INAUGURADO EL LOCAL SOCIAL DE «LAS TRESCIENTAS» SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS En la noche del pasado viernes, fue inaugurado el nuevo local so cial de la Asociación de Vecinos del barrio de Las Trescientas. Al acto asistieron representantes de los distintos grupos políticos y en tidades sociales y culturales, así como numeroso público. Fue pre sidido, en representación del Mu nicipio, por la concejala de Parti cipación Ciudadana, María Fer nanda Obrador, y la de Cultura, María del Carmen Orgilés. Depósito Legal: A. 9-1958 Año XXXVII • Núm. 1.801 • Elda, 7 de febrero 1992 • Precio: 50 ptas. DESDEELPASADOSÁBADO,ELDA DISPONE DE UNA NUEVA PLAZA · AJARDINADA • El alcalde inauguró la plaza y el aparcamiento subterráneo Una panorámica de la nueva plaza de los Trabajadores del Calzado, en el acto de su inauguración (Foto ERNESJ . BATEIG. Corregir para que se rectifique No cabe gobernar para el pue blo pero sin el pueblo. Hacerlo así sería volver a los tiempos del des potismo ilustrado, retrocediendo tres siglos en la concepción de la ciudadanía . Es preciso contar con la colaboración de los vecinos en .las tareas municipales. Sólo los !CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE! ~ .. Al mediodía del pasado sába do, día 1 de febrero, se celebró el acto oficial de la inauguración de la plaza de los Trabajadores de la Industria del Calzado, popular mente conocida como plaza del Zapatero, y del aparcamiento sub terráneo que se ha construido de bajo de la misma. Al acto asistie ron varios centenares de perso nas, registrándose la presencia de casi toda la Corporación munici pal y del consejero delegado de la empresa municipal EMUDESA, gestora del aparcamiento. El alcalde, Roberto García Bla nes, tras agradecer la presencia de los asistentes, resaltó la importan cia del acto, con el cual se proce- rcoNnNúA EN LA PÁGINA ONCE) BASILIO REVELADOS EN SE ACENTÚA EL DECLIVE EN LA DEMOGRAFÍA LOCAL . ..t:’ El fuerte descenso en la cifra de nacimientos que se viene regis trando desde hace algunos años y el alza experimentada por la de defunciones , como consecuencia lógica del envejecimiento de la po blación, está dando lugar a una constante disminuci ón del cre- IPASA A LA CUARTA PAGINA) EXPOSICIÓN DE PINTURA DE MATEO SANTA En el mismo acto y lugar, fue inaugurada la exposición de óleos 1CO NTINUA EN LA PAGINA NUEVE ! ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. EL ASUNTO DE LA PLANTA TREGUA DE LA COORDINADORA ANTE LAS PROMESAS DEL ALCALDE El portavoz de la Coordinadora Anti Planta en Bateig, estrecha la mano del alcalde, Roberto García Blanes, al llegar a un acuerdo provisional sobre la cuestión de la plan ta de basuras. (Foto ERNESJ. /CONTINUA A LA PAGINA CUARTA/ ----fotografía----------- e/. JARDINES, 42 • Teléfono 53816 92 • ELDA HORARIO DE MISAS ELDA Parroquia de Santa Ana: De lunes a sábado: 8 mañana y 7’30 tarde. Domingos y festivos : 8’30, 11 y 12’30 mañana y 7 tarde . Parroquia de la Inmaculada: Días laborables, 7 y 8 tarde . Domingos y festivos, 9, 11, y 1 mediodía , y 6 tarde. Parroquia de San Francisco de Sa les: De martes a viernes, 8 tarde . Sábados, 6’30 tarde (para niños) y 8 tarde . Domingos y festivos , 9 y 12 mañana . Parroquia de San José Obrero: Días laborables: 7 tarde. Domin gos y festivos: 1 1 mañana y 1 tarde . . ~~, ;l §.~g f~l=~ ~~:] ~~ ~~ :I~~~~ª~~=~ =~ -...=. -.=. = ~ -= ----= = =---= = =.;: VIERNES , 7 de Febrero D. MANUEL SERRANO Chapí, 6 SÁBAD0,8 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 (Pte. Monóvar) DOMINGO, 9 D.ª ANA AGUADO Avda. Sax, 24 LUNES, iO D. HIGINI O ESC RIVÁ Carlos Arniches, 1 5 MARTES , 11 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 25 MIÉRCOLES, 12 D. JOSÉ M. ª MARÍ O. y Gasset, 25 JUEVES,13 D. JUAN M. FLUVIÁ O. y Gasset, 7 VIERNES, 14 D. JOSÉ PÉREZ Juan Carlos 1, 18 OKSElltlla ~5385995 ~5385995 TODAS LAS REPARACIONES RÁPIDAS E INSTALACIONES A DOMIC ILIO PETREL Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 tarde. Domingos y festivos de precepto, 9 y 12 ma ñana, y 7 tarde. Parroquia de la Santa Cruz: Días laborables : 8 tarde . Domingos y festivos: 9’ 30 y 1 2 mañana. Capilla Residencia de Ancianos : Domingos y festivos, a las 1 O ma ñana. ,_TELÉFONOS ÚTILES (Actualizados al 23- 7-911 Ayuntamiento .. Policía Municipal .. Retén Municipal Policía Gubernati va .. Policía (Urgencia) . Guardia Civil .. Bomberos .. 538 04 02 /03/04 092 538 50 24 5380909 5391 311 091 5380964 538 22 22 538 50 80 Bomberos (Urgencia) . 085 Cruz Roja .. 538 09 87 Cruz Roja (Informa ción) .. 538 76 03 Cruz Roja !Reventón ) ..... ... 538 25 50 Juzgados . 5380071 5381601 Estación FF.CC . ..... 5382806 Hidro eléctrica . 538 36 62 Agua s la deshoras) .. 538 04 02 IExt. 111 Hospital Comarcal .. 539 23 1 1 53981 73 Oficina Información Genera litat . . 522 68 66 Parada de Taxis .. 538 1O30 5381066 5381014 Serv icio nocturno Taxis .. 5380402 5380403 Ser vicio Urgen cias ...... ........ .... ... 539 06 06 Pablo Iglesias, 47 15 tarde a 9 mañana Domingos y festi vos: 24 horas! PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón, 3 - entlo A. Teléfono 538 87 79 1612 fAlt. J SE VENDEN 8.000 m 2 TERRENO Con luz y agua, en zona de El Arenal. Teléfono 538 9159 1800/1 CONSTRUCCIONES O R Z A E Z, S. L. 11 ,1,1,1,1,11 ATENCIÓN : SABÍA VD . QUE CONSTRUCCIONES ORZAEZ CONSTRUYE O REPARA SU VIVIENDA , CHALET O APARTAMENTO CREANDO UN ESTILO DIFERENTE DONDE EL ESPACIO Y LA COMODID AD SE HACEN INDISPENSABLES PARA UNA VIVIENDA MÁS PRÁCTICA. LE PASAREMOS PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. Tfno.: 5384015 -Apdo. 773 - ELDA 18000 1 VALLE DE ELDA/Pág . 2 Falleció en Alicante un antiguo alcalde de Elda El pasado día 1, viernes, falle ció en Ali cante, a los 78 años de edad, el que fuera alcalde de nues tra ciudad durante el régimen an terior, José María Batllés Juan. José M. ª Batllés accedió al car go de alcalde presidente del Ayun tamiento eldense el 13 de agosto de 1940, sucediendo en dicho puesto a Mariano Segura. Bajo su mandat o, el Ayuntamiento adqui rió el antiguo Parque de Atraccio nes, convirtiéndolo en campo de deportes, que fue inaugurado en septiembre de 1941. También se promovió en este tiempo la remo delación y alineación de varias ca lles y fue municipalizada la socie dad «Aguas del Canto». Finalmente, diremos que se construyó por entonces el monu mento «Cruz de los Caídos», que fue inaugurado en octubre de 1942, cesando Jos é M. ª Batllés como aicalde el 1 O de noviembre de ese mis mo año. SE COMPRA RETAL Y vendemos pieles. al fombras , pa ra decora ción viviendas . Teléfono 537 35 70 1794/. /oo é/)!.~- TRA TAMIE~TOS CAPILARES LL. Azorin, 1 • Tel. 538 03 59 COFRADÍA DEL SANTO SEPULCRO Hoy comienza su 111 Fin de Semana Cultural La Cofradía del Santo Sepulcro de nuestra ciudad ha organizado la tecera edición de su «Fin de Se mana Cultural», que dará comien zo hoy, viernes 7, a las 1O .00 de la noche, en el salón de actos de la iglesia de la Inmaculada, con la proyección de la película «Ghost», seguida de un coloquio que dirigi rá el párroco de la citada iglesia. Mañana sábado, día 8, a las 12 .00 del mediodía, se celebrará un encuentro amistoso de futbito entre los equipos Cofradía Santo Sepulcro y Cofradía de La Sole dad. Será en la Pista polideporti va municipal. A las 8.00 de la tar de, concierto en el salón de actos de la Casa de Cultura, a cargo de los Orfeones Infantil y Juvenil del centro Excursionista Eldense. El día 9, domingo , a las 12 .00 del mediodía, tendrá lugar una exhibición de la banda de Cornetas y Tambores de la Cofradía en la explanada del santuario de Santa María Magdalena, de Novelda, ce lebrándose a la 1.00 de la tarde la Santa Misa en el citado santuario. A continuación, comida de her mandad en el comedor de las Her manas Carmelitas. La reserva de plazas para este desplazamiento a Novelda puede realiz arse llamando al teléfono 538.01.34 (Carlos Navarro ), sien do el or ec io de 1.200 oeset as. ALQUILO LOCAL COMERCIAL De 56 m2 • Esqu ina Avenida de Chapí con calle Rosales (justo después de la Feria Calzado) Teléfono 5381641 1796 / .. REBA1’AS «CALZADOS VICTORIA» (Frente a la parada de autobuses ·LA NOVELDENSE ·) 1.999 pts. ZAPATOS DE SEÑORA, CABALLERO Y NIÑO GRUPO ASEGURADOR Con oficinas en toda España precisa para su delega ción ELDA-PETRER: 4 COMERCIALES SE REQUIERE: L.S.M. -Dinámicos, con iniciativa y facil ida d para el trato humano.· Buena presencia. · Se valorará experiencia en el sector.· Res idir en la zona. SE OFRECE: C.M.· For mación continuada y reciclaje por parte de la empresa.· Incorpor ación inme diata. · lns.resos del orden de 150.000 Pts. superables en muy corto plazo.- Pos ibiliCl ad de promoción. Interesados, llamar de Lunes a Miércoles de 9,30 a 1,30 al telf.: 537 75 62 . Atenderá srta. Charo C.. ec.. ACTIVIDADES DE LA C.~·~ .,1 (ULIⰀ✀~ IL.,~ Viernes, 7.-A las 8.00 tarde, ARTE GEOMÉTRICO: inaugura ción de la exposición de obras de arte geométrico, cinético y cons tructivista, originales de Le Pare Soto Vasarely y Yturralde. Se tra ta de una exposición itinerante de CAM Cultural. con la colaboración del Ayuntamiento eldense. Puede ser visitada hasta el día 21 de los corrientes, en horario de 11 .00 a 13.30 y 18.00 a 21.00, los días laborables. A las 8.30, MÚSICA: segundo recital del ciclo «Integral de obras para piano de Chopin», a cargo del prestigioso pianista Mario Mon real. Comprenderá dos polonesas, tres nocturnos, gran vals brillan te, tres valses, gran vals, marcha fúnebre, cuatrn mazurcas, cinco mazurcas y la sonata n. 0 2. Este ciclo de recitales está programa do también por CAM Cultural, con la colaboración del Ayuntamiento eldense. Sábado, 8.-A las 8.00 de la tarde, MÚSICA: concierto coral organizador por la Cofradía del Santo Sepulcro, en el que actua rán los Orfeones lnfantl y Juvenil del C.E.E. Jueves, 13.-A las 8.30, CON FERENCIA : Luis Barrios, periodista y autor del libro «Las drogas en Euskadi», hablará sobre el tema «Las drogas: represión o legaliza ción». PARQUETS BO .R~A SI QUIERE LO MeJoa . LLÁMENOS el. GRAL. DAVILA. 32 • ELDA TELEFONO 5395267 • GARANTiA CINCO AÑOS • Viernes, 14.-A las 10.30 no che, JAZZ: actuación del trío «Lee Konitz», de Chicago, compuesto de saxo alto, contrabajo y batería, máximo exponente de la escuela Tristano de jazz, patrocinado por la Obra Cultural de BANCAJA y con la colaboración del Ayunta miento eldense. EN LA CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Sábado, 8.-A las 7.00 de la tarde, PINTURA: inauguración de la exposición de pintura local «El da’92», en la que figuran 85 obras de otros tantos autores locales. Permanecerá abierta hasta el vier nes, día 28 de los corrientes. Simultáneamente será inaugu rada la exposición «Hormas en mi niatura», con originales de Virgi lio Berbegal Galvañ. Curiosa afi ción artesanal desarrollada por el autor a partir de la fecha de su ju bilación. Puede verse de lunes a sábados, de 4.00 a 9.00 noche, hasta el día 19, en que será clausurada. SE COMPRAN HORMAS DE PLÁSTICO •Teléfonos 5381385 ó 5370427 1750/ ... SE VENDE PISO 3. 0 De 93 m2 • Todo refor mado. Como nuevo. Teléfono 539 96 34 ELECTRÓNICA AGULLÓ C/. MÉJICO, 3 (San Francisco de Sales) Telf .: 539 86 08 • ELDA - ~ -¡ ~ - I INSTAlACION DE ANTENAS COlECCTIVAS PARA TV PRIVADAS Un olvido que trajo cola Todo aclarado: el propietario del «Siniestro 11 maletín acaba de recogerlo del bar, don de lo había dejado olvidado, y sale sonriente de dicho lugar, tras haberse disipado la infundada alarma. (Foto ERNES). El pasado martes, sobre las 10.00 de la mañana, se produjo una gran alarma en el bar de la an tigua Casa Sindical, en la calle Me néndez Pelayo, al descubrirse un maletín abandonado en el mostra dor de dicho establecimiento, sin que apareciera su dueña ni nadie supiera dar cuenta de su proce dencia . Ante la posibilidad de que se tratara de un explosivo, se dio cuenta del hecho a la Policía, acu diendo poco después al lugar ci tado varios coches de la Policía Nacional y de la Local. Los agen tes procedieron al desalojo de to do el edificio y acordonaron la zo na, impidiendo el paso por las in - plazaran a Elda agentes especia listas en desactivación de explo- sivos. Una hora más tarde, mientras se esperaba la llegada de dichos especialistas, se presentó en el lu gar una persona que manifestó ser el propietario del maletín sospe choso, aclarándose que el mismo había quedado olvidado involunta riamente en el bar y que no con tenía más que impresos y folletos propios de la profesión de repre sentante de su propietario. Acla rada, pues, la cuestión, que había tenido en vilo durante más de una hora a los vecinos de toda la zo na, policía, público congregado, etc., todo quedó en una falsa alar- mediaciones. Seguidamente, avi- ma, sin más consecuencias. saron a Alicante, para que se des- N_.. ANGUSTIAS GINÉNEZ PÉREZ URBAN A NESTRE GCNZÁLEZ GABINE TE DE PSICOLOGÍA e/. Gonzál ez Bueno, 6, entJ.!! l. -Telf.: 539 40 64 fl ~CH~ l lRRHDl ~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECA S JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 10, 1.º izqda. ·TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1’30 y de 4 a 8’30 n Papelería Librería Sala de Arte LEER ES ENRIQUECERSE DIFUNDA LA LECTURA LEO Avda. Reina Victoria, 2 ’ELDA REGALE LIBROS VALLE DE ELDA/Pág. 3 ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo: Tú que me acla ras todo , que iluminas todos los ca minos para que yo alcance mi ideal. Tú que me da s el don divin o d e perdonar y olvidar el mal que m e ha cen y qu e e n todo s los ins tan tes de mi vida es tás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agra decerte por to do y confirmar , una vez má s que nun ca más quiero se p a rarm e de Ti , por ma yor qu e sea la ilusión m ate ri al. Deseo esta r contigo y todo s mis se res qu erido s en la gracia pe rp e tua. Gracia s por tu mi sericordi a pa ra conmigo y lo s míos. La pe rson a de be rá rezar 6 Ave marías dur ante 3 dí as seguid os sin d ec ir el pedid o . D e ntro de lo s tres dí as será a te ndida la g rac ia po r m ás difí cil qu e sea. Publica r en c u a nto se rec iba l a grac ia . T .A . M. SE VENDE PISO 3 DORMITORIOS COMEDOR -COCINA ASEO Y GALERÍA Precio: 1. 