ACTIVIDADES DE LA C.~•~ .,. C.UL1ⰀⰀ⸀Ⰰ縀 IL.,~ El homenaie a Mozart en el bicentenario de su muerte, tema predominante en la . ~ SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS programac1on Depósito Legal: A. 9- 1958 Año XXXVI • Núm. 1. 788 • E Ida, 8 de noviembre 1991 • Precio: 50 ptas. La programación de la presen te semana en la Casa de Cultura, así como de las siguientes sema nas del presente mes, estará de dicada principalmente a las sesio- PARA TRATAR EL PROBLEMA DE LA DROGA EL GOBERNADOR CIVIL ESTUVO EN ELDA LA PASADA SEMANA L El Gobernador Civil de la provincia, Pedro Valdecantos, y el alcalde de la ciudad , Ro berto García Blanes, en la reunión que sobre el tema de la droga en E/da tuvo lugar el miércoles de la pasada semana (Foto ERNESJ. LAS TELEVISIONES PRIVADAS LLEGAN A ELDA Si todo sale según lo previsto , este mismo fin de semana entra rá en funcionamiento el nuevo re petidor de televisión instalado en Los Chaparrales por la empresa Retevisión, con lo que ya podrán captarse en nuestra ciudad los tres canales privados de televisión actualmente existentes, es decir , Antena 3, Tele 5 y Canal Plus. Además de nuestra ciudad, las nuevas instalaciones permitirán (PASA A LA CUARTA PAGINA) En fecha reciente, la Fundación de Ayuda al Drogodependiente de Elda (FADE) hizo llegar a los dis tintos grupos políticos municipa les una información sobre la ven ta y consumo de drogas en nues tra ciudad, en cuyo informe se es- CO NTJNúA EN LA PAGINA NUEVE/ ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de· cada semana. BASILIO REVELADOS EN Se celebró una reunión con los vecinos sobre la planta de basuras La pasada semana se celebró en el Ayuntamiento eldense una reu nión entre una delegación de ve cinos de la partida eldense de La Jaud y del Barrio de la Estación de Novelda y el diputado provincial de Obras Públicas e lnfraestuctu ras, Antonio Martínez. A la reu nión asistieron, además, el conce jal de Limpieza, Juan de Dios Fal có, y la concejala de Medio Am biente, M. ª Fernanda Obrador . CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE! I PASA A LA CUARTA PAGINA} GRAN ÉXITO DEL XXIII SALÓN DE OTOÑO DE ELDA Un aspecto del XXIII Salón de Otoño, otganizado por la Caja de Ahorros Provincial de Alicante y Valencia (Foto ERNESJ. !CONTINUA A LA PAGINA C UARTAi ----fotografía------------ el. JARDINES, 42 • Teléfono 53816 92 • ELDA HORARIO DE MISAS NATALICIO CRUZ ROJA ESPAÑOLA CURSO DE SOCORRISMO ELDA Parroquia de Santa Ana: De lunes a sábado, 8 mañana y 7’30 tarde. Domingos y festivos, 8’30, 11 y 12’30 mañana y 7 tarde . Parroquia de la Inmaculada: Días laborables , a las 8 tarde. Sábados y vísperas de festivos, a las 7 y 8 tarde. Domingos y festivos, a las 9, 11, 12’30 mañana y 7 tarde. Parroquia de San Francisco de Sa les: De martes a viernes, 8 tarde . Sábados, 6’30 tarde (para niños) y 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana. Parroquia de San José Obrero: Días laborables, 7 tarde. Domin gos y festivos, 11 mañana . VIERNES, 8 Noviembre D. JOSÉ M. ª PICAZO Zorrilla , 17 SÁBAD0,9 D.ª ANA AGUADO Avda . de Sax, 24 DOMINGO, 10 D . a M. a CARMEN RICO Méjico , 1 LUNES, 11 D.ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 5 MARTES, 12 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí. 31 MIÉRCOLES, 13 D . ROBERTO VALERO Avda . Reina Victoria , 13 JUEVES,14 D. MANUEL SERRANO Avda. Chapí, 6 VIERNES, 15 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 (Pte. Monóvar) OKSEJMa ~5385995 ~5385995 TODAS 1.AS REPARACIONES RÁPIDAS E INSTALACIONES A DOMICILIO COMPRO HORMAS DE PLASTICO y RESTOS DE PIEL ~ 5375773 VALLE DE ELDA/Pág. 2 PETREL Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 tarde . Domingos y festivos de precepto , 9 y 12 ma ñana, y 7 tarde. Parroquia de la Santa Cruz: Do mingos y festivos : 9,30 y 11,30 mañana . De lunes a viernes: 9’30 mañana . Sábados y vísperas: 7 tarde . SE ALQUILA 2. 0 PISO DCHA. En c/. Hernán Cortés, n. º 12 PETREL. Informa en Elda: Euloglo Quintana. Teléfono 538 97 48 1788 JOSÉ A. CORTÉS PSICÓLOGO Y NATURISTA Avda. Salinetas. n. º 36 Teléfono 537 27 04 PETRER , 788189 VENDO MERCEDES AUTOMÁTICO 350 SE EN PERFECTO ESTADO. ECONÓMICO. Teléfono 538 99 47 (de 9 a 12 noche) 1788 VENDO R-19 TXE Año 89 . Pocos kiló metros. Muy nuevo. Teléfono 538 99 47 (de 9 a 12 noche) 1788 SE VENDE PISO EN EDIFICIO SAN CRIS TÓBAL. ESCALERA PRINCIPAL. l~Món Tells 1180 538 80 41 539 51 93 El día 31 del pasado mes de oc tubre y en la Residencia Comarcal de nuestra ciudad, dio a luz feliz mente una préciosa niña, primer fruto de su matrimonio, Rita Amat García, esposa de nuestro buen amigo Alberto Navarro Romero, imponiéndose a la recién nacida el nombre de Carmen . Por tan venturoso aconteci miento expresamos nuestra más cordial enhorabuena a los felices padres , que hacemos extensiva a los abuelos maternos José Amat Galiana y Carmen García Mateo, y paternos Alberto Navarro Pas tor, compañero de actividades li terarias en VALLE DE ELDA, y Asunción Romero Orgilés, así co mo a los restantes componentes de la feliz familia. REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos : uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas. M.S.G . La Asamblea Local de la Cruz Roja Española va a realizar un cur so de socorrismo entre los días 11 y 29 del corriente mes, con un to tal de 30 horas lectivas. El citado curso es puntuable pa ra oposiciones a la Seguridad So cial. Los interesados pueden solicitar más amplia información y forma lizar la matrícula en la sede local de la Cruz Roja Española, o bien llamando al teléfono 538 . 76.03, de 8.30 a 9.30 de la noche. SE VENDE O ALQUILA NAVE EN LA TORRETA C/. Teide (esquina). 450 m2 Teléfonos 538 00 39 y 539 87 11 (Horas de oficina) 178617 Dr. D. Gonzalo Llamazares Cachá RIÑON Y VIAS URINARIAS. CIRUGIA UROLOGICA ESTERILIDAD MASCULINA Calle Gral. Moscard ó, 11, 2. 0 lzqda. Teléfono 538 3496 • EL DA 1·159 f .•. fal1r · rno) AGRADECIMIENTO t FRANCISCO MARTiNEZ MARTiNEZ FALLECIÓ EL DIA 1 DE NOVIEMBRE DE 1991 E.P.D. Su esposa, hijos, nietos, hermanos y demás famllla res, ruegan una oración por su alma y agradecen profundamente los muchos testimonios de condolencia recibidos con tan triste motivo, al no poderlo hacer de forma personal y directa. A todos, muchas gracias. t PRIMER ANIVERSARIO PASCUAL GARCiA NAVARRO FALLECIÓ EL 16 DE NOVIEMBRE DE 1990 A LOS 77 AÑOS DE EDAD E.P.D. Su esposa Angeles Latorre Sánchez; hija, Maria del Pilar; hijo político, Jesús Moreno Hernández; nietos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que el próximo viernes dfa 15 de noviembre, a las ocho de la noche, en la iglesia de San Francisco de Sales, se aplicará la Santa Misa por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho ...e_iadoso acto. EL VIERNES Y SÁBADO Este fin de semana, la Fiesta de la Bande rita Como todos los años, la Cruz Roja Española de Elda va a cele brar la popular y tradicional Fies ta de la Banderita, c uestación anual dedicada a recaudar fondos con destino a los benéficos fines de la institución . L a c uestación tendrá lugar hoy , viernes 8 , y mañana, sábado 9. Hab rá ocho mesas petitorias, ins taladas en puntos estratégicos del mapa urbano eldense: c/. Reyes Católicos-Juan Carlos I; Plaza de España ; Plaza de Sagasta; Jardín Nueva-Fraternidad ; Mercado San Francisco de Sales; Padre Manjón ; Jardín iglesia Santa Ana y Merca do Central-Jaime Balmes. Además, 400 chicos y chicas pertenecientes a la Juv entud de la Cruz Roja, postul::irán por todas las calles de la ciudad , solicitan do donativos con sus huchas . Como siempre, la Cruz Roja es pera que, una vez más, el pueblo de Elda sepa responder con gene rosidad a la demanda de ayuda que se le formula, ayuda que, co mo es bien sabido, redundar á a la postre en un bien para toda la co munidad. -···-·----· La band a «San ta Cec ili a» home naj ea rá a su patro na Para celebrar la festividad de su patrona, la Asociación Musico Cultural Eldense «Santa Cecilia» ofrecer á un conci erto extraordina rio el domingo, día 24 de noviem bre, a las 12 .00 de la mañana, en el cin e Lis de nuestr a ciuda d. P osteriormente tendrá lugar una co mid a de herm andad en lo s sa lo nes del Bar Campic o. En su día , daremos a conocer el pro grama de las obras que serán interpretadas en el citado concier to. SE TRASPASA FERRETERÍA Teléfono 538 2812 1781/4 Una joven eldense es Magistrada en Huelva A los 29 años de edad, María Ángeles Martínez Domínguez, una joven eldense, ocupa el cargo de magistrada en Huelva, plaza que consiguió en enero del corriente año . María Ángeles Martínez es, que nosotros sepamos, la primera mu jer eldense que alcanza un pues to de esta responsabilidad y cate goría en la carrera judicial , sumán dose así a la nómina de eldenses que, fuera de nuestra ciudad, con siguen abrirse camino con éxito en su carrera o profesión en plena ju ventud. Consiguió ganar la oposi c ión a jueces a los 25 años, ha biendo desempeñado dicho cargo en Alcorc ó n (Madrid) y en Utrera (Jaén), has ta conseguir el ascen s o a magistrada, como antes de c imos , a pr incipios de este año. Es EST E OTOÑO • INVIERNO TODOS LOS SÁBADOS EN EL ’BAR MOTILLA’ ¡COMO ••• SIEMPRE! , GA CHAMIGA DE 9 h . a 12 h. m a ña na Telf.: 5 3 8 51 06 e/. M urillo, 5 1 • ELDA 1787 / A 5 MINUTOS DE LA PLAYA DE ARENALES DEL SOL Chalets-Jardín de 1, 2 y 3 do rmitorios, Aparcamientos privado, piscina, zona ajardinada. D ES DE 4. 90 0.0 00 pts . FACILIDADES 20 año s Cantidades avaladas por Entidad Financiera INFÓRMESE 1EN: IAHIA COSTA BL ANCA 1787198 PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES S.L. C/ Antonio Machado, 28 -ELCHE Teléfono 546 82 42 hija del conocido modelista de cal- te con su.esposa, y con cierto evizado de nuestra ciudad Héctor dente retraso - hacemos llegar Martínez Bel, a quien -juntamen- nuestra enhorabuena. nncns IlRRHDlS VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDU S TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR· BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUAN TERRADES IBA ÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. · TELÉFONO 538 52 4 2 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1’30 y de ’4 a 8’30 ELECTRÓNICA AGULLÓ C/. MÉJICO, 3 (San Francisco de Sales) Telf .: 539 86 08 • ELDA C~NAL+ CANAL PLUS --&-:] ,. ANTENA 3 ~ TELECINCO I INSTAlACION DE ANTENAS COlECTIVAS PARA TV PRIVAD AS n Papelería Librería Lea y difunda Re ga le libros. la lectura LEO Sala de Arte A v da. Rei na Victo ria, 2 ELDA VALLE DE ELDA/Pág . 3 SE NECESITA AYUDANTE ALMACÉN TEXTIL Edad aproximada 23 años Se valorará: Conocimientos inglés Carnet de conducir Tels. 538 82 52 -539 4915 1100 Mañana: de 9.30 a 12 SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE. C/. Poeta Paco Mollá. Sótanos de La Sirena (Marisquería) m1m Telf.: 537 54 63 SE TRASPASA BAR ccTASCA TONEL» EN PETREL. Teléfono 53918 78 1787/88 SE VENDE PISO A estrenar. En calle Nueva n. º 16. 4 habitaciones, 2 baños, etc. 8.500.000 pts. Teléfono 539 04 90 1783 SE VENDEN O SE ALQUILAN DOS ÁTICOS En e/ Juan Carlos 1, 6 Teléfono 538 09 60 1783 RESTAURANTE TIRO DE PICHÓN Especialidad en carnes a la brasa, paellas y gazpachos. Teléfono 538 08 61 1786 /90 LAS TELEVISIONES Gran éxito del PRIVADAS LLEGAN XXIII Salón de A ELDA Otoño de Elda (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) también la recepción de los cita dos canales en Petrel, Monóvar, Aspe, Novelda y zonas de Alican te capital, partidas rurales de El che, Santa Pola, San Vicente, etc. En principio, ia programación para la instalación de este repeti dor fijaba el plazo tope de 1995, pero gracias a un convenio entre la citada empresa instaladora y la Generalidad Valenciana, dicho pla zo máximo ha podido acortarse en tres años. Los canales utilizados por las te levisiones citadas son el 51, 54 y 56, respectivamente, los cuales pueden captarse con una antena de UHF para banda ancha y pola rización horizontal. Desde que se conoció la inmi nente entrada en funcionamiento del nuevo repetidor, todas las em presas y talleres del ramo se han volcado en el ofrecimiento de sus servicios para la adaptación de las antenas. SE ALQUILA PISO De 145 m2 • En c/. Reyes Católicos, 36138 (Plaza Castelarl . A profesiona les o ejecutivos. Con calefacción central e hilo musical. Tels. 5214412 ó 51150 22 (de 9 a 10 y de 18 a 22 hora s) 17 8 7/ 89 REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán aunque no creas. D.D . SE VENDE p 1 so De 72 m2 útiles. Céntrico - Soleado -Como nuevo -Eco nómico. Con o sin garaje. Teléfono 53912 48 1787 /8 8 t (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) El jueves de la pasada semana se inauguró la XXIII edición del Sa lón de Otoño, que cada año con voca la Caja de Ahorros Provincial de Alicante y Valencia para con memorar el Día Mundial del Aho- rro. En el acto de la inauguración es tuvieron presentes el director de zona de la Caja, José Luis Sán chez Marques; el anterior director, Padre Maestre Guarinos; el direc tor de certámenes, Francisco Mari Menchón; y la concejala de Cultu ra, Mari Carmen Orgilés Romero. Asistió, además, un numeroso pú blico, que fue obsequiado con un vino de honor por la entidad orga nizadora. Tal como ya dijimos la semana pasada, este año han acudido a la cita anual del Salón, cincuenta y ocho artistas locales, que exhiben una obra escogida entre sus últi mas creaciones. Con ello se ha su perado el número de participantes de años anteriores, registrándose además en los días que lleva abier ta la exposición una más numero sa afluencia de visitantes, como prueba del interés creciente que este tipo de manifestaciones cul turales despierta entre los ciuda danos . El Salón permanecerá abierto hasta mañana sábado, día 9, pu diendo ser visitada de 7.00 a 9.00 de la tarde, en el Aula de Cultura de la CAPAV (c/. Jardines, 20, entlo.). SE VENDEN TODOS LOS UTENSILIOS Y DECORACIÓN, CON MANIQUÍES INCLUIDOS, DE TIENDA DE CONFECCIÓN Tels. 5381185 - 547 40 94 1788 /89 Dña. PRESENTACIÓN PEIRÓ DUÚ FALLECIÓ EL DÍA 3 DE NOVIEMBRE 1991, A LOS 64 AÑOS E.P.D. Su esposo, Francisco Martínez Rico; hijos, José Ramón y Cristina; hermanos, Miguel y Ángel; hijos políticos, Dolores Miquel y Bartolomé Crespi; cunados, Visitación Puig, Otilia Atrio y Otilia Lea l, nietos y sobrinos, AGRADECEN mediante estas líneas las numerosas muestras de condolencia recibidas con tan triste motivo, al no poderlo hacer personal y direc tamente. VALLE DE ELOA/Pág . 