COMPENSACIONES .; UTILES PARA ELDA SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Año XXXVI Depósito Le gal: A . 9· 195 8 Núm. 1. 784 • E Ida, 11 de octubre 1991 Precio: 50 ptas. DÍA DE LA COMUNIDAD , SE INAUGURO LA «CASA GRANDE» DEL JARDÍN DE , LA MUSICA Preocupación de los vecinos de la Jaud y Bateig por la planta transf or· madora de basuras Un nut rido grupo de propieta rios de vi viendas e n las zo nas de la Jaud y Bat eig se e ntr evistaron el pasado martes, en el Ayunta miento, con el con ce ja l de Limpie za Juan de Dios Fal có, para so li c itar mayor información sob re los CONTINÚA EN LA PAG INA NUEVE / UN PRESIDENTE LANZADO El pasado día 3, con la in augu ración de Fir amaco y la puesta en mar c h a de l nuevo pabe llón ferial de Torre llano, se abre un cap ítulo en la historia económ ica de la pro vinc ia. Ese día que ha supuesto el inicio de un camino de esperanza para casi todo s, tamb ién ha te ni do su sa bor amargo par a algu nos ... E Ida ente ra -su fre y ese su frimiento no es tanto por la pérdi da de la Feria , sino por nuestra tra yectori a en los últimos treinta años. Vamos a ce le br ar la nue va aper tura a otros cam i nos que active n la com ercializ ación de nu est ros produ ctos, vamos a de sea r con toda s nuestras fuerzas , que el ca mino emprendido sea bueno para la prov in cia, siéndo lo así será tam bién bueno para Elda, pero en es tos momentos también se impo ne una pr ofu nda refle xión . Seguimos convenc idos de que un pabe llón ferial en esta zona del M ed io Vina lopó, antes de p roce der a la compr a de Mamut , h abr ía sido igua l de interesa nte y exito so para las aspiraciones comercia l es y eco nómi cas de la provincia a licantina. Creemos i gualme nte que la pro mo ció n del eje Alica nte-Elc h e Santa Pala no nec esitaba de nin- (CON TINÚA EN LA ÚLTIMA PAGINA) GAMBÍN, CON PROYECTOS !Foto PAGAN -«Vivir nJ Actos de la Guardia Civil en honor de la Virgen del Pilar Para mañana sábado, festividad de la Virgen del Pilar, Patrona de E spaña, de la Hi spallidad y del B e nemérito Cue rpo de la Guardi a Ci v il, se han orga nizado por el men cionado Cuerpo los sigui entes actos: (PASA A LA CUARTA PAGINA) El día 9 de octubre, Dí a de la Co mun idad Va le nciana tuvo un ex trao rdin a rio relieve e n Eld a al ce l ebra r se en el mismo la inaugura ción de una reali zac ión mun icipa l /PASA A LA CUARTA PAGINA! ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miér col es de cada semana. Ser pres idente de un club mo desto, con un a afic ión muy ente ra da y vetera nísim a y, por añadi dura, en Tercera división, no de be ser muy ag r adab le . Pero a Pe pe Gambín le lleva s u amor a los colores y sus deseo s de salir cuan to antes camino de la Divisió n de Plata, que es el sitio y lug ar de es te histórico c lub de E lda, ca r gado de gloria pasada y de seos de triun fos futuro s, más acorde con los deseos de la afición, que no sopor ta el lu ga r en que milita el equip o zapatero. Gambín se congratu laba del re surgir actua l de l Depo r tivo, de mo mento de la mano de Ramírez tra s la baja de A ntoni o Ruiz , y de la in minente presencia de Coca, cosa que se espera ocurra esta misma se mana CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE! BASILIO REVELADOS EN ----fotografía----------- el. JARDINES, 42 • Teléfono 538 16 92 • ELDA COLABORA CIÓN ESPO NTÁNEA HORARIO DE MISAS En la última extracción de sangre Se obtuvieron resultados muy satisfactorios LOS NUEVOS ELDA Parroquia de Santa Ana : De lunes a sáb ado, 8 mañan a y 7’30t arde . Domingo s y festivos , 8’30 , 11 y 12’ 30 m añ an a y 7 tard e. Parroquia de la Inmaculada: Días labor abl es , a las 8 tarde. Sábad os y v ís p e ras de fes tiv o s, a l as 7 y 8 t a rd e. Do min gos y festivo s, a l as 9, 11 , 12’3 0 mañ an a y 7 t arde. Parroquia de San Francisco de Sa les : De m a rtes a viernes , 8 tard e. S ába dos, 8 tarde . Domingo s y f es tivo s, 9 y 12 mañan a. Parroquia de San José Obrero : Dí as lab ora bl es, 7 t arde . Domin gos y fes tivos, 11 m añan a. VIERNES, 11 Octubre D . MANUEL S ERR ANO Ch apí, 6 SÁBADO, 12 D . A LFONSO MARTÍNE Z H istoria, 6 (Pte. Monóvar ) DOMINGO, 13 D.ª ÁN GELES SANTAMARÍ A Salmes, 18 LUNES, 14 D . HIGINI O ES CRI VÁ C . Arni ch es, 15 MARTES, 15 D. JU A N VERDÚ Reyes Cató licos, 23 MIÉRCOLES, 16 D . JOSÉ M . ª MARÍ O. y Gasse t, 25 JUEVES,17 D . JU AN M. FLU VIÁ O. y Gasset, 7 VIERNES, 18 D. JO SÉ PÉREZ Ju an Ca rlos 1, 1 8 NUEVO CENTR O DE NUTRICIÓN Disponemos de los productos 1, 11, 111 y Guarana, en calle Colón, 4. Asesoramiento médico gratui- to. Ofrecemos trabajo. 1783/84 S E ALQUILA EDIFICIO CENTRO PLAZA CASTELAR Planta ba ja más 3 alturas. Comple t o o por plantas. Propio para oficinas, consultas médi cas, seguros .etc. P lanta de 140 m2 , con luz, agua , as- censor, etc. Interesados llamar al Teléfo no 538 20 06 11s2 1s en horas de oficina VALLE DE ELDA /P ág. 2 PETREL Parroquia de San Bartolomé: Día s l a bor a bl es, 8 tarde. Domingo s y f es tivo s de pr e cepto , 9 y 12 ma ñ an a, y 7 tarde . Parroquia de la Santa Cruz: Do m in g os y fes tiv o s: 9, 30 y 11 ,30 m añana . D e lu n es a vie rn es: 9’ 30 m añ an a. Sáb a dos y vísp eras: 7 t a rde . .. . ...... ............. TEL ÉFONOS ÚTILE S (Actualizados al 23- 7-91) Ayuntamiento .. Policía Municipal .. Reté n Municipal .. Policía Gube rnativa .. 53B0 4 02103104 Polic ía IUrgencial . Guardia Civil .. B o m beros .. Bomberos !Urgencia) . C ruz Roja .. Cruz Roja !Información ) .. Cruz Ro ja !Reventó n) .. Ju zg a dos E st ació n F F.CC .. Hidroeléct rica . Aguas la desho ras) . Hospita l Com arcal .. Oficina Información Gene ralitat .. P ara d a de Taxis .. Serv icio noctu rno Taxis .. S ervicio Urgencias .. Pablo Iglesias, 47 15 tarde a 9 mañana Domingos y festivos: 24 horas) 092 53B5024 53B0909 5391311 091 53B0964 53B2222 53B 50BO OB5 53B09B7 53B 7603 53B 25 50 53B0 071 53B 1601 53B2B06 53B 36 62 53B0402 IE xt. 11) 539 231 1 539B173 5226B66 53B 1030 53B 1066 53B 10 14 53B0 402 53B0403 5390606 SE V E NDE Máquina de dividir piel ’FORTUNA ’ seminueva • Máquina de prefijar ’TRAP ’ • Máquina de hacer caja ’GHINI’ • Máquina de deshormar ·srnER’ • Máquina de encolar suelas • Hormas de señora en tres alturas. articuladas para anchos especiales. muy conseguidas • Restos de pieles. Una casa d e la Fraternida d Contactar con el teléfono 1783186 53 8 23 75 En la última c ol ec ta de sang re lleva da a ca bo en nuestra ciud ad p or l a Cruz Roja Esp año la, l os re s ult a do s obt enid os fuero n r eal m e nte sa tisfa ct orios, ya que se p rese nta ron a la mi sm a 10 8 do n a ntes, de lo s cual es 1 7 l o hac ía n po r prim era vez . L a hum anit aria insti tució n c ita d a, e n l a m e mori a s obr e s us ac ti v ida des du ra nte e l prese nte a ño, publi ca un a es tadí sti ca, c uyos da t os m ás desta c ado s so n el núm e ro de ex tra ccion es lle v ad as a ca bo en l os nueve meses tran sc urr i dos (903 extracc i ones ), s u pe ra n d o c la ra ment e el resul tado de a ños a nte rio res por l as mism as fe c ha s. D el tot al a punt a d o, 5 33 do naciones co rrespo nden a va ro nes y l as res ta ntes 370 a muj eres. En t o ta l, se han insc rito e n dic h o pe rí odo 12 2 don antes n uevos. Es de e lo giar el g e sto de l a Co m p ar sa d e Pir atas, qu e organizó una co lec ta extraordin aria e l pa sado v ie rn es, siendo la p rime r a vez que un a c ompar sa de Moro s y Cris tia nos lle v a a c abo una co n voca to r ia de es te tipo , d ign a d e se r im i t a d a po r otras en tid ad es y asoc ia c io n es. /ooé~TR AT A MIE N TO S CA PILA RES C/ . Azorin, 1 •T el. 5380359 /h1 hI , PO LICIAS El uno de octubr e e ntrar o n 14 Policía s en Elda y par a que qued e r ec uerdo y a la par mi fe licitac ió n a l os mis mo s les hice lo qu e s igu e. ACRÓSTICO Vues tro primer día fue el uno de octubre Un acróstico h aré para recor d ar En total habeis entrado catorce Sinceramente sois buenos a la par Trata ré de daros todo s los n om br es Rafael Carreras, R aú l Castell Cata lán Os sigo narrand o me falta n doce. Paso al terce ro J osé Gabr iel Rex Díaz Requ iere aclarar que este fue el primero In tento seguir José Anton io Orgilés , M i guel Á n gel Valiente el qui nto es Edu ard o Miguel , Asensio Mar tínez Valero Repasad llevo siete sigo pues . David Mañas, Jorge Juan Sánch ez Picó Incapaz de equivocarme son nueve Ahora faltan cinco q ue nombraré yo. Y son los siguie ntes F ernando Castro Manue l R odríguez, Alfon so M artínez Sánch ez, E st os dos que faltan pronto os redacto Son los que que d an los más importa ntes. Fijaos quién de los dos es el más sano Uno es José Francisco B ernabéu El otro Jua n José M artínez Escribano . Vuestro compañero Policía Local que os felici ta de corazón José Llorente Vida! uLLORENDALn E/da, octubre , 1991 QUE FALLECIÓ EL 3 DE OCTUBRE DE 1991 E.P.D. Sus padres, hermanos, sobrinos y demás familiares agradecen profundamente los muchos testimonios de condolencia con tan triste motivo, al no poderlo hace r de forma pe rsonal y directa. Muchas gracia s a todos . PR IMER A N I VERSA RI O t JOSEFA TOMAS· MARTiNE.Z FALLECI Ó EL ’’14 DE O CT U BR E DE ’’199 0 E.P.D. Su esposo, To más González Requena; hijo s, S a lud y Fernando ; liijos políticos , José Vidal y Pepita Bob; nietos y demás f arniliares , ruegan una oración por su eterno descanso y participan que el próximo martes, día 15, a las 8 de la noche, se aplica rá la santa Misa en la parroquia de San Francisco de Sale s en sufragio de su alma , agradeciendo anticipadamente la asistencia a este piadoso acto. COPLAS DEL VALLE Gente que no sabe nada ... ¡se suelta cada ((Opinada))! La gente eldera de a pie escucha muchas chorradas sobre cosas que debieran serle mejor explicadas. Un micrófono en la boca, o alguie n que opinión demanda para llenar sus columnas sin enterarse de nada, empuja a que mucha gente se lance a decir gansadas, a opinar a troche y moche de lo que le viene en gana, aunque no sepa ni chufa de aquello de lo que habla . Un albañil (por ejemplo; o un contable o un gimnasta, un psicólogo o maestro, o de cua lquier otra laya) os dirá con car a seria, cual gente muy enterada; dos anticuerpos del SIDA son -o no-cosa mals ana», si contagia o no contagia, según que le venga en gana; si es peligro duradero o no hay que temerle nada, mientras los especialistas con gran prudencia se callan pues cua ndo algo es dudoso es más sabio quien no habl a. También la transformadora de basuras proyectada hac e charrar a la gente de lo que no entiende nada: si hará olor o no lo hará; si esta rá contaminada la zona en que se construya y toda su contornada ... Y a estos les contesta gente tampoco informada, y entre unos y entre otros ya nadie entiende ni papa de si será bueno o malo el levantar esta planta. Otras ciudades las tienen y estarán bien enteradas de si éstas contaminan o son la mar de aseadas, sin que nos hagan un lío esos que no entiende n nada. Aquella máxima antig ua: «Só lo sé que no sé naqa» debiéransele aprender aquellos que hablan y hablan de problemas que no entienden, por lo que sueltan cho rradas que hacen que la gente esté de lo más desinformada. COPLERO ............ Lea y propague ... Valle de Elda SORPRENDENTE RETRASO MUNICIPAL PICADOS Y GRABADOS BARTOLOMÉ CRESPI María Guerrero, 11 (frente Mercado) EL AYUNTAMIENTO ELDENSE, SANCIONADO CON 3,5 MILLONES Gran polémica ha despertado entre los grupos municipales de la oposición la noticia de la sanción de unos tres millones y medio de pesetas impuesta por Hacienda al Ayuntamiento eldense, por el re traso en el ingreso de las retencio nes del IRPF practicadas a su per sonal durante el último período del año 1987. El importe del ingreso dejado de hacer por la Corpora ción dentro del plazo reglamenta rio asce ndía a unos treinta y cua tro millones y medio de pesetas, y lo que hacienda le reclama aho ra corresponde al 1 O por ciento de dicha suma, en concepto de recar go por el retraso en el ingreso, que se hizo 50 días después de haber finalizado el plazo reglamentario. El hecho ha salido a la luz pú blica al conocerse el fallo del Tri bunal Económico Administrativo Central, de fecha 9 de septiembre 1991. Dicho fallo ha sido desfa vorable para nuestro Ayuntamien to, al igual que lo fuera los de los Tribunales Económico Administra tivo Provincial y Regional. SE OFRECE CHICA De 20 años, con conocimientos de contabilidad y mecanografía y dos años de experiencia, para trabajar en oficina o similar. Tel. 538 50 02 (sólo tardes) 1784 SE VENDE, TRASPASA O ALQUILA COMERCIO DE BEBÉ Y NIÑO -Buena y abundante clientela - En Avda. de Madrid, 81 Teléfono 53715 03 1784 En consecuencia, parece que la Corporación eldense no tendrá más remedio que pagar el recar go que se le impuso por Hacien da. Y este es el punto en que IU, CDS y PP han coincidido, afirman do que el coste suplementario del retraso en el pago de las retencio ne s no debe gravar los bolsillos de los contribuyentes, puesto que el Ayuntamiento no debió, en forma alguna, incurrir en dicho retraso. Es decir, que los tres millones y medio de recargo deberían ser sa tisfechos por el o los responsables de la infracción cometida. Teléfono 538 08 80 13 80 COMPRO HORMAS DE PLÁSTICO Y RESTOS DE PIEL ~ 5375773 MUEBLES LOZANO EL REY DE LOS PRECIOS BAJOS Puente Nido comp leto . Librería comedor 2· 80 m; mesa ovalada y 6 sillas . Librería comedor. mesa ovalada y 6 sillas . Dormitorio matrimonio moderno Dormitorio matrimonio c lásico Dormitorio juvenil Literas Sofá -cama 1 ’35 m. láminas .... .. ..... ... . S infonier Mesa T.V. Co lchón y somier láminas . Tresillo comp leto . ... ... ¡ATENCIÓN NOVIOS! ... 55.800 Pts 130 . 500 Pts. 158. 500 Pts 65.000 Pts 14 7.800 Pts 25.000 Pts 15.800 Pts 29.000 Pts 9.000 Pts 9.500 Pts 10.000 Pts 30.000 Pts Os guardamos los muebles, respetando precios 5 PLANTAS DE EXPOSICIÓN, A SU ENTERA DISPOSICIÓN C/. Santa Bárbara, frente mercadillo de Elda TELÉFONO 539 7 4 70 t D. GERARDO ESTEVE BELTRÁN QUE FALLECIÓ EL DÍA 15 DE SEPTIEMBRE 1991 D.E.P. Su esposa, Paqulta lbát’lez Martínez; hijos, Gerardo, Luis e Inmaculada, hijos políticos, nietos y demás familia, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el próximo martes, día 15 de los corrientes, a las 7 de la tarde, en la Iglesia parroquial de la Inmaculada, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo su asistencia a la misma, así como también agradecen mediante estas líneas las numerosas manifestaciones de condolencia recibidas con tan triste motivo. n Papelería Librería Lea y difunda Regale libros. la lectura LEO Sala de Arte Avda. Reina Victoria, 2 ELDA VALLE DE ELDA /Pág . 3 DÍA DE LA COMUNIDAD SE INAUGURÓ LA «CASA GRANDE» DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Gran calidad en las colecciones expuestas en la «I Exposición Filatélica Nacional» allí instalada IV/ENE DE LA PAGINA PRIMERA) de excepcional importancia para el mejor desa r rollo de actividades cultura les en la ciudad. A las 7. 00 de la tarde de dicho día, una gran multitud se congre gó ante e l antiguamente llamado «Chalet de Porta » y que tras su re model ación y reforma ha sido bau tizado como «Casa Grande» del Jardín de Ja Mú sica, para di stin guirla de las otras dos más peque ñas que existen en el recinto . Se encontraban presentes el alcalde de Elda, Roberto García Blanes; presidente de la Diputación, An tonio Mira Perc evall; alcalde de Alicante, Ángel Luna González; concejala de Cultura Mari Carmen Orgi lés Romero y otras personali dade s. Se inició e l ac to in aug ural con un as palabras de Miguel Sie rras Gómez, vocal presidente de Ja Sección Filat élic a de l C .E . E., or ganizador de Ja XXIV Expo sic ión Fil até lica «Exfi eld a- 91 » que por primera vez tenía ca ráct er nacio nal, para felicitar se de que esta magn a demostración filatélica se desarrollara en tan espléndido marco y tan señalada ocasión. El presidente de Ja Diputación Pro vincial, organismo que ha sufraga do el coste de esta reforma de edi ficio, intervino segu idam ente pa ra reaf irm ar el apoyo del organ is mo provincial a importantes ac tuaciones en el orden cultural co mo la que se ce lebraba. Finalmen te, el alcalde de Elda resaltó su agradecimiento a las autor idades y person a lidades presentes por encontrarse en el acto inaugural, mencionando especialmente al al calde de Al icante, Ángel Luna González, por e l significado de en t rañab le amistad entre las dos po blaciones . D estacó el e mpeño de s u Ayuntamiento en recuperar pa r a e l uso y dis frute de los ciuda danos edificios característicos, como se hizo con el cha le t «El Al minar», cedido a Ja Junta Central de Moros y Cristianos, y con e l que en esta ocasión se inaugura ba , permitiendo su utilización cul tural con beneficio para toda la c iudad. Seguidamente, e l señor Mir a Perceval descorrió el lienzo que cubría la lápida conmemora tiva de esta celeb ración, quedan do así inaugurada la «Casa Gran de» del Jardín de la Música . El gran gentío que presencio el acto penetró en la Casa tras las autor idade s, recorriendo su s dos plantas, en las que se encontraban in sta lado s los paneles de la Expo s ic ión Filatélica, observándolo to do y comentando animadamente la remodelac ión realizada. El edifici o in augu rado está for mado por dos plantas, en lazad as por una escalera que rodea un as censos central. Su superficie es de 170 metros cada planta, y su des tino principal será de act ivid ades comp lem entarias a la Casa de Cul tura, descongestionando a ésta MESÓN LA BRASA EN SU NUEVA EVOLUCIÓNi CE~ BAILE, ESPECTÁCULO VIERNES, DIA 11: CENA MENO Y BARRA UBRE. Presentad6n de SU51 todo arte y belleza, y Enrique Mollna, cantante organista. SÁBADO, DIA 12: CENA MENO Y BARRA UBRE. Duo Vlche~ ITlislca en vivo para ballar. TU NOCHE SIN SALIR DEL PUEBLO - OS ESPERAMOS RESERVA DE MESAS: Teléfono 53710 79 e/. Rlccizar dv Toledo. 3 - PETREL SE ALQUILA PLANTA BAJA AMUEBLADA. A personal de temporada. (Frente al Juzgado) Teléfono 538 25 92 ; IH i por encontrase excesivamente re ca rgad a, espec iale mnte en lo re ferente a expos iciones. En una de su s dependencias se instal ará n posiblemente las Au las de l a Tercera Edad para sus reu nione s y activ idad es. también po drá utilizar la «Casa» cua lquier en tidad o grupo que lo desee, efec tuando la so licitud con la suficien te antelación. En cuanto a la EXFIELDA -9 1 constituye un rotundo éxito para sus organizadores en esta nueva e tapa de carácter nacional. Más de treinta expos itor es han presen tado valiosas y a tractivas colec ciones, de los cuales seis son de Elda y el resto de Barcelona, Va l e n cia, Sevilla, Alicante, Oviedo, La Coruña, Vitoria, Huelva y otras poblaciones. Un sobre y un mata se llo espec ial, conmemorando J os 1 .400 años de la fundación de la Sede de Elo en Elda , se rán el re cuerdo filatélico que dejará esta extraordinaria expos ición rev e la dora de la madurez y capac id ad organizativa alcanzada por esta ag rup ación filatélica eld ense. Actos de la Guarilia Civil en honor de la Virgen del Pilar (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) A las once de Ja mañana, en la Igl es ia Parroquial de San Bartolo mé, de la vecina villa de Petrel, se ce leb rará una Santa Misa, con asi stenc ia de autoridades de Elda y Petrel y representaciones de los Cuerpos de Seguridad del Estado e invitados. Final izado el Santo Sacrificio se rá ofrecido un vino de honor a las personalidades asistentes e invi tados en la Casa Cuartel de la Guardia Civil en Elda. ................. El próximo domingo, 13, de 10.00 mañana a 2.00 de la tarde se in sta lará un Mercadillo Filatéli co en el Jardín de la Música (en trada de la expos ic ión) procedién dose a su clausura el vi ernes día 18 del actual. Los días y horas de visita serán el ju eves, 1 O, viernes 11 y sábado 12, de 11.00 a 1.00 de Ja mañana y de 5.00 a 9.00 de Ja tarde, reservándose desde el lu nes 14 al ju eves 1 7 para la visita de alumnos de las escuelas de es ta loca lidad. t PRIMER ANIVERSARIO D. HERMELANDO CREMADES BELANDO QUE FALLECIÓ EL DÍA 12 DE OCTUBRE DE 1990 D.E.P. Su esposa, Dorinda Guil Morán; hijos, Hermelando, Dorinda y Agueda; hijos políticos, María Jesús Morillo y José Luis Zafra; hermanos y demás familia, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la Misa que se celebrará el próximo martes, día 15 de los corrientes, a las 8 de la noche, en la iglesia parroquial de la Inmaculada, será aplicada en sufragio de su alma, quedándoles muy agradecidos por su asistencia a la misma. VALLE DE ELDA /Pág. 4 Forj: :~~=o::::~ conl M ABE L buen pie su inicio de temporada, venciendo al Puleva Málaga 24-23 TODO PARA LA MUJER •TRAJES CHAQUETA Dos acontecimientos se suce dieron este fin de sema na. El pr i mero fue que, a última hora y tras intensas negoc iaciones, se llegó a un acuerdo para el patrocinio del equipo. Hasta 25 firmas eldenses se tocaron, siendo infructuosas estas negociaciones. Entonces, se empezó a contactar con la provin c ia. Aquí se encontró mucho más cariño y respaldo y casi todas las puertas que se tocaron se abrie ron de par en par. Finalmente , se llegó a un acuerdo con una empresa sajeña y así, desde el pasado sábado, el equipo eldense pasa a llamarse FORJAS DEL VINALO PÓ . El segundo acontecimiento, es precisamente el que hacemos mención en el titular, es decir, el comienzo liguero de la temporada 91-92. En esta ocasión visitaba la po lid eportiva el Puleva de Málaga. Un equipo totalmente desconoci do, por ser l a primera vez que ju gaba en 1. ª división . La primera sorpresa la recibimos al conocer a su entrenador, Rafa Mesa . Inme diatamente pensamos que la gran calidad de este técnico no podría menos que tener reflejo en su equipo. Todas nuestras sospe chas se hicieron realidad dos ho ras después. La estampa que ofre cían sobre la pista estos jóvenes jugadores era verdaderamente in timidatoria en cuanto a presencia física. Luego se encargaron de de mostrar que, además, sabían jugar al balonmano. Sobre el parquet de la polideportiva se vio una autén tica lucha de tita nes, en un vibran te partido que emocionó a la afi ción hasta el último segundo. Al equipo eldense le pesó e l impac to psicológico de su presentación ante su afición y, pese a no jugar como nos tenía acostumbrados en la pretemporada, tuvo que suplir esta carencia con una entrega to tal en favor de sus colores. Esfuer zo éste que tuvo que ser mucho mayor, a l tener que luchar, no sólo con los malagueños, sino también con la pareja arbitral, los señores Martorell y Tondo, del coleg io ca talán. Aparte de no entenderse en tre ellos, su mayor fallo estuvo en las sanciones disciplinarias, ya que la misma acción para lo s el denses suponía dos minutos de descanso para el «presunto» in fractor , mientras que para los ma lagueños, la misma acc ión no era merecedora ni de tarjeta amarilla. Ante estas circunstanc ias , los el denses, que además tenían a Sempere lesionado, tuvieron que multiplicarse y dejarse la piel en la pista. Aunque todos los jugadores se entregaron