900 .000 pts. Teléfono 538 80 51 1799 1801 APARTAMENTOS AMUEBLADOS «OPEL» 40 m2 . EN ALQUILER. lnform ac.io n· Te le fo no 538 17 55 SE ALQUILA O SE VENDE PISO NUEVO C/. Ramón Gorgé, 6- 3. º.Razón Lunes a viernes: Tel. 5651816 Sábado-domingo: Tel. 538 23 64 1799 /802 SE VENDE PISO 4 dormitorios, ·baño, aseo, etc. En edificio San Cristó bal, 5. º B. Reformado . Razón: teléfonos 5395904 y 5370931 llfill 99 . SE VENDE PISO 3. 0 En edificio ccErnesn Escalera 3_ Precio: 4.000.000 Ptas. Razón: PORTERÍA 1800 EL ASUNTO DE LA PLANTA Tregua de la Coordinadora ante las promesas del alcalde (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA! El conflicto sobre la ubicación de la planta recicladora de basu ras en Bateig, parece haber entra do en una fase de distensión y po sible solución, tras las manifesta ciones del alcalde en el sentido de que se va a buscar, mediante la colaboración de los alcaldes de las distintas poblaciones de la comar ca, la posibilidad de hallar otro lu gar más idóneo para la construc ción de la citada planta . Todo ello parece poder ser atribuido a la intervención del presidente de la Generalidad , Juan Lerma, tras la entrevista que tuvo en Petrel con los representantes de la Coor dinadora anti planta en Bateig , a los que prometió estudiar la cues tión y buscar para la misma una solución rezonable. El jueves de la pasada semana por la noche , unos veinte miem bros de la citada Coordinadora asistieron al Pleno municipal con vocado para dicha fecha y, al fi nalizar la sesión, Lorenzo Ortuño , como portavoz de la citada Coor dinadora , se dirigió públi camente al alcalde y leyó un comuni cado , en el que se pedía al mismo que reconociera al grupo que represen taba y que reconociera las diver sas cuestiones sobre la legalidad de la planta proyectada . El alcalde, finalizada la lectura del comunicado , expresó su con formidad con celebrar reuniones con la Coordinadora, para arreglar las cosas d e forma sati s factoria . Aludio a la conveniencia de cele brar una reunión de alcaldes de la comarca , de acuerdo con lo suge rido por Juan Lerma. Aunque, en definitiva, las pre guntas formuladas en el comuni cado leído no fueron contestadas en aquel momento , los miembros de la Coordinadora se declararon satisfechos con las palabras de la primera autoridad, porque con ello -dicen -se ha logrado su princi pal reivindicación: buscar otro lu gar en la comarca, con un térmi no municipal extenso, para cons truir en él la planta. De todos mo dos, se reservan la posibilidad de emprender nuevas acciones si la marcha de los acontecimientos no fuera plenamente satisfactoria. BAR LA CHIMENEA LES COMUNICA QUE TIENE ABIERTO LOS DOMINGOS Y FESTIVOS. 1801 Y AL MISMO TIEMPO LES OFRECE LOS VIERNES Y DOMINGOS GAZ.PACHOS MANCHEGOS Y RELLENO PAEUAS DE ENCARGO Resefve su mesa para estas fechas y tantién para el VIERNES 14 DIA DE LO S ENAMORADOS Telé f on o 539 75 3 6. VALLE DE ELDA/Pág. 4 SE ACENTÚA EL DECLIVE EN LA DEMOGRAFÍA LOCAL IV/ENE DE LA PRIMERA PÁGINA) miento total de la población, cu yo incremento vegetativo (diferen cia entre nacimientos y defuncio nes) es cada año más reducido. Como ejemplo de lo expuesto, damos seguidamente un cuadro esquemático del movimiento de mográfico en la población, sobre fuentes de las inscripciones en el Registro Civil de Elda, referidas ex clusivamente a las originadas por pe rsona s con residencia habitual en la c iudad , ya que por encontrar se en es ta el Hospital de la Segu ridad Social son numero sas las · pers on as domiciliadas en otras po blac ion es de la com a rca que na cen o fallecen en esta , siendo mu cho s de ellos in s critos en este Re gi s tro , a pesar de que legalmente pu ed en efe ctuarlo e n la población d e s u res idenci a: Tomamos para este efecto los años comprendidos entre 1986 y 1991 : Año Nacim. Matrim. Def. Aumento 1986 617 1987 643 1988 590 1989 615 1990 569 1991 533 344 331 376 309 335 316 324 275 301 328 369 359 293 368 289 287 200 174 Como se comprueba por estas cifras , la cantidad registrada de nacimientos en 1991 es la más baja del período, acentuando el descenso iniciado en 1990 . Estas cifras resultan totalmente despro porcionadas con las registradas en ios años 70, con un censo de po blación muy inferior al actual, en cuyo año 1973 se registró la ma yor cifra de nacimientos alcanza da en los anales de Elda, con 1.049 nacimientos. En cuanto a matrimonios, la ci fra se mantiene con ligeras osci laciones, con una media de 335 bodas, tanto civiles corno religio sas, celebradas cada año. Continúan incrementándose las defunciones, aumento debido, al progresivo, aunque lento, aumen to de población en Elda. Con la comparación de los to tales anuales de nacimientos y de funciones se ve la fuerte disminu ción registrada este pasado año, con un crecimiento vegetativo de sólo 174 habitantes, 26 menos qüe en 1990, 113 menos que en 1 989 y 1 94 nada menos respec to a 1987, claro indicio de que El d a no escapa al fenómeno de pro gresivo camino hacia el crecimien to cero, que ya se está experimen tando en numero s as poblaciones españolas, a sí como el de pérdi d a gradual de población, cosa de la que , afortunadamente, cree mo s , estamo s aún lejos en Eld a.- A.N. SE TRASPASA LOCAL EN ELDA En buen estado. C/. Antonino Vera. n. 0 22. Precio razonable. Teléfono 538 45 92 1aoo 11 .J!le 14 a 16 bJ_ Dr. D. Juan Ramón Malluguiza Calvo ESPECIALISTA EN GARGANTA, NARIZ Y OÍDO Calle Zorrilla, 5 - 4. º Horario de tarde. previa petición hora ’••/• ,, , Teléfono 539 92 55 -ALQUILAMOS NAVES INDUSTRIALES- Si está Ud. interesado en ampliar su industria o iniciar un nuevo negocio, le sugerimos contacte con nosotros ... PROMOCIONES GUINEA, S.A. TELE: 538 34 20 y 538 38 58 con el fin de concertar una entrevista personal y facilitarle amplia información sobre las características de las naves y condiciones de arrendamiento. • • • También alquilamos o vendemos piso amuebla do , muy céntrico. (179!!{1903! INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López SUMANDO Y GANANDO El Eldens e logró un tant eo de dos goles sob re el Ilicit a no , lo que se conv iert e e n un a victoria com pleta al co nsegu ir los dos puntos que son lo más importante del fút bol de campeo nato . Se hab la mucho del fútbol es pectáculo , pero además de boni to, eso es un puro espe jis mo. La ver dad es otra ya que un partido en el que se hace buen fútbol pe ro no se suma n los puntos, es co mo ir de caza con munición de fo gueo. El Eldense hizo otra vez un fút bol poco vistoso, co n erro res con tinuados, pero al fin al había dos goles a cero, y es to es lo que cuent a e n partido de campeona to, si se da tambi én es pe ctácu lo mucho mejor, pero lo principal es ganar, y esto es lo que convence. Estamos en época de tran sición en e l fútbol, en el que hay mu ch os problemas y pocas satis fac cion es. Los espec tadores tan sólo acuden al Esta dio en pa rtidos inter esa n tes, y además que tengan morbo , de lo contra rio se marchan de viaje co n la familia, comen y se vuelven tan contentos. Ante s, cuando no ha bí a coc hes el refugio era el fút bol. Equi pos con sole ra, a ndan in clu so en trance de desaparición, y así se oyen voces d e alarma de sde Orihuela, Benidorm, Alcoy, Elche , Alicante y por supuesto Elda. Un a razó n para alejar al aficionado de los Estad ios, y en co nsecu enci a de las taquillas, es e l fútbol tele v isado. Esto de ver el fútbol cómo dam ente desde casa, y ade más g rati s, ha creado una «afición» fic ticia, de gentes que ven fútbol aunqu e no lo palpen ni lo vivan en directo, y de esta manera , ya hay gente «entendida» donde no hay s iqui era ca mpo s de juego; pero donde los hay , las t aq uilla s se re s i enten y los c lub s se arruinan. Fr ente a l Ilicitano el Elden se hi zo un fútbol pobre, sin espectácu lo pero con goles, y eso es lo que nos al egra. Gana r es lo que impor ta, y si se hac e buen fútbol mejo r, pero primero ganar. El Elden se está en trance de transformación, ya que está dan do imp ortancia a la cantera, y hay jugad ores jovencísimo s que nece s itan foguearse jugando partidos y apoyados por s u público , cosa que en Elda no se hace debida mente porque no hay paciencia, sin pe nsar que firmar jug adores foráneos, es peor y además má s caros, cuando aquí, en casa los te n emos en cant id ad y calidad . Un a agradab le noticia es la sub ve nc ión aprobada en el Municipio para ayud ar al Elden se con DIEZ MILLONES POR TEMPORADA Y AÑO, y esto es muy imp ortante, ya que los actuales directivos es tán fomentando la cantera como nunca se hizo. Tambi én es posi ble que el préstamo de los cin cuenta millon es se pueda conse guir en brev e lo que significaría que el Eldense podría liquidar sus a trasos y r efo rzar la plantilla , que personalmente creo que debe ser co n jugadores locale s, y como mucho , de nue s tro entorno. En cuanto a la m archa del Elden se, es buena, convincente y nor ma l, ya que los Pablos , los Kuba las y mucho s otros que están en el Juvenil así c omo en los equipos loca les, sum a n unas ci fras muy est imables , nos solventarían el probl e ma económico y con bene fi cio para el aspecto deportivo, con la gran satisfa cción de que to do es cosa nuestra y pa ra el Elden se. La salida a Villajoyosa es difícil , no porque los vileras sean fuertes , sino porque querrá ganar al Elden se como es natural. Lo malo de es t e caso es la po ca convicción que le dedicamos quienes más debe rí a mo s ayudarle. N o olvidemos que al próximo partido nos visita el Jáv ea, un eq uipo fuerte del grupo y para co mb atir al cual debe contar el El dense con el apoyo de su a fición. SE ALQUILA O SE VENDE FÁBRICA DE CALZADO De 200 m2. Con agua, luz, teléfono y fuerza motriz. Precio: 7 .000.000 ptas. ó 65.000 ptas. alquiler. Teléfono 538 27 03 1781/ 82 INTERESA OFICIAL DE PASTELERÍA PARA HORARIO NOCTURNO. Condiciones interesantes. Tel. 537 6109 (Srta. Ana) 1801 ’Uil CENTRO ADMINISTRATIVO DE LA EMPRESA AMPLÍA SU GESTIÓN CON NUEVOS SERVICIOS •ADMINISTRACIÓN DE FINCAS (Rústicas y Urb anas ) •PERITACIONES (Valoracion es -Tasaciones) SALVADOR PAYÁ ROMERO Pe rito Tasador -Admini strador de Fincas OFICINAS: C/. González Bueno, 8 - Pasaje Peatonal, Local n.• 1 1794 101 Telf.: 538 70 01 -ELDA Fútbol Adheridos-e.E.E. Clasificación después de la jornada n. 0 19 1. 0 At. Anda lu cía, 34 punto s. 2 . 0 Promo cione s Zayco, 32. 3. 0 Promociones Edi Trenz . Garc í a, 31. 4. 0 Viajes Azor Levante , 25 . 5. º Comerc ia l M orán, 25 . 6. º Pub Zorvas, 24. 7. 0 Huerta Nueva, 23 . 8 . º Peña Diego, 22. 9. 0 U.O. Elda , 22. PARTIDOS DE LA JORNADA 20 Día 8 .- A las 2.30tarde: Huer ta Nueva’ - A.VV . Virgen Salud. Construcciones Sicersan -Pr o mociones Sayco. A las 4. 1 5: Promocion es Edi Trenz. García - Motor Elda Opel. Peña Diego - Publicésar. Día 9 .- A las 8.30 maña n a: Ta lleres Titos -U .O . Elda. A las 9.00: Manufacturas Ze ñay -Viajes Azor Leva nte . A l as 10.1 5: Paisa Bern a Express - A.VV. Calíu. A las 10.45: Torto sa y Córco les -Comercia l Morán. A las 1 2.00: Pub Zorvas -Atl. Anda lucí a. GRAN OPORT Ut-.JIDAD SE VENDE PISO DE 200 M2 I·~ i·l CORAZÓ~ DE El.DA· TODO l’XllRJOR C/. OR’llGA Y GAS SET. 29 (EDU’I CIO FU’.’.IISG) Telfs.: S38 70 S9 · S38 19 SS S39 83 78 (!)e 7 ;., 3 y cJL’ 9 noc..t x: .:n .i:H.Jel ;-inlv ) 1 /’:f2 SE NECESITA e H 1 e A DE 16 A 18 AÑOS. PARA OFICINA Teléfono 539 93 97 1801 ALQUILO GARAJE EN LA ZONA JUNTO CAMPO FÚTBOL Tels. 5387407 -5377491 1801 /2 SE ALQUILAN LOCALES En Avenida de Madrid (Zo na Frontera). Para comer cios, talleres y almacenes. Distintos precios y tamaños. Teléfono 537 55 73 1801 /4 Escuela Universitaria de Gradua dos Sociales Prueba de acceso para mayores de 25 años La Escuela de Graduados Socia les de nuestra c iudad, adscrita a la Universidad de Alicante, ha con vocado las pru ebas para acceso a la misma de l os mayores de 25 años. El plazo de matrícula co menzó el pa sado día 29 de en ero y se ce rrar á el 29 del presente mes. Los exámenes tendrán lugar el lunes, día 16 de marzo próximo, . a las 7 .00 de l a tarde. El importe de la matrícula es de 5. 294 pese tas. Lo s impreso s para solicitud de ad misión pueden obtenerse en la secreta ría de la Esc uela (Colegi o Sagrada Familia, Carretera de Ali cante, s/n.). Las pruebas co mprend erán lo s sigu ie ntes a par tados : 1 . 0 El aspirante hará un resu men de una co nferencia que se imp artirá. 2. 0 Traduc ción de inglés o fran cés, con diccionario . 3. 0 Redac ción sobre un tema de actua lidad o relac ionado con los estud ios . SE ALQUILA LOCAL En c/. Jardines de Elda . Muy céntrico. 600 m2 • Precio muy interesante. Te léfono 537 76 33 1801 SE VENDE PISO EN EDIFICIO ELDA (Entrada por Avda. ChapO REFORMADO Precio: 3.800.000 Ptas. Teléfono 539 35 52 1801/2 SE ALQUILA p 1 so Amueblado y soleado. Con plaza de garaje. A personal de temporada. Teléfono 539 12 25 1801 SEÑORITA MODELO Con experiencia y pie n. 0 6-B (medida americana) SE OFRECE para pruebas de hormas, calce, etc . Con conocimientos de inglés y título de administrativo. 1801 Tel. 538 88 01 VENDEMOS PILONES PARA LAS MÁQUINAS DE TROQUELAR Y LE REPASAMOS LOS USADOS AL MOMENTO Estamos en Avda. Hispano América, núm. 4 de Petrel 1749 / .. Teléfono 537 57 73 COMPARE CALIDAD, PRECIO Y SERVICIO VALLE DE ELDA / Pág. 5 SE VENDE PISO En edificio Monumental. 125 m2, esquina, orienta ción mediodía . Pr ecio: 6.500.000 Pts. Incluido plaza de garaje. Interesados llamar al teléfono 5391181 (en horas de oficina) 1801 SE VENDE p 1 so Avda. de las Acacias , 11-2 . º·D. ª (Frente Ciudad Vergel) Teléfono 538 95 4 9 1801 SE VENDE EN PLAY A DE GUARDA MAR APARTAMENTO A 30 metros del mar , amueblado , 3.’ piso sin asc ensor. 3 habitacione s, salón y ampli a terraza . Por 6.500.000 ptas. Teléfono 52452 57 1801 SE ARRIENDA LOCAL INDUSTRIAL En Petrel, de 200 y 400 m 2 • Con fuerza motriz. Teléfono 537 06 25 18011 ... Convocado el V Certamen de Poesía « P aco Mollá» La conc eja lía d e Cultura del A y untami ento de Petrel h a con vo ca do re cie nte m e nte la quint a e di · ció n del certam en d e poes ía « P a co Mollá », cuyo fallo se dará a co nocer el día 18 de diciembre , del presente año 1992 en el transcur so de una sesión cultural. El c on cu rso es de á mbit o las bases so n los sigui e ntes: prim er premi o, dota do con 200 .000 pese tas, pa ra e l mej o r trab a jo prese ntado en l e n g ua cas te lla n a, e ig ual d otació n para o tro e n l e ngu a val en cia na. En c u a nto a l os premi os para po etas loca les, s er án d e 75 .000 pese tas, tanto e n cas te lla no com o e n va· le nc ia no. S e admitir án origin a les has ta e l d ía 1 5 d e sept iembr e 1 9 92. Lea y propague ... Valle de Elda Dr. D. FRANCISCO SELLERS LÓPEZ OBSTETRICIA Y GINECOLOGÍA c/. JOSÉ M.