110 m2 DE TERRAZA, REF. V/02 • ~ 966 965 732 ,,.. SE VENDE 100 m2 , 3 DORMITORIOS, BAÑO, COCINA, REF. V/257 tr 966 965 7 32 TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS JORNADA 13.’ At. Denia , 2 -Burjassot, O Pego, o - Vall D’Uxo, 4 Torrellano, O - Gimnástico, 3 Ontinyent, O -Castellón B. 2 Gandía, O -Carcaixent, 1 Vinaros, 2 -Santa Pola, 1 Alzira, O Villajoyosa, O Eldense , O - Levante-B, O Burriana, 1 -Alcoyano, O Elche B. 1 - Pinoso, 1 PRÓXIMA JORNADA Ontinyent -Pego Vall D’Uxo - Burriana Alcoyano -Eldense Levante B - Alzira Villajoyosa - Vinaros Santa Po la -Gandía Carcaixent -Torrellano Gimnástico - At. Denia Burjassot -Elche B Castellón B - Pinoso LIGA NACIONAL JUVENIL Mañana sábado, día 24, a las cuatro de la tarde tendrá lugar en el campo anexo al Estadio Municipal, el partido de Liga Na ci on a I Juvenil entre el C.D. eldense Juvenil y el Torrent, de la misma categoría. PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS. Teléfono 965 385 659 ~~:;~~:~:; Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos ) Por f.wor, recorte este anuncio y guárde lo. 2256 Algún día me ¡uede necesitar . SE VENDE PISO 1. º EN PLAZA MAYOR !PASAJE EN C/. BARBERAN Y COLLAR) A ESTRENAR. 108 m2 tr 607 190 476 Dr. Juan de Dios García Mira Enfermedades de: GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Otomicroscopia • Fibrolaringoscopia • Otoemisiones acústicas • Otoendoscopia • Audiometría • Potenciales evocados Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 ELDA (ALICANTE) 2256 r 96 s3a 44 72 VALLE DE ELDA / Pág. 18 7ª Jornada supendida por la lluvia 8° Jornada (23 y 24 de Noviem bre) Grupo 1° y grupo 2° Sábado 23 Campo1, 10:00, Carpintería Aluminguez-Cafetería Albatros Campo 2, 10:15, Phonia-Gorila Campo1, 11:30, Creaciones Da el-Heladería Caballitos Campo 2, 12:00, Pub Shanon Promociones Rencomar Campo 1, 16:00,Prefabricados Continental.Auto Escuela Verdu Campo 2, 16:15, Carnicería Her manos Requena-Pub Seven Campo 3, 17:00, Aluminios Elda -Dima rdi Riera Campo 2, 17:30, Pub Santafe Obras A y C Campo 3, 18:15, Cerco y Aca bados-T radelda Domingo 24, Campo 1, 10:15, Restaurante La Amistad -Bar Mancebo Campo 2, 10:30 Suelas P M Murillo-Panadería San Bias Campo 3, 10:30, Friman Levan te-Kannakale Campo 1, 11 :30, Joyería La Cruz-Excavaciones Lloret Campo 2, 11:45, Eurolast Frutas Paco {Descansa: Construcciones Da hena) Campeonato de Fútbol ’LA SISMAT’ (Memorial Roque Almarcha) Resultados de la Jornada 8° Plantillas Yonan, 1-Ruth Secret Atl. Andalucia,4 Casablanca San Amonio, 1-Bar Familia, 1 Bar Rte. Los Cuñaos,0-Aguilas C.F, 1 Caf, California-Peña Diego,7- Tacoelda,O Atl. Amiguicos,0-Ciclón,3 Bar Isa y Ramón,9-Bar Billar.O Juventus C.F.,3-Bar Abilio , 1 Clasificación 1º, Cafet. California /Peña Diego, 24 puntos 2°, Bar los Ríos, 19 puntos 3º, Ruth Secret/Atl.Andalucía, 14 puntos 4,0 Bar Familia, 14 puntos 5º, Juventus C.F., 13 puntos RÓXIMA JORNADA (9ª1 (Todos los partidos en el cam po 4) Sábado 24 8,30: Aguilas C.F.-Plantillas Yo nan 10,00: Bar Abilio-Bar Billar 11,30: Ciclón La Cantina-Bar Isa y Ramón 15,00: Tacoelda-Atl.Amiguicos Bar Montana 16,30: Atl. And. Ruth ’s Secret e.Peña Diego C.F. Domingo 25 9,00: Juventus Norma C.F. _C. California S.A 10,30: Bar Los Ríos-Bar Ate.Los Cuñaos. Actualidad deportivista El ’IV Cross de la Mancomunidad’ se celebrará en Petrer Si hay algún equipo en toda la Liga Nacional con mala suerte no creo que iguale a la que acompa ñó el domingo al C.D. Eldense en su lucha deportiva contra el Le vante valenciano, pues méritos para haber saldado el encuentro con un 3-0 a su favor si que hicie ron, creando jugadas de verdade ro peligro ante la meta contraria, que sólo un golpe de mala suerte impedía que se moviera el mar cador . Tampoco ayudó mucho el árbitro con no expulsar al portero valenciano por las ’manitas’ que hizo con el balón fuera de su área, pero estaba escrito que el Eldense no iba a poder apuntarse los tres puntos del partido, con los que se hubiera acercado más a los que andan por los lugares de pro moción a que todos los equipos aspiran y que sólo cuatro conse guirán. Si los azulgranas siguen jugando como lo hicieron contra el Levante, la mala suerte que tuvieron en esta ocasión se va a otros campos de fútbol para amargar a otros equipos , es muy, pero muy posible que al final de la Liga esté el Eldense ocupando alguno de ellos. No sabemos si el mayor apoyo de la afición tiene algo de parte en ese mayo r espíritu de lucha en los jugadores del Eldense, pero hay que resaltar qu e la afluencia de público al Estadio fue muy numerosa, con unos mil aficionados en las gradas, cosa que hacía tiempo que no se veía y por la que podemos darnos por satisfechos, por cuanto significa un apoyo moral para los jugado res y un apoyo real, en forma de mayores ingresos en taquilla, para la directiva , que aún tiene cuestiones que solucionar, como el conseguir ese medio organiza dor del juego que parece que los técni cos opina que es lo que le falta al equipo actual para ser uno de los mejores del grupo . Los partido s en te el Eldense e l Alcoyano siempre han sido ’calientes’, por la rivalidad de muchos años entre ambos con juntos. Los dos tienen los mis mos puntos y los mismos puntos SE VENDE 90 m2 , 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, PLAZA DE GARAJE, REF. V/187 ’’’ 1r 966 965 7 32 VENDO CHALET DE ~wo EN LOMA BADA CON 2.000 m2 DE PARCELA PISCINA -VIVENDA A ESTRENAR 1? 