EL PP RECURRE CONTRA LA LICENCIA MUNICIPAL PARA LA PLANTA DE BATEIG SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS El sábado de la pasada semana el Partido Popular del Medio Vina lopó celebró en Petrel una reunión de cargos públicos y orgánicos del partido, con objeto de analizar y proponer alternativas para los dis tintos problemas que afectan a las ’Joblaciones de la comarca. Depósito Legal: A. 9-1958 Año XXXVII Núm. 1.806 • Elda, 13 de marzo 1992 Precio: 50 ptas. LA FICE APROBÓ LA UNIÓN DE LAS ASOCIACIONES ZAPATERAS ALICANTINAS de Industriales de Calzado de Es paña (FICE), la cual ha dado dicha conformidad al proyecto, manifes tando su presidente, Rafael Calvo, que no solamente lo aprueban si no que lo apoyan y recomiendan, ya que la crisis del sector hace que las estructuras de las asociaciones deban adecuarse a la realidad del momento y que, indudablemente, ICONTINÚA EN LA PÁGINA CUA TROJ LAS PREGUNTAS DE LA COORDINADORA A LA DIPUTACION En relación con las manifesta ciones hechas, a través de la pren sa provincial, por el diputado de Obras y Servicios Antonio Martí nez Martínez, la Coordinadora contra la Planta de Basuras en Ba teig ha dirigido al presidente de la Diputación Provincial un escrito, en el que le pide haga llegar al ci tado diputado las preguntas que de forma resumida exponemos a continuación: (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUA TROJ CON SUS «MOROS Y CRISTIANOS» ’ En total asistieron unas sesenta personas, en representación de las trece poblaciones de la comar ca, y los asuntos tratados fueron fundamentalmente tres: la crisis económica, la planta de basuras de Bateig y la formación de una comisión de seguimiento comar cal. Con relación al segundo de los puntos nombrados, todos los asis tentes acordaron expresar su re chazo a la ubicación de la planta de basuras de Bateig, justificando el cambio de criterio respecto a la misma por parte de los concejales eldenses y los diputados provin ciales, al comprobar el rechazo masivo existente en las poblacio nes más directamente afectadas por cuestión de proximidad. !CONTINÚA EN LA PÁGINA CUA TROJ La pasada semana se iniciaron las negociaciones para refundir en una sola entidad las tres asocia ciones zapateras existentes has ta ahora (Elche, Elda y Villena). Los motivos aducidos para tal fu sión están bien a la vista, ya que derivan fundamentalmente de la reducción habida en el número de empresas de calzado en la provin cia, lo que da lugar a que las cuo tas de los asociados que quedan en cada una de dichas asociacio nes sean insuficientes para cum plir los costes de mantenimiento de las respectivas oficinas y ser vicios. Se insistió, de todos modos, en que aunque la entidad provincial que se proyectaba englobara a las tres comarcales, éstas no perde rían su propia identidad dentro de la provincial ni dejarían de prestar su atención directa a los empre sarios respectivos. ELDA Y PETREL ESTARÁN PRESENTES EN LA EXPO DE SEVILLA La cuestión, que desde un prin cipio mereció la aprobación de los componentes de las directivas de las tres entidades comarcales, quedó supeditada sin embargo a la conformidad de la Federación ANUNCIOS hasta mediodía del MARTES Debido a la festividad de SAN JOSÉ, el próximo jueves, 19, la admisión de anuncios y originales para el próximo nú mero de VALLE DE ELDA que dará cerrada el MARTES, 17, AL MEDIODÍA . La vistosa escuadra «Los Cuarenta» de la comparsa mora «Huestes del Cadí» que irá a Sevilla para desfilar BASILIO ----~- en la «Expo 92». ICONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO/ CALIDAD DE IMAGEN HORARIO DE MISAS Ante el día del seminario CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE SECCIÓN MONTAÑA ELDA Parroquia de Santa Ana: De lunes a sábado: 8 mañana y 7’30 tarde. Domingos y festivos: 8’30, 11 y 12’30 mañana y 7 tarde. Parroquia de la Inmaculada: Días laborables, 7 y 8 tarde. Domingos y festivos, 9, 11, y 1 mediodía, y 6 tarde. Parroquia de San Francisco de Sa les: De martes a viernes, 8 tarde. Sábados, 6’30 tarde (para niños) y 8 tarde . Domingos y festivos, 9 y 12 mañana. Parroquia de San José Obrero: Días laborable s : 7 tarde. Domin gos y festivos: 11 mañana y 1 tarde. VIERNES, 13 de Marzo D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 (Pte. Monóvar) SÁBADO, 14 D.ª ÁNGELES SANTAMARÍA Balmes, 18 DOMINGO, 15 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 1 5 LUNES, 16 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 25 MARTES, 17 D. JOSÉ M . ª MARÍ O. y Gasset, 25 MIÉRCOLES, 18 D. JUAN M. FLUVIÁ O. y Gasset, 7 JUEVES, 19 D. JOSÉ PÉREZ Juan Carlos 1, 18 VIERNES, 20 D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1 OKSERVICE ~5385995 ~5385995 TODAS LAS REPARACIONES RÁPIDAS E INSTALACIONES A DOMICILIO DETECTIVES 1 D E L L A me. 3661 • DELITOS PRIVADOS: Violación, Estu· pro, Agresión sexual, Rapto, Calum· nías, Abandonos de familia, etc. • FAMILIARES: Separación, lnfidelida· des. Divorcio. Tutela, Herencias. etc. • LABORALES: Duplicidad, Bajas fingí· das, Competencia desleal, Despidos. • ALQUILERES: Infracciones a la Ley. • PREVENCIÓN drogas: Búsqueda de personas. accidentes, financieros. etc Teléfono 5394126 • ELDA Tel. 908.168.835 • ALICANTE VALLE DE ELDA/Pág. 2 PETREL Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 tarde. Domingos y festivos de precepto, 9 y 12 ma ñana, y 7 tarde. Parroquia de la Santa Cruz: Días labor ables : 8 tarde. Domingos y festivos: 9’30 y 12 mañana. Capilla Residencia de Ancianos : Domingos y festivos, a las 1 O ma ñana. BUSCO CASA DE CAMPO EN ALQUILER (Elda o Petrer). Todo el año o junio-septiembre). A precio razonable. Conocimientos jardinería y albañile· ría. mantenimiento piscina, etc. Teléfono 539 89 66 1806 SE VENDE CAMPO De 2.000 m2. Con casa de 100 m2 , agua y luz. Precio a convenir. En El Chorrillo, a 250 m de uLa Mundial». Teléfono 538 90 50 1806 SE OFRECE ALMACENISTA DE 1. ª RESPONSABLE. PARA CASA. Teléfono 537 32 45 1806 INTERESA SOCIO COMPETENTE Y SOLVENTE Para cadena de pizzerías con servicio a domicilio. Teléfono 539 73 04 (Srta. Tere) 1806 El próximo jueves, día 19, fes tividad de San José, Patrono de la Iglesia universal, se celebra tradi cionalmente en todas las Diócesis de España «EL DÍA DEL SEMINA RIO», día de ayuda al Seminario Diocesano, donde se preparan pa ra su carrera sacerdotal los jóve nes que siguiendo el llamamiento de Dios y su propia vocación bus can ser fieles discípulos del Maes tro. Con este motivo, visitarán las parroquias de la ciudad diversos seminaristas hoy viernes día 13 En la parroquia de Santa Ana ofre cerán una charla coloquio a las 8 de la noche, dirigida a los feligre ses. GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS CLINICA MONASTERIO EN e/. Gral Monasterio, 134, entlo. TELÉFONO 539 03 58 y e/. Juan Cario:. 1, 3, entlo. TELÉFONO 539 57 61 El domingo, Marcha Regional de Veteranos · en Caprala El próximo domingo, día 1 5, se celebrará en el paraje de Caprala la Marcha Regional de Veteranos, organizada en esta ocasión por el Centro Excursionista de Petrel. Dará comienzo a las 7. 30 de la mañana, siendo el desayuno a car go de los organizadores. Los mar chadores que lo deseen podrán acampar el día anterior en el cam pamento montado en dicho lugar por el Centro organizador. MARCHA POR SENDEROS DE GRAN RECORRIDO Al domingo siguiente, día 22 de marzo, tendrá lugar la 1 Marcha por Sendero de Gran Recorrido GR-7, por itinerario Venta de los Cuernos, Castalia, Elda. La salida se realizará desde la Hidroeléctrica a las 7 de la maña na, en autobús, que transportará a los marchadores hasta la citada Venta de los Cuernos. El regreso, naturalmente, será andando . Los interesados en tomar parte en esta marcha deberán inscribir se hasta el día 20, a fin de deter minar si el número es suficiente para contratar el autobús, ya que en caso contrario habría que anu lar esta actividad o bien suplir el transporte a base de coches par ticulares . GRUPO A.G.B. Para mayor información e ins trucciones, llamar a Manolo (telé fono 538 53 05). El precio del traslado en autobús sería el de coste. La organización dispondrá de un coche, que acompañará a los marchadores, al objeto de po der atender las emergencias. PRECISA PARA LA ZONA AL TO VINALOPÓ PERSONAS AMBOS SEXOS REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, Edad a partir de los 20 años. Con vocación comercial. Retribución fija, negociable, más incentivos. Interesados llamar al TELÉFONO 537 75 62 (Lunes a viernes, de 10 a 14 horas. Atenderá Srta. Charo) aunque no creas: 1806 SE VENDE CARA V ANA «ADRIA» 5 plazas. Baño con ducha. Cale facción. Doble cristal. Avance es tabilizador. Como nueva. Solo dos salidas. 850.000 pesetas. Teléfono 539 23 49 1805 /6 SE VENDE PISO 1. 0 En e/. Los Olmos, 3-1. 