ª PEMÁN. 17 -1.º B TELÉFONO 539 46 31 EL DA 165 3 . 1a l1 1 S E VENDE PARCELA DE 7. 000 m 2 FACHADE CARRETERA -(2.200 m2 CONSTRUIDOS) MAGNÍFICAS INSTALACIONES PARA CUALQUIER ACTIVIDAD T elé f ono 537 50 70 ISr. Agus tín) 1799 1801 ACA D EMIA AZORÍN EGB-GRADUADO ESCO LAR-BUP-FP - C O U OPOSICIONE S : Policía Loca l Bomberos Horari o: mañana y tarde A vda. de Madrid, 49 •Tel. 5373026 • ELDA-P E TRE L ’’// t e e n i-s-0-1- / 1’ energía SOLAR , agua caliente SOLAR, electrificación SOLAR, calefacción RADIANTE, por suelo y techo. 1:66.&9 Telf _: 539 61 18 - ELDA VALLE DE ELDA/Pág . 6 CORREO DE VALLE Sobre cosas de Elda Aunque hace veinte años que resido en Barcelona , soy natural de Elda y vengo observando cada año , cuando voy de vacaciones, que la ciudad no ha mejorado en absoluto . El motivo de dirigirme a ustedes es para exponer varias de nuncias: En primer lugar , se debería me jorar el servicio de autobuses ur banos, ya que actualmente la fre cuencia entre los mismos es muy irregular , por lo que nunca sabes cuándo vas a poder coger el auto bús, dando, por lo tanto , un ser vicio pésimo. Otro tema que se debe solucio nar es que en la Estación de ferro carril no existe una sala de espe ra , habiendo empeorado última mente la situación al haberse ce rrado el bar que había, por lo que hay que esperar el tren a la intem perie o donde se despachan los bi lletes , que todavía es peor, sobre todo en invierno . Por último, respecto al merca do de Abastos, Jo creo totalmen te inadecuado , tanto por el costo como por Ja utilidad, ya que ni en Barcelona, ni en otras ciudades mayores que Elda , existe un mer cado de dichas características, aparte de ser poco rentable y có modo para efectuar las compras. Maruja García Duro VENDO MÁQUINA DE RIBETEAR SUN’ST.A..R. Nueva a estrenar, por 230 .000 ptas. 2 máquinas de aparar Alfa planas, en muy buen estado , por 30 .000 pts. cada una y varias estanterías metálicas. Razón : C/. Iglesia, n. º 4 • Petrel (de 4 a 7 de la tarde) 1801 SE VENDE 4. º PI SO 3 dormitorios , comedor, cocina completa, baño y galería acrisla· lada . Precio a convenir . C /. Cas · tilla, 44·4 . ºA (Barrio Frontera) Teléfono 537 24 70 1801/02 CHICA RESPONSABLE BUSCA CHICA CON PISO PARA COMPARTIRLO Teléfono 537 17 18 !preguntar por Isabel · llamar de 10 a 1 mañana) 1801 SE TRASPASA TIENDA DE ROPA De niño y lanas . Precio interesan te. En Avda. Alfonso XIII, 51 (frente a Las 300) Tels. 539 4130 y 538 55 26 801102 _ihoras de comida’!.!. «Dios mío , que solos se quedan los muertos » (RIMAS de G.A. Bécquer) ¡Qué solos quedan Jos viejos! Tomás ROCAMORA En romanc e castellano , g lo s ar una RIMA quiero, de Gustavo Adolfo Bécqu er: «qué solos quedan los mue rtos». Qué solos quedan, buen Dio s, en estos tiempos modernos, nue stros queridos mayores : ¡que solos quedan los viejos! Pasaron mese s y años , semanas y días sin cuent o, lo que fue un jardín florido hoy es árido desierto . D e aquellos años lozanos, sólo quedan Jos recuerdo s: amigos ya en el olvido, amigo s que ya murieron. ¡Ay de aqu ella juventud , tan lejana en el recuerdo! Cuando se avanza en los años , Ja soledad es su precio . Todos, parientes y amigos , y a no son lo que antes fueron ; cuando joven , muchos mimos, cuando ancianos ... , ¡al ropero! Siempre queda algún amigo, de los pocos, verdadero, con el que pue den contar en tiempos ma los y bueno s. Son un estorbo en la casa , nadie ya cuida de ellos, como trast os inservible s, terminan en el trastero . E s ley de vida , no s d i cen jóvenes de nuestro tiempo , s in pensar que ellos , un día, t a mbién lleg a rá n a v iejo s. Dichosa edad , y a preté rit a, d e aquello s tiemp os que fueron , cuando todo s en la casa ad o raban a s us v iejos . H oy, sólo busca n un s iti o, m ejo r cu ant o se a más vie j os, p ara , de algun a manera , d esh acerse d el abuelo . En tiem po d e v acacio n es, los d ejan solos, bien cie rt o, a veces en un camino , c omo hac e n c on los perr os. Abandon ados y s o los, hasta e l día del regre s o , c u a ndo , ta l vez, ya no estorb en, porque los encu e ntran muertos. Qué solos quedan , buen Dio s, en estos tiemp os modernos , nuestros querido s mayores. ¡Qué solos quedan los viejos! Alicante , Julio , 1991 CENTRO DE ESTUDIOS PARAPSICOLÓGICOS (AUTORIZADO POR EL MINISTERIO DEL INTERIOR) Aquí hallará solución a sus pro blemas y se dará respuesta a to dos sus interrogantes (los serví· cios de este centro son comple· fomente gratuitos) . Horario: Mar· tes y Jueves , de 7 a 11 noche. C/. Ortega y Gasset, 27 -l. 0 Teléfono 538 48 06 GUIA GASTRONOMJCA~• DE LA BUENA COCINA ~~~M~ PARTICIPA EN LOS CONCURSOS, Pizza Premio y Pizza Bote. Servicio A DOMICILIO AVDA. MADRID, 57 Telfs.: 537 39 82 -537 71 72 ~estaurante Jfioz J tczanoz Pablo Iglesias, 111 Teléfono 539 70 14 ELDA Desayunos -Comidas- Meriendas Banquetes Menús Diarios l.’ Plato 2.’ Plato Ensalada Pan Bebida Postre Café por 6..’SO ptas. Restaurante Tiro PICHON --~ NUEVA DIRECCIÓN Especialidades: Carne a la brasa PIZZERIA- RESTAURANTE • ~ !G!ee;Jltn’ ~IA (CONTINENTE) Carnes frescas Esp. italianas Desayunos Hamburguesas Bollería C/. DAHELLOS, 2 TF. 538 02 84 03600-ELDA (Alicante) ¡¡¡Sin moverse de su casa!!! ~ PIZZA CONECTION ENTREGA A DOMICILIO GRATUITA C/. Dahellos , 2 Thlf. : 539 91 23 ELDA (Alicante) ELCHE (Alicante) Thlf.: 545 65 77 BAR LA CHIMeNEA Franci sco Quevedo, 23 • ELDA Domingos y festivos: Gazpachos; Paellas, Relleno y Rustidera de encargo (.’ Comidas y cena• de negocio Abierto, Domingos y festivos Especialidades en churrusquito, pescados y mariscos Menús diarios desde 800 pts. Salones para banquetes, bodas, bautizos y comuniones POL. CAMPO ALTO • TELF.: 538 08 61 Viva con nosotros, la noche de San Valentín Reserva de mesas: Telf .: 539 75 36 !~::: ’UAklo-. ~~~~@ ~-t...,,.,..-........i~ -~ ~ · •’ S’ll !PIZZ$1(JJt $~ CJISJt MEDIO MENÚ: 550 Pts. MENÚ ENTERO: 700 Pts. ~-- Leds se1rvimosda domicdilio, , to os os pro uctos e MENU ESPECIAL CURRANTES DE LUNES A VIERNES - nuestra carta. 1. Relleno · Plato del día · Consomé, entremeses · Sopa Cheel ·Gazpacho andaluz . 2. Ensalada del tiempo . 3. CARNES. Combinados: Lomo adobado o fresco . Ternera. Hamburguesa . Embutido. Beicón. Abóndigas. Combinado de cordero. PESCADOS. Combinados: Merluza o Calamares a la romana. Cola Pescadilla. Trucha a la navarra . Emperador. Sepia. Todos los platos llevarán su respectiva guarnición y un servicio de Pan · Vino· Cerveza o Agua . Postre , el des ignodo diariamente por la casa. PI Y MARGALL, 4 y 6 -ELDA RESERVA DE MESAS TELEFONO: 539 83 72 COMEDORES PRIVADOS NEGOCIOS .. Telf.: 539 81 88 - Poeta Zorrilla, 58 VALLE DE ELDA¡p · ag. 7 BALONMANO FEMENINO 1 R3E COPLAS DEL VALLE Con lo sencillo que es hacer las cosas derechas y no hacerlas al revés Elda Prestigio, 22; Molíns del Rey, 19 Un año más, el Elda-Prestigio volverá a jugar la fase de ascen so a la máxima categoría del ba lonmano hispano, gracias a los 2 puntos que consiguió el pasado sábado frente a uno de los mejo res equipos de la categoría, el Mo líns del Rey, que sin duda, realizó un gran partido, cosa que agrade ció el numeroso público que acu dió a la Pista Municipal. Desde los primeros compases del partido se vio también claro que las catalanas venían a por to das y comenzaron con una defen sa 5-1 mixto sobre la rumana del equipo eldense Gina, pero no les sirvió de mucho, ya que al haber más espaciós libres, Cary penetra ba una y otra vez y conseguía aumentar la cuenta en el marca dor . A partir de estos primeros momentos, las eldenses ya no de jaron de comandar el marcador y consiguieron llegar al descanso con un resultado un tanto cómo do. En la segundél parte las cata lanas volvieron a apretar el acele rador y consiguieron acortar dis tancias, pero de nuevo las elden ses lograron marcharse en el mar cador y ganar un partido que era importante para poder jugar un año más la fase de ascenso, que este año se disputará en régimen de concentración en dos fines de semana, en Palos de Moguer (Huelva) y en Bilbao Al final del partido el público ovacionó a las chicas eldenses, que se marcharon a los vestuarios con una gran alegría. Salvo la por tera Chelo, que tuvo que ser tras ladada a la Residencia por haber sufrido un fuerte golpe en el codo derecho. • La alineación fue la siguiente: Chelo y Sol en la portería; Luli (1 ), Manoli (2), Gina (7), Eva (2), Pilar (2), cary (5), Cristina, Tatiana (3) y Encarni . En lo que respecta a las catego rías inferiores, las juveniles de la Peña Madridista siguen su gran ra cha y machacaron a su rival, el Crevillente por 9-25. Las cadetes del Supermecados Reina ganaron al Benicarló por 1 9-11 . PRÓXIMA JORNADA El Elda-Prestigio se despl a za a Barcelona para enfrentarse al Universidad de Barcelona, partido que se presenta fácil a priori. Es peremos que las chicas eldenses no se relajen y puedan vencer con comodidad a las catalanas. Los equipos de las categorías in feriores juegan ambos en casa . Las juveniles del Elda-Peña Madri dista contra el Orihuela, mientras que las cadetes del Supermerca dos Reina se enfrentarán al To rrente. -MAJU. SE COMPARTIRÍA VIVIENDA EN PETREL Con personas serias y responsables. Teléfono 5370010 (a partir de las 3 tarde) 18 00 SE ALQUILA CASA DE CAMPO Para todo el año, muy cer ca de E Ida. Amueblada. Teléfono 538 68 54 (A partir 1 tarde) 1798 99 C LIHIC fi ELDfi • OZONOTERAPIA -Eliminación de celulitis localizada, acné, varices. •ACUPUNTURA -Artrosis, lumbalgias, depresiones, dolor de cabeza, insomnio, stress, etc. • RECUPERADOR ELECTRÓNICO -Estrías, •celulitis, arrugas, calvicie, flacidez. • TRATA M 1 E N TO O B ES 1 DA D • F 1 TO TER A P 1 A • ENFERMEDADES ALÉRGICAS • MASAJES - Terapéuticos, relajantes, reafirmantes. DR. JUAN RAMÓN GIMÉNEI·BENEDID LÓPEI ATS JOSEFA CALLADO SÁNCHEI el. Virgen de los Desamparados, 52 -Telf.: 539 82 64 1784 1 87 CONSULTA PREVIA PETICIÓN DE H...._ORA VALLE DE ELDA/Pág. 8 AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la próxima semana DÍA 1 O. LUNES. Proyección del audiovisual «Lorca», dentro de la serie «Poetas del sufrimiento» . Realizado y dirigido por don Juan Giner Pastor. DÍA 11 . MARTES. Conferencia a cargo del periodista don Vicen te Montesinos Espí, director de la revista «La Zona» . DÍA,13 . JUEVES. Cine forum : · proyección de la película «Gringo viejo», protagonizada por Gregory Peck y Jane Fonda . Dirigirá el fo rum el profesor don Salvador Pa vía . Los miércoles se imparten las clases de yoga, manualidades y teatro. Y los viernes, las de ma nualidades y pintura. NOTA . - Estando pendiente de ampliación el grupo de yoga, las personas interesadas en integrar se en el mismo deberán contactar con la dirección . SE VENDE ACCIÓN DE LA CIUDAD DEPORTIVA DEL CENTRO EXCURSIONISTA. Pagado hasta julio. 25.000 pts C/. Luis Batllés, 27 -entlo. A Teléfono 538 26 91 18 01 SE VENDE CASA 90 m 2 Muy soleada y calle muy tranquila. Razón: c/. San Miguel. 5 - ELDA Teléfono 539 08 07 1801 SE OFRECE CARNICERO Con 23 años y 6 de experiencia. Razón: Teléfono 537 48 82 (Preguntar por David) 1801 Parece que alguno piensa que el eldense es un inglés, pues se empeña en que circule como aquellos, al revés; pues si en España se rueda por la derecha, ¡pardiez! ¿por qué en Elda hemos de ir por la izquierda , para ser hazmerreir de la gente que nos tiene malquerer y que dice que nosotros cuando algo hay que emprender, no empleamos la cabeza sino que usamos los pies? (La tradición zapatera quizá tenga algo que ver). Para más recochineo, que de todo ha de haber, alguien dice que es envidia de las pistas de Petrel, que tampoco están «derechas» sino que están «al revés» . En resumen, que en el Parking inaugurado recién hay que marchar por la izquierda y si confundes el pie te pegarás el morrón con quien pueda aparecer. Con lo fácil que sería evitar este traspiés; en lugar de hacerse mal que se hubiera hecho bien. Así que debe el eldense conducir como un inglés hasta que caigan del burro quienes tengan que caer y pongan las direcciones como debieron poner, evitándonos la juerga de conducir al revés . COPLERO OCASIÓN VENDO PISO En e/. Carlos Arniches, 3 - 4 . 0 Con ascensor. Todo exterior . 4 habita ciones, comedor-estar, cocina, baño . Cuidadísimo. Precio: 3.500 .000 pts. Telé fo no 538 17 30 1801 PROMOCIONE ,S ANYSA, S.l. Y PROMOCIONES ANDUJAR Y GONZALEZ, S.l. CONJUNTAMENTE LES OFRECEN: VIVIENDAS DE RENTA LIBRE, VIVIENDAS Y LOCAL DE PROTECCIÓN OFICIAL Y PLAZAS DE GARAJE. CON SUBVENCIÓN Y PRÉSTAMO HIPOTECARIO AL 7’4 EN 15 AÑOS. 1777 Información: e/. Rey don Jaime, 8 • ELDA Teléfono 538 35 58 SE ALQUILA NAVE DE 550 m 2 AGUA, LUZ, FUERZA Y CADENA Teléfonos 538 22 34 y 538 06 53 1800 101 (De 10 a 1 y de 4 a 8 tarde) BATEIG. Corregir para que se rectifique (VIENE DE LA PRIMERA PÁGfNA) Ayuntamientos abie rtos a l os de seos de los ciudadanos rec iben el sop lo de vida que les da agilidad, eficacia y di namismo, que les mantiene con lucidez en la reali dad de los problemas mun icipales, y les otorga l a fuerza y respaldo necesarios para su solución. Una de las formas de participa ción ciudadana en el gob ierno de los puebl os se concreta en el de recho de petición y manifestación . A veces ese derecho de manifes tación supone el rechazo a una de terminada act uación mun ic ipa l, lo que, a la vez, im plica una correc ción a la autor idad que rea lizó tal actuac ión. Ello significa siempre riesgos y mo lestias: e l ser ma l vis tos por quienes detentan el poder y le ¡os de adm itir con humildad la corrección que les hacemos, se disgustan y obstinan en su error. Por desgracia, al ser má s cómodo el ca llar, son muchos los que, pa r a no desagradar a quienes nos gobiernan en Elda, les ocul tan sus er rores o, cuando más, les hac en una crítica desc afeinad a, nadan do entre dos aguas, de auténtica tibieza, guiados por un erróneo afán de contentar a todos, que les lleva, paradójicamente, a no con tentar a nadie, ni conseguir estar ellos contentos de sí mismos tam poco. Quienes temen ll amar a las cosas por su nombre, tra nquil a y s in ce r amente, apesar del posible disgusto de l equivocado, lejos de h ace rle un favor a este, le ocasio n an un gran ma l al no advertirle para que rectifique lo antes posi b le. El derecho a manifestar lo que se p iensa, con posib ili dad de ex poner los errores de quienes nos representan en el Ayuntamiento de Elda - que los tienen, porque de humanos es errar - es una for ma de democrac ia directa que hoy podemos llevar a efecto porque existen unos medios de comuni cación independientes y libr es. Pa ra e llos - Radio Eld a, Telelda, «Val le de Elda», «Información» y «La Verdad» -, nuestro agradeci miento y nuestro fuerte aplauso. Nuestro agradecim iento tam bién al Presidente de nuestra Ge neralidad Valenciana, el polít i co socia lista Juan Lerma y Blasco, ALQUILO ENTREPLANTA PARA OFICINAS. En e/. Padre Manjón (Edificio Rubí) Tels . 