Se estudia la implantación en Elda del aparcamiento pagado en las vías públicas SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS La empresa municipal IDELSA (Incubadora de Empresas) ha pre parado, por encargo del Ayunta miento, un proyecto por el que se someterá al sistema de aparca miento regulado y pagado una buena parte de las calles que con figuran el centro de la ciudad y bastantes más vías urbanas, den tro del perímetro que delimitan las calles Joaquín Coronel, Jardines, Maura, Padre Manjón y Gran Ave nida. Además, el proyecto inclu ye también en el mismo régimen de aparcamiento pagado las inme diaciones de los Juzgados, el Ayuntamiento y la calle Colón , así como los alrededores del Centro de Salud Comunitario de la Ave nida de las Acacias . Depós ito Legal: A . 9- 1958 Año XXXVI • Núm. 1. 781 • Elda, 20 de septiembre 1991 • Precio: 50 ptas. L S Vl,LS IU-: l•:l.DA EL PRIMER PREMIO FUE PARA «HUERTA NUEVA» «Mundo , demonio y carne» , la falla ga nadora del primer premio, plantada en el barrio «Huerta Nueva» {Foto ERNESJ. 1 EXPOSICIÓN FILATÉLICA NACIONAL Esta XXIV exposición filatélica que organiza esta sección del C.E.E. para el 9 de octubre próxi mo, va a se r, como es conocido, la primera que con carácter nacio nal va a celebrarse. Los anteriores éxitos logrados, en que, sin tener este carácter ve- rcoNTINUA A LA PAGINA NUE:C, · Tal como estaba programado, el viernes pasado fue la fecha dedi cada por el jurado calificador de las fallas eldenses para girar su obligada visita a los ocho monu mentos «mayores» y a los siete in fantiles que este año se han plan tado en los distintos distritos fa lleros de nuestra ciudad. Al día siguiente, es decir, el sá bado 14, por la tarde, se procedió a la entrega de los premios con cedidos , de acuerdo con la pun tuación y calificación otorgada por los componentes del jurado a ca da una de las fallas. Dicho acto de entrega de los premios tuvo lugar, como ya es costumbre, en el Ayuntamiento, con asistencia de las comisiones falleras y miem bros de la Junta central. El fallo del jurado fue como sigue: Primer premio , a la falla del Ba rrio Huerta Nueva , cuyo lema era «Mundo, demonio y carne». Se gundo premio, a la del Barrio Fra ternidad «Imperios», que también mereció el premio a la mejor críti ca y mayor gracia. Tercero , al Ba rrio José Antonio (Las Trescie n- CON TINúA EN LA PAGINA NUEVE! ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana . BASILIO REVELADOS EN ---- fotograf ia Coca, nuevo entrenador del C.D. Eldense Al producirse el cese como en trenador del C.D. Eldense de An tonio Ruiz, debido a la mala cam paña realizada por el equipo, tan to en la anterior temporada como en el inicio de la presente, la direc tiva, presidida por José Gambín, inició las gestiones para conseguir · el fichaje de un técnico que ende- IPASA A LA CUARTA PAGINA) Tal como se hace en las capita les que tienen implantada la ORA, durante el horario que se fije opor tunamente habrá que satisfacer, por medio de tickets expedidos por aparatos automáticos, una de terminada cantidad por hora de !PASA A LA CUARTA PAGINA) La «Plaza del Zapatero» va tomando su aspecto definitivo Estado actual de las obras en la plaza del Zapatero; destacan, sobre todo , la miltitud de columnas levantadas, que formarán el esqueleto de las futuras pérgolas . !PASA A LA cuARTA PAGI NA! {Foto ERNESJ el. JARDINES, 42 • Teléfono 538 16 92 • ELDA HORARIO DE MISAS Universidad de Educación a Distancia Abierto los plazos de inscripción en la U.N.E.D. TELÉFONOS ÚTILES ELDA Parroquia de Santa Ana: De lun es a sá bado , 8 mañana y 8 tarde. Do mingo s y f es tivo s, 8’ 30 y 11 ma ñana y 8 ta rd e. Parroquia de la Inmaculada : Días laborables, 8.00 tarde . Sábados y vísperas de festivos, 7.00 y 8 .00 tarde . Domingos y festivos , 9.00, 11 .00, 12 .30 mañana y 7.00 tar de. Parroquia de San Francisco de Sa les: De martes a sábado, 8.00 tar de. Domingos y festivos , 9 .00 y 12 .00 mañana. Parroquia de San José Obrero: Días laborables, 7 .00 tarde . Do mingos y festivos , 11.00 mañana . VIERNES, 20 D . a M . a CAR M EN RICO Méjico, 1 SÁBADO, 21 D.ª EST HER P A DIA L Hnos. Pinzón , 5 DOMINGO, 22 D.ª PILAR JIMÉNEZ Avda. Chapí, 3 1 LUNES,23 D . ROBERTO VALERO Avda. Reina Vi ctor ia, 13 MARTES, 24 D. MANUEL SERRANO Avda. Chapí, 6 MIÉRCOLES, 25 D. A LFON SO MARTÍNEZ Hi storia, 6 (Pt e. Monóvar) JUEVES,26 D.ª ÁNGE LES SAN T AMARÍA Balm es, 18 VIERNES, 27 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 1 5 OKSERVICE ~5385995 ~5385995 TODAS LAS REPARACIONES RÁPIDAS E INSTAIACIONES A DOMICILIO SE VENDE PISO EN EDIFICIO SAN CRISTÓBAL. ESCALERA PRINCIPAL. Razón Telfs .: 538 80 41 1780 539 51 93 VALLE DE ELDA /Pág. 2 PETREL Parroquia de la Santa Cruz: Lunes a viernes, 9.30 mañana. Sábados y vísperas de festivos, 7. 30 tar de. Domingos y festivos , 9.30 y 11.30 mañana . Parroquia de San Bartolomé : Días laborables , 8 .00 tarde . Domingos y festivos, 9 .00 y 12.00 mañana y 7 .00 tarde . --·--··-·-·· AllTO HÚS A LA UN IVER SIDAD Desde el lunes está abierto el plazo de inscripción De sde el pasado lun es está abie r to el plazo para form a lizar las solicitudes de plazas del se r vicio de transporte en autobús desde Elda a la Uni versi dad de Alicante, en e l nuevo curso, próximo a dar comienzo, 1991 -92. Lo s estudia nte s int eresados en reservar plaza en este medio de transporte deberán recoger los formular ios correspo ndientes e n la Conceja lí a de Cultura d el Ayunta miento , rellenarlos y presentarlo s en el mismo lugar a la mayor b re vedad, a fin de dej ar organizado debidamente este se rv ic io, de ma nifiesta util idad para el gran núme ro de un1vers1tar1os eld en ses que han de desplazarse cada día a San Vicente y regresar lueg o a Elda. DETECTIVES ID ELLA Teléfono 539 4126 1755 La Uni versida d Nac iona l de Edu cac ión a Di stanc ia (UNED) ha a bierto recientemente los plazo s de matriculación para carreras uni versita rias, curso de adaptació n del 2. 0 c ic lo y c urso de acceso a la Uni vers idad para mayore s de 25 años. Los alumn os que hayan supera do los exáme nes e n las pruebas del pasa do junio, as í como los que se matriculen por primera vez, de berán formalizar su in scripción an tes del día 16 de octubre próximo. En cua nto a lo s a lumn os de la UNED que h aya n tomado parte en los exámenes de sept iembre ac tua l, y los que esté n pend ientes del trámite de traslado , debe r án hacerlo durante todo el me s de oc tub re p r óximo. Las in scripciones se e fectúan en el Instituto de Bachillerato Azo rín , de l unes a jueves y de 5.00 a 9.00 de la noche. SE NECESITAN PERSONAS Como agentes comercia les, con posibilidad de al tas comisiones en produc to nuevo en el mercado. Se requiere buena presencia. Teléfono 537 4656 1780/ 8 1 t (Actualizados al 23- 7-91) Ayuntamiento .. Policía Municipal ..... Retén Munici pal . Policía Gubernativa .. 538 04 02103104 Policía (Urgencía l . Guardia Civil .... Bomberos .. Bomberos (Urgencia! .. Cruz Roja .. Cruz Roja llnformaciónl .. Cruz Roja (Reventónl .. Juzgados . E stación FF.CC .. Hidro eléctrica . Aguas la deshoras) . Hospital Comarcal . Oficina Información Generalitat ... Parada de Taxis .. Servicio noctu rno Taxis .... . . Servicio Urgencias .. . .. Pablo Iglesias . 47 15 tarde a 9 mañana Domingos y festivos : 24 horas) 092 538 5024 5380909 5391311 091 5380964 538 22 22 538 5080 085 5380987 538 7603 538 25 50 5380071 5381601 5382806 538 36 62 5380402 I Ext. 111 5392311 5398173 522 68 66 5381030 5381066 53810 1 4 5380402 5380403 5390606 GRACIAS, ESPÍRITU SANTO R.G. 1781 D. JOSÉ PERTEJO SESEÑA FALLECIDO EL DÍA 23-8 -91 E.P.D. Purita Andr és par ticipa a sus amistades que la misa qu e se ce lebra rá el próxim o lun es, día 23 de los co rrientes, a las 8 de la tarde , en la ig les ia de la Inm aculada, se rá ap licada po r el e ter no descanso de su alm a. t CARMEN FERRIZ AZORIN (VIUDA DE MANUEL CARPENA) FALLECIÓ EL 23 DE JULIO DE 1991, A LOS 72 AÑOS DE EDAD E.P.D. Sus hijos, Manuel y José Gabriel; hijas políticas, Mari Feli Verdú y Guillermina Fustero; hermanos, nietos, sobrinos y demás familia res, AGRADECEN las numerosas expresiones de condolencia recibi das en tan triste circunstancia y participan que la Misa que se cele brará el próximo martes día 24 de los corrientes, a las ocho de la tar de, en la Iglesia Parroquial de La Inmaculada, será aplicada en sufra gio del alma del finado, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto. EMOCIONANTE DESPEDIDA A DON ANTONIO • EN EL MISMO ACTO TOMÓ POSESIÓN EL NUEVO PÁRROCO DE LA INMACULADA Realmente son muchos 19 años de conv ivenc ia, de dirección de una f e ligresía, de activ id ad apos tól ica y particul armente de una a mi stad fuerte y sincera para que los fieles de la pa rr oqu ia de la In macu lada no sintieran la oblig ada ausenc ia de su director por dispo sic ión de la jerarquía eclesiástica de la Dióc esi s, pero aceptada con resignada obediencia. Don Anto nio Crespo Llín había sido tra s la dado a su nueva parroquia de San José de Carolinas, en Alicante. Antes de iniciarse la Eucari stí a el seño r A r cipreste de Elda , don Enrique Garrigós Miquel dio lectu ra al decreto del señor Obispo, por el que cesa don Antonio en su ac tua l cargo parroquia l. Fu e presidi da por el Vic ario genera l de la Dió cesis, don Carlos Sampedro For né s y co nce lebrada por e l seño r Arcipreste , don Enrique Garrigós, el párroco cesante de la Inma cu lada, don Antonio Crespo, el nu e vo director de la mi sma, don Jo sé Rives Mir ete; don Juan de Dio s Mir a, Vicario Episcopa l de Elche; don Bartolomé Roselló; párroco de San José Obrero, de Elda; don Mi guel Ánge l Moll, vicario de la pa rroquia de l Carmen, de Elch e y don Francisco Jav ier Pérez Rubi o, vicar io de San Vicente de l Ras pe ig. En el mismo acto tomó po se- s ión de su nuevo destino don Jo sé Rives Miret e, que había sido pá rroco de Nu es tra Señora del Car men, en Elche ; ambos, e ntrant e y saliente pronunciaron un as breves y sen tida s palabras, el señor Riv es man ifestó que el sacerdote está s ie mpr e a disponib ili dad y cons tante actitud de servicio, siendo a migo s de todos; don Antonio pi dió a sus feligreses el mismo car i ño y amistad para don José con que él fue honrado. Mucha s gra c ias . En estos momentos los fie les que llenaban tota lmente e l temp lo prorrumpieron en un largo y ca riño so aplauso. El señor Rives Miret e llegó a El da acompañado de una nutrid a re prese n tación de su anter ior parro quia, en la que permaneció duran te 1 O años. Para uno y otro hubieron senti das manifestaciones de despedi da . De sd e estas páginas de VA LLE DE ELDA re ite ra mos a don Anto nio nu estro filial afecto, ag rade ciéndo le l as mu chas atenc iones que ha tenido para con el sema nario, y a don José expresamos el deseo de que su paso po r la nue va parroquia sea todo lo fructífe ra esp iritu almente para la fe ligre sía, que redundará en la ciudad y una f eliz estancia entre noso tros. - W. !CLÍNICA DENTAL 1 Dr. ANDRÉS NAVARRO RICO MÉDICO ODONTÓLOGO CI. José María Pemán, 12 -1. º B (al lado antigua Cruz Roja) TELÉFONO 539 11 32 1700 /57 PRECIO DE REVELADO Y COPIAS (IVA incluido) Carrete 12 fotos . 656 Ptas. Carrete 24 fotos. 1.032 Ptas. Carrete 36 fotos . 1.410 Ptas . ATENCIÓN FOTO ERNES Y FOTO CRUCES LES REVELA SU CARRETE DE COLOR A 28 PTS . LA COPIA EN TAMAÑO 10 x 15 (Jumbo) (PRIMERAS COPIAS) DÉJESE DE REGALOS V DE ROLLOS Y PAGUE SUS FOTOS AL MÍNIMO PRECIO FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Emes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA Otro incendio forestal en Elda: esta vez, en Bolón Aho r a que la tempor ada de ve rano ha llegado prácticamente a s u fin y co n ella los incendios fo resta les en nuestro país, es cuan do parece que Elda, aunque care ce de bosques, se está viendo «fa vorecida» por esta pejiguera na cion a l. En el espacio de poco tiem po se han producido e n nuestro términ o dos siniestro s de este ti po. Pequeños, claro está, porque la cosa no da para más, pero que han red ucido a cenizas y troncos chamuscados dos trozos de nues tra geografía local. El primero, del que ya di mos cuenta en su día, afectó a La To rreta, en su vertiente norte, fren te a Sax; allí a rdieron 6 u 8 hectá reas de monte bajo, mator ral y pimpo llos de pinos de la r epob la ción que hace años se llevó a ca bo por ICONA. Ahora h a sido una parte de Bo lón , tambi én en la ladera que mi ra haci a el No rte, donde e l pasa do dom in go, sobre las sei s de la tarde, a rdi eron unas diez hectá reas de matorrales, haciendo ne cesaria l a inte rvención de un h eli cóptero y dos avioneta s de los servic ios de ICONA, ya que los bomberos no hubi eran podido ata jar fácilmente e l inc end io por ha berse producido éste en la parte alta del monte , de dificil acceso. so bre todo para veh ículos. Afortunadame nte, la acc ión de los aparatos antes mencionados permitió dejar apagadas las llamas en el espac io de una s dos horas, evitando que se propagaran a otras zonas colindantes, que ofre cían c laro peligro por la ex i stencia de monte bajo y matorr al reseco, - - -- - r El helicóptero de /CONA, e n uno de los varios viajes que tuvo que realizar a las piscinas de la Ciudad Deport iv a del C.E.E., para cargar agua, desti nada a so focar el incendio de Balón del pasado do- mingo (Foto ERNES). fác ilm e nte combustib les. Como anécdota digna de men· ciona r, diremos qu e el helicópte ro que intervino en los trabajos de ext inción real izó s u s cargas de agua en las piscinas de la Ciudad Deportiva’ de l C.E.E., ten ie ndo que hacer varios viajes desde allí a Bo lón y viceversa. Además de ello, actuaron efi cazmen t e, como decimos ante r io tm ente, lo s bomberos de l Par que Comarca l, utili zando para so focar las llamas pa l as y t ierra . PICADOS Y GRABADOS BARTOLOMÉ CRESPI María Guerrero, 11 (frente Mercado) Teléfono 538 08 80 1380 -- - nncn~ IlRRHDl~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de lo Propiedad Inmobiliario 1 Colegiado 211 1 . 