4 El homenaie a Mozart en el bicentenario de su muerte, tema predominante en la • # programac1on fVIENE DI’ 1 ~ º’’’¿ PRIMERA) nes programadas en el ciclo «Ho menaje a Mozart» con motivo del 200 aniversario del fallecimiento, el 5 de diciembre de 1791, del ge nial músico de Salzburgo. Los ac tos que tendrán lugar en esta se mana y la próxima serán los si guientes: SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE . A las 9.00 de la noche, se celebrará un recital bajo la dirección musi cal de Gerardo Pérez Busquier, que acompañará al piano a Ampa ro García (soprano), Ana Albelda (mezzoprano), Javier Palacios (te nor), Javier Galán (barítono) e Ig nacio Gomar (bajo), que interpre tarán varias canciones de Mozart y fragmentos de las óperas «La flauta mágica», «Don Juan», «Co sí fan tutte» y «Le nozze de Fíga ro». DOMINGO, 10, a las 12.00 del mediodía, tendrá lugar un concier to en el que intervendrá la Orques ta de Pulso y Púa «La Armónica Alcoyana», integrada por más de 35 intérpretes, que ofrecerá un programa con obras de Mozart, Saint Saens y Puccini. Seguida mente actuará la Agrupación de Pulso y Púa del Centro Excursio nista Eldense, que interpretará las obras de Mozart «Pequeña sere nata nocturna», «Adagio del Con cierto para piano y orquesta» y la popular «Marcha Turca». Cerran do el concierto, el director de es ta Agrupación, Francisco Ricote, interpretará a la guitarra obras de Mozart, Giuliani, Tárrega y un tan go creado por dicho director, VIERNES, 15, a las 20.00 ho ras, los educandos de la Banda Santa Cecilia que se incorporarán a la Banda en este mismo mes ofrecerán una nueva audición mu sical. De los conciertos y audiciones que con motivo de este «Homena je» continuarán celebrándose en semanas sucesivas, iremos dan do cuenta en los próximos núme ros de este semanario. Además de estas actuaciones, la Casa de Cultura ofrecerá el pró ximo JUEVES, día 14, a las 21 .30 el film «Caravaggio», del director Derek Jaiman, sobre este pintor del siglo XVI, en cuya producción se intenta una interpretación de su personalidad a través de sus cua dros y de la mentalidad actual. Hasta el día 21 del presente mes continuará expuesta la mues tra u El trabajo de la mujer. Desde principio de siglo hasta nuestros días» que podrá visitarse a las ho ras de costumbre en la Casa de Cultura. COPLAS DEL VALLE Está apañado hoy en día aquel que en promesas fía «Escarmiento es cosa buena -en una copla decía cuando es en cabeza ajena» Y mucha razón tenía. Y también un gran poeta en su «Leyenda» escribía; «Mal haya quien en promesas de cualquier hombre se fía» ... A Elda le prometieron que la Feria no se iría pues su cuna estuvo en Elda y seguir aquí debía. Y creyendo la promesa la ciudad feliz vivía hasta que vino la IFA e hizo cuanto ella quería demostrando con su acción que le importaba una higa y estaba apañado quien en promesas de hombre fía. Un gran recinto en Bateig se pensó en alternativa para que en Elda siguiera la Feria su vida activa. Y vinieron las promesas, firmes y definitivas; «Se hará el recinto en Bateig» se dijo en Consellería, pues todo el apoyo tiene de Valencia, se decía . Pasaron las elecciones y se vio que nada había, burlada Elda otra vez por promesas recibidas demostrando que está listo quien en promesas confía. Ahora estamos otra vez con promesas sólo dichas en el complicado asunto de la planta de «recicla», que como está planteado más parece de rechifla, pues Ja planta nos plantea si Elda queda convertida en receptor de basura s de parte de la provincia cuyos pueblos no han querido esta planta susodicha . Y a las dudas y protestas de quienes la ven con grima se les dice que no huele, que la planta es cosa fina y que es fáci l comprobarlo -pues no se habla de boquilla tan sólo, por el Japón darse una vueltecita. Y prometen -más promesas que si de ellos no se fían que no olerá, por escrito, firmarán en Notaría; que se cerrará Ja planta si la peste es excesiva. Promesas y más promesas ... ¿quién en ellas ya confía? Si ya en tantas ocasiones Jos hechos las desmentían. Que les cojan la palabra y en escritura cumplida se sienten estas palabras por si reclamar precisa. Pues si la doncella honrada al que la busca decía Campeonato Fútbol Peter Rives Viernes, 8 PARTIDO DE COPA 4.30 tarde : Cervecería Pepito Bar Jenaro. JORNADA 9.0 Sábado, 9 Noviembre 8.30 mañana: Hobby Sport - Transp . Berna Express. 10.00: Tartas Bar Tetes -Mue bles Serrano . 11.30: Heladería Terraza -Ami guicos. Domingo, 10 8.30 mañana: Bar Jenaro -San Antonio Vtr. 10.00 : Curtidos Gil - Cervece- ría Pepito. 11. 30: Campico Vtr. -Fallero. (Descansa: Nuevo Manolín). CLASIFICACIÓN. -Después de Ja 8. a jornada, Jos primeros pues tos de la tabla aparecen así: 1 . 0 , Asociación «Las 300», 12 puntos; 2. 0 , Muebles Serrano, 1 O; 3. 0, Heladería Terraza, 1 O: 4. 0, San Antonio Vet., 1 O; 5. 0, Hobby Sport, 9; 6. º,Tartas Bar «Los Te tes», 9. Informa: ALMARCHA COMPRAMOS PARTIDAS DE STOCK-CANCELACIONES Exclusivamente zapatos de señora, preferentemente de hormas · americanas. Llamar a los teléfonos 5382949 -5382546 1787/88 REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles . Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas. que para llegar a ella se iba por la vicaría , así Elda, bien honrada, de fama bien conseguida, debe decir que el camino para poner la «recicla» es el compromiso de ambos -Diputación y Alcaldía-de quitar la instalación si el mal olor nos domina, no con promesas ligeras sino en la Notaría, para que Elda no tenga si la planta es una birria que lamentarse con ver, como en la leyenda antigua N .B.J. que malhaya el que en promesas de organismo u hombre fía. COPLERO R3E AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la próxima semana DÍA 11. LUNES . El doctor don Antonio Juan, podólogo, ofrece rá una conferencia sobre el tema «El pie; higiene y calzado en la 3. ª Edad», con su correspondiente coloquio. DÍA 12. MARTES. «Sitios, ritos y modo de enterrarse los eldenses en la antigüedad», es el tema so bre el que disertará don Antonio M. Poveda Navarro, director del Museo Arqueológico Municipal. DÍA 14. JUEVES. Proyecc ión del audiovisual «Panorámica de la pintura española del siglo XX», realizado y comentado por el pro fesor don Juan Giner Pastor. En manualidades, las activida des serán los miércoles y viernes. Yoga y teatro, los miércoles; y pin tura, los viernes. ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo: Tú que me aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcan ce mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en to dos Jos instantes de mi vida es tás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por to do y confirmar, una vez más que nunca más quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en Ja gracia perpetua. Gracias por tu miseri cordia para conmigo y Jos míos. Por un favor recibido. A. M.J. SE TRASPASA BAR Detrás de FICIA. Por no poderlo atender. Teléfono 538 10 43 17 8 5 CLÍNICA DE ORTODONCIA Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá CI. María Guerrero, n. º 7 -1. º D Telfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA 1747/ ... EMPRESA MULTINACIONAL DE SERVICIOS OKSERVICE PARA SU DELEGACIÓN EN ELDA NECESITA: . TÉCNICOS EN FONTANER,ÍA y TECNICOS DE ELECTRODOMESTICOS SE VALORARÁ: -Experiencia en au ramo. -Buena presencia. Reapon-bllldad. -Nociones comerclalea. SE OFRECE: -Seguridad Social. -Salarlo en función de au capacidad. Vehlculo de la empreaa. -Libertad de acción. ENTREVISTASAL538 59 95 (Reserva a colocados) • o &-:l ANTENA 3 ·C~~ CANAL PLUS PREPARE YA SU INSTALACIÓN COMUNITARIA O INDIVIDUAL PARA LA RECEPCIÓN DE LAS CADENAS PRIVADAS LLAMENOS AL TELF. 539 49 94 JUAN FCO. PUCHE BERENGUER Instalador Autorizado SOLO TRABAJAMOS CON MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD 1786187 VALLE DE ELDA/Pág . 5 Eldense, 1; Canals, O ALINEACIONES ELDENSE: Luis Pascual; Boni, Arenas, Peque, Murcia (Merayo); Castroverde, Germán, Pablo; Alberto García (Membri), Pedro Vi cente y Navarro . CANALS: Carrasco; Natalio, Polanco, Franjo, Alejandro; Raúl Brau, Javi, Quino (Lara); Quico, Pardo (Raúl Martínez) y Paraguayo. ÁRBITRO Aurelio de F. Victoria, sin problemas en su labor . Mostró tar jeta amarilla al azulgrana Murcia y a los valencianos Natalio, Brau, Quico y Pardo. GOL Minuto 65. Alberto García recoge de cabeza un centro de Pe que y marca un gran gol, tanto por su ejecución como porque significó los dos puntos para el Eldense . EL PARTIDO Nuevamente el Eldense hizo sufrir a sus seguidores, pues, aun que ganó el partido, no exhibió juego ni eficacia alguna para con trarrestar la cerrada defensiva que montó el Canals . La primera parte fue de aburrimiento , con el Canals limitado a imped ir que el Eldense marcara y éste sin ataque ni dominio del terreno , por lo que se llegó al descanso con empate a cero goles. En la rea nudación, el Eldense salió dispuesto a conseguir el triunfo, aco sando la meta de Carrasco y lanzando tiros que eran goles can tados pero que fueron atajados por el meta Carrasco, el mejor de su equipo . Faltando 15 minutos para el final, parecía que iba a terminarse con el empate, pero el magnífico cabezazo de Al berto García logró salvar los dos puntos . No obstante este nue vo triunfo, que mantiene al Eldense como líder, se ponen de ma nifiesto una vez más la falta de refuerzos en varias líneas, espe cialmente en ataque y centro . CLASIFICACIÓN Continúa el primero en la tabla, con 15 más 5, seguido del Villena con 14 más 4, Olímpic, con 13 más 2, y Horadada y On teniente, con 12 más 2. PRÓXIMA JORNADA Desplazamiento del Eldense a Pego, cuyo equipo lleva una bue na campaña a pesar de estar situado en lugar 11 de la tabla. Tiene 8 puntos, sin negativos ni positivos, y ha perdido 3 en cuentros, ganado dos y empatado cuatro. Su empate a 1 en Cal pe habrá mejorado su moral con vistas a este encuentro con el líder, por lo que el pronóstico no es claro. -F .C. OCASIÓN SE VENDE CASA DE CAMPO En Vlleno . Con aguo, luz y piscina. Con 30.000 m• de terreno plantado de fru tales, viña y pinos. Precio: 4.500.000 pis. Teléfono 537 20 74 1788 SE VENDE PISO CÉNTRICO Junto a «Pepe cuatro esquinas» Teléfono 539 12 15 1 785 16 _ihorario de oficina~ JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ VETERINARIO CONSULTORIO: e/. Las Navas, 18 -Telf.: 538 18 27 1636 VISITA A DOMICILIO: Tefl.: 538 26 05 SÉPTIMO ANIVÉRSARIO D. ANTONIO JUAN RICO FALLECIÓ EL 12 DE NOVIEMBRE DE 1984 E.P.D. Su esposa, Antonia Muñoz Pila; hijos Antonio y Maria Pilar; hija política Soledad Aracil Miralles; nietoe y demál familiarn, participan que la Misa que te celebrar6 el próximo MARTES, DÍA 12 DE NOVIEMBRE, 1 las 7 DE LA TARDE, en la iglnil de la Inmaculada, será aplicada en sufragio de au alma, agradeciendo anticipadamente la aaiatencia 1 dicho piadoso acto. VALLE DE ELDA/Pág. 6 TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI -SUR RESULTADOS Onteniente, . 2; Pinoso, O. Albatera, 2; Olímpic, 2. Villena, 2; Ilicitano, O. Ollería, 1; Villajoyosa, 2. Denia, 1; Jávea, 1. Horadada , 3; Aspense, 1. Alicante, 5; Monóvar, O. ELDENSE, 1; Canals, O. Calpe, 1; Pego, 1. PRÓXIMA JORNADA Pinoso-Calpe Olímpic-Onteniente llicitano-Villena Villajoyosa-Villena Jávea-Ollería Aspense -Denia Monóvar-Horadada Cana Is-Alicante Pego-ELDENSE PARQUETS BOR~A SI QUIERE LO MEJÓR LLÁMENOS . e ’ GRAL : DAVILA . 32 • ELDA TELÜONO 539 52 6 7 • GARANTIA CINCO ANOS• C.E.E.