96 698 04 96 PISO EN VENTA, 80 mi 3 DORMITORIOS COCINA. SALÓN, BAÑO V ASEO. ZONA AVO. ALFONSO XIII. PARA ENTRAR A VIVIR 1? 96 69814 41 y los mismos partidos jugados, empatados y perdidos y en lo de goles marcados y encajados allá se van uno y otro, pues el Alcoyano logró 18 pero encajó 17 y el Eldense se ha marcado sólo 12 goles y ha sido goleado 15 veces. El desastre de Onteniente (6-1) pesa mucho en las matemáticas del Deportivo. El Eldense Juvenil está aguan tando bien la categoría nacional y la pasada semana le ganó a domicilio al Paterna por 2-3, pero hay un pelotón de cinco equipos (Valencia, Elche, Villarreal, Beni mar y Hércules, que se han colo cado a gran distancia de los que le siguen y bastante harán los demás en intentar colocarse en dicho pelotón, como lo intentará el Eldense Juvenil ante elTorrent mañana sábado por la tarde.- ’S’ El domingo día 16 del proximo mes de diciembre se cel eb rará en la vecina Petre r la cuarta edición del ’Cross de la Man comun idad del Valle del Vinalopó ’, habiendose encargado de su organización la Concejalía de Deportes del Ayun tamiento petre rense y el Club de Atletismo Vina lopó. Las diversas pru ebas -según sus categorías -se iniciará n a part ir de las nueve de la mañana y finaliza rán sobre las dos de la tarde según las previsiones realizadas . El circuito de c ross tendra el punto de salida en el Campo ’El Barxell’ y la meta de llegada en la pista de at let i smo del mismo campo, co n un rec orrido aprox i mado de 2.500 metro s. Los prem i o s estable c idos son : 100.000 ptas para el primer clas i- ficado en la gene ral, y otra canti dad igua l para la primera mu jer que entre en meta . Los pre mi os suces i v o s serán de 90.000 - 80.000 -70.000 -60 .000 -50.000 - 40.000 -30.000 -20 .000 y 10.000 Ptas. pa ra los puestos 2 º al 10º. E n la categoría de Vete ranos, ha bra un primer prem io de 40.000 pesetas para el ganador y canti dades dec recien tes para los si guientes clas ificados. También se concederan premios por equi pos, siendo de 50.000 Ptas. para el primer clasificado. Las inscripciones para tomar part e en esta carrera deberán formalizarse hasta el día 12 de dic iembre dir igien dose por correo a la sede de la Man c omun i dad lnt ermunicipa l del Valle del Vinalopó (calle Nuev a nº 23- Elda ) o e nvia ndo un fax al nº96 69815 39. I NMO f ASHION, S.L.U. GESTIÓN INMOBILIARIA C/. Ortega y Gasset, 11, 2º C (frente Oficina CAM) ’’’ Tel. 96 538 91 95 Fax 96 538 63 43 -ELDA SALUDAMOS A TODOS LOS LECTORES DE VALLE DE ELDA, HACIÉNDOLES LLEGAR NUESTRAS OFERTAS , SE VENDE PARCELA SE VENDEN PISOS ECONÓMICOS SE VENDEN ATICOS EN DIFERENTES ZONAS LOMA BADÁ, 1350 m1 , 6.500.000 FINANCIACIÓN 1r 96 538 91 95 1r 96 538 91 95 !fr 96 538 91 95 SE VENDE PISO SE VENDE PISO 1° SE VENDE GRAN PISO DE LWO EN AVDA. DE RONDA, CON GARAJE, 160 m2 Y LOS MISMOS DE TERRAZA , SIN 190 m1 , EN LA MEJOR NINGUNA PLANTA ARRIBA NI VECINOS , EN OBRA NUEVA V REFORMADO, 15.000.000 ZONA PLAZA CAS TELAR , MUY SOLEADO ZONA DE ELDA 1r 96 538 91 95 n 96 538 19 95 1r 605 993 672 SE ALQUILA PISO 1° SE VENDE PISO 1º SE VENDE PISO EN REINA VICTORIA, PARA USO 130 m2 , ESQUINA EN LA GRA N AVE NIDA 100 m1 , CALLE VIRR EY PO V EDA DE PETREL , COMERCIAL COMO DESPACHO Y OFICINA ELDA, TODO EXTERIOR Y CON ASCENSO R 2 BAÑOS , ASCENSOR , EXTERIOR , ENTR AR A VIVIR !fr 96 538 19 95 ~ 96 538 91 95 !fr96 538 91 95 SE VENDEN CAMPOS SE VENDE ÁTICO EXTERIOR SE VENDE BUNGALOW EN ZONA DE CAMARA, TORRETA, SAX, 90 m2 y 90 m2 DE TERRAZA, EN LOMA BADÁ, URBANIZAC IÓ N SALINETAS, CARRIL Y CAMPO ALTO ASCENSOR, PARA ENTRAR A VIVIR LOMA JARDÍN, OCASIÓN 1r 96 538 91 95 ~96 538 91 95 ~ 605 993 672 SE VENDE BUNGALOW SE VENDE GRAN PISO SE VENDE CASA PLANTA BAJA EN CENTRO ELDA, 180 m2 MÁS Y 2 ALTURAS CON JS m2 CADA UNA, M ÁS 100 m2 EN ZONA LA JAUD DE SOLAR, Z O NA IGLESI A DE SANTA ANA Y TERRAZAS, ESQUINA, 18.000.000 HUESTES DE CADÍ, IDEA L CUARTE LILLO, 6 .S 0 0.000 1r 96 538 91 95 1r 605 993 672 ~ 605 992 922 VALLE DE ELDA / Pág . 