5381385 ó 5383446 1784 / ... SE VENDE PISO 1. ° CÉNTRICO Precio a convenir. Teléfono 5394436 1 78518 que no só lo nos atendió en . nuestras peticiones, sino que nos mostró, con hechos, que se toma el interés preciso para corregir el error de quienes han pretendido la instalación en Bateig de la Planta de Tratamiento de Basuras. Y nuestro obligado reconocimiento -más vale tarde que nunca - al alca lde de Elda, Roberto García Blanes, por finalmente, rectificar. En nuestra lucha para que se tras lade a otro lugar la Planta de Tra tamiento de basuras nunca hemos perdido la serenidad. Fre nte a la razón de la fuerza y el poder, no sotros tenemos la fuerza de la ra zón. Y hemos combatido correc tamente con l os medios que en to do estado democrático de derecho se concede a los ciudadanos. Si nuestras acciones han sido acer tadas, lo han de juzgar los demás y no nosotros. Terminemos con e l mayor y más pro l ongado aplauso a todos los que han confiado en nosotros y nos han apoyado con su presen c ia en la manifestación ante el Ayuntamiento de Elda , y a todos los que con su consejo, esfuerzo y palabras alentadoras, han hec ho posible nuestras actuac iones. Da mos un plazo de confianza a los miembros de la Corporac i ón Mu nicipal de Elda para que gestionen y hagan realidad el tras lado a otro lugar de la Planta de Tratamiento de Basuras de Bateig. A la espera de este trasl ado, suspe nd emos inici almente - y oja lá sea de mo do definit ivo - las act uaciones programadas para la primera se man a de febrero ante la Secreta ría de la Comis ióri ter ritor ia l de Ur banismo y ante la Jefatura Provin c i al de la Con selleria de Medio Ambiente . Sólo reemprenderemos nue s tras actuaciones frente al Ayuntamiento de Elda si el alca l de y los ediles, que nos han llcma do a la colaborac ión con la prome sa de un rápido traslado a otro lu gar de la Planta de Basuras, vol v iesen a defra udarnos. Esperamos que ell o no ocurra. Lourdes García Soriano José Luis Verdú Beltrán Portavoces de la COO RDINADOR A CONTRA LA PLANTA DE BASURAS EN BATE IG PINTORES SE HACEN PISOS DE GOTELÉ Y PINTURA PLÁSTICA POR SOLO 60.000 pts. GARANTÍA MÍNIMA UN AÑO Telf.: 538 70 54 SE DA APARADO A DOMICILIO Producción nacional. Pago semanal. Bien remunerado. Abstenerse no cualificadas. Teléfono 539 84 32 1800 13 • El pintor local Mateo Santa , entre las conce1alas de Participación Ciudadana y Cultu ra, en el acto de inauguración de la exposición de óleos del primero y de la nueva sede social del barrio «Las Trescientas’ (Foto ERNESJ. INAUGURADO EL LOCAL SOCIAL DE «LAS TRESCIENTAS» VENDO NAVE O SOLAR (VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA! 400 m 2 aprox. del pintor eldense Mateo Santa, que permanecerá ab ierta al públ i co hasta el próximo lun es, día 1 O. EN EL CENTRO DE ELDA El horario de visitas es de 5.00 a 8.30 tarde, los días laborables, y de 10.00 a 2.00, los domingos. Teléfono 538 07 40 17991803 SE ALQUILA NAVE INDUSTRIAL EN EL POLÍGONO INDUSTRIAL DE CAMPO ALTO CON LA MAQUINARIA PARA PRODUCCIÓN DE UNOS 4.000 PARES DE CALZADO A LA SEMANA 1785187 TELf.: 539 60 50 t MUEBLES LOZANO EL REY DE LOS PRECIOS BAJOS Puente Nido completo ....................................... . Librería comedor 2’ 80 m; mesa oval ada y 6 sill as . Libr ería comedor, mesa ovalada y 6 sill as .......... . . Dormitorio matrimonio moderno ......... ........ ...... .. . Dormitorio matrimonio cl ásico ....... ..... ...... ..... ..... . Dormitorio juvenil .................. ......... ......... ....... . . Lit eras ............... ..... ............. .... ... ...... ..... . ....... . . Sofá-cama 1 ’35 m. lám inas ....... . .. ... ... .............. . Sin fo nier .... . ........................ .... .... .. ...... ..... ..... . . Co lc h ón muelles .... .... ..... ... . .... ..... ... .. ... ...... ...... . . Somier láminas ...... ...... ...... ........ ..... .... ....... ...... . Tresillo comp leto .......... ........ . ........................... . ... ¡ATENCIÓN NOVIOS!. .. 55.800 Pts 130.500 Pts 15 8.500 Pts 65.000 Pt s 147.800 Pts 25 .000 Pts 15.800 Pts 29 .000 Pts 10.000 Pts 10.000 Pts 3 . 500 Pts 35.000 Pts Os guardamos los muebles, respetando precios 5 PLANTAS DE EXPOSICIÓN, A SU ENTERA DISPOSICIÓN C/. Santa Bárbara, frente mercadillo de Elda TELÉFONO 539 74 70 VALLE DE ELDA I Pág. 9 Se ganó al Ilicitano por buen tanteo, en un partido que ya fir maríamos para que todos los res tantes que quedan fuesen iguales. ... dos cero, en resultado acepta ble e incambiable . ¿De acuerdo? El debut de Javi fue convincen te. Jugó poco tiempo, pero con ac ierto . ... él dio el segundo gol. Y esto ya es bastante. • • • Ya anda dispuesto Mur cia, que buena falta hace. Durante el pa - sado partido estuvo en la suple n cia . .. . el próximo, en la titularidad. • • • Pablo es un buen defensa. ... y mejor medio punta . • • • La verdad es que P edro Vicen te es para no recordarlo y no olvi darlo . Este chico tiene una deuda con la afición y consigo mi smo. . . . y mejor es que aprov eche la próxima ocasión que se le presen te. • • • Coca tienes buenos detalles y otros meno s buenos. Esperemos que afine la punte ría y mejore aciertos. • • • Sobre Coca tenemos algo que decir, o mejor, romper una lanza a su favor. ... es pronto para exigirle y menos para criticarle. • • • Desde esta tarde, siete de fe brero, al 1 de marzo, se celebran .:BEBA EL AGUA MÁS PURA QUE EXISTE ... » .:Elimine Bacterias, virus y hongos» .:Combata la SALMONELLA» ACOUAVIT MOD. 100 y 300 ACOUAVIT MOD. 100 DUCHA • Desinfecta loe alimentos • Purifica y limpia la piel • Mejora •u conservación • Combate Psoriasis, micosis • Elimina el aabor a cloro • Desinfecta heridas y quemaduras • Evita loa malos olores • Elimina la caspa y el acné • Microniza la cal • Combate el estr9s DISTRIBUIDOR PARA ELDA: CONSTANTINO HENARES ALfARO e/. Rey Don Jaime, 21 -Telf. : 539 42 95 • ELDA los anuales CURSILLOS DE MON TAÑA, QUE ORGANIZA EL CLUB ALPINO ’ELDENSE . Esto si es una prueba deportiva para todas las edades, sexos y condic iones . ... esto de la montaña es para re lajarse, gozar, adquirir salud y dar a los hijos una verdadera educa ción cívico -deportiva, que tanta falta está haciendo. No la desapro vechemos. • • • Se dice que el Eld ense va a con vocar una asamblea de socios pa ra acordar todo lo referente al préstamo de cincuenta millones , que solventaría el problema eco nómico. . .. pero existen otros problemas y oposiciones que habrá que sope sar y tener en cuenta . CARPINTERO ¡¡SUS TRADUCCIONES!! INGLÉS-ESPAÑOL ESPAÑOL-INGLÉS RÁPIDAS • AL DÍA PRECIOS RAZONABLES Teléfono 538 5412 1801 PARA FÁBRICA DE CALZADO O COMERCIAL SE OFRECE PERSONA CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA EN VENTAS Y COMERCIALIZACIÓN DE CALZADO AL MERCADO EXTERIOR E INTERIOR Y CON CONOCIMIENTOS DE IDIOMAS 1 001 Teléfono 538 5412 VIVIENDA-CHALET LLAVE EN MANO 143 36 12 3.670 URBANIZACIÓN LCMA..JARDÍN m2 m2 m2 m2 de vivienda construida de jardín privado de parking cubierto de zona comunitaria con pista solarium, jadines y pradera de de tenis, cesped piscina, Urbanizac Autobus Servicios lada dí E 1 da ión vigi urbano a comunitarios a y cu y noche Petrer biertos En el 92 las meiores condiciones de compra Financiado el 50% con Crédito Hipotecario hasta 12 años. Y para el otro 50º/o ponga Vd. mismo las condiciones: Incluso entregando su vivienda actual a cuenta del chalet. Diseñaremos juntos la forma que más le convenga Tomaríamos otra vivienda o apartamento de playa, a precio de mercado LLAME Y CONCERTAREMOS VISITA AL CHALET ADOSADO Tells.: 538 44 12 (mañanas solo) y 538 27 46 Conjunto de Viviendas Unifamiliares seleccionado y expuesto 1799/800 en el INSTITUTO VALENCIANO DE ARTE MODERNO VALLE DE ELDA /Pág . 10 DESDEELPASADOSÁBADO,ELDA DISPONE DE UNA NUEVA PLAZA AJARDINADA (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) día a la inauguración y entrada en servicio de un nuevo espacio abierto para la zona centro de la población, así como de un aparca miento, que ayudará a paliar los problemas de tráfico y estaciona miento de vehículos en la zona. Amenizaron el acto la banda de Santa Cecilia, que interpretó va rias piezas musicales, y el grupo de animación «Cha-ca-chá», que deleitó a los pequeños asistentes con sus juegos y entretenimien tos . La mañana de buen tiempo, con un espléndido sol, colaboró a la mayor brillantez de la inaugura ción, siendo muchos los eldenses que desde el primer momento des filaron por aquel lugar al objeto de conocer directamente la nueva plaza. • ASÍ ES LA NUEVA PLAZA La Empresa Municipal de Urba nizaciones de Elda (EMUDESA) fue la encargada de convocar el concurso para la realización de la obra, tanto de la plaza en sí como del aparcamiento de debajo. De di cho concurso resultó elegida la fir ma Agroman Empresa Construc tora, S.A. La plaza fue diseñada por los arquitectos Enrique Terlei ra y Rafael Prieto. En su construcción se han com l:Jinado unas pérgolas, con pilares de ladrillo cara vista y vigas de ma dera, con jardineras de diversos ti pos y espacios libres. El pavimen to está realizado a base de hormi gón en relieve, con distintos ter minados en su superficie, que le dan apariencias variadas, imitan do adoquín francés, losas inglesas y otros. El equipamiento de la plaza se completa con treinta y dos faro las, que proporcionan una perfec ta iluminación nocturna, y con veinte bancos de madera, con so porte de hierro fundido. Por últi mo, en los distintos accesos a la plaza, se han colocado unas pe queñas columnas metálicas, para impedir el paso de vehículos, for mando a modo de barreras. Las jardineras, que ya hemos di cho que son de diverso diseño y tamaños, aparecieron desde antes de la inauguración totalmente cu biertas de plantas en flor, dispo niendo de un moderno sistema de riego permanente por goteo, con sus correspondientes desagües. Mención especial merecen las fuentes o surtidores que contribu yen al adorno de la plaza, siendo de diseño muy original y diverso. En la plaza, al menos desde el punto de vista de muchos elden ses, entre los que nos encontra mos, se echa a faltar la presencia de arbolado, que hubiera dotado de sombras y frescor al jardín en los largos días de la canícula. Pa rece ser que la existencia del apar camiento subterráneo impide la presencia de árboles en la super ficie, ya que con sus raíces po drían perjudicar, deteriorándolo, la cubierta del citado aparcamiento . Una verdadera lástima, porque un auténtico jardín en aquel lugar hu biera sido algo así como un oasis . Pero tendremos que resignarnos y esperar a que crezcan las enreda deras de desarrollo rápido prome tidas, para ver si con ellas encon tramos una aceptable sucedáneo del frondoso arbolado que hubié ramos querido para aquel lugar. • Y ASÍ ES EL APARCAMIENTO Consta de dos plantas, con un total de 1 26 plazas de uso públi co rotatorio, en la primera, y 131 plazas de propiedad particular, en la segunda. De estas últimas hay vendidas hasta el momento unas 60. Su aspecto interior no es dife rente del de otros muchos aparca mientos que conocemos en diver sos lugares, con su piso de ce mento, abundantes columnas, y perfecta iluminación desde el te cho. El sistema de seguridad para ca sos de incendio está equipado con cortinas de agua, que dividen en sectores el espacio. Debajo de la rampa de acceso entre la primera y segunda plantas, se ha construi do una cisterna, con capacidad para unos 70 metros cúbicos de agua. Por otra parte, se cuenta con un equipo electrógeno, para los casos de interrupción del su ministro eléctrico. La ventilación de las dos plantas se obtiene con ocho potentes ventiladores inde pendientes, que extraen el aire a través de cuatro conducciones al exterior, situadas en las c uatro esquinas de la plaza y que termi nan en el exterior en sendas pe queñas torres, con cierta aparien cia de palomares. Se han instalado equipos detec tores de monóxido de carbono, conectados a una central electró- MUEBLES DE COCINA TERESA MUEBLES DE COCINA A PARTIR DE 14.500 PTAS. METRO LINEAL 1798 C/. Alco_y, 23 • Teléf. 5399558 • ELDA íftl ~[E ~ ir [ffi@ ~ AUDIOLOGICO .Qr. r;}ua1t de QfoJ t}atcla dita Audlología -Audlopróteala • Estudio de la SORDERA • Estudio de los ACÚFENOS (Ruidos en los oídos) • Estudio de los VÉRTIGOS • AUDIOMETRÍA INFANTIL (A partir de dos años y medio) . • Adaptación de PRÓTESIS AUDITIVAS (AUDl FONOS) a adultos y niños. • Revisiones audiométricas de todo tipo . HORARIO: DE 5 A 8 DE LA TARDE· (Previa petición de hora) TELÉFONO 538 44 72 PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7 - 2. º, pta. 1 ’ (Junto al Ayuntamiento) ELDA 1 70 / ldll l nica, que asegura la limpieza del aire en el interior. También existe un circuito cerrado de televisión en ambas plantas, que permite controlar en todo momento las mismas. Un sistema de megafo nía e interfonía hace posible la co municación entre la cabina de control y los usuarios, en ambos sentidos. Un ascensor hidráulico, capaz para seis personas, permite el ac ceso exclusivamente a la segun da planta a los usuarios de plazas de la misma. Cabe señalar la observación for mulada por Izquierda Unida, en el sentido de que, tanto la entrada y salida al aparcamiento como la cir culación en su interior, han de ha cerse al «estilo inglés», es decir, por el carril de la izquierda, lo que puede complicar las cosas a los usuarios, tan acostumbrados a cir cular por la derecha. Según mani festaciones del consejero-delega do de EMUDESA Juan M ed ina esta dispos ición ha sido inev itab le p o r es tar situada la pl aza a mano iz quierd a del sentido del tráfico en todas las calles que la rod ean. Ha b rá, pues, que tener en cue nta es ta excepc ió n a la reg la del Código de la Circulación, a fin de evitar pos ib les incide ncia s y cuestiones. CARTAS DETAROT Petición de hora Teléfono 538 40 20 1800 SE VENDEN: Cámara frigorífica 2 cuerpos. Congelador 500 l. Sierra cor tar congelados. Peso electró nico 10 kg. Peso de aguja 8 kg . Teléfono 5397293 1800/1 SE VENDE PLANTA BAJA En e/. Dr. Arruga, 8 Teléfono 538 60 65 1800/3 SE VENDE PISO 4. 