-Sección Montaña Marcha Regional de Regularidad por Montaña El domingo de la próxima sema na, día 17, se va a celebrar, orga nizada por el Centro Excursionis ta de Rótova (Valencia), la Marcha Regional de Regularidad por Mon taña , correspondiente al presente año . Para asistir a la misma, el Cen tro Excursionista Eldense dispon drá de un autobús que tendrá sa lida el mismo día 17, a las 7.00 de la mañana, de la Hidroeléctrica . Los interesados deberán inscri birse llamando a Manolo (teléfo no 538.53.05) o a Moreno (telé fono 538.23.66). Se advierte que si no se reúnen suficientes inscrip ciones hasta el día 1 5, el viaje en autobús quedará anulado, tenien do que desplazarse los interesa dos, en tal caso, por sus propios medios. REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas. J.C.A. MINl:&oLS /¡¡ tllÚlltÚai f.1Íffú «lM1ll AHORRE DE PIZZA Las mejores a mitad de precio Las puede comer o llevar, recién horneadas en nuestro establecimiento e/. Pablo Iglesias, 186 (frente I.B. Azorín) TELÉFONO 538 70 54 SE PINTAN PISOS POR SÓLO 30.000 PTS. CON PINTURA PLÁSTICA SATINADA, DE 1. ª CALIDAD GARANTÍA POR UN AÑO SERVICIO OFICIAL SUZUKI TALLERES CENTRO, 2 DE MAYO, 8 DONDE PODRÁ ENCONTRAR UNA AMPLIA EXPOSICIÓN DE LOS MODELOS SUZUKI Y UN ESMERADO SERVICIO DE MECÁNICA EN GENERAL DEL AUTOMÓVIL Oferta coches usados Modelo BUZXXX BA.JWIURAI: S-3 rRD EBCORT S-3- L. rRD rXEBTA S-000 RENAULT S4 t.4 BEAT BXS rRD RANCHERA ex PALAS a.400 RENAULT r-e Matricula A-BB A-AD A-AJ A-AC A-Br A-X A-V A-AC TODOS NUESTROS VEHiCULOS ESTÁN REVISADOS Y GARANTIZADOS TELF.: 539 83 83 ~ GUIA j GASTRONOMJC DE LA BUENA coc~A PARTICIPA N LOS ~~~M~ .CONCURSOS.- Servicio A DOMICILIO Pizza Premio y Pizza Bote . AVDA. MADRID, 57 Telfs.: 537 39 82 -537 71 72 Restaurante Bar CfiMPICO COCINA INTERNACIONAL. DEGUSTE NUESTROS MENÚS DEL DÍA A 800 PTAS. COMIDAS DE DOMINGO A BASE DE RELLENOS, GAZPACHOS Y PAELLAS C/. Francisco de Quevedo (final)• Telf.: 538 24 94 • ELDA ~esbturnnte 1fios j t.esa:nos Pablo Iglesias, 111 Teléfono 539 70 14 ELDA Desayunos -Comidas- Meriendas Banquetes Menús Diarios 1.’ Plato 2.’ Plato Ensalada Pan Bebida Postre Café por 6$0 pta•. CAFE BAR RAN-RAN C/.JUAN DE Extenso surtido en desoyunos. Tapas · variadas-Aperitivos. Salón· Terraza con BARBACOA para carnes a la brasa y embutidos. AUSTRIA, 41 - TELF.: 538 22 04 DISPONIBLE BAR RESTAURANTE BARSA COCINA SELECTA MONTADITOS CARNES Y PESCADOS C/. Reina Victoria, 14 -Telf.: 539 71 14 CAFETERÍA -RESTAURANTE A1fJEJNJEO ESP ECIALIDAD EN COMIDAS CASERAS, SALÓN PARA BODAS, COM~~~~; :::_¿~~o¿S # e..r’1J bár~N: 700 ,Pt:a.r. Avda . de Elda, 64 • Telf .: 695 04 24 (Reserva de mesas)• PETREL ’ P.A.S’T.A.S l’T.A.Ll.A.N.A.S COMPLEMENTOS BAR LA CHIM1=/VEA Franclaco Quevedo, 23 • ELDA Especialidad en Churrasquito plancha y pescados MENÚ DIARIO: 700 PTAS. Viernes, GAZPACHOS y RELLENO Cena fin de semana: Menú especial parejas: 3.000 Ptas. Reserva de mesas: Telf. 539 75 36 ANTONIO PORPETTA PRESENTARÁ SU LIBRO «DÉCADA DEL INSOMNIO» EN VALENCIA Intensa actividad poética y viaiera del poeta El próximo jueves, día 14, en la sala Rialto de Valencia se presen tará el último libro de nuestro pai sano Antonio Porpetta. El volu men se titula «DÉCADA DEL IN SOMNIO » y es una cuidada anto logía de sus ocho li bros de poesía publicados en los últimos diez años. Esta antología viene introduci da por un interesante estudio so bre la personalidad y la obra de Antonio . Lo hace don José Mas, doctor en Filología Romántica, quien será el encargado de presen tar el libro en Valencia juntamen te con el poeta Pedro J. de la Pe ña , como hace unos meses fue presentado en Madrid, en la Aso ciación de Escritores y Artistas Es pañoles, por el influyente poeta Leopoldo de Luis. El acto será a las 8. 00 de la tar de y se cerrará con un recital poé tico del escritor eldense, quien, por otra parte, está a punto de acabar un ensayo que llevará por título « El mundo sonoro de Gabriel Miró». Será éste su tercer libro de estas características, después del dedicado a Carolina Coronado y del magnífico estudio sobre la his toria centenaria de la Asociación de Escritores y Artistas Españoles . La actividad de Antonio ha sido en estos últimos meses muy in tensa: tras su viaje en la pasada primavera a diversas universida des norteamericanas, durante la primera quincena de septiembre fue invitado por la Universidad de Puerto Rico para participar en un seminario en el que se reunieron escogidos escritores hispanoame ricanos que trataron el tema «El mar en la mitología y en literatu ra». Antonio dio dos conferencias e hizo un recital de sus poesías, en las que el mar, ese «llamamien to iluminado », como él le nombra, fue su puerta hacia la creación poética. Al regreso de Puerto Rico, casi con el tiempo justo para cambiar de equipaje, salía con una delega ción de los escritores más repre sentativos de la literatura actual para intervenir en la «Semana Cul tural Española», que se celebró en Damasco entre los días 20 y 28 de septiembre . En este mes de noviembre, An tonio participará tamb ién en un ci clo organizado por la Universidad de Oviedo y, probablemente, a principios de diciembre esté en Alicante en un acto similar. Tampoco es escasa la actividad de su esposa, Luzmaría Jiménez, directora de la más prestigiosa edi torial de poesía hecha por muje res. La editorial Torremozas lleva publicados cerca de 80 volúme nes que encierran la más vasta historia de la poesía femenina, puesto que recogen estos libros la obra de más de cien mujeres es pañolas e hispanoamericanas que han abierto -o lo hacen hoy nuevos cauces en la literatura . No es posible hablar de la literatura hecha por la· mujer sin citar el enorme esfuerzo que en su difu sión está desarrollando Luzmaría Jiménez, también excelente poe tisa e investigadora sagaz del he cho literario femenino. Desde aquí, y a quien competa , lanzamos nuestra llamada para ha cer más frecuente y fecunda la re- VENTA DE VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL Y PLAZAS DE GARAJE • LLAVE EN MANO: Últimas viviendas a precio antiguo en la C/. JUAN DE AUSTRIA, esquina a calle Conde Coloma (Frente a la Casa de la Juventud). Orientados al sol, frente al jardín. •EN CONSTRUCCIÓN: En AVDA. ALFONSO XIII, esquina a Virgen de los Desmnparados. Orientados al sol. FORMIDABLES CONDICIONES DE PAGO ¡NO DUDE EN VISITARNOS! ¡LE INTERESAi 1756159 ORACIÓN A SAN JUDAS T ADEO Abogados de casos desespe rados ¡SAN JUDAS, glorioso Apóstol, fiel ser · vidor y am igo de Jesús! El nombre del trai dor ha sido la causa del olvido de muchos, pero la Iglesia os honra e invoca como el universal Patrón de casos desesperados. Ruega por mí, que soy tan miserable; os im ploro usar de l privilegio particular que se os concedió de propo rcionar ayuda pronta y vi sib le en casos desesperados. Ven a mi asis tencia en esta gran necesidad y permitid me recibi r los consuelos y socorros de l Cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos particularmente, (Se hace la petición). Y que pueda ben decir a Dios con vos y todos los escogi dos por toda l a ete rnid ad. Os prometo, oh bendito Judas, no olvi dar este gran favor, no cesar de honraros como a mi espec ial y poderoso Patrón y, con todas mis fuerzas, fomentar la devo ción en vos. Amén. Gracias, ESPÍRITU SANTO y SAN JUDAS TADEO, por los favores recibidos. A.M.J. j lación entre este matrimonio, cla ve hoy en la cultura española, y e sta ciudad que vio nacer a Anto- 1 nio y cuyo nombre ha resonado, a través de su poesía, en las me jores universidades del mundo . S.P. SOMOS PROMOCIONES DE VIVIENDAS Oficina: Reyes Católicos, 21 entlo. Teléfon o 5387310 • ELDA ACABADOS EN PRIMERA CALIDAD SE VENDE ÁT 1 C O Céntrico. De 90 m2 , todo exterior. 4 habitaciones. Con mejoras. Po sibilidad de garaje. Teléfono 53915 56 1787 / ... REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas. M.C.C. PICADOS Y GRABADOS BARTOLOMÉ CRESPI María Guerrero, 11 (frente Mercado) Teléfono 538 08 80 1380 OCTAVO ANIVERSARIO 1 # ANTONIO M. SIERRAS CASANEI A los que le conocisteis y los recordáis, sus familiares os agrade cen lo tengáis presente en vuestras oraciones. E Ida, 1 O de noviembre 1991 VALLE DE ELDA/Pág . 8 El Gobernador Civil estuvo en Elda la pasada semana ’VIENE DE LA PAGI NA PRIM ERA ) timaba que la cifra de drogadictos rondaba los 600, entre otras co sas. El miércoles de la pasada sema na, se desplazó a nuestra ciudad el gobernador civil de la provincia, Pedro Valdecantos, para mante ner una reunión a puerta cerrada, en la que estuvieron presentes el alcalde de Elda, Roberto García Blanes, el comisario provincial de Policía y el de Elda-Petrel, el pre sidente de la Comisión de Protec ción Ciudadana, José Peñataro, el concejal del áreá, Juan Verdú, y los concejales portavoces de los grupos de la oposición. En esta reunión, el gobernador civil , aun reconociendo que Elda es uno de los «puntos negros » de la provincia en el problema de la droga, negó que sea la cabeza del mismo, diciendo que el barrio de la Tafalera puede equipararse al del palmeral de Elche y al alicanti no de las Mil Viviendas. También manifestó su disconformidad con la cifra dada por la FADE, pues , según sus datos, dicha cifra debe situarse entre 1 00 y 200 droga dictos. Por su parte, el alcalde manifes tó que en el centro asistencial que se va a poner en funcionamiento en breve plazo en nuestra ciudad no son más de cuarenta los que SE ALQUILAN LOCALES Para fábrica, taller de apa rado, almacén o similar. Teléfono 538 16 65 175 2 SE ALQUILA p 1 so Amueblado . Frente al Jardín de «Las 300» . A personal de temporada Teléfono 5384971 1787188 REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas. R.V. oficialmente se prevé que hayan de solicitar ayuda. Dijo, además, que en Elda se vienen desarrollan do actuaciones preventivas desde los diversos servicios municipales relacionados con el tema, pero - acabó diciendo - el papel más importante en la prevención debe ser desempeñado por toda la so ciedad y los colectivos ciudada nos. Pidió mayor participación por parte de todos, exhortando a cual quier persona que conozca la exis tencia de lugares o puntos de ven ta de droga a que lo denuncie a la Policía o a los Servicios Sociales del Ayuntamiento . La recién crea da Junta Municipal de Seguridad Ciudadana se ocupará primordial mente de la mejor coordinación en la lucha contra la droga, así como contra los problemas generales de la inseguridad pública. Tras la reunión mencionada, tu vo lugar una rueda de prensa, en la que se insistió por parte de las autoridades en considerar exage radas las estimaciones de la FA DE, así como en desmentir la in formación procedente de Elche, según la cual una buena parte de los narcotraficantes de dicha ciu dad se habían trasladado a Elda. SE OFRECE TÉCNICO EN CONTROL DE CALIDAD Con experiencia en botier fino de señora. Teléfono 538 1912 1788189 SE ALQUILA NAVE De 180 m 2 • Con agua y fuerza motriz. Tels. 538 5613 -537 32 29 1787188 SE ALQUILAN PISOS En c/. Virgen de la Salud y Maximiliano García Soriano. Tels. 5214412 -5115022 (de 9 a 10 y de 18 a 22 h.) 1787189 MESÓN LA BRASA S.A..B.A..DC ~CCHE,. 9 CENA MENÚ .. SIMPATÍA .. ACTÚA VICENTE MARTf. CANTANTE ORGANISTA CENE Y BAILE CON NOSOTROS: 1.600 PtsJCublerto TU NOCHE SIN SALIR DEL PUEBLO RESERVA DE MESAS: Teléfono 53710 79 -OS ESPERAMOS EN e/. fllcdzar dv Toledo. 3 -PETREL Se celebró una reunión con los vecinos sobre la planta de basuras (V!ENE DE LA PAG!NA PRIMERA) El tema a tratar en dicha reunión e ra el de la polémica instalación en el monte Bateig de una planta re cicladora de residuos sólidos y ba suras , instalación que está siendo duramente controvertida por los residentes en los dos núcleos ur banos al principio mencionados , como principales afectados en po tencia, aunque la oposición está bastante generalizada y se podría extender a buena parte de las po blaciones cercanas a la planta . En la mencionada reunión , que se desarrolló en un clima de gran tensión, en el que se llegó a for mular acusaciones de posibles in tereses ocultos, el diputado pro vincial, al que acompañaba un téc nico de la Diputación, insistió en que el paraje eldense de Bateig es el lugar más idóneo, por las carac terísticas del terreno y por su pro ximidad a Elda, que es el núcleo urbano que mayor proporción de basura produce entre los que se servirán de la planta . Dijo el señor Martínez que la ins talación en cuestión deriva de un plan de la Comunidad Económica Europea , en el que se prevé que no haya en España ningún verte dero de basuras incontrolado, an tes de 1999. Los problemas exis tentes en la planta de reciclaje fue ron abordados por la Diputación al establecer un pliego de condicio nes para el control de las agua re siduales de la planta y del impac to medioambiental en la zona. El diput¡ido provincial exhibió tres informes realizados antes de que se aprobara el proyecto, to dos los cuales fueron favorables, aunque recomendaron diversas modificaciones y mejoras en el proyecto inicial, lo que ha dado lu gar a que el primer presupuesto de la planta -900 millones -se ha ya elevado hasta los 1 . 700 millo nes y todavía se sigue incorporanSE VENDE PISO C/. Concha Espina, 4- 5. 0 A Nuevo. 