19 BALONMANO Las Palmas, 24 • Textilín Elda C.E.E., 19 Salida infructuosa de los eldenses, que con esta nueva derrota se vuelven a meter en el peligroso tren de cola, siendo en estos momentos penúltimos del grupo . El encuentro estuvo equi librado en el primer período in cluso con mando eldense en el luminoso durante el primer cuar to de hora. Al término se llegó con ventaja canaria 12-1 O y en la reanudación la estrepitosa selec ción de tiro del Textilín, propició una cómoda segunda parte para los canarios, que finalmente aca baron venciendo. Victoria ésta que les supone rebasar al Textilín en la clasificación. MARCADOR CADA CINCO MI NUTOS : 1-3 , 2-5 , 6-7, 9-8, 11-9, 12 -1 O descanso. 14-11 , 16 -12 , 18-12, 20-15, 21- 17y24-19 . Alineación: Silvia y Tapia, Rullán 3, Almodóvar 1, Ariza 1, Ambrosio 5 , Santos 6, Aguado 1 , Carrión, Crespo, Peregrino , Sergio 1 y Servando 1. _ SEGUNDA AUTONOMICA: FLORIDA (ALICANTE) 22- TEXTILÍN-B, 20. Tres salidas y tres derrotas . En esta ocasión decepcionante de rrota, ya que los alicantino s tam poco son mejores que un equipo eldense que no está dando la talla en sus desplazamientos. La primera parte concluyó 9.10 . Lo mejor del encuentro fueron los porteros de ambos equipos , si bien los eldenses fallaron en ata que estrepitosamente. ALINEACIÓN : Landete, Miguel Angel y Juanma; José Manuel ( 1 ), ), Pepe, Ramón (5) , Córcoles ( 5). Joseba (1). Bernabeu (1), Ru bio (2), Jota (4). MAXIMOS GOLEADORES DIVISIÓN HONOR: Rochel, 46 goles, Ambrosio 33. SEGUNDA AUTONOMICA : Jo ta 30 goles , Córcoles 22. JUVENIL : Rubio 39, Víctor 29. CADETE : Ramses 18, lván 10 . INFANTIL : José And rés 11, Raúl 3. JUVENIL: TEXTILÍN ELDA C.E.E., 18-TORREVIEJA, 26. Dos partes bien dist intas tuvo este encuentro . En la primera, los eldenses mandaron en el lu minoso durante todo el perío do, con parciales de 6-3 a los diez minutos, 7-4 a los quince y los torrevejenses solo pudieron em patar en el último minuto 15-15 con el que se retiraron a los ves tuarios. En el segundo tiempo los eldenses no marcaron su pri mer gol hasta el minuto 15 y, claro, con esas lagunas es impo- sible ganar un encuentro; de he cho el parcial de este período de 3-13 lo dice todo. En resumen extraordinaria 1• parte de los hombres de Ismael, pero en la segunda no pudieron aguantar el ’tipo’ y la mejor calidad del equipo torrevejense se impuso finalmente. Alineación: Viki y Edu, Rubio 1, Barragán 2, José Ramón 6, Ferrándiz 2, Víctor 4, Pablo 1, lván 1 , Raúl, Julián 1 y Piqueras. CADETE: TEXTILÍN ELDA C.E .E., 23-TORREVIEJA, 32. Muy buen encuentro de los eldenses ante un gran equipo como es el Torrevieja . La primera parte concluyó con 9-17, y el par cial de la 2ª fue tan solo de 14- 15, lo que habla bien claro de la briosa reacción local. Alineación: Abel y Cristian, Nario, lván 5, Daría, Aarón 3, Pablo, Segura , Ramsés 7, Francés 7, Quiles , Víctor 1, Jorge y Marcos . INFANTIL: TEXTILÍN ELDA C.E.E ., 5-TORREVIEJA, 29. Los ’peques’ eldenses nada pudieron hacer ante la gran su perioridad del Torrevieja . El re sultado indudablemente no deja lugar a dudas de lo desigual del partido. La primera parte conclu yó con 1-13. José Andrés con 2 goles, Crespo con uno, Catalán con uno y Josué con uno , fueron los goleadores de su equipo . LA PRÓXIMA JORNADA Visita la Polideportiva el Pozo blanco cordobés, que hasta la semana pasada estaba como lí der . Sin embargo el Arrate de Eibar le ganó en su pista la pasa da semana y ahora vendrá a Elda con el inequívoco fin de rec upe rar ese liderato. Los eldenses que se creen con los rivales en teoría fuertes, tendrán en esta ocasión una nueva oferta de lucirse, ya que actualmente son semi colistas. En segunda autonómica los eldenses reciben a uno de los gallitos, el Rojales. Los juveniles reciben al Torrevieja -B, en un partido decisivo para sus aspira ciones de meterse entre los cua tro primeros. Los cadetes se des plazan a Orihuela y los infantiles lo harán a Almoradí. En otro orden de cosas, ya se ha confirmado la presencia de dos equipos portugueses en el PRIMER TORNEO INTERNACIO NAL DE BASE CIUDAD DE ELDA y en próximas semanas amplia remos esta importante noticia cuando esté totalmente confirma do el cartel del torneo. ENRIQUE DELFIN. OFERTA DE EMPLEO Empresa en expansión , no pertenec iente al sector del calzado , neces ita Ingen iero Técn ic o Industrial o similar para puesto de encargado . Con experiencia en planificación , control de producción y dirección de personal. Impresc indible mane jo de ordenador Inter esados enviar C .V. a: INCOM, S.L. P.l.C.A . C/. Alemania -Parcela 97 -Nave 10 • 03600 ELDA (ALICANTE) 226&69 Atte. : Srta . M.’ Dolores VALLE DE ELDA/ Pág. 20 ~EF~IVl~S SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA, ARREGLO DE GOTERAS Y DE LA VIVIENDA EN GENERAL ~ 686 518 082. 