0 dcha. 4 dormitorios, salón-comedor, aseo, baño y plaza de garaje. Tels. 537 68 71 (de día) 539 04 66 (nochesyfinesdesemana) 1805 M.V.P. t D. SEGISMUNDO FALCÓ PICÓ FALLECIÓ EL 26 DE ENERO DE 1992 E.P.D. Sus familiares ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el próximo LUNES, DÍA DIECISEIS DE MARZO en la Iglesia Parroquial de SANTA ANA, a las 7 .30 DE LA TARDE, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a la misma. Gran éxito de la 1 Muestra de Artes Plásticas ’San Francisco de Sales’ Mañana sábado se cla usura es ta exposición, que, confirmando lo que ya decíamos la semana pa sada, ha constituido un incuestio nable éxito de participación co marcal, hasta el punto de obligar a los organizadores a cambiar el lugar de exh ibición previamente proyectado, trasladando la mues tra al Aula de Cultura CAM. en la calle San Roque. El pasado sábado por la tarde se dio a conocer el fallo del jura do, en virtud del cual la organiza ción de la exposición ha adquirido las obras ’Va lle del Vinalopó’. de Jesús Lucas Martínez, de Monó var, y ’Maternidad’. de Esther González Cantora, de Sax. Además del éxito de participa ción y de asistencia de visitantes a la exposición, hay que resaltar la indudable calidad de la obra ex puesta, habiendo constituido am bas circunstancias una agradable sorpresa para los convocantes de la muestra, por lo que es de es perar que a esta primera edición sigan otras de la misma catego ría. La organización de la exposi ción ha corrido a cargo de las dis tintas entidades del barrio San Francisco de Sales: Asociación de Vecinos, Cooperativa de Vi viendas, Falla y Parroqu i a, habien do patrocinado la muestra la cita da Cooperativa de Viviendas y la Caja de Ahorros del Mediterrá neo. Las obras adquiridas quedan como fondo de la Cooperativa de V iv iendas y se colgarán en su lo cal social. R?iE AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la próxima semana DÍA 16, LUNES. Proyección del audiovisual «Arrecife de coral en el Mar Rojo», presentado por el profesor don Manuel Vicedo. Es te acto está patrocinado por la Ca ja de Ahorros del Mediterráneo . Nota: la clase dará comienzo a las 5.30 de la tarde. DÍA 17, MARTES. Sobre el te ma «La guerra de l Golfo un año después» el profesor don Manuel Román ofrecerá una conferencia coloquio. DÍA 19, JUEVES. Festividad de San José. Por la festividad del día, no habr á clases. Los miércoles se imparten las clases de yoga, manualidades y teatro; los viernes las de manua lidades y pintura . SE ARRIENDA LOCAL INDUSTRIAL En Petrel, de 200 y 400 m2 • Con fuerza motriz. Teléfono 537 06 25 1801/ ... CENTRO DE ESTUDIOS PARAPSICOLÓGICOS (AUTORIZADO POR EL MINISTERIO DEL INTERIOR) Aquí hallará solución a sus pro· blemas y se dará respuesta a lo· dos sus interrogantes (los servi· cios de este centro son comple· lamente gratuitos). Horario: Mar tes y Jueves, de 7 a 11 noche. C/ . Ortega y Gasset, 27 -1. 0 Teléfono 538 48 06 ELECTRÓNICA AGULLÓ C/. MÉJICO, 3 {San Francisco de Sales) Telf.: 539 86 08 • ELDA - w .. I INSTAlACION DE ANTENAS COlECCTIVAS PARA TV PRIVADAS UNA FAMILIA ELDENSE SE LLEVÓ EL uSUPERPREMIOn DE LA «PIZZERÍA AMERICANA» Hace unos días se verificó el sorteo del premio con que cada mes ob sequia la «Pizzería Americana» a uno de sus clientes. En esta ocasión, el premio era muy sustancioso, ya que al importe habitual de 1OO .000 pts. del «Pizzapremio» de febrero se sumaban otras 250.000 pts. del «Pizzabote» acumulado . En total, pues , 350.000 pts., que fueron a corresponder a Isabel Rodríguez Camarasa, de E/da, la cual aparece en la foto en el momento de recibir de la dirección de la pizzería el suculento cheque. Para el presente mes de marzo entran en juego las 100 .000 pts. del «Pizzapremio» y las 50 .000 del «Pizzabote». (Foto ERNES) . 1 ’ CENTRO SAGASTA PSICOLOGÍA NIÑOS TRASTORNOS DE APRENDIZAJE Y CLASES PARTICULARES EN GRUPOS REDUCIDOS De 6 a 9 - Telf.: 539 74 62 • C/. Capitán Aguilar, 4 - entlo. D CLINICAS mm~ ~ciRgq~ fAlrmMl1 ~u¿ ’f , Adclga.urmcnto y Nutrició11 CONTROL MEDICO SEMANAL Gran Avenida, 74 • Entresuelo • ELDA 17971800 Telf.: 539 82 95 --- - --- - - - • nncn~ llRRHOl~ ’ l l l 1 ’ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS- 11 • TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS 1 JUAN TERRADES IBAÑEZ 1 1 & Agente de la Propiedad Inmobiliaria ’ Colegiado 211 t DAHELLOS, 10, l.º izqda. ·TELÉFONO 538 52 42 ~- HORAS DE OFICINA: De 10 a 1’30 y de 4 a 8’30 ’ - - - - n LEO Papelería Librería Sala de Arte Avda. Reina Victoria, 2 ELDA LEER ES ENRIQUECERSE DIFUNDA LA LECTURA REGALE LIBROS VALLE DE ELDA/Pág. 3 LA FICE APROBÓ LA UNIÓN DE LAS ASOCIACIONES ZAPATERAS ALICANTINAS (VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA) la situación no es la misma de ha ce 1 O ó 12 años, en cuyo tiempo el sector zapatero se ha visto drás ticamente reducido y esta misma tendencia continuará sin duda du rante los próximos años . En consecuencia, a lo largo del presente año se va a llevar a ca bo la acordada unificación, en busca de una mayor rentabilidad y eficacia en los servicios de la Asociación de Empresarios del Calzado. SE BUSCA CHICA O CHICO DE TEMPORADA. PARA COMPARTIR PISO. Teléfono 538 20 80 1805 SE VENDE BUNGALOW En residencial uMarbellan Zona Salientas. Precio a convenir . Teléfono 539 06 10 1804 SEÑORITA MODELO Con experiencia y pie n. º 6-B (medida americana) SE OFRECE para pruebas de hormas, calce, etc. Con conocimientos de inglés y título de administrativo . 1801 Tel. 538 88 01 El PP recurre contra la licencia municipal para la planta de Bateig /VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA) PRESENTADO RECURSO CONTRA LA LICENCIA Por su parte , el Partido Popular de Elda presentaría el pasado miércoles un recurso de reposición contra el decreto de la Alcaldía de fecha 24 de mayo de 1991, en vir tud del cual se concedió licencia de obras a la Diputación Provincial de Alicante para la construcción en Bateig de una planta de recicla je de residuos sólidos urbanos. En el citado recurso se alega que la licencia en cuestión se concedió antes de realizarse el estudio de impacto ambiental reglamentario y que el suelo afectado por las obras está clasificado como no ur banizable, por lo que la realización de obras en el mismo requeriría un informe previo del Ayuntamiento y la decisión favorable de la Co misión Territorial de Urbanismo, cosas que no se han hecho, por lo que el PP considera que la licen cia concedida es nula. SE VENDE MOTO «HONDA» NSR -75 ce Modelo •Sito Pons• 5.000 kms. Matrc . A-BU Teléfonos 539 24 90 -539 46 90 1805 PROMOCIONE.S ANYSA 1 S.L. Y PROMOCIONES ANDUJAR Y GONZALEZ, S.L. CONJUNTAMENTE LES OFRECEN: VIVIENDAS DE RENTA LIBRE, VIVIENDAS Y LOCAL DE PROTECCIÓN OFICIAL Y PLAZAS DE GARAJE. CON SUBVENCIÓ . N Y PRÉSTAMO HIPOTECARIO AL 7%. EN 15 AÑOS. Información: e/. Rey don Jaime, 8 • ELDA 1m Teléfono 538 35 58 CON SUS «MOROS Y CRISTIANOS» Elda y Petrel estarán presentes en la «Expo» de Sevilla (VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA! El día 9 de mayo se celebrará en Sevilla, en el marco de la «Expo 92», el Día de la Comunidad Va lenciana . Y para representar a nuestra provincia en uno de sus más destacados aspectos, el de las fiestas de Moros y Cristianos, han sido seleccionadas -entre otras- una escuadra de Cristia nos petrelense y otra de Moros de nuestra ciudad . La escuadra eldense pertenece a la comparsa «Huestes del Cadí» y lleva el nombre de «Los Cuaren ta», siendo su cabo Francisco Mo llá. Todos los componentes de la escuadra están muy ilusionados con el cometido que les ha sido asignado y desfilarán por el recin to de la Exposición Universal se villana, donde pondrán todo su empeño en dejar bien alto el pa bellón festero eldense, llevando a aquel lugar la alegría, colorido y brillantez de nuestras fiestas de ju nio. Por su parte, la escuadra petre lense elegida por la Unión de Fes tejos de San Bonifacio es la deno minada «Inquisidores», de la Com parsa Cristiana «Tercio de Flan des». Llevarán el uniforme carac terístico de los conquistadores es pañoles, portando sobre el traje oficial de la comparsa una coraza y un casco, similares a los del si alo XVI. SE VENDE CASA-CUEVA De dos plantas, con luz y agua de manantial propio. Teléfono 539 51 96 (Zona de La Romana) 1805 LA FAMILIA MARTÍNEZ - BELLINI t RUEGA UNA ORACIÓN POR EL ALMA DE t D. ANTONIO MARTINEZ MAESTRE QUE FALLECIÓ EL 15 DE FEBRERO DE 1992 E.P.D. Y participa que el próximo viernes, día VEINTE DEL ACTUAL, a las 7,30 DE LA TARDE, y en la Iglesia Parroquial de SANTA ANA, será aplicada la Santa Misa por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a la misma. Elda, marzo de 1992 VALLE DE ELDA/Pág. 4 LAS PREGUNTAS DE LA COORDINADORA A LA DIPUTACIÓN IV/ENE DE LA PRIMERA PÁGINA! • ¿Por qué no llevan Vds. la planta a Elche , dado que -según dicen -no contamina y sólo su pone beneficios para . el pueblo donde se ubique? • ¿Por qué el grupo municipal socialista estuvo prometiendo que en Bateig se iba a construir un nuevo recinto ferial, cuando lo que se hacía era otorgar una licencia ilegal para una planta de trata miento de basuras? • ¿Cómo se puede apoyar una Planta de basuras que se ampara en una licencia ilegal? • ¿Por qué no han tenido en cuenta el R.O. 1131 /88, sobre Medio Ambiente , en el que se da a entender que debe evitarse en este tipo de instalaciones la repul sa social de la población? • ¿Pretende Vd . que a partir de ahora nos conozcan como el pue blo al que le han «endosado » la basura de la comarca? • ¿Cuántas manifestaciones ha de hacer el pueblo de Elda para que Vds . se convenzan de que la mayoría de los eldenses no que remos en Bateig la planta de ba suras? • En Alicante, una manifesta ción de 500 personas fue suficien te para que se suspendieran las obras del puerto deportivo de La Albufereta. En Elda, con un cen so que es la sexta parte del de Ali cante , se manifestaron en contra de la planta más de 1 5.000 per sonas, sin resultado. ¿No le pare ce que nos discriminan al pueblo de Elda en relación con el de Ali cante? • La Diputación aseguró al prin cipio que no se quemarían las ba suras en Bateig . Ahora se habla de