0 En e/. Santo Domingo de Guzmán, 14. Elda. Facilidades de pago. Teléfono 539 27 81 1800 / 1 ATENCIÓN PRECIO DE REVELADO Y COPIAS (IVA incluido) Carrete 12 fotos. 662 Ptas. FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Carrete 24 fotos. 1.042 Ptas. LES REVELA su CARRETE DE Carrete 36 fotos. 1.424 Ptas . COLOR A 28 PTS. LA COPIA EN TAMAÑO 10 x 15 (Jumbo) ~ CON LA C~LIDA~;;;¡;~·;~t ~ Y GARANTIA DE ~ FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Emes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Salmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA VALLE DE ELDA / Pág. 11 TAPICERÍA J. PINTADO TODO TIPO DE REVESTIMIENTOS Tapizado de paredes en conti nuo a juego con cortinas y ca bezales de cama. Sección de muebles tapizados. Restaura ción de tresillos, sillones y si- llas. Apartado rejilla, anea. C/. Dos de Mayo, 16 Teléfono 537 25 38 _{_mediodía o nochtj_ SE ALQUILAN LOCALES Para fábrica, taller de apa rado, almacén o similar . Teléfono 538 16 65 ’’’’’ SE VENDEN O SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE En e/. Garrido Lestache Teléfono 538 4810 1801 SE ALQUILA NAVE De 600 m2 • En el Polígono Campo Alto. C/. Dinamarca Teléfono 538 48 10 1801 SE VENDE BUNGALOW Zona Salinetas de Petrel. Residencial Marbella. Teléfono 539 061 O 1801/02 VENDO LOCAL COMERCIAL Con luz y agua, detrás del Cen tro de Salud «Las Acacias» de E Ida. Interesados escribir Apartado de Correos n . 0 715 1ao1 03080 ·_ ELDA NECESITO OFICINA Bufete o similar, ya instalado. Con despacho libre. Partiriamos gastos . Teléfono 539 57 72 1801 SE VENDE MOTOCICLETA 50 ce. Derby FDT, seminueva. Só lo 7.000 kms. Precio a convenir. CI. Luis Batllés, 27, entlo. A Teléfono 538 26 91 1801 SE VENDEN MTX 75 BUEN ESTADO Matrícula A-BF R-12 TS. MOTOR REVISADO Perfecto estado. Matríc. A-L Teléfono 538 03 69 1801 VALLE DE ELDA/Pág. 12 9 de febrero de 1930: respuesta a un esfuerzo Durante la primera mitad de los años 30 se produjo en Elda una pequeña transformación social y cultural que fue evidente en sus distintas formas. Si estudiamos con detenimiento esa parcela de la historia eldense, comprendere mos la evolución desarrollada, y si queremos investigar a quién se de be este éxito, llegaremos al con vencimiento d e que fueron perso nas con una cultura reformista , que consiguieron vencer al debili tamiento que existía con anterio ridad . Una prueba tangible de este co mentario nos lleva a una fecha, claramente positiva, el 9 DE FE BRERO DE 1930 , y a unas reali dades: La Gota de Leche , el Par que de Bomberos, el Dispensario de la Cruz Roja y la colocación de la primera piedra del Colegio Pú blico «Padre Manjón». Don Francisco Alonso , Alcalde de la ciudad, empezó a preparar las distintas inauguraciones con el esmero que le caracterizaba y con mucha antelación. «En noviembre de 1929 hallábanse terminadas las obras del edificio especialmen te construido para atención huma nitaria a los niños, denominada ’La Gota de Leche’, así como el Parque de Bomberos, dotado con moderno material. considerado suficiente para la Elda de enton ces y las posibilidades técnicas de aquel tiempo». (1 ). En un principio tenían previsto fijar el día 29 de noviembre de 1929 como fecha de inauguracio nes, invitando al Ministro de la Go bernación , a l Obispo de la Dióce - sis, al Gobernador Provincial , a otras autoridades provinciales, e incluso al Conde de Elda, que ha bía demostrado mucho interés cuando el señor Alonso y otros concejales le habían visitado en su casa de Madrid. Pero la inestabili dad política a finales del año 29 hi zo que el Ministro de la Goberna ción declinara la invita ción para esa fecha. Se cambió al 19 de enero de 1930, para intentar que asistieran personas relevantes dentro del contexto nacional y provincia’!. (2) Surgieron importantes proble mas políticos - la dimisión de don Miguel Primo de Rivera presenta da al Rey -que hicieron cambiar otra vez la fecha; además existía mucho interés por parte del señor Alonso, ya que iba a finalizar su mandato de alcalde en muy pocos días . Después de muchos contac tos , se fijó como fecha definitiva el 9 de febrero . Días antes, como es obvio, ya se encargaron desde el Ayunta miento de comunicar a los distin tos medios de comunicación, pro vinciales y locales, los actos que se iban a celebrar. Así consta en el periódico «Las Noticias », don de hacen un perfecto recorrido a todas las inauguraciones previs tas, al mismo tiempo que desta can la labor del Alcalde por los lo gros que había conseguido. Hay que reconocer que fue un día completo. A las siete de la mañana, la Ban da de Cornetas y Tambores de la Cruz Roja saludó a todo el vecin dario con una Diana. Sobre las JOSÉ LUIS BAZÁN LÓPEZ ocho de la mañana, la Banda de Santa Cecilia fue hacia el Ayunta miento al encuentro de las autori dades, para acompañarles hasta la iglesia de Santa Ana, donde cele bró la misa el Obispo de la dióce sis, Doctor Francisco Javier de lrastorza y Loinaz, que en su ho milía resaltó el ofrecimiento del pueblo eldense a su Virgen en un día tan memorable . Después de terminada la misa , la notable «Schola Cantorum » de los P .P . Salesianos de Campello cantó la Salve a tres voces del Maestro Vi llaní dedicada a la Patrona, la Vir gen de la Salud. La comitiva, que estaba forma da, aparte del Obispo , por el De legado del Gobierno, señor For quer, el Presidente de la Cruz Ro ja Alicantina, don Antonio Martí nez Torrejón, autoridades locales y otras muchas personalidades, se dirigieron al edificio donde estaba ubicada La Gota de Leche . «En este nuevo establecimien to benéfico esperaban en la puer ta la llegada de las autoridades e invitados «el Cuerpo de Damas», que anteriormente habían enrique cido el ropero con bellísimos ves tidos para recién nacidos, que ellas mismas habían confecciona do . (Estas prendas estuvieron ex puestas en el Salón de Actos del Ayuntamiento durante unos días, para que el públi co pudiera apre ciar estos preciosos equipos)». (3) Estas señoritas fueron con todo merecimiento las madrinas de La Gota de Leche y pusieron una no ta de alegría y colorido cuando for maron en dos filas para recibir a Acto de colocació n de la primera piedra del grupo escolar de la actual calle Padre Manjón , conocido enton ces popularmente como Escuelas Graduadas. Al fondo , en el centro , el alcalde de la ciudad , don Francisco Alonso Rico , rodeado de señoras y personalida des de aquella época. (Foto cedida por doña Esperanza Alonso}, las autoridades y personas invita das. El periodista de «La Voz de Levante», que vino a cubrir la no ticia, denominó a estas señoritas como uun ramillete de bellísimas rosas blancas». Este conjunto de urosas blancas» fueron: Pepita Bellod, Acacia Guarinos, Rosita Rosas, Salud Maestre, En carnación Mellado, Lolita Porta, M. ª Lui sa Tamayo, Amalita Be llod, María Jover, Encarnación Amat, Amalia Maestre, Bienveni da Olmos, Adelia Bellod, Ampari to Pérez, Pilar Rodríguez, Esperan cita Amat, Amalia Vera, Ampari to Beltrán, Clotilde Guarinos, M. ª Jesús Vidal, Rafaelita Amat, lsa belita Brazal, Aurora Maestre, Ro sita Botella, María Rosas, Gloria Rodríguez, María Tamayo, Anto nia Martínez, Filo Maestre, Con chita Guarinos, Conchita Vera, Manolita Carbonell, Amalia Martí nez, Conchita Botella. (4) No podían faltar las estrofas de Maximiliano García Soriano dedi cadas a este nuevo establecimien to público. Vamos a recordar al gunas redondillas : Ni un detalle falta allí donde la vista se eche, y nos decimos así: -¡Esto sí es «Gota de Leche »! Y no he de decir en balde que yo el milagro me explico siendo ese alma el alcalde D. Francisco Alon so Rico . (5) La Junta Local de Protección de la Infan cia -estaba compuesta por don Francisco Botella, don Luis Abad, la señor ita M. ª Jesús Vidal, D .ª Ana Navarro, don Juan Vidal, don José González, don Jo sé Orts y el Doctor don Juan Rico Pérez - recibió dentro del edificio al Obispo y a sus acompañantes. Después de la bendición, el Alcal de pronunció un discurso al cual respondió el Obispo, que, una vez terminado, pasaron a recorrer las distintas dependencias y observar el funcionamiento de los aparatos. Cuando terminó el acto se diri gieron al nuevo edificio de l a Cruz Roja, aunque antes visitaron e l Hospital -La Gota de Leche es taba anexa al Hospital - por ex preso deseo del señor Obispo, ya que no estaba prevista esa visita. Pasaron al Salón de Actos de la Cruz Roja donde el Presidente, se ñor Catalán, hizo un recorrido his tórico de esta entidad y significó la importancia de lo que se iba a inaugurar. Inmediatamente, dis cursos, bendiciones y la declara ción de su inauguración . Al llegar al Parque de Bomberos el retraso sobre el horario previs to estaba en la mente de los orga nizadores, aunque esto no preocu pó a los asistentes porque todos estaban muy contentos de estos servicios tan necesarios para la ciudad. Sólo quedaba la coloca ción de la primera piedra del Gru po Escolar . Más de alguna autori dad no se podía creer la cantidad de personas que estaban esperando para asistir a este acto; era ló gico, por un lado la insuficiencia de locales grandes y soleados era lo que proliferaba en Elda a nivel escolar, y por otro, muchos elden- 1 ’Íj ,.,, ( ~ ,’’ ,.. . . ’’ 1 ’í * El alcalde don Francisco Alonso , presidiendo el acto de inauguración de «La Gota de Leche», junto al antiguo Hospital Municipal (Foto cecida por doña Esperanza Alonso). ses miraban hacia un futuro lleno de posibilidades cultur ales. El primer discurso fue el del se ñor Alonso que entre otras cosas vino a decir el esfuerzo que habían hecho para conseguir esta reali dad y terminó manifestando que deseaba que aquellos que le sus tituyesen en el Ayuntamiento con tinuaran este tipo de obras. (Este fue el último acto que realizó el se ñor Alonso como Alcalde). El se ñor Obispo (que había prestado una gran colaboración para conse guir estas Escuelas Graduadas) en primer lugar felicitó a todos los el denses por lo que habían logr ado para terminar aconsejando que crearan una escuela industrial. Este acto terminó con la colo cación de una arqueta, contenien do un pliego de firmas de las auto ridades asistentes, unas monedas y periódicos de la fecha, entre los acordes del Himno Nacional. Una SE VENDEN O SE ALQUILAN DOS ÁTICOS En e/. Juan Carlos 1, 6 Teléfono 538 09 60 1783 REZA nueve Ave Marías durante nueve días , pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas . J.L.H. N. SE ALQUILA LOCAL De 60 m2 . Cerca del final de la Gran Avenida. Precio: 25 .000 pesetas. Teléfono 538 99 70 1797 .......... .. vez terminados estos actos e l se ñor Alonso , invitó a una comida a las autoridades que honraron con su presencia estos actos, y por la tarde se celebró una velada musi cal a cargo de la Banda Santa Ce cilia en los pórticos del Ayunta miento . Par hacer un resumen de este día nos vamos a servir de lo que comentó el periodista de «La Voz de Levante»: uNo queremos dar fin a esta información sin dar las más expresivas gracias por to das las atenciones y facilidades que nos prodigaron en todos los órdenes . Y con nuestra gratitud, la más sincera felicitación, puesto que los industriosos eldenses, dando una prueba del alto sentimiento de pa triotismo que inspira sus actos, supieron elevar el nombre de su amada tierra y agregar un jalón en el engrandecimiento de la provin cia alicantina. 16) SERVICIO DE MUDANZAS CASTILLO DESMONTAJE Y MONTA.JE l DE MUEBLES. C !. Gral. Dávila , n. º 2, 1 º E ELDA • Teléfono 539 12 03 ~ ~ !4 ’ BIBLIOGRAFÍA 1. «Historia de Elda » de Alberto Nava rro Pastor. Tomo 11. Página 118. 2. Periódico «ldella». 11 de enero de 1930. 3. «Historia del Colegio ’Padre Man jón’» de José Luis Bazán López. Pá ginas 64-65. 4. Periódico « La Voz de Levant e». 11 de febrero de 1930. 5. Periódico «ldella». 22 de diciembre de 1929. 6. Periódico «La Voz de Levante». 11 de febrero de 1930. SE TRASPASA BAR BAHÍA Con buena clientela. Precio a convenir. Ra zón: frente sacristía de la iglesia de Santa Ana . 1 801 ATENCIÓN Si quiere incrementar sus in gresos en horas libres, llame al teléfono 5373667 (horas de comidas) 1801 JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ VETERINARIO CONSULTORIO: e/. Las Navas, 18 -Telf.: 538 18 27 1636 VISITA A DOMICILIO: Tefl.: 538 26 05 Adclgazarnicnto y Nutricióra ~lill ~ CONTROL MÉDICO SEMANAL Gran Avenida. 74 • Entresuelo • ELDA 1mmoo Telf.: 539 82 95 VALLE DE ELDA/Pág. 13 l 21 I Eldense, 2; Ilicitano, O ALINEACIONES ELDENSE: Luis Pascual; Boni, Arenas, Jero, Pablo; Castrover de, Cartagena (Javi), Germán; Kubala, Alberto García y Rodri. ILICITANO: Herrero I; Yiyo (Soler), Balaguer, Paco, Manolo; Víc tor, Riquelme, Manzano, Raúl; Herrero 11 (lborral y Tomás. ARBITRO Porter Felip, valenciano . Mala actuación, con perjuicio para los dos equipos. Tarjetas amarillas a Germán, Rodri y Alberto García, del Eldense, y a Balaguer, del equipo visitante . GOLES 1-0. A los 6 minutos, Castroverde lanza un golpe franco y el balón se cuela en la portería . 