11 DAHELLOS, 10, l.º izqdo .. TELE FONO 538 52 42 I 1 HORAS DE OFICINA: De 10 o 1’30 y de 4 o 8’30 - - - - - - ---- - - n LEO Papelería Librería Sala de Arte Lea y difunda Regale libros. la lectura Avda. Reina Victoria , 2 ELDA VALLE DE ELDA/Pág. 3 SE VENDE PISO CÉNTRICO De 140 m2• 5 habitacio nes, salón-comedor, 2 ba ños, terraza, cocina y gale- ría. Todo exterior. Teléfono 538 22 87 (horas comercio) 1764 SE VENDE PISO 3. 0 EN C/ . ARAGÓN, 35 . 4 Habita ciones, salón comedor. 2 cuar- 1763 tos de baño . TODO EXTERIOR TELÉFONO 538 03 89 O MUDANZAS TOLEDO EMBALAJES GUARDAMUEBLES C!. La Reina, 12 (frente Kurhapies) Telfs . 538 5317 y 537 4513 1623 27 PROFESOR E.G.B .• B.U.P.. e.o.u .. F.P. GRUPOS MUY REDUCIDOS Telf .: 539 79 94 el. San Ignacio de Loyola, 4·1. 2 D 1780/1 SE VENDE PISO de 95 m2 en d. La Paz, 23-4. 1 • 5 habitaciones, aseo, baño, cocina, galería y trastero. TOTALMENTE R.EFOll.MADO. Telf.: 539 74 44 1780/82 (De 1 a 3 y desde 9 noche) SE TRASPASA «BAR BAHÍA» Con buena clientela, por in capacidad del dueño. Razón: c/. Los Giles (frente iglesia Santa Ana) 1780 /81 SE VENDE PISO DE 140 m2. TOTALMENTE REFORMADO EN C/. MARÍA GUERRERO, N.2 26. 1780/8,Telf .: 539 85 76 Coca, nuevo entrenador del C.D. Eldense (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) rece la marcha del equipo, total mente insatisfactoria para todos. Después de realizar entrevistas con algunos de los posibles susti tutos de Antonio Ruiz, se llegó a un acuerdo con el que fue jugador del Deportivo Eldense hace varias temporadas Coca, en posesión del título de entrenador nacional y con las cualidades de juventud, entu siasmo, competencia, conoci miento de la categoría en que mi lita el Eldense y deseos de triun far en su profesión, para alcanzar metas superiores en el fútbol na cional. El hecho de que Coca estuviera comprometido con la Peña Valen cianista de Elda para actuar como director de la Escuela de Fútbol que la citada Peña tiene en funcio namiento , no ha sido obstáculo para el fichaje , debido a la buena dispo sición de ambas entidades deportivas , dedicando Coca a su cargo en la escuela las horas a la semana que tiene convenidas y realizando plenamente sus funcio nes de entrenador del C.D. Elden se. En cuanto a Antonio Ruiz, la es timación personal que se le tiene en la directiva por su trabajo , aun que no le hayan acompañado los resultados, ha hecho que se le ha ya ofrecido continuar en el club como asesor técnico u otro cargo en el que su experiencia pueda ser beneficiosa para el Eldense. Probablemente, el próximo do mingo, ante el Olímpico de Játiva, se encuentre en el banquillo el nuevo entrenador, del que todos esperamos acierte en la fórmula que dé al equipo la potencialidad y calidad de juego que le hagan caminar con firmeza y éxito en es ta difícil temporada en la que -no hay que olvidarlo -descien de la mitad de equipos de cada Grupo. SE ALQUILAN L OCALES Para fábrica, taller de apa rado, almacén o similar. Teléfono 5381665 1752 ¡PIERDA PESO Y GANE SALUD! SIN TOMAR DROGAS SIN HACER EJERCICIOS SIN DEJAR DE COMER ASESORAMIENTO MÉDICO GRATUITO Llamar a los telfs. 539 45 64 ó 538 90 36 ó 53917 20 (horas comidas) Oficinas: el. Colón, 4 (Antiguo «Video Club Colón») 1781/82 VALLE DE ELDA /Pág. 4 Se estudia la implantación en Elda del aparcamiento pagado en las vías públicas (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA/ aparcamiento . Fuera del horario de control, el aparcamiento será libre y gratuito, como lo ha sido siempre hasta ahora. En particu lar, quedará libre los sábados tar de y los domingos y festivos, así como todas las noches . Como decimos al principio, es te proyecto ya está prácticamen te terminado por IDELSA y, segui damente, pasará a deliberación y posterior aprobación, si corres ponde, por el Ayuntamiento, te niéndose el propósito , si todo mar cha como se espera, que empi e ce a regir a primero s del año pró ximo . Como es lógico, la noticia de es ta idea municipal ha tenido amplio eco entre el vecindario, especial mente entre los propietarios de ve hículos del centro, que práctica mente vienen a ser todos los ve cinos de dicha zona. La perspec tiva de tener que pagar continua mente por un derecho que siem pre han disfrutado de manera gra tuita, no ha despertado precisa mente grandes simpatías, sino to do lo contrario . Máxime cuando, al parecer, el Ayuntamiento no es partidario de conceder tarjetas de residente, con derecho a aparca meinto gratuito en su zona, o a un precio reducido y simbólico. Aunque en principio y en térmi nos generales, los grupos políticos municipales se han mostrado de acuerdo con la idea, el asunto es de la suficiente envergadura como para que se discuta a fondo y se trata de reducir sus consecuencias onerosas al mínimo posible, si es que el proyecto se acaba por con siderar como realmente necesario, puesto que otro de los comenta rios generales es que pocos pien san que esto vaya a resolver los problemas del tráfico en Elda. La «Plaza del Zapatero» va tomando su aspecto definitivo (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA/ A lo largo de las últimas sema nas, han avanzado sensiblemen te las obras de construcción del aparcamiento subterráneo y de la zona ajardinada que lo remata en la plaza de los Trabajadores del Calzado, más popularmente cono cida como «Plaza del Zapatero». Ya están prácticamente termi nadas las dos plantas del aparca miento, en las que podrá alojarse unos 250 vehículos, lo que palia rá algo la falta de aparcamientos en el centro de la ciudad. Actualmente se trabaja, sobre todo, en la zona ajardinada, cuyo recubrimiento de cemento y dis tribución en zonas ya está prácti camente realizado. Dado que no es posible, según parece, plantar en este jardín árboles de grandes raíces, toda la parte verde de la nueva plaza se compondrá de ma cizos florales y vegetación arbus tiva, así como plantas trepadoras, enredaderas, etc . , que formarán parte de los parterres y pérgolas cuyas columnas de cemento y la drillo ya levantan su estilizada fi gura sobre la plataforma de ce mento. Además, se instalarán jun to a ellas profusión de bancos de jardín, que ofrecerán un lugar de reposo junto al tráfago cercano de las calles colindantes . Salvo circunstancias imprevis tas, se tiene el propósito de dejar finalizadas estas obras durante el próximo mes de octubre , proce diéndose seguidamente a la inau guración oficial de las mismas y a la inmediata entrada en funciona miento del parking subterráneo. SE ALQUILA LOCAL DE 40 m 2 Totalmente acondicionado (fuerza motriz, aparcamien to, aseo, etc.) Apropiado pa- ra taller. almacén, etc. Razón: Tel. 5381415 1 781 APARVALLE, S.L. 1781 NE CES 1 TA: 2 APARADORAS DE 1. ª (Interior) 5 APARADORAS DE 1. ª (Taquilla) ABSTENERSE NO CUALIFICADAS. Para concertar entrevista, llamar al Teléfono 539 87 11 (horas de oficina) EXTRAVIADO GATO SIAMÉS, macho, pelo marrón oscuro, con los cuatro pies blancos; en zona de calle Padre Manjón, alrededores del Ambulatorio. SE GRATIFICARÁ DEVOLUCIÓN Teléfono 538 26 04 1781 Pinoso, 2; Eldense, 1 ALINEACIONES PINOSO: Marí; Malpica, Pedro Gaspar, Briones, Eduardo, Luis, Carlos, Sarriá, Juanito (Juan Luis). Carbonell, Chesa (Cerdá). ELDENSE: Nacho; Boni, Pablo, Peque, Pedro Sogorb, Castrover de, Alberto, Arenas (Germán). Merayo, Pedro Vicente, Rodri. ÁRBITRO Martínez Collado, de la Alicantina. Arbitraje correcto. Mostró tarjeta amarilla a los pinoseros Malpica, Carbonell y Eduardo . GOLES En el primer minuto del segundo tiempo, Juanito, de cabeza, abre el marcador. Ocho minutos después, en el 54, nuevamen te Juanito aprovecha un fallo defensivo para marcar el segundo gol local. En el minuto 86, Pedro Vicente recoge un rechace de Marí a tiro de Rodri y deja el marcador en el 2-1 definitivo. EL PARTIDO La impresión general de los muchos eldenses que se despla zaron a Pinoso fue que el Eldense no había hecho nada para ga nar el partido. Efectivamente, durante la primera parte se limitó a guardar su puerta tanteando al adversario, que tampoco se empleó mucho, tal vez por respeto al rival. Pero al iniciarse la segunda parte , el Pinoso salió con fuerza y fruto de esta pre sión fue el primer gol al minuto de juego, seguido de otro en ple no desconcierto de la zaga azulgrana. Con el 2-0, el Pinoso se replegó para conservar la ventaja y entonces inició el Eldense esporádicos ataques, fruto de uno de los cuales fue el gol de Pedro Vicente. Y después, en los treinta minutos finales, nada, para desesperación de los aficionados, que veía n corretear a su equipo sin mordiente ni decisión. Autoderrotados por carencia de ideas y táctica . CLASIFICACIÓN Ocupa el Eldense el lugar 13, con 1 - 1. En cabeza se desta can Ilicitano y Pinoso, con 4 más 2. PRÓXIMA JORNADA TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI -SUR RESULTADOS Ilicitano, 1; Canals, O. Villajoyosa, 8; Monóvar , O. Ollería, O; Calpe, O. Jávea, 1; Aspense, O. Villena, 2; Denia, O. Albatera, O; Horadada , O. Onteniente, 2; Alicante, 1. Pinoso, 2; ELDENSE, 1. Olímpic, O; Pego, O. PRÓXIMA JORNADA Ollería-Villena Calpe-Albatera Horadada-Onteniente Alicante-Pinoso ELDENSE-Olímpic Pego - Ilicitano Canals - Villajoyosa Monóvar -Jávea Calpe-Aspense RESTAURANTE EN ELDA SELECCIONA COCINERA Y CAMARERO 17800 Telf.: 539 62 76 SE VENDE PISO C/. CONCHA ESPINA, 4 - 5.i A. NUEVO. 4 Habitaciones, dos baños completos y terraza. Hipoteca al 11,25%. 1m Telf.: 538 84 33 Campeonato Fútbol Peter Rives JORNADA 2.ª Sábado, 21 Septiembre 8.30 ~añana: Bar Jenaro- Cafe tería Pepito . 10.00 : Fallero Vtr. -A.A.V.V. Las 300 . 11.30: Tartas Tetes -Abste mios B. Manolín . 4.30 tarde: Curtidos Gil -Ami guico . Domingo, 22 8.30 mañana: Muebles Serrano - Heladería Terraza. 10.00: Campico Vtr. -San An tonio Vtr. 11.30: Hobby Sport -Hnos. Na varro. (Descansa: Transp. Berna Ex press) . Informa: ALMARCHA PROFESOR TITULADO IMPARTE CLASES DE INGLES En Elda. A grupos reducidos. Teléfono 537 3133 1780/1 SE ALQUILA p 1 so De 4 habitaciones. En c/. Vir gen Desamparados, 10. -Sólo a profesores- TelS. 5399715 -5391383 178011 Se recib e al Olímpico de Játiva, equipo que como el Eldense, no ha justificado su fama, habiendo perdido un punto en su ca sa ante el Pego, con empate a cero. Esperemos que el nuevo entrenador, si actúa ya en este encuentro, dé al Eldense la aco metividad y eficacia que le falta desde hace demasiadas jorna das. -F.C. SE ALQUILA LOCAL DE 130 m 2 Y PLAZA DE GARAJE. SE TRASPASA CAFÉ BAR uROCAPIEDRAn i CLÍNICA DE ORTODONCIA i En c/. Francisco Alonso, 1 5 -Junto a Plaza Castelar- Teléfono 539 82 44 17 80 1 Con barbacoa y aire acondicionado. - Buena clientela - Teléfono 537 67 84 Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 - 1. º D Telfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA 1780 11 1747 1, LA TARJETA ~~ORO PUEDE COMPRAR SIN DINERO y PAGAR COMO QUIERA · TRES MESES , SIN /NTERE~ ~.,,-;~.;rea/* ~,_;~~/* -r;;;;;;c~ ~ -f ROPA DE CASA MODA HOMBRE MUJER . y un regalo al usarla VALLE DE ELDA /Pág. 5 SE VENDE p 1 s o 1. o Esquina. 