un Plan para el tratamiento e inci neración de residuos sólidos . ¿Cuál es la verdad, la de antes o la de ahora? Porque dos afirmacio nes contradictorias entrañan ne cesariamente una sola verdad . SE VENDE PISO NUEVO En e/. Antonio Maura, junto a la Farmacia de la calle Nueva. O SE CAMBIA por planta baja o solar. Teléfono 538 46 20 1805 SE VENDEN O SE ALQUILAN DOS ÁTICOS En c/. Juan Carlos l. 6 Teléfono 538 09 60 178 3 SE COMPRAN HORMAS DE PLÁSTICO •Teléfonos 5381385 ó 5370427 1750/ ... AULAS DE LA TERCERA EDAD RECITAL DE CANCIONES LIGERAS A VISTA DE PÁJARO .. DE MARIA ALBEROLA Cuando parecía que la cuestión de la planta recicladora había en trado en vías de solució n, o por lo menos ab iertas unas nego ciac io nes que con duj eran a proponer otros lugares más apropiados pa ra su instalación, nuevament e sur ge la confl i ctividad en la calle con una s hojas recordando todo el pro ceso de oposición y denunciando la realización de obras pre l imina res, haciendo caso omiso de todos los razon a mientos y argumentos que afectan al entorno de nuestr a zona. Debemos confesar q u e muy po cos , escasís imos, conocían la fa ce ta artíst ica de nuestra alumna y de stacada figura de l Grupo Artís tico, Marí a Alberola Sirvent, y su recital de cancio nes antiguas fue co mo una sorpresa má s que agra dable, porque María puso, más que su voz, todo su corazón para salir airosa a nte sus condiscípulos d e Aul as y paisano s, que llenaron e l salón de actos de la Casa de Cu ltura el pasado lunes día 9 de marzo. Marí a tuvo la gran virtud de ll e varnos a rtí s ticame nte a los años 50 y 60, cuando nuestras natura lezas estaban plenas de juventud, cuando nos recreábamos con las interpreta ciones de Jorge Sepúl veda, Bon et de San Pedro, Luc ho Gatica y ta ntos otros artistas que con sus interp retac ione s de «Lo s últimos de Filipina s», «Preciosa », «Por el camino verde», ’ «Coim bra», « Ojos negros», «Adiós, pampa mía» y tanta s otras que re c rearon nuestra juventud, aquella juventud mejor ni peor que la ac tual, pero totalmente distinta. Ma ría Alberol a consigu ió transportar nos a unos t iempos felicísimos , ya desaparec idos, pero que inde le bl e mente quedaron grabados en nu estras ment es como rec uerdo de uno s años felices vivido s, qui zás los mejores de nuestra juven tud . Si M aría Alberol a nos hací a pa sar unas tardes felices y conten tas, con su s excelentes in terp re tacion es en tantas comedias y fragmentos de zarzuela , que nos ofrecía el Grupo Artístico , ahora, en esta nueva faceta de intérpre te de canciones de hace 30 y 40 años, nos ha enseñado algo que ll e vaba ocu lto en su corazón, es perando este feliz momento de ofrecerlo a sus Aulas queridas. Y María consiguió lo que noso tros creemos que esperaría; una acog ida fraternal, sencilla pero sent ida y por eso debió escuchar unas ovaciones , que no aplausos, ALQUILO LOCAL De 60 m2 en zona Farola. Equipado para oficinas comerciales o cualquier negocio. Teléfono 538 56 68 (horas comidas) 1803 /08 MENSAJEROS Uf?BANOS !INTff?Ul?BANOS en cada una de las 1 9 in terpreta ciones que nos ofreció, cálidas, ca riñosa s, distintas , si esto pue de ser, de aqué llas que le ofrecía mo s co mo justo premio a la int e r pretación de sus personaj es en otras facetas. María estuvo acompañada al piano por el maestro don Pedro Lóp ez Escudero, director del «Co ro Alegría » en las Aulas de la Ter cera Edad de Alicante y del Coro del Ateneo Cultural de Alicant e también, y que en su larga tray ec tor ia musical puede ufanarse , con toda justicia , de haber acompaña do a todas y cada una de las gran des figuras de la canc ión que han desfi lado por Alicante durant e los ú ltimos 50 años. Y del que pod e mos decir que ha sido el verdade ro ar tífic e de este re cital al animar inca nsab l emente a María para que lo realizara, y ayudándo la despu és en su preparación . Y este día, gen til y desint eresadament e, ofreció a l púb lico de Elda su col aboración para que este recital de María Al berola co nstituyera el mismo éxi to que alcanzó el día de su pre sen tac ión en Alicante, y que regresó maravillado de cuanto había pre senciado en Elda en la tard e del pasado lunes. María, nos has dejado in satisfe chos; conocemos que tu repe rto rio es mayor. ¡VUELVE! ¡TE ESPERAMOS! V. Valero OCASIÓN SE VENDE PISO CÉNTRICO Muy soleado, con cuatro habitaciones, salón co medor, cuarto de baño, aseo, cocina, galería y amplios balcones. Razón: Teléfonos 538 80 41 -539 51 93 lUO!J SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE. C/. Poeta Paco Mollá. Sótanos de La Sirena (Marisquería) 1771(72 Telf .: 537 54 63 Con fecha del 29 de noviembr e pasado , en plena campaña de oposición, sin entrar en otras cuest ion es técnicas o ambienta les, exp use un gráfico de nuestro en torno en esta parte de la provin cia donde remarcaba unos lugares muy extensos y distantes de nú cleos urbanos más apropiados, el cua l de nuevo expongo para la r e consideración ge neral. J. Ferris Monllor EN VENTA: 4. 0 PISO SEMIÁTICO A estrenar. De lujo. Máxima luz. En c/. Jaime Balmes, 6 (Frente a Cruz de los Caídos) Teléfono 538 0184 1805 / ... SE VENDE ÁT 1 C O Céntrico. De 90 m2 , todo exterior. 4 habitaciones. Con mejoras. Po· sibilidad de garaje. Teléfono 53915 56 1787 / ... GRAN OPORTUNIDAD SE VENDE PISO De 200 m2 • En el corazón de Elda. Todo exterior, en c/. Ortega y Gasset, 29. (Edificio Fleming) Tels. 5387059 y 5398378 (De 2 a 3 y desde 9 noche) 1802 PARQUETS BOR~A SI QUIERE LO MEJOl;t LLÁMENOS el. GRAL . DAVILA . 32 • ELOA TELEFONO 539 52 6 7 • GARANTiA CINCO AÑOS • La importancia que supone conocer un segundo idioma. La nueva Tecnología, la proyección más allá de nuestras fronteras , nos obliga a dominar ese idioma. PROFESOR con experiencia nacional y extranjera,. imparte clases de 1d1omas a todos los niveles Francés Nativo y Francés Comercial Alemán y Alemán Comercial dirigido a Secretarias, Empresarios y Profesionales . Clases para Niños, Jóvenes y Adultos Las clases para niños, desde 7 años, se realizarán con textos escolares y normas del país del idioma elegido, paralelamente a los estudios españoles. Padre Manjón, 3 - 4. º B Teléfono 539 87 55 REALIZAMOS TODO TIPO DE REPARTOS A NIVEL LOCAL~ COMARCAL (Elda, Petrer, Sax, Monóvar, Novelda) - ENVÍOS PUBLICITARIOS. - CORRESPONDENCIA PERSONAL Y COMERCIAL. - DISTRIBUCIÓN DE CARTAS, FOLLETOS Y CATÁLOGOS. - TRABAJOS REALIZADOS EN EL DÍA. 1722123 Pablo Picasso, 133 bajos. 03600 ELDA • ~ 539 43 50 y 539 43 61 VALLE DE ELDA /P ág. 5 ASOCIACIÓN LOCAL DE AMAS DE CASA CHARLA-COLOQUIO SOBRE ALIMENTACIÓN ATLETISMO XIV SUBIDA A LA FUENTE ROJ A ! DEMOGRAF IA 1 La Asociación Local de Amas de Casa de Elda ha organizado una charla-coloquio a cargo de Dori Hernández , directora del La boratorio Municipal, sobre el te ma .:·carne, vísceras y embuti dos . Tendrá lugar el martes, día 17, a las 7 de la tarde, en la Casa de Cultura . ATENCIÓN COMPARSISTAS SE OFRECE ESTHETICIENNE con experiencia para maquillar escuadras. Teléfono 539 66 56 1806 SI LE GUSTA LA INFORMÁTICA aprenda a realizar sus prot pias aplicaciones de ges tión. Cursos de programa ción en uCLIPPER» 5.01 compatible D’BASE. Infórmese: Tel. 537 02 58 (Un equipo por asistente) 1806 El pasado domingo, día 8, se celebró esta popular y dura com petición, que registró una partici pación de 145 atletas, siendo or ganizada por el Club de Atletismo ’Alcoy’’ . El Club Atletismo ’Elda’ parti cipó con seis atletas en las diver sas categorías , clasificándose en la forma siguiente: SENIOR.- José Ferris Montesi nos , puesto 29; Julián Escobar González, 32. VETERANOS ’A’.- José Pérez Martínez, 15. VETERANOS ’B’.- José López González, 1 O; Ramón Guardiola Bernabé, 15. VETERANOS ’C’ .-Vicente Martínez Soto , 2. SE VE N DE CHALET 180 m 2 Con barbacoa, piscina, pista de tenis y 2.800 m2 de te- rreno. En la Peña del Sol. Teléfono 539 44 05 180 6/7 Inscripciones efectuadas en el Registro Civil de nuestra ciudad, relativas a residentes en Elda. • NACIMIENTOS Día 2 de febrero 1992: Cristina , hija de Antonio Martínez Sánchez y Magdalena Tomás Morán. Día 7: Carlos, de José Corbí Na varro y Paloma Cuenca Navarro. Paula, de José Eduardo González Payá y Ana María Guill Bañón . Día 8: María Teresa, de Fausti no Tercero González y Joaquina Doñate Teruel. Día 12: María, de Vicente Juan Verdú Pastor y María de los Án geles Pina Gómez. Sergio, de Mi guel Alpáñez y María Teresa Alga rra Albero . Día 13: Óscar, de Eduardo Mi guel Manzaneque y Digna Álvarez Romero. Día 15: Víctor, de Francisco Ja vier González Martínez y María Isabel Sarrió Payá. • MATRIMONIOS Día 14 : José Moreno Cuesta con María Gracia Gras lñesta. Aliane Benocuali con María del Carmen Vera Cerdá. Día 1 5: Javier Lloréns Íñiguez con María del Pilar García Salce do. José Vicente Sanjuán Gil con María Teresa Pastor Ortuño. Fran- cisco Javier Pérez Mestre con Ma ría Cristina Martínez Rico. • DEFUNCIONES Día 1 O: Isabel Cortés Fernán dez, de 84 años. Día 11: Juana Pérez Malina, de 89. Ramón Sánchez Garijo, de 86. Pedro Rico Martínez, de 81. Día 12: Fidel Beltrán Navarro, de 76. Mario Cuesta Casáñez, de 80. Día 13: Teodora Muñoz Bañón, de 74. RESUMEN V H TOTAL Nacimientos 4 Matrimonios Defunciones 4 3 3 7 5 7 SE V E ND E PI S 01 .º En c/. Emilio Rico Todo exterior y soleado 4 dormitorios, 2 baños, salón comedor, coci na, 2 patios de luces. Vídeo portero. Precio: 8.850.000 pts. Teléfono 538 97 55 1806 PRECIO DE REVELADO Y COPIAS (IVA incluido) ATENCIÓN FOTO ERNES Y FOTO CRUCES MUDANZAS M A RCOS Carrete 12 fotos . 