686 518 052 IMPORTANTE EMPRESA SITUADA EN EL POLÍGONO INDUSTRIAL CAMPO ALTO PRECISA APARADORA DE 1 ª PARA TRABAJAR DENTRO DE LA FÁBRICA , ALTA EN S.S., INTERESADAS CONTACTAR EN EL -a- 966 98 25 36 PULPERÍA ’’EL CHINA’ Lea y propague ... VALLE DE ELDA Te ofrece el mejor pulpo de esta zona alicantina. Y choricitos asturianos a la sidra , albóndigas del Norte, pimientos del Padrón rebozados con queso Filadelfia ... y muchas tapas más. C/. Calderón de la Barca, 8 2216(Frente a Plaza de Toros) SE VENDE 100 m2 , 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, A ESTRENAR, REF. V /181 ’’’ -ir 966 965 732 VENDO CAMPO CELDA) ZONA HIPERBER 1800 m2 TERRENO Y 240 m2 DE CASA PISCINA CON PERMO Y BARBACOA, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, 1 ASEO, SALÓN , COCINA NUEVA , PRECIO : 16.500.000 Ptas. 1:r 966 951 687 658 892 888 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO a personal sanitario, maestros, o similares. Tels. 965 388 603 IHORAs ,,.. 654 151 932 COMIDA ) !! ÚLTIMAS VIVENDAS UNIFAMILIARES DE NUlVA CONSTRUCCIÓN EN LOMA BADÁ!! CON 400 m2 DE PARCELA Y CASA DE 205 m2 ÚTILES CON PREINSTALAC IÓN PARA CALEFACCIÓN 1r 96 698 04 96 SE PRECISAN PROFESIONALES PARA NUEVO SALÓN DE PELUQUERÍA SUELDO 100.000 Ptas. MÁS COMISIÓN PSICOLOGÍA ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura. Atención . Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria. Teresa Barbero Tamarit -psicóloga. Antonino Vera, 43 -Entlo B - ’’B’ 6 3 O 5 5 61 00 -ELDA ’’ Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA CIRUGÍA UROLÓGICA -MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedad es de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia . 2216 Eyaculación precoz. Esterilidad . Fimosis. Vasectomías ... -Censult.a previa clt.a- Plaza Mayor -Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A Teléfonos 965 396 Z77 • 639 668 070 Campeonato de Parchís en la A.VV. San Francisco de Sales La Asociación de Vecinos del Barrio San Francisco de Sales y adyacentes has org ani zado un Campeonato de Parchís, cuyas partidas darán comienzo el próxi mo viernes día 30 del mes en cur so, jugándose las sigu ientes el viernes de cada semana a las 21.30 horas y los domingos a la s 17.00. Las inscripciones para participar en este campeonato se for mal izarán en e l local d e la A.VV. San Franci sco Sales (Plaza Hispa nidad s/nº) los martes a las 22. 00 h. y los viernes de 17.00 a 19.00 horas. Para mas i nfo rm ación, los interesados pueden llam ar al T e léf. 965 39 50 89 en h oras de co mida. El precio de inscripc ión , por cada pareja, es de 2.000 Ptas. , que se abonará n al inscribirse. SE VENDE 130 m2 , 4 DORMITORIOS, PATIO, COCINA DE DISEÑO, REF . V/84 - 1r 966 965 732 AJEDREZ Sigue el campeonato local (Homenaje a 11 Felipe Navarro Pastor’) Tras disputarse la quinta ronda del torn eo, sigue en cabeza LUIS SEMPERE PAYÁ con 4,5 puntos, seguido muy de cerca por seis jugadores con 4 puntos: JOA QUÍN SEMPERE PAYÁ, ANTO NIO JUAN VA LLE S, ALBERTO DIEZ JOVER, FRANCISCO SAN CHÍS PÉREZ, RAMIRO GIMENEZ BEL TRAN , ISRAEL MART INE Z SANCHEZ. Mañana sábado, día 24, se ju gará la sexta y penúltima ronda , j ornada que puede ser decisiva, de cara a la última ronda, que decidirá la clasificación final. Las partidas comenzará n a partir de las 4.30 de la tarde, en el centro social Severo Ochoa. . MUDANZAS VINALOPO PROFESIONALES DEL MUEBLE . MUDANZAS VINALOPO ’a’ 965 39 31 32 2151 Fax 965 38 39 27 COOPERATllA ·:~~ :::: AGRICOLA ~~ ºPE~ T~~I E~~~ ’’ EN NUESTRA TIENDA DE AVDA. DE ELDA, 77, ADEMÁS DE TODOS LOS ARTÍCULOS TÍPICOS PARA ESTAS FIESTAS DE NAVIDAD, DISPONEMOS DE UN EXTENSO SURTIDO DE ESTUCHES ESPECIALES PARA REGALOS DE EMPRESA CON TODOS NUESTROS VINOS V PRECIOS ESPECIALES, DESDE 675 PESETAS EN ADELANTE A PARTIR DEL 30 DE NOVIEMBRE, ESTUPENDOS REGALOS PARA TODOS: VEN POR EL TUYO Avda. de E/da, 77 · Tel. 965 37 07 21 • PETRER ELVINO CONOCELO Y DISFRUTALO LA TENDE·rr A enoteca l¡t Gran Avenida, esq. Manuel Maestre 96 696 57 39 ELDA (ALICANTE) VENDO LOCAL DE 200 m 2 EN AVDA. ALFONSO XIII • FACHADA A DOS CAL LES . • PREPARADO PARA CUA LQUIER NEGOCIO. • 35 m. DE FACHADA. • 8 ESCAPARATES . • PRECIO INTERE SAN TE . Tfno. 965 384 604 FUNDACIÓN ’VOLUNTARIADO CULTURAL DE MAYORES’ FUNDACIÓN MUSEO DEL CALZADO El Museo del Calzado ha puesto en marcha un programa de voluntariado cultural para las personas mayores que estén jubiladas, o que dispongan de unas horas al día para colaborar con el Museo. Los voluntarios tendrán un horario totalmente libre y ajustado a sus posibilidades. Las actividades que realizarán los voluntarios en el Museo del Calzado consistirán en guiar a los visitantes y realizar trabajos de investigación. Aquellas personas inter esa da s pueden llamar al teléfono 965 383 021, preguntando por Teresa, de 9 a 13 horas y de 16 a 20 hora s, de lunes a viernes . V A LLE DE ELDAI Pág. 21 BALONMANO