4 habitaciones, 2 aseos, cocina, balcón, ga: lería, salón de 22 m 2 Teléfono 537 39 12 1781/3 SE ALQUILA O SE VENDE LOCAL ··De 90 m2 En e/. La Paz, n. 0 23 Precio: 6 .000 .000 ptas. Teléfono 538 52 39 1781 ARTES GRÁFICAS Necesita· REPRESENTANTES Se requiere: Don de gentes, activo. Vehículo propio. Se ofrece: Contrato, suel- do, comisiones, dietas. Razón: Tel. 547 49 20 1781183 Continúa abierta a l público la exposición «Viaje a través del tiempo», una muestra de fósiles característicos de las distintas épocas geológicas. Permanecerá abierta hasta el día 30, lunes, pu diendo visitarse de 11.00 a 13.30 y de 18.00 a 21.00, de lunes a sá bado. Jueves, día 26. A las 9.30 no c he , CINE: proyección del film «Pai saje en la nieve» , dirigido por el griego Theo Angelopoulo s. Es como una parábola, marcada por un gran pesimismo social, en la que se saca a relucir -entre his toria y mitología - la ardua cues tión del silencio de Dios. SE VENDEN DOS PISOS EN AVDA. ACACIAS, N.1 23 !JUNTO COLEGIO CARllELITAS) Telfs.: 538 78 68 1780 539 42 28 Dr. D. Juan Ramón M~nU!Juiza Calvo 1 ESPECIALISTA EN GARGANTA, NARIZ Y OIDO Calle Zorrilla, 5 - 4. º Horario de tarde, previa petición hora Teléfono 539 92 55 BALONMANO FEMENINO SIGUE LA PREPARACIÓN DEL «ELDA-PRESTIGIO» Siguen los entrenamientos del « Elda -Prestigio» sin nov eda d algu na. Eso sí, por fin se pudo pisar es ta semana el remozado park et el dense, ya que hasta ahora los en trenamientos se venían realizando entre la pista anexa y la de San Crispín. Por otro lado, el sábado pasado hubo un triple enfrentamiento en tre el Elche y el Elda. Los res ulta do s fueron: en cadetes, 17 -9, pri mera derrota esta temporada de las huestes de J.M. Amat. En ju veniles también se perdió por el re sultado de 25-14. La única victo ria la protagonizaron las chicas del « Elda-Prestigio» , ante unas an fi trionas que militan en Segunda Nacional pero que cuentan con un gran equipo. El partido fue muy igualado, pero influyó mucho la actuación de los colegiados. Al fi nal, el resultado fue de 1 5-16 pa ra las eld enses. La alin eación que se enfrentó a las ilicitanas fue la formada por Chelo y Sol bajo lo s palos; Eva ( 1), Loli ( 1 ), Movi (3), Cary (3), Pilar (6), Tatiana (2), Manoli, M. ª Lui sa, Encarni y Salu. Para este fin de semana hay programados los siguientes parti dos: en cadetes y juveniles se jue- ga en Aspe contra Una syr el sá bado por la tarde en semifinales. Y el domingo, las finales, donde esperamos estén las eldenses. En cuanto al primer equipo, el sábado por la tarde recibirá en el pabe llón eldense al Elche y el do mingo , en Aspe , tendrá su verda dera prueba de fuego ya que juga rá contra el Unasyr, de la Divi sión de Honor, equipo que antes se de nominaba Unión Alicantina. Las capitalinas no podrán contar con sus dos mejores jugadoras , May te Andréu y María Uerigeanu, aun que sí jugará la ex jugadora elden se Lourdes. -MAJU . SE ALQUILA LOCAL DE 95 m2 EN C/. ROSALES, 1 (junto local exposición casa ce Mercedes,, en Avda. Chapl) Telfs.: 538 16 41 16661 ... 537 63 05 SE VENDE FINCA «LA FONTANA» EN SALINAS. 100 hectá- reas con caza y culti- vos varios. Económico. Teléfono 547 06 42 1779/ ... SERVICIO DE AUTOMÓVILES Y HONDA .,. VENTA DE AUTOMOVILES ¡YA. P~ECIOS rtACIOrtflLES! NUEVOS Y DE OCASIÓN FORD ESCORT DIESEL A/AN SEA T 124 ESPECIAL A/P FORD FIESTA ESPORT 1.4 A /AZ ALFA ROMERO 33 A/AK OPEL SENATOR CD S/N UEVO RENAULT 21 GTS A/AY FIAT UNO A/AX T ALBOT 150 LS A/AC PEUGEOT 309 PROFIL A/AY RENAULT 5 GTL A/AC SEA T IBIZA GLX 1.2 A/AZ ASCONA 1.6 A/AB SEA T TERRA DIESEL A/BS FORD FIESTA L A/P SEAT TRANS A/ AK OPEL CORSA 4p. 1.2 SWING A/ AZ SEAT IBIZA XL Sp. A/ BK LANCIA YlO GTI 1.3 A/ BK FACILIDADES DE FINANCIACIÓN - REVISADOS Y GARANTIZADOS TODOS ESTOS VEHÍCULOS ESTÁN SELECCIONADOS PARA USTED AVDA. DE CHAPÍ, 60. Telt.: 539 66 25 -ELDA -(Junto Parque Infantil ’COCOLICHE’) VALLE DE ELDA /Pág. 6 Servicio A DOMICILIO ·Q 1 ’SU PIZZA , DE VERANO’ AVDA. MADRID, 57 Telfs.: 537 39 82 -537 71 72 PAPPY’$ FAST FOOD Para comer más y mejor por menos dinero ESPECIALIDAD EN DESAYUNOS Tus amigos del 4 x 4 te esperan en el PAPPY’S C/. Trinquete, n.2 33 - Telf. : 538 90 98 BAR-RESTAURANTE C!. Murillo, 23 • Teléfono 539 82 38 ~.esón Ifia ~l:l~~l:l~~J CARNES A LA BRASA • PESCADOS Y MARISCOS DEL DIA ESPECIALIDADES CASERAS BAR RESTAURANTE BARSA COCINA SELECTA MONTADITOS CARNES Y PESCADOS C/. Reina Victoria, 14 -Telf.: 539 71 14 MENÚ DlARlO MEDIO MENÚ: 550 Pts. MENÚ ENTERO: 700 Pts . DETALLE DE LA CASA PARA GRUPOS Pí y Margall, 4 y 6 -Telf.: 539 83 72 ~~~~ ’ S’ll !PIZZP.!JUJt P.~ CAfJt -~ Les servimos a domicilio, ce(~ todos los productos de ~ nuestra carta. Telt.: 539 81 88 - Poeta Zorrilla, 58 RESTAURANTE CANASTEL SALONES PARA: -CONVENCIONES PTDA . CAN ASTELL, 9 -BODAS -BAUTIZOS -COMUNIONES TF. 566 59 10 -566 59 47 CRTA. DE AGOST -S. VCTE. DEL RASPEIG VALLE DE ELDA ¡p · ag. 7 C.E.E. -MONTAÑA El idioma es el mejor medio de comunicación, ayuda a abrir camino en nuevos mercados y favorece las relaciones comerciales. PROFESOR con experiencia nacional y extranjera, imparte clases de refuerzo y perfeccionamiento para estu¡:lian tes, ingreso en universidades, organismos internaciona les y oposiciones a la administración. Francés Nativo y Francés Comercial Alemán y Alemán Comercial. Grupos de escalada del Centro . desarrollaron una intensa actividad -durante el mes de agosto Servicio de traducciones a empresas y comunicación literal y telefónica con el extranjero, dirigido a Secretarias, Empresarios y Profesionales . Clases para Niños, Jóvenes y Adultos Las clases para niños, desde 7 años, se realizarán con textos escolares y normas del país del idioma elegido, paralelamente a los estudios españoles. ~ª~dre Manjón, 3 - 4. 0 B • Teléfono 539 87 55 1781 SE NECESITA CENTRADOR .. PARA MAQUINA K·68 Razón: Teléfono 538 78 43 PROMOCIONE,S ANYSA, S.L. Y PROMOCIONES ANDUJAR Y GONZALEZ, S.L. CONJUNTAMENTE LES OFRECEN: VIVIENDAS DE RENTA LIBRE, VIVIENDAS Y LOCAL DE PROTECCIÓN OFICIAL Y PLAZAS DE GARAJE. CON SUBVENCIÓN Y PRÉSTAMO HIPOTECARIO AL 7% EN 15 AÑOS. Información: e/. Rey don Jaime, 8 • ELDA 1777 Teléfono 538 35 58 A lo largo del pasado mes , un grupo de escalada del Ce ntro, compuesto por Antonio Ro s, Ja v ier Es teve , Lina Montesino s, Pe dro L. Esteve , Pasc ual Ca stillo y Manu el Amat, desarrolló una con tinua serie de actividades en los Alpes y en el Pirineo , demo stran do en ellas el alto grado de prepa ración técnica y física alcanzado, que los pone a nivel de escalado res de la élite internac ional. Véase, si no, la lista de escala das culminadas en días sucesivos: El día 11 de agosto ascendieron a la Aiguille de Peigne (3 . 068 ms.) , con una esca lada de 450 ms., catalogada «muy difícil ». Al día siguiente, volvieron a la misma cumbre por otra vía de es calada, que incluía una pared de 200 ms. «difícil ». El día 13 , otro equipo del grupo repitió la misma escalada del día 11. El 14, se ascendió la cara sur de la Aiguille du Midi (3. 800 ms.), con una escalada de 250 ms. «muy difícil sup.». El día 1 5 se realizó la ascensión y vivac en los Flammos de Pierre (3.32 0 ms .). El 16 se ascendió al Dru (3. 733 ms.), con escalada de 600 ms. «ex trem adamente difícil» , y otro equipo subió por la cara sur de la misma montaña, realizando una escalada de 700 ms., catalogada como «difícil sup . ». El día 20, tres componentes del grupo subieron al Grand Capucin (3.838 ms.), superando una esca lada de 400, «extremadamente di- Dr. D. JUAN CARLOS BARRAGÁN VERA GINECÓLOGO Tiene el placer de comunicar la apertura de su consulta de TOCOGINECOLOGÍA CLÍNICA MONASTERIO II C/. Juan Carlos I, 3 (entresuelo) - EDIFICIO ERNES Ofreciendo sus servicios de: -TOCOGINECOLOGÍA - PATOLOGÍA MAMARIA - PLANIFICACIÓN FAMILIAR - ECOGRAFÍA TOCOGINECOLOGÍA. ECOGRAFÍA TRANSVAGINAL. VALLE DE ELDA/Pág. 8 fícil ». El mismo día, una pareja del grupo hacía la travesía de los Mont Blanc, ascendiendo a Mont Blanc (4.807 ms.), Mont Maudit (4.465), Mont Blanc de Tacul (4.248) y Aiguille du Midi (3.800) . El día 23 se ascendió al Grand Pie d’Ossau (2.885 ms.) , en el Pi rin eo, con una escalada de 650 ms. «muy difícil sup.». Además de todo ello, se realiza ron escaladas en las más impor tentes escuelas de España y Mi ra, Bravo y Arenas realizaron la as censión a los Biciberris . Del 1 O al 18 de agosto, se ce leb ró el primer Campamento de Verano de la Federación Valencia na de Montañismo, organizado por el Centro Excursionista Elden se. El resultado ha sido muy posi tivo , participando 14 7 acampado r es, con 56 tiendas . El campa mento se montó en San Juan de Peñ agolosa, Vistabella del Maes trazgo (Castellón). - M.M . Lledó 1781 ESPÍRITU SANTO B.A.N. ALQUILO PISO AMUEBLADO Preferentemente, a per sonal de temporada. Teléfono 539 37 93 176 1 ADMITIRÍA CHICAS Para dormir o pensión completa. Razón: Tel. 538 99 50 (horario de comercio) 1761 ALQUILO UNA PLANTA DE CASA DE CAMPO AMUEBLADA. Tels. 537 29 76 y 539 98 58 (de 2 a 4 tarde y de 10 a 11.30 noche) 1761 / 82 SE VENDE FURGÓN NISSAN «TRADEn 2800 20 m3 de carga - Un año. Teléfono 539 84 83 (horas de comercio) 1781 L S F U, S lE 1•:1.1 Elj PRIMER PREMlO FUE PARA «HUERTA NUEVA» (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) tas), lema «Cuatro corazones», si guiendo las de los barrios Calíu, San Francisco de Sales, Estación, Huerto y Trinquete. En cuanto a las fallas infantiles, el primer premio correspondió a la plantada por los muchachos del Barrio Trinquete, con el lema «Los viajes»; el segundo fue para la fa lla del Barrio San Francisco de Sa les, «Las tradiciones de nuestra tierra», y el tercero para la Huerta Nueva, con su «Salvemos la Na turaleza». La clasificación conti nuaba con las fallas de José An tonio, Fraternidad, Estación y Huerto. El premio de la gracia y crítica para la mejor falla infantil se lo llevó la del barrio San Fran cisco de Sales, ganadora como decimo antes del 2. 0 premio. El jurado del presente año estu vo formado por Francisco Este ban, Carmen Castaño, Mateo Santa, Miguel Ángel Esteve y Ma nuel González. SE VENDE p 1 so En c/. Cristo del Buen Suceso, 24. Recién reformado. De 90 m2 Teléfono 5398187 (A partir de 9 noche) 1780/2 Dicho jurado consideró que ninguno de los «ninots» presentados sobre el tema zapatero tenía cali dad y arte suficientes para ser premiado con el indulto. Sin embar go, posteriormente, y a petición de la Junta Central Fallera, uno de los «ninot» se salvó al final de la quema, y seguramente será insta lado con todos los honores en el Museo del Calzado. El ninot» en cuestión representa a un zapate ro de silla, de los antiguos, y for maba parte de la falla del Trinque te (precisamente, la última clasi ficada). Después de finalizada la entre ga de los premios, se celebró, par tiendo del Ayuntamiento, la habi tual «Cabalgata del Ninot». ARENALES DEL SOL VENDO APARTAMENTO NUEVO en 1.ª línea. 110 m2 - 3 dormitorios - 2 baños -cocina -gale ría -gran salón y amplia terraza fren te al mar. Pista de tenis, garaje (con ascensor) y piscina con acceso direc to a playa. Con o sin muebles . Pre cio aproximado: 13.800.000 ptas. Teléf. 53 7 32 30 (tardes) 1781 ELECTRÓNICA AGULLÓ C/. Méjico, 3 (San Francisco de Sales) Teléfono 539 86 08 • ELDA 1 ~ INSTALACIÓN DE ANTENAS ··::~ r COLECTIVAS y PARABÓLICAS ’’-....,,/MARCAS TEDEL ~ ~ ~ ~ 1 , * ~ .e eves IKUS• Hirschmann h ADEMÁS: -VÍDEO POl~TEROS Y TELECÁMAl~AS. - IU~VISIÓN Y l~EPARA CIÓN DE INSTALACIONES - SONIDO DOMÉSTICO Y Pl~OFESIONAL - ALAl~MAS ANTI-ROBO E INCENDIO Instalador autorizado 1 AÑO DE GARANTÍA • PRESUPUESTO SIN COMPROMISO t LA FAMILIA DE D. José luis f errán~iz Deltell QUE FALLECIÓ EL PASADO 20 DE AGOSTO Y LA RAZÓN SOCIAL «TINTO RERÍA ELDENSE», AGRADE CEN LAS CONDOLENCIAS RECIBIDAS Y RUEGAN LE TENGAN PRESENTE EN SUS ORACIONES. 1 EXPOSICIÓN FILATÉLICA NACIONAL (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) nían participando numerosos fila télicos de diversas regiones espa ñolas, obligó en su día a la Junta Directiva a estudiar detenidamen te la posiblidad de elevarla a la ca tegoría nacional, y en verdad que la respuesta ha sido masiva, no solamente por expositores ante riores sino por las muchas inscrip ciones que se han recibido, que han elevado a 27 el número de participantes, hasta el punto de haberse tenido que cerrar defini tivamente nuevas inscripciones, ya que el espacio destinado, dos salas del edificio del Jardín de la Música, está a estas fechas total mente cubierto. Debemos reiterar el agradeci miento a la Federación Valencia na y a la Nacional por las muchas facilidades recibidas para que es ta nueva exposición constituya un nuevo éxito al más alto nivel. • NOTABLE ÉXITO DE DOS FILATÉLICOS ELDENSES El 1 2 de agosto pasado se ce lebró en La Habana (Cuba) una ex posición Panamericana de Filate lia, en la que participó el socio Jor ge Alemany Coll con su colección temática «Correo Oficial 1856 - 1868, siéndole concedido por el Jurado Calificador Medalla de Oro y Premio de la Federación Filatéli ca de Cuba. También otro socio, Luis Gabriel Torregrosa Mira acudió a Málaga, a la V Exposición Filatélica del Cír culo Filatélico y Numismático de dicha capital andaluza, viéndose su esfuerzo correspondido con la concesión del Primer Premio de la Exposición y medalla de plata do rada. Nos satisface mucho estos dos éxitos alcanzados en el orden in ternacional y nacional por dos de los varios excelentes filatélicos con que cuenta el C.E.E. - W. SE OFRECE FÁBRICA DE CALZADO DE SEÑORA Con capacidad para producir 1 . 