662 Ptas. Carrete 24 fotos. 1.042 Ptas. LES REVELA su CARRETE DE Carrete 36 fotos. 1.424 Ptas. COLOR A 28 PTS. LA COPIA EN TAMAÑO 10 x 15 (.Jumbo) rs372709 ~ CON LA C~LIDA~;;;c.;¡; ~t ~ Y GARANTIA DE ~ FOTO ERNES. C/. Juan Carlos l. 3 (Edif. Emes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (frente Cruz Caídos) ELDA ¡NOS RESPONSABILIZAMOS DEL GENERO TRANSPORTADO! ®h ’dJil l1lM SERVICIO DE AUTOMÓVILES HONDA VENTA. DE A.UTCIVI Ó VIL ES ¡YA - P~ E CIOS l’IACIOl’IA LES ! N UE ’V CS Y- DE C C.A.SIÓ N VO LKSW AG EN GOL F DIES EL VOL K.SWAG EN GOL F SP RINT ER VO L K.SWAGENPOLOCL ALFA33 l.71 FlA TTIPO DGT 1.6 FIA T UNO T U RBO FOR DE SCO RT 13 SPO RT F O RO ESCORT 13 GL FOR D FIESTA L PEUG EO T 205 GR 5P PEUGE OT 205 GT X TALBOT SAMBA SEA T IBIZA GLX SEAT IBIZA GL 1-5 SEAT MA RBELLA JUNIOR SEAT MARBELLA PLAYA SEATPANDA SEAT 127 RENAULT JI TXE RENAULT 11 TXEA;A RENAULT 9 GTL RENAULT 5 CONFORT AID II AIBF A/AL AIBH AIBM A/A X M/KV A/AN AIP A/AL A/A S A /AL A/AZ A/AM AIBB A/AY A/AX AIN A/AN A/AM A/AD A/AU RE N A ULT 5 GTL RENAU LT 5 G T TUR BO RENAULT7 O P EL CO RSA 1 .3 CUP OP EL CO RSA OPEL C O RSA GT 1.3 OPEL KAD ETT DIES EL OPEL KA DETT 5P OPEL K.ADgf7 4P GL CITR O EN A X STILO CITROE NGS CITROENCX MINIMIL MOTO HO NDA NSR 80 NISSAN VANETI’E SEAT MALAGA DIE S EL RENAULT5 OPEL KADETT GSI 2.0 FORD FIESTA 1 .1 TRIP RANGERROVERAlITOMATICO YAMAHA SUPER TENERE A/AX A/AT A/J A/AS A/AM H/I AIBB A/AV A/A S AIBH A/N A/J Ali AIBD AIBN AIBB V / AIBF AIBB A/AH A/BU FACILIDADES DE FINANCIACIÓN -REVISADOS Y GARANTIZADOS TODOS ESTOS VEHÍCULOS ESTÁN SELECCIONADOS PARA USTED. SI DESEA MÁS IN FORMACIÓN SOBRE ELLOS GUSTOSAMENTE SIN COMPROMISO LE INFORMAREMOS : AVDA. DE CHAPÍ , 60 • Telf.: 539 66 25 -ELDA -(.Junto Parque lnfantll ’’COCOLICHE’’) VA LLE DE ELDA/Pág . 6 EN EL POLÍGONO «CAMPO A L TO» C/. Dinamarca SE ALQUILA UNA NA VE De 600 m2 • Precio económico. Teléfono 538 48 10 1806 SE A LQ UIL A LOCAL De 75 m2. E n edificio «L as Chi men eas». Y se ven de acción de l C.E.E . Telé fono 537 19 22 18 0617 SE VENDE SEM1$ÓTANO De 420 m2 • Con ventanas a dos calles. Precio: 28.000 pts./m 2 • Facilidades. Teléfono 538 88 40 1806/09 GUIA GASTRONOMJ DE LA BUENA co2~A ~llj1mfW~ PARTICIPA EN LOS CONCURSOS, Pizza Premio y Pizza Bote. Servicio A DOMICILIO AVDA. MADRID, 57 Telfs.: 537 39 82 -537 71 72 ~e~taurante Ifios J tesanos Pablo Iglesias, 111 Teléfono 539 70 14 ELDA Desayunos -Comidas- Meriendas Banquetes PIZZERIA- RESTAURANTE ~ B?ee3’tin’ a~~TERIA ~ ~~~·~~~ENTE) Menús Diarios l.’ Plato 2 .’ Plato Ensalada Pan Bebida Postre Café por 6.SO pta•- Menús Regionales Carnes frescas Esp . italianas Desayunos Hamburguesas Bollería C/. DAHELLOS, 2 TF. 538 02 84 03600-ELDA (Alicante) RIVERBOAT ~-~ .L VOH113AHI ~~w COMIDA RÁPIDA PARA LLt:=VAR Y COMER EN CASA, LAS MEJORES ESPECIALIDADES C/ . PI Y MARGALL, 7 • ELDA ¡¡¡Sin moverse de su casa!!! ~ C/. Dahellos, 2 Thlf .: 539 91 23 ELDA (Alicante) ELCHE (Alicante) Thlf .: 545 65 77 PIZZA CONECTION ENTREGA A DOMICILIO GRATUITA 1 EN ELDA, BAR LA CHIMENEA Francisco Quevedo, 23 •Zona l. N. ’Azorín’ Abierto, Domingos y festivos Especialidades en churrasquito, pescados y mariscos Fin de semana: Gazpachos y Relleno (Paellas de encargo} Menús diarios (lunes’ viernes} desde 800 pis . Salón climatizado , para comuniones y reuniones familiares Reserva de mesas: Telf.: 539 75 36 !~ .tlAkf.o.~ ~~~~ t,g~ .................. tL- -~ ~ -•• S’ll !PIZZ’E1f.Pt ’E9(. CAfJt MEDIO MENÚ: 550 Pts. MENÚ ENTERO: 700 Pts. ~- Les servimos a domicilio, , • todos los productos de MENU ESPECIAL CURRANTES DE LUNES A VIERNES - nuestra carta. 1. Relleno • Plato del día · ConlOmé, entremeses · Sopa Cheef · Gazpacho andaluz. Telf.: 539 81 88 - Poeta Zorrilla, 58 2. Ensalada del tiempo. 3. CARNES. Combinadcn: lomo adobado o fresco. Ternera. Hamburguesa. Embutido . Beicón. Abóndigas. Combinado de oordero. PESCADOS . Combinados : Merluza o Calamares a la romana . Cola Pescadilla . Trucha a lo naYCJrra. Emperador. Sepia. Todos los platos llevarán su respectiva guarnición y un servicio de Pan · DI S PON 1 BLE Vino· Cerveza o Agua. Postre, el designodo diariamente f’Or la casa . PI Y MARGALL, 4 y 6 -ELDA RESERVA DE MESAS TELEFONO: 539 83 72 1 COMEDORES PRIVADOS NEGOCIOS V A LL E DE ELD A !Pág . 7 • C.E.E. -FÚTBOL ADHERIDOS SE SUSPENDIERON CINCO PARTIDOS POR EL MAL ESTADO DE UN CAMPO La pasada semana, a causa del mal estado en que se encontraba el campo de juego n. 0 1, hubieron de suspenderse los cinco partidos programados en el mismo, o sea: Promociones Zayco -Motor Elda Opel ; Trenzados García - Atl. An dalucía; Manufacturas Zeñay - Paysa Berna Express; Pub Zorvas -Comercial Morán y Construccio nes Sicersan -Viajes Azor Levan te. Precisamente seis de los equi pos que figuran en los primeros puestos de la clasificación no ce lebraron su partido , figurando con un encuentro de menos, cosa que influye en su real situación en la tabla . PRÓXIMA JORNADA Sábado, día 14: a las 2.30 tarde, Comercial Morán -Huerta Nueva; A. VV . Caliu -Construcciones Si cersan. A las 4.1 5, Motor Elda Opel -Manufacturas Zeñay; Pay sa Berna Express - Talleres Titos . Domingo, 15: A las 8. 30 maña na, Viajes Azor Levante - Peña Diego. A las 9, Atl. Andalucía -Pu blicésar. A las 1O.1 5, Tortosa y Córcoles -Pub Zorvas. A las 10.45, A.VV. Virgen de la Salud -Promociones Zayco . A las 12, U.O. Elda -Trenz. García. COPA PRESIDENTE El próximo jueves, día 19, fes tividad de San José, se disputarán los partidos correspondientes a los cuartos de final de este torneo en la forma siguiente : a las 9 de la mañana, Unión Deportiva Elda - Paysa Berna Express, y Comer cial Morán -Pub Zorvas . A las 11, Promociones Zayco -A.VV. Caliu, y Huerta Nueva - Atl. Andalucía . Esta eliminatoria es a un solo encuentro, pasando los vencedo res a las semifinales , que se dis putarán el día 1. 0 de mayo, tam bién a un solo partido . SE ALQUILA PISO 3. 0 Esquina e/. Cristo Buen Suceso y e/. Maximilia no Garcra Soriano. Teléfono 5214412 1805 /07 SE VENDE LOCAL De 90 m2 • En c/. Cordilleras. O se cambiaría por apartamento o casa de campo cerca de Elda . Teléfono 539 06 81 1805 /06 Varios empresarios de la comarca, detenidos por presunto fraude del I.V.A. A lo largo de la pasada semana y principios de la presente, han ido siendo detenidos varios empresa rios de Elda, Petrel y otros pueblos de la comarca, como presuntos autores de un delito de defrauda ción, realizado mediante la emi sión y utilización de facturas simu ladas, en las que se hacía constar el reglamentario impuesto del l.V.A., para deducirlo en las liqui daciones a Hacienda. En total, se presume que el im porte de las falsas facturas exten didas asciende a varios cientos de millones de pesetas, siendo la can tidad defraudada al Fisco el 1 2 por ciento de la citada suma calcula da. Además del l.V.A., los empre sarios que hacían uso de estas facturas simuladas podían tam bién deducir el importe de las mis mas de su declaración de benefi cios, obteniendo así otra impor tante reducción en la cuota a in gresar por tal concepto. Hasta el momento de redactar estas líneas, los detenidos eran doce, aunque tenemos noticias de que la operación policial continua ba en marcha, investigándose la TRANSPORTES Y ALMACENAJES ELDA -PETREL SIN TRASPASO SE ALQUILA PLANTA BAJA De 115 m2 • propia para oficina, cafetería, bar. etc. En c/. Nueva (frente a Casino) 75.000 Ptas. mensuales . Teléfono 539 45 65 (de 10 a 12 noche) 1798/ ... SE VENDE PISO 3. 0 De 93 m2 . Todo reformado. Como nuevo. Facilidades de pago. Teléfono 539 96 34 1805 MUY REBAJADO SE VENDE PISO 1. 0 Céntrico. A estrenar. Calidad inmejorable. 125 m2 útiles. Razón: Teléfonos 5381348 y 5380843 1805 / ... posible participación en el fraude de otros empresarios de diversos pueblos de la comarca. De los doce detenidos, seis de ellos fueron puestos en libertad bajo fianza, continuando a dispo sición judicial los restantes, como presuntos responsables de la emi sión de las falsas facturas. Los restantes implicados, puestos ya en libertad, son, según parece, in termediarios en la venta de las fac turas falsas y/o receptores y usua rios de las mismas . SERVICIOS TERRESTRES, MARÍTIMOS Y AÉREOS TODA LA PENÍNSULA, BALEARES Y CANARIAS Servicios especiales a puertos y aeropuertos Presbítero Conrado Poveda, 2 -A• Telfs.: (96) 537 04 23 -537 68 86 • Fax (96) 537 02 78 0361 o PETREL (Alicante) VALLE DE ELDA/Pág . 