FEMENINO Cómodo triunfo del Alsa-Elda Alsa-Elda, 29 -Alucine Sagunto, 18 ALINEACIONES: ALSA ELDA: Elejaga y Chelo; Lydia ( 1 ), María (2), Diana ( 1 ), Joana (1), Sea (3), Oxana (5), Su sana (6), Verónica (2), Isa (5), Celebic (1) y Sandra (4) . ALUCINE SAGUNTO: Mi riam, Lidia y Alina; Susana (2), Rocío (3) , Mari Cruz, lsabella (3), Koleva (4), Pilar (1), Forner (4), Srigitte, Susana 2, Moreno y Na varro ( 1 ). MARCADOR CADA CINCO MINUTOS: 1-1, 5-3, 9-3, 11-3, 11-5, 14-8, descanso, 16 - 11, 209 , 22-10 , 25-11, 27-13, 29-18 . EL PARTIDO: El Alsa ganó al Sagunto mucho mas fácilmente de lo que se esperaba, pues el rival decepcionó en su visita a Elda. Durante la primera mitad hubo un período de diez minutos en qu e las locales marcaron seis goles por ninguno de las visitan tes . Asimismo , la diferencia en el descanso era de seis goles. En la segunda mitad continuó el partido con la misma tónica y , de esa forma , a los veinte minutos las locale s habían marcado 11 goles por tres de sus rivales . El entr ena dor blanquiazul decidió dar opor tunidad de jugar a todo el equipo, y ninguna se quedó sin marcar. Hay que destacar el entusiasmo y buen hacer de la jugadora juve nil Verónica Verdú . Al final del encuentro el Alsa se relajó y su rival pudo rebajar la diferen cia de l 14 puntos a ’sólo’ 11, la que reflejó el mar cador final. SE VENDE PISO 90m 1 EN AVDA. NOVO HAMBURGO 3 DORMITORIOS , SALÓN , EXCELENTE BAÑO, COCINA DE ROBLE Y GALERIA ’’’ tr 96 698 1 o 97 VENDO GARAJE CON TRASTHO IN ZONA CAMPO PRECIO: 900.000 ptas. 1r 96 698 14 41 ,,,.,, ELDA PISO 1.º·94 m1 3 DORMITORIOS , SALÓN , BAÑO , COCINA DE ROBLE , 2 PATIOS . PARA ENTRAR A VIVIR ’’’ 1r 96 696 50 06 RlfORMAS ÁNGil Y DAMIÁN • reformas de interior • baños y cocinas • albañilería y fontanería • presupuestos sin compromiso 22S9171 1r 676 745 830 VALLE DE ELDA/ Pág . 22 CLASIFICACIÓN: El Alsa es segundo del grupo con 14 pun tos. El Osito L’Eliana es líder , también con 14 puntos. Tercero es el Akaba Sera Sera, empatado a puntos con los otros dos. Con esta jornada, octava y pri mera de la segunda vuelta, se interrumpe la competic ión hasta el 13 de enero de 2002 en cuya fecha el Alsa Elda se desplaza rá a Valencia para contender con el último del grupo, el Resinfer Ma ritim, que solo ha ganado un par tido . LIQUIDO TRAJES DE NOVIA 4f)ff arif rans C/. JUAN CARLOS I, 30 • ENTLO. 1r 96 538 40 20 VENDO PWA GARAJI CHRADA 20 M2 APROX. CON CAPACIDAD PARA 1 COCHE Y 3 MOTOS , EN ZONA CONSERVATORIO DE MÚSICA. (C/. LA MANCHA) , ESQUINA CON C/. LEÓN ’li’ 96 539 33 02. 617 664 425 SE OFRECE FÁBRICA DE CALZADO para hacer pequeña producción 965 390 246 -· ~ 659 592 441 SE OFRECE TRADUCTORA Bilingüe Alemán-Español para realizar traducciones 1r 651 545 489 ’’’’’ VENDO BUNGALOW EN PETRER 4 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO Y ASEO, COCINA CON GALERÍA, SÓTANO Y TERRAZA. PRACTICAMENTE NUEVO ’’’ 1r 96 538 92 57 ,,.. SE VENDE 80 m2 , 3 HABITACIONES, REF. V/31 1r 966 965 7 32 SE VENDE EN URB. LOMA BADÁ PRECIOSO CHALET DE MADERA DE EXCELENTE CALIDAD !ESTILO SUIZO!. CONSTRUIDO HACE 9 MESES, CON PISCINA, PLANTA DE ABAJO: VIVIENDA INDEPENDIENTE. ARRIBA: VIVIENDA Y BUHARDILLA CON DOS BALCONES. 41.500.000 Ptas . ,ti’ 96 695 53 34 VENDO PISO 1° EN PETRER TODO REFORMADO, COCINA NUEVA V BAÑO COMPLETO, MUY ECONÓMICO. ,,.. 1r 96 538 92 57 SE VENDE PLAZA DE GARAJE JUNTO CAMPO DE FÚTBOL. PRECIO: 975.000 PTAS. ,,.. :fr 607 863 023 VENDO PISO EN ELDA IONA AMBULATORIO CON ASCENSOR. 4 DORMITORIOS , BAÑO COMPLETO Y ASEO , COCINA CON ARMAlllOS MADERA Y MUY AMPLIA PRACTICAMENTE NUEVO ,,.. 1r 96 538 92 57 VENDO PISO EN ELDA 3 DORMITORIOS , COCINA AMPLIA. CON GALERÍA Y BAL~S PUEDE SER SUYO DESDE 22.000 PTS./MES ’’ 1r 96 698 04 96 SE ALQUILA LOCAL EN PETRER DE 140 m2 CON LUZ , AGUA Y FUERZA MOTRIZ . PRECIO INTERESANTE . ac., 1r 96 537 42 77 GRAN OCASIÓN Se vende RENAULT CUO 15 puertas! rojo, 35.000 kms. de 8 años aprox., bien conservado en garaje. Precio a convenir ..... ~ 96 539 44 86 VENDO PISO IONA MERCADILLO. 80 mi 3 DORMITORIOS , SALÓN , BAÑO Y ASEO . ¡BUEN PRECIO! 1r 652 08 89 36 SE VENDE BUNGALOW 280 m2 , 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, JARDINES, GARAJE, REF. B/18 ’’ 1r 966 965 732 SEMANARIO Pi y Margan, 1 - 1 • º Teléfono y Fax 96 538 02 12 SE OFRECE CONTABLE PARA LLEVAR PEQUEÑOS NEGOCIOS DESDE OFICINA PROPIA , LLAMAR POR LAS MAÑANAS ’ff 965 384 746 600 857 040 SE OFRECE PARKING PARA CARAVANAS Buen acceso y muy cerca de la autovía. ’’ 1r 610 864 605 SE TRASPASA KIOSKO CON MUCHA CLIENTELA POR CAMBIO DE TRABAJO ,,.., 1? 617 831 635 VENDO BUNGALOW HOmi UTILES 4 DORMITORIOS . SALÓN . 2 BAÑOS . ÁMPLIA COCINA . PATIO Y JARDÍN . CALEFACCIÓN CENTRAL A GASOIL SEMl·SÓTANO (SALÓN+GARAJE I 1r 652 08 89 36 BUNGALOW DE 160 mi ZONA BARRIO SAN RAFAEL . 