4 habitaciones, dos baños completos y terraza. Hipoteca al 11,25 % Teléfono 539 50 88 1786 OLE do al mismo toda la última tecno logía de este tipo de plantas reci cladoras . Ante los comentarios de discon formidad expuestos por diversos miembros de la Comisión Coordi nadora contra la planta de Bateig, el señor Martínez llegó a ofrecer la firma ante notario de un com promiso, en virtud del cual la Di putación procederá al cierre de la planta si se comprobara la existen c ia de olores desagradables o cualquier otra clase de perjuicios para la salud o el medio ambien te. Este ofrecimiento fue acepta do, en principio, por los vecinos asistentes. Sin embargo, los comentarios posteriores a la reunión parecen coincidir en que las explicaciones dadas por el diputado provincial no convencieron del todo a los re presentantes de los vecinos, por que consideran que la planta será en realidad un enorme basurero y que no habrá quien viva en cinco kilómetros a la redonda . Los citados portavoces de los vecinos criticaron la actitud de la FAVE, que se ha manifestado a fa vor de la planta de Bateig, y ex presaron su propósito de reunirse posteriormente para estudiar los argumentos aportados por el se ñor Martínez. SE VENDEN O ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE EN ELDA Y PETREL. Teléfono 538 73 10 1786 188 SE VENDE Máquina de dividir piel ·FORTUNA. seminueva • Máquina de deshormar ·SETIER’ • Hormas ele señora en tres alturas. articuladas para anchos especiales . muy conseguidas • Restos de pieles. Una casa en .LA FRATERNIDAD’’ Contactar con el tetéfono 1786188 538 23 75 SERVICIO Telf .: 539 85 30 {las 24 horas) INSTALACIÓN Y REPARACIÓN • ANTENAS COLECTIVAS • PARABÓLICA ~ TELECINCO • ELECTRICIDAD • AlARMA • SONIDO • FONTANERÍA &-:l CANAi+ ’ .- ANTENA 3 • GAS • CORTE MÁRMOL CANAL PLUS 1788191 VALLE DE ELDA/Pág. 9 VIVIENDAS DE LUJO TERMINADAS C!. Jaime Balmes, 6 (frente al Parque de la Concordia). 100 m2 útiles. 4 dormitorios , 4 ar marios, dos baños. amplios pa tios de granulite, terrazas, am- plias vistas y mucha luz. Informa: PROMOCIONES SANGON Teléfono 539 04 90 1765 SE TRASPASA BAR «BAHÍA» Con buena clientela. Por no poderlo atender. Razón: frente Sacristía igle- sia Santa Ana. 1785 SE VENDE p 1 s o 108 m2 habitables, en c/. Hermanos Pinzón, 5 - 3. ° F. 4 dor- mitorios . 2 baños completos. Teléfono 538 54 26 1 787/90 O MUDANZAS . TOLEDO EMBALAJES GUARDAMUEBLES C/. La Reina, 12 (frente Kurhapiesl Telfs. 538 5317 y 537 4513 1623 /27 SE VENDE MOBILIARIO Y MAQUINARIA de la cafetería del «Hiper 10». Razón: Polígono Sa- linetas Bajas, n. 0 69. («Hiper 10») -PETREL 1787 /88 SE VENDE Á T 1 e o 4 habitaciones. Con calefac· ción. Situado en c/. Carlos Ar· niches, n. º 38 • 3. º dcha . Razón: en la misma dirección 1787/89 SE VENDE O SE TRASPASA BAR MURCIA En c/. Murcia, n.º 22 Traspaso: 3.500.000 Pts Alquiler, a convenir. Teléfono 539 76 74 1787 /90 CLUB BALONCESTO ELDA SEGUNDA AUTONÓMICA C.B. Elda C.E.E. , 70 ; Guardamar, 60 Primer triunfo en casa del Club Baloncesto Elda C.E .E ., que mili ta en 2. ª categoría AUTONÓMI CA. La primera parte del partido, acabó con el tanteo 28-35 a favor del equipo visitante , debido al po co acierto defensivo y a 14 pérdi das de balón en ataque. En el segundo tiempo, el equi po eldense que entrena Antonio Aravid mejoró, tanto en ataque como en defensa, consiguiendo un parcial de 42-25. Durante el transcurso del en cuentro , se lesionaron dos jugado res del equipo eldense : Tino Ca llado se produjo esguince de tobi llo y Juan Carlos García, rotura de radio . El Club Baloncesto Elda ha ga nado un partido pero ha perdido mucho al tener que prescindir du rante varias semanas de dos excelentes jugadores . Por el equipo local formaron los siguientes jugadores: Juan Carlos García (41. Tu riño ( 14). Coloma (31, José Merino (91, Soriano (20). Marín (91. César (4). Torregrosa (41, Marco, Tino (31. Pujalte, Juan Carlos Herrero. CATEGORÍA MASCULINA Junior: C .B. ELDA, 68; BIGAS TRO, 54 . Juvenil: C .B . ELDA, 75 ; BIGAS TRO, 30 . Cadete: TEKA. 69; C.B. ELDA EL CROISSAT, 75. CATEGORÍA FEMENINA Juvenil: C .B. ELDA MASTABA, 50 ; JUVENTUD JÁVEA , 33. Cadete : C.B. ELDA AUTOES CUELA VERDÚ-JUANJO , 52 ; PE GO , 40. SE COMPRAN HORMAS DE PLÁSTICO • Teléfonos 5381385 6 5370427 1750/ ... CRISTASUEL CRISTALIZADOS Y PULIDOS MANTENIMIENTOS Y LIMPIEZAS EN GENERAL Pascual Muño1 Alonso Espoz y Mina, 1 • Telfs.: 539 62 34 538 73 52 • ELDA VALLE DE ELDA/Pág . 10 BALONMANO Forias -Elda -C.E.E., 17 Ca serío Vigón, 27 A priori ya se presentaba como una misión imposible el lograr la victoria ante el gran favorito, el Caserío Vigón. !-as pocas esperan zas que habían se desvanecieron al recibir de la Federación Nacio nal la sanción a Yerri y José Luis Pérez, lo que unido a las lesiones de Ruano y Calvo, supuso que se tuv iera que echar mano de todos los juniors e incluso alinear a Cal vo para totalizar los doce regla mentarios. Si a esto se le une el bajo rendimiento de determinados jugadores, la conclusión es clara: 17-27. Excepcional ambiente en la po lideportiva , casi llenas sus gradas . La medida de jugar los sábados por la tarde está dando buen re sultado y los aficionados ya se acostumbran a ella. El partido fue de un claro color manchego, que en ningún mo mento vio peligrar su triunfo, pa ra regocijo del gran número de se guidores que se desplazaron des de Ciudad Real. La primera parte concluyó con 10-1 5. Bajo las ór denes de los colegiados andaluces Martínez y Romera , Forjas alineó: Rizo y Conca, Maldonado, Víctor 1, García 1, Luis, 3, Sempere 6, lñaqui, Estellés 1, Dukanov ic 4, Tendero e Ismael 1. • • • El resto de los resultados de los equipos eldenses de base fueron los siguientes: Viernes: Juveniles, grupo prefe rente: Papas la Muñeca, 16; He lados Alacant, 18. Cadetes, gru po preferente: Curtidos Vázquez Elda-C.E.E ., 1 O ; Helados Alacant, 11 . Juveniles, grupo provincial : S.T .1.-Elda-C.E.E ., 27; Akra Leu ka, 20 . Sábado: Provincial senior: C.B. Elda-C.E .E ., 18; Garbi de Denia, 20 . Domingo: Juvenil preferente: Helados Alacant, 16; Papas la Mu ñeca, 1 O. Cadetes, grupo prefe rente: Helados Alacant, 20; Cur tidos Vázquez-Elda, 13. Juveniles, grupo provincial: Akra Leuka, 21; S.T.1.-Elda-C.E.E., 21. REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu- blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas. J.M . VENDO EN BIAR 5 .000 m2. de TIERRA DE REGADIO A 15.000 Pis. al mes. SIN ENTRA04. PRECIO TOTAL: 750.000 Pts. Telf.: 538 13 85 1767 (A mediodía _ o noche) TROFEO PUBLICÉSAR PRIMERA DIVISIÓN: Dukano vic, con 24 goles , seguido de Sempere, con 20. Provincial senior: Mariano, con 29 goles, seguido de Tendero, con 19. Juvenil preferente: Peregrino, con 31 goles, seguido de Sergio, con 17 . Juvenil provincial: Ramón, con 35 goles, seguido de Pedro, con 28. Cadete preferente: Villaescusa, con 1 7 goles, seguido de Andrés, con 12 . LA PRÓXIMA JORNADA Almería será la cita para los se niors de primera división y Cajal mería su rival. Tan sólo dos pun tos separan a ambos equipos, y en circunstancias normales, podría ser factible el puntuar en Almería . Pero s i los eldenses continúan mermados de efectivos, la pape leta se nos antoja como muy com prometida. De todas formas, vis ta la gran igualdad que existe es ta temporada entre los equipos, a excepción hecha de Caserío Vi gón , cualquier resultado entraría dentro de la lógica. En las categorías inferiores, el resto de la jornada se completa de la siguiente manera: Provincial se nior: C.B. Petrel. C.B. Elda, en ca detes y juveniles del grupo prefe rente: ambos equipos viajan a To rrevieja, y el juvenil del grupo pro vincial lo hará en Alcoy, frente al colista del grupo . Enrique Delfín ALQUILO ENTREPLANTA PARA OFICINAS. En e /. Padre Manjón (Edificio Rubí) Tels. 5381385 ó 5383446 1784/ ... SE VENDE SOLAR DE 121;--- 2---1- C/. Pizarro, n. 0 10. P TREL Precio: 6.000.000 ptas. Teléfono 5383116 1786 M. ª ANGUSTIAS GIMÉNEZ PÉREZ URBANA MESTRE GONZÁLEZ GA!INH~ D~ ~~ICOlOGÍA C/. González Bueno, 6 ·entlo. L Teléfono 539 40 64 1788 /89 SE VENDE PISO RECIÉN TERMINADO l.ª CALIDAD CON SALÓN, TRASTERO DE 25 m 2 Y TERRAZA 25 m 2 Teléfonos 539 2143 • 538 8811 1788 /89 SE VENDE PISO 1. ° CÉNTRICO Precio a convenir. Teléfono 539 44 36 1785/8 SE TRASPASA CERVECERÍA Con salón para reunio nes y salón de billar. En c/. Nueva. n. º 32 Tels. 5386941 - 5383047 1788 SE VENDE PISO En Gran Avenida. Todo exte rior. muy bien situado. 5 ha bitaciones. salón-comedor. cocina y 2 baños. Teléfono 538 25 21 1788 /89 SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE En e/. 9 de Octubre. (Esquina) Tels. 538 22 72 y 538 2518 1788/ ... SE VENDE UNA PLAZA DE GARAJE En e/. Poeta Zorrillo. Precio: 550.000 pts. Interesados llamar a Tels. 539 42 28 y 538 78 68 1788 /89 SE VENDE PLAZA DE GARAJE Grande, en edificio Maisa (Gran Avenida) Interesados llamar al Teléfono 538 25 21 1788 /89 Comparsa Moros Musulmanes Asamblea General Extraordinaria La junta directiva de esta com parsa convoca asamblea general extraordinaria para el próximo viernes, día 1 5 de los corrientes, a las 10 .30 de la noche . En dicha reunión, que tendrá lu gar en Capitanía (c/. Maximiliano García Soriano, 20), se tratará so bre el calendario festero de la comparsa para el próximo año y el presupuesto y cuotas 1992. ELECTRICIDAD VOLTIO SAX PRECISAMOS UN ELECTRICISTA CON EXPERIENCIA Y CARNET DE CONDUCIR Interesados llamar al 696 7351 1788 REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas. E.G.L. Una com1s1on estudiará el origen de la población marginal eldense En un programa de Radio Elda, recientemente emitido, compare cieron el alcalde de la ciudad y las concejalas de Servicios Sociales y Participación Ciudadana, para salir al paso y desmentir categórica mente los rumores sobre supues tos traslados de familias gitanas desde otras poblaciones a Elda. Posteriormente, y a fin de des pejar cualquier duda sobre el te ma, Roberto García Blanes indicó que propondrá en el próximo Ple no la creación de una comisión, formada por representantes de to dos los grupos políticos y por téc nicos municipales, la cual se en cargará de realizar un estudio so bre el origen de los asentamientos de población marginal en Elda y la realidad de la situación en estos momentos. El citado estudio, que deberá estar ultimado antes de seis me ses, permitirá conocer exacta mente la verdadera situación de la población marginal y terminar así con los infundados rumores que circulan y que perjudican sensible mente la imagen de la ciudad. SERVICIO DE AUTOMÓVILES }.4-HONDA _. VENTA DE AUTOMOVILES ¡Yfi. P~ECIOS rtfiCIOrtfiLESI NUEVOS Y DE OCASIÓN BMW32014p. CITROEN ex A;A FORD ESCORT DIESEL FORD FIESTA SPORT 1.4 FORD FIESTA XR2 FORD FIESTA L FORD FIESTA L CITROEN GS PALAS FIAT UNO STING OPEL SENATOR CD A;A OPELASCONA 1,6 OPEL CORSA 1,2 A/AX M/CL AIAN AIAZ A/AV AIN A/P AIN A/AX S/NUEVO AIAB A/BU PEUGEOT 309 PROFIL POLO COPE 75 cv. RENAULT 14 GTS RENAULT 11 TXE 1.7 SEAT IBIZA GL 1.2 Sp SEAT IBIZA 3p SEAT IBIZA GLX 3p SEAT PANDA BLACK SEAT MARBELLA BLACK SEAT 124 SPECIAL WOLSWAGEN GOLF GTI A;A ROVER 216 SE A;A A/AY A/BJ MU/N A/AX A/AY A/AX AIAZ A/AJ A/BU A/P A/AX A/AV FACILIDADES DE FINANCIACIÓN - REVISADOS Y GARANTIZADOS TODOS ESTOS VEHÍCULOS ESTÁN SELECCIONADOS PARA USTED, SI DESEA MÁS INFORMACIÓN SOBRE ELLOS GUSTOSAMENTE SIN COMPROMISO LE INFORMAREMOS: AVDA. DE CHAPÍ, 60 • Telt.: 539 66 25 -ELDA -(Junto Parque Infantil ’COCOLICHE’) VALLE DE ELDA/Pág. 12 ¡¡¡QUÉ DÍA DE LA VIRGEN, MADRE!!! (11) Por JO VE R GO NZÁLE Z DE LA HORTET A (Continuación) Salí del coche con algún traba jo y me dispuse a empezar el re corrido previsto, pero en el inicio del caminar sentí un pequeño ma reíllo y una voz interior que me de cía: « ¡Cuidado, Pepe! Agárrate bien, no te vayas a caer». ¡Dios be ndito! ya se me ha enganchado la primera cereza. Pues nada, que ridos coterráneos, como es día de la Virgen y es día y tiempo de mu cha fe, aquí está el sucedido , que es auténtico (Hay que hacer notar, sin embargo, que en el momento que le dio aquel mareíllo , el señor de la Horteta metió su siniestra mano en el correspondiente bolsi llo i zquierdo de su pantalón yaga rró con sus dedos, acariciándolo, un objeto que hace muchísimos años lleva en ese sitio, que es el lado del corazón). Cuando residía en Venezuela, allá por los años cincuenta, reali cé un par de viajes en avión a Bogotá (Colombia) por motivos co merciales . En el segundo es cuan do aconteció el sucedido citado. Volaba el avión por encima de los Andes y es bien sabido por los usuarios de este medio de trans porte que al pasar entre montañas suelen formarse unos baches de aire que al novato asustan un po co. Aquel día el baile aéreo era bastante fuerte y junto a mi asien to iban dos monjitas, ocupadas con sus rezos . En los asientos de delante iban otros pasajeros, uno de ellos conocido mío de Caracas, que en el momento de mayor bai le se levantó y volviéndose hacia mí, me dijo: «¡Señor Jover! Esto se está poniendo de color de hor miga, ¿no?» (en Venezuela esto de color de hormiga se aplica cuando las cosas van mal) . «No, hombre, no -le respondí - esto es normal. ¿Qué no has viajado nunca en avión?». «No, compra de - me dijo en la deliciosa jerga venezolana - yo como que estoy para meterme a aprendiz de zamu ro (especie de cuervo venezolano) por si esto se cae saber volar, por que, si esto se cae, ¿dónde nos agarramos?». Y allí surgió como un fogonazo de fe bienhechora en lá persona de una de las dos monjitas, que al oír aquello de «dónde nos agarra mos» le dijo a mi amigo : «¡Mire us ted, señor, donde nos agarramos nosotras!». Me fijé en ellas y las dos tenían entre sus dedos el cru cifijo que llevaban colgado al cue llo. Y al mirar las caras de aque llas monjitas, tan serenas y dul ces, me afiancé más en la creen cia de que la fe mueve montañas. .