8 BALONMANO ECISA TORREVIEJA, 17; ACTIVIDAD EMPRESARIAL SI ES VD. PERSONA EMPRENDEDORA Y QUIERE OBTENER INGRESOS A TIEMPO TOTAL O PARCIAL, LO PUEDE CONSEGUIR DESARROLLANDO UNA NUEVA ACTIVIDAD EMPRESARIAL Presentarse en el local social de VESPA CLUB DE ELDA (frente Plaza de Toros) el lunes, día 9 de marzo, a las 21.30 h. • FORJAS DEL VINALOPO ELDA C.E.E., 18 Importantísima victoria del For ja s en Torrevieja . El partido se presumía tremen damente complicado. Los torreve jenses estaban «enrachados » y los del Forjas contaban con l a ba ja de Dukanovic . Sin embargo, los eldenses se encargaron de hacer bueno ese dicho popular de que «hace más el que quiere que el que puede » y se trajeron para El da una victoria que, psicológica mente, llega en el momento justo. La selección de tiro de Calvo, E stellés, Sempere y Yerri fue de cisiva en el aspecto atacante. En defensa, el meritorio trabajo de to do el equipo fue clave, junto con la portentosa actuación de Rizo bajo los palos . PROVINCIALES GARBI DE DENIA, 20; C.B. ELDA, 18 A punto estuvieron los eldenses de dar la sorpresa en Denia, ya que durante casi todo el partido fueron por delante en el marcador. Alineación: Juli y Cantos, Reyes, Manolo, Maldo (6) , Vidal (5), Cor bí (1), Paterna (1), Cantos (2), Vergara (3). JUVENILES C.B. ELCHE, 26; S.T.I. ELDA C.E.E., 16 Poco pu .dieron hacer los «pe ques» eldenses ante el buen equi po ilicitano. Aline ac ión: Manolo, José Vicente (6), Paco, Pedro (3), Deltell, José David (3), Pascual ( 1) , Ramón ( 1), Matgeo (2) y Ger mán. PAPAS LA MUÑECA- ELDA C.E.E., 28; C.B. ASPE, 11 Extraordinaria segunda parte de los eldenses frente a un equipo as pense que tan sólo opuso resis tencia en los primeros 30 minutos . Alineación: Barragán y Emilio, Sa rabia, Serra no (5), Sergio (2), Isi dro (3), Milán (6), Serrano ( 1 ), To ni (2), Carlos (1 ), Roque (1) y Pe regrino (7). CADETES CURTIDOS VÁZQUEZ - ELDA C.E .E ., 20; C.B. ASPE , 8 Nueva victoria de los eldenses, que les supone haber ganado todos los en cuentros que han disputado , siendo muy superior a todos sus rivale s. Mag nífica un año más l a campaña de los «peques» eldenses. Alineación: Beni y Pastor, Marcos (3), Trigueros , Bañón, Vera (2), Sario (2), Fernando , Villaes- SE VENDE PISO 1. ° CÉNTRICO Precio a convenir. Teléfono 539 44 36 1 78518 cusa (4), Andrés (3), Vidal (3) y Tovar (3). TROFEO PUBLICÉSAR 1805 1. ª Divis ión: Dukanovic, con 113 goles, seguido de Sempere, con 91. 1. ª Provincial: Mariano , con 74 go les, seguido de Tendero, con 51. po. Para los eldenses, la voctoria su pondría la casi definitiva consolidación de la categoría. ************** : SE VENDE: . ~ Juveniles P. Muñ eca : Peregrino , con 75 goles, seguido de Mil án , con 57. Previamente a este encuentro cer ra rá su trayecto ria liguera el equipo ju venil del S.T.1.-ELDA. Su oponente en esta ocasión será el Orihuela. Otro que también cerrará su temporada liguera será el equipo de provincial, para en frentarse inmediatam ente después del equipo de la 1. ª División, al Torrella no, líder destacado en esta fase de cla sifi cac ión . -iC PISO 3.• CON -iC • ASCENSOR Y PLAZA -iC -+e DE GARAJE • Juveniles S.T.I.: Pedro , con 85 go les, seg uido de Ramón, con 85. • -+e -tic 90 rn2 V.P.0. 1’ Cadetes: Villaescusa, con 48 goles, seg uido de Tovar, con 45. -tic FRENTE PLAZA ZAPATERO .. : Telf. : 538 1 5 06 :: -+e (De l l a 2 y de 4 a 9) -+e LA PRÓXIMA JORNADA FORJAS -AL TEA , o lo que es igu al, el partido del año para uno y otro equi- Enrique Delfín ************** ® MÁQUINAS Y MUEBLES DE OFICINA S UIVIINISTROS TÉCNICOS INFORIVIÁTICOS Modelo FC-1 FC-2 NP-1020 NP-1510 NP-1520 NP-2010 NP-2020 COPIADORAS CANON P.V.P. OFERTA ------------------- ----------- --------- ---------------------------------------------------------------· 110.000 ------------------ ----------- ------------- ------------------------- ----- ------ ------------------- -----· 1 33 .000 -------- ----- ----- ---------------------------- ----------------- -------- ------------- ------------------ · 200.000 ------ ------- --------------- ------------ ---------- --------------------------------- ---------------- ---· 281 .000 ------------------------------------------------------------------------------------------------------· . 31 4.000 --------- ----------- ------------------------------- -------------------------------- ------------ -------· 3 71 .000 ----------- ------ ----------- -------------------------------- ---------------------------------------- --· 409 .000 LOS MODELOS DE COPIADORAS OFERTADOS NO SON TODOS LOS DISPONIBLES. STI LES ASESORARÁ SI ENTRE TODOS ELLOS NO ESTÁ EL MÁS ADECUADO A SUS NECESIDADES. EQUIPOS FAX CANON Modelo P.V.P. OFERTA FAX-80 FAX-120 FAX-170 GAMA PAPEL TÉRMICO FAX-250 .----- ------- ------------------------------------ ---------- ---------- --------------------------- -------· FAX-260E __________________________________________________________ _____________________________ ________ _______ . FAX-21 os _____ __________ ______________________________________________________________________ ~------ ------- ---· FAX-7 50 -------------------------------------------------- ---------------------- -------- ---------------------- · GAMA PAPEL NORMAL 85.500 114.000 152.000 138.000 176.000 214.000 309.000 FAX-350 ---------------- ---------- ----------- -------------------- -------------------------------------- ------ -· 186.000 FAX-A501 _________ ______________________________________ _____ ______ __________________ _____ ______ _______________ . 243 .000 FAX-L 7 60 -------------------- ------ ----------- ------------- ------------------------------- --------------------- · 404.000 FAX-L 7 70 --------------------------- ---------------------------------------------------------------------------· 4 71 .000 -· ’ ¡Recuerde! ~- ·-- • ___ .__ le da garant1a ,., OFERTA VÁLIDA HASTA FINAL DE ABRIL 1992 C/. RAMÓN GORGÉ, 43 • Telfs.: 539 68 20 - 539 93 41 ELDA VALLE DE ELDA /Pág. 9 O,OLUMNA JÓNICA Viaje a Toledo Ir de Elda a Toledo es como viajar en el tiempo. Como llegar a otro mundo, donde las piedras hablan y el pasado resucita. En Toledo nos encontramos cara a cara con la historia de España y reconocemos muchas cosas que sólo habíamos imaginado antes . La vis ita a Toledo es cempleja, aunque sea la enés ima vez que vayamos. Hay mucho que ver y q ue escuchar, pero lo principal es la ciu da~ misma, el g igantesco escenario de piedra de sus calles y plazas medievales. La vieja ciu dad fue crisol de tantas razas y culturas, punto de confluencia de tanta vida y aconteceres , que no sabemos a qué atender . Puede decirse que durante mucho tiempo todo lo importante que le ocurrió a España tuvo lugar en Toledo. Y ello ha marcado a la ciudad con una impronta indele b le. ’ Por la cuesta de los Portugueses, en pleno centro de la ciudad, hemos llegado al cruce con la Bajada del Corral de D. D iego, para seguir después por Tornerías . Pero vale la pena que nos detengamos en esta encrucijada. Cuesta poco regresar al siglo XVI e imaginar aquí cua~ quier reyerta nocturn a, en la que saldrían a relu cir las famosas espadas toledanas, aprec iadas po_r entonces en toda Europa. Por Santo Tomé, dejando por esta vez de v~ sitar ·el cuadro· -·el cuadro· por antonomasia, es, para los toledanos ·El entierro del Conde O rgaz• -. llegamos a la Judería . Ya en ella, he mos entrado en la casa del Greco, comproban do que no se vivía tan mal en aquellos tiempos, para llegar después a la cercana sinagoga del Tránsito, vasta muestra del mudéjar toledano. Naturalmente, no se puede estar en Toledo sin pasar por la catedral, maravilla del gótico, cu ya construcción fue iniciada por Femando 111 el Santo y que tiene en su singu lar Transparente una prodigiosa ’fábrica de luz’, cerno una cas cada de claridad que se derrama sobre un altar barroco . Y tampoco se puede pasar de largo junt o a su famoso Ak:ázar, escenario durante la guerra civil de una legendaria resistencia, más sorprendente cuando se comprueba que el gran edific io se halla prácticamente al mismo nivel que la Puerta de la Sangre, en la cercana plaza de Zocodover. Se guardan en el A lcázar una buena colecc ión de armas y recuerdos diversos del asedio . En el patio, donde formaron tantas promociones de cadetes de Infantería, se yer gue otra vez la estatua del emperador Carlos. Pero en Toledo existe el problema de cómo concil iar el pasado con el progreso. Sus calles estrec has, pinas y tortuosas, no fueron hechas para e l actual tráfice rodado, y las paredes os tentan cicatrices y seña les de abundantes roza duras. Y es que resulta increíble que por lugares como los Cobertizos pueda pasar un ceche o que las furgonetas transiten por calles cerno la de Homb re de Palo. Cada dos por tres, los pea tones se ven obf1gados a saltar como cenejos, para refug iarse en los portales. A los toledanos parece que no les hace gracia la idea, pero cree mos q ue la ciudad ganaría en d ignidad y sosiego si se cerraran a l tráfico algunas zonas. Ir a Toledo , diremos finalmen te, es pensar en volver de nuevo; en cuándo volveremos, por ejemplo, al Bar Ludeña, en el Corral de D . Die go, a tomar una cerveza cen la clási:a ·carca musa’, la típi:a tapa toledana, y a tantos y tan tos sitios más. Porque el misterio de Toledo, su singu lar encanto, está en la paradoja de que, siendo tan v iejo, nos parezca cada vez tan nue vo -tan s in estrenar para nuestra curiosidad cuando llegamos a la Puerta de Visagra . HEREJE VALLE DE ELDA /Pág . 10 Ciclo de conferencias sobre asociacionismo comercial El Centro de Desarrollo Comer cia l (CEDEC) ha organizado un ci clo de con ferencias sobre el tema del asociacionismo comercial, que tendrán lug ar en ra Casa de Cul tura de Elda y en la Caja de Crédi to de Petrel. Ayer jueves , día 12 , tuvo lugar la primera de dichas conferencias, que versó sobre «La franquicia» . Las dos restantes tendrán lugar el día 26 de lo s corrientes, en la Ca ja de Crédito de Petrel, y el día 7 de abri l en la Casa de Cultura de Elda. Lo s temas respectivos serán «Cooperativas, cadenas y agrupa ciones de consumo » y «El asocia cion i smo comercial». Todos los actos darán com ienzo a las 8 de la tarde . ,, ’’ATENCION’’ VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL, NUEVO PLAN 400.000 ’ EN CONSTRUCCÓN : EN AVENIDA ALFONSO XIII, ESQUINA A C/. VIRGEN DESAMPARADOS. ORIENTADAS AL SOL ¡ESTA ES su GRAN OCASIÓN! BENEFÍCIESE DE LAS GRANDES CONDICIONES DEL ’NUEVO PLAN DE VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL DEL GOBIERNO’ •LLAVE EN MANO:ÚIJIMAS VMENDAS A PRECIO ANTIGUO EN C/. JUAN DE AUSTRIA, ESQUINA A C/. CONDE DE COLOMA (FRENTE A CASA DE LA JUVENTUD Y JARDÍN MUNICIPAL) ELDA ¡GRANDES FACILIDADES PARA LA ENTRADA! ¡ESTUDIAREMOS SU FORMA DE PAGO! 1804/07 INFORMACIÓN Y VENTA PROMOCIONES ORTUÑO C/. Reyes Católicos, 21 -Entlo. Telf.: 538 73 1 O • ELDA • LAS ULTIMAS REBAJAS SERAN LAS MEJORES ORDENADOR AMSTRAD PC·VGA 40 MEGAS_________ _________ ________________________ ________________ 97.900 ORDENADOR PORTATIL VGA 20 MEGAS ------------------ ----------------------------- --------------------- 139. 