4 DORMITORIOS . SALÓN . 2 BAÑOS. PRECIOSA COCINA DE PINO . GALERÍA. PATIO . SEMI · SÓTANO !CON SALÓN ! 1r 96 69814 41 PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779 SE VENDE LEÑA DE OLIVO, CARRASCA Y TARUGOS DE PINO ’B’ 96 539 56 69 ’’.!::. 639 845 1 52 SE VENDEN PISOS Y LOCALES En zona de Elda, Petrel y Benidorm, y en poblaciones de la comarca . TELINA 1r 96 538 46 20 ’’’’ PETREL PISO 90 mi 3 DORMITORIOS , SALÓN , BAÑO COMPLETO Y COCINA CON GALERIA . PUERTAS NUEVAS . VENTANAS DE ALUMINIO PRECIO: 6.700.000 PTAS. 140.267’81 €l ~ 652088936 Lea y propague ... VALLE DE ELDA CINES PLAZA -Programación del 23 al 29 de noviembre 2.º semana de ’’SOLO MIA’ dirig ida por Javier Balaguer y protagonizada por Sergi López y Paz Vega . Pases: 8, 15-10,30 horas No recomendada para menores de 18 años Sensacional estreno de ’ROCK STAR’ con Mari Wahlberg y Jennifer Anniston ; dirigida por Stephen Herek. Único pase: 18,00 horas Magnífico estreno de ’’MOULIN ROUGE’ protagonizada por Nicole Kidman y Ewan Macgregor . Dirigida por Baz Luhrman , con música de David Bowie. Pases: 6,00- 8, 15-10,30 horas 4. ª semana de éxito de ’LUCÍA V EL SEXO’ por Paz Vega, Tristán Ulloa ; escrita y dirig ida por Julio Medem. Pases: 6,00-8, 15-10,30 horas No recomendada para menores de 18 años. MARTES, 27 NOVIEMBRE. CERRADO POR DESCANSO DEL PERSONAL. Mayores de 65 años, menores de 13 años, y Carnet Joven: 550 ptas. Cines Yelmo Cineplex Vinalopó ’Jeepers Creepers’. 4.30, 6.30, 8.30, 10.30, 12.20. ’Training day’. 5.15, 7.45, 10.15, 12.35. ’Gunblast Vodka’. Viernes a domingo: 4.30, 6.45, 9.00, 11.00, 1.10. Lunes a jueves: 4.30, 6.30, 8.30, 10.30. ’Una rubia muy legal’. 4.45, 6.45, 8.45, 10.45, 12.40. ’Yamakasi’. 5.00, 7.00, 9.00, 11.00, 12.50. ’Glitter, todo lo que brilla’. 4.15. ’Estoy hecho un animal’. 6.30, 8.15, 10.00, 12.00. ’Tiempo límite’. 5.00, 7.00, 9.15. ’Jason X’. 11.15, 1.05. ’Ni una palabra’. 4.00, 6.15, 8.30, 10.45, 1.00. ’Scare Movie 2’. 4.15, 6.00, 8.00, 10.00, 12.10. ’Pecado original’. 3.45, 6.00, 8.15. ’Losotros’.10.50, 12.10. SE OFRECE SEÑORA PARA ATENDER NINOS Y AYUDARLES EN SU CRECIMIENTO · CON EXCELENTES REFERENCIAS · TAMBIÉN PUEDE COLABORAR EN LA CASA, PREGUNTAR POR M.’ JOSÉ 1r 96 539 97 55 ’’’ PISO MUY NUEVO 90 m2 , 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, ZONA ALFONSO XIII, CON GARAJE Y TRASTERO, 13.500.000 Ptas. ,,.,Tr 96 698 07 59 SOCIEDAD UBICADA EN ELDA NECESITA COLABORADOR CON AMPLIOS CONOCIMIENTOS DE CONTABILIDAD, ADMINISTRACIÓN E INFORMÁTICA, CON APTITUD PARA DESARROLLAR ’’’ FUNNCIONES DE ORGANIZACIÓN Y MARKETING Interesados en11iar currículum al APDO. DE CORREOS 157 DE ELDA SE VENDE 100 m2 , 4 DORMITORIOS, PUERTAS ROBLE BLANCO, REF. V/241 ’’ 1r 966 965 732 ----------- e 1 NE -----------’NI UNA PALABRA’ Nacionalidad: USA. Direc tor: Gary Fleder. Intérpretes: Michael Douglas, Brittany Murphy, Sean Bean. Una joven lleva años en estado se micatatónico tras presencia r el asesi nato de su padre. En la historia se verá envuelto su psiquiat r a, cuya hija es secuestrada por unos hombres que dicen querer una informac ión, una palabra-clave que sólo conoce la mu chacha. ’TIEMPO LÍMITE’ Nacionalidad: USA. Dire ctor: Albert Pyun. Intérpretes: Steven Seagal, T om Sizemore, Dennis Hopper. Un policía y un experto en explo sivos siguen la pista de un terrorista que amenaza con sembrar de bom bas la ciudad de San Francisco . Ro dada antes de l ataque sobre Nueva York. ’YAMAKASI’ Nacionalidad: Francia . Director: Ariel Zeitoun y Julien Seri. Intérpretes: Malik Diouf, Chau Belle Dinh, Williams Belle. · En la vida real, los yamakasi son un grupo de jóvenes franceses que se han hecho famosos por su habili dad en saltar de un edificio a otro. Han aparecido en varias películas, como Taxi 2, y aho ra son protagonis tas absolutos de un film donde el argumento es lo de menos. ’GUNBLAST VODKA’ Nacionalidad: Francia. Director: Jean -Louis Daniel. Intérpretes: Gotz Otto, Angie Ever hart, Jürgen Prochnow. En la Europa del Este, un mafioso ruso aficionado a las ’snuff movies ’ secuestra a una americana para ase sinarle ante las cámaras. La mujer resulta ser la ex -mujer del cónsul americano en Polonia, lo que tendrá repercusiones internacionales. Una pareja de policías serán los encarga dos de enfrentarse a la ban ’ROCK STAR’ Nacionalidad: USA. Director: Ste· phen Herek. Intérpretes: Mark Wahlberg , Jen· nifer Anniston. Un joven cumple el sueño de su vida cuando sus ídolos , el grupo de rock ’Steel Dragon’, lo contratan para que sustituya a su líder cuando éste romp e con ellos. Basada en la historia real del que llegó a ser cantan t e de Led Zeppelin. PISO 1.0 EN VENTA 60mt 3 dormitorios, salón, año, cocina nueva. Totalmente reformado. PRECIO: 4.900.00 PTAS. 29.449,59 € ,,.. Tel. 96 698 14 41 Precio