¿Os ha gustado el sucedido, queridos paisanos? Pues tened siempre a mano algo donde aga rraros con fe. Yo debo confesar que hace muchísimos años llevo conmigo una medalla-escapulario de NUESTROS SANTOS PATRO NOS, y lo curioso del caso es que nunca llegué a saber cuándo vino a poder mío tal reliquia . Digo esto porque tiene fecha, en las dos ca ras, de 1940 y yo marché a resi dir a Bilbao a últimos del 39 y vol ví a Elda el año 1 960 . Es muy po sible que en algún viaje que yo hi ce desde el Norte, que incluso al gún año coincidió con las fiestas de Moros y Cristianos (y donde tu ve el honor de salir de negro en la Comparsa de los Marroquíes, que era la de mis amigos), antes de marchar a América, alguien me la regalara. No lo sé ni me acuerdo . Lo que sí sé es que la Virgen de la Salud y el Cristo del Buen Su ceso han recorrido conmigo, me nos Australia, todos los continen tes de la Tierra . Así que ya, por lo que habéis leído, os habréis dado cuenta que tengo donde agarrar me. Aquí termino este sucedido, pues aún estoy en la Plaza de Aba jo y voy a recorrer lo que queda hasta Santa Ana, pero como si lo hiciera hace 60 ó 710 años, no sin antes felicitar a mi dilecto Vicen te Valero por lo guapa que han de jado la callecica donde estuvo el horno de José Luis el panadero, lu minosa y bella de verdad . En mi deseo de retroceder a mis años juveniles, me coloco a sa bienda en aquel día de la Virgen que estrené traje con pantalón lar go por vez primera. Bueno, lo que se dice traje no es muy apropia do, pues la chaque _ ta no sé quién la hizo y el pantalón era de mi her mano Manolico, que lo había de sechado porque no le gustaban los carnales tan estrechos . Pero mi querida madre lo recompuso todo y yo quedé como un San Luis de majo . Es la primera vez que mi herma no mayor aparece en mis modes tos trabajitos literarios y justo es que le dedique un ferviente recuer do escrito, pues fue una de las personas más sencillas, buenas y honradas que he conocido jamás . Muchos de los elderos maduros y mayores que lo conocieron saben de su condición humana, que le granjeó muchas amistades en to das las clases sociales de Elda. Empezó a trabajar de cortador en el tallerico del tío Villar, en la ca lle Nueva arriba. Esto ocurrió cuando me dio a mí el relevo de conductor de mi tío Gaspar el cie go y cuando me dio el testigo me dijo : «José, pórtate bien con el tío, que tú eres muy enjugasao y no le vayas a hacer alguna trastá». Manolico «el Pajarico», mi queri do hermano ... Fuera de su vida de trabajo, sólo le conocí dos facetas importantes en su vida: salir al campo a pasear y el cuidado de sus pájaros . En esto recibió la he rencia plena de su abuelo José el de la Horteta, pues alguna vez le conté en casa lo menos dos doce nas de jaulas con sus correspon dientes inquilinos. En esto fue la viva estampa de mi querido padre. MflBEL TODO PARA LA MUJER •TRAJES CHAQUETA • CHAQU~TONES, FALDAS •BLUSAS, PANTALONES, VESTIDOS • BATAS DE CASA Y CAMISETAS FANTASÍA Y COMO SIEMPRE: LO QUE NO VEA. PASE Y PÍDALO C/. JARDINES, 12 • ELDA • Telf.: 538 01 48 Don EMILIO ARACIL PEIRÓ A.T.S. ACUPUNTOR STRESS, DOLORES DE CABEZA, DESARREGLOS MESTRUALES, ALTERACIONES DEL SUEÑO, etc. TRATAMIENTOS PARA EL DOLOR CONSULTAPREVIA CITA: TELE 539 06 36 C/. Virgen de los Desamparados. n.11 52, bajos· ELDA SE TRASPASA BAR Céntrico . En Petrel. En funcio namiento. Buena clientela. Precio a convenir. Teléfono 537 23 39 17851 6 Igualitos, igualitos los dos. De mi progenitor sólo diré que no se gas taba al año más que el gasto de la peluquería y un extraordinario que hacía el día de la Virgen todos los años. Se presentaba en el bar «El Truque» y ponía dos pesetas al monte. Las perdía, como está mandao, y se volvía a casa tan campante. Fui su inseparable mu chos años. Me llevaba al campo a grandes distancias y la vuelta siempre la hacía a cosqueretas su yas . Fue siempre de salud un tan to precaria, pues estuvo en la gue rra de Cuba y las fiebres de aque lla isla le dejaron un tanto pachu cho. Hoy, aparte de su imborrable recuerdo, me llevo conmigo siem pre el «Verde Limón» que le acom pañaba siempre, sobre todo para llevar el perdigote a la espalda, que fue su gran afición . Mi padre, el nieto de aquel Jorge Jover (el Aragonés) y Manolico «el Pajari co» su hijo, tengo completa segu ridad de que están gozando plena mente de la gloria por sus virtu des. Pero la vida sigue y aún es toy en la Plaza de Abajo. (Continuará) S;E VENDE C ,-H AL ET Con Piscina y vestuarios y marque sina encristalada . Zona La Torreta. Precio: 16.000.000 ptas. Teléfono 5383116 1786 SE ALQUILA LOCAL Para bar, cafetería, restaurante, pub, etc. Tels. 5214412 -511SO22 (de 9 a 10 y de 18 a 22 h.) 1787189 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A personal de temporada u obreros por contrato. Teléfono 538 86 48 1787188 A SANTA CLARA Haga tres pedidos, uno de ne gocios y dos imposibles . Rezar durante nueve días nueve Ave marías. Mismo sin tener fe se rán atendidos. Rezar con una vela encendida y dejarla que mar . Publicar el noveno día. L.S.M. VALLE DE ELDA/Pág. 13 SE VENDEN DOS PISOS En Avda. Acacias, 23- 3. º (dcha. e izquierda) Muy soleados y reformados. Interesados llamen a los Tels. 538 78 68 ó 539 42 28 1788 /8 9 BUSCO EN ALQUILER NAVE INDUSTRIAL De 300 m2 • Con maquina ria completa para fabrica ción de calzado. Llamen al Teléfono 53912 15 1788 SE VENDE CAMPO En Cañada de don Ciro. -Muy barato- Teléf ono 5386938 (preguntar por Navarro) 1788 SE VENDE PISO 3. 0 Muy soleado, muy cerca de la Plaza de España (parque de «Las 300») Precio: 2.200.000 ptas. Teléfono 538 66 11 1788 /91 Lea y propague ... Valle de Elda VENDO ACCIÓN DE LA CIUDAD DEPORTIVA DEL C.E.E. Llamar al Teléfono 511 41 82 110010 9 (a partir 9 noche) SE NECESITAN PROFESORES DE INGLÉS Con experiencia con niños de 6 a 13 años. Teléfono 516 20 50 1788 . ATENCIÓN, REBAJADORAS Rectificamos los RODILLOS y el PIE PISÓN, Máxima perfección Mínimo precio COMPRAMOS, VENDEMOS y REPARAMOS TODAS LAS MARCAS APARAR, REBAJAR, COSER Y GUARNICIONERO ACCESORIOS, AGUJAS MOTORES CASA JUANITO SINGER C/. Pablo Iglesias, 1 32 Teléfono 5381973 • ELDA SE VENDE LOCAL EN ALICANTE Por Estación de Autobuses, por 7 .000 .000 pts .• o se canjea por bun galow en la playa u otra propiedad . Tels. 538 01 25 (horas trabajo) 53 7 71 53 (particular) 1788/91 SE OFRECE e H 1 e A Para limpieza de ho gar, oficinas, fábri cas, pubs, etc. Teléfono 537 6919 1788 VENDO LOCAL De 240 m 2 CENTRO CALLE JUAN CARLOS 1 Teléfono 53817 76 1788 REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas. A.B . EN EL CENTRO DE ELDA SE ALQUILAN ENTREPLANTAS Y BAJOS COMERCIALES C/. Juan Carlos 1, n. 0 4 y 6 y e/. Antonino Vera 178 7/ 91 Teléfono 538 05 15 1788 SE PRECISA NAVE CON UNOS 600 METROS. CON LUZ Y FUERZA. Teléfono 53913 09 APARTADO 439 • ELDA VALLE DE ELDA/Pág. 14 Sí señores, sí. Se le ganó al Ca nals y se ganaron los puntos . ... y que se repita el resultado mu chas más veces. • • • Claro que los jugadores de uno y otro equipo se comportaron de manera correcta . Pero también es verdad que, por fin, un árbitro ni nos dio ni nos quitó nada . .. , que sirva de ejemplo a otros de aquí, de allá y de más allá. • • • Estamos culpando a los delan teros, pero ¿qué me dicen ustedes de nuestros medios? ... y es que no llegamos a la mitad . • • • A la hora de redactar estas lí neas, todavía la Federación no ha fallado sobre el caso Antonio Ruiz . Pero Antonio se tendría que so brar y bastar él solo para saber lo SE TRASPASA BAR «SOL Y NIEVE» En e/. Ortega y Gasset, n. 0 42 (ELDA) Teléfono 53711 48 1788 SE VENDE PISO NUEVO En calle Vizcaya, 4 -1. º (PETREL) Tels. 560 33 75 -538 99 25 1788 MODISTA ARREGLO DE VESTIDOS DE CABALLERO Y SEÑORA Gran Avenida, n. º 32. 5. º Teléfono 538 38 21 17 8 8 que está bien y lo que está mal. Que mayorcito ya es. • • • Ni Cartagena ni Jero están res tablecidos de sus lesiones . .. . y ahora Rodri también se apun ta al «sanatorio» . • • • Navarro, a pesar de no jugar en su puesto, cumplió . ... y todavía hay detractores. • • • Estamos tan necesitados de re fuerzos que hasta los ciegos lo ven . ... y es que el peor ciego es el que no quiere ver. • • • La rifa de todos los domingos de partido está dando frutos. . .. y los premios son para los que acuden al estadio. • • • Coca se está aburriendo en la grada . • • • Y ahora, dos semanas sin fút bol en Elda, ya que el Deportivo vi sita pasado mañana Pego y al otro Cal pe. . .. dos salidas, cuatro puntos iY además, de verdad! • • • Nos falta por lesión, un jugador por línea. Jero en la defensa . Cartagena en la medular y Rodri en la delan tera. ... y todavía no queremos ver lo que nos ocurre y nos falta . • • • Y vue~vo a lo de Antonio Ruiz . ¿Cuándo se resuelve este conten cioso? ... y el Eldense pagando el «pato». CARPINTERO Dr. D. Juan Ramóil MÍtllu!/uiza Calvo 1 ESPECIALISTA EN GARGANTA, NARIZ Y OÍDO Calle Zor rilla, 5 - 4. º Horario de tarde, previa petición hora Teléfono 539 92 55 serví t ¡e a® ~É~iii PROGRAMACIÓN UNIX DE ORDENADORES SU PROBLEMA PARTICULAR NOS INTERESA PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO CON ESTE ANUNCIO AHÓRRESE HASTA 100-000 PESETAS 1787 Llámenos al teléfono: 538 49 54 COLUMNA JÓNICA Vida en los cementerios El pasado vierne s se llenaron de vida los cementerios. Por singular y repetida paradoja, todos los años en esa fecha ocurre lo mismo: los cementerios se pueblan de actividad, de flores, de se res vivos que se acercan a los muertos . En realidad , el trajín empieza días antes y viene a termina r sólo días después. Porque los días que anteceden al 1 . 0 de noviembre son atareados días en los camposantos. Se llevan ramos de flores, se limpian y acicalan los panteones, se retocan lápidas o se renuevan _viejos re tratos descoloridos ... ¡Hay tanto que ha cer de un año para otro! Vemos tantas flores por todas partes que, por un momento, nos olvidamos de la muerte que nos rodea; todo el cam posanto se ha convertido en un jardín. ¡Lástima que crisantemos, dalias y gla diolos se mustien tan pronto, que ten gan un esplendor tan efímero y que, al cabo de pocos días, sea también el lu gar un cementerio de flores! Pensamos que algo se debería hacer para potenciar esta imagen de jardín en lcis cemente rios, por acercarnos en este aspecto a otras culturas, que como jardines los tie nen y como tales los diseñan y los fre cuentan. Habría que olvidar , tal vez, ese «respeto» ancestral y distante que des piertan estos lugares (y que ha llevado muchas veces a trasladar los cemente rios a las afueras, cuando el crecimien to de las ciudades los ha rebasado) y aceptar la vecindad de túmulos y cipre ses, ni más ni menos que como ya ocu rrió hace años en otros lugares, como en París -por ejemplo -con los cemen terios de Montmartre y Montparnasse, y también con el tan renombrado del Pe re Lachaise , en el que tantos nombres lamosos se pueden leer en sus tumbas . se trata de camposantos «jubilados» , de perfectas condiciones sanitarias, a los que se tuvo el buen sentido de no tratar d e «transportar» o hacer de ellos tabla rasa . Contienen en la actualidad verda deros monumentos funerarios -están cargados de historia y de historias -, hasta los que peregrina mucha gente, para rendir tributo de admiración o de simple curiosidad a los Abelardo, Raci ne, Moliere, Osear Wilde, Chopin o Bal zac que en el citado Pere Lachaise duer men el sueño eterno . Pero, centrándonos en lo nuestro, hay que hablar del cementerio de Elda, que este año ha deparado a muchos una sor presa . Una sorpresa agradable, positiva, al ver sus calles perfectamente pavi mentadas, algunas de ellas con losetas de piedra o adoquines, que dan al con junto en aire de pulcritud, claridad y or den. No podemos ni queremos regatear nuestro aplauso a esta realización mu nicipal -digna de encomio - , que ha transformado el cementerio, haciéndo lo mucho más cómodo y grato para el visitante. Volveremos a subir al cementerio de vez en cuando -como siempre lo hacemos-, en cuanto pase la romería de deudos y amigos que, como antes decíamos, se prolonga siempre hasta al gunos días después de Todos los San tos. No tenemos prisas y nos gusta el camposanto en sus días más tranquilos . Los que allí nos esperan son siempre los mismos, ya no pueden cambiar en nues tra devoción ni en nuestro recuerdo . Y si de algo no se puede dudar es de su infinita paciencia . HEREJE Ayudas a la Investigación La concejalía de Cultura del Ex celentímo Ayuntamiento eldense ha convocado recientemente las Ayudas al Estudio e Investigación del presente año 1991, co· n una dotación global de 250 .000 pese tas. Estas Ayudas podrán ser solici-· tadas, hasta la fecha tope del 30 de julio 1992, por los vecinos de Elda que estén realizando estudios de investigación en carreras supe riores. Las solicitudes deberán acompañarse del certificado de empadronamiento, copia compul sada de la declaración de renta del solicitante o de sus padres y de cualquier otro documento que se considere pertinente en relación con la solicitud . PRECIO DE REVELADO Y COPIAS (IVA incluido) Carrete 12 fotos. 