2-0. Minuto 86 marca Rodri reco giendo un centro del debutante Javi . EL PARTIDO De nuevo el Eldense realizó un flojo encuentro ante un equipo que no dio facilidades y que en ocasiones puso en apuros a Luis Pascual. El gol tempranero de Castroverde dio ánimos al equi po, pero pronto se mostró inseguro y flotando en el campo, te miéndose que se produjera el empate por el escaso y deshilva nado juego azulgrana y la acometividad de los ilicitanos. El gol de Rodri cuatro minutos antes del final sentenció el partido, que dando los dos puntos en casa, que era lo que se pretendía. CLASIFICACIÓN Se sitúa el Eldense en el quinto lugar, empatado a 28 más 8 con el cuarto, Jávea . En cabeza, Onteniente, Pinoso y Calpe, empatados a 29 más 7 puntos. A continuación, Villena, Olím pic y Horadada, con 27 puntos. PRÓXIMA JORNADA Desplazamiento a Villajoyosa, equipo que se encuentra situa do en el fatídico noveno lugar, con 21 más 1, lugar del que es difícil salir por la distancia de seis puntos que le separa del octa vo. Un resultado positivo en la Vila facilitaría grandemente las aspiraciones del Eldense de alcanzar al trío de cabeza. F.C. SUS MUEBLES DE COCINA Y BANO EN Mueldcú-E~ PRECIOS DE FÁBRICA CON AMPLIO CATÁLOGO Y A SU GUSTO. Presupuesto gratis. Independencia, 8 - Telf.: 538 18 28 • ELDA 1791193 TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI -SUR RESULTADOS Calpe, 1; Villena, O. Ollería, O, Albatera, 1. Denia, O; Onteniente, O. Horadada, O; Pinoso, O. Alicante, O; Olímpic, O. ELDENSE, 2; Ilicitano, O. Pego, 1; Villajoyosa, 1. Canals, O; Jávea, 1. Monóvar, O; Aspense, O. PRÓXIMA JORNADA Albatera-Villena Onteniente-Ollería Pinoso-Denia Olímpic-Horadada Ilicitano-Alicante Villajoyosa-ELDENSE Jávea-Pego Aspense-Canals Monóvar-Calpe SE VENDE PISO En Avenida de Elda (frente Cooperativa) Con 4 habita- ciones. Da a dos calles. Teléfono 537 2133 (horas de comidas) 1090102 VENDó1 EN BIAR 5.000 m2. de TIERRA DE REGADIO A 15.000 Pis. al mes. SIN ENTRAD~. PRECIO TOTAL: 750.000 Pts. Telf .: 538 13 85 1767 (A mediodía o noche) -----~ ATLETISMO El Club Atletismo «Eldan participó en el XII Cross «Ciudad de Alicante» El pasado domingo, día 2, se disputó en la capital de la provin cia el «XII Cross Ciudad de Alican te», organizado por el Club Atlé tico Reebok-Tossal de dicha ciu dad . La participación fue masiva -algo más de un millar de atle tas -y la organización, perfecta, con un terreno en muy buenas condiciones. Como siempre, también en es ta importante prueba hubo una re presentación del Club eldense, que logró la siguiente clasifica ción: Infantil. Luis Francisco Amat Martínez (puesto 31 ); Carlos Na varro Muñoz ( 1 21) y Juan Nava rro Ferretes ( 1 31 ) . La participa ción total fue de unos 200. Junior. Ángel Vicente Domingo Bernabeu (puesto 12). Participa ron unos 200. Senior. José Ferris Montesinos (puesto 53). Participación: 1 OO. Veteranos. José Pérez Martínez (puesto 22) y Ramón Guardiola Martínez (24). Participación: 50. En la misma jornada se disputó también el XXIX Campeonato de Europa por clubs, igualmente or ganizado por el club alicantino. VENDO CAMIÓN MARCA u PEGASO» 1. 100 VOLQUETE P.M.A. 9.600 Kgs. S.P. COMARCAL Precio interesante a convenir. Razón: Teléf. 5390596 17 9 6 / .. (Desde 10 noche) SE VENDE ATICO CON SOBREÁTICO En calle Hernán Cortés (Elda). Razón Teléfono 539 55 39 ~4dm:v@» 1791 SE NECESITA MECÁNICO PARA SERVICIO OFICIAL. Con conocimiento de mecánica ge neral y electricidad del automóvil. Teléfono 537 22 30 180011 SE TRASPASA CAFETERÍA-CERVECERÍA En lugar céntrico de Petrel. En funcionamiento. Buena clien- tela . Precio a convenir. Teléfono 537 23 39 1797 VALLE DE ELDA/Pág. 14 SERVICIO DE AUTO:MÓVILES HONDA VENT.A. DE .A.UTCIVléVILES 1VA. P~EClS HAClHALESI NUE’VCS Y IE CC..A.SIÓN BMW 3181 FUL EQUIPE A/BL RENAULT 5 TX TURBO MA!r ALFA ROMEO 75 TURBO DIESEL A/AU RENAULT 14 GTS MU/N FORD ESCORT 1.3 M/KV PEUGEOT 309 PROFIL A/A Y FORD ESCORT 1.1 GL PM/M OPEL CORSA A/AM FORD ESCORT DIESEL A/AN OPEL CORSA A/A.J FORD FIESTA L A/P OPEL ASCONA A/AB SEAT MARBELLA .JUNIOR A/BB CITROEN AX STILO A/BH SEATMARBELLAPLAYA A/AY CITROENGS A/AN SEAT PANDA 45 A/AK CITROEN ex M/CL SEAT IBIZA GLX 1.2 A/AZ OPEL CORSA GT 113 H/.J SEAT PANDA 45 A/X PEUGEOT 205 RALLY A/BG SEAT 127 A/N OPEL KADETr GLS DIESEL A/BB RENAULT 11 GTX A;A A/AM RENAULT 19 GTS A/B.J RENAULT 9 GTL A/AD PEUGEOT 205 XR 3p A/AN RENAULT 5 GTL CONFORT A/AU OPEL KADETr GT 1.81 A/BS RENAULT 5 GT TURBO A/AT FIAT UNO TIPO GTD 1.6 A/BM FACILIDADES DE FINANCIACIÓN -REVISADOS Y GARANTIZADOS TODOS ESTOS VEHÍCULOS ESTÁN SELECCIONADOS PARA USTED. SI DESEA MÁS INFORMACIÓN SOBRE ELLOS GUSTOSAMENTE SIN COMPROMISO LE INFORMAREMOS: AVDA . DE CHAPf. 60 -Telf.: 539 66 25 -ELDA -(Junto Parque Infantil ’COCOLICHE’’) • - Desde un 13’50 °/o anual T.A.E. 14’20 °/o MESÓN LA BRASA VIERNES, 14 Y SÁBADO, 15 GRAN CENA BAILE DE SAN VALENTÍN CON BARRA LIBRE APERITIVOS: PESCADITO, MEJILLONES VAPOR, MOJAMA DE ATÚN, QUISQUILLA ENTREMESFS DE NUESTRA TIERRA ESCALOPE GUARNICIÓN POSTRES DE LA CASA, CAFÉ, BEBIDAS Y WHISKY, CAVA, SIDRA Y LICORES. 1.850 PTAS. CUBIERTO e/. Alcázar clt Toledo, l - PETREL Teléfono: 51710 79 A V 1 SO ARÍSTIDES SANTA OLIVARES PRACTICANTE· A.T.S. Comunica el traslado de su con sulta de la calle Episodios Nacio nales a: C/. San Quintín, 3 ·bajos (espalda al sitio anterior y semi-esquina a Avda. Alfonso XIII) A _Q_arlir del lunes, día 3 de febrero SI ERES SERIO Y QUIERES GANAR DINERO DIARIAMENTE, Llámame de lunes a jueves al Teléfono 538 8460 (de 1 O a 1.30 mañana) 1801 A los pueblos limítrofes Se está notando en Monóvar una gran preocupación, pensando que el monte de Elda cerca está de su Estación y los aires que les llegan serán de estiércol mayor, que entufará sus narices intoxicando el pulmón . Siendo perjuicio de todos los pueblos en derredor, Petrel mira desde arriba creyendo en su salvación. Pero cuando el viento sople girando en su dirección, de oler allí nadie escapa esta basura en cuestión. En cuanto a Sax ... que está a siete kilómetros, digo yo, les llegarán los perjuicios con la misma profusión que a Petrel y que a Monóvar y .. . a Novelda, ¡que avisó! Y por ello, a estos pueblos ¡con cariño invito yo a que sigan denunciando que el sitio que se eligió ... No es propio para esta planta de reciclaje mayor, porque están cerca los pueblos del Medio Vinalopó ... ! MARÍA JOSEFA ANA YA ANA YA Enero 1992 COMPARTIRÍAMOS PISO CON OTRA CHICA Llamar, a partir 7 tarde, al Teléfono 5392491 1801 CENTRO SAGASTA PSICOLOGÍA NIÑOS TRASTORNOS DE APRENDIZAJE Y CLASES PARTICULARES EN GRUPOS REDUCIDOS De 6 a 9 - Telf.: 539 74 62 • C/. Capitán Aguilar, 4 - entlo. ¡¡NECESITA DINERO RÁPIDO!! NOSOTROS SE LO PROPORCIONAMOS •HIPOTECAS • REHIPOTECAS • CRÉDITOS CON GARANTÍA PERSONAL , ¡ ¡ VISITE/’.JCS! ! l.,IN(~ilS !11Ill!lS C/. Don Quijote, 83 lelf.: 539 36 74 • ELDA VALLE DE ELDA/Pág. 16 RECORDANDO ELDA NÚMERO 473. 18 SEPTIEM BRE (continuación del número an terior). El pasado sábado fue inau gurada la FICIA-1965, acto que presidió don Manuel Lorente, Sub director General de Comercio In terior, en representación del señor Ministro de Comercio, estando presentes el Gobernador Civil ac cidental y diversas autoridades na cionales, provinciales y locales. Entre las personalidades que hicie ron uso de la palabra, el Goberna dor Civil ac;cidental, don Luis Ro mero, manifestó que el sector cal zado, y con él la Feria Internacio nal, eran base para el desarrollo económico del país y que la Feria había de ser la luz que anunciase al mundo el arte de nuestros téc nicos, empresarios y obreros del calzado. Las palabras finales las pronunció el señor Lorente para felicitar a todos y expresar que El da es realmente la capital del mun do del calzado, term inando con la frase de estímulo de «Elda, ade lante». La novedad la constituyó la puesta en serv icio de dos nue vas anexas al Palacio Ferial, en la que se instalaron una sala de ex posició n y un salón de recepcio nes. Por las visitas realizadas por VALLE DE ELDA a los diversos SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN LA GRAN AVENIDA - 90 m 2 - Teléfono 538 57 00 1801 1965 stands se desprendía que el cer tamen había sido un gran éxito de ventas a los mercados interior y exterior y maquinaria . • • • A 250.000 pesetas ascendió el valor de los altares destinados a guardar las veneradas imágenes de nuestros Santos Patronos, el Cristo del Buen Suceso y la Virgen de la Salud, encargados a princi pios del año 1963 al escultor de Villarrobledo don Pedro Calero, quien, a finales de agosto de 1 964, montaba el de la Virgen y en el verano de 1965 el del Cris to. La cantidad alcanzada en la suscripción abierta a tal fin se ha bían recaudado 228. 508 pesetas lográndose la cantidad total para fines de 1965 . • • • En el primer encuentro de la Ter cera División, Grupo X, el Elden se venció en su desplazamiento a La Roda al titular por 2-8. Partido totalmente de color azulgrana, marcando Trilles 2, García 2, Dar win, Martas y Bejarano 2. El De portivo ocupó el tercer puesto con 2 puntos y 2 positivos . Vicente Valero SE VENDEN MUEBLES MODERNOS Y CORTINAS Teléfono 539 49 64 (pregunt ar por Teresa) 1801 SE VErtDE SOLAR DE 450 m2. C/. Cordilleras, esquina a Las Lomas. CON PLANOS DE EDIFICACIÓN LEGALIZADOS Y LICENCIA MUNICIPAL Teléfonos: 1801 539 93 46. 539 66 24. 539 51 62 1800/01 SE DISTRIBUYE DOBLADO Y APARADO A DOMICILIO Interesados/ as dirigirse a los teléfonos 538 25 83 y 538 16 89 dando domicilio para establecer contacto J CLÍNICA DE ORTODONCIA 1 Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 -1. º o Telfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA 1747 / . .. APA-COLEGIO DE SANTA TERESA B 䰀伀縀䌀䔀匀吀伀 -2.’ .l TO~Ó氀氀䌀 BALONMANO Ciclo de Conferencias sobre Psicología Infantil C.B. Ghetto, 61; C.B. Elda, 67 Puerto Sagunto, 29; Forias-Elda-C.E.E., 22 La Asociación de Padres de Alumnos del Colegio de Santa Te resa, de nuestra ciudad, ha pro gramado un ciclo de charlas sob re psicología infantil evolu tiva, con el fin de orientar a los padres para lo grar un conocimiento más profun do de la personalidad de sus hijos y de su entorno. Dichas charlas están a cargo de José Rives, ex perto en estas cuestiones, y com prenderán cuatro áreas : Moral , Social, Sexual y Religiosa. dado el carácter de los temas a tratar, es conveniente que la asistencia sea co njuntamente de ambos padres, padre y madre, aunque también se pueden seguir los cursos de for ma individual. Igualmente podr án asistir los padres interesados en estas cuestiones, aunque no per tenezcan al APA del colegio orga nizador. Buen encuentro el realizado por e l C .B . Elda el domingo en Alican te. Los jugadores eldenses domi naron los dos tiempos del encuen tro (28 -30) y (33-37), aunque tu vieron un bache en los primeros 12 minutos. Demasiadas facilidades recibie ron los saguntinos, en un partido que se presumía mucho más com petido. Las penetraciones valen cianas, tanto por los extremos co mo por el centro, fueron suficien tes para desarbolar a un Forjas to talmente desangelado. Dentro del tono gris que esgrimió el equipo el dense, tan sólo nos quedamos co mo notas positivas con el acierto de lanzamiento s en la primera par te de Calvo y el arrojo y valentía de Sempere en la segunda. Alinea ción Forjas: Rizo y Conca, Yerri 1, Estellés 2, Víctor 1, Maldonado 3, Toni, Dukanovic 5, Ruano 1, Sem pere 5, Calvo 4 y Cantos. PRIMERA PROVINCIAL: C.B . ELDA, 25; GARBI DE DE NIA, 19 Muy irregular este equipo elden se, que es capaz de perder de 15 en Torrevieja y ganar de seis al De nia. En esta ocasión los chavales de Dani barrieron de la pista al bronco y veterano equipo de De nia. Alineación: Cristóbal y Juli, Fernando 5, Manolo 1, Corbí 3, Javi 7, Mariano 5, Pablo 1 , Can tos, Juárez y Joaquín 3. JUVENILES: S . T.1. -ELDA -C. E.E ., 19; C.B. ELCHE, 24 Realizaron un buen encuentro los juveniles eldenses, pese a la derrota. Alineación: Manolo y Monzó, Mateo 4, Pedro 4, Paco 1, José Vicente 3, Ramón 5, Deltell, Pascual, José David 1, Germán y Anaya 1. JUVENILES: C.B. ASPE, 13; PAPAS LA MU ÑECA ELDA C.E .E ., 17 No tuvo muchos problemas el equ ipo eldense para deshacerse del Aspense, pese a que no juga ron un buen partido. Alineación : Barragán y Emilio, Sarabia 3, Can tos 1, Sergio 2, Milán 5, Roque 1, Isidro 4, Soriano, Peregrino y Car los 1. CADETES: C.B. ASPE, 10; CURTIDOS J. VÁZQUEZ-ELDA-C .E.E., 14 Flojo encuentro de los chavales del «Pela», que pasaron apuros ante un equipo como el Aspense, totalmente inexperto. Alineación: Beni y Pastor, Tovar 3, Trigueros, Marcos 3, Bañón, Vera, Sarrió 3, Asensio 1, Villaescusa 1, Andrés y Vida! 3. TROFEO PUBLICÉSAR 1. ª Nacional: Dukanovic con 94 goles, seguido de Sempere con 65. 1. ª Provincial: Mariano con 61 goles, seguido de Tendero con 51. Juvenil S.T.I.: Ramón con 77 goles, seguido de Mateo con 66. Juvenil P. Muñeca: Peregrino con 61 goles, seguido de Milán con 35. Cadete: Villaescusa con 39 go les, seguido de T ovar con 32. LA PRÓXIMA JORNADA CAJAJEREZ será el rival de los e ldens es este sábado, a las seis y media de la tarde . A priori , y vista su clasificación en la tabla, podría parecer un partido fácil, pero na da más lejos de la realidad. Losa n daluces está n trabajando con dig nidad y sus últimos resultados de berían de preocupar a los elden ses. Para los del Forjas, una vic toria ante los gaditanos supondría tener más de un 80% de perma nencia asegurada. Los seniors de primera provin cial viajan a Torrellano, para vér selas con el líder. El S.T.I. viaja a Orihuela , para dirimir con el titu lar un partido importantísimo. ENRIQUE DELFÍN SIN TRASPASO SE ALQUILA PLANTA BAJA De 115 m2 , propia para oficina, cafetería, bar, etc. En e/. Nueva (frente a Casino) 75.000 Ptas. mensuales. Teléfono 539 45 65 (de 10 a 12 noche) 1798/ ... La primera conferencia tuvo lu gar el pasado viernes, día 31 de enero, y versó sobre la apasionan te experiencia que supone educar a un hijo. «Es un arte más que una c iencia , no necesita normas com plicadas, y sólo exige de los pa dres flexibilidad y sensatez. No deben construir el niño que a ellos les gustaría tener , sino que deben ayudarle a desarrollarse plen a mente , para llegar a ser lo que él quiera y pueda». La segunda charla tendrá lugar hoy, viernes 7, de 9.00 a 10.00 de la noche, en el salón de actos del Colegio Santa Teresa (Avda. de los Álamos, 1 ). La entrada es libre para todos los padres intere sados, como ya hemos dicho an teriormente. --------~ · En la segunda parte , los 1 O pri meros minutos fueron de dominio total del C.B. Elda y durante los 1 O últimos contro laron el tiempo, agota ndo los 30 segundos de po ses ión, venciendo ante un equipo que se encuentra en tercer lugar de la clasificación. Por el C.B. Elda formaron: Ma rín (16), Tino ( 14), Torregrosa, Tu riño ( 13), Coloma, Víctor (7), Me rino (17) y Pujalte. E l próximo domingo día 9 a las 5.00 de la tarde jugará el C.B. El da Cadete ante el Atlético Valen cia no y a las 6.30 el C,B. Eld a Ju venil ante el Caixa Ca ste lló, am bos partidos de Li:]a autonómica . SE ALQUILA LOCAL De 80 m2 , con agua y luz. En c/. San Crispín , 26 . Precio: 30 .000 ptas. mes . Razón. e/. Colón, 25 -bajos Teléf. 