500 pares semanales. Teléfono 538 70 59 1779 /81 MESÓN LA BRASA COMIDAS CASERAS PARA LLEVAR OFERTA LANZAMIENTO: Un conejo al ajillo ................. 750 p. Un pollo al ajillo .................. . 650 p. Pierna de cordero horno ........ 950 p. Paella de conejo (min. 4 rae) .. 350 p. Paella de atún (min. 4 rae) ..... 350 p. TODO CON PATATAS FRITAS O SIMILAR EN EL MISMO PRECIO. Extenso surtido. Infórmese. Teléfono 537 10 79 de 12 a 4 y 7 a 10. C/. Alcázar de Toledo, 3 - Petrel 178 0 GRACIAS, ..,. ESPIRITU SANTO R.G. 1781 SE VENDE p 1 so C/. Juan Milla, 38 -3º Totalmente reformado. Frente al Mercado Frontera. Teléfono 537 46 51 1781 MESÓN PEPE Tiene a su disposición sus fabulosos menús diarios y de fin de semana. Avda. Reiná Victoria, 4 1781/2 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO En Avenida Acacias (junto al nue vo Centro de Salud). Preferente mente a personal de temporada. Teléfono 538 73 57 1781 SE OFRECE e H 1 e o De 20 años. Como camarero para los fines de semana. Teléfono 538 13 53 1781 SE NECESITA MAESTRA DE APARADO y APARADORAS DE 1. ª Razón: Teléfono 538 78 43 1781 VALLE DE ELDA I Pág. 9 Concesionario Oficial -------~~· Renault R-18 GTD Volkswagen Pasa! A.AC Renault 11 Turbo Ford Escort 1.8 O Seat Ibiza SXl -1.5 Seat Ibiza 1.2 A-5676-AJ A-2303-AJ A-9535-AS A -5264-BM A-6692-BC A-7212-AY Renault 4 F-6 A-8470-AB Fiat Uno-O A-8597 -AJ Opel Kadett 1.6-S GC-3451 -Y Renault 11 TSE A-8893-AF Citroen Visa GTI A -0999-AW Ford Orión 1.6 Guia MA-8103-AN Garantizados hasta 2 años (según vehículos) Antig . Crta. Madrid-Alicante, Km. 378 Tel. (96) 537 22 12- Fax. 537 60 35 03610 PETREL (Al,icante) . - ,,Et. ’’.:.’;;.. ~ ~llf ecf’.o-CHRPRll1111 Chapa y pintura Presupuesto sin compromiso SECADO AL HORNO .dn -C’IP C/ Norte esquina calle sax - Teléfono : 537 72 19 - 03610 PETREL (Alicante) Automóviles Murcia, S.L. FORO SKORPIO 2.9 Ghia A-0550-AV RENAUL T EXPRES A-3440-AS FIESTA DIESEL A-7897 -AV SEAT 131 TC A-6094-AG ESCORT DIESEL 1.6 A-3183-AZ FIAT 1 MU-3161-AF ORION 1.8 DIESEL A-7224 -BV RENAUL T FUEGO A-3359-AG FORO ESCORT A-5667-AD WOLF-PASSA T-0 A-7569-AM FORO FIESTA A-8973-AB PEUGEOT 505-SRD A -8376-Y FORO TRANSIT ST A-0025-AT CITROEN AX TRD A -6685-AJ RENAULT 11 GTD A-5031 -AM FIAT DUCATO MU-2 758-AC RENAULT 9 A-0721-AJ TALBOT HORIZON M-8571-GG SEAT IBIZA A-8773-AW FORO FIESTA A-7126-Z DEBIDAMENTE REVISADOS Y GARANTIZADOS Crta . Madrid-Alicante , KM.375 - Tino. 537 56 69 -PETREL A Manuel Giménez García Distribuidor Oficial para Elda ciclomotores : RIEJU , DERBI , TORROT y SUZUKI bicicletas: TORROT, BH, etc. otras marcas como: MOBILETTE, VESPINO, VESPA , HONDA y Y AMAHA Novo Hamburgo , 15 y 19 y Pizarro , 46 -Tels. 538 60 25 -538 32 68 03600 ELDA (Alicante) Accesorios y Recambios del Automóvil Instalación y venta de techos solares LEXTON Distribuidor de las nuevas pastillas de freno FERODO Avda . Reina Victoria , 9 - Tel. 538 29 42 -ELDA )’ !~~~J!~S.íl~ ·-- - o·· . L.i-L::SuwGí L.V¿!j . , ¡---- ·- ·- -n-n -¡’/J Í Cn-m JS,L, . .. VENTA e TALLER e RECAMBIOS e NEUMÁTICOS EXPOS ICIÓN DE ÚLTIMOS MODELOS íVi sí.renos! AUTOMÓVILES DE OCASIÓN REVISADOS Y GARANTIZADOS Avda. de la Libertad , 35-36 - Poligono Salinetas (frente Transp . Gómez) T eléfono 695 04 35 -03610 PETREL V .O . RENAULT R- 9 GTD AÑO 1987 RENAULT R-11 TSE ’AIRE ACON .’ AÑO 1987 RENAUL T R-9 GTD AÑO 198 3 RENAULT R-5 ’3 Puertas’ AÑO 1988 SEAT PANDA MARSE LLA AÑO 1983 La ley del más fuerte GARANTIA DE TRES MESES AUN AÑO CURT HNOS. Crta . Alicante -Madrid , Km. 377,5 ·Tel. 537 06 62 -ELDNPETREL ELMOVIL, S.A. ALFA ROMEO 1.7 FIAT 1 TURBO PEUGEOT 205 BMW-525 -1 MERCEDES 300-D CITROEN AX-GT FORD FIESTA XR2 VW . PASSAT CLD A-6595-BC A-3166-AW Garantía mínima 6 meses A -9 768 -AJ A - 9862 -AK A -7291 -BH A-1239-BP A-4469-AD A-6970 -AJ Autovía de Levante , s/n Teléf ono: 537 69 59 Teléfono: 537 69 57 3610 PETRER ELDA, PRETÉRITO PERFECTO , JUEGOS Y CORRERIAS INFANTILES · POR LOS AÑOS 30 ( 111) (Continuación) Y en este capítulo de las corre rías juveniles, y refiriéndonos a las que tenían lugar más bien fuera del casco urbano, no podríamos olvidarnos de las frecuentes visi tas que hacíamos al Pantano. Atravesar el túnel er¡i el camino más corto, pero también el más peligroso, por si nos sorprendía . dentro el tren. Igualmente se po día llegar al paraje por la carrete ra general, por Santa Bárbara, o bien pasando por encima del tú nel, escalando La Torreta . De cual quier modo, el esfuerzo valía la pe na , ya que el Pantano era por aque llos días una especie de pa raí so terrenal, lleno de vegetación, al que no le faltaba incluso un in quilino fijo, que todo el mundo co nocía como el Tarzán del Pantano. Allí, entre un verdadero bosque de tarayes -arbusto que abundaba extraordinariamente -tenían lu gar nuestros juego s y «aventu ras», bañándonos en verano en las pozas que el agua formaba antes del embalse. Otros lugares que merecían nuestra atención eran la llamada «Ciudad Encantada», en la rambla de Bateig, y la «Loma Badá», gi gantesca grieta natural que se abría no muy lejos de la primera. A veces íbamos al «Chopo» o al «El Poblet», que era -y sigue siendo -una extensa finca priva da, con verdaderos bosques de pi nos y otros árboles, y cuyo acce so e ra libre en ocasiones. Allí, por vez primera, descubrimos lo diver tido que resultaba buscar setas entre los pinos, aunque nos guar dábamos mucho de comerlas, por s i las mosc as. Años más tarde, en el «Poblet», en la gran casa rodea da de jardines, se instalaría el úl timo Gobierno de la 11 República, en los postreros momentos de la guerra del 36 . Y en este capítulo de las corre rías juveniles, y refiriéndonos a las que tenían Jugar más bien fuera del casco urbano, no podríamos olvidarnos de las frecuentes visi tas que hacíamos al Pantano . Atravesar el túnel era el camino más corto, pero también el más peligroso, por si nos sorprendía dentro el tren. Igualmente se po día llegar al paraje por la carrete ra general, por Santa Bárbara, o bien pasando por encima del tú nel, escalando La Torreta. De cual- quier modo, el esfuerzo valía Ja pe na, ya que el Pantano era por aquellos días una especie de pa raíso terrenal, lleno de vegetación, al que no Je faltaba incluso un in quilino fijo, que todo el mundo co nocía como el Tarzán del Pantano. Allí, entre un verdadero bosque de tarayes -arbusto que abundaba extraordinariamente -tenían lu gar nuestros juegos y «aventu ras», bañándonos en verano en las pozas que el agua formaba antes del embalse. Otros lugares que merecían nuestra atención eran la llamada «C iudad Encant ada», en la rambla de Bateig, y la «Loma Badá», gi-. ga ntesca grieta natural que se abría no muy le jo s de la primera. A veces íbamos al «Chopo» o al «El Poblet», que era __:,y sigue s iendo -una extensa finca priva da, con verdaderos bosques de pi nos y otros árboles, y cuyo acce so era libre en ocasiones . Allí, por vez primera, descubrimos lo diver tido que resultaba buscar setas entr e los pinos, aunque nos guar dábamos mucho de comerlas, por si las moscas. Años más tarde, en el «Poblet», en la gran casa rodea da de jardines, se insta laría el úl timo Gobierno de la JI República, en lo s postreros momentos de la guerra del 36. Entre las muchas salidas que realizábamos al extrarradio, quizá ninguna tan especial como las que hacíamos para coger «lidones ». Alguna que otra vez, como casi todos lo s chavales de nuestra edad, nos habíamos dejado tentar por la aventura de ir a robar alba ricoq ues verdes, que era una fru ta que ejercía una especial fasci nación sobre nosotros . Eran estas expe dicione s nocturnas y, natural mente, sigilo sas, porque se expo nía uno a recibir uno de esos te midos «tiros de sal» que salían de las carabinas de los guardas de campo y que decían que dejaban escoc ido el trasero para una tem porada. Pero lo de ir a coge r «li dones» era otra cosa, empezando porque se hacía a plena luz del día. (Continuará’ SE VENDE ESQUINA PROGRESO Orientación mediodía, en calle Petrer. Teléfono 538 09 35 1781 / 82 HORARIO DE «VALLE DE ELDA» El horario de atención al público de este semana rio, para anun · cios, colaboraciones no solic itadas, e tc. es el siguiente: LUNES: De 5 a 8 tarde. MARTES: De 1 O a · 1 30 mañana y 5 a 8 tarde. MIERCOLES: De 1 O a 1.30 mañana só lo. Este horario puede ser modificado por razón de anticipación del cie rr e, por fiest as entre semana. ..J COMPAÑÍA AMERICANA PRECISA 3 VENDEDORES/AS • SE REQUIERE: - Vehículo propio. - Servicio militar cumplido (los varones) • SE OFRECE: - Producto sin competencia. - Contrato mercantil. - 90.000 ptas. desde el primer mes, más comisiones. INTERESADOS/AS LLAMAR EL LUNES, 23 O MARTES, 24 al teléfono 515 22 26 PARA CONCERTAR ENTREVISTA 1781 SE VENDE PISO 4. 0 En c/. San Quintín, 4. COMO NUEVO. Precio: 3.200.000 ptas. Teléfono 538 08 15 (lardes, de 1 a 2.30 y de 8 en adelante) 1781 SE VENDE LOCAL De 85 m 2 En Avda. de Madrid, 81 Teléfono 5371503 1781 SE VENDE p 1 so Junto a Casa Pepe Cuatro Esquinas Teléfono 539 12 15 (horas oficina) 1781 8 2 SE OFRECE e u 1 e A De 18 años. Estudiante. Para cuidar niños, sólo por las tardes. Teléfono 538 34 77 1781 SE TRASPASA - FERRETERIA Teléfono 538 2812 1781 4 SE VENDE PISO 1. º En Avda. de Chapí, 27 . -Garaje opcional- Teléfono 538 98 82 (llamar a partir 9 noche) 1781 ALMACÉN DE CURTIDOS Y REPRESENTACIONES NECESITA VISITADOR - COMERCIAL Interesados enviar solicitud al APARTADO DE CORREOS N. 0 65 -ELDA 178 1 SE VENDE UNA MAGNÍFICA VIVIENDA EN CONSTRUCCIÓN, TIPO BUNGALOW En Petrel (Avda. de Hispanoamérica) Con más de 200 m 2 construidos, incluyendo garaje. CONSTRUCCIONES CARMENSOL, S.L. 1781 Teléfono 537 36 33 VALLE DE ELDA ! Pág . 11 -¡ ~ Caja da Crádito da ~atra~ ~ Nacimos aau1 Con el conocim1en 10 de la G enerali tat Valenci ana · Cons ellerí a de E con om ia 19· 8 ·91. ito da Patral Nacimos aauí • • Con el tonac 1ni1ento Ue 1.1 Gonma11t,11 v .1renc1,111. 01,, C~n-i _e:~l.ena •l~ Econmru, , 18 8 91 •t’ .. . ’• • ’ • • • .. lé:.; ~-·, -· •·’-’--· ...... 㨀縀 J’ ~ ~~·-, • ’ •• t -~-4~,.•,:__,,._~,,JJ.:i._.._~ ., • INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López SIN PALIATIVOS Regalamos el partido al Pinoso. Así de senc illo, porque de tener que decir algo más haríamos da ño, y ya hicieron ellos bastante en la pobre tarde del domingo, segun do partido de temporada y otro fracaso intolerable, que la afición eldense está enju i ciando de forma durísima . Ya hemos dado motivos a los detractores para reirse y desacre ditar al Eldense, que con su pobre caminar ya hace reir a lo s demás. No ganó el Pinoso, perdió el El dense con un planteamiento pobrí simo sin esquemas, sin posición , s in agresividad y unos cuantos ju gadores, unos fríos en dema sía, otros jóvenes sin presente, y otros veteranos acabados ya hace tiem po. Desde el banquillo, un planteamiento defensivo propio para en frentarnos al Valencia u Real Ma drid , pero absurdo frente al mo desto Pinoso, que cargado de vo luntad y aun desaprovechando lo s motivo s que le brindamos , tan só lo nos ganó por un solo gol , sufi ciente para hacernos salir del cam po pinosero cargados de vergüen za, cosa que se aumentó cuando nos veíamos en la clasificación en lugar de descenso . No comprendemos a un Elden se a la defensiva, sin una medu lar que creara juego, y en conse cuencia una pobre delantera que no recibía un solo balón para crear TRATAMIE.~TOS CAPILARES ~/;,Azorin, 1 • Tel. 5380359 situaciones de peligro. Y así ll egó el primer gol , obra de un delante ro centro caduco pero aprove chón, y sobre todo mal marcado. Y s i añadimos el que Nacho dejó cabecear dentro del área chica, nos encontramos con el inicio de una derrota que nos merecimos , porque e l otro gol, vino proceden te de una falta a Arenas que el ár bitro no señaló. En la segunda mitad salió Ger mán, que sabe dirigir un partido si no le molestan, pero siempre me jor que todos lo s demás, salvo Arenas que hizo fútbol aunque se FENICE ITALIA PRODUCTOS QUÍMICOS PARA FINISAJE EXCLUSIVA DE VENTA CANO Artículos para calzado y bolsos Polígono Industrial SALINETAS -Avda . de la Libertad, 37 Teléfs . (96) 5377400 -5377985 •Fax (96) 5376340 0361 O PETREL (Alicante) 25 AÑOS DANDO SERVICIO, CALIDAD Y PRECIO VALLE DE ELDA/Pág. 14 PARQUETS BOR~A SI QUIERE LO MEJÓl’.f LLÁMENOS .. . el. GRAL. DAVILA . 