como en ellos es costumbre, algunos no tuvieron su tarde. Otros, en cambio, como el yugoslavo Dukanovic, demos traron una vez más lo acertado de su fichaje por el club eldense. Ye rri, inteligentísimo como siempre, fue otra clave de la victoria . Rizo, en la puerta, dio tranquilidad a sus compañeros, y Calvo, si logra asi milar su papel de lanzador, puede ser otra pieza importante en el en granaje del equipo, junto al saber estar de ese incombustible central llamado Ruano . Alineación: Pule va. Berrocal y Joaquín , Andrés , Eugenio 3, Damián 2, Alberto, Pe dro 2 , Sebas 5, Rafa 2, Gálvez 4 y Per ico 3. FORJAS VINALOPÓ : • CHAQUETONES, FALDAS •BLUSAS, PANTALONES, VESTIDOS Y EXTENSO SURTIDO EN PRENDAS INTERIORES COMO SIEMPRE: LO QUE NO VEA. PASE Y PÍDALO C/. JARDINES, 12 • ELDA • Telf.: 538 01 48 Rizo y Cantos, Calvo 4, Ruano 1, Dukanovic 8, Sempere 4, Estellés, Poveda, Pérez, Ismael 1 y Yerri 6. Provincial Senior: C.B. Elda, 26; C.B . San Juan, 9 Comenzó también la liga en pro vincial, y el segundo equipo elden se, dirigido por Juanjo Maestro , se encargó pronto de dejar bien cla ro que, si hay favoritos para ser campeón, ellos contarán como el que más . El San Juan ni siquiera pudo pasar de nueve goles, pese al entusiasmo que pusieron en el empeño . Alineación C.B. Elda: Cristóbal y Juli, Manolo, Pablo 2, Vida! 3, Mariano 6, Corbí 2, Joa quín, Sotorres 1, Guillermo 5, Fer nando 5 y Ochoa 2. PRÓXIMA JORNADA Salida poco propicia para pun tuar para los eldenses, ya que vi sitarán Córdoba . Pista difícil, no sólo por lo hostil del embiente, si- DETECTIVES 1 D E L L A me. 3661 • DELITOS PRIVADOS : Violación, Estu pro. Agresión sexual, Rapto, Calum nias, Abandonos de familia , etc . • FAMILIARES: Sepa ración, Infidelida des, Divorcio, Tutela, Herencias , etc. • LABORALES: Duplicidad, Bajas fingi das, Competencia desleal. Despidos. • ALQUILERES: Infracciones a la Ley. • PREVENCIÓN drogas: Búsqueda de personas, accidentes, financieros, etc Teléfono 5394126. ELDA Tel. 908.168.835 •ALICANTE no sobre todo por la gran calidad del Cajasur , por lo que no creemos que se pueda traer nada positivo de la tierra de los Califas . El resto de los partidos en cate goría provincial se completarán este fin de sema na con la visita del Altea, para enfrentarse al equipo senior eldense. Mientras que los cadetes del Curtidos J. Vázquez y los juveniles del Papas la Muñe ca reciben al Elche , los juveniles del S.T.I. reciben al Altea . Enrique Delfín VENTA DE VIVIENDAS Y LOCALES COMERCIALES RENTA LIBRE EN LA PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN (Frente Ayuntamiento) Compuestas de salón comedor, 4 dormitorios, cocina, galería, baño y aseo. 1780183 Facilidades de pago 15 años (Los dos primeros años interés al 12%) Teléfono 538 04 72 SI PRACTICAS ALGÚN DEPORTE Tenemos para ti un intere sante programa de nutri ción. Asesoramiento médi co gratuito. C/. Colón, 4. Teléfono 5394564 11a3’’ OFRECEMOS TRABAJO GRACIAS, ESPÍRITU SANTO J.l.M. SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL CON NA YA De 150 rn2 en planta baja y 140 rn2 en la naya. C/. Garrido Lestache, esquina. Interesados llamar al Teléfono 538 48 10 1 782 SE VENDE CHALET Con piscina y vestuarios y marque sina encristalada . Zona La Torre ta. Precio: 16.000.000 ptas. Teléfono 538 52 39 1 781 ATENCIÓN, REBAJADORAS Rectificamos los RODILLOS y el PIE PISÓN, Máxima perfección Mínimo precio COMPRAMOS, VENDEMOS y REPARAMOS TODAS LAS MARCAS APARAR, REBAJAR, COSER Y GUARNICIONERO ACCESORIOS. AGUJAS MOTORES CASA .JUANITO SINGER C/. Pablo Iglesias, 132 Teléfono 53819 73 • ELDA VALL E DE ELDA/Pág. 5 COLUMNA JÓNICA El canto de la gallina El de la Feria del Calzado no era un tema político, pero a la postre acabó bastante po litizado. Desde esta columna -que quiere ser siempre de una apoliticidad mineral, sin sombra de partidi~mo alguno -ya decía mos en ene ro que sobre el particular adop tábamos una postura realista, quedándonos con la sensac ión de que alguien nos esta ba tomando el pelo. Y es que no era para menos. A Elda se la llevaba entretenida con romanc es y am biguas promesas, mientras se iba consoli dando el despojo de lo que en su suelo ha bía nacido y la imaginación de sus gentes había sabido crear. Como señuelo, se nos ofreció en principio la construcci ón de un nuevo recinto ferial en Bateig, aunque se les veía claramen te el plumero: ofrecían con la boca pequeña y con muchas y buenas pa labras, confiando seguramente en que lue go vendría aquello de «donde dije digo, di go Diego». Claro que nosotros -tan listos -peca mos de ingenuos. ¿No estaba suficiente m ente claro que todo era un montaje, una simple estrategia para contentarnos) ¿Ha cía falta un dictamen de la Universidad de Alicante sobre la viab ilidad de la F eria d e Ba teig 7 ¿No era bastante y suficiente para eso con saber sumar y restar 7 Porqu e la Feria, al menos en los últimos tiempos , es de los expositores. Y si echamos cuentas, suman do los posibles expos itores y restando los fabricantes de Elch e -decididos en suma yoría a no acudir a la Feria de Elda ni a rastras - , ¿no era el resultado francamen te desolador , aunqu e meridianamente cla ro y elocuente 7 Ni mejor ubicación, ni mayor competiti vidad, ni gaitas gallegas. Es la Elche zapa tera quien nos ha arrebatado la Feria, que no aceptó bien desd e un principio por esta feliz iniciativa eldense. A la larga -gracias a su mayor potencialidad económica actual -han conseguido inclinar la balan za provincial a su favor, logrando la vieja aspiración que les reconocía. Y es que, aun que cualitativamente siempre hemos pen sado que la producción zapate ra ilicitana no nos llegaba a l a suela de los zapatos - y po cas veces mejor aplicada la frase - , c uan titativamente nos aplastan; esto hay que asumirlo así, como explicación de cuanto ha suce dido. A la vista de todo ello, la defensa casi nu mantina que ha querido hacerse de la Feria de E lda tenia todo el atractivo de las cau sas perdidas, la rom ántica aureola de los gestos patrióticos. Pero no se mantenían los pies en el suelo. ¿Había sincero sentir en esta defensa a ultranza 7 ¿Era todo una simple maniobra electoral , en busca de sim patías y votos en vísperas de unos comi cios 7 ¿Luchaban los más , desinteresada mente, por Elda y sólo al servicio de la ciu dad7 C reemos que ha debido hab er de to do un poco y, en ocasiones, mezcla de to das estas motivaciones, aunque nos gus taría pensar que ha prevalecido siempre el último supuesto. Pero las aguas han vuelto ya, poco a po co, a su cauce. Los ánimos se han sosega do, se ha aceptado la «derrota», y al final parece que se ha despachado el tema -no creemos que nadi e pueda pensar que elegantemente- con un «hay que ser rea listas». Pero ese «hay que ser realistas», que hubiera resultado pragmático y sabio muchos meses antes -en enero , por ejemplo -ahora nos ha sonada en cierto modo a eso que en el lenguaje llano y colo quial se llama «Cantar la gallina». HEREJE VALLE DE ELDA I Pág. 6 Campeonato Fútbol Peter Rives JORNADA 5. ª Sábado, 12 Octubre 8.30 mañana: Fallero -Cervece ría Pepito. 10.00 : Amiguicos -Hnos. Na varro. 11. 30: Nu evo Man olín -Hobby Sport. 3.30 tarde: A.A.V.V. Las 300 - Tartas Bar Tetes. 5.00: Bar Jenaro - Curtidos Gil. Domingo, 13 9.00 mañ ana: Helader ía Terra za -Campico Vtr. 10.30: Transp. Berna Express - Muebles Serrano. (Descansa:San Antonio Vtr.). CLASIFICACIÓN. -Después de la cua rta jornada , ocupa el prim er SE VENDE O SE TRASPASA BAR MURCIA En e/ . Murcia, 22 - ELDA Teléfono 5397674 1782 184 SE VENDEN PLAZAS DE GARAJE Individuales y cerradas. Precio razonable, c/. Garri do Lestache , esquina. Teléfono 538 48 10 1 /H? GRACIAS, ESPÍRITU SANTO J.l.M. puesto Tartas -Bar Los Tet es, con 8 puntos; 2. º Asociación «Las Tre scientas», con 7; 3. 0 Muebles Serrano, con 7; seg uidos de Cur tidos Gil, Hobb y Sport y San An tonio Vet .. igual ados a 5. Informa : ALMARCHA SERVICIO DE MUDANZAS CASTILLO DESMONTAJE Y MONTA.JE DE MUEBLES. Ci. Gral. Dávila. n. 0 2, 1. 0 E ELDA • Teléfono 5391203 ASISTIERON MÁS DE 2.000 PERSONAS El Festival Evangélico contra la droga, todo un éxito En la noche del pasado sábado, se celebró en el parque de San Crispín el anunciado Festival An tidroga organizado por la Iglesia Evangélica de Filadelfia, y al que se había sumado desde su convo catoria diversas organizaciones y entidades locales que luchan con tra la gran lacra social de nuestro tiempo . Más de 2.000 personas, que en su mayoría pertenecían al colec tivo gitano de nuestra ciudad y de otras poblaciones españolas, se reunieron en este acto, que se de sarrolló en todo momento dentro de la más absoluta corrección y normalidad, resultando en varios momentos altamente emotivo, so bre todo por la intervención de va rios toxicómanos rehabilitados, que hicieron historia de sus res pectivos casos personales y de la forma en que consiguieron librar se de la esclavitud de la droga. Todo el Festival se desarrolló en un ambiente religioso y festivo, sucediéndose los cánticos, las plá ticas y los relatos de experiencias, todo ello enfocado hacia la lucha contra la drogadicción. SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE. C/. Poeta Paco Mollá. Sótanos de La Sirena (Marisquería) 1771(72 Telf.: 537 54 63 A la velada asistieron Juan Ver dú, concejal de Protección Ciuda dana, que dio la bienvenida a los asistentes, Andrés Navarro, con cejal de IU , y Juan Rubio , del PP. La dirección y organización del ac to estuvo a cargo de Bernabé Amaya, pastor de la Iglesia Evan gélica de Filadelfia, quien en una de sus intervenciones dijo que en España hay más de 70.000 gita nos pertenecientes a la Iglesia Evangélica , siendo muy pocos los que trafican con drogas. Entre los asistentes al acto ha bía multitud de personas proce dentes -como hemos dicho al principio -de otras diversas po blaciones y regiones del resto de Españ a: Elche, Alicante, Sax, Vi llajoyo sa, Castalia, Monforte, Al moradí, San Juan, Galicia, Madrid, Alba cete y Murcia. VENDO EN BIAR 5.000 m2. de TIERRA DE REGADIO A 15.000 Pis. al mes. SIN ENTRA04. PRECIO TOTAL: 750.000 Pts. Telf.: 538 13 85 1767 (A mediodla o noche) Lea y propague ... Valle de Elda DESPACHO DE PAN, BOLLERÍA Y FRUTOS SECOS «INMA» Comunica a amigos y clientes su nuevo establecimiento en e/. Re yes Católicos, 72. Encargos Teléfono 539 68 59 1783/8 4 VENDO CAMPO PEQUEÑO En Elda. Con vivienda, luz, agua y balsa. Abs tenerse intermediarios. Teléf. 6950170 (Petrel) 1783184 SE VENDE PISO de 95 ml en d. La Paz, 23 • 4.1 • 5 habitaciones, aseo, baño, cocina, galería y trastero. TOTALMENTE REFORMADO. Telf.: 539 74 44 178Q/82 (De 1 a 3 y desde 9 noche) YOG~ CLASES DE YOGA IMPARTIDAS POR JORGE CARPIO. NUEVOS E INIOADOS . GRUPOS REDUCIDOS. Información: Telf. 538 53 87 1780 GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS CLINICA MONASTERIO EN c/. Gral Monasterio, 134, entlo. TELÉFONO 539 03 58 y c/. Juan Cario:. I, 3, entlo. TELÉFONO 539 57 61 El festival se prolongó por espa cio de dos horas y, como hecho anecdótico digno de encomio, hay que reseñar que por después de terminar el acto, las sillas utiliza das habían sido recogidas y el sue lo del parque había quedado lim pio, quedando todo en perfecto orden, lo que nos puede dar una idea de la admirable organización de la velada. PAt. LO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTJ Adultos y niños. Padre _Manjón, 3, entlo. A TELEFOlIO 538 8 7 79 161 2 IAl1 1 [IJ Eldense, 3; Villajoyosa, 1 ALINEACIONES ELDENSE: Luis Pascual; Boni, Arenas. Sogorb (Cartagena). Mur- cia; Castroverde, Germán, Pablo, Peque; Rodri y Merayo (Navarro). VILLAJOYOSA : Lora; Martínez, Mañuz l. Mayor, Paquito; Cos- ta, Temple, Cortés (Cosme). Gómez (Mañuz 11); Rafa y Esteve . ÁRBITRO Martínez y M artínez, de la comarca l de Benidorm. Regul ar. En- señó tarjeta amari lla a Rodri , Germán y Castroverde y al visitan- te Mañuz l. GOLES 1-0 . A los 9 minutos, Merayo , recogiendo de cabeza un tiro de córner. 