538 22 72 IQuiles) 1794 SE VENDE CASA DE PLANTA BAJA Cerca de la Cruz de los Caídos . Preparada como local comercial. Teléfono 538 32 51 (de 2 a 4 y de 9 a 11 horas) 1800 SE ALQUILAN DOS LOCALES De 70 y 90 m2 con fuerza motriz. Apropiados para almacén, cortado o similar. Buen aparcamiento. Teléfono 5382657 1800 Autotalleres /l __ ~JLJ]@ ¡ l[i)!)J ~---~W ! IS.L. VENTA • TALLER • RECAMBIOS • NEUMÁTICOS EXPOSICIÓN DE ÚLTIMOS MODELOS ¡VISÍTENOS/ MARCA MATRICULA GARANTÍA MARCA MATRÍCULA GARANTÍA BMW 7351 A -AU 1 AÑO V. SANTANA GX5 A-AJ 6 MESES BMW 7351 (A) M-JM 1 AÑO PEUGEOT 309 GT AB-1 6 MESES BMW M-5 A-BT 1 AÑO PEUGEOT 205 GT A-AL 6 MESES BMW 3251X M-LX 1 AÑO BMW 3201 A-BX 6 MESES FIAT UNO 60S A-BK 6 MESES OPEL KADETT GSI 16 A-BH 6 MESES BMW 3201 A-AV 6 MESES OPEL KADETT 1 .6 S A-AT 6 MESES BMW 316 A-AZ 6 MESES ALFA ROMEO 75 2.0 A-AP 6 MESES OPEL ASCONA 2.01 GT A-AW 1 AÑO ALFA ROMEO 75 2.0 A-AT 6 MESES RENAULT 21 GTD A-AV 6 MESES ALFA ROMEO 33 QW A-AS 6 MESES RENAULT 11 GTD A-AN 6 MESES ALFA ROMEO 33 1 .5 TI A-BB 6 MESES RENAULT 19 TSE A-BG 6 MESES ALFA ROMEO SPRINT VELOCE A-AT 6 MESES RENAULT 5 GT TURBO A-AP 6 MESES RENAULT 21 GTD A-AW 6 MESES AUTOMÓVILES DE OCASIÓN REVISADOS Y GARANTIZADOS AVDA. DE LA LIBERTAD, 35-36 -Polígono Salinetas (Frente Transp. Gómez) Teléfono 695 04 35 -03610 PETRER VALLE DE ELDA /Pág. 17 MONTURA Y CRISTALES GRADUADOS POR SOLO .. 6.500 Ptas. ’· : · ’ ,; PRECIOS ESPECIALES EN LENTES DE. CONTACTO , ~ ’ ,’ . ; .,l’ . %. EN FEB!(Ef(O i.;;;;== ~ ~ APOYO ESTUDIANTES Y JUVENTUD Juan Carlos 1, 13 -Tel. 539 73 95 ELDA LOS GENTILICIOS Y LA FONÉTICA (11) APRENDIENDO MÚSICA CON LA BANDA DE SANTA CECILIA Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTET A En el ángulo que forma la calle de la Comadre , que, como saben, tiene (o tenía) forma de ele, vivía, cuando yo tenía pocos años, una conocida familia, a la que llama ban «los Bartolos» . Esta familia te nía varios hijos y el mayor de ellos, llamado Pepe, era un consumado experto en la bandurria, guitarra y demás . Yo solía pasar por allí ca si todas las tardes, pues vivía por entonces en la esquina de arriba (calle del Estralaso y Ramón y Ca jal después) y siempre, al llegar a la casa del ángulo citado , veía al maestro enseñando a algún chi quillo la bandurria o cualquier otro instrumento. Siempre me paraba al llegar allí, para oír, por curiosidad, las armo nías o inarmonías de los educan dos, pero una tarde, cuando llegué al sitio, vi al maestro con la ban durria y a su lado otro señor que no conocía, con la guitarra en ris tre, y precisamente en aquel mo mento atacaban una pieza musi cal que se me quedó para siempre grabada en el pensamiento . Toca ron, nada más y nada menos , el preludio de «El anillo de hierro» , famosa zarzuela de todos conoci da. A mí, por entonces, los soni dos musicales que más me gusta ban eran los de las tintineantes monedas de cobre de perrica y de perra gorda que siempre llevaba en mis bolsillos, producto de pro pinas periódicas y de alguna sisa que otra que le hacía a mi pobre tío Gaspar el Ciego. Al terminar la famosa pieza, me dijo el bueno de Pepe Cerdá, que así se llamaba (o se llama) : o¿ Qué, te gusta?. «Pues sí, me ha gus tado mucho» le respondí. «Pues nada, cuando quieras te enseiio a tocar». Y me fui calle arriba, ru miando todo aquello y diciéndo me: «iESto lo tengo que tocar yo!». Y vive Dios que lo toqué y hago constar, para los melóma nos, que el final del Preludio, to cado en los agudos de una bandu rria, es bastante difícil. Y tuve mi pequeña orquestica más adelante, con la edad, y to qué ese preludio, acompañado a MENSAJEROS UllBANOS ! INTf/WllBANO S la guitarra por el famoso «Cha cas », de la Placetica de San Pas cual, el cual tenía una especial for ma de tocar los arperios que, co mo los melómanos saben, acom pañan tal composición. Y después quise ser músico de la Santa Cecilia y me compré el Método de Eslava, primera parte, como es natural, y lo aprendí zas candileando por la academia , mi rando y oyendo a los educandos, y rápidamente todo eso de la re donda que vale dos blancas y cua tro negras , etc., en compás de compasillo, fue para mí tortas y pan «pringao» . Y cuando ya hube terminado la primera parte del mé todo citado, me presenté un día en los altos del «Café del Centro », donde estaba la academia, y le dije al maestro -que lo era don José Estruch-que yo quería ser músi co. (Aclaro que el tal «Café del Centro» estaba en la calle de Co lón, frente a la entrada de la ca llecica de la Iglesia y que también era llamado café del «tío Casca rón»). Cuando avisaron a don José el maestro que había un chico que quería ser músico, me llamó y me dijo: o¿Tú quieres aprender músi ca y entrar en la banda?. uSí, se iior», contesté . oBueno, primero tendrás que aprender solfeo y, si va bien la cosa, serás músico». Sin casi dejarle terminar, le dije que yo ya sabía la primera parte del Método de Eslava. 0M1.1y bien - me dijo - ¿y quién te lo ha en seiiado?n. «Nadie, don José. Bue no, viniendo por aquí muchas tar des y oyendo a un chiquillo, veci no mio, que también está apren diendo solfeo» . Aquí el maestro me miró algo dubitativo y me dijo: u¿De modo que tú solo has aprendido el sol feo, con el valor de las notas, las claves, los signos y tantas cosas que tiene que enseiiar el que las sabe? uSI seiior, don José» con testé impavido y seguro de mí mismo . uBueno, vamos a verlo en seguida. Se dirigió a una mesita que había al lado con un chaval aprendiendo solfeo, el cual esta- SERVICIO OFICIAL CON rLLERCsMARLAND REPARACION AUTOMOVILES · CHAPA Y PINTURA Exposiciones: Cura Abad, 7 - Telf. : 539 60 73 Taller : Cura Abad, 9-11 - Telf .: 538 04 01 03600 EL DA SE ALQUILA NAVE De 400 m2. En c/. Cristo Buen Suceso, 23. Con fuerza, luz, aire acondicionado. Teléfono 538 14 11 1774/ ... ba con una lección de compás de compasillo y al bajar la mano, en el primer tiempo , daba un mano tazo a la mesa como si estuviera matando moscas. El caso es que don José le cogió el método , vino hacia donde yo estaba y, abrien do el libro, lo puso delante de mí, diciéndome: «iHala, solfea esta lección!». La tal lección era de las prime ras y recuerdo que comienza así (los que saben música, el leer es to, ya saben a la que me refiero): dorre, dorre, mifa, mifa sol ... mi .. . remi , remi, faso!, fasol la ... fa .. . etc. Luego me señaló otra bastan te más adelante y también se la canté como un canario. Cu a ndo terminé, me dijo: oBue no, ya veo que sabes bastante sol feo y con una entonación bastan te buena también. Y ¿qué instru mento te gustaría tocar?. uPues, no sé, don José, oriénteme us ted». uPues yo creo -me dijo que por la forma y embocadura de tus labios te iría bien el trombón. ¿Te gusta?». uSí, seiiorn -c on testé todo orgulloso y radiante de felicidad. Y empecé a estudiar es te instrumento, que era de losan tiguos de palancas . Luego me die ron otro más moderno , de pisto nes, y aprendí rápidamente . Un LOMA BADÁ VENDO PARCELA de 1.300 m2 . Cercada y con pla nos pag~dos para hacer chalet pre- cioso. -También carnbioTeléfono 538 40 20 1796 buen día me dijo el maestro que pronto iba a tocar en la banda. Pe ro no pude llegar a vestir el unifor me de la Santa Cecilia : falleció mi querido padre y esto hizo que mi vida tomara otros derroteros y tu ve que abandonar mi anhelada ilu sión, aunque nunca he abandona do el cariño y fervor hacia esa agrupación musical , tan querida por mí. Después de este a modo de epi sodio musical, motivado por aque lla especie de anatema que me lanzó, para destrozarme , un duen decillo enemigo con aquello de ueste músico se ha creído que los pájaros maman», vamos ahora con la anécdota o pincelada elde ra que les decía al comienzo. Es toy seguro de que algunos elderos la recordarán y hasta sentirán un regusto de añoranz a feliz al leer la. Pero hay que tener en cuenta un detalle importantísimo . El final que viene ahora de lo que podríamos decir que son feli ces desahogos musicales, ocurrió bastante antes de aprender yo los instrumentos citados y presentar me en la academia deseando ser músico . Lo escribo de esta forma porque queda más aparente para el final feliz que quiero darle . (Continuará) REALIZAMOS TODO TIPO DE REPARTOS A NIVEL LOCAL Y COMARCAL (Elda, Petrer, Sax, Monóvar, Novelda) - ENVÍOS PUBLICITARIOS. - CORRESPONDENCIA PERSONAL Y COMERCIAL. - DISTRIBUCIÓN DE CARTAS, FOLLETOS Y CATÁLOGOS. - TRABAJOS REALIZADOS EN EL DÍA. 1722123 Pablo Picasso, 133 bajos. 03600 ELDA • w 539 43 50 y 539 43 61 VALLE DE ELDA/ Pág . 19 V EN VEHÍCULCS DE CCASIÓN Aho ra en Febrero le damos MÁS por MENOS Aprovéchese para llevarse un vehículo ’SEMINUEVO’ a precio de ’USADO’ • Sin entrada • Hasta daa años Garantía • Ha ata 4i meaea para pagarlo ’ Debidamente revi.adaa NO PIERDA LA OCASIÓN. Oferta válida hasta 15 de Febrero ~19 l~Al OFERTAS DE LA SEMANA 1~!?. Seat Marbella A-7551-AH 350 .000 Renault 21 TXE A-0404-AU 1.150.000 Renault 21 GTS A-2948-BN 1.600.000 Citroen C-15 Gas A-7350-AH 550.000 Seat Terra A-38 64-BJ 575 .000 Fiot uno SX A-7191 -AZ 675.000 Renoult Trofic A-3046-AU 950.000 Renoult 14 Gn A-7552-AF 300.000 Moto Hondo MTX-75 A-6944-BH 140.000 DEBIDAMENTE REVISADOS y con GARANTÍA VÉALO EN: DE 3 mesas a un Año Curt Hnos: Ctra. Alicante-Madrid, km. 377,5 -Telf.: 537 06 62 -Elda/Petrel Automóviles Murcia, S.L. OCASIONES V.O. de la semana ’vealo en: FORD SIERRA 2.000 5P A·2376·/I; FIAT OOCATO A-2578·/S El ,p_eq_ueño fl_Ífl_ante FORD TRANSIT FT 190 A-7100-AY ORION AUTOMATICO A-2303-AT RENAULT EXPRES A-7700 -AV (~°tJ = PEUGEOT 205 GTI A-0770 -14/.. CrrRofN BX A-8026 -M; SEAT RONDA CLD A-9370-AK FIATTIPO A-8539-BH RENAULT 20 GTX -AA A-249~AF Garantía mínima 6 meses PEUGEOT 205 A-2414-AC AUDI COUPE GT A-4a77-AG CrrRofN C -15 DIESEL AB-8096-H A-7323 -AX Autovla de Levante , sin. SCC11PIO 209 GHIA·I A-0550-AV Teléfono: 537 69 59 FORO SCORPIO 2.000 GHIA A-2620-AP Teléfono: 537 69 57 •oEBIDAMENTE REVISADOS RENAULT 5 lURBO A-9985-Al. 3610 PETRER Y GARANTIZADOS• RENAULT 5 Gn A-8983-BS ! ’ Nueva directiva del Orfeón «Amigos de la Música» ! DEMOGRAFIA j Recientemente fue reelegido para el cargo de presidente del Or feón Amigos de la Música del C.E.E., Alberto Navarro Méndez, habiendo sido a continuación nombrados los distintos cargos de la junta directiva, que queda co mo sigue : Don Alberto Navarro Méndez, reeligido el pasado día 9 de enero de 1 992 como presidente de nuestro orfeón, decide convocar a su Junta Directiva, quedando formada según el orden siguiente: Presidente: Alberto Navarro Méndez . Secretario : Vicente Al bert Lloréns. Tesorero: Concep ción Orgilés Verdú. Relaciones Pú blicas: José García Riquelme . Ase sor Técnico: Antonio J. Ballester Bonilla. Vocales : Tamara Vaselic, Cristóbal Olmos Poveda. Servicios Sociales: Consuelo Navarro Bro tóns y Soledad Aravid Pérez. SE OFRECE e H 1 e A De 16 años. Para cuidar ni ños o como dependienta. -Por las tardes - Teléfono 538 83 83 1801 Inscripciones efectuadas en el Registro Civil de Elda, correspon dientes a residentes en esta loca lidad. • NACIMIENTOS Día 11 de enero de 1992 : Ta tiana y Vanesa, hijas de Juan Jo sé Máñez Sansano y Francisca Gi meno Vercher. Día 13: María del Pilar, de Pa blo Asensio Sánchez y María Pi lar Gil Delicado. Día 15: María José, de Antonio Piris Infante y Catalina Arboleda Vivar. Día 17 : Luis Miguel, de Pascual Yust Alarcón y Joaquina Roldán Tortosa . Alba, de José Soto Armi nio y Rafaela Romero Núñez. Je sús Antonio, de Antonio José Gi ménez Ortuño y Rosario Lozano Rico . Día 19: Cristina, de Antonio Ve ra Beltrán y Julia Ferris Sánchez. Triana de la Salud, de José Anto nio Villalobos Torres y María de la Salud Navarro Esteve. Día 20: Laura, de José Daniel Poveda Fernández y María Lour des Martín García . Aitor, de José Antonio Nájera García y María Re medios González Durá . Día 21 : Davinia, de Eugenio Mi llá Ramírez y Encarnación Madri gal Martinez. Día 23: Alejandro Juan, de Joa- ,IQULTJ:SERVICIOS MANUEL JUAN ALBERT EMPRESA ESPECIALIZADA EN: • Construcción. • Rehabilitación de fachadas, comunidades de vecinos. • Reformas de viviendas, chalets, locales comerciales. • Interiorismo. • Piscinas e instalaciones deportivas . Tenemo• a •u dl&po&lc::lón SERVICIOS (ln•talac::lone•, mantenimiento y pequefia• reparac::lon••) en: • Albaiiileria. • Pladur . • Carpinteria de madera . • Lacado de muebles. • Pintura y estucados. •Escayola. • Pulido y cristalizado. • Electricidad. • Antenas colectivas y privadas. • Fontaneria, etc. CONTRATOS DE MANTENIMIENTO DE COMUNIDADES DE VECINOS, EMPRESAS, COMPAÑÍAS DE SEGUROS, ETC. Consúltenos por teléfono o visitando EXPOSICIÓN en: c/. Concha Espina, núm . 3 (detrás de FICIA) 1776 71 TELf.: 538 31 68 quin García Moreno y María Rosa Tomás Lozano. • MATRIMONIOS Día 17 de enero 1992: Juan Carlos Jover Casas con María de la Asunción Falcó lñesta. Día 26: Fernando Suárez Osto laza con María del Carmen Quilez Tortosa . • DEFUNCIONES Día 21 de enero 1992 : María Tomás Malina, de 92 años. Pedro Canea Mas, de 55 . Serafina Ro dríguez Álvarez, de 75. Día 22: Bias Sánchez Marco, de 70 . José Manuel Rodríguez Mar tínez, de 37 . Maravillas Martínez García, de 72 . Día 23: Francisco Gil Pérez, de 68. José Riquelme Botella, de 77 . Concepción Romero Martínez , de 89. Ángel Ramal Cayuelas, de 89. Elisa Barbellido Gras, de 99. Te resa Bonmatí Martínez, de 94 . Día 24: Antonio Ortín Catalán, de 83. Día 25: Segismundo Falcó Picó, de 92 . José Pina Ferrándiz, de 74 . Día 26 : Antonio Justamante González, de 73. Día 27: José Bernal Marchán, de 79 . RESUMEN Nacimientos . . . . . . . . . . . . . . 14 Matrimonios . . . . . . . . . . .. . . 2 Defunciones . . . . . . . . . . . . . . 1 7 --------··· SE VENDE PISO CÉNTRICO De 140 m’ . 5 dormitorios, salón-comedor, cocina, gale ría, 2 baños completos. To do exterior y muy soleado. Teléfono 538 22 87 1799/8 0 2 VENDO TODA LA MAQUINARIA DE UNA FÁBRICA DE CALZADO Por 800. 