32 • ELDA TELEFONO 539 52 67 * GARANTIA CINCO ANOS * mostrara inseguro , sin duda, por falta de partidos y sobra de segu ridad en sí mismo dado a estar cuestionado de manera inexplica ble. Flojísimos los latera les; peleón Castroverde, y nulos Pedro Vicen te y otro tanto Moyano sin velo cidad y menos reflejos. Tan sólo convencía Rodri, pero lu chando solo, ya que García desambulaba de un sitio a otro sin rumbo, pero sobre todo sin dirección desde el banquillo, más atentos a defender que atacar, y, de ahí un caos con el mismo patrón , defectos y resul tado que la tarde contra el Onte niente . Poco donde elegi r desde el ban quillo y en consec uencia un inicio de liga, que si bien se puede e n mendar porque hay tiempo , tam bién se impone reforzar casi todas las líneas de forma inaplazable. • UN LLAMAMIENTO A LA AFICIÓN No podemos olvidar los sacrif i cios que la actual Directiva tuvo que hacer en aquellos días últimos de tener que cump lir con las recla maciones que hicieron los jugado res que tenían cuentas pendientes con el Eldense por la anterior tem porada , lo que imposibilitó fichar jugadores que tenía en lista Ramí rez, y que por estas razones se marcharon a otro s lu gares donde ahora militan. Pero la situación económica continúa difícil , y si se añade es te inicio negativo , en el que todos crit icamos pero casi nadie aporta ni siquiera moralmente , se está creando un confusionismo poten cia l que puede dar al traste con to do. Es ahora cuando e l aficionado consciente debe alinearse con la Directiva de Pepe Gambín, un pre s idente muy digno de respeto y sobre todo de ayuda, que con una Directiva maravillosa pero corta en número, puede verse envuelta en nuevos y dificilísimos problemas que no merecen ni se han hecho merecedores, y en consecuencias debe tener el respaldo de todos nosotros de forma merecida y de manera inaplazable. Hacen falta nuevos jugadores , cua ndo menos tres . Hace falta un cambio de conducta técnica de manera radical. Hace falta un gi ro del cien por cien en el orden mo ral y técnico . Hace falta una men talidad en el cuadro que sea de ga nadores y no de perdedores ya que si frente al Onteniente se sa lió replegado, otro tanto ocurrió en Pinoso con reacción tardía inclui da. Indiscutiblemente e l camino de lo s sinsabores está trazado y en consecuencia seguido, obra de una directriz totalmente errónea amig uista e intolerable . Y a los re sultados me refiero. COLUMNA JÓNICA «ORA» PRO NOBIS Parece que la emenaza de un nuevo im puesto se cierne en el horizonte. Porque -· por mucho que se le « maqu ille» -un nue v o i mpuesto vend rá a ser la implantaci ó n de la ORA en nuest ra c i udad; puesto que, si no, con implantar la «zona azul» hubiera sido bastante. Si algo no lo remedia, dentro de poco tamb ién nuestras calles serán «de pago» y para aparcar en ellas nuestro automóv il ten dremos que rascarnos el bolsillo. Esta es la «ORA» que se nos avec ina, la «Ora pro n o bis» que hemos puesto hoy en t odo lo alto de nuestra columna , y que no es jacu lato ria -aunque lo parezca - s ino aviso a los navegantes y tristís ima lame ntación . Se dice que el invento seguramen te co menzará a funcionar antes de fin de año, por lo que seri a una singu la r felicitación n a videña para los contribuyentes. También se dice que su ámbito de aplicació n será el centro de la ciudad, aunque vaya usted a saber qué se quiere decir con esto. Porque nos tememos que ese «Centro» va a resul tar muy ávido y quer rá trag arse hasta la pla za de Cas t e lar y otros «extrarra dios». Y se dice también -entre las muchas co sas peregr inas que se leen o se escucha n - que con l a me dida se pretende evitar los a tascos que se forman en las calles de mu c ho tráfico y favo recer a los cli entes de co mercios y servicios del centro, q ue encon trarán así fácilmente aparcam iento ... ¿Ven ustedes alguna relación de causa o efecto entre la implantación de la ORA y la desa parición d e los atascos 1 Pues nosotros tam poco. Sólo vemos que, como tantas veces, se hacen un lío con la veloc idad y e l t oci no. Si acaso, vemos un efec t o cont rario, contraproducente. Con la ORA habr á una mayor movilidad d e vehículos en el centro de la población, al sumarse a los que ya cir cula n ahora los q ue se m arc h en por cunpl i mien to de horario y los que lleguen en bus ca de s itio. A toda hora se esta rá saliend o y aparcan d o en estas calles y, con siguien temente, es de lógica supone r que ello, más que evitar, lo que va a hacer es propici ar los atascos y molestias. Por otro lado , pare ce que se ha pen sado en el beneficio de los usuarios d e estable cimientos del centro, y eso nos ha llegado al corazón. Pero lo que no ha sido tenido en cuenta para nada son los pe rjuicio s que se les van a irrogar a los vecinos d e ese cen tro, que no podrán dejar sus coches cerca de sus dom ic ilios, so pena de te ne r que pa gar por ellos, cada día y cada hora , de por vida . ¿Ou é hace mos con todos estos vehí culos condenado s al «destierro» 1 ¿ Los aparcamos en el campo o los llevamos a al guna otra población vecina, donde viva n to davía tiempos bucó licos, ajenos a la ORA y otros progreso s) Que no nos vengan , finalmente, con que se trata d e algo que está en marcha ya des de hace año s en Madrid, en Alicante, en otras ciudades. Nunca nos ha caído bien la ORA , en cualquier lugar , e n cualquier tiem po. Pensamos que ya se paga bastante por otros conceptos. En todo caso, dicen que es con su elo de nec ios el mal de much os. En todo caso también, los demás ejemplos no nos sirven , porque si padecen la ORA , tienen en camb io las compensaciones que se pueden en c ontra r en las grand es ciudades. Igual que se les desea a las parturienta s, nos gustaría que, en toda caso , fuera una «Orita» corta la que nos espe ra. Pero no, no caerá esa breva; cuan do hay «perras» por e nmed io las «Oras» se hacen muy larga s . HERE J E LA ENTREVISTA CORTA GAMBÍN EN SU SITIO Cuando terminó e l p artido en Pi n oso no s e ncon tra mo s con el pre side nte don José Ga mbín, a unqu e él prefie re eso de Pepe Gambín por lo de la senci llez. Su cara era to do un poema, pero el m ar tes en la mañana nos llam aba a l teléfono para deci rno s_ -Ha cesado Antonio Ruiz ; des de el lunes por la noche dejó de pertenecer a la plantilla_ -A nu est ra pregunta esta fue ron las respuestas. -No se podí a sostener, ya que toda la afición pedía su baja; sus errores han dado lugar a esta si tuación que tan poco dice a favor de nadie y menos de él. Pero la afi ción no soportaba ya sus cosas y la baja lo solventa todo . ¿Le van a pagar todo el año? - No sé yo lo que él perdonará, pero lo cierto y fijo es que no po díamos sostenerle un partido más; corríamos peligro de que la afición desertara, y eso sí sería grave. -¿Pr ese nte y futuro que usted espe ra de la plantilla 7 -Creo verles motivados; pien s o que ha caído bien . Ojalá tome mos el rumbo para el que se reclu tó la plantilla. De momento, a ga nar al Olímpico de Játiva y no per der ya un solo partido. -¿Y de la afición qué espera 7 - Lo normal y natural. Todos con su equipo en pos del ascenso . PEDRO LÓPEZ ~ Eurocasión ~ ESTAMOS EN ELDA Carretera de Alicante, Km. 376 N OTOÑO NUEVAS OPORTUNIDADES SIN ENTRADA, 60 MESES PARA PAGAR Y GARANTIZADOS CON CERTIFICADO A NOMBRE DEL COMPRADOR Marca CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN SEAT OPEL RENAULT RENAULT Modelo AX-GT-SP_ AX-11-RE VISA-GTl-115 CV VISA-CHALLENGER MÁLAGA-1.5 GLX KADETT-1.7 D. R-11-TSE SUPER-5-Turbo Año 1990 1989 1986 1987 1987 1986 1983 1986 Garantía 6 M. 6 M. 6 M. 6 M_ 6 M_ 6 M_ 6 M_ 6 M_ UN NUEVO CONCEPTO DE SERVICIO AL CLIENTE AUTOS BAÑÓN, S.A. Teléfono 539 04 99 .. SE VENDE LOCAL COMERCIAL De 140 m2 • Y un piso 3. 0 del edificio situado en Prínci pe de Asturias, 41 (frente ·Casa de Cultura) Teléfono 538 04 72 1780 /81 SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE. C/. Poeta Paco Mollá. Sótanos de La Sirena (Marisquería) 1771r72 Telf.: 537 54 63 SE VENDE PISO 2.2 EN C/. MURCIA, N.2 19. PRECIO: 2.800.000 Pts. Telf.: 539 26 96 11B01s1 (de 1 a 3 y a partir 8 roche) SI TE GUSTA SUPERARTE PROFESIONAL Y ECONOMICAMENTE Y TE GUSTA LA VENTA, PUEDF.S TENFJl UNOS INGtESOS SUPERIORF.S A 2M ... PTS. AL MF.S. Telf.: 539 85 65 1767 /68 (10.11,30h.) SE ALQUILA PISO AMUEBLADO, TODO EXTERIOR, PARA PERSONAL DE TElilPORADA. Razón: Telf. 538 46 20 SE ALQUILA ENTRESUELO PARA 11so OFICINA EN C/. ARAGÓN VENDO EN BIAR 5.000 m2. de TIERRA DE REGADIO A 15.000 Pis. al mes. SIN ENTRAD4. PRECIO TOTAL: 750.000 Pts. Telf .: 538 13 85 1767 (A mediodía o noche) COHUOCATORIA SECUNDO SEMESTRE 1991 CEITRO DE ESTUDIOS Q!$~q~R~~~Jf JJ19~ ··1111·. PLAZAS LIMITAOOS - RIGUROSO ORDEN DE RESERUA ADMINISTRACION y CONTABILIDAD GESTION y ADMINISTRACION OPERADOR OFIMATICO EN MS-DOS HORARIO DE INFORMACION Y RESERUA: DE 1? A 20,30 HORAS VIERNES TARDE y SABADOS CERRADO C.E.E. C./ RAMON GORGE, 18 Bajo. 83688 ELDA CA Tel. 538 11 13 VALLE DE ELDA/Pág . 15 hHERMES ~ Seguros FUNDADA EN 1933 MÁS DE 50 AÑOS A SU SERVICIO PARA HACERLO MÁS SEGURO ASESCRIA MERFIS FISCAL MERCANTIL• C/. Agustín Cavero, 32 • Telf.: 539 94 06 -ELDA 1779182 DESEA A SUS CLIENTES Y AMIGOS FELICES FIESTAS VENDEMOS PILONES PARA LAS MÁQUINAS DE TROQUELAR Y LE REPASAMOS LOS USADOS AL MOMENTO Estamos en Avda. Hispano América, núm. 4 de Petrel 1749 /. Teléfono 537 57 73 COMPARE CALIDAD, PRECIO Y SERVICIO SE VENDE CHALET Con piscina y vestuarios y marque sina encristalada. Zona La Torre ta. Precio: 16. 000. 000 ptas. Teléfono 538 52 39 1781 SE VENDE SOLAR DE 121 m 2 C/. PIZARRO, N. º 10 Precio: 6.000.000 ptas. Razón: Tel. 538 52 39 1781 SE VENDE PLAZA DE GARAJE AMPLIA. EN GRAN AVENIDA (Edificio Maisa) Teléfono 538 25 21 (horas laborables) 1781 EXTRAVIADA PAREJA DE COTORRITAS DE COLOR AMARILLO El día 9.9 . 91 en zona Parque Cocoli che. Se ha recuperado la hembra, por lo que rogamos informen del parade ro del macho, por no poder volverse a emparejar. (Inseparables) Teléfono 539 94 22 1781 SE VENDE TALLER DE ESCALADO DE PATRONES Totalmente instalado y funcio nando (máquina «Lineen) . Por no poder atenderlo. Teléfono 538 82 91 1781,2 (horas dt• l’Omidas) PELUQUERÍA DE SEÑORAS Por cierre, liquida sillones, secadores, vitrinas, espe jos y demás utensilios. Teléfono 5381060 (de martes a viernes) 1781 ALQUILO PISO AMUEBLADO A personal de temporada. Teléfono 53915 66 1780 182 FÁBRICA DE BOLSOS NECESITA APARADORAS Entre 16 y 19 años. Inte resadas, dirigirse a Polígo no Salientas . Avenida de la Libertad, 24. PETREL 1781 2 REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no lo creas. 1781 F.A.R. SE VENDE VIVIENDA EN BUEN ESTADO. De 87 m2 útiles. En e/. Eméri to Maestre, 18 -1. 0 A -ELDA. Razón: Tel. 5395224 (Llamar a horas de comida) 1781 SERVICIO OFICIAL SUZUKI LES RECUERDA SUS NUEVAS INSTALACIONES EN TALLERES CENTRO, 2 DE MAYO, 8 DONDE PODRÁN ENCONTRAR UNA AMPLIA EXPOSICIÓN DE LOS MODELOS SJZUKI Y UN ESPERADO SERVICIO DE MECÁNICA EN GENERAL DEL AUTOMÓVIL VENDA O COMPRE SU COCHE DE OCASIÓN, SE LO GESTIONAMOS NOSOTROS 11641... TELF.: 539 83 83 VALLE DE ELDA /Pág. 16 RECORDANDO ELDA NÚMERO 446. 13 MARZO. Se constituyó la «Agrupación de Exportadores -Expositores de la Fl CIA». Su finalidad, intensificar y activar la captación de mercados exteriores para la industria del cal zado nacional, siguiendo las direc trices marcadas por el Plan de De sarrollo. De momento fueron 52 los componentes que presentarán sus muestrarios en casi todas las ferias internacionales de calzado. Se creó también un Comité de la Moda del Calzado Español, que presentaría sus muestrarios en la Feria de septiembre próximo. • • • Los campeones de la Olimpiada Juvenil del Trabajo en su XVIII edi ción, Juan Antonio Díaz Cano y Antonio Rico López, en la especia lidad de modelistas-patronistas del calzado, recibieron de manos del Jefe del Estado los diplomas y medallas correspondientes. Les acompañó el director del Taller Es cuela Sindical, José M. ª Navarro Parra. • • • En lo deportivo, Aspense, O; El dense, O. «Y se repitió la historia», así comenzaba la crónica nuestro comentarista, refiriéndose a que por falta de rematadores no se consiguen resultados más positi vos. «!No se ganó porque no se quiso» era otro de los comentarios y entre el «no se quiso» figuraba alguna manifestación de jugado res que no habí an cobrado el mes de febrero y entonces la postura era «verlas venir». Y como la afi ción estaba de mal humor, pues no iba al campo y se perdían ta quillas. Pero, ¿cuándo vamos a convencernos de lo que hay que convencerse? La historia se repi te año tras año. ¿Hasta cuándo? Con este empate el Deportivo re cobraba el punto perdido frente al Almansa en la jornada del 26 de febrero, continuando en el tercer puesto, con 32 puntos y 8 positi vos. 1965 • • • Y el Pizarro continuaba cose chando triunfos. El último, frente al Valencia, en la capital del Tu ria, al que venció por 10 -13. Se reci bió al Pizarro en Elda al estilo va lenciano, con una gran traca. El triunfo fue más meritorio por cuanto no se contó con Julián. Un gran partido de los eldenses, que sabían lo que se jugaban, y así fue al perder los madrileños en Bilbao y devolver a los eldenses al primer puesto de la clasificación. . . . NOTA. -Algunos lectores, se guidores de la U.O. ELDA, nos preguntan por qué en este espa cio no se ofrecen noticias sema nales de la Unión; nosotros reco gemos la información de nuestro periódico que en algunas ocasio nes, por causas que desconoce mos, no fuimos oportunamente informados. Lo lamentamos por que la Unión también es de Elda. Vicente Valero SE VENDE PISO 4. 