656 Ptas . ATENCIÓN FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Carrete 24 fotos. 1.032 Ptas. LES REVELA SU CARRETE DE Carrete 36 fotos. 1.410 Ptas. COLOR A 28 PTS. LA COPIA EN TAMAÑO 10 x 15 (.Jumbo) (PRIMERAS COPIAS) DÉJESE DE REGALOS Y DE ROLLOS Y PAGUE SUS FOTOS AL MÍNIMO PRECIO FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Emes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (frente Cruz Caídos) ELDA SE ALQUILAN DOS LOCALES De 90 y 70 m2 , con fuerza motriz y agua. Propios para almacén , cortado - res o similar. Buen aparcamiento . Teléfono 538 26 57 IH’, SE ·BUSCAN CHICAS/CHICOS Para compartir piso. Teléfono 538 20 80 7~ ’ AGENCIA INMOBILIARIA RODRIGUEZ ’ A.P.I. FRANCISCO MANUEL RODRIGUEZ POMARES COMUNICA A SUS CLIENTES Y AMIGOS LA NUEVA DIRECCIÓN DE SU OFICINA: C/. PADRE MANjÓN, N.º 1 O -LOCAL ESQUINA; FRENTE ANTIGUA DIRECCIÓN • Se vende local de 130 m2, esquina a Plaza Castelar • Local, c/. San Crispín, 212 m2, precio: 60.(XX) pts./m2., posible financiacioo. • Local esquina c/. Colón, 120 m2, con 4 escaparates, luz, teléfono, alanna, ideal para cualquier tipo de negocio. • Piso c/. Alfonso Xill, 3 dormitorios, PRECIO: 3.850 .(XX) Pts. • Piso en Elda, totalmente refonnado, cocina a estrenar, zona el Huerto. PRECIO: 3.500.(XX) Pts. • Se vende piso 2.2 en la c/. Reina. PRECIO: 3.150 .(XX) Pts. •Terreno en Sax, junto al cruce de la autovía, 16.500 m2, con pinos y agua . 225 Pts./m2 = 3.500.(XX) Ptas. • Se venden 2 plazas de garaje en c/. José Maria Pemán. PRECIO: 2.400 .(XX) las dos juntas. , • Se vende piso en la c/. Murillo. PRECIO: 2.500.(XX) Ptas. • Se vende en Elda piso de 94 m2 útiles, zona plaza Sagasta, 4 donnitorios, baño y aseo, garaje. PRECIO: 8.(XX).(XX) Ptas. Garaje incluido. • Piso a estrenar, muy céntrico, 3 dormitorios, amplia terraza. PRECIO: 6 .(XX).(XX) Ptas . • Se vende piso en Petrer, c/. Alcázar de Toledo, 3 dormitorios, salón, cocina, galería y baño . PRECIO: 2.l 00.(XX) Ptas. • Local sito en Petrer, 285 m2, fuera motriz, agua y teléfono. PRECIO : 12.300 .(XX) Ptas. • Se alquila local de 175 m2, ideal para banco, oficinas, luz, agua y teléfono . C/. Cánovas del Castillo. • Se alquila local de 500 m2 . en Pctrer, en e/. Doctor Marañón. Precio interesante. TELEFONO: 539 90 39 1788189 VALLE DE ELDA/Pág. 15 SI YA TIENE EDAD ••• ••• ¡ENHORABUENA! , NOVIEMBRE MONTURA Y CRISTALES CON PERFECTA GRADUACION POR SOLO 70 OPTICAS C•X•X•X•X•l 6.500Rs Gafas bifocales a 9.500 ptas. · Seguro de rotura por todo un año de duración Juan Carlos 1, 13 -Tel. 539 73 95 ELDA INSTANTÁNEA DEPORTIVA e Por Pedro López Y continúa avanzando El Eldense ganó por la mínima a un ultradefensivo Canals que en esta su primera visita a Elda, ni hi zo ni dejó hacer, y aunque perdió por la mín ima, dejó mal sabor de boca, por un Eldense que viene acusando de manera perentoria las ausencias obligadas de Carta gena y Jero, ambos puntales in sustituibles en este equipo. Si tar dan estos dos elementos a reape rece r, será cosa de ir pensando en reforzar la medular, sin olvidar la delantera en la que Rodri también nos recordó su ausencia de manera constante . Con estos tres hombres en el te rreno de juego , el Eldense dará otra imagen; logrará otros resulta dos y dará satisfacciones a su clientela. Pero hoy, nuestro comentario lo comenzaremos por Pedro Vicen te, un jugador en el que teníamos puestas nuestras esperanzas y co mienza a desilusionarnos de ma nera cont inuada. P . Vicente tiene olfato de gol, juega muy estimablemente, su disparo es fuerte, pero luce una constante desgana que le llevará a la suplencia si así continúa. Su falta de lucha es insoportable e inadmisible. Debe cambiar de in mediato . Pab lo, con muchas cualidades, también luce su bisoñez, que irá puliendo conforme juegue parti dos . Sus detractores, que son muy pocos, pero que los hay, de be ser más prudente . Junto a mí, durante el partido, dos señores le negaban el pan y la sal, sin pen sar que se trata de un juvenil que ha debutado este año, ya que la pasada campaña casi jugó. De for ma que es merecedor de confian za y ayuda, ya que Pablo está lla mado a ser un gran jugador cuan do se pula y tome confianza . Otro tanto ocurre con Murcia, y las características de ambos son similares; su porvenir se presen - SE VENDE p 1 so En c/. La Reina, n. º 6 Muy económico. Teléfono 538 69 7 8 (preguntar por Navarro) 1788 SE TRASPASA LOCAL Muy céntrico . En Elda. - En buen estado - Teléfono 537 78 97 (llamar de 1 a 3 tarde) 1788 SE VENDE LOCAL De 70 m2 de..,11squina, con am plio aparcamiento. Muy apropia do para taller de aparado, cortado, mecánica o similar. Teléfono 538 72 63 1788/89 ta parejo y la confianza en ambos es mucha . Electrónica SANJUAN Germán, más combativo que al principio y rindiendo más, debe ser más activo, porque juego le sobra, y condiciones también. REPARACIÓN DE TV . COLOR -VÍDEOS Luis se ha consolidado como portero y mucho se notan sus pro gresos. C/. Juan Rico, 27 bajos- Tel. 5381793 03600 ELDA (Alicante) Boni ha reaccionado de forma notable, y como tiene juego y ve teranía es otra vez pieza básica en el equipo . El que continúa bajo de forma es Peque, que aunque lo hace muy bien, todavía no está como en temporadas anteriores. Arenas, que cumple muy bien, se confía demasiado y crea ocasiones de in farto, que enmienda cuando sale de su demarcación en apoyo de la medular, que es la línea más floja del conjun t o, aunque García tiene de todo, pero que es quien tira del equipo cara al portal contrario . Merayo es hombre de área, y aun que muy lento, rompe muy bien . Personalmente creo que el gol del domingo fue obra suya; otros aseguraron que fue García, de to das maneras, García o Merayo dieron los puntos al Eldense a cos ta de trabajarlos muy bien y rom per aquel sistema defensivo de hierro que montó el visitante, con un « pressing » constante que no dejó hacer al Eldense, e incluso le echó al público encima, deslucien do el partido y forzando una míni ma victoria, que a punto estuvie ron de cambiar por otro resultado a su favor, porque si todo esto ya resultó muy difícil, en el portal va lenciano había un portero colosal. Carrasco es un gran guardameta y así defendió su portería, batida tan sólo una vez, aunque suficien te. De Castroverde no decimos na da, él lo dice todo en el terreno de juego . Pero sí diremos de Ramírez, ese CENTRO SAGASTA La alternativa a la calidad en la enseñanza de apoyo. Psicolo gía educacional para trastor nos de aprendizaje. Equipo de profesores para clases de GRUPOS REDUCIDOS . C/. Capitán Aguilar, 4, entlo. ELDA (junto a Plaza Sagasta) Teléfonos 5397462. 5606456. 5605559 , 788/91 hombre sacrificado que anda ha ciendo de entrenador, cuando su puesto es otro. Los resultados lo dicen todo y de forma elocuente, y el puesto en la tabla lo corrobo ra también. • EL GRUPO Y EL PÚBLICO ELDENSE El grupo no es más ni menos que el que militábamos años an teriores, no mucho mejor, pero más asequible y cómodo, en el que destaca la trayectoria del Vi llena, al que nos enfrentaremos el día 29 de diciembre, último parti do del año y como escenario nues tro campo, en un partido muy in teresante , si los vecinos continúan como seguidores del Eldense, co sa que personalmente dudo, ya que hay varios equipos en el gru po con más fuerza como por el ejemplo el Pinoso, que nos devol verá la visita el 19 de enero. Franci=i Quevedo, 23 • Telf.: 539 75 36 ELDA OFRECE A SU CUENTEIA Y AMIGOS SU CENA PARA VIERNES Y SÁSAOO: ENTRADA: GAMBA HERVIDA OLIVAS DE LA CASA APERITIVO: JAMÓN DE GRANADA Y SU QUESO MANCHEGO CALAMARES ROMANA ENSAlADA CHURRASOUITO O PESCADIUA A LA PLANCHA POSTRE: FLAN CON NATA o NATILLAS CASERAS BEBIDA Y CAFt 3.000 pia4. la~ 1788/89 REZA nueve Ave Marías durante nueve días , pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles . Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas. J.C .A . Esta casa promueve una campaña de ofertas especlalíslmas, limitadas hasta fin del presente año, en órganos electrónicos, a unos precios de los que el cliente tiene la gran oportunidad de beneficiarse en esta única ocasión. FÍJENSE EN ESTOS PRECIOS: •Órgano BONTEMPI eléctrico, de 6.500 ptas. a 1.500 ptas. • ’.roano electrónico de 7.000 ptas. a 2.500 ptas. • Organo electrónico para aprender ’! tocar, con 2 casettes y 5 libros, de 25.500 ptas. a 15.000 ptas. • ?rgano electrónico CASIO de 10 .000 ptas. a 5.000 ptas. • Organo electrónico CASIO de 20 .000 ptas. a 10.000 ptas. • Órgano KAMAV, modelo W.K. 40, de 40.000 ptas. a 21.000 ptas. • Órgano KAMAV, modelo W.K. 50, de 68.000 ptas. a 29.000 ptas. Tilmblén tenemos otros órganos de mueble en Interesantes ofertas. Visítenos y pregunte por ellos. CASA WAGNER. Juan Cario• 1, 37 • ELDA VALLE DE ELDA/Pág. 17 ~~-~ (:e,S(f~ ~ ’’livas (le. constr- CONSTRUIMOS SU PISCINA CON HORMIGÓN PROYECTADO O PREFABRICADO . PISTA DE TENIS O POLIDEPORTIVO . SOLICITE INFORMACIÓN SIN COMPROMISO C/. Jardines, 23 • 03600 ELDA • Telf. 5385198 / 5341 SE VENDE p 1 so En e /. José M. ª Pemán,n .0 16-4. 0 Teléfono 539 56 78 1788 SE VENDE CASA DE PLANTA BAJA En e/. Agustina de Ara gón, 17. y Plaza de Ga raje en e/. Dos de Mayo. Teléfono 53956 78 1788 EN LA MEJOR ZONA, ENTRE ELDA Y PETREL, SE VENDE ENTREPLANTA 150 m2 divisibles, para ofici nas. despachos, etc. Teléfono 53716 98 1788 /89 SE ARRIENDA LOCAL INDUSTRIAL En Petrel, de 200 m2 • Econó· mico. En primera planta, con mucha luz y fuerza motriz. Razón: Teléfono 537 06 25 1788/ ... SE NECESITA RIBETEADORA MANTELES PLÁSTICO . Llamar horario oficina 5393632 1788 SE VENDE PISO 2.º En Avda. Alfonso XIII, n. º 57. 70 m2 • 3 habitaciones. Muy soleado y reformado. Tels. 5389314 y 5390245 1788 /89 SE NECESITA ..J O V E N Para tienda de decoración de in· · teriores. Interesados llamar al Teléfono 538 35 70 (De 1.30 a 2.30 y de 8.30 a 10 noche) 1788 SE TRASPASA «BRA CAFɻ Gran Avenida, 42 Precio: 1.000.000 pts. 1788/89 ITALIANO Servicio en traducciones italiano· español y español-ital iano de textos dirigidos a empresas y particulares . C/. Maestro Granados, 3 bajo. Teléfono 538 47 30 1788 ALQUILO HABITACIONES Con dérecho a cocina. Precio: 10.000 Ptas. Teléfono 539 74 29 1788 VENDO DÚPLEX Con amplias terrazas y plaza de garaje. Por 5.500.000 pts. C/. Dr. Castroviejo, 3 - ático B Teléfono 539 30 15 1100109 _tde 10 a 11 nochtl SE FORRAN TACONES Y PLANTAS DE PIEL CALIDAD Y RAPIDEZ Teléfonos 5396494 y 5386815 1100 (preguntar por Jesús) SE ALQUILA LOCAL En el centro de Elda, de 600 m2 • Precio económico Tels. 537 55 73 y 537 76 33 1788 (horas de oficina) SE VENDE PISO 10. 0 En el edificio Elda. Esqui na, soleado y con reforma Tels. 539 88 77 y 538 7101 1788 / ... ATENCIÓN MODAS DIONI Les ofrece la GRAN SEMANA DEL CHÁNDAL DE NIÑO, CON DESCUENTOS ESPECIALES DEL 30o/o 1788 C/. Dr. Castroviejo, 2 - Teléfono 539 02 45 VALLE DE ELDA/Pág . 18 RECORDANDO ELDA NÚMERO 452. 24 ABRIL. Por la Dirección General de Col onización fue concedido para el Grupo de Colonización de nuestra ciudad un préstamo de ocho millones de pe setas , con des tino a las obras de conducció n de aguas para el rie go del campó -eldense, que afec taba a unos 400 agricultores . • • • En el espacio «Apuntes de la ciudad», nuestro colaborador AR GOS se refería al fin de una tradi ción: la bata de monas en la mu jer. El pantalón largo, prenda mas culina , había sustit uido definitiva mente a la tradicional y graci osa bata monera, símbolo de femeni dad. Los tiempos comenzaban a cambiar y las costumbres tam bién. • • • Finalizó el campeonato de Liga en la 111 Divi sión con una derrota del Deportivo en nuestro propio campo; fue el Imper i al murciano quien venció, por 0-1, asegurán dose definitivamente el tercer puesto de la clasificación, que pu do haber sido para el Eldense de haber salido victorioso. La cróni ca en nuestro semanario estaba escrita en 14 líneas a una sola co lumna, pues ambos equipos abu rrieron a una escasa clientela . ¿Realidad? ¿Pataleo o algo pare cido por no haber ascendido? Qui zás el mayor disgusto lo tuviera el entrenador, Pepe Rey, que en una entrevista hecha por nuestro co laborador Pedro López manifesta ba su pesar, tras la ilusión con que 1965 vino, y desde el primer momento indicó a la directiva que le sobra ban 4 ó 5 jugadores y le faltaban dos dela nte ros . Lo cierto y verdad es que quedamos en cuarto lugar, sin jugar la liguilla de ascenso, con 38 puntos y 8 positivos . En resu men, aquello de ¡otra vez será, hermano! • • • NÚMERO 454. 