normal: 750 ptas. Re ducido (pases antes 17.00, madrugadas, mayores de 65 años, menores de 13, Carnet Jove y Carnet Estudiante): 600. Matinal y Día del espec tador (lunes no festivos), 550. El domingo, MATINAL a las 12.00 en todas las salas. Las proyecciones de madrugada, sólo viernes, sábado y víspe ras de fiesta. Venta anticipa da: teléfono 902 124 134. CAFETERÍAS Y RESTAURANTES DE ELDA CENTRO S.L. POR PRÓXIMO COMIENZO DE OBRAS PARA UN NUEVO RESTAURANTE, Y NO PODER ATENDER A TODOS SUS ESTABLECIMIENTOS , ESTA EMPRESA VA A TRASPASAR O ALQUILAR ALGUNOS DE LOS ESTABLECIM IENTOS QUE EN ESTOS MOMENTOS POSEE EN ACTIVO Y ABIERTOS AL PÚBLICO . SE DARÁN FACILIDADES PARA AQUELLAS PERSONAS O EMPRESAS QUE DESEEN ADQUIRIR DICHOS NEGOCI O S. IMPRESCINDIBLE CURRICULUM EN CASO DE FINANCIACIÓN. PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDEN LLAMAR AL TELÉFONO 670 36 7516 PREGUN TAR POR SR. ISMAEL COLUMNA JÓNICA MÁS FALSOS QUE JUDAS Se habla mucho estos días de que circulan por ah í un buen número de billetes -en particu lar de 10.000 pesetas- de esos que no son ’moneda de curso legal’, es decir, que son mas falsos que el mismísimo Judas. Parece que están bien hechos y que dan el timo a cualqu iera. Por eso las cajeras de cualqu ier comercio miran y remiran aho ra e l billete de 10.000 que les pones en la mano y sólo les falta ya sacar una lupa. Aunque la verdad es que ya son muchos los comerciantes que se han prov isto de unos aparatitos que detectan si el billete en cuestión no es trigo limpio, en los casos en que el ojo humano no es capaz de percibirlo. Falsificaciones y falsificado res ha habido en todos los tiem pos, y no sólo de moneda legal sino de los mas diversos artícu los y productos de valor. Alha jas, documentos, sellos, anti güedades e incluso prendas confeccionadas de marcas de prestigio han sido con frecuen cia objeto de falsificación. Pero el caso y la ’ industria’ descubiertos y desmantelados por la Policía recientemente son algo especial que merecen capí tulo aparte. Y no sólo por tratar se de la presunta falsificación y comercialización de obras maes t ras de la pintura, de a rtistas como Joan Miró, Joaquín Soro lla, Julio Romero de Torres, Pa blo Picasso, Benjamín Palencia, Marc Chagall, etc., sino porque lo que mas llama la atención de este caso es que se trata de una actividad fam iliar , es dec ir, que todo un gran grupo de once per sonas, todos miembros de una familia -incluidos padres, hijos. esposas y hermanos- se dedica ba al luc rativo ’negocio’, con tando además con la valiosa co labo r ación de un art ista, que era el que p intaba los cuadros en cuestión. La operación fue llevada a acabo por la Brigada de Patri monio Histórico de la Policía y los registros realizados en Ma drid, Marbella y Jaén pusieron al descubierto la existencia de esta i mportante red de falsifica dores. A las obras incautadas - ent re las que figuraban óleos , acuarelas, dibujos, etc;- se les aplicó un nuevo método de aná lisis que, al parecer , permite determinar con gran rapidez si el cuadro examinado es autén tico o es falso. Entre las obras intervenidas en los registros (que deben ser tamb ién verdaderas ’obras de arte’, si se pretendía hacerlas pasar por auténticas) se halla ron dos cuadros todavía sin ter minar , siendo uno de ellos una pintura de tema religioso ejecu tada sobre madera envejecida, y el otro un conocido óleo de Sorolla, que ya llevaba la firma del maestro valenciano. HEREJE VALLE DE ELOA/ Pág. 23 Actividades montañeras del C.E.E. SE ALQUILA ENTREPLANTA 111 m’ EN GRAN AVENIDA, 74 • ELDA TODO EXTERIOR (ESQUINA A VÁZOUEZ DE MELLA), MUCHA LUZ; PROPIA PARA OFICINA, Domingo 25, Vuelta a Ra bosa. Un año más y organ izada por el ’Grupo Senderos’, este domin go daremos la Vuelta a Rabosa. Esta actividad es la que cierra el ciclo deportivo de nuestro calen dario este año, quedando sola mente para el mes de diciembre , la Cena Montañera del dia 1, y el Día de Hermandad Montañera del día 16. El punto de salida será el Bar de Rabosa , de donde sal dremos a las 9h. Según me infor man los organizadores, el itine rario será el mismo del año pasado. tiene una duración de unas 3h30’ o 4h , y transcurre por el entorno más característico de nue stro parq ue de Montaña ’Daniel Esteve’. También se pue de aprovechar la actividad para el que quiera quedarse a comer en el Parque, aprovechando las instalaciones que tiene, bar , bar bacoas, mesas etc. Aconsejo para realizar la marcha llevar botas ligeras , mochila con almuerzo y agua y la ropa que el tiempo aconseje. Sábado 1 diciembre, Cena Montañera El sábado próximo, el ’Grupo !della ’ nos invita a todo s los montañeros interesad os, a par ticipa r en su ’Cena Montañera’ que este año cump le ya su XIII edición. Para la ocasión contare mos