0 En e/. José M.ª Pemán, 16 Teléfono 539 56 7 8 1781 SE VENDE 132 En buen estado. Por 100.000 ptas. Teléfono 5390092 1781 SE COMPRA RETAL Y SE VENDEN PIELES DE PELO, ANIMALES DIVERSOS Teléfono 537 35 70 1765 / ... FONTANERÍA DANI Toda clase de reparaciones y reformas. Descalcificadores. NOVEDAD: EVITE MALOS OLORES EN SU COCINA CON LOS CENTRIFUGADORES DE RESIDUOS ORGÁNICOS. Teléfonos 538 68 17 - 538 51 42 1781 ’’’/ t e e n i-s-0-1- / 1’ energía SOLAR, agua caliente SOLAR, electrificación SOLAR, calefacción RADIANTE, por suelo y techo. 1766/69Telf_: 539 61 1 a - ELDA PROFESORA NATIVA Y LI CENCIADA IMPARTIRÍA CLASES o realizaría traduc - APA COLEGIO uPADRE MANJÓNn MOTOCICLISMO JUNIOR ciones del y al francés. Llamar al tel. 69S 03 35 (¡ircgunhlr 1ior Angelinc) 1781 2 SE NECESITA MECÁNICO DE AUTOMÓVIi. Para servicio oficial. Se valora: expe riencia , conocimientos de electrici- dad y mecánica en general. Teléfono 537 22 30 1781 !J.lor las nrnftanas) El próximo jueves, Asamblea General El próximo jueves, día 26, a las 10.00 de la noche, tendrá lugar en el salón de actos del Colegio « Pa dre Manjón » una asamblea gene ral en la que será presentada la memoria de las actividades del pa sado curso y el programa y pro yec to para el actual, así como el balance eco nómico 90 -91 y el presupuesto para el 91-92. EMPRESA NACIONAL PARA LA AMPLIACIÓN DE SU DEPARTAMENTO COMERCIAL SELECCIONARÁ PERSONAL DE AMBOS SEXOS PARA ELDA, MONÓVAR, SAX Y VILLENA. OFRECEMOS: 140.000 ptas, mensuales, formación a cargo de la empresa. Interesados /as, presentarse el miércoles 25, de 10 a 2 ó de 4 a 8, en la Cafetería Braulio (el. Nueva, 3) 1781 SE. VE.~IE. NAVE DE 600 M2 A ESTRENAR. CON LUZ Y AGUA CORRIENTE. RAZÓN: Telfs.: 53’7 54’7 3Z 45 00 ’73 1780/ ..• ¡TENEMOS TRABAJO PARA DAR Y VENDER! NO TE CORTES UN PELO ... ¡LLÁMANOS! Teléfonos 539 45 64 -538 90 36 y 53917 20 Oficinas: e/. Colón, 4 (Antiguo Video Club Colón) 1781 SE VEND :E PARCELA 1780 1 ... DE 2.042 rn 2 EN POLÍGONO INDUSTRIAIL CAMPO AL TO Precio: 3. 700 ptas. rn 2 Razón: Telfs. 537 32 00 5474573 M DICO DENTISTA Dra. ESTHER DE LA PINTA GARCÍA C/. PI Y MARAGALL, 34 - 1.2 B (Frente Plaza Castelar) - CONSULTA DE LUNES A VIERNES - De 9 a 1 de la mañana y 4 a 8 tarde. 1780/81 TELF.: 538 Z6 61 El eldense Alejandro Pérez Mataix, Campeón de España en 250 e.e. La pasada semana se disputó en Estella (Navarra) el campeonato de España de motociclismo en la categoría de 250 e.e. junior , en el que tomaba parte, entre los aspi rantes más calificados, el joven el dense Alejandro Pérez Mataix, cu ya trayectoria triunfal en este arriesgado deporte es ya conoci da de nuestros lectores. Efectivamente, Alejandro , de mostrando su gran preparación y experiencia, logró imponerse a s us dos rivales más destacados , con quistando con todo mer ecimiento el título de Campeón de España ju nior , en la categoría de 250 e.e., tras ganar las dos mangas de la úl tima prueba en el circuito de Aye gui de la citada ciudad navarra. Con este nuevo y resonante triunfo , nuestro joven paisano ha dado un importante paso más en su brillante ejecutoria motociclis ta, por cuyo motivo le enviamos desde aquí nuestra más efusiva enhorabuena. VENDO DÚPLEX CON AMPLIAS TERRAZAS Y PLAZA DE GARAJE Por S.500.000 ptas. Teléfono 5393015 (Llamar 1 O a 11 noche) 1781 82 JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ VETERINARIO VACUNACIÓN ANTIRRÁBICA A DOMICILIO CONSULTORIO : e/. Las Naves, 18 -Telf.: 538 18 27 1636 VISITA A DOMICILIO: Telf.: 538 26 05 SE VENDE PISO 11. 0 En Edificio uGilma» (c/. Jardines, 26) ~squina a c /. Cervantes Teléfono S38 OS OS 1781 4 SE VENDE LANCIA «THEMA» Turbo-diesel. Matr. A-AS . En perfecto estado . Todos los ex tras. Precio: 1.500.000 ptas. Tels. S37 SS 73 y S37 76 33 178 1 (horario de oficina) SE ALQUILA LOCAL En c/. Barberán y Collar, Elda. Reformado. A estre nar. Precio: 35.000 ptas. Tels. 537 55 73 y 537 76 33 1781 .J.horario de oficina) SE NECESITA JOVEN Con carnet de conducir. Para venta de productos en comer cios alimentación . Teléfono 537 61 09 1781 (Srta. Ana) COMPRARÍA CASA DE CAMPO En buen estado. Con o sin piscina . Y 2.000 a 3.000 m2 de terreno cerca de E Ida. Teléfono 538 7314 1 781 4 (horario de comercio) SE VENDE ÁTICO DE 90 m 2 En e/. José M. ª Pemán . 4 ha bitaciones, 2 baños . Todo ex- terior. Con plaza de garaje. Teléfono S391S S6 1781 SE VENDE SEAT MÁLAGA En buen estado. Teléfono 539 49 26 1781 SE VENDE LOCAL DE 60 m 2 En la zona Plaza de Toros. 3.300.000 ptas. Teléfono 539 50 18 1781 VALLE DE ELDA/Pág . 17 Magnífico concierto coral Dentro de la programación de actos organizados por la Conceja lía de Fiestas, de los escasos que podemos calificar de Culturales, con mayúsculas, el sábado día 14 ofrecieron en la Plaza Castelar un concierto el Orfeón Murciano «Fernández Caballero» y el Orfeón Polifónico «Amigos de la Música», del C.E.E., bajo Ja dirección de don José Luis López García y don An tonio J. Ballester Bonilla, respec tivamente. Su calidad artística es bastante conocida en Elda como para que intentemos descubrirlas de nuevo, y el público, que casi llenó las lo calidades, supo apreciarlo así, pre miando sus actuaciones con gran des ovaciones . Notamos bastante disminuido el número de voces en cada uno de ellos, pero ello no fue óbice para que Ja calidad artística fuera la que nos tiene acostumbrados. Los programas interpretados in cluyeron polifonía y populares por parte de los murcianos, que nos obsequiaron fuera de programa con el coro de la zarzuela «Bohe mios» de Vives; por parte elden se fueron obras religiosas, polifo nía y populares, interpretando al final, fuera de programa, el espi ritual negro «No tardes, Tom». Poca, escasa diríamos mejor, la programación cultural que la con cejalía de Fiestas nos ha ofrecido en el presente año, continuando una norma casi ininterrumpida de años anteriores; está visto que las personas menos jóvenes estamos condenadas en este aspecto a so portar todo cuanto con descara da preferencia es programado; es inútil nuestra respetuosa protes ta; pero aunque de todos es cono cido debemos manifestarlo.-W . Liga Nacional de Fútbol Juvenil El Eldense perdió en Alcira (3-1) y ganó en Elda (1-0) Hace dos semanas dio comien zo el campeonato de fútbol de la liga nacional juvenil, en cuyo gru po VIII milita este año el equipo C.D. Eldense Juvenil. El domingo, día 8, se desplazó a Alcira para enfrentarse al titular de aquella ciudad valenciana, don de perdió por 3-1 . El pasado do mingo, día 1 5, recibió en Elda la visita del Ranero murciano, al que derrotó por 1-0 en un encuentro que mereció ganar por un tanteo más amplio. Tras estos dos encuentros, el Eldense figura en 6. 0 lugar de la tabla , con dos puntos, sin positi vos ni negativos . El próximo domingo, día 22, a las 12.00 de la mañana, nuestro primer equipo juvenil volverá a en frentarse en el anexo del Estadio Municipal al La Salle, de Cartage na, que figura en la tabla con los mismos puntos que el Eldense, por lo que una victoria local le ha ría subir varios puestos en la cla sificación. SE TRASPASA BAR EN PETREL Teléfono 537 62 64 1781 /2 SE VENDE PISO 3. 0 ESQUINA. En c/. Doctor Marañón, 9 Teléfono 539 03 97 1781 ¡¡OPORTUNIDAD!! Casi por el precio de un bungalow, se vende en PETRER en la Urbanización de SALINETAS frente a HIPER, 10 MAGNÍFICO CHALET 4.000 metros parcela totalmente cercada. Gran pinada. Tenis. Piscina. Más de 200 metros construidos. CINCO habitaciones. DOS baños . DOS aseos. DOS cocinas servicio normal. DOS cocinas bajas. COMEDOR. SALÓN. SEMISÓTANO con BAR. Muchas ventajas más. ACONDICIONADO PARA HABITARLO TODO EL AÑO. VISÍTELO SIN COMPROMISO Teléfonos: 537 06 75 537 6154 SE ALQUl.LA NAVE DE 550 m 2 MÁS 100 m2 DE SÓTANO. CON MONTACARGAS, FUERZA, LUZ, AGUA Y CADENA. Teléfonos 538 22 34 y 538 06 53 1780/8 1 (De 10 a 1 y de 4 a 8 tarde) VALLE DE ELDA/Pág. 18 f MUEBLES LOZANO EL REY DE LOS PRECIOS BAJOS Puente Nido completo .......................... .. 55.800 Pts 130. 500 Pts. 158.500 Pts 65.000 Pts Librería comedor 2’80 m; mesa ovalada y 6 sillas . Librería comedor, mesa ovalada y 6 sillas . Dormitorio matrimonio moderno Dormitorio matrimonio clásico ........ ...... .... . 147 .800 Pts 25.000 Pts 15.800 Pts 29.000 Pts Dormitorio juvenil ...... ...... . Literas ...... .......... ... . Sofá-cama 1’35 m. láminas ....... .... ..... ...... ...... ... . Sinfonier .. .. Mesa T.V ......... .. Colchón y somier láminas . Tresillo completo ........ 9.000 Pts 9.500 Pts 10.000 Pts 30.000 Pts . .. ¡ATENCIÓN NOVIOS!. .. Os guardamos los muebles, respetando precios 5 PLANTAS DE EXPOSICIÓN, A SU ENTERA DISPOSICIÓN C/. Santa Bárbara, frente mercadillo de Elda TELÉFONO 539 7 4 70 SE ALQUILA PISO PEQUEÑO Amueblado. En zona Frontera (Petrel) . Para personal de tem porada. Precio: 29 .000 ptas . Teléfono 537 48 55 1781 SE VENDE p 1 so Económico. Frente a Plaza de España. Elda. -Reformado - Teléfono 538 45 87 1781 SE VENDE CICLOMOTOR «YAMI» 49 ce. Seminuevo. 65.000 ptas. negociables . Interesados llamar al Teléfono 539 25 81 1781 SE TRASPASA CAFÉ-BAR «OLDFIELD» En Avda. Alfonso XIII, 36 -El da . Interesados, presentar se en la misma dirección. 1781 4 SE ALQUILA NAVE DE 400 m2 EN C/ CRISTO BUEN SUCESO, N.R 23 CON FUERZA, LUZ, AIRE ACONDICIONADO Y CADENA AUTOMÁTICA O MANUAL TeléCono 538 60 10 1774/ ... SE VENDE p 1 so De 90 m 2 • Céntrico, en Elda. Precio: 9.000.000 pts. Teléfono 537 6161 178011 SE VENDE PISO CON COCHERA EN BARRIO VIRGEN DE lA SALUD. C/. LOS JUEGOS, N.2 2 • 1.2 118018 lELF.: 539 85 76 SE VENDE PISO A estrenar. En calle Nueva n. º 16. 4 habitaciones, 2 ba ños. etc. 8.500.000 ptas. Informa: Sr. Campoy Teléfono 5390490 , ... , ~~~~~~~~~-- MULTINACIONAL MAQUINARIA HOSTELERÍA PARA SU IMPLANTACIÓN EN ELDA Y COMARCA SELECCIONA 4 COMERCIALES SE REQUIERE: • Experiencia en el ramo. • Buena presencia . • Responsable. SE OFRECE: • Seguridad Social. • Salario en función de su capacidad • Libertad de acción. Entrevistas al 539 69 66 1776/TI (RESERA A COLOCADOS) COPLAS DEL VALLE Se nos viene en mala hora el fantasma de la @fa)) El pro ble m a de ap ar car n o es cosa en Elda de b ro m a porq ue no se en cu entr a s it io y la gent e se incomod a. Y por eso los ediles q ue saben d e esta congo ja busca ndo una soluc ió n q ue a l pro b lem a dé mejora, cale ntándose e l caletre, van a po ne rnos la ORA , un m aquiavé lico inv ento que no r esuelve la cosa ni d a m ás ap a r camientos allí d onde se coloca pues que sólo ben eficia del Muni c ip io a la bolsa. Las calles seguirán lle nas de coc hes h ora tras hora; l a calzada, aba rrotada, le parece una encerron a a a que l que busca ndo va dond e apa rcar una zona , y d a vueltas y m ás vueltas e n t a mañ a trapi s onsa p a ra dejarl o al fin al e n l a calle más re mot a, en Salinas o e n Petr el, e n la E stació n o e n M onó var. Y aquel que sale g an a ndo es quien el oro le s o b ra pues pued e te n er su coc he el ti empo que se le antoj a echando a la m aquinit a l o que man de d oñ a ORA. Y con este g ra n «invento » seguirá la gran zozobra : a parcami ento s no habrá pero s i una gran mejor a e n un te m a mu y importante: del Muni c ipio la bolsa. COPLERO CAMBIARÍA APARTAMENTO En el puerto de Mazarrón por casa edificable, fin ca o solar, por la zona de El da-Petrel. Tel. 537 44 48 (particular) y 537 76 33 (horas oficina) 1781 SE VENDE p 1 so En c/ . Alféreces Provisio nale s, 12 -4. 0 izda. Precio interesante. Teléfono 538 3487 1781 /82 MENSAJEROS Ul?BANOS !INTEl?Ul?BANOS CLUB DE CAMPO Resultados del «V Trofeo de Tenis Ciudad de Elda» Patro cinado por el Excmo. Ayunt amiento y organizado por la S e cción de Teni s del Club de Cam po de nuestra c iudad , s e dis putó duran te la s pasada s fiesta s e l «V Trofeo de Teni s Ciudad de Eld a», e n su s di s tint as categorías , regi s trándo se los resultados sigui e n t e s: Cat egoría BENJAMÍN. Cam peón, M arc elino Andrés. Subcam péon , José Francisco Moreno. C. ALEVÍN . Campeón , José An t o nio Muñoz Zafrilla . Subcam pe ón , M ario Cremades. C . INFANTIL. Campéon, Euge nio Delt ell. Subcampeón , José Manuel Fe rr eira . C. MASCULINO 1. ª Campeón , Anton io Gonz á lez Felipe. Subcam p e ón, José M. ª Bonilla . C. MACULINO 2. ª Campeón, Manuel Muñoz . Subcampeón, Ja vier Aguilar. C. FEMENINA 1. ª Capeona , María l. Bonilla. Subcampeon a, Cristi na E steve . C. FEMENINA 2. ª Campeona , Ana Pérez . Subcampeona , Asun ción Giner . CATEGORÍA ABSOLUTA. Cam péon, Pedro Muñoz. Subcam peón , Franci sco Torres. • ESCUELAS DE TENIS De sde el pasado viernes , día 13 , está funcionando la Escuela d e Tenis en sus distintas modali dades y niveles, y el próximo día 30 se pon d rá en marcha la Es cuela d e Teni s Femenina , habiendo que dad o a bie rto el plazo de inscrip c ión . SE ALQUILA O SE VENDE FÁBRICA DE CALZADO De 200 m2 • Con agua, luz, teléfono y fuerza motriz. Precio a convenir. Teléfono 538 27 03 1781 /82 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Y SE VENDE PISO EN AVDA. DE CHAPÍ, 2. Teléfono 539 1518 1781/ 82 CENTRO DE ESTUDIOS SANABRIA CLASES DE REPASO DE BUP y COU ASIGNATURAS: MATEMÁTICAS, F. y Q., LATÍN, INGLÉS, DIBUJO, etc. (ASIGNATURAS PENDIENTES, CON UNA ESPECIAL ATENCIÓN) GRUPOS REDUCIDOS Y PROFESORADO CAPACITADO (Sobre todo, infórmese cómo han sido atendidos nuestros alumnos de cursos anteriores) LAS CLASES EMPIEZAN EL 1 DE OCTUBRE TELÉFONO: 539 88 24 -C/. Manuel Maestre, 33 ELDA VENTA DE VIVIENDAS Y LOCALES COMERCIALES RENTA LIBRE EN LA PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN (Frente Ayuntamiento) Compuestas de salón comedor, 4 dormitorios, cocina, galería, baño y aseo. 1780 183 Facilidades de pago 15 años (Los dos primeros años interés al 12%) Teléfono 538 04 72 REALIZAMOS TODO TIPO DE REPARTOS A NIVEL LOCAL Y COMARCAL (Elda, Petrer, Sax, Monóvar, Novelda) - ENVÍOS PUBLICITARIOS. - CORRESPONDENCIA PERSONAL Y COMERCIAL. - DISTRIBUCIÓN DE CARTAS, FOLLETOS Y CATÁLOGOS. -TRABAJOS REALIZADOS EN EL DÍA. Pablo Picasso, 133 bajos. 