8 MAYO. Regre só de Madrid la Com isión Munici pal de Elda y Petrel, presidida por los respectivos alcalde s, señores Porta Vera y Andréu Maestre, quienes reunieron a los medios in formativos para dar cuenta del re sultado de su gestión . A partir de octubre de 1966, funcionará una Sección Delegada, con cuatro pri meros cursos de bachillerato y re válida, y en octubre de 1967 la to talidad de las secciones compren didas en un Instituto Nacional de Enseñanza Media. En cuanto a El da, el señor Porta gestionó los mo tivos de. la paralización de la cons trucc ión de la Casa Correos y la Escuela de Maestría Industrial; de la primera fue informado de la rec tificación del plano redactado, por lo que había de confeccionarse otro con nuevas normas. Y res pecto a la Escuela, de la negativa al Ayuntamiento por parte del Mi nisterio de la cesión de los terre nos designados para ello. Vicente Valero Lea y propague ... Valle de Elda VENDEMOS PILONES , PARA LAS MAQUINAS DE TROQUELAR Y LE REPASAMOS LOS USADOS AL MOMENTO Estamos en Avda. Hispano América, núm. 4 de Petrel Teléfono 537 57 73 ’ COMPARE CALIDAD, PRECIO Y SERVICIO 1749 /j SE ALQUILA NAVE 600 m 2 , luz, fuerza, cadena, calefacción, oficinas con aire acondicionado . LOCAL, 400 m2 • Agua, luz, fuerza y cadena. Teléfonos 538 22 34 y 538 06 53 1788/89 De 10 a 1 y de 4 a 8 tarde SE VENDE PARCELA 1780 / ... DE 2.042 m 2 EN POLÍGONO INDUSTRIAL CAMPO AL TO Razón: Teléfonos 537 32 00 -547 45 73 EXPOSICIONES En el Aula de Cultura CAM: pinturas de Esparza TAPICERÍA J. PINTADO BALONMANO FEMENINO TODO TIPO DE REVESTIMIENTOS Tapizado de paredes en con tinuo a juego con cortinas y ca bezales de cama. Sección de muebles tapizados. Restaura ción de tresillos, sillones y sillas . Apartado rejilla, anea y boga. Elda-Prestigio, 11; Monteada Asland, 15 El pasado sábado, día 2, fue inaugurada la exposición de pin turas de Vicente Esparza Barceló, artista radicado en Biar, cuya obra ha merecido señaladas distincio nes, habiendo real izado diversas exposiciones individuales y colec tivas y ejerciendo además como profesor de pintura . En sus cuadros predomina el gusto por los temas descriptivos y realistas, con buen dominio de los contrastes y del juego de luces C/. Dos de Mayo, 16-Tel. 5394060 1785 lmediodia o noche) ............ y sombras . La exposición puede visitarse en el Aula de Cultura de la Caja de Ahorros del Mediterráneo (c/. San Roque, 71) todos los días labora bles, de 7.00 a 9.00 de la noche , y permanecerá abierta hasta el sá bado, día 16 de los corrientes. Se rompió la buena racha que llevaban las eldenses, algo que tarde o temprano iba a ocurrir, pe ro la pena es que haya ocurrido contra un equipo técnica y tácti camente inferior al eldense y que haya sido en mal momento, ya que en las gradas se encontraban Gina y Eva, los flamantes fichajes del Elda-Prestigio . Técnicamente, el partido fue malo por parte de ambos equipos y lo ganó aquel que luchó más pa ra ello. Si la semana pasada co- FENICE ITALIA PRODUCTOS QUÍMICOS PARA FINISAJE EXCLUSIVA DE VENTA CANO Artículos para calzado y bolsos Polígono Industrial SALINETAS -Avda. de la Libertad, 37 Teléfs. (96) 537 74 00 -537 79 85 • Fax (96) 537 63 40 0361 o PETREL (Alicante) 25 AÑOS DANDO SERVICIO, CALIDAD Y PRECIO mentábamos que la victoria ante el Bilbao se cimentó en la defen sa, en esta ocasión tenemos que decir que la misma adoleció de muchos fallos. La alineación fue la siguiente : Chelo y Sol bajo los palos; Cristi na, Encarni, Loli (1 ), Manoli, Pilar (4), Cary, Eva, Movi (3), Tatiana (3) y María Luisa. En categorías inferiores también se perdía, pero con unos equipos muy superiores, como son los de Elche. El viernes, día 1, se jugó la jornada suspendida en el pabellón cubierto municipal, y los resulta dos fueron: en Cadetes, Elda, 12; Elche, 17; y en Juveniles, Elda Pe ña Madridista, 12; Elche, 29 . Y el sábado, los resultados fueron: El che, 14; Elda, 1 O, en categoría Cadete . Y Elche, 32; Elda Peña Madridista, 14. PRÓXIMA JORNADA A Molíns del Rey se desplaza el Elda-Prestigio, para jugar el domin go, a las 12.45 horas , contra el ti tular de dicha población un parti do que se presenta difícil. La no ta más destacada del encuentro es que por fin debutarán Eva y Gi na, las rumanas fichadas por el equipo eldense . En categorías inferiores, las Ca detes se enfrentan al Denia, a las 4.00 de la tarde, en el pabellón de la polideportiva. MAJU COMPRARÍA CASA DE CAMPO En buen estado. Con 2.000 ó 3.000 m2 de terreno. Con o sin piscina. Cerca de Elda Teléfono 538 7314 , 78517 SE VENDE PISO 3. 0 En San Francisco de Sales Teléfono 538 45 06 (llamar en horas comidas) , 787 SE VENDE CASA AL TOS Y BAJOS Reformada. Con cocina baja y terraza. En c/. Juan Sempere, n.º 18 Tels. 538 41 79 y 538 7314 1787 _iHoras de comerci.2!. SE ALQUILA LOCAL De 60 m2 y piso 1 . º de 120 m2 , cerca final Gran Avenida. Precios : 24.000 y 27.000 pts. respectivamente. Tels. 5389970 y 5370884 (de 1 a 2 ta rde y de 8 a 10 noche) 1783 VALLE DE ELDA/Pág. 19 De 1.200.000 • 800.000 De 1.200.000. 800.000 Ford Orion Ghia 1.6. MA-8103-AN Renauft 18 GTD Ford Escort Ghia 1.8 D A-5264-BM Seat Ibiza 1.2. Renault 11 Turbo A-9635-AS Ford Escort 13 Ghia De 800.000 • 600.000 De 800.000 a 600.000 Citroen Visa GTI Renault SUper 5 GTL Opel Azcona 1.8 E Fiat U no Fire 45 Opel Kadet 1.6 S. A-099~AW Talbot HOl’izon 1 .5 A-2193-AV FOl’d Fiesta L A-0980-AJ Seat 131 Suprema A-5884-BL Seat Ritmo 5 GC-Y Financia hasta 4 anos SIN ENTRADA En las ofertas de la semana. Obtenga GRATIS un radlo-caaetto Instalado. Garantla hasta 2 atloa, según vehlwlo. OFERTA VÁLIDA huta 30.11.91. A-5676-AJ A-7212-AY A-9672-AD A-6452-AG A-AF A-2538-V A-4710-X ---.-.~~· CONCESIONARIO OFICIAL Antlg. Ctra. Madrid-Alicante, Km. 378 Telf.: (96) 537 22 ’12 • ELDA -PETREL RESERVADO Automóviles Murcia, S.L. ’. FORO SKORPIO 2.9 Ghia A-0550-AV RENAULT FUEGO A-3359-AG FIESTADIESEl A-78il-#/ Wl.F-PASSAT-0 A-7569-All ¡ PEUGEOT 309 A-6544-AY FIATDUCATO llU-V58-AC 1 FORO ORION 1.6.-1 A-0221-AV OPElGTI A-5343-lll : FORO SIERRA SP. A-AK FORO ESCORT A-9497-AT . FORO ORION 1-1.6 A-6123-AU TALBOT HORIZON, aulOmá!ioo A-2354-AN ; FORO ESCORT A-4530-AH RENAULT 5 TURBO A-7flJ/-AP CITROEN BX TRD A-6685-AJ FORO FIESTA XR2 A-1V4-AS FORO SIERRA A-2331-Bll SEATRONDA A-7548-AN : RENAULT 12 A-8997-T SUZUKI SANTANA V-5357-CY DEBIDAMENTE REVISADOS Y GARANTIZADOS Crta . Madrid-Alicante , KM .375 - Tino. 537 56 69 -PETREL () GAWE SAN CRISTÓBAL RENAULT Agente Oficial VENTAS -TALLERES -RECAMBIOS JUNTO A MERCADO CENTRAL C/. Pedrito Rico, n.• 66 -538 07 40 • ELDA Accesorios y Recambios del Automóvil Instalación y venta de techos solares LEXTON t Distribuidor de las nuevas pastillas de freno FERODO Avda. Reina Victoria, 9 - Tel. 538 29 42 -ELDA CURT HERMANOS, S. L. Nuevo RENAULT EXPRESS VÉALO EN: úRF:NJ唀椀T ~-1 , !!Ocasión~ l1 ¡¡ ~~ : ✀ⴀⴀⴀ뜀뜀뜀ⴀ뜀뜀· --·-·=-··-···-··- ~-·,.; ... : VENTAJAS SIN LIMITE AHORA, TODOS LOS VEHÍCULOS DE NUESTRA MARCA, CON SEIS MESES DE ANTIGÜEDAD GARANTÍA: HASTA TREINTA MESES i . ’Curt Hnos: Ctra. Alicante-Madrid, km. 377,5 -Tell.: 537 06 62 • Elda/Pe!!!!_ ’ ,’- ELMOVIL, S.A. SEAT IBIZA 1.200 SEAT RONDA CLD RENAULT 20 GTX-M BMW-525-1 BMWT18 OPEL KADET 1.8 GSI OPEL AZCONA 1.600 MERCEDES 190 A-1329-AW A-9370-AK A-2499-AF A-9862-AK A-3623 -X A-2070-Al. A-4699-AH M-9369-LP Garantía mínima 6 meses Autovía de Levante, s/n Teléfono: 537 69 59 Teléfono: 537 69 57 3610 PETRER AGENCIA INMOBILIARIA PRECISA CHICO/A Con carnet de condu cir y vehículo propio. Trabajo a comisión. Llamar al teléfono 5393674 en horas de oficina (prtguntar por Srta. Sonia) 1788 OCASIÓN SE VENDE PISO 2. 0 Con ascensor. 3 dormitorios. Gran terraza. Muy soleado. Esquina. Nuevo a estrenar. Teléfono 537 37 96 1788 SE ALQUILA NAVE De 400 m2 • En c/. Cristo Buen Suceso, 23. Con fuerza, luz, aire acondicionado. Teléfono 5381411 1774/ ... SE ALQUILA O VENDE FÁBRICA DE CALZADO De 510 m2 CON MAQUINARIA. Teléfono 5385849 11 00 (De 9 a 10 noche) Fútbol Adheridos-C.E.E. Clasificación tras la 7. a jornada 1. 0 Promociones Zayco, 13 puntos; 2. 0 Promociones Edi Trenz. García, 13 ; 3. 0 Atl. Anda lucía, 12; 4 . º Tortosa y Córcoles, 11 5. 0 , Viajes Azor Levante, 1 O; 6. 0 Pub Zorbas, 9; 7. 0 Motor El da Opel, 8. PARTIDOS DE LA JORNADA 8. ª Sábado, 9 A las 2.30 tarde : Zeñay-Heysel. Pub Zorvas-Tortosa y Córcoles . A las 4.30 : Talleres Titos-Paisa Berna Express . Huerta Nueva Comercial Morán . Domingo, 10 A las 8:30 : Construcciones Sicersan-A .V. Caliu . A las 9. 00: Publicésar -Atl. Andalucía. A las 10.30 : Prom . Edi Trenz. García-Elda Peña Valencianista. A las 12.30 : Peña Diego -Viajes Azor Levante . SE VENDE PISO BAJO, 3 llABlllCIONES, Salón comedor, cuarto de baño , ele. en e/. Di: Castrovicjo, 5 (zona .-;; Campo de fútbol) . rnnTELF.: 539 31 09 EN EL JARDÍN DE LA MÚSICA EXPOSICIÓN ITINERANTE SOBRE EL ALICANTINO RAFAEL ALTAMIRA Esta tarde, a las 8. 00 , en el cha let principal del Jardín de la Músi ca (Casa Grande) se inaugura la exposición itinerante sobre la vi da y obra del ilustre polígrafo ali cantino, juriconsulto, profesor e historiador, Rafael Altamira y Cre vea, nacido en 1866 y fallecido en el exilio mejicano en 1951. Fue catedrático de la Universi dad Central de Madrid y el primer director general técnico) de Prime ra Enseñanza, en la que introdujo varias reformas y mejoras . Asis tió como delegado del Gabinete Español a diversos congresos in ternacionales de Paidología e His toria , dio conferencias en la Sor bona y en varias universidades americanas . Fue presidente del Instituto Iberoamericano de Dere cho comparado y uno de los nue ve primeros jueces titulares del Tribunal Internacional de La Haya, SE VENDE.: 5.000 m2 DE TERRENO entre Sax y la Colonia, casa, garaje, agua, frutales, vil’a y pinos . e/. Manuel Maestre, 28 Teléfono 538 17 91 11 4 0 (Ll am ar d e 1 en ad elant e) en el proyecto de cuya constitu ción había trabajado anteriormen te. Publicó numerosas obras de te ma histórico y jurídico y fue pro puesto en dos ocasiones para el Premio Nobel de la Paz. La exposición, compuesta de numerosos documentos, fotogra fías, manuscritos, etc., está des glosada en diez secciones, que si gue un orden cronológico : Años de formación; La Institución Libre de Enseñanza (Madrid); La exten sión universitaria (Oviedo); Viaje a América; Director General de Pri mera Enseñanza; Primera Guerra Mundial; El Tribunal Internacional de La Haya; Pacifismo; Tiempo de guerra, y Exilio en Méjico . Permanecerá abierta la exposi ción hasta el viernes 29 de los co rrientes, pudiendo ser visitada en horario de 4.00 tarde a 9.00 no che. SE VENDE l. er PISO En c/. Los Olmos, 3 -1. º dcha. 4 dormitorios, salón-comedor, cuarto aseo, baño, cocina am- plia. Plaza de garaje . Telfs. 5376871 -5390466 1783 TECNOCOSTURA ALTA TECNOLOGÍA PAR A LA COSTURA DEL CALZADO Y MARROQUINERÍA CONOZCA LA NUEVA GENERACIÓN DE MÁQUINAS PARA COSER CON CORTAHILOS. CON EL NUEVO MOTOR ’SYNCRO DIGITALn • MAYOR PRODUCTIVIDAD POR AUSENCIA DE MANTENIMIENTO • MEJOR CALIDAD DE COSIDO, MERCED A LA PERFECCIÓN DE LA ELECTRÓNICA • MENOR CONSUMO DE ENERGÍA ELÉCTRICA, DEBIDO AL MODERNO SISTEMA ELECTRÓNICO DE POTENCIA. • MAYOR FLEXIBILIDAD POR LA INCORPORACIÓN DE NUEVAS FUNCIONES Plt6WNa~ : / Sde~ C/ . MURILLC, N. 47 (ESQ UINA A PABLO PICASSC ) 1788 TELF.: 538 34 48 - FAX : 538 24 79 VALLE DE ELDA /Pág . 21 CINE REX w 5380430 2. ª Semana del Estreno ELEGIR UN AMOR. «LA HISTORIA DE HILARY Y VICTOR» por Julia Roberts y Campbell Scott VIERNES : DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 200 Pts. {Mayores 13 años) CINE CERVANTES w 5331041 Gran Estreno TACONES LEJANOS por Victoria Abril y Miguel Bosé REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas. L.J.C. (Mayores 13 años) SE VENDEN O ALQUILAN LOCALES Y ENTREPLANTAS COMERCIALES Razón: Tel. 5387310 1786/88 COMPRA-VENTA DE AUTO~OVILES NUEVOS T USADOS VEHÍCULO CITROEN C-15 D. CITROENAX FIAT UNOSX FORD ESCORT 1.3. FORD FIESTA 1.1. FORD FIESTA 1.1. 5v. FORDFIESTA OPEL KADETT 1.6. OPELASCONA 1.6. RENAULT 19 GTS RENAULT 9 TSE RENAULT 11 TXE RENAULT 5 COPA-TUBO RENAULT 5, 5 PTAS. RENAULT 11 TSE RENAULT4 TL RENAULT7 RENAULT5 TS RENAULT 14 GTS RENAULT F-6 RENAULT F-6 IBIZA SXI IBIZA SXI IBIZA 1.2 MAR BELLA SEAT 127 CL SEAT 127 SEATRONDA SEAT 1311.6 SEAT TERRA AC. SUZUKI SANTANA SAMURAY 1.3 TALBOT SOLARA ESCORIAL D. TALBOT HORIZON EXD. VOLKSWAGEN SCIROCCO. MOTO OSSA T. 250 MOTO KAWASAKI- TRAIL -650 SEAT IBIZA CRONO 1.5. OPEL CORSA JACA 1.2. MATRÍCULA A-AV A-BK A-BB A-AD A-BL A-AX A-P A-BK A-AC A-BH A-AP A-AV A-BH V-BX A-AL A-BL A-M A-T V-AY A-AJ A-AL A-BN A-BF A-BK A-BJ A-U A-L A-AG GE-K A-BK A-BL A-AL A-AJ A-BH A-K A-BS AB-J A-BU , , AUTOMOVILES MARTINEZ C/. PABLO IGLESIAS, 28 • ELDA Teléfono 539 68 25 FACILIDADES DE PAGO HASTA 72 MESES SIN ENTRADA VALLE DE ELDA/Pág. 22 clneli1 SENSACIONAL ESTRENO Impactante ... El thriller más emocionante desde hace años . 1f’ · (N.R.M. 18 años) LOS VIERNES, día del espec tador, butaca: 200 Pts. SE VENDE FINCA «LA FONTANA» EN SALINAS. 