1-1. Minuto 45, pase de Rafa a Esteve que empata. 2-1, minuto 4 7, P eque, de cabeza, al recoger un centro de Ger mán . 3-1. En el minuto 89, pase de Germán a Rodri quien lanza un fuerte disparo que bate a Lora. EL PARTIDO No fue fácil el Villajoyosa, a pesar de lo que dice el tanteo final. En el primer tiempo lo s de la «Vi la» plantearon bien su s lí- neas y a pesar del tempranero gol encajado respondieron con peligro, consiguiendo el gol del empate con el que se lleg ó al descanso . Después de éste, con la salida de Cartagena por So- gorb, el Eldense adquirió más solidez y peligrosidad, poniendo incesante acoso a la meta de Lora y consig uiendo los dos goles más que hacían justicia a su juego y ganas de triunfo. CLASIFICACIÓN Se sitúa en tercer lugar con 7 más 1, igual que el segundo (Olímpic) y los cuatro equipos siguientes, aunque los 6 y 7 (Pi- noso y Onteniente) tienen 7 más 3. En cabeza el Villena, con 8 más 2. PRÓXIMA JORNADA Se desplaza el Eldense a Jávea, loca lidad que creemos visita por primera vez en partido oficial. El Jávea tiene la misma pun- tuación que el Eldense: 7 más 1, y ha ganado por 0-2 al Pego, equ ipo de la zona baja de la tabla. -F.C. SE ALQUILA SE ALQUILAN NA VE INDUSTRIAL LOCALES En el Polígono Campo Alto, de unos 450 m2 más un pa- Para fábrica, taller de apa- tio de 100 m2 • Llamar rado, almacén o similar. Teléfono 538 48 10 Teléfono 53816 65 1 78). 1752 .... SE VENDE GRACIAS, PISO 1 . o ESPÍRITU En Avda. de Chapí, 27. SANTO -Gar aje opcional - Teléfono 538 98 82 A.N.M. (llamar a partir 9 noche) PINTAMOS SU PISO DESDE ga.ooo PTS. CON PINTURA PLÁSTICA DE 1.’ CALIDAD GITTELÉ -ESMALTE - LACA -BARNIZ TRABAJOS GARANTIZADOS Teléfono: 539 81 04 i’- ~~~~~S~q,~elo~~~~ ...., ....... mJT -.!’ ’’tivas J’ constr- CONSTRUIMOS SU PISCINA CON HORMIGÓN PROYECTADO O PREFABRICADO. PISTA DE TENIS O POLIDEPORTIVO. SOLICITE INFORMACIÓN SIN COMPROMISO C/. Jardines, 23 • 03600 ELDA • Telf. 538519815341 TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI -SUR RESULTADOS Villena, 1; Albatera, 1. Ollería, O; Onteniente, 1. Denia, O; Pinoso, O . Horadada, 1; Olímpic , 5. A licante, O; Ilicitano , O. ELDENSE , 3; Villajoyosa, 1. Pego, O; Jávea, 2. Canals, O; Aspense, O. Calpe, 3; Monóvar, O. PRÓXIMA JORNADA Albatera-Calpe Onteniente-Villena Pinoso-Ollería Olímpic-Denia Ili citano - Horadada Villajoyosa-Alicante Jávea-ELDENSE Aspense -Pego Monóvar-Canals SE OFRECE ECONOMISTA A tiempo parcial, para llevar la contabilidad y los impues tos de su empresa o negocio. Precio interesante . Tels. 5387059 y 5381955 1783184 SE VENDE ÁT 1 C O En Camino Viejo de Elda, 87 -3. 0 B Teléfono 537 71 88 1 7 8 2 86 HEMOS TRASLADADO EL TALLER Dirección: Cura Navarro, 21 bajos . Elda . Perdonen las molestias. Sara Lora. Teléfono 539 62 06 1782 /84 Dr. D. Gonzalo Llamazares Cachá RIÑON Y VIAS URINARIAS. CIRUGIA UROlOGICA ES rERilIDAD MASCULINA Calle Gral. Moscardó, 11, 2.0 Izqda . Teléfono 538 3496 • EL DA l·f 5 9 1 • (.d11·rno) CENTRO DE ESTUDIOS SANABRIA CLASES DE REPASO DE BUP Y COU ASIGNATURAS: MATEMÁTICAS, F. Y Q., LATiN, INGLÉS, DIBUJO, etc. (ASIGNATURAS PENDIENTES, CON UNA ESPECIAL ATENCIÓN) NUESTROS ALUMNOS EN LOS EXÁMENES DE SEPTIEMBRE. UN EJEMPLO: -e.o.u. (Mat.) Todos han aprobado en el l.B. Azorfn -3.11 B.U.P. (Mat.) De 12 un solo suspenso. -2.11 B.U.P. (Mat.) 90 por 100 aprobados. -1.11 B.U.P. (Mat.) 60 por 100 aprobados. (Sobre todo, infórmese cómo han sido atendidos nuestros alumnos de cursos anteriores) GRUPOS REDUCIDOS Y PROFESORADO CAPACITADO LAS CLASES EMPIEZAN EL 15 DE OCTUBRE TELEFONO: 539 88 24 -C/ . Manuel Maestre, 33 ELD.A VALLE DE ELDA I Pág. 7 Renault R-18 GTD A-5670.J Concesionario Renault 11 Turbo A-9535-AS Fiat Uno 45-S A-5884-BL Seat Ibiza 1.2. A -7212-AY Fiat Uno A-8597 -AJ Talbot Horizon A-6452-AG Opel Kadet L6-S GC-3451-Y Oficial CitrOén Visa GTI A-0999 -AW Ford Otion Ghia 1.6 MA-8103-AN Seat Ibiza D Ford Escort 1.800 -D Opel Azcona 1.800-E -----.-~ICl⸀䤀 Antig . Crta. Madricf.AJ’icante, Km . 378 Tel. (96) 537 22 12 -Fax. 537 60 35 03610 PETREL (Al,icante) ~llj攀挀∀✀漀ⴀ䌀䠀刀倀刀氀氀 Chapa y pintura Presupuesto sin compromiso SECADO AL HORNO A--4781-AM A -5264-BM A-0980-AJ CI Norte esquina calle sax - Teléfono: 537 7219 -03610 PETREL (Alicante) Automóviles Murcia, S.L. FORO SKORPIO 2.9 Ghil A-0550-AV RENAULT EXPRES A-3440-AS RESTA DIESEL A-7197-AV FIAT 1 MU-3161-AF ORION 1.8 DtESEL A-7224-BV RENAULT FUEGO A-3359-AG MIDI 9 PLAZAS A-5524-BH WCl.F-PASSAT-0 A-7569-AM PEUGEOT 3-09 A-6544-AY CITROEN AX TAO A-6685-AJ RENAULT 9 A-0721-AJ FIAT OUCATO MU-2758-AC FORO ORION 1.6.-1 A -0221-AV SEATFURA A-6746-AC FORO SIERRA SP. A-AA OPELGTI A-5348-Bl FORO ORION 1-1.6 A-6123-AU FORO ESCORT A-9497 -AT FOROXR2 A-0836-AM CITROEN C-15-0 A-9307 -Al . DEBIDAMENTE REVISADOS Y GARANTIZADOS Crta. Madrid-Alicante , KM.375 -Tfno. 537 56 69 - PETREL () GAWE SAN CRISTÓBAL RENAULT · Agente Oficial VENTAS -TALLERES -RECAMBIOS JUNTO A MERCADO CENTRAL C/. Pedrito Rico, n.11 66 -538 07 40 • ELDA Accesorios y Recambios del Automóvil Instalación y venta de techos solares LEXTON Distribuidor de las nuevas pastillas de freno FERODO Avda. Reina Victoria , 9 - Tel. 538 29 42 -ELDA ’ 1~utofj¡_O~~/j¡f)¿;j 0, ,_, {I:UIJJJl~1 1 ’ r·-’ -·1 . · , . ~L . VENTA e TALLER e RECAMBIOS e NEUMÁTICOS EXPOSICIÓN DE ÚLTIMOS MODELOS iVisl’l:enos! AUTOMÓVILES DE OCASIÓN REVISADOS Y GARANTIZADOS Avda. de la Libertad, 35-36 - Polígono Salinetas (frente Tran s p. Gómez) Teléfono 695 04 35 - 03610 PETREL ffR.ENA’fili ’ °’.’ iiOcasióD- -: !i (j . ! !i #’ (}i ✀ⴀ·-··~·--··-··--·-··-···· ~·--..:.. ... VENTAJIAS SIN LINllTE AHORA, TODOS LOS VEHICULOS DE NUESTRA MARCA con SEIS meses de Antigüedad. Garantia, hasta TREINTA meses. AUTÉNTICA NOVEDAD.- Serle llmltada. : Curt Hnos: Ctra. Alicante-Madrid, km. 377 ,5 ·Tell.: 537 06 62 ·E Ida/Petrel ELMOVIL, S.A. ALFA ROMEO 1.7 A-6595-BC SEAT RONDA CLD A-9370 -AK RENAULT 20 GTX-AA A-2499-AF BMW -525 -1 A-9862- AK MERCEDES 300-D A-7291-BH VW. PASSAT CLD A-6970-AJ Garantía mínima 6 meses Autovía de Levante, sin Teléfono: 537 69 59 Teléfono: 537 69 57 3610 PETRE R UN PRESIDENTE LANZADO GAMBÍN, CON PROYECTOS (VIENE DE LA PAGIN A PRIMERA) -Pero , ¿Antonio Ruiz va a fir mar el finiquito que da rá paso a Coca? -Yo creo que la cosa se va a solventar de alguna forma . A no sotros nos gustaría hacerlo por el camino del entendimiento y, por supuesto, la cantidad que se le adeuda del pasado año se la pen samos abonar en el acto . En cuan to a la actual temporada, creemos que se debe llegar a un entendie miento por el camino de la nego ciación, cediendo ambas partes e imponiéndose la razón. - Pero se dice que él no está dispuesto a ceder en nad a. - Yo creo que Ruiz sabe que no se puede cobrar sin trabajar, má xime cuando el pasado año había motivos para haberse producido su baja . Se le va a terminar de pa gar y va a quedar en libertad de fir mar por otro club. Eso es ponerse en razón, pero si no hay entendi miento la cosa puede cambiar to talmente. Esperamos que se llega rá a una solución justa que no per judique a ninguno . De una cosa sí estoy convencido, y es que Coca debutará este próximo domingo en Jávea, o bien en Elda, al otro partido, contra el Aspense . - Y la situación económica y deportiva ¿cómo anda según su criterio? - La económica no muy buena , ya que es preciso ascender y con unas quinientas mil pesetas de re caudación no es suficiente . Mire, necesitamos reforzar, ya que el equipo lo exige por compensación y por número de jugadores tam bién. Y cuestan dineros. Aparte están los imprevistos, como siem pre sucede, máxime cuando se efectúa una temporada mala co mo la pasada de la que se arras tran deudas no deseadas . En lo deportivo la cosa está mu cho mejor , al menos de momen- to, y esta es otra razón para refor zar necesariamente . - ¿Hay algún jugador visto pa ra este reforzamiento 7 -Pues sí. Tenemos los ojos puestos en un jugador de las cer canías, pero no sabemos si podre mos realizarlo ; de fallar, lo busca ríamos por otra parte . - En cuanto el refor zamiento económico ¿de dónde debe venir? - Todavía tenemos pendiente la póliza del Ayuntamiento, que sig nificará un buen respiro. También vamos a poner en venta los bole tos de una rifa de un Seat «Tole do» a doscientas pesetas. Estos números los ofreceremos a la In dustria y Comercio en general, así como a los centros oficiales y ban cos para que los vayan ofrecien do a sus clientes, y de esta forma recaudar dineros que hagan posi bles los deseos de la afición elden se, riquísima en buenos aficiona dos, pero insuficientes en número. - ¿Hasta dónde se puede llegar, según sus vaticinios? -Seguro que seremos los pri meros, o como mínimo, los segun . dos . -PEDRO LÓPEZ. CARPINTERO Se arreglan toda clase de persianas y armarios . Carpintería en general. Teléfono 538 56 87 1772 173 SE VENDE PISO BAJO, 3 IIABilACIONES Salón comedor, cuarto de baño, et~ . en c/. DI: Castroviejo, 5 (zona -1 Campo de fútbol) ~776.JELF.: 539 31 09 Eurocasión ESTAMOS EN ELDA Carretera de Alicante, Km. 376 EN OTOÑO NUEVAS OPORTUNIDADES SIN ENTRADA, 60 MESES PARA PAGAR Y GARANTIZADOS CON CERTIFICADO A NOMBRE DEL COMPRADOR Marca Modelo Año Garantía CITROEN AX GT 1988 6 M. CITROEN AX-11 -RE 1989 6 M. CITROEN VISA-GTl-115 CV 1986 6 M. OPEL REKORD 2.0 1982 6 M. OPEL KADETT-1.7 D. 1986 6 M. RENAULT R-6 GTL 1983 6 M . RENAULT SUPER-5-Turbo 1986 6 M. RENAULT Express gasolina 1986 3 M. MERCEDES 280 SE 1984 IMPECABLE UN NUEVO CONCEPTO DE SERVICIO AL CLIENTE AUTOS BAÑÓN, S.A. Teléfono 539 04 99 SE HECESITAH APRENDICES DE 16A18 AÑOS Teléfono: 538 78 43 Preocupación de los vecinos de la Jaud y Bateig por la planta transf or· madora de basuras (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA! problemas que puede presentar la proyectada instalac ión de la planta de reciclaje de basuras en el llano de Bateig , en especial por los ma los olores que pued e desprender, cuyo alcance se estima de unos ocho kilómetros, lo que afectaría a los cascos urbanos de Elda, Pe trel, Monóvar y Novelda. Aunque esta preocupación se encontraba latente entre los veci nos desde que se fijó el lugar pa ra la planta , esta alarma se incre mentó al conocer el vídeo elabo rado por vecinos del Barrio de la Estación de Novelda, recogiendo manifestaciones de alcaldes y ha bitantes de pobla ción en las que hay instaladas pl a ntas de estas características, declarando el dis gusto de estos pueblos por los malos olores, suciedad y mole s tia s que producen . El concejal manifestó su con vencimiento de que esto no ocu rriría así por tener la proyectada planta unas características técni cas moderna s de las que carecen las que se menc io nan y que la concesión de esta planta a Elda debía considerarse como un logro porque así se evitarían los verte deros incontrolado s y finalizará el problema de la ciudad para des prenderse de las basuras que pro duce. SE COMPRAN HORMAS DE PLÁSTICO •Teléfonos 5381385 6 5370427 1750/ ... SE VENDE SOLAR DE 121 m2 C/. PIZARRO, N. º 10 Precio: 6.000.000 ptas. Razón: Tel. 5385239 1781 SE ALQUILA NA VE INDUSTRIAL De 120 m2 • Con fuerza motriz instalada . Teléfono 537 39 72 1 7A7 LAVE SU COCHE Y LIMPIE SU TAPIZADO EN TALLERES CENTRO C/, Dos de Mayo, 8 - ELDA Teléfono 539 83 83 1751 / ... A PARTICULAR VENDO SEAT MÁLAGA GLX 1.2 e /e C. Central. Seminuevo. Teléfono 539 89 66 1783 Los vecinos mostraron su dis conformidad, manife stando que poca satisfacción puede ser para Elda convertirse en el basurero de ca torce pueblos, ninguno de los c uales ha admitido se construye ra la planta en su términoi a pesar de ser generalmente más exten sos que el de Elda y con lugares montañosos y aislados, menos cercanos a núcleos habitado s que Bateig. Los vecinos salieron de la entre vista totalmente disconformes con las manifestaciones del con cejal de limpieza, proyectándose visitas a p9blaciones donde hay instaladas plantas similares a la proyectada y disponiéndose a adoptar las medidas que sean ne cesarias para impedir la construc ción de esta planta si no reúne las condiciones técnicas exigibles en cuanto a la no producción de ma los olores , evitación de que el lu gar se constituya en zona de acu mulación de porquería y de que se haga inhabitable su entorno en muchos kilómetros, lo que afecta ría no sólo a Elda sino a sus po blaciones limítrofres. SE VENDEN Estanterías, mostradores, probador y demás acce sorios para un comercio. Precio muy económico. Teléfono 538 06 05 ’ti.’ VALLE DE ELDA/Pág . 9 Sorteo Ayuda Escolar E.G.B. 1 991 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 o· 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 N. 2 PREMIADO 1.231 109 1. 1o1 1 .187 3.029 861 598 2.165 1.412 2.226 1.452 2.199 1.368 3.330 1.317 1.705 237 1.442 819 828 2.661 697 424 2.690 2.908 2.127 3.101 2.904 2.522 3.184 3.441 1.723 1.777 2.118 979 2.651 2.016 1.177 3.464 732 837 701 1.129 1.087 605 2.768 1.250 85 209 3.087 BENEFICIADO CRISTINA VICEDO IBÁÑEZ PABLO GARCÍA ROMERO ISABEL GONZÁLEZ AMAT M. ª PILAR ÁNGEL MIRA AITOR HERRERO FUENTES (ELDA) LAURA OCHOA GONZÁLEZ ELIZABET BROCAL AYELO JAVIER PÉREZ RIPOLL ÓSCAR VERDÚ MAESTRE ALBERTO CERRO ROMERO JUAN LUIS NAVARRO JUAN M. ª ESTELA PEREA MILLA M.ª PILAR ESPARCIA RICO LUIS FERNÁNDEZ TOLEDO (ELDA) ADRIÁN RICO CUADRADO MARGARITA ÁLVAREZ DONAIRE PASCUALA MUÑOZ BAÑÓN RUBÉN BELTRÁ BARBA MIRIAM ALBERTOS ROMERO MIGUEL ÁNGEL BELDA ESCRIBANO IVÁN ANTÓN GADEA FRANCISCA CARRERA FERRI ALEJANDRO FERNÁNDEZ ROMERO M.ª CONSUELO ORTEGA TÉBAR SALVADOR ALBA ROMÁN JOSÉ M.ª BROTONS PAYA JUAN MIGUEL PIQUERAS JIMÉNEZ (ELDA) CAYETANA T. FERRÁNDEZ MAÑEZ ANA REIG MARTÍNEZ SANDRA RODA CARPIO (ELDA) M.ª CARMEN ROMERO BECERRA M.ª ZORAIDA GARCÍA CASADO ADRIÁN OLIVER MARTÍNEZ ELIA ROMÁN CASTILLO MIRIAM TOLEDO GARCÍA PATRICIA MONTESINOS MAESTRE MARCELINO MARTÍN MARTÍN MARCIAL PÉREZ BERNABÉ NURIA NAVARRO POVEDA CRISTINA REIG CANALS DANIEL GIMÉNEZ MONZÓ FRANCISCA CARRERA FERRI ROSA ISABEL COLOMER JOVER ANTONIO DAVID FUSTER VERDÚ JOSÉ MANUELALTED MARTÍNEZ ARACELI GUTIÉRREZ PERTUSA ROBERTO BURLÓ BELTRÁN EDUARDO VITORIA ARRIBAS JOSEFA CANO GARCÍA JAVIER AZNAR MARTÍNEZ Los agraciados han recibido un premio de 7 .000 pts. cada uno PETRER, 27 DE SEPTIEMBRE DE 1991 EL PERÍMETRO DE LAS PATATAS (11) PRECIO DE REVELADO Y COPIAS (IVA incluido) Carrete 12 fotos . 656 Ptas. ATENCIÓN FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTET A Carrete 24 fotos. 1.032 Ptas . LES REVELA SU CARRETE DE Carrete 36 fotos . 1.410 Ptas. COLOR A 28 PTS. LA COPIA EN TAMAÑO 10 x 15 (Jumbo) (PRIMERAS COPIAS) (Continuación) «¿Dónde está esa pieza de ban cal que quieres comprar». «Pues está por la parte de la Peña del Sol, muy cerca del camino real de Ma drid» . « Entonces , mañana por la noche que hay luna llena, te vas sin decirle a nadie lo que piensas hacer y con mucho cuidado te po nes en la orilla de ese bancal pro curando coger el centro. Luego vas cruzándolo en dirección rec ta a la otra orilla y cada veinte pa sos cortos, que me parece que es la distancia de entre una olivera a otra , dejas un papel en el suelo con un torrós encima para que no se lo lleve el aire. Esto es, como si fueras plantando oliveras, ¿comprendes?». «Sí, señor , sí». « Pues bien, cuando llegues a la otra orilla, repites la operación de una punta a otra dejando siempre los mismos paso s y así hasta que te quede ban cal. Luego cuentas las señales que has dejado y vie nes a decírmelo, ¿has comprendi do bien todo lo que te he dicho?». « Qué sí, que sí, tío «ramundico». Lo que no sé es de donde voy a sacar tantos papeles». «Pues eso, tú veras. También puedes aprove char una sábana vieja que tengas en casa, hombre; la haces a tiras y ya está» . «Bueno, ya me arre glaré como sea: papeles, sábanas o la camisa de mi señora» . « Ahora, otra cosa para rematar los detalles. Me han dicho que tie nes un olivar, ¿no?» . «Pues sí se ñor que lo tengo, como ya le dije antes, con su correspondiente es critura firmada por el señor nota rio». « Estupendo , hombre ; pues mañana cuando vayas me la traes para verla y al mismo tiempo me dices las oliveras que tiene dicho terreno y en seguida te diré las ta húllas que tiene el que quieres comprar. ¿De verdad has com prendido bien lo que te he dicho VALLE DE ELDA/Pág. 12 y todos los detalles que tienes que darme? ». «¡Está claro, hombre! Las oliveras que caben en aquel bancal que quiero comprar. La es critura de mi olivar y las oliveras que tengo ». «Pues nada, hasta mañana y suerte, hombre ». DÉJESE DE REGALOS Y DE ROLLOS Y PAGUE SUS FOTOS AL MÍNIMO PRECIO FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif . Emes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA Cuando se quedó sólo el tío Rai mundico pensó : «Esto es pan mascao, muchacho . Es un simple problema de regla de tres simple . Si el bancal de este amigo en equis tahúllas tiene equis oliveras, el otro bancal con equis oliveras, de berá tener equis tahúllas ». Aquí remató el palomista que estaba contando la historieta . Yo no entiendo de estas cosas, pero según contaba mi abuelo salió bien librado el comprador del te rreno, que querían meterle tahú lla y media de matute y, gracias al tío Raimundico, su amigo com pró el bancal y lo plantó de uva de meseguera, pues parece que por allí se da bien esta planta. En aquel momento terció otro de los palomistas para decir : «¡Claro, hombre! , ese tío Raimun di co fue famoso por sus cosas , pues mi padre me contó una vez una faena que le hizo al alcalde del pueblo . ¿Queréis que os lo cuen te? ». «No , hombre, no, que tene mos los palomos abandonaos y el fumao mío hace media hora que no lo veo ; pero, bueno , si no es muy larga la historia ... Ten en c uenta que aún no he preparado la tarea para coser» . « Nada, nada - dijo al primero- en una escurri banda lo cuento». Aquí me erijo en primera perso na para decir : «Bien enterrado es tá mi invento en la papelera, pues veo que el del tío Raimundico me ha chafado la guitarra, aunque no sé cómo le saldría esa cuenta de la regla de tres simple con olivos y demás. Y para no cansarles mucho y terminar pronto esta delirante his tori a eldense la reemprendo volan do. Todos los pac ientes eldenses que me leen , saben muy bien , que todos los años , casi todos, por las Fiestas Mayor es de septiembre siempre ha solido llover bastante . También saben o han oído que esos días las calles de nue s tro pueblo estaban llenas de banderi cas de papel, pues era una cosa ya tradicional. Hubo un alcalde una vez que por los datos que daba el palomista debía ser del siglo pasado, que quiso asegurarse del tiempo que haría esos días de fiesta, pues era, según é l, una tontería gastar tan to dinero en colgaduras para que el día 6 ya estuvieran en el río. Así que convocó pleno en el Ayunta miento para tratar tan espinoso asunto . Allí apareció por enésima vez el tío Raimundo, pues hubo un concejal que dijo: «Yo he oído de cir que por la parte de Las Barran cás hay un hombrecico que pre dice el tiempo y que sabe mucho de esas cosas. ¿Por qué no le lla mamos y vamos sobre seguro? ». Total, que hubo consenso total y el señor alcalde ordenó a un guar dia de huerta que avisara a dicho señor para que fuera a hablar con él. En la mañana del día 3 de sep- tiembre del año en que ocurrieron estas cosas se presentó en Tos cana el propio que había llamado LA TARJETA ~~ORO PUEDE COMPRAR SIN DINERO y p~GAR C OMO QUIERA · · . TRES MESES , SIN -tNTERE~ ~--;~,,,,,cq/* ~--~¿~/* ~;e~ -r-- ~ f ROPA DE CASA MODA HOMBRE MUJER . y un regalo al usarla el alcalde para hacerle saber al tío Raimundico el acuerdo del pleno del Ayuntamiento en el día ante rior . Estaba éste sentado a la som br a de un pino, descascarillando almendras de su cosecha y levan tó con curiosidad la cabeza al ver llegar al enviado del alcalde . « ¡Buenos días nos dé Dios, señor Raimundo! » «¡Hombre, querido funcionario de la seguridad de la huerta! -¿ Qué le trae por estos an durriales? Pero, por favor, no me llames señor, pues me suena ra ro, ya que no oigo más que Rai mundico ». «Bueno, yo le llamo se ñor porque me consta que lo es, así que si me da licencia le expon go en el inte el objeto de mi visi ta, ya que tengo prisa, pues ten go que avisar al tío Antonio el de la casa Costillares , que la mula que se le escapó antes de aye r fue a parar a La Jaud y está recogida en casa de Rosa «la Pollosa ». «Pues nada, hombre, tienes licen cia plena para darme el parte ofi cial del señor alcalde ». «Pues a eso voy, sin más dilación . (Continuará) VBL l l9C:S9~S • 609S6~S ·s1a1 . 00’1Zll’1 .131/1 SU::ID 19 -·oo 009 º L / ’1-9Z9L-’1 .1.1:1 a v1 1 :1 do 30N3J 3S 1 u~ Programación VIERNES, 11 DE ’OCTUBRE 18.00: Dibujos Animados. 19.00: Vídeo Clips. 20 .00 : Te le-Cine. 21.30: Telenoticias. 22.00: Película noche . 23 .30 : Telenoticias (rep). 24.00: Cine a medianoche. SÁBADO, 12 DE OCTUBRE 15.30: Dibujos Animados. 16.30: Sesión de tarde . 18.30: Pel i Infantil. 1 9.00: Es perando el autobús (rep). 20.00: Tele-Cine . 21.30: Ví deos Musicales. 22 .00 : Pelícu la noche. 23.30 : Vídeos Mus i ca les. 24.00: Cine a mediano che. DOMINGO , 13 DE OCTUBRE 1 5.30: Dibujos An imados. 16.30 : Sesión de tarde. 18. 30: Pel i Infant il. 19.00: Ví deos Mus i ca les . 19 .30: Por la miri lla (rep). 20.00: T ele -C ine. 21.30: Ruwenzori’91 (1) (rep).’ 22 .00 : Película noche. LUNES, 14 DE OCTUBRE 13.30: Po l ideportivo. 14.00: Por si no la v io. 1 6.30: Ses ión de’tarde . 18.00: Dibu jos An imados. 19.00: Vídeo Clip. 20.00: Retransmisión de- GRACIAS, ESPÍRITU SANTO A-N. portiva . 21 .30: Tele noticias. 21 .45: Polideportivo. 22.15: Película noche . 23.45: Tele not icias (rep). 24.00: Polide portivo (re p.). MARTES, 15 DE OCTUBRE 13.1 5: Por si no la vio. 16.30: Sesión de tarde. 18 .00 : Dibujos Animados . 19.00 : Te lefi l m/Vídeos Musi cales. 20 .00: Balonmano: EL DA PRESTIGIO - GRACIA SA BADELL. 21.30: Telenoticias. 22 .00 : «Ruwenzori’90» (11). 22.30: Película noche. 24 .00: Telenotic ias (rep). MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE 15 .30: Dibujos Animados . 1 6. 30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados . 19.00: V ídeos Mus icales. 20.00 : Te le-Cine . 22.00: Pe lícula noche: «Breve encuen tro». JUEVES, 17 DE OCTUBRE 13.15 : Por si no la vio : «Sentencia a vida o muerte». 16 .30: Ses ión de tarde . 18 .00: D ibujos An imados. 19.00: V ídeos Musica les. 20.00: Te le-Cine. 22.00: Pe lícula noch e . VIERN ES, 18 DE OCTUBRE 13 .15 : Por si no la vio . 16.30: Sesión de tarde. 18 .00 : Dibujos An imados. 19 .00: Vídeo Clips . 20.00: Tele-Cine. 21.30: Te lenoticias. 22.00 : Pel ícula noche. 23.30: T elenotic ias (rep). 