03600 ELDA • w 539 43 50 y 539 43 61 1722/23 VALLE DE ELDA/Pág. 19 ~ ~[E~1f~@ ~ AUDIOLOGICO EL VINALOPÓ (y IV) (Un río que se convirtió en rambla y volvió a sus orígenes) ~. r;}ua1t de rdü,J {jatda dita Audiologra -Audioprótesls Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA • Estudio de la SORDERA • Estudio de los ACÚFENOS (Ruidos en los oídos) • Estudio de los VÉRTIGOS • AUDIOMETRÍA INFANTIL (A partir de dos años y medio) • Adaptación de PRÓTESIS AUDITIVAS (AUDͭ FONOS) a adultos y niños. • Revisiones audiométricas de todo tipo. HORARIO: DE 5 A 8 DE LA TARDE· (Previa petición de hora) TELÉFONO 538 44 72 PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7 - 2. º,pta. 1 1 (Junto al Ayuntamiento) ELDA 1 70 7 !Rll l SE VENDE PISO EN C/. ALFERECES PROVISIONALES, 15- 2.11 A RAZON:Telfs.:539 22 41 1780/1 539 79 11 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL CÉNTRICO EN C/. PETRER, N.26-ELDA. , 780/Jelf .: 538 48 72 SE VENDE PISO RECIÉN TERMINADO Con desván y terraza de 25 m 2 SE VENDE LOCAL COMERCIAL C!. San Bias -Teléfonos 539 21 43 -538 88 11 1780/8 1 (Continuación) La primera acequia de la izquier da salía directamente del Pantano y, rodeando la Hortet a, servía de front era entre Elda y Petrel, per diéndo se allá por la Casa Cortés, aunque también daba sus aguas a la parte oeste de Elda . Una de sus ramificaciones bajaba por la hoy calle Jardine s, otra atravesa ba lo que hoy es calle del Cid, Co liseo, Mé dico Beltrán, y, cruzan do el jardín del Casino Eldense, se perdía en las huerta s del sacerdo te don José María Amat . Se le lla maba a esta acequia «La del Ca talán». La segu nda de esta orilla izquier da , llamada «la de la Huerta », fue la más importante de las cinco. Tomaba sus aguas en La Rafa (Azud que se llama esto) y rega ba todo e l centro del valle, desde el Carril parte oeste hasta el sitio donde se capuzó mi abuelo y por el sur hasta cerca del puente «El Sambo», aunque para llegar allí tu vieron que ha cerle un puente pa ra atravesar la rambla del Puente Nuevo. La primera acequia de la margen derecha salía también directamen te debajo del aliviadero del Panta no y la llamábamos «El Cequión», porque hasta llegar a la fábrica de la luz serv ía, co n su ancho cauce, para mover los generadores de es ta. Como es natural, cuando el agua pasaba por sus turbina s re ve rtía, por hab er cumplido su tra bajo, al río , pero arriba, antes de coger su s aguas la fábrica, salía una acequia que llamab an «de Arriba », por ser precisamente la má s alta del valle. Esta acequia re gaba tod a la Huerta Nueva y, atra vesando la vía cerca de la estación del ferrocarril , seguía regando las CU ESA • CERVANTES, 7 POR REFORMA Y CAMBIO DE EMPRESA LIQUIDAMOS HASTA EL 1 O DE OCTUBRE TODAS LAS EXISTENCIAS Cal le Cervantes, 7 • Teléfono 538 08 44 1781 182 VALLE DE FJ_DA I Pág. 20 tie~;as al suroeste y noroeste del otro lado de la vía, hasta perder se en los altos de La Melva , pre c i samente debajo de la «Casica El Aire». Precisamente a pocos metros de donde la fábrica de luz expul saba sus aguas río abajo, había una especie de minipantano , don de nacía la acequia que , bajando por debajo del terraplén del río, to maba la casa del tío Piculilla o «Ca sa Plaza », que también se decía, y atravesando el camino de la Es tación, regaba las tierras a esta parte de la vía del tren y las de los Escorrales; luego un tre cho para lela a la vía, después de cruzar la rambla de «La Melva » y a la altu ra de lo que hoy creo que llaman Polígono 25, tomaba dirección es te y, atravesando la carretera de Monóvar por unos sifones, se per día en los brazos de su herman a, que era ... ¡la acequia del Campo Alto! Esta tercera y últim a acequia del río tenía su nacimiento en una especie de minipantano también , que había a muy pocos metros de la desembocadura de la rambla de «El Sapo» en lo que fue nuestro Vinalopó . Allí mismo, presencié de niño una operación de pesca en tre la familia de los «Pajaricos » y los «Cac hiporras », vecinos de la ca lle de «La Puñalá », hoy Ramón y Cajal, que les deparó una sucu lenta cena. ¿Se lo imaginan uste des ahora al contemplar aquel pa r aje 7 ¡Recuerdos gratos y plac en teros, ido s al fondo de la historia! El primer trabajo de esta acequia e ra mover las maquilas de los Mo linos de Féli x, un poco más aba jo . Luego segu ía por la orilla del río y, al cruzar la rambla de La Mel va, recibía a su herm ana ci tada y se ade ntr aba de lleno en el Cam po Alto (llamado así por ser el más bajo del valle; ¿de quién sería el in ven to éste) , desparramándose en tre l a carretera de Monóvar y el Vi n alopó y llegando hasta la Casa El Asi, donde se perdía, un poco más abajo, en nuestro término munici pal. ¡Ah! Aquellas acequias del Campo Alto , llenas en sus orillas de nispoleros , membrilleros y pru nas bordes ... Había un trecho de nuestro río del que yo he dicho de los mil na c imi entos, situado entre el co mienzo de La Sirm á y la nueva di rección que toma el cauce hacia el norte , un poco más arriba. E ste trecho de río, lleno de ca ñaverales , tarays y ade lfas (bala dres), era pa ra mí especia lment e placentero, pues en el fondo de la tranquila cor riente se notaban co mo en ebullición , unos pequeños nacim ientos moviendo las arenas. ¡Pobre Vinalopó! ¿Qué habrá sido de tus mucho s rincone s tan gra tos? Ahor a só lo oigo frases des pectivas de tu triste discurrir por tu camino de siglos. He escucha do cosas insólitas y leído muchas veces trabajos literarios hirientes para tu orgullo de viejo generador de vida, pero ¡cuidado! al citar la palabra «leído» me surge una idea que sale de mis meninges y trae enganchada una cereza muy gor da. Perdonen ustedes. No sé si es memoria, facilidad o qué es, pero es el caso que lo mucho que leo o veo se me junta junto con lo que oigo en el ordenador que llevo de bajo del sombrero, como ya ten go dicho alguna vez. De forma que cuando tiro de una idea para plas marla en las cuartillas, si hay den tro alguna otra variedad del mis mo tema, sale enganchada como las dichosas cerezas. Así que cuando escribí eso de frases des pectivas e hirientes, la que ha sa lido enganchada me trae el des propósito más insólito sobre el Vi nalopó. ¡No en mis días! No pue do consentir tam aña afrenta a mi viejo río. Tengo que reseñar tal desp ropósito y lo reseño a continuación. En su día, leí un trabajo literario aparecido en la revista «Alborada» del año 1976 y firmado por don José M . ª Bernabé Maestre, del Departamento de Geografía de Valencia y en su encabezamiento dice: «Las bases de la industria del calzado en el valle del Vinalopó ». A juzgar por la extensión y co piosa relación de esta zona geo gráfica de tal trabajo, me pareció antes, al leerlo por primera vez, y . ahora al repasarlo, que hay bas tante erudición en esta persona, a quien no tengo el gusto de co nocer, aunque no creo que sea de Elda. Esto lo digo porque no se ve calor al hablar d~ nuestro querido río. En tal trabajo, y donde dice: «Los factores geográficos», me centro exclusivamente en citar textualmente el contenido (para mí), que me ha parecido el despro pósito más gordo y despectivo pa ra este viejo cauce fluvial y que podría denominarse: ¡El Vinalopó! un río cuco, aprovechón y listillo. Y el tal luminoso alarde de erudi ción geográfica dice así: «El Vinalopó que es río de nom bre más que de hecho, no ha abierto el valle, simplemente lo ha a p rovechado.» Bueno, bueno y bueno, señores coterráneos, ahora resulta que el señor Bernabé deja a nuestro río en una espec ie de hijo espúreo y además lo asemeja a un pájaro cu co que aprovecha el nido de otras especies para poner sus huevos. Así que, para terminar esto de tan ta enjundia, tenemos que pensar qu e cuando en el correr de los si glos se formaron las depresiones geológicas, vino una corriente de agua en viaje turístico y al ver las llanuras de Villena y los valles si guientes, se dijo: «¡Cáspita! ¡Qué sitio más bueno! Y aquí se quedó. Amén. Bromas aparte, lo que sí es ver dad es que el Vinalopó fue un río que dio vida a nuestro valle, aun que algunas veces se enfurecía y se llevaba por delante vidas y ha ciendas también. Eso pasó, y en los tiempos que corren ya no es nada. A lo mejor se marchó a bus car otros cauces, pero un día, cuando tengan convergencia los temporales sobre la cuenca y re bosen las ramblas de Bañeres con sus escorrentías de la Mariola, la Olla de Caprala dé a su rambla to do su apoyo, y la de Pusa reciba las ayudas del Monte del Caballo y del Cid bajará rugiente y enfu recido nuestro Vinalopó, y al lle gar a la Tafalera dirá : «¡¡Elderosl! ¡¡Ya estoy aquí otra vez para dar vida al valle, para abrazar a Elda una vez más y para llenar las ace quias como siempre lo hice y que fructifiquen nuestros campos! ¡Saludo, Vieja ldella»! Pero no . Es to, desgraciadamente ya no podrá ser. No podrá llenar las acequias porque éstas han perdido hasta su entronque con el río. Es triste pen sarlo, pero es así. Y para más ludibrio del Vinalo pó, cuando estas avenidas ocu rran, a los dos o tres días no ha brá agua en su viejo cauce, sólo piedras, arenas y restos de su fu ria de un día. Entonces nuestro querido río será otra vez rambla y volverá a sus orígenes, pero en el recuerdo de los viejos eldenses quedará la dulce nostalgia de al go tan grato que se nos fue tam bién: ¡el río Vinalopó! Entre Alicante y Elda , julio 1991 Rondalla del Centro Excursionista Abierto el plazo de matrícula para educandos La Rondalla del Centro Excursio nista Eldense comunica que está abierto el plazo de matrícula de in greso para educandos. Dicho plazo finalizará el 1 5 de octubre próximo. Los interesados pueden dirigir se a los locales del Centro, en la calle Menéndez y Pelayo, todos los sábados, de 11.00 a 2.00 de la mañana. VIVIENDAS DE LUJO TERMINADAS C!. Jaime Balmes, 6 (frente al Parque de la Concordia). 100 m2 útiles, 4 dormitorios, 4 ar marios, dos baños, amplios pa tios de granulite, terrazas, am- plias vistas y mucha luz. Informa: PROMOCIONES SANGON Teléfono 539 04 90 1765 ACAD~MIA D~ ARU CajtaiUJ Se inicia el nuevo curso de DIBUJO ARTfSTICO, T~CNICO y PINTURA (diversas técnicas) PREPARACIÓN ACCESO A BELLAS ARTES Y ARQUITECTURA. MATRICULA ABIERTA PARA TODAS LAS EDADES GRUPOS LIMITADOS. HORARIOS DE MAÑANA, TARDE Y NOCHE. Profesores llcenclados. ARTÍCULOS PARA BELLAS ARTES TODO TIPO DE MATERIAL DE PINTURA, DIBUJO r-ARTÍSTICO Y TÉCNICO Y DISEÑO. ....__ ______ GRAN SURTIDO EN LÁMINAS Y MOLDURAS. Calle Colón, 11 -Teléfono 539 92 09 -ELDA ATENCIÓN, REBAJADORAS Rectificamos los RODILLOS y el PIE PISÓN, Máxima perfección Mínimo precio COMPRAMOS, VENDEMOS y REPARAMOS TODA.S LAS MARCAS APARAR, REBAJAR, COSER Y GUARNICIONERO ACCESORIOS. AGUJAS MOTORES CASA JUANITO SINGER C/. Pablo Iglesias , 1 32 Teléfono 538 19 73 • ELDA SE VENDE LOCAL De 250 m 2 Esquina a tres calles. Buen sitio. Teléfono 537 66 42 1779/82 PAHO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón, 3, entlo. A TELÉFONO 538 8779 161 2 (Alt.) SE VENDE PISO BAJO, 3 IIABl’DCIONES, Salón comedor, cuarto de baño, etc. en c/. Di: Castroviejo, 5 (zona .-1 Campo de fútbol) . 776JELF.: 539 31 09 SE TRASPASA BAR DETRÁS DE FICIA Telfs.: 539 66 56 1780/81 538 1 o 43 INFORMACION Y RESERVA DE 17 A 20,30 H PLAZO DE MATRICULA : 30 SEPTIEMBRE 91 RAMON GORGE, 10 - TEL. 538 11 13 PLAZAS LIMITADAS - RICUROSO CEITIO DE ESTUDIOS e’ELDI• • ORDEN DE RESERUA * CURSOS BECADOS NO GRATUITOS * -CONTABILIDAD Y FINANZAS ------- -· ... ·-------- 360 ll_ · (Dividido en dos cursos de 180 H- o 18 meses) (Precio con BECA 4-800pts-/mes *D_I_: 4-000pts-l - INFORMATICA (Operador de Ofimática) ________ . -- 180 H- (DBASE III plus, WS, WP, LOTUS 123, S-0- MS-DOS) (Precio con BECA 7-800pts./mes *D-I-: 6_ooopts- - INGLES ---- - - - . --- - . - - - -- - - - .. - - - - - - --- .. - . -. 