900 TELEVISOR 25’ STEREO • TXT ------ ------ ----- -------- ----------------------------- -------- -------·------- ------------------ 99. 900 ESCALERA 4 PELDAÑOS (REGALO TABLA DE PLANCHAR) -----------------------------· TELEVISOR 14’ • MANDO DISTANCIA ------ ------------------------------------------- ------ -------- ----------- JAMONERO ------------------------------ ---------- -------------- ------- --------- ·------------- ------- ------------- ----------- ------ -------- ----- · TELEVISOR 21’ MANDO DISTANCIA ________________ : __________________ : __________________ ____ ___ _____ , __________ . VIDEO VHS MANDO -DISTANCIA ------- --------------------- ----------------- ------------ ----- -------- --------- ------- - , MAQUINA CORTAR TERRAZO Y HIERRO----- --------- -------------- ---------------------------------------- SILLÓN TERRAZA BLANCO RESINA ------------------------ ---------------------------- ---------------------------- TALADRO CON PERCUTOR --- --- -------- -----~------------------------------------------------------ ------ -------------------- 2.490 25.900 990 39.900 27.900 12.900 650 4.985 fj/¡elda ~ DÍA DEL PADRE lVIáquinas de afeitar PHILIPS ahora 2.500 pts. rnenos I LAS REBAJAS DE FERRETERIA PROGRESO C/ . PETRER, 28 TELE: 538 11 45 ELDA LOS GENTILICIOS Y LA FONÉTICA (VI) Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA (continuación) Ya estoy con el hermano archi vero que, muy amable, me dice que me siente y le exponga el problema que me lleva por allí . Cuando le dije que estaba muy interesado en saber quién inventó eso de los gentilicios en las na ciones y sus gentes, se me que dó mirando y con algo de sorna me dijo: ’Señor mío, ¿de qué ni do se ha caído Vd.?’ ’Perdone. perdone, hermano, que no he querido molestarle’ . ’Es que me ha hecho tal gracia la exposición de sus deseos ... Pero como peni tencia le voy a ayudar en todo lo que pueda sobre el particular. Concretamente, ¿qué desea Vd . saber?’ ’No se preocupe, hermano, pues eso del ’nido’ me ’ha he cho muy feliz. Y ya que estamos en La Rioja, deseo saber por qué los nacidos en esta bendita tierra se llaman riojanos y riojanas. ¿Se inventó ésto en España? ¿Quién lo hizo? ¿Y cuándo, si es posible saberlo, sobre todo sabiendo el nombre de la nación, sus pueblos y sus gentes? ¿Fue antes o des pués de salir de esta santa casa nuestro idioma?’. El buen monje se me quedó mirando de hito en hito y con pa labras cariñosas me dijo : ’Mire usted, querido hermano, eso que desea saber se remonta al princi pio de los tiempos. Efectivamen te. el romance que salió de aquí sólo ha cumplido ahora los mil años y de eso poco podemos sa car. Tenga en cuenta que, re montándonos muchos más años ya había cartagineses de Cartago, fenicios de Fenicia y, antes aún, iberos de Iberia. Yendo más atrás, encontramos mongoles de Mongolia, chinos de China y japo neses del Japón, que. como ve, ya podían tener sus correspon~ dientes gentilicios. Pero es que siguiendo de esta guisa llegaría mos al propio Dios Omnipotente, que por ser Rey del Universo Mundo es universal y por lo que le digo se dará Vd. cuenta de que se ha metido en un berenjenal de difícil· solución’. ’Yo creo que Vd. debe sosla yar el resto de naciones y dedi carse solamente a nuestra patria. En esto le ayudo diciéndole que, al parecer, los romanos del Anti guo Imperio llamaban Hispania a nuestro solar, Emérita Augusta a lo que hoy es Mérida y así mu chos pueblos y lugares más, pues en ésto fueron muy prolífi cos, además de grandes conquis tadores . Por ahí, por ahí debe Vd. investigar lo que busca. pues después de aquello vendrían los señores feudales construyendo castillos y poniendo nombres a los pueblos y lugares que los ro- deaban, y así, ahora a la inversa, llegar a nuestros días, pues los gentilicios de estos pueblos ya eran entonces coser y cantar. sa biendo su nombre . En una pala bra, y termino porque es la hora de mis rezos. Vd. encuentre al primero que dió el grito de ’¡es pañol!’ y tendrá casi todo el pro blema resuelto. ¿Me ha com prendido bien? Pues váyase con Dios y mi bendición, hermano’. A lo cual no pude más que contestar: ¡’Gracias, gracias, pues sus palabras han caído den tro de mf como un rocío bienhe chor. Adiós, adiós!’. Salí de aquel lugar como un pá jaro errante en la tormenta y en el viaje de regreso a casa, que duró dos días, pasé por todos los cuadrantes del desaliento y todas las rabias de la impotencia y tam bién pensé abandonar este enor me galimatías y que cada cual se llamase como le viniese en gana: si quería llamarse eldense, como si quería llamarse calagurritano o ajofaifo. Harto desolado, entré en mi hogar y con mirada torva me fijé en una carta que había encima de mi mesa de trabajo, al tiempo que me decían: ’¡Pepe! Ahí tie nes una carta que llegó ayer de Madrid’. Rasgué nervioso el so bre y ¡oh manes del destino!, allí parecía estar el principio del fin de mi calvario gentilicio-histórico. La carta venía de una unión de hombres doctos y sabios españo les que se había formado hacía poco tiempo y de la cual ya tenía noticia. En el membrete se leía lo siguiente: ’Mesa Cultural y Doc ta con proyección al siglo XXII’. Me quedé transfigurado, pues aunque yo ya sabía de mis gran des conocimientos filosóficos y de innumerables disciplinas más, incluida la de inventar, ·nunca po día imaginar que mi persona fue ra tan estimada internacional mente. Resumiendo la carta, les diré que en ella me invitaban al sim posio inaugural y que ese día es tarían allí reunidos los cerebros más preclaros de España y Euro pa y que por mi condición de es . pañol me designaban como pri- mer conferenciante, dados mis enormes conocimientos de la Or nitología, ciencia en la que soy el número uno y perdonen ~sta li gerísima inmodestia. ¡Alto! ¡Alto! Cálmense, por favor. ¡No tiren piedras! ¡Guarden sus verduras y hortalizas! Envainen sus garrotas, que aquí veo un gran agravio comparativo. ¿Les parece que exagero en mi autobombo? Pues lean todos (y sobre todo el lector que furibundo me dice, remedan do una vieja historia de una derro- ta francesa en Roncesvalles: ’¡Mala la hubo este deslenguado al escribir tales dislates!’). Hace algún tiempo escuché una noche por la radio -y hasta creo que leí en algún periódico que se había efectuado una especie de evento ferial de libreros y escritores de novelas y que al mismo habían si do invitados los más preclaros escritores españoles y, entre ellos, asistió un señor que lo úni co que había escrito en un libro fue cuando le entregaron el de fa milia, en el cual escribió en la an tefirma: ’Este que lo es, Fulano de Tal’, siendo éste su único caudal de escritor . (continuará) SERVICIO DE MUDANZAS CASTILLO DESMONTAJE Y MONTA.JE DE MUEBLES. CJ. Gral. Dávila, n. 0 2, 1. º E ELDA • Teléfono 5391203 !5!4 ! AVISOS DE FONTANERÍA SERVICIO RÁPIDO Tels. 538 47 43 -539 93 97 1803 /04 SE VENDE PISO PLANTA 2.ª 3 habitaciones, comedor, cocina, ga lería, etc. En c/. Reyes Magos. Muy soleado. Precio: 1.900.000 pts. Teléfono 538 80 51 1805 16 COBRAMOS MOROSOS, Extrajudicialmente. Garan tizamos gestión 90 días. Teléfono 52164 99 1805108 INVIERTA EN NATURALEZA PARTICIPANDO EN UNA FINCA RUSTICA EN CAMARA LA MEJOR ZONA RURAL DE ELDA Comunidad de Propietarios de CAMARA en fase de constitución, para 40 copropietarios, ADMITE 30 COPROPIETARIOS, que estén dispuestos a: PARTICIPAR, con CINCO HECTAREAS (5 Has . = 50.000’- m2.), de una fi nea rústica . INTEGRARSE, en Comunidad de Propietarios, cuyos fines son: el ACONDICIONAMIENTO de FINCAS RÚSTICAS, para su DISFRUTE Y CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS RURALES para los comuneros. COLABORAR, en la CONFECCIÓN de los ESTATUTOS que servirán para regir la operatividad y funcionalidad de la COMUNIDAD. APORTAR, al INCORPORARSE en la Comunidad su participación, por la COMPRA de los 50.000’-- m2., de una de las siguientes maneras : a) DURANTE DIEZ AÑOS : AL INCORPORARSE: Y 25.000’- PTAS AL MES x 120 = 500 . 000’- Pesetas 3 .000.000’-- Pesetas TOTAL INVERSION EN DIEZ AÑOS 3.500.000’-- Pesetas ================ bl AL INCORPORARSE: ========== DESCONTANDOSEEL30o/o 1.050.000’-- Pesetas APORTANDO SOLAMENTE 2.450 .000’- Pesetas ============================================== ADQUIRIR, la TITULARIDAD de SU PARTICIPACIÓN en el acto, por la ESCRITURA NOTARIAL correspondiente . INFORMACIÓN: Telfs.: 538 06 04 - 538 03 26 VALLE DE ELDA/Pág. 11 Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE TV. COLOR -VÍDEOS C/. Juan Rico, 27 bajos -Tel. 53817 93 03600 ELDA !Alicante) ’I/ t e e n i-s-0-1- /’’’ energía SOLAR, agua caliente SOLAR, electrificación SOLAR, calefacción RADIANTE, por suelo y techo. 11&&69Telf.: 539 61 18 - ELDA SE OFRECE VENDO e e 1 e A SEAT 1430 AUXILIAR ADMINISTRATIVO. Precio: 50. 