24 .00 : Cine a medianoche . SE TRASPASA CAFÉ-BAR uOLDFIELD» En Avda. Alfonso XIII, 36- El· da. Interesados, presentar· se en la misma dirección. 1781 4 ASOCIACIÓN PARAPSICOLÓGICA ELDENSE CENTRO DE ESTUDIOS PARAPSICOLÓGICOS (Autorizado por el Ministerio de Interior) En donde hallará respuesta a sus proble mas e interrogantes. Son completamente gratuitos los servicios de esta entidad. C/. Ortega y Gasset, 27 -1.º dcha. Teléfono 5384806 1784 Horario: martes y jueves, de 8 a 1 O noche CENTRO DE CONTROL DE PESO Programa líder norteamericano de nutrición para bajar, subir o mantener su peso ideal. Asesoramiento clínico gratuito durante todo el tratamiento . C/. Joaquín Coronel, 27 -Tel. 538 0417 · ELDA 1784 Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE TV. COLOR -VÍDEOS C/. Juan Rico, 27 bajos -Tel. 53817 93 03600 ELDA (Alicante) Dr. D. Juan Ramón M’á.11U!Juiza Calvo 1 ESPECIALISTA EN GARGANTA, NARIZ Y OÍDO Calle Zorrilla, 5 - 4. º Horario de tarde. previa petición hora Teléfono 539 92 55 1 ...... ’ ’• EN NUESTRA CIUDAD Fue inaugurada la nueva sucursal de la Caja de Crédito de Petrel El pasado sábado, día 5, por la tarde, fue inaugurada en nuestra ciudad la tercera sucursal de la Ca ja de Crédito de Petrel en Elda, en cuyo acto estuvieron presentes el alca lde de Petrel, Vicente Maes tre, e l director -ge rente de la ent i dad, Juan Poveda López, el pre side nte del Consejo Rector, Vicen te Rico, el director de la nueva ofi cina, Antonio Sánchez Verdú, la conce jal a eldense Esther Padi al, así como otros miembros del Con sejo de dicha Caja y numerosos in vitados. Hizo uso de la palabra el direc tor-gerente, que señaló el afán de la Cooperativa en acercar su ges tión a Elda, haciendo votos porqu e ello sirva para herman ar más a las dos poblacion es. COMPRARÍA CASA DE CAMPO En buen estado. Con o sin piscina. Y 2 .000 a 3.000 m2 de terreno cerca de Elda. Teléfono 538 7314 1781 14 (horario de comercio) SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL Céntrico, junto a Banco Central (frente a Teléfonos) . Con luz, agua y aseo. Teléfono 538 76 45 1784 A continuación habló el presi dente del Consejo Rector , que ex presó la satisfacción que les pro ducía esta tercera inauguración en Elda, cerrando las intervenciones el alcalde de Petrel con unas bre ves palabras de sal utación y bue nos deseos. El acto finalizó con un vino de honor , en un magnífico amb iente, lleno de c ordialidad y entre fe lici taciones para los directivos de la Caja y para el director de esta nu e va suc ursal. Un momento de la interven ción del director-gerente, Juan Poveda Lópe z, durante el acto de inauguració n de la nueva sucu rsal en E/da de la Caja de Crédito de Petrel (Fo to CARLSON) . VALLE DE ELDA I Pág. 13 Otra victor ia de l Eld ense. Y otras mu chas qu e faltan . A sí es com o asc ie nde . .. . y qu e tod os lo veamo s. Y lo go ce m os. N o es tam os conform es con lo que opin a el pr es ide nte del Eld en se, qu e aseg ura que, de te n er mu c hos m ás a ficion ad os que los qu e a cudim os a l estadi o ca da domin go, ya es ta rí a mo s e n Segund a Di v is ión . . .. y le v am os a dem os trar qu e so mo s mu ch os m ás y m ejores que los qu e acudi mos domin go tras domin go. Po ne r ate n ció n . Di ce el Sr . Gambín que van a pon er a la venta los bol et os d e la rifa de un co che «Tol ed o». ... pu es le vamo s a c ompr ar m ás núm eros que s i fuese un «M a drid », qu e ya es dec ir. ¡¡Ojo al p arc h e !! S e aseg ura que va n a fichar un nuevo juga dor jo ven , prác tico y d e las inm e di ac io ne s. Es dec ir, alica ntin o. .. . y s i es de Eld a, mu ch o mejo r. Ya jueg a Ca rtag ena . O sea Ce les tin o, ni e to del inolvid abl e ju ga do r elde n se Car tage na . . . . y que es de Eld a. Pedro Sogo rb, sin su erte. Le v olvi ero n a ro mp e r e l ta biqu e na sal. ... v a mo s, qu e le está n t oca ndo las n arices . * * * Que nadi e se alar m e. Al port e r o C an ale s, actualm e nte en el C o ruñ a, pe ro perten ec ient e al R eal M ad rid , no le alin ea n po r ser ma lo, s ino por e star les ion ado. Pues no o lv idé is q ue es te c h ava l es un o de l os m ejo res po r tero s de Espa ña y va a juga r la Olimpi a d a de B arce lo na. * * * Gero ya tiene pr óxima el a lta de s u les ió n . ... y ya va a c om enzar a prep arar s u s «arm as». ¡Con la falta q ue hac e! R odri co ntinú a intr ata bl e. Ma r ca gol es d e t odos los calibr es, pe r o no de to d os los gustos. . .. pa ra los riva les son am arg uí si m os . Para el Eld en se, de du lce. Ant es d el p artido d el p asado do min go, el def en sa Are nas le de cía al p res ide nte: «es te p artid o lo g a n am os por tres gol es». ... y lo ga na ron. Lo de Ant o ni o Rui z sí tien e so lució n. y s i se queda Ra mír ez, mejo r. ¿ S ab en Vd s. que en los partid os d e cada domi ngo, e n Eld a, se es tán hac ie ndo bu enos neg ocio s 7 Pues, ATENCIÓN. Con eso del «Go lp etaz o» l os hay que ga nan m ás din ero s qu e los empr esa rios. . .. e l « G olp etazo» es un premi o se g uro , fu e rte, fác il y re ntabl e. B asta c on que n os to qu e. Y din ero s al «bo ls ill o». No falla. C OCA , pr es to y dispu esto . T an só lo fal ta qu e firm e la b aja Ant o ni o Rui z, qu e ya la v a a f irm ar. . .. c ua nto a ntes mejor . Para l as d os pm tes. * * * Hay quien asegur a qu e COCA no obt endr á la autorizaci ón d e su actual equip o para ve nir al Eld en se. ... Pep e Rey y Lui ch e, pr ep ara dos. P o r si acas o . Si qui eren Vds . co nseg uir un bu en coc he , ju egu en en la rifa d el Eld en se y p odr án obte ner un S eat « Tol ed o». ... ben efi cia rios, Vd s. y el Eld ense. Y tod os ga na ndo. Carpintero SE ALQUILA O SE VENDE LOCAL De 90 m 2 En e/. La Paz, n. º 23 Precio : 6.000.000 ptas. Teléfono 538 52 39 1781 SE VENDE PARCELA 1780/ ... DE 2.042 m 2 EN POLÍGONO INDUSTRIAL CAMPO AL TO Razón: Teléfonos 537 32 00 -547 45 73 VALLE DE ELDA /P ág. ·14 SER VI C IO OFIC IAL SUZUKI LES RECUERDA SUS NUEVAS INSTALACIONES EN TALLERES CENTRO , 2 DE MAYO, 8 D O NDE PODRÁN ENCONTRAR UNA AMPLIA EXPOSICIÓN DE LOS M O DEL OS SJZU KI Y UN ESPERADO SERVICIO DE MECÁ NICA EN GENERAL DEL AUTOM ÓVI L l VENDA O COMPRE SU COCHE DE OCASIÓN, SE LO GESTIONAMOS NOSOTROS 1 764/... TEL F .: 53 9 83 83 JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ V ETER INA R IO CONSULTORIO: e/. Las Navas, 18 -Telf .: 538 18 27 1636 VISITA A DOMICILIO: Tefl.: 528 26 05 SE OFRECE e H 1 e A Para auxiliar de oficina . Con conocimientos de contabilidad e informática Teléfono 537 39 72 178’1 S E A L QUILA PISO AMUEBLADO Cerca de «Continente». -Sólo a personal de temporada Teléfono 537 07 89 1784 SE OFRECE e u 1 e A PARA LIMPIEZA Teléfono 547 32 75 1784 SE VENDE PISO CÉNTRICO 9.500.000 Ptas. Teléfono 539 15 56 1784 SE VENDE PISO 2. 0 En calle Murcia, n. 0 19 -Precio 2.800.000 Ptas. - Te léfono 539 26 96 (de 1 a 3 y a partir 8 noche) 1784 5 SE AL QUILA LO CA L COMERCI AL Céntr-ico. En el. Petr-el, 6. E Ida. Pr-ecio inter-esante. Teléfono 538 48 72 1784/ ... SE VENDE PISO 1. 0 A (ESQUINA) . En c /. Pablo Iglesias, 182. 3 habita· ciones, cocina , comedor , sala estar, aseo y galería. Razón: c /. Santo Do· mingo de Guzmán, 9 (de 7 a 9 noche) 1784 SE O FR EC E SE ÑORA Para cuidar niños o be bés por las tardes. Teléfono 539 27 79 1784 SE NECESITA EMPLEADA DE HOGAR Tels. 5380417 ó 5371131 1784 SE OFRECE TALLER DE CORTADO Y PATRONES Teléfono 539 28 53 1784/5 VE NDO PISO 3. 0 E n Petrel. C /. Extremadura , 12 3 habitaciones, a seo, cocina, come dor, g alería y trastero -e stá nuevo- Precio : 2.800.000 Pta s. Tels. 5370608 ó 5388166 1784 SE ALQUILA PISO CÉNTRICO Amueblado. En edificio Elda (Avda. Chapí) Teléfono 538 56 87 1 783/8 4 !CLÍ NICA DE NT AL 1 Dr. ANDRÉS NAVARRO RICO MÉDICO ODONTÓLOGO C/. José María Pemán, 12 - 1.0 B (al lado antigua Cruz Roja) TELÉFONO 53911 32 1700/5 2 - INSTANTANEA DEPORTIVA SE ALQUILA PISO AMUEBLADO La victoria sobre e l Villajoyosa h a venido a co nfirmar lo qu e to dos sab í amos; nos faltaba direc c ión técnica, aunqu e ya los resu l tados negativos frente al Onte niente en Elda, y Pino so en visita así lo daban a entender, y ahora las revál idas en Elche y en Eld a cont ra el Olímpico de Játiva y Vi llajoyosa lo conf irman. Pero a pesar de ser Tercera, no es el equipo idón eo para alcanzar e l liderato y no so ltarlo hasta el úl timo encuentro, cosa deseada por todos. Para que esto sea posible nos hace más falta un par de re fuerzos que un nuevo entrenador, ya que Ramírez está dando la me dida, que no la sorpresa. Ramírez tenía que realizar un cambio obligado por moti vos tác ticos y la lesión de Sogorb puso en su sitio a Peque, que andaba flotando en un lugar donde no puede rendir, como antes tampo co lo podía hacer como libre en de fensa. Y es que no se pueden exa ge rar las cosas nunca. Y Ramír ez se estaba equ ivo cando en e l plan teamiento táctico. Tampo co se debe olvidar que, ausente Pedro Vicente, y salvo Rodri, poco o casi nada nos que da como atacantes, y por ésta y otras razones se debe reforzar l a delantera ahora, ya que luego se r á tarde. T ambién la medular está flojita, y eso que Germán nos deleitó con su act ivid ad, y sobre todo con su fútbol fácil en dirección de sus compañeros, cara al portal contra rio. No s gusta Murci a con su nue va y necesaria actividad, que le da un margen de esperanza cara al futuro. Pero el que nos gustó de ver as es Pablo como media punta , don de lucía su rap idez y voluntad y, sobre todo su disparo seco, fuer te y col ocado, lo que le hac e un peligroso atacante y una anténti ca esperanza . Arenas estuvo intranquilo y fal to de confianza en sí mismo. Tie ne e l chava l miedo a fallar y pro voca esta situac ión a pesar suyo. Es, no cabe duda, la secuela de haberse visto relegado al banqui llo de manera absurda, aunque su progresión es incuestionable. Bien Luis en la puerta, más se guro cada vez, y mejor Boni, que está recobrando su agilidad con la ayuda de su valentía y voluntad. La presencia de Cartagena, aun que falto de partidos, se notó, y también l a de Navarro, que siem pre será mejor medio o defensa que atacante. Poco podemos decir de Merayo que, fa lto de facu ltades, no sigue el ritmo de sus compañeros, y co mo no ocupa el eje del ataque se pierde de manera lamentable. De Castroverde nada podemos decir , ya que él l o dic e durante todo el encuentro; si acaso, una vez más, c i tar lo como ejemplo de honradez profesional. Por Pedro López Nada podemos opinar del Já vea, pero sí recordar al Eldense que el equipo costero nos rec ibi rá con todos los honore s, inclui dos los deseos de victoria sobre nuestro once. ¿QUE PASA CON ANTONIO RUIZ? Tod avía nu est ro anterior entre nador no ha firmado la baja que dará paso a Coca como prepara dor. Y no es que sea impre scindi ble, pues Ramí rez lo está hacien do mucho mejor de lo esperado. Pero se debe solventar de una vez e l asunto Ruiz que ya es una historia pasada y deben quedar de acuerdo ambas partes de manera inmediata y definitiva. Es posible que cua ndo estas lí neas vean la luz pública se haya solventado el conte nc io so, y todo esté en su sitio, cosa que celebra ríamos. Ganar en Jávea puede suceder, es impr escind ibl e que gane el El dense para que la semana entran te podamos estre na r preparador y una nueva victoria que nos colo car ía a l frente de la tabla clasifi cator ia, a la postre lo que la afición desea. ATENCIÓN LENCIVALIA Anuncia que DEL 14 AL 19 DEL ACTUAL tendrá ex puesta su colección en c/. Dahellos, 3 - bajos («Spaguetti»). Facilidades de pago. Pasen y pregunten. Teléfono 538 99 50 1784 En San Francisco de Sales. A personal de temporada. Teléfono 539 57 98 1784 VENDO «CAGIVA» 125 Teléfono 538 47 98 (Llamar por las mañanas) 1784 SE VENDE CHALET EN LA CIUDAD VERGEL Teléfono (96) 393 44 71 178416 ALQUILO ENTREPLANTA PARA OFICINAS. En e/ . Padre Manjón (Edificio Rubí) T els. 53813 85 ó 538 34 46 1784/ ... SE ALQUILA NAVE DE 400 m2 EN C/ CRISTO BUEN SUCESO, N.