con lo que muchos pensa mos que es el marco ideal para su celebració n, los Salones de la Ciudad Deportiva, y así aprove char y disfrutar algo que es tan nue stro, y que perfectamente puede acoger la actividad. La ce na nos la prepará el Restaurante de l a Ciudad Deportiva, y co nsta de cinco entrantes variados, un plato principal de carne o pesca do, bebidas, postre, café, sidra o cava. El precio por persona es de 4.000 ptas. y contaremos con el sorteo de regalos , salón de baile de discoteca y barra no libre . El pago de la cena se efectuará durante los días 23 y 24 de No viembre de 4 a 6 de la tarde en la Sede Social de Avda de Ronda nº 1. la hora de recepción de la cena será las 21h30’ y durante la misma podremos contemplar la exposición de fotog rafias del Concurso o de las actividades de los grupos en este año. También aprovecharemos l a ocasión para hacer la entrega de premios del Concurso Fotográfico y del Ca lendario de Actividades del año 2002. Lotería de Navidad Como todos los años, la Sec ción de Montaña pone a la venta Lotería de Navidad para sufragar part e de los gastos de la misma. Este año el número que ofrece mos es el 62634, y puedes con seguirlo acudiendo a cualquier actividad o a las reuniones de los jueves por la noche, de la Sec ción. Reseña del Campeonato de Regularidad El pasado domingo acudimos 15 montañeros a participar en el Campeonato de Regularidad de la Comunidad Valenciana, que se celebro por el Parque Forestal de la Granadella, en Jáv ea. El recorido escogido por su organización, el Centro Excur sionista de Jávea, que celeb ra su 25 a niver sario, es pre cioso, ya que transcurre entre urbani zac ione s re side nciales, bosque cerrado de pinos y por acantila dos junto al mar. Es una pena la parte quemada de este bosque. Una vez terminada esta prueba, se pasó a efectuar la enterga de premios, obteniendo nuestra Por que hay trabajos que no se pueden confiar a cualquiera ... Cerraieros ELDA PETREL • Abrimos toda clase de puertas sin causar daño alguno ’’ ~··;·:~~ 212 888 ¡m. SE VENDE EN MERCADO SAN FRANCISCO PUESTO-BANCADA (PRECIO INTERESANTE) Teléfono 96 539 65 55 DR. LUIS MARCO GÓMEZ ESPECIALISTA EN CIRUGÍA , ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil , Patología del deportista- Artrosis Fracturas -Esguinces - ,l.tuxaciones - Cirugía Ambulatoria 2256 C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88 compañera Encarni Payá el pre mio a la mejor clasificada en categoría femenina, y Miguel de Juan el tercero en categoría masculina. Que quede constan cia delo bien que nos trataron en el C.E. de Jávea; nos prepa raron un buen desayuno antes de la salida, en los controles había caramelos, frutos secos y moscatel, y en el almuerzo botes de bebida fría, vino, aceitunas, etc., y acabo la actividad con una comida para todos. Actividades de Diciembre. Para el último mes del año, nuestro calendario sólo tiene un par de actividades, que no tienen ninguna faceta deport iva, sólo de camadería y convivencia. Es tas actividades son la ’Cena Montañera’ del sabado día 1, y el ’Día de la Hermandad Montañera’ del domingo 16. So bre la ’Cena Montañera’ ya la hemos anunciado aquí mismo, y sobre el ’Día de la Herma ndad Montañera’ os recuerdo que hay que ir entrenádose con la sartén y la paleta, para participaren el concurso de gachamigas. Seguiremos info rmando. Para más información sobre estas u otras actividades, puedes acud ir a las reuniones de la Sec ció n de los jueves a part ir de las 21h30 º, en la Sede Socialde Avda. de Ronda , nº 1. Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E. SE PRECISA SOCIO/A PARA LLEVAR CONSULTORIO DE UN 906 ’’’’° 1i’ 96 537 76 21 DESPACHO, CLÍNICA, etc . ,,., ’U’ 96 538 13 80 ORDENADORES DE OWIÓN Equipos descatalogados o de segunda mano, portátiles, impresoras. A mitad de precio. 11’ 653 542 284 • 965 385 971 ,.,. VENDO PISO EN ZONA CENTRO (ELDA) so m2 4 dormitorios , salón, cocina, 2 baños PARA ENTRAR A VIVIR Tel. 966 98 1 O 97 ’’ vtJf f ~~lE ~~llH~~~fc1!óN 200 m2 CONSTRUÍDOS Y PARCELAS INDIVIDUALES TOTALMENTE VALLADAS. ZONA ’LA MOLINETA ’ I PETRER I. VENDE : IMMOBILIARIA MURAL Jaime Salmes, 36 · ELDA ’’1i’ 96 538 92 57 SE VENDE ÁTICO DÚPLEX 150 m2 , 4 DORMITORIOS , 2 BAÑOS , PARQUET , BARANDILLA EN MÁRMOL , REF. V/256 7 ... 1i’ 966 965 7 32 SE OFRECE CONTABLE CON EXPERIENCIA Tels. 965 381 458 651 921 647 EMPRESA EXPORTADORA NECESITA CUBRIR PUESTO DE FACTURACIÓN IMPRESCINDIBLE INGLÉS HABLADO Y ESCRITO E INFORMÁTICA A NIVEL USUARIO Enviar curriculum con foto reciente al Apdo . 97 - ELDA VENTA DE NAVE INDUSTRIAL PROPIA PARA LA FABRICACIÓN DE CALZADO SIN ESTRENAR • FINAL DE OBRA EN DICIEMBRE 2001 SUPERFICIE TOTAL 550 m2 BIEN COMUNICADA· EN ZONA LA TORRETA PRECIO MUY INTERE SANTE ~ 96 539 13 15 Impre so en 111 / _(H /ERRA