000 pts. Teléfono 537 39 72 Teléf o no 539 44 50 1805 1806 LOMA BADÁ SE VENDE VENTA DE CHALETS ACCIÓN TERMINADOS Y PARCELAS. Del Club de Campo. Tels. 5384020- 537 3154 Teléfono 538 18 17 1806 / ... 1806 SE ALQUILA SE VENDE PISO PISO AMUEBLADO En c/. Alféreces Provi- EN LA CALLE COLÓN, sionales, 12 -4. º izq. Precio interesante. DE ELDA. Teléfono 5389388 Teléfono 538 07 82 (o en la misma dirección) 1806 1806/07 JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ VETERINARIO CONSULTORIO: e/. Las Navas, 18 -Telf.: 538 18 27 1636 VISITA A DOMICILIO: Tefl.: 538 26 05 nml!l·IERVICIOS u MANUEL JUAN ALBERT Tenemos a su disposlclón BElnTICIOS (lnst~laclones, mantenimiento y pequefi.as reparaciones) en: · • Alba.iiilería.. • Pla.dur. • Carpintería de madera, aluminio y PVC • La.cado de :muebles. • Pintur~ y eatucados. • Esca.yola. · • Pulido y Crista.liza.do • Electricidad • Antena• colectiva• • Fontanería • Cristalería, etc. · EMPRESA ESPECIALIZADA EN REFORMAS Y SERVICIOS Consúltenos por teléfono o visitando EXPOSICIÓN en:’ e/. Concha Espina, núm. 3 (detrás de FICIA) · TEl-F.: 538 31 68 , VALLE DE ELDA/Pág. 12 Mu ier arrollada y muerta por el tren En la mañana del miércoles, día 4 de los corrientes, el tren Talgo ascendente arrolló y causó la muerte a P.C.P.R ., de 74 años de edad, viuda y domiciliada en Elda. El hecho ocurrió a la salida del túnel del ferrocarril, en el pa raje del Pantano . El juez de Instrucción ordenó el levantamiento del cadáver y su traslado al Hospital General de Área de Elda para la práctica de la autopsia. fo MUDANZAS 1 . . TOLEDO r · EMBALAJES GUARDAMUEBLES C/. La Reina, 12 Urente Kurhapies) Telfs. 5385317 y 5374513 1623/2 7 SE VENDE PISO 3. 0 (Sin entresuelo) en e/, Osear Esplá. 4 - Petrel (Frontera). 90 m2 útiles. Precio interesante. Teléfono 537 7135 (A mediodía o noche, o en Bar Casablanca de Petrel) 179911801 SE ALQUILA NAVE De 400 m2 • En c/. Cristo Buen Suceso. 23. Con fuerza, luz, aire acondicionado. Teléfono 5381411 1774/ ... SE VENDE PISO 2. 0 En San Francisco de Sales. C/. Nicaragua (Esquina). Teléfono 538 84 92 1805 SE VENDE MUEBLE DE COMEDOR, MESA Y 6 SILLAS A JUEGO. Teléfono 538 6136 1806 SE VENDEN: Una máquina de deshormar usettern Una máquina de encolar suelas. Hormeros metálicos. Teléfono 538 23 75 1805 /8 1 Valle de Elda 1 REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas. E.C.A. COPLAS DEL VALLE El acudir cuando antes a atender las justas quejas es de buenos gobernantes Cuando llegaron las lluvias observamos un detalle al cual quiero dedicar un comentario elogiable. En cuanto caen cuatro gotas como todo el mundo sabe. grandes riadas furiosas se forman en nuestras calles que el peatón, aunque no quiera, ha de cruzar y mojarse. Aún terminada la lluvia siguen las ramblas cual mares y la gente maldiciendo a los pobres imbornales porque abasto no se dan a tragar agua a raudales. • • • En el mercado de abastos, en medio de las dos naves, fuerte corriente se forma y las mujeres ya saben que si quieren ir de compra los pies habrán de mojarse. Y por eso comentamos que algo habría que pensarse para que las compradoras no tuvieran que ’bañarse’: poner una pasarela cruzando toda la calle para ir las amas de casa a sus compras tan campantes. ••• Cuando llegaron las lluvias observamos el detalle al que ahora dedicamos comentario favorable: Una amplia pasarela que cruza toda la calle se puso en cuanto se vio que la lluvia era importante, por la cual ya las mujeres pudieron ir sin mojarse. dando las gracias ’in mente’ a quien puso tal detalle. Quedaba así satisfecha aquella queja constante y el comentario que en coplas se publicó en este VALLE l1l !coincidencia o atención, la cosa no es importante). ••• Bien está que en las lejanas alturas municipales se tome muy buena nota de las quejas estimables y las justas sugerencias que por la prensa se hacen. puesto que lo que las dicta para el pueblo es favorable y es a éste a quien se debe sobre todo, el gobernante. COPLERO (1) ’Las ramblas en cuanto llue ve que el demonio se las lleve• Na lle, n.• 1755, de 22-2-91 ). INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López CAMINANDO El Eldense hace ocho semanas que está imbatido en sus confron taciones ligueras y todo esto con un cuadro casi totalmente local. Y esto es importante cara al futuro . Se dice que se va a reforza r el equipo que dirige Coca, que con humanos errores está llevando al cuadro de forma positiva. No me importa reconocer que el equipo no juega de forma espec tacular , ya que el fútbol de juego bonito es más de exhibición que de campeonato. El Eldense no juega fútbol de sa lón, no divierte a los que esto bus can, aunque sí alegra, reconforta y satisface a los que deseamos re cuperar la categoría perdida . Todos sabemos que el Eldense no tiene público de Tercera Divi sión, ni incluso de Segunda 8, que por cierto no es mucho mejor; pe ro perdimos de forma clara y cla morosa una categoría que pode mos recuperar por cauces norma les y legítimos . Y a por ello va la Dir~ctiva que preside José Gam bín, que está luchando de forma callada e intensa, e incluso dramá tica, por reparar esta situación . Restan por jugar ocho partidos, de los que cinco se juegan en ca sa y tres son visitas . O sea, Pego, Calpe, Horadada, Ollería y Albate ra en casa, y fuera, Alicante, De nia y Villena . Como se puede observar, la ca beza de la tabla se puede conser var , salvo tropiezos inesperados, per o nos quedaría la liguilla de as censo, que es la que reclama un refuerzo para el Eldense, cuando menos, con el fin de contemplar la temporada con ascenso inclui do, sin olvidar que esas liguillas, si bien pueden ser muy favo rables en lo económico, también es pa ra no olvidar lo pel igrosas que re sultan, por lo que el Eldense debe ir pensando y realizando ese ficha je que puede resultar barat o y acertado en todo orden. Lamentamo s la ausencia de Ja vi, al que vimos muchas cosas po sitivas en cuanto a juego y volun tad, pero con un carácter muy de sacorde con su carrera y actuacio nes. Con todo, Javi puede ser un válido refuerzo, según observa mos en sus cortas actuaciones, y de él depende su continuidad en el Eldense . Ante esta recta final del torneo, ahora, y una vez más, nos dirigi mos al aficionado y al público en general, que tan poco están ha ciendo por el Eldense. Yo nunca he sabido si es el equipo el que de be dar actuaciones para que se lle nen las gradas, o son las gradas, · rebosantes, las que deben animar a los actuantes. Siempre se habla de los profe sionales, que cobran mucho y rin den poco, y puede que esto sea verdad , pero no en este caso con creto en que tenemos una mayo ría de jóvenes locales que cobran poco y rinden mucho más, y de esta forma el que no cumple es el espectador que no acude y tan só lo los aficionados hacen acto de presencia, pero insuficiente para la marcha del equipo con intencio nes de ascender. Para que esto sea posible, creo que debemos acudi r y después exigir , pero no pedir espectáculo y victorias sino primero ganar y después jugar bien, si es posible. La presencia del Pego es intere sante en estos momentos; acaba de perder en su propia casa con tra el Calpe, y querrá desquitarse en Elda. En con secuencia, el partido es interesante como todos los que restan, ya que Pinoso , Calpe, Vi llena y Onteniente, están cerca y cualquier descuido puede ser fa tal para nues tras justas aspiracio nes. La afición eldense debe con cienciarse, ya que la lig uilla se ría un tanto beneficiosa, sobre to- VIVIENDAS SAN FRANCISCO DE SALES, Sdad. Coop. Ltda. V. - CONVOCATORIA - POR LA PRESENTE SE CONVOCA A TODOS LOS SOCIOS DE VIVIENDAS S. FCO. DE SALES SDAD. COOP. LTDA. V. A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA QUE TENDRÁ LUGAR EL PRÓXIMO DIA 29 DE MARZO DE 1992, DOMINGO, EN EL HOGAR SOCIAL DE LA ENTIDAD, A LAS 10.00 H . EN PRIMERA CONVOCATORIA Y A LAS 11.00 H. EN SEGUNDA CON ARREGLO A LO SIGUIENTE: ORDEN DEL DIA 1.2 Lectura y aprobación, si procede, del acta de la sesión anterior. 2.2 Informe de la Junta Rectora. 3.2 Informe del Consejo de Vigilancia. 4.2 Lectura y aprobación, si procede, de las cuentas de 1991 y distribución de Resultados. s.2 Aprobación presupuestos 1992 y distribución de las cuotas. 6.2 Propuestas de promoción de nuevas viviendas . 1.2 Ruegos y preguntas SE RUEGA PUNTUAL ASISTENCIA SE VENDE PISO CÉNTR I CO De 140 m2 . 5 dormitorios, salón· comedor, cocina, galería, 2 baños completos . Todo exterior y muy soleado. Precio: 2.20 0.000 entrada. Resto banco. Teléfono 538 22 87 1805 _ihorario comcrciql d o en lo económico y también en lo deportivo, se logre o no el as censo. LA JUNTA DIRECTIVA VENDO NAVE O SOLAR 400 m 2 aprox. EN EL CENTRO DE ELDA Teléfono ~3807 40 1799/803 CENTRO DOIMA - TONING CENTER Si quieres tener mejor figura, disfrutar de un bonito bronceado, eliminar las toxinas con sauna o disfrutar de un relajante y tonificante hidromasaje. HEMOS CREADO EL SISTEMA IDEAL, A TU ECONOMÍA. j, ~., r T--- -ma - J . -· ~-~ 1 ...... ’ Además tenemos servicios de ADELGAZAMIENTO ACELERADO, eliminación de CELULITIS, tratamientos de REAFIRMACI ÓN DE SENOS, QUIROMASAJE, etc. Siempre dispuestos a ofrecerle un mejor y mayor servicio - CONSULTAS GRATUITAS, PREVIA PETICIÓN DE HORA - C/. JUAN CARLOS I, n.º 30 -entr.º izqda. -Telf.: 538 11 02 VALLE DE ELDA/Pág. 13 SE ALQUILA CASA EN PETREL ALQUILER Completamente nueva. En Avda. Salinetas, 44 Teléfono 537 00 10 Sin traspaso. Precio módi co. Local de 70 m2 junto al Jardín de Castelar. Teléfono 539 57 98 1806 1806/07 SE VENDE p 1 so VENDO LOCAL DE PLANTA BAJA En c/. Colón, 7. Petrel (Zona Frontera). 