• 23 CON FUERZA, LUZ, AIRE ACONDICIONADO Y CADENA AUTOMÁTICA O MANUAL Teléf’ono 538 60 10 1774/ ... SE NECESITA SEÑORA De 9 de la noche a 9 de la mañana, para acompañar a una mujer mayor impedida. Teléfono 539 0512 (horas de oficina) 1783/84 1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1 Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 -1. º o Telfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA 17471 ... SE PRECISA VENDEDOR Establecimiento de muebles en Elda precisa vendedor, en principio para los viernes (por la tarde) y sábados (mañana y tarde), con edad comprendida entre los 20 y los 30 años. Condiciones Indispensables: Servicio militar cumplido, carnet de conducir, conocimientos de dibujo lineal, don de gentes y buena presencia. Interesados, escribir carta de puño y letra al apartado 429 de Elda indicando nombre y apellidos, dirección, teléfono y población, asi como experiencia en ventas o trabajo realizado. Concertaremos cita por teléfono o por escrito SE VENDE PISO EN GRAN AVENIDA (esquina María Guerrero) 170 m2 • Todo exterior. PLAZA DE GARAJE AM PLIA, en Gran Avenida (Edif. MAISAI Llamar al Teléfono 538 25 21 (Horas laborables) 1784/85 SE NECESITA PERSONA (HOMBRE O MUJER) Para trabajo de contabilidad a media jornada, con expe riencia. Interesados/as pre sentarse el martes, día 15 de octubre, a partir de las 17 .00 horas, en c/. Paquito Vera, n. º 10 -ELDA. (Frente al Cine Cantó) 1784 SE VENDE O ALQUILA ENTREPLANTA De 140 m2 divisibles. En zona Frontera. Teléfono 537 16 98 1784 SE VENDE APARTAMENTO A estrenar. En Torre vieja. 2 dormitorios. Mínima entrada. Teléfono 537 65 47 1784 SE VENDE CASA DE PLANTA BAJA De 112 m2 en Salinas. Mínima entrada. Teléfono 537 65 47 1784 SE ALQUILA LOCAL De 90 m2 . Con fuerza motriz y agua. -Buen aparcamiento - Teléfono 538 26 57 1784 SE VENDE p 1 so Muy céntrico. De 72 m 2 (frente ambulatorio) -Estado semi nuevo - Teléfono 539 61 06 1 784187 SE VENDE LOCAL COMERCIAL De 140 m2 • Y un piso 3. 0 del edificio situado en Prínci pe de Asturias, 41 (frente ·Casa de Cultura) Teléfono 538 04 72 1780 81 VALLE DE ELDA/Pág. 15 CC .. T~IBLE Serio, respon sa b le y co n expe rienci a Ofr ece s u s serv ic io s a jor nada completa. También lle varía co ntabili dades en casa co n elementos informativos pr opios. Gestionando todo lo rel ac ionado co n ASESORÍA FISCAL (Liquidaciones IVA, IRPF, ~MPUESTO SOCIEDADES, etc., etc.) Para contac to: ANTONIO IBÁÑEZ OLIVER 1782 TELF.: 537 11 37 SE V E ND E UN PIS O En c/. Dos de Mayo. Cerca del Mercado Central. Precio : 3.000.000 ptas. Teléfono 539 89 73 1784 SE TRASPASA EN ELDA LO CAL C ÉNTRIC O En muy buen estado . Ll ama r de 1 a 3 al Tel éfono 537 78 97 1784 /lf’:1. MUDANZAS w E~~!.i~~ES GUARDAMUEBLES C /. La Reina, 12 (frente Kurhapies} Telfs . 538 5317 y 537 4513 1 623127 Gran actuación d el novillero e ldense Antonio P érez Rue da La pasada semana actuó en Vi lla rejos de Salvanés (Madrid} el novillero eldense Antonio Pérez Rueda, realizando una gran faena, por la que se le concedió una ore ja y no logró más trofeos por no acertar con el acero . El sábado, día 19 de los corrien tes, actuará en el coso taurino de Benidorm, junto a «Miguelín», también de Elda, Francisco Alar cón y Rubén Ruiz, de Alicante, y José Carlos Ruiz, de Benidorm, con ganado de Luis García Marín. Los aficionados que quieran asistir a esta interesante novilla da pueden adquirir las localidades y billetes de autocar en el «Bar «Casitas». - - SENORAS·SENORITAS Trabajo comercial programado horario flexible ·Ambiente agradable de trabajo. • Importantes ingresos (fijo más incentivos), C.M. • Imprescindible seriedad y buena presencia. Para entrevista de selección llamar, de 10 a 14 horas 1784 Teléfono 520 19 13 -(Srta. Gemma) REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no lo creas. S.P.C . SE ALQU ILA p 1 so Amueblado. Con lavadora automática, TV color y completamente equipado . Teléfono 537 36 60 1784 SE VENDEN O SE ALQUILAN DOS ÁTICOS En e/. Juan Carlos 1, 6 Teléfono 538 09 60 1783 SE COMPRA PARCELA En el cementerio municipal de Elda. Llamar al tel. 539 70 41 1 783/4 ~I/ t e e n i-s-0-1- / 1’’ energía SOLAR, agua caliente SOLAR, electrificación SOLAR, calefacción RADIANTE, por suelo y techo. 1166.69Telf.: 539 6’1 ’18 - ELDA VALLE DE ELDA/Pág. 16 EN LA CASA DE CULTURA Exposición de pinturas de Miguel Ángel Maestre Yago Des de el pasado viernes d ía 4 permanece expue sta la muestra de obras que pres e nta el artista el dense , licenci ado en B ellas Artes, Miguel Ángel Maestre Yago, cu ya obra ya se ha dado a conocer entre nosotros por su exposición conjunta con Bazán García en 1984, en esta misma sala, y su participación en colectivas como el Premio Sorolla, en cuya convo catori a del presente año le fue ad quirida una obra . Su obra, generalmente em pleando técnicas mixtas, es muy personal y escapa a su encasilla miento en ismos, contribuyendo a esta original interpretación los complicados títulos como «Sín drome de insuficiencia en las cé lulas asesinas», «La profecía de Gropius», «La montaña de Léger», COMERCIAL INTERESA FÁBRICA PARA PRODUCCIÓN SEMANAL DE 500 PARES (ALTA CALIDAD) Teléfono 539 86 04 1784 SE TRASPASA CERVECERÍA-CAFETERÍA Recién reformada, por no poderla atender por razones de salud. Precio a convenir. Alquiler muy económico. Teléfono 538 34 24 11s:i184 _la ...l!.artir 10 nochtl_ SE OFRECE J OVEN De 33 años. Para llevar cual quier tipo de cobro o cuotas . Mucha experiencia. Teléfono 537 15 03 1784 SE COMPRA «MINI» De cualquier modelo. Llamar de 1.30 a 3 a los Tels. 5388307 ó 5380369 1784 «La montaña de Léger ’. Técnica mixta: 180 x 180 cms. «Hoing!» y otros , que excitan la imaginación del asistente a la muestra, muy digna de ser con templada por tratarse de un uni verso pictórico creado por el artis ta sin paralelismo con las carac terísticas habituales en otr as exposiciones. La exposición de Maestre Yago permanecerá abierta hasta el 31 del presente mes y puede visitar se de lunes a sábado, de 11 .00 a 13.30 y de 18.00 a 21.00 horas. REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no lo creas. J.P.C. SE VENDE PISO A estrenar. En calle Nueva n. º 16. 4 habitaciones, 2 baños, etc. 8.500.000 pts. Teléfono 539 04 90 1783 SE TRASPASA CERVECERÍA Y SALÓN DE BILLAR. En e/. Nueva, n. 0 32 Teléfono 5386941 1783 /84 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL Céntrico. En c/. Co- lón, con sótano. Tels. 538 2197 y 538 34 46 1783 /85 VENDEMOS PILONES PARA LAS MÁQUINAS DE TROQUELAR Y LE REPASAMOS LOS USADOS AL MOMENTO Estamos en Avda. Hispano América, núm. 4 de Petrel Teléfono 537 57 73 1149 1 COMPARE CALIDAD, PRECIO Y SERVICIO CINE REX s 53so430 Colosal Estreno LOS INMORTALES 11 (EL DESAFÍO) por Christopher Lambe rt y Virginia Madse n VIERNES : DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 200 Pts. (Mayores 18 años) CINE CERVANTES s 53s 1041 Gran Estreno FX 2 - ILUSIONES MORTALES por Bryan Brown y Brian Dennehy ------··--· .BINE ····-··-··«LOS INMORTALES 11: EL DESA FÍO» Nacional idad: USA 1991. Direc tor: Rusell Mulcahy . In térpretes : Christopher Lambert, Sean Con nery, Virginia Madsen. El que fuera guerrero «inmort al» en la primera parte de este r e lato, cuando ya se encuentra envejec i do y a punto de morir, recupera su antigua condición de «inmorta l» al acabar con unos seres de su raza, l legados a la Tierr a desde su mun do. Ante estos hec hos, el m alva do Katana acu de a nuest ro plane ta, que está padeciendo los estra gos de la destrucción de la capa d e ozono, al objeto de destruirlo . «FX 2-ILUSIONES MORTALES» Nacionalidad : USA 1991. Direc tor: Richard Franklin. Intérpretes: Bryan Brown , Brian Dennehy , Ra chel Tikotin. Segunda parte o continuac ión de Ja película «FX- Efectos mort a l es», que cons iguiera un buen éxi to en su día y que vuelve ahora con el mismo personaje central. Este, un especialista en efectos especia les cinematográf ico s, es c ontratado por la policía para pre parar una trampa a un asesino. Durante la operación cae muerto un agente suyo y só lo él sabe que el autor de la mu erte está dentro de la policía . Juntam ente con un detective, llevará a cabo la per se cución de una band a de delincuen tes , que ha robado una importan te colección de mon edas en el Va ticano. (Mayores 13 años) cine li1 SENSACIONAL ESTRENO CL POOCR, LA AMOJCION Y LA FALTA DE ESCRUPULOS ERAN SUS PRINCIPIOS. llASTA QUE UNA llALA CAM010 SU VIDA, L .... l!!J:’J.A!l*Z)O.:U HARR ISON FORD A PROPOSJTO DE H E N R Y ~-:::: · l.ll~.:l~}~ ~ D~PQf UJl.ltliledk.tffll1.....;-~= -- ....-. • (Tol erada) LOS VIERNES, día del espec tador, butaca: 200 Pts. SE OFRECE FÁBRICA DE CALZADO DE SEÑORA Capacidad para producir 1 . 500 pares semanales. Tels. 5387059 y 5398378 1783 /84 EXPOSICIONES Óleos de Candy en la Ciudad Deportiva Esta tarde, a las 7.00, será inau gurada en la sala de exposiciones de la Ciudad Deportiva de l C.E.E. (Carretera de Monóvar) una nue va expo sic ión de óleos originales de nuestra paisana Candy, ya bien conocida por los afic ionados loca l es a las Bel l as Artes por sus an ter iores muestras en Eld a y comar ca. L a expos ició n permanecerá abie rta al púb lico hasta el domin go, día 27 de oct u bre act ual , pu diendo visitarte de 7.00 a 9.00 noche, de lunes a sábado, y de 12 .00 a 2.00 y 7.00 a 9.00 lo s domingos y fest ivos. SE VErtDErt LOCALES COMERCIALES EN AVDA. DE SAX, N.º 15 Y 17, CON 50, 100 Y 150 m2 DE SUPERFICIE. AL PRECIO DE 60.000 PTS/m2 EL DE 50 Y 50.000 PTS/m2 LOS DE 100 Y 150 m2. 1782 TELF.: 538 71 55 SE ~ECESITA CORTADOR PARA DENTRO Teléfono: 538 78 43 t SE ALQUILA LOCAL MISA EN SUFRAGIO DEL ALMA DE De 130 m2 en c/. Francisco Alonso, 15 (muy cerca de Plaza Castelar} y una plaza de garaje. Teléfono 539 82 44 (hora s de comerc io) 1783 /84 VENDO MAGNÍFICO ÁTICO A ESTRENAR Con plaza de garaje cerrada. 4 habi · tacione s. gran terr aza. instalación musical. Instala ción chimenea. Teléfono 538 23 16 ’ ~l . ’ 1 Don JOSÉ PERTEJO SESEÑA que tendrá lugar el próximo jueves, día 17 de octubre, a las 7’30 de la tarde en la iglesia parroquial de Santa Ana, en recuerdo de este gran hombre, que tanto quiso al pueblo de Elda. Asociación Médico-Quirúrgica Asociación de Alcohólicos Rehabilitados y Castellanos-Leoneses. VALLE DE ELDA /Pág. 17 PROMOCIONE,S ANYSA, S.L. Y PROMOCIONES ANDUJAR Y GONZALEZ, S.L. CONJUNTAMENTE LES OFRECE N: VIVIENDAS DE RENTA LIBRE, VIVIENDAS Y LOCAL DE PROTECCIÓN OFICIAL Y PLAZAS DE GARAJE . CON SUBVENCIÓN Y PRÉSTAMO HIPOTECARIO AL 7% EN 15 AÑOS. Información: e/. Rey don Jaime, 8 • ELDA 1777 Teléfono 538 35 58 SEr VE,~r Er NAVE DE 600 M2 A ESTRENAR. CON LUZ Y AGUA CORRIENTE. RAZÓN: Telfs.: 1780/ ... Asociación de Vecinos Zona Centro Convocatoria de Asamblea General Habi e ndo sido aprob a d os lo s es ta tut os funda c ionale s, se con v o ca asa mble a general , que te n dr á lug ar en la Biblioteca Públi ca d el C.P. «P adr e Manjón » el próxi mo jueve s, día 17, a las 9. 