180 IJ _ (Audiovisual e INORMATIZADO) (Precio con BECA 4_200pts./mes *D_!_: 4-000pts_ l APOYOS ACADEMICOS CON BECA -- --- - EGB Y GRADUADO ESCOLAR ---·------·----···-··- 1 H. (Precio con BECA de AYUDA 4-SOOpts-/mes *D.I.: 3-500pts_) - BUP Y FP - - - - - -- -- - - - - . -- - - --. - - - -- - - - - - .... _ 1 H _ (Precio con BECA de AYUDA 5-400pts_/mes *D-I.: 3-500pts.) VALLE DE ELDA/Pág. 21 CINE REX -;:.: 5380430 Gran Estreno OSCAR. ¡QUITA LAS MANOS! por Sylvester Stallone VIERNES : DÍA DEL ESPECTADOR . Entrada única: 200 Pts. (Mayores 13 aiios) CINE CERVANTES~ 5381041 Estreno simultáneo en toda España DOC HOLLYWOOD por Michael J. Fox y Julio Warner (Mayo res 13 arlas) SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL SE VENDE PISO 3. 0 Céntrico, junto a Ban co Central. Con luz, De 170 m2 útiles. Todo exterior. C/. Jardines, 30 (esquina a Dahellos) Teléfono 538 57 42 agua y aseo. Teléfono 538 76 45 1779 1779 J..HORAS DE OFICIN& NUEVA ESCUELA DE BALLET ’ ’’ Y BAILE CLASICO ESPANOL Profesora: PAULINA RAMÍREZ PÉREZ ABl~RTO R PLAZO D~ MATRÍCULA PARA R CURSO 1991·92 Horario: Todas las tardes de 6·8 C/. Manuel Maestre, 36- Teléf. 5382221 + CLÍNICA MONASTERIO CENTROS MÉDICO-SANITARIOS Gral. Monasterio, 134, entl. 0 . ~ 539 03 58 el. Juan Carlos l. entl. º s. 14, 16 ~ 539 57 61 03600 ELDA * MEDICINA GENERAL Y URGENCIAS: MÉDICO, A.T.S. * LABORATORIO ANÁLISIS CLÍNICO-BIOLÓGICOS * MEDICINA PREVENTIVA -EXÁMENES DE SALUD * ESPECIALIDADES MÉDICAS: • PEDIATRÍA: Dr. ENRIQUE PASTOR BEVIÁ • CIRUGÍA Y AP. DIGESTIVO: Dr. JOSÉ M. ª RUBIO CERDIDO • TRAUMATOLOGÍA: Dr. FERNANDO JORDÁ GISBERT • OCULISTA: Dr. ESTEBAN PÉREZ HERNÁNDEZ • ALERGIA: Dr. VICEN TE JOVER CERDÁ • ANÁLISIS CLiNICOS: Esp. Ldo. JESÚS GARCÍA GARCÍA • ENDOCRINOLOGÍA Y NUTRICIÓN: Dra. M. ª TERESA LAIN ALONSO • CARDIÓLOGO Y APARATO RESPIRATORIO: Dr. CAMILO GAUDE CAZAÑA. • HEMATÓLOGO: Dr. DOMINGO BORREGO GARCÍA • CIRUGÍA PEDIÁTRICA: Dra. FRAN;:OISE BAYLE BASTOR • MEDICINA ESTÉTICA, LIPOSUCCIÓN Y PRÓTESIS DE MAMAS • RECONOCIMIENTOS MÉDICOS CONDUCTORES Y ARMAS CARACTERÍSTICAS DE LOS SERVICIOS: CONSU LTA DIARIA, INCLUSO FESTIVOS: HORARIO: MAÑANAS, de 9 a 14 horas . TARDES, de 16 a 22 horas. URGENCIAS NOCTURNAS Y PARA SITUACIONES URGENTES FUERA DE ESTE HORARIO . LLAMAR AL ’E 53903 58 ESPECIALIDADES MÉDICAS: Previa citación de DÍA Y HORA en ’E 539 57 61 1624 .. (alU VALLE DE ELDA /Pág. 22 cine li1 ’ SEGUNDA SEMANA ESTRENO Carcajadas por doquier ... SI 18 111 111 IUI BU SILI PlllCILI 1111 IÑL imertas salir 11s 1 1euu! /lo/erada} LOS VIERNES, día del espec tador, butaca: 200 Pts. COMPRO HORMAS DE PLÁSTICO Y RESTOS DE PIEL w 5375773 APARTAMENTOS AMUEBLADOS «OPEL» 40 m2 • EN ALQUILER. Información· Teléfono 538 17 55 LA NOVILLADA DEL SÁBADO Gran éxito artístico, pero poco público ·• El pasado sábado, día 14, se ce l eb ró en nuestra plaza de toros la anunc iada novillada, lidiándose cua tro reses de José Santolaya, de Jaén, buenas en genera l, ex cepto el cuarto novillo, que resul tó muy bronco. Oliver, buena faena; perdió lo s trofeos por el acero. Vuelta y pe tición . Alarcón, gran faena de arte y sober bia estocada. Dos orejas, pe tición de rabo y «¡Torero, torerol» . Miguelín, gran fae na , con mu y buenos modos y gran estocada. Dos orejas y petición de rabo. Nuestro paisano, Antonio Pérez Ru eda, da buenos pases, pero el novillo es bronco de más y no pue de lucirs e el novillero como lo ha bían hecho sus compañeros. Tar da en matar y pierde trof eos, sa l udando desde los medio s. Se destacó el eldens e Claudia Rodríguez Rivera en dos pares de banderi llas, que fueron muy aplau didos. Al final , A l arcón y Migu elín sa lieron en hombro s por la puerta grande de la pla za. TRIUNFO DE RUEDA EN SISANTE (CUENCA) El pasado domingo 1 5, tomó parte en otra novill ada, en Sisan te (Cuenca), el el dense Antonio Pérez Rueda, con novillos de Feli pe Na var rete, de Jaén. El segun do fue para nuestro paisano que, tras una gran faena y certera es tocada, recogió dos orejas y rabo, saliendo a hombro s de la plaza. G.D. TALLER DE APARADO PRECISA APARADORAS DE MANO V MÁQUINA PARA DENTRO Y FUERA DEL TALLER Teléfono 539 38 55 1780/8 1 EMPRESA MULTINACIONAL DE SERVICIOS OKSERVICE PARA SU IMPLANTACIÓN EN ELDA NECESITA TÉCNICOS EN: Electricidad, Fontanerla. Calefacción, Aire acondicionado, Electrodomésticos, Radlo-TV. Carplnterla, Albanileria, Pintura. SE VALORARÁ: -Experiencia en au ramo. -Buena presencia. Reaponaabllldad. -Nociones comerciales. SE OFRECE: -Seguridad Social. -Salario en función de au capacidad. Vehlculo de la empresa. -Libertad de acción. ENTREVISTASAL538 59 95 1166 (Reserva a colocados) EL DR. ALEJANDRO PIDAL MORENO COMUNICA A SUS CLIENTES Y AMIGOS, LA NUEVA . DIRECCIÓN DE SU CLÍNICA MÉDICA, CON LOS SERVICIOS DE MEDICINA GENERAL Y TRATAMIENTO DEL DOLOR Y DE LAS AFECCIONES MUSCULARES Y DE HUESOS MEDIANTE R. LASER . C/. Príncipe de Asturias, 3 - 4.g - B - PETREL . CONSULTA: PREVIA PETICIÓN DE HORA EN LOS TELÉFONOS m9182 695 01 39 -537 71 670 EN LA PROPIA CONSULTA MUDANZAS MARCOS rs372709 ¡NOS RESPONSABILIZAMOS DEL GENERO TRANSPORTADO! SE VENDEN DOSATICOS En C/. Juan Carlos 1, 6 Teléfono 538 09 60 SERVICIO DE MUDANZAS CASTILLO DESMONTAJE Y MONTA.JE DE MUEBLES . C!. Gral. Dávila, n. 0 2. 1. º E ELDA • Teléfono 5391203 lttSTflLACIOttES Y REPflRflCIOttES OKSEJMCE MÁQUINAS DE APARAR JARDINERÍA TQDAS IAS REPARACIONES 538 59 95 RAPIDAS A DOMICIIJO La noticia estaba escrita, como diría un árabe. ... y consumada, que diríamos no so tro s . Antonio Ruiz se ha ido. Buen viaje, mucha sue rte y a enmendar erro res. • • • Po r cierto que expreparador el dense se dirigió a nosotros el mar tes con estas sencillas y e le gan tes palabras «¡Enhorabuena, amigo!» . Estas iró nicas y cor rec tas pala bras merecen una respuesta en el mismo modo. . . . nosotros ni ponemos ni quita mos rey, pero serv imos a nuestro club . Y que perdone la histo ria por la sim il itud de l a frase. • • • Y comenzamos con lo de Pino - so . . .. que es mejor n o «me nea llo». • • • Según nuestro leal saber y en tender, tan só lo precisamos un ju gador. ... en cada línea. • • • Segu ro que de la Vega Baja vie ne un m ed io volante que ya tiene aq uí su otra m itad. ... no decimos el nombre porque lo va m os a ver en pers ona. • • • También se busca un defensa, y, cómo no, un delantero. ... lo dicho, uno por cada línea y ca iga quien caiga . • • • También ha ce falt a socios y abonados . . . . que todos sea mos deportistas y del Deport ivo. • • • Se rumorea que hay intención de resucitar el boxeo en Eld a . ... donde siempre hub o seño res pugilistas. R eco rd amos a García Carpena sobre todos, H ernández del Va lle, Burg os y muchos más. T odos señor es deportistas -pugi listas , y además eld enses. Que ya es decir. CARPINTERO SE VENDE CHALET Recién construido en Sali netas Bajas . Con 5.000 m2 de terreno . Teléfo no 539 85 65 1 778 Horario d e 10 a l l’JO PROFESOR I PROFESORA DAN CLASES DE RECUPERACIÓN Y REPASO DE EGB, BUP, FP e INGLÉS C/. Pablo Iglesias, 115 •Teléfonos 5381191- 5381716 l 772173 l~Xl 1 () AU=ti3C C/. NUEVA, 14 • TELF.: 539 85 28 • ELDA , , FLORISTERIA - JARDINERIA - BONSAI , LISTAS DE BODA - DECORACION - REGALOS VALLE DE ELDA/ Pag. 23 . CON LA «CREMA» DEL DOMINGO, Brillante actuación de Ana María Sánchez y Mary Carmen Segura en Santa Ana FINALIZARON LAS FALLAS ELDENSES El domingo pasado por la no che, los monumentos falleros ( 1 5 e n total) plantados en los ocho distritos eldenses que siguen fie les a la tradición de la fiesta del fuego, cumplieron su último des tino al arder en la «Cremá» ante la expectación del numeroso públi co que acudió a presenciar dicho acto ritual. Con ello finalizaban los festejos en honor de San Crispín y San Crispiniano, iniciados con la «plantá» del jueves, día 12, y que se desarrollaron a partir de enton ces con arreglo al programa elabo rado por la Junta Central Fallera y las respectivas Comisiones de barrio. Durante esos días han menu deado, como ya es tradicional en estas fiestas, los desfiles de falle ros y falleras, ataviados con los trajes típicos, así como las recípro cas visitas de cortesía de barrio a barrio. Este año hubo una visita especial, la que realizaron la Falle ra Mayor , Loli Romero, la Infantil, Miriam Herrero, y sus damas de honor, junto con los miembros de la Junta Central, a la Residencia de Ancianos recientemente pues ta en marcha y levantada en los terrenos que antiguamente ocupó el Hospital Municipal. Allí los visi tantes compartieron con los ancia nos acogidos la alegría de la fies ta, ambientada por la banda de música del barrio de la Fraterni dad, que interpretó airosos paso dobles, a cuyo ritmo alguno que otro de los allí acogidos se atrevió a marcarse unos pasos de baile. SE ALQUILA PISO AMPLIO V SOLEADO, AMUEBLADO. 1100101 TELF. 538 00 26 SE BUSCAN CHICAS Para compartir piso. Teléfono 538 20 80 1780 11 CLÍNICA CANINA Vet: JAVIER ALBERT GRAN e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 539 19 50 W’ HORARIO: De 5 a 9 _iSábado: de 11 a ª VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Pi y Margall, 1 -1. º Teléfono 538 02 12 -ELDA Los visitantes hicieron entrega de regalos a los residentes, deján doles el simpático recuerdo de la fiesta de las Fallas . La ofrenda de flores a los Patro nos eldenses, la misa en honor de los santos zapateros y la proce sión y posterior traslado de las imágenes de San Crispín y San Crispiniano, pusieron las notas re ligiosas de los festejos, que termi naron con la ritual «Cremá» de las fallas, como al principio decíamos. Como detalles destacables del presente año, cabe citar la mayor proporción de alusiones críticas lo cales en las fallas, cosa de la que venían adoleciendo en los últimos años. Con mayor o menor acierto y gracia, los festeros se han «me tido» con problemas eldenses, coincidiendo casi todos en la crí tica del «robo» de la Feria del Cal zado. También habría que citar, aun que no es cosa nueva, la gran ac tividad e imaginación desplegada por los vecinos de la Huerta Nue va, que además de llevarse con su falla el primer premio, adornaron y arreglaron sus calles de manera verdaderamente espectacular, convirtiendo algunas de ellas en «sucursales» de Río de Janeiro, siendo muy admiradas y comen tadas por el público visitante. SE VEN DE PISO DE DISEÑO CÉNTRICO 85 m2 habitables. Decorado por profesionales. Piso de par quet. Aluminios negros. Muebles a medida y dormitorio matrimonio de pladur. Aseo y cocina nuevos. Persianas motorizadas. Cor· tinas con pabellones lacados y tapizados. Iluminación halógena, etc. C/. Juan Carlos 1, 3 · ELDA Teléf. 538 26 77 (a partir 9 noche) 1781 /82 La soprano e/dense Ana María Sánchez, aco mpañada al piano por Mary Carmen Se gura, en un momento del recital que dieron en la tarde del pasado viernes, en la igle sia de Santa Ana (Foto ERNESJ. Se celebró el anunciado concier to en la arciprestal parroquia de Santa Ana, dentro de los actos culturales organizados por la Co fradía de los Santos Patronos du rante el novenario a los mismos, en el que Ana María Sánchez, so prano, acompañada al piano por Mary Carmen Segura ofrecieron un interesante concierto, de cuyo programa dimos cuenta en nues tro anterior número. El amplio templo tuvo la virtud de reunir a varios centerl’ares de el denses, que lo llenaron totalmen te, ansiosos de escuchar de nue vo a nuestra excelente soprano, SE REPARTE APARADO A DOMICILIO POCOS MODELOS. BIEN PAGADOS. Teléfono 538 84 30 1780 /1 que con tanto esfuerzo, perseve rancia y sacrificio está llegando al cénit de su carrera artística. Con sideramos que Ana María ha ga nado mucho en sus estudios, has ta alcanzar un grado de madurez que puede dar muchos frutos en un futuro, lo que deseamos de to do corazón. Como colofón a tan brillante re cital, nos ofrecieron el villancico «V irgen Purísima» , del maestro Ramón Gorgé, que se interpreta en la Misa Mayor del día 8, que fue como cierre de oro que llegó a los corazones de los asistentes. -W. LAVE SU COCHE Y LIMPIE SU TAPIZADO EN TALLERES CENTRO C/. Dos de Mayo, 8 - ELDA Teléfono 539 83 83 1751 / ... CENTRO DE ESTUDIOS GABINETE TÉCNICO DE PROGRAMACIÓN Avda. Felipe V, 21 • PETREL . ~-INrnPIMfmCfl Telf.: 695 03 41 PIRÁMIDE INFORMÁTICA comunica que están dando comienzo los cursos que actualmente imparte: - Mecanografía normal y audiovisual. Idiomas, con grupos especiales para niños de 7 a 1 O años. Cursos de Programación de ordenadores. Cursos de Usuario de ordenadores. Cursos de Informática, especiales para niños. - Contabilidad con prácticas y manejo de ordenador. Y recuperaciones y seguimientos de E.G.B., BUP y COU. CON PROFESORADO TITULADO Y ALTA EXPERIENCIA EN LA ENSEÑANZA Nuestros alumnos nos avalan, pídanos información Impre so en Such Serra - Alicante