100 hectá reas con caza y culti vos varios. Económica. Teléfono 547 06 42 1779 / ... ~éÁ~e.os TRATAMIENTOS CAPILARES C!. Azorin, 1 •Tel. 5380359 ’ 1 fil~ UI . --· - SERVICIO DE MUDANZAS CASTILLO DESMONTAJE Y MONTA.JE DE MUEBLES. C!. Gral. Dávila, n. 0 2, 1. 0 E ELDA • Teléfono 5391203 1574 .’ ., PAHO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón, 3, entlo. A TELÉFONO 538 8 7 79 1612 (Alt.l SE ALQUILA LOCAL De unos 350 m2 en c/. Pablo Iglesias, 96. Apto para fábri ca de calzado o similar. Teléfono 53801 75 1785/87 SE VENDE ÁTICO Y SOBREÁTICO Muy soleado. Reformado. 125 m2 habitables. C/. Uruguay, 18 Teléfono 539 27 76 1787/88 (Horas de comida_y_nochel - -- -- - -··- -- BINE . ~ - ---- --. .. uTACONES LEJANOS» Nacionalidad: España 1991 . Di rector: Pedro Almodóvar. Intérpre tes: Victoria Abril, Marisa Pare des, Miguel Bosé. Última película del inefable Almodóvar que, en la línea del me lodrama, participa sin embargo de otros géneros cinematográficos. Un matrimonio que no marcha na da bien, se complica bastante cuando aparece en escena la ma dre de la mujer, que ha estado mu chos años sin ver a su hija, y se descubre que suegra y yerno fue ron amantes. Pero la situación se hace de verdad dramática cuando el marido aparece asesinado. ···-------· CORREO DE VALLE Sobre el número de drogadictos en Elda La Fundación de Ayuda Contra la Droga de Elda (FADE) nos ha en viado un extenso escrito, en el que puntualiza las declaraciones he chas por el Gobernador, Alcalde y Concejala que intervinieron en la reunión y rueda de prensa sobre el tema de la droga, celebradas en nuestra ciudad la pasada semana . De dicho escrito entresacamos los comentarios más significativos y que consideramos de interés ge neral: «FADE, quedándose muy corta, manifestó que en Elda con tábamos con 600 drogodepen dientes y no decíamos de qué cla se. La droga es extensa y variada y todas tienen el mismo fin: la muerte. Los datos del señor Val decantos, que dice que en Elda hay entre 1 00 y 200 enfermos de heroína están acertados ... ». Pero dice el escrito que a esos 100 ó , 200 enfermos censados y contro i lados, hay que sumar los que sus familias atienden, con amargura y sacrificio humano y económico, con vergüenza, con esfuerzo es calofriante y, sobre todo, ensilen cio. Esas familias destrozadas, si gue diciendo la FADE, no van a la Policía, van a entidades o perso nas que los entienden, que pueden ayudarles, que tienen soluciones. Hay varias en Elda, y una de ellas es la FADE. También habría que añadir -continúa el escrito- los muchos drogodependientes de anfetas, derivados de cocaína, Eli xir, etc., que no roba, y, por ellcr, no están controlados por la Poli cía. Y termina recordando que hasta el 29 de agosto, este año han fallecido 16 personas por es ta causa. «¿Creen que esta cifra no nos debe preocupar a los pa dres de nuestro pueblo?». -----·---- Programación SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE 15 .30: Dibujos Animados. 16 .30 : Sesión de tarde . 18 .00: Peli Infantil. 19.00 : Es perando el autobús (rep) . 20 .00 : Tele-Cine. 21.30: Ví deos M usicales . 22 .00 : Pelí cula noche. 24 .00 : Cine a me dianoche . DOMINGO, 10 NOVIEMBRE 15 .30 : Dibujos Animados . 16 .30: Sesión de tarde. 18.00 : Peli Infantil. 19.00 : Re transmisión deportiva (Teleci ne). 21.00: Por la mirilla (rep). 21 .30 : Vídeos Musicales . 22 .00 : Película noche. LUNES, 11 DE NOVIEMBRE 13 .30 : Polideportivo. 14.00: Por si no la vio. 16 .30 : Sesión de tarde. 18.00: Dibu jos Animados. 19.00 : Vídeo Clip. 20 .00 : Fútbol: Pego Eldense . 21.30: Tele noticias . 21.45: Polideportivo. 22. 15: Película noche. 23.45 : Tele MARTES, 12 DE NOVIEMBRE 13.1 5: Por si no la vio . 16 .30 : Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados . 19 .00: Telefilm/Vídeos Musi cales. 20 .00 : Fútbol Sala: De porte Mora-Teleco Novelda. 21.30: Telenoticias. 22.00: Película noche. 23 .30 : Teleno ticias (rep). MIÉRCOLES, 13 NOVIEMBRE 15 .1 5 : Por si no la vio . 16 .30 : Sesión de tarde . 18.00: Dibujos Animados . 19 .00: Vídeos Musicales . 20.00 : Tele-Cine. 21.30: Te lenoticias . 22.00: Película no che. 23 .30 : Telenoticias (rep). JUEVES, 14 DE NOVIEMBRE 13 . 15: Por si no la vio. 16.30 : Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados. 19.30: Vídeos Musicales . 20 .00: Tele-Cine . 21 .30: Te lenoticias . 22.00 : Esperando el autobús. 23.00: Película no che. 00 .30 : Telenoticias (rep). VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE 15 .30: Dibujos Animados . 16.30 : Sesión de tarde. 18 .00 : Peli Infantil. 19 .00: Ví deo Clips. 20 .00 : Tele-Cine. 21 .30 : Telenoticias . 22 .00: Película noche. 23.30: Teleno - noticias (rep). 24 .00: Polide- ticias (rep). 00.00: Cine a me- portivo (rep. ). dianoche. PROMOCIONE,S ANYSA, S.l. Y PROMOCIONES ANDUJAR Y GONZALEZ, S.L. CONJUNTAMENTE LES OFRECEN: VIVIENDAS DE RENTA LIBRE, VIVIENDAS Y LOCAL DE PROTECCIÓN OFICIAL Y PLAZAS DE GARAJE. CON SUBVENCIÓN Y PRÉSTAMO HIPOTECARIO AL 7% EN 15 AÑOS. Información: e/. Rey don Jaime, 8 • ELDA 1777 Teléfono 538 35 58 • CLltllCfi ELDfi • OZONOTERAPIA -Eliminación de celulitis localizada, acné, varices. • A CU PUNTURA -Artrosis, 1umba1 g i as, . depresiones, dolor de cabeza, in_ somnio, stress, etc. •RECUPERADOR ELECTRÓNICO -Estrías, •celulitis, arrugas, calvicie, flacidez. • TRATA M 1 E N T O O B ES 1 D A D • F IT O TE R A P 1 A •ENFERMEDADES ALÉRGICAS •MASAJES -Terapéuticos, relajantes, rea firmantes. DR. JUAN RAMÓN GIMÉNEl·BENEDID LÓPEI ATS JOSEFA CALLADO SÁNCHEZ el. Virgen de los Desamparados, 52 -Telf.: 539 82 64 CLUB ATLETISMO «ELDAn Participación eldense en las pruebas de lbi, San Juan y Pinoso El domingo 27 de octubre, el Club Atletismo «Elda » tomó par te en dos pruebas, disputadas en lbi y San Juan; en la primera de ellas, que era la Vuelta a la Foia, se corrió una distancia de 28 kms., con una participación de 200 corredores. En la categoría Senior, obtuvo el puesto 27 Fran cisco Albertos López, y en Vete ranos se clasificaron Batiste Del tell, José Pérez Martínez y José López González. La carrera de San Juan registró una participación masiva (unos 1 5.00 0 atletas), y en ella se cla sificaron los siguientes miembros del club: Francisco Luis Gil ( 1 5. 0 infantil) ; Andrés Egea (36 . 0 ); Jo sé García Martínez (41. 0 ) y Pablo Espinosa Galiano (53 . 0 ) en Cade tes; Ana Rosa Poveda (4. º), Ca detes femenino; José Ferri Mon tesinos (23 . º), Ángel Vicente Do mingo (24 . º), Pablo Coronel (70. º), Julián Escobar (103 . º), Francisco Arráez 304. 0 ) y Guiller mo Carpio (351. º)e n Senior . • • • El pasado domingo, día 3, un equipo del club participó en la 111 Media Maratón de Pinoso, en la que corrieron unos 400 atletas, con un recorrido de tres vueltas a un c ircuito de siete, completando los 21’195 kms. reglamentarios . En Senio r se clasificó Julián Es cobar; en Veteranos A, Bautista Berengu er, y en Veteranos B, Jo sé López González y José Juárez Cutillas. • • • El próximo domingo, día 1 O, se celebra rá la VI Subida al Preven torio de Alcoy, con 11 kms. de re corrido. ------- -. . ~ GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS CLINICA MONASTERIO EN c/. Gral Monasterio, 134, entlo. TELÉFONO 539 03 58 y c/. Juan Cerio:. 1, 3, entlo. TELÉFONO 5395761 DETECTIVES 1 D E L L A llic. 3661 • DELITOS PRIVADOS: Violación, Estu pro, Agresión sexual. Rapto, Calum nias. Abandonos de familia , etc. • FAMILIARES: Separación . Infidelida des. Divorcio, Tutela, Herencias . etc. • LABORALES : Duplicidad, Bajas fingi das. Competencia desleal, Despidos . • ALQUILERES: Infracciones a la Ley. • PREVENCIÓN drogas: Búsqueda de personas. accidentes , financieros. etc Te léfono 5394126 • ELDA Tel. 908.168.835 •ALICANTE REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas . M.C.C.G. SE COMPRA RETAL Y SE VENDEN PIELES DE PELO, ANIMALES DIVERSOS Teléfono 537 35 70 1765/ .. . ’!/ t e e n i-s-0-1- / 1 ’’- energía SOLAR, agua caliente SOLAR, electrificación SOLAR, calefacción RADIANTE, por suelo y techo . 1766/6 9Telf _: 539 61 1 a - ELDA !CLÍNICA DENTAL! Dr . ANDRÉS NAVARRO RICO MÉDICO ODONTÓLOGO C/. José María Pemán, 12 - 1. 0 B (al lado antigua Cruz Roja) TELÉFONO 53 911 32 1700 /52 VALLE DE ELDA /P ág. 23 MEDITUR «SALÓN DE LA HO STERÍA Y TUR ISM O» El próximo día 14, abrirá sus puertas el 1 Certamen MEDITUR, salón de la Hostería del Mediterrá neo , en el nuevo recinto de la Ins titución Ferial Alicantina Certa men, que permanecerá abierto hasta el lunes día 18. MEDITUR ofrece a los profesio nales e interesados una orienta ción técnica sobre suministros y equipamientos para hoteles, cafe terías, restaurantes, urbanizacio nes, viajes , deportes, campings , parques acuáticos y en general , todo cuanto afecta el ocio y turis mo de la Costa Mediterránea. En esta primera edición el salón ha superado los 100 expositores directos que ocupan una superfi cie de unos 10.000 m.2, cuya procedencia mayoritariamente es de la Comunidad Valenciana con una importante presencia de ex- positores del resto de España , e n especial Mur c ia, Madrid y Barce lona . En la presidenc ia de este cer ta men se encuentra el industr ia l el dense Rosendo García Sáez, de «Suministros Hosteleros García», figurando en su Comité Ejecu t ivo el también eldense Gonzalo Pa rís Juan , de la firma «Salazones Se rrano », estando la dirección Téc nica del Certamen a cargo de Ge rardo Irles Parreño . Durante los días del Ce rtamen habrá Charlas- Coloquio sob re te mas de Gastronomía y Hostelería a cargo de especialistas en la ma teria entre los cuales figura la po pular gastrónoma de TVE Elena Santonja que dará una Charla Coloquio sobr e los platos típ icos alicantinos . ORtENTAL COREANO CHANQ VD. PUEDE HACER REVISIÓN DE SU COLUMNA CERVICAL. LUMBAR Y EVITAR LA TROMBOSIS C/. Maximiliano G. Soriano, 10 • Telf.: 539 98 57 SE V ENDEN 6.000 m2 DE TERREN O Plantado de almendros . Con agua y luz, frente a la montaña. Teléfono 537 77 64 17 86 SE HA CE N BO RDADOS A MÁQ UINA AL PÚ B LICO C/. Manuel Ma es tre, 28 Te l éf ono 53817 91 (llamar de 1 en ade la nt e) 1785 EMPRESA MULTIN ACI ONA L DE SERVICIOS OKSERVICE COMUNICAA SUS ABONADOS Y PÚBLIC O EN GENE RAL DE LA DISPONIBILIDAD DE: TÉ CN IC OS CUALIFICADOS PA RA LA ADAPTACIÓ N DE ANT EN AS CO LECTIVAS O IND IVIDU ALES A LO S CANALES P RIVAD OS Y TAMB IÉN DISPONE DE EQUIPOS Y ASESOR AMIENTO TÉCNI CO PARA QUE VDS. M IS M OS RE ALI CEN SU S PR OP IAS INSTALAC I ONES DE ·cANAL Plus· , .AN TE NA 3• y .TELE s-, DESDE 3.900 PTAS . TE LF. : 538 59 95 CLÍNICA CANINA Vet: JAVIER ALBERT GRAN e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntami en to) • ELDA Te lé fo no 539 19 5 0 W’ HORARIO : De 5 a 9 _iSábado : de 11 a ª VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Pi y Margall, 1 -1. º Teléfono 538 02 1 2 -ELDA SE A LQ U ILA LOCAL COMERC I AL Céntr ico , junto a Banco Cen tra l (f re nt e a Teléfo nos). Con luz, a gua y ase o. T elé fono 538 76 45 1784 MESÓN LA BRASA C /. Ale . de Toledo, 3 · Petrel Comid as caseras para lle var. Precios de lanza - miento. Sus encargo s: T el éfo n o 5 3710 79 (De 12 a 4 y de 7 a 10) 1 78J Promovida por el Ayuntamiento Hoy comie nza la IV C am p añ a de Limp ie za Durante la semana que hoy co mienza va a desarrollarse la IV Campaña de Limpieza, organiza da y promovida por el Ayunta miento de nuestra ciudad, que es te año está enf 6cada primordial mente hacia los escolares y que tiene por finalidad mentalizar a los ciudadanos sobre la importancia de conseguir una ciudad limpia , más cómoda y habitable. El lema de la campaña este año es «La limpieza está en tus ma nos », propuesto , así como el di bujo del cartel, por Francisco Gar cía Andrés, un alumno del Colegio Pinto r Sorolla, que logró con ellos el primer premio del concurso con vocado al efecto. La campaña fue presentada el miércoles de la semana pasada por el concejal de Limpieza, Juan de Dios Falcó, y en la misma van a aunar sus esfuerzos las conce jalías de Sanidad, Limpieza y Edu cación, contándose además con la c olaboración de la Asociación de Amas de Casa, Asociaciones de Vecinos , Aulas de la 3. ª Edad , APAS de los Colegios y alguna otra asociación. También partici pará en la campaña SELESA , la empresa adjudicataria del Servicio El concejal de Limpieza , Juan de Dios Fal· có, en el acto de presentación de la IV Campaña. Junto al mismo , el cartel anun - ciador de esta nueva campaña . de Limpieza de la ciudad. Durante los días de la campaña, se exhibirán vídeos sobre el tema en todos los colegios de la ciudad . Por otra parte, ha sido convoca do el concurso de carteles para la campaña del próximo año, siendo el plazo de presentación desde el día 11 de los corrientes al 20 de diciembre próximo . ···se comunica la inaugura ción dela C LINICAde E STETICA DENTAL E SPECIALIZADA S.C. en Avda . Reina Victoria, 11 • 2. º piso· dcha. -E L D A do nd e se p as ará co n su l ta con turn os con cert ado s Jo s é Luis Grego rio Ex-Profesor Adjunto Clínica 11-0peratoria Dental y Prótesis Facultad de,Odontología Universidad de Buenos Aires Impreso en Such Se rra - A licante