30 de la noc he, con e l siguiente ord en d el día: M e moria de actuación de la Jun ta G es tora ; Dimisión de la mi sm a y progr amación de ca ndi d a tur as par a la prim e ra Junta Di rec tiva; Elecc ión de la Junt a Dir ect i va. L a gestora es pe ra la asi ste n cia de lo s veci nos y las propu est as de ca ndid atos. Los problem as son mu cho s, tanto para Elda com o pa r a nue s tra zona. En ella, donde ra dican los principales servicios de la c iudad , hay, paradójicament e, falta de ha bitabilidad. Próxim a m e nte se aplicará la ORA y todo s PULIMENTADORA SE PULIMENTAN A DOMICILIO MUEBLES DE TODAS LAS CLASES Teléfono 538 56 87 1 783 /84 SE TRASPASA ce BAR BAHÍA» Con buena clientela, por in capacidad del dueño. Razón: c/. Los Giles (frente iglesia Santa Ana) 178018 1 537 547 3Z 45 00 73 SE ALQUILA PISO PEQUEÑO A M UE BLADO. A per s onal de tempor ada. En zona Frontera. Teléfono 537 48 55 1784 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO En Avda . de Elda, 7 -2. 0 D (Esquina, todo exterior y muy soleado) Teléfono 539 27 49 1784 d ebemo s proponer solucion es. F a lta n zon as tranquil as donde se p u eda pasear sin el agobio d el rui do y del a lboroto. Todo e llo y mu c ho más podr emos reso lve rlo s i c rea mo s un buen clima de con vi ve ncia . Todo s nos nece s itamos . La Junta Gestora PARQUETS BORJA SI QUIERE LO MEJáR LLÁMENOS ’’ . , e: GRAL. OAVILA . 32 • ELDA TELEFONO 539 52 6 7 • GARANTIA CINCO ANOS • OKSERVICE ~53859 95 ~53859 95 TODAS LAS REPARACIONES RÁPIDAS E INSTALACIONES A DOMICILIO CHANG • ESPECIALISTA ORIENTAL TRATAMIENTO DE DOWRES CERVICALES, LUMBARES, MUSCULARES, ETC. Muchas personas han experi111Atado los beneficios de este trata111ieAto coma, entra otros, Don Francisco Ortega, gerente de ·Exclusivas Tresort·, (Elda), que padecia de muchos dolores cervicales y lumbares, a pesar de haberse sometida 1 intensas tratamientos y desde que inició las sesiones con Chang todo cambió. En muy pocas sesiones quedó como nuevo. Se lo aseguran, además de este testimonio, muchas otras personas. Sesiones: Lunes, Miércoles, Viernes y Sábado en e/. Maximillano Gartia Soriano, n.210 ·Bajos • Telf.: 539 98 57 • ELD8 1784 VALLE DE ELDA I Pág. 18 SE VENDEN DOS PISOS EN AVDA. DE LAS ACACIAS, N. 2 23 - 3. 2 (IZQUIERDA Y DERECHA). Interesados llamen al teléfono: 1784185539 42 28 ó 538 78 68. Gracias SE COMPRA RETAL Y SE VENDEN PIELES DE PELO, ANIMALES DIVERSOS Teléfono 537 35 70 :SE BUSCAN CHICAS Para compartir piso. Teléfono 538 20 80 17651 ... & ~utomóviles · ~ COMPRA-VENTA DE AUTOMOVZLES NUEVOS Y USADOS VEHÍCULO CITROEN C-15 D. MATRÍCULA FORO ESCORT 1.3. FORO FIESTA 1.1. 5V. OPEL KADETT GSI 2.0 OPEL KADETT 1.6. PEUGEOT 205 D. RENAULT 9 TSE RENAULT 11 TSE RENAULT 5 GTL RENAULT 5 COPA-TUBO RENAULT 5, 5 PTAS. RENAULT7 RENAULT 21 TXE A.A RENAULT EXPRES D. SEAT 127 CL SEAT127 SEAT RONDA SEAT PANDA SEAT IBIZA SXI SEAT IBIZA 1.2 SEAT TRANS CERRADA SUZUKI SANTANA SAMURAY 1.3 SUZUKI VITARA A.A,E.E,C.C,R.C, enganche TALBOT SOLARA ESCORIAL D. MOTO SUZUKI GSX 450 MOTO OSSA T. 250 FIAT UNO SK5P SEAT 131, 1.600 VOLKSWAGEN SCIROCC0.1.6. RENAULT 19 • GTS MOTO KAWASAKI • TRAIL -650 A-AV A-AD A-AW J-K A-BK BU-J A-AP A-AJ A-X A·BH V-BX A-M A-BF A-BH A-U A-L A-AG A-AS A -BF A-AU A-AN A-BL A-BT A-AL A-BK A·K A-88 GE-K A-BH A-BH A·BS , , AUTOMOVILES MARTINEZ C/. PABLO IGLESIAS, 28 • ELDA Teléfono 539 68 25 FACILIDADES DE PAGO HASTA 72 MESES SIN ENTRADA l , GUIA j GASTRONOMJC DE LA BUENA coc~A .Servicio A DOMICILIO 1 ’SU PIZZA ’ .DE VERANO’ AVDA. MADRID, 57 Telfs. : 537 39 82 -537 71 72 Restaurante Bar CfiMPICO COCINA INTERNACIONAL.DEGUSTE NUESTROS MENÚS DEL DÍA A 800 PTAS. COMIDAS DE DOMINGO A BASE DE RELLENOS, GAZPACHOS Y PAELLAS C/. Francisco de Quevedo (final) • Telf.: 538 24 94 • ELDA C/. Murillo, 23 • Teléfono 539 82 38 DISPONIBLE BAR RESTAURANTE BARSA COCINA SELECTA MONTADITOS CARNES Y PESCADOS C/ . Reina Victoria, 14 -Telf.: 539 71 14 MENÚ DIARIO MEDIO MENÚ: 550 Pts. MENÚ ENTERO: 700 Pts. DETALLE DE LA CASA PARA GRUPOS Telf.: 539 81 88 - Poeta Zorrilla, 58 DISPONIBLE .... COMPENSACIONES PARA ELDA UTILES (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) gún aditam e nto especial, ya que por su s ituació n geográfica, pro ximidad al aerop uer to y a las ciu dades de Alicante y Elche, en sí mismo es una zona natural de de sarro llo económ ico; en cambio el pabellón ferial de la provincia si tuado en la zona del medio Vina lopó habría supu esto mayor desa rrollo económ ico para las zonas del interior que, además, son las más necesitadas. Ayer fue un día de añoranza pa ra los elden ses; no podíamos ol vidar las pasadas inauguracion es de ferias en Elda, el ir y ven ir de los visitantes, los atascos de ve hículos en las calles, las aceras co mo improvisados aparcamientos, mientras los propietarios de los vehículos deambulaban por los pa sill os de la Feria o recorrían nues tras calles y plazas, los pocos res taurantes con los que contamos colgaba n su cartel de completo y Eld a, al menos por unos días, era una ciudad llena de ilusión. Todas las cons ideraciones que podamos hacer en estos momen tos no van a serv ir más que para avivar nuestras frustraciones. IFA se ha perdido y los culpabl es he mos sid o todos , cada uno en la .medida en la que pudo colabo rar en que esto no sucediera y no pre cisamente en los dos o tres últi mos años, sino a lo largo de nues tro mayor crecimie nto, cu ando es tábamos convenc idos de que El da sería siempre el centro comer cia l de la moda en e l calzado y más tarde, con la primera Firalac ant, el centro ferial permanente de la pro vincia. Con el e j emp lo de todos los he chos vividos, de todas las expe riencias acumuladas, sacando provecho de los muchísimos erro res en que hemos incu rrido, es momento de hacer de la frase «a lo hecho pecho» una realidad vi tal y precisame nte las gentes de estas tierras nos hemos caracte rizado por no ser añorantes de nuestro pasado mejor, o vivir en cerrados en nuestro pasado, an tes bien este es pueblo emprende dor capaz de salir mil veces de sus CLÍNICA CANINA Vet: JAVIER ALBERT GRAN e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 5391950 W’ HORARIO: De 5 a 9 _!Sábado : de 11 a 2) VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Pi y Margall, 1 -1. º Teléfono 538 02 1 2 -ELDA ruinas para volver a ser una ciu dad pujante, con una economía vi va y una actividad frenética. Si ana lizamos el momento ac tual de nuestra única industria , quizá podamos caer en el desáni mo, porque la situación no está nada c lara ... pero lo peor, a mi jui cio, no es que el calzado esté más o menos c laro, que haya más o menos trabajo; lo peor, digo, es la . creencia generalizada de que no se vislumbra un futuro esperanza dor, como otras veces ha suced i do; esta situación puede llevarnos a un retroceso todavía mayor y re trasar nuestra vías de salid a y de progreso; por eso nadie va a lu char más que lo eldenses por apar tar el fantasma de la depresión y mirar con optimismo nuestro futuro. Estos días se habla de compen saciones a nuestra ciudad y es el momento oportuno, sin pérdida de tiempo, de exigir esas compensa ciones que desde la propia presi dencia del gobierno de l a Genera litat se nos ofrece. Se barajan una serie de acciones encaminadas a reactivar nuestra economía; pues bien , hablemos de compensacio nes y si verdaderamente las pro mesas van a cor responder a los hechos, tratemos de recibir las que sean auténticamente útiles y tengan un resultado rápido a cor to plazo. Sin ent rar en el uso que se ha ga de las instalaciones actuales de la avenida de Chapí, se habla de la creación de una escuela de di seño, una expos ición permamen te, una muestra de maquinaria también con carácter permanen te, un museo internacional del cal zado, etc. Todo esto puede ser útil a medio plazo, si bien girará siem pre alrededor de nuestro monocul tivo industrial, carente en estos momentos de un desarrollo espec tacular. Una escue la. de diseño, moda y tecnología del calzado es siempre bienvenida, porque de al guna forma contribuye a hacer VENDO CHALET EN LOMA BADA. Magnífica situación. Teléfono 538 5811 (horas de comercio) 1784 SE VENDE p 1 so Todo exterior. Frente a anti guo cine Cantó . 4 habitacio nes , 2 baños, salita, salón comedor, galería y balcón. Plaza de garaje. Teléfono 539 01 03 1784 • CLltllCfi ELDfi • OZONOTERAPIA -Eliminación de celulitis localizada, acné, varices. •ACUPUNTURA -Artrosis, lumbalgias, depresiones, dolor de cabeza, insomnio, stress, etc. •RECUPERADOR ELECTRÓNICO -Estrías, •celulitis, arrugas, calvicie, flacidez. • T RATA M 1 E N T O O B E S 1 D A D • F 1 T O T ERA P 1 A •ENFERMEDADES ALÉRGICAS •MASAJES - Terapéuticos, relajantes, reafirmantes. DR. JUAN RAMÓN GIMÉNEl·BENEDID LÓPEI ATS JOSEFA CALLADO SÁNCHEI el. Virgen de los Desamparados, 52 -Telf.: 539 82 64 más compet iti va nuestra indus tria, pero a corto plazo no resuel ve el grave problema de paro. Una exposición permanente, bien sea de zapatos o de maquinaria, es in teresante, pero dudo de su efec tividad también a corto plazo. res pecto al museo del calzado. Elda ya tiene museo del calzado y con más o menos ayuda saldrá adelan te; indudablemente con mejores medios podría a lcanzarse un gra do de notoriedad que lo hiciese atrayente al visitante, pero el mu seo está ahí y en activo cada día. Vamos a pedir compensaciones que, de una vez por todas, resuel van nuestro acuciante problema de tener un monocultivo industria l y además una industria empobre cida y con un más que dudoso futuro. Recuerdo en los primeros años de 1 980, precisamente cuando despegaba el polígono industria l Campo Alto, que se produjo una situación de paro generalizada en Sagunto como consecuencia de la reestructuración de la siderurgia . El gob ierno autonómico y e l cen tral se activaron inmediatamente, creando un polígono industrial de preferente localización industria l y desviando la inversión extranjera hacia años no sol amente se hayan cubierto los 500 puestos de tra bajo que se iban a perder, sino que se ha creado cinco o seis veces SE ALQUILA LOCAL DE 95 m2 EN C/. ROSALES, 1 (junto local exposición casa ~Mercedes en Avda. Chapi) Telfs_: 538 16 41 16661 ... 537 63 os SE TRASPASA - FERRETE RIA Teléfono 538 2812 1781/4 más de lo previsto y en el polígo no industrial de Sagunto hoy hay una industria nueva, diversificada y aquellos amargos años han que dado en el olvido. ¿Qué mejor compensación que diversificar nuestra empobrecida industria 7 ¿Qué mayor satisfac ción que la reducción del paro en la zona? Si hay deseos auténticos de compensar a Elda ese debe ser el objétivo. No cabe duda que ca da día afluye a España capita l ex tranjero dispuesto a invertir , en unos casos formando industrias únicamente con capita l extranje ro y en otros formando empresas mixtas, canalizar parte de esas in versiones a nuestra zona es rela tivamente senc illo desde la Admi nistración, teniendo en cuenta que aquí hay suelo industrial, capaci dad de trabajo y una s ituación geog ráfica envidiab le . Unamos nuestras fuerzas en es t e sentido y aprovechemos la sin gladura que sol amente ahora se nos presenta ante nosotros; ojalá podamos decir algún día que la sa lida de IFA de Elda coincidió con nuestro verdadero desarrollo eco nómico. José M. ª Amat Amer SE VENDE FINCA «LA FONTANA» EN SALINAS. 100 hectá reas con caza y culti vos varios. Económica. Teléfono 547 06 42 1779 / ... VIVIENDAS DE LUJO TERMINADAS C!. Jaime Balmes, 6 (frente al Parque de la Concordia) . 100 m2 útiles, 4 dormitorios, 4 ar marios. dos baños, amplios pa tios de granulite , terrazas, am- plias vistas y mucha luz . Informa : PROMOCIONES SANGON Teléfono 539 04 90 1765 Impreso en Such Serra -Alicante