000 Ptas. Teléfono 539 09 46 1801/2 SE VENDE MOTO ccGILERA RC» 125 DOS TIEMPOS. Seminueva, con 5,000 kms Precio: 375.000 Ptas. Teléfono 539 96 49 1801 SE VENDE RENAULT 11 -TSE Varios extras y radio cassette extraí ble. Revisión pasada el 29-1-92. 60.000 kms . Matrícula A·AG. Teléfono 538 17 69 1801 COLUMNA JÓNICA Al final de la cuesta Cada comienzo de año no podemos de· jar de pensar que eso de la «cuesta de ene· ro» es un timo, que no sirve ni de lejos pa· ra explicar la realidad. Y es que el famoso dicho induce a confusión, parece darnos a entender que lo malo es sólo la «Cuesta de enero», esos treinta y un primeros pe Ida· ños de la escalera del año, pero que des· pués -ancha es Castilla -el panorama cambia y lo que sigue va a resultar pan co· mido , todo el resto del monte va a ser orégano . Mas ha terminado el famoso enero y es· tamos ya en el no menos célebre febrerillo el loco -un día malo y el otro tampoco y deberíamos haber llegado ya al fin de nuestras zozobras , de esa lucha titánica contra reloj para conseguir llegar a fin de mes con algo de calderilla en los bolsillos . Pero la triste realidad a la que nos refería· mos antes es que la cuesta arriba continúa y parece que no vayamos a encontrar «te· rreno llano» hasta el verano .. Claro, esto es así, se repite así todos los años, porque eso de la «Cuesta de enero» es sólo un tópico, la materialización en una frase de la penuria económica que los más arrastramos desde los excesos de todas cla· ses -gastronómicos y económicos -que solemos cometer durante las Navidades. Con toda su parafernalia de regalos, comi · das extraordinarias , aguinaldos, turrones y Reyes Magos , estas entrañables fiestas nos dejan exhaustos, más exprimidos que un li· món , y no es raro que nos parezca empina · do hasta el más leve repecho. Todo ello lo venimos a pagar luego , en enero, y ni pa· gas extraordinarias ni arrepentimientos tar· dios nos sirven de demasiado consuelo. So· lamente un buen «pellizco» en la Lotería de Navidad, o en la del Niño, sería un buen báculo con el que ayudarnos a subir la cues · ta más famosa del mundo . Pero , ya estamos arriba y, como deci · mos, continúan las dificultades. ¡Qué digo dificultadesl Como este es un año olímpi · co, pues a nosotros nos ha tocado comp e· tiren una feroz carrera de obstáculos. Con ojos espantados asistimos a otra carrera , la de los precios . Suben gasolina , transpor · tes, tabaco , luz, teléfono, IVA, impuestos ... y no sabemos cuantas cosas más . En rea· lidad todo, porque todo repercute en todo . A nosotros nos suben en nuestra nóminas un flaco 5 ’ 7 por ciento, dicen que para con· servar nuestro poder adquisitivo. Y nos po· nemos a pensar: «¿Cómo voy yo a pagar el 1 O ó el 15 por ciento de incremento de tal artículo con mi nodesto 5 ’7 por cien· to?» . Y, a todo esto, cuando nos hallamos em· bargados por tan placenteros pensamien· tos, viene a calentarnos la cabeza lo de las rebajas , verdadero fenómeno social de nuestro tiempo . Es como ofrecerle exqui· sito turrón de Alicante al que no le quedan dientes. A pesar de todo, se hace un esfuer · zo y se compra. ¿Cómo vamos a desapro · vechar tal o cual oportunidad? Y así, un buen día, si no nos andamos con cuidado, nos habremos convertido en propietarios de una porción de cachivaches, que hemos ad· quirido por la sola razón de que eran muy baratos , sin que sepamos qué hacer con ellos . Pero , ya se sabe: a mal tiempo, buena ca· ra. Cojamos ese báculo que hemos dejado por ahí antes y sigamos caminando por fe· brero, a ver si este año llega antes el vera · no, no solamente en lo climático , sino tam· bién con sus hermosos frutos y sus dora · das cosechas. HEREJE VALLE DE ELDA /Pág. 21 CINE REX w 5380430 Terrorífico Estreno -Ahora «Freddy» es EL FANTASMA DE LA ÓPERA por Robert Englund y Jill Schoelen VIERNES: DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 250 Pts. CINE CERVANTES w 5331041 Gran Estreno DETECTIVE CON MEDIAS DE SEDA por Katheleen Turner y Jay O. Sanders SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE SE VENDE ÁT 1 C O En e/. 9 de Octubre. (Esquina a San Crispín) Tels. 538 22 72 y 538 2518 Céntrico. De 90 m2 , todo exterior. 4 habitaciones. Con mejoras. Po sibilidad de garaje. Teléfono 53915 56 1788 / ... 1787 / ... MUDANZAS MARCOS ,5372709 ¡NOS RESPONSABILIZAMOS DEL GENERO TRANSPORTADO! + CLÍNICA MONASTERIO CENTROS MÉDICO-SANITARIOS Gral. Monasterio, 134, entl. º. ~ 539 03 58 el. Juan Carlos 1, entl. 0 s. 14, 16 ~ 5395761 03600 ELDA * MEDICINA GENERAL Y URGENCIAS: MÉDICO, A.T.S. * LABORATORIO ANÁLISIS CLÍNICO-BIOLÓGICOS * MEDICINA PREVENTIVA -EXÁMENES DE SALUD * ESPECIALIDADES MÉDICAS: • PEDIATRiA: Dr. ENRIQUE PASTOR BEVIÁ • CIRUGiA Y AP. DIGESTIVO: Dr. JOSÉ M. ª RUBIO CERDIDO • TRAUMATOLOGiA: Dr. FERNANDO JORDÁ GISBERT • OCULISTA: Dr. ESTEBAN PÉREZ HERNÁNDEZ • ALERGIA: Dr. VICENTE JOVER CERDÁ • ANÁLISIS CLiNICOS: Esp. Ldo. JESÚS GARCÍA GARCÍA • ENDOCRINOLOGiA Y NUTRICIÓN: Dra. M. ª TERESA LAIN ALONSO • CARDIÓLOGO Y APARATO RESPIRATORIO: Dr. CAMILO GAUDE CAZAÑA. • HEMATÓLOGO: Dr. DOMINGO BORREGO GARCÍA • CIRUGÍA PEDIÁTRICA: Dra. FRAN~OISE BAYLE BASTOR • MEDICINA ESTETICA, LIPOSUCCIÓN Y PRÓTESIS DE MAMAS • RECONOCIMIENTOS MÉDICOS CONDUCTORES Y ARMAS CARACTERÍSTICAS DE LOS SERVICIOS: CONSULTA DIARIA, INCLUSO FESTIVOS: HORARIO: MAÑANAS, de 9 a 14 horas. TARDES, de 16 a 22 horas. URGENCIAS NOCTURNAS Y PARA SITUACIONES URGENTES FUERA DE ESTE HORARIO . LLAMAR AL~ 53903 58 ESPECIALIDADES MÉDICAS: Previa citación de DÍA Y HORA en~ 539 57 61 1624 ... (alU VALLE DE ELDA/Pág. 22 cine li1 ESTRENO Acción, persecución, velocidad y destrozos. ,----- ----------·-----·---- ---------------------------1 i MICKIY ROURKI • OOH -JOHHSOH 1 1 Q 1 . ’ 1 IN.R.M. 18 años) LOS VIERNES, día del espec tador, butaca : 250 Pts. Elda, sede de la Orquesta Provincial de Pulso y Púa El pasado día 1 2 de enero la Fe deración Alicantina de Orquestas de pulso y púa acordó la creación de una Agrupación musical com puesta por músicos de las distin tas orquestas que hay en la pro vincia, acordándose en la asam blea que fuera en Elda donde se celebrarán los ensayos, teniendo que desplazarse a nuestra ciudad desde toda la provincia los com ponentes de dicha Orquesta. Dichos ensayos comenzarán el próximo día 1 de marzo en la Ciu dad Deportiva del Centro Excur sionista Eldense. De la Orquesta de Elda fueron seleccionados siete componentes, que formarán parte de esta Agru pación Provincial, a la que desea mos muchos éxitos . SE ALQUILA L o e A L De 220 m2 . Con fuerza mo- triz y cadena de mecánica y otra de almacén. Teléfono 539 96 48 1 / ’. l ~, o MUDANZAS TOLEDO EMBALAJES GUARDAMUEBLES C!. La Reina, 12 (frente Kurhapiesl Telfs. 5385317 y 5374513 16 23/2 7 -- SE TRASPASA B A R Por no poderlo atender. Muy cerca del mercado. Buena clientela. Precio a convenir. Teléfono 538 75 72 17991801 -- - -- - .. . - - . BINE . . . -- -. - -. - «DETECTIVE CON MEDIAS DE SEDA» Nacionalidad: USA 1991. Direc tor: Jeff Kanew. Intérpretes: Kat heleen Turner, Jay O. Sanders. Charles Durnig. Una detective privada de 1 Chi cago, que ha alcanzado justa no toriedad, tanto por su sagacidad como por su carácter decidido e independiente, así como por su gran belleza y atractivo como mu jer, recibe el encargo de una joven cita de encontrar a un criminal a sueldo, que ha asesinado a su pa dre. ................ A.V.V. uNUEVA FRATERNIDAD» Charla sobre la apertura del Centro de Salud En fecha próxima va a entrar plenamente en funcionamiento el nuevo Centro de Salud «Las Aca cias», situado en la avenida del mismo nombre. Con este motivo, se va a producir paulatinamente un traslado de parte de las consul tas que venían funcionando en el Ambulatorio de la calle Padre Manjón . A fin de explicar a los interesa dos el funcionamiento del nuevo centro y el área que cubrirá, la Asociación de Vecinos «Nueva Fraternidad» ha programado dos charlas informativas sobre el te ma, que correrán a cargo de An tonio Luna, director del Área de Salud del Servicio Valenciano de la Salud. La primera de las charlas citadas tendrán lugar hoy viernes, día 7, a las 7 .00 de la tarde, y la segun da, el próximo martes, día 11, a las 4.00 tarde. Ambas tendrán lu gar en el Centro Social del barrio Nueva Fraternidad . Dado el interés del asunto a tra tar, la Asociación espera la máxi ma asistencia y puntualidad . SE VENDE PISO 3. º En Avenida de Elda, 13 (Petrel) Junto a Iglesia de Santa Cruz. Razón: Tel. 539 46 83 (o t•n t•I mi~mo pi .... o) OCASIÓN: SE VENDE APARTAMENTO EN PLAY A LISA. ESQUINA-JARDÍN. PLANTA BAJA. Sobre 90 m2 • C/. Coravaca, 2 Teléfono 539 93 36 180013 -s=:. -;=a: e ==-· - - -- - --~ - --- -:a-=: - - -- -~ --=- RUINAS DEL CASTILLO DE ELDA Por GABRIEL POVEDA RICO El desaparecido pintor e/dense Gabriel Po veda plasmó en este grabado una visión en cierto modo fantástica y subjetiva de las ruinas del castillo e/dense, arropadas por las casas del casco antiguo. VALLE DE ELDA/Pág. 23 EXPOSICIÓN FILATÉLICA NACIONAL JUVENIL EN MONÓVAR • Se celebrará los días 14, 15 y 16 de febrero A fines del pasado mes de enero, se celebró en la vecina pobla ción de Monóvar una reunión en la Cas a de Cultura, a fin de estu diar la posibilidad de celebrar en la mism a la 1 EXPOSICIÓN FILA TÉLICA NACIONAL JUVENIL , promovida por la Federación Va lenciana y la Sección Filatélica del C .E .E. Asistieron, entre otras per sonalidades, el Presidente y el Vi cepresidente de la citada Federa ción, Presidente de la Sección Fi latélica eldense, la Asociación de Estudios Monoveros, del Ayunta miento de Monóvar y de Tabaca lera, S.A ., patrocinadora de la ex posición. Para organizar esta exposición en Monóvar ha influido el ofrecer un cariñoso homenaje a la joven ESTHER LUCAS RODRÍGUEZ, es tudiante de 5. 0 curso de EGB en el Colegio Público «Cervantes», de Monóvar, ganadora del IV Concur so Nacional Filatélico Escolar, co s is tente en el diseño de un sello que tuvo como tema único la EX P0 ’92, Esther Lucas, junto a los dos finalistas , de Sevilla y Guada lajara, viajaron a DISNEYWORD durante una semana . La exposición en Monóvar se celebrará los días 14, 1 5 y 16 de febrero actual, prolongándose hasta fines del mismo, para que pueda ser visitada por escola res de Elda, Petrel, Novelda y Pinoso , poniendo autocares la Diputación Provincial a tal efecto en las cita das poblaciones. El día 14 será presentado el se llo que fue premiado a Esther Lu cas. Por supuesto que han sido in vitadas a participar todas las Aso ciaciones Juveniles de España , siendo hasta ahora catorce, de va rias comunidades las que han anunciado su asistencia, c ontán dose con Elda y Petrel. Habrá ma tasellos especial primer día el 14 a las 7. 00 de la tarde , y el mata sellos general de la Exposición los días 14, 1 5 y 16 . A los exposito res se les obsequiará con medalla de la Federación, un clasificador , una lupa y pinzas . Será inaugurada el día 14, a las 7.00 de la tarde, con asistencia de diversas personalidades. El día 16, a las 11 .00 horas, se celebrará la Asamblea General de la Federa ción Valenciana en la Casa de Cul tura. - W. HASAJE :!ORE.ANO • A2UPUN1URA TODA CLASE DE DOLENCIAS EN SU COLUMNA CERVICAL. LUMBAR. CIÁTICA Y JAQUECA. C/. Maximiliano G. Soriano, 10 • Telf.: 539 98 57 • ELDA YOGA Ayuda a conocerte. Consigue el equlllbrlo físico, mental y emocio nal ¡¡Practica Yogall Clases lm· partidas por Jorge Carplo (Titula - do A.E.P.Y. y cSa dhama •) Teléfono 538 53 87 17 99 DETECTIVES ID ELLA Teléfono 539 4126 1755 SOBRE LA VISITA DE D. NICETO ALCALÁ ZAMORA EN 1932 Hemos leído con satisfacción el trabajo que José Luis Bazán López publicó en el número 1. 799, de VALLE DE ELDA, de fecha 24 de enero pasado, muy detallado y perfectamente informado sobre tan extraordinario acto . Quisiéramos aprovechar unas lí neas de nuestro semanario para ampliar dicha información con dos hechos de los que tuvimos la sa tisfacción de ser testigos . El señor Presidente de la Repú blica fue invitado a conocer la ma yor industria del calzado que en tonces existía en- Elda, la de Ro dolfo Guarinos Vera, con un millar de obreros y empleados, ’ e n co n trándose con la sorpresa de que se le quería ofrecer un par zapatos, que se confeccionó a partir del momento en que el señor Alcalá Zamora visitó en primer lugar la sala de modelistas y patronistas , que dirigían los hermanos Arráez Verdú. Dicho par se confeccionó a medida que se visitaban las di versas secciones de la fábrica: pri mero patronistas, aparado, mon tado y todas las dependencias por las que los zapatos habían de pa sar en el proceso de su confección · hasta llegar hasta el almac’én pa ra su envasado. No recordamos si el Presidente salió de la fábrica con los zapatos en los pies, pero sí que todos los obreros asistieron normalmente al trabajo, con sus trajes de domingo y percibieron el jornal completo correspondiente al día, aunque su permanencia en la fábrica solamente fue de unas po cas horas. Otro de los obsequios que reci bió, fue el de tres pares de zapa tos de señora, para sus tres hijas, confeccionados por la firma Luis Requena Ortín , presentados en tres preciosos estuches acolcha dos, disgnos de nuestra más pu ra artesanía. Realmente dichos za patos pasaron por las manos e in teligencia de tres de los mejores y ·más distinguidos artistas del momento, al servicio de la más prestigiosa marca eldense, « LA COPA DE PLATA». Vicente Valero VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Pi y Margall, 1 -1. 0 Teléfono 538 02 12 -ELDA DIAGN STICO PRECOZ DE LEISHMANIOSIS CLÍNICA CANINA recuerda a todos sus clientes que estas fechas son las idóneas para realizar la prueba de diagnóstico precoz de esta enfermedad, transmitida por mosquitos y que es de alta incidencia en los perros de nuestra comarca, siendo además una zoonosis transmisible a las personas CLÍNICA CANINA. C/. Colón, 8 • Elda Horario: ¡m!es de 5 a 9 horas • Sábados 11 a 2 h. Telf.: 539 19 50 Vet. Javier J. Albert Gra n BONSAI SOL NACIENTE 14 DE FEBRERO SAN V ALENTÍN DÍA DE LOS ENAMORADOS REGALE EN ESTE DÍA UNA OBRA DE ARTE VIVIENTE REGALE UN BONSAI HAGA SU ENCARGO DISPONEMOS DE SERVICIO A DOMICILIO Carretera de Monóvar, km. 3’500 Teléfono 538 46 91 1753 Impr eso en Such Serra -Alicant e