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Haciendo esquina. De 55 m2 • C/ . Virgen Soledad, 8 - Elda. Y c/. Vizcaya, 2 (Petrel) Teléfono 538 66 41 Teléfono 539 68 41 1806 1806 Dr. D. Juan Ramóll M’á.lluÍJuiza Calvo 1 ESPECIALISTA EN GARGANTA, NARIZ Y 0100 Calle Zorrilla, 5 - 4. º Horario de tarde, previa petición hora Teléfono 539 92 55 MUEBLES LOZANO EL REY DE LOS PRECIOS BAJOS Puente Nido completo .... .... ............... ... ..... ........ . Librería comedor 2’80 m; mesa ovalada y 6 sillas . Librería comedor, mesa ovalada y 6 sillas ....... .... . Dormitorio matrimonio moderno ..... ...... .... ..... . .... . Dormitorio matrimonio clásico . ........ .. .... . ....... .... . . Dormitorio juvenil ......... . ... .... ..... . ... . .... ... .. .... ... .. . Literas ....... ... ...... ....... ........ . ... ......... ........... .. ... . Sofá-cama 1 ’35 m. láminas ...... ... . ........ ...... ... .... . Sinfonier ..... ... ... ....... ............ ....... ....... ......... ... . . Colchón muelles .............. .. ..... ........ ...... ..... ....... . Somier láminas ... ..... ..... ..... ........ ... .... .... ...... ... .. . Tresillo completo ...... ...... ... ... ................. ........... . ... ¡ATENCIÓN NOVIOS!. .. 55.800 Pts 130 .500 Pts 158 .500 Pt s 65.000 Pt s 147 .800 Pts 25.000 Pts 15.800 Pts 29.000 Pts 10.000 Pts 10.000 Pts 3.500 Pts 35.000 Pts Os guardamos los muebles, respetando precios 5 PLANTAS DE EXPOSICIÓN, A SU ENTERA DISPOSICIÓN C!. Santa Bárbara, frente mercadillo de Elda TELÉFONO 539 7 4 70 • CLlttlCfi ELDfi • OZONOTERAPIA -Eliminación de celulitis localizada, acné, varices. •ACUPUNTURA -Artrosis, lumbalgias, depresiones, dolor de cabeza, insomnio, stress, etc. •RECUPERADOR ELECTRÓNICO -Estrías, • celulitis, arrugas, calvicie, flacidez. • TRATA M 1 E N TO O B ES 1 DA D • F 1 TO TER A P 1 A • ENFERMEDADES ALÉRGICAS •MASAJES -Terapéuticos, relajantes, reafirmantes. DR. JUAN RAMÓN GIMÉNEI·BENEDID LÓPEI ATS JOSEFA CALLADO SÁNCHEI el. Virgen de los Desamparados, 52 · Telf.: 539 82 64 1 784 , 87 CONSULTA PREVIA PETICIÓN DE HORA VALLE DE ELDA/Pág. 14 RECORDANDO ELDA -1965 NÚMERO 479. 30 OCTUBRE. En reunión celebrada por la Junta Central de Moros y Cristianos. se procedió a la elección de la nueva Junta para 1966, resultando por unanimidad reelegida la anterior, presidida por Antonio Tamayo Maestre, teniendo como Vicepre sidente a Manuel Román Orgilés, Vicente Vicent Vidal y Rafael Sil vestre Marín; Secretario, Antonio Miguel Lucas Díaz; Secretario de actas Romualdo Guallar Crema das, Tesorero Miguel Camús Ló pez y vocales los presidentes de cada una de las comparsas. ••• na podían ofrecer a los sectores comerciales de aquel país . ••• Difícil triunfo en esta jornada, en la que el Eldense sólo pudo ganar a la Cartagenera por 1 a O. en un ambiente de pasión des pertada por los numerosos segui dores cartageneros, que logró im poner el nerviosismo en las filas eldenses. Continuaba el Eldense al frente de la clasificación con 12 puntos y 6 positivos. seguido del Albacete por un punto menos. ••• El Pizarro. en su desplazamien- En el pleno municipal se dio to a Alicante salió derrotado por cuenta de una resolución ministe- el Obras del Puerto por 22 a 9. rial por la que se concedía una No fue el encuentro de buena ca- Agrupación escolar de cuatro uni-’ lidad por parte de los nuestros, dades en la barriada de las ’tres- , lentos y desorientados, cuando cientas’; Y una unidad de niños Y precisamente más necesitados otra de niñas en ’Bolón’ . En el estaban de mejor tanteo. Por el mismo pleno se acordó solicitar Pizarra fueron marcadores, López del Ministerio la construcción de 1 1. Corbí 1. Pablo 2. Quique 1. Ju- un grupo escolar de 12 secciones lián 4. para las barriadas de ’La Esta- ’ • 4 Valero ción’ y ’Huerta Nueva’. ••• El Gobernador Civil. Sr. Arche Hermosa, acompañado del Minis tro Plenipotenciario y Consejero Comercial de la Embajada de Cu- ba en España y otras personalida des giraron visita a varias indus trias del calzado de Elda y a Fl C I A. para conocer las posibilida des que los calzados de esta zo- SE VENDE PISO 5. 0 En Avda. Felipe V, 21 (Petrel) -Con ascensor - Teléfono 53918 45 1806 CLASES DE RECUPERACIÓN E.G.B . Avenida de Elda (Barrio Santa Cruz) Teléfono 537 02 58 1806 SE VENDE PISO 3. 0 En c/. Vicente Blasco lbáñez. 3 dormitorios, cuarto baño. Recientemente reformado. Precio: 3.000.000 ptas. Teléfono 537 36 33 (lune s a viernes, de 8 a 10 noche) 1806 GRACIAS, ESPÍRITU SANTO T.A.M. SE VENDE PISO 4. 0 En calle Vlllena (Petrel) Precio: 2.500.000 pts. Y CASA DE CAMPO, parti da La Jaud, con piscina y 2.000 metros de terreno. Precio: 5.500.000 pts. Teléfono 539 03 96 1800 SE HACEN REPARACIONES RÁPIDAS A DOMICILIO De Fontanería y TV., Vídeo y Electrodomésticos en general. Tels. 5390467 -5473179 1806 SE VENDEN OVILLOS De lana y algodón (al por mayor). Con precios interesantes. Teléfono 539 41 30 1806107 SE OFRECE SEÑORA Para limpieza por horas o jornada completa. O para cocina de un bar. Teléfono 538 13 53 (Horario de comercio) 1806 SE OFRECE e H 1 e A Diplomada en Puericul tura, para cuidar niños los fines de semana. Teléfono 538 78 72 1806107 Canals, O; Eldense, O ALINEACIONES CANALS: Carrasco; Natalio, Alejandro, Raúl, Franjo; Polanco, Javi (Beltrénl. Vfctor; Pardo, Quino y Raúl Martfnez (Rubén). ELDENSE: Luis Pascual; Boni, Arenas, Jero, Peque; Castrover de, Alberto Garcfa, Txiqui; Rodri, Pedro Vicente (Cartagena) y Pablo. ÁRBITRO Carlos Codoñer. Bien. Mostró tarjetas a Rodri, Pedro Vicente y Castroverde, del Eldense, y a los locales Natalio y Beltrán. EL PARTIDO Los dos equipos se entregaron a fondo en la disputa del ba lón, entusiasmando al público con la sucesión de jugadas ofen sivas y la eficacia demostrada por los defensas de uno y otro equipo. En la primera parte dominó el Eldense, pero sin sacar fruto de su presión, gracias a la buena labor del portero Carras co, que salvó dos goles cantados. En la continuación, se mani festó el agotamiento de los jugadores, bajando el ritmo de jue go, pero sin faltar acciones de cara a la puerta rival, como el gol anulado al Canals y las dos nuevas ocasiones de marcar que tuvo el Eldense . CLASIFICACIÓN El punto logrado en Canals permite al Eldense mantener la dis tancia sobre sus seguidores, sumando 37 puntos y 13 positi vos. Le siguen Pinoso, con 36 + 8 y Cal pe, con 36 + 1 O. Ville na y Onteniente están en los puestos 4. 0 y 5. 0 con 34 + 8, se guidos por Horadada y Jávea, con 33. PRÓXIMA JORNADA Se recibe en el Estadio al Pego, equipo irregular, que perdió en su casa ante el Calpe y que se encuentra en lugares con difí cil escapatoria al descenso. Fuera de su campo ha ganado dos partidos y empatado 7, mientras que en Pego ha perdido 5 y empatado 4 . Por este irregular rendimiento, es imprevisible lo que pueda hacer en Elda, pero los de Coca saben que se juegan mucho en cada uno de los ocho partidos que quedan de liga, con necesidad de puntuar por la poca distancia en puntos que le separan de sus seguidores.-F.C. TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI -SUR RESULTADOS Pinoso, 1; Onteniente , O. Olímpic, 5; Albatera, O. Ilicitano, 1; Villena, 1. Villajoyosa, 3; Ollería, O. Jávea, O; Denia, O. Aspense, 2; Horadada, O. Monóvar , 1; Alicante, 2. Canals, O; ELDENSE , O. Pego, O; Calpe, 1. PRÓXIMA JORNADA Calpe-Pinoso Onteniente~Olímpic Albatera-llicitano Villena-Villajoyosa Ollería -Jávea Denia-Aspense Horadada-Monóvar Alicante-Cana Is ELDENSE-Pego INTERESARÍA La compra de marca de zapa - tos, introducida en el mercado nacional. Calidad media. Línea joven . Interesados, escribir al apartado n. 0 456 de Elda. 1805/6 BUSCO CHICA Menor de 20 años, con cono- cimientos de contabilidad y carnet de conducir . Razón : .Bolsos ccRincón del 911 . C/. Pe- drito Rico, 33 -bajos. Teléfono 539 36 28 1805 /06 SE ALQUILA DISCO-BAR Como cuartelillo para moros o escuadra responsable . Con equi po de música, cámaras, aire acondicionado, mesas, sillas , co- VENDEMOS PILONES PARA LAS MÁQUINAS DE TROQUELAR Y LE REPASAMOS LOS USADOS AL MOMENTO Estamos en Avda. Hispano América, núm . 4 de Petrel cina, cubitera, cafetera, etc. Tel éfono 539 08 74 1803 /06 SE VENDE p 1 so 1749 / .... Teléfono 537 57 73 COMPARE CALIDAD, PRECIO Y SERVICIO SE VE NDE NA VE De 440 m2, 70 m2 de ofici na y 35 de patio. Prncio : 12.400.000 Ptas . Situada en Políg. «Campo Alto» Tels. 538 22 72 -538 2518 1 804 SIE ALQUILA ILOCAL En c/. Colón, 11 (esquina) Bazón: c/. Colón , 25 Teléfonos 53:S2272 y 5382518 1802 / ... Sll!: ALQUILA JLOCAL En c/. Francisco Lallga, 4~squina a Purísima. IC~azón: c/. Colón, 25 Tels. 538 2272 y 538 2518 1802/ ... Sic ALQUILAN PU~ZAS DE GARAJE En e/. 9 de Octubre. (Esquina a San Crispín) Tels. 538 22 72 y 538 2518 1788 / ... OCASIÓN: SE VENDE AlARTAMENTO IEN PLAY A LISA. ESQUINA-JARDÍN. PLANTA BAJA . Sobre 90 m2-C/ . Caravaca, 2 Tel éfono 539 93 36 1800 13 SI~ NECESITAN CHICAS Para Escuadra de moros ma rroquíes. Interesadas llamar al Teléfono 538 8188 (Preguntar por Merce) 1805/0 En c/. Hernén Cortés, 10 -Elda (Encima «Vídeo Club Lidian) (puerta 2, 5. º izquierda) Teléfono 53918 78 1805 SE VENDE vw ccESCARABAJO» Modelo 1500 de luxe. toda una dedicat:ión en vestir a los nJás Todo original. 700.000 pesetas. Teléfono 539 23 49 180 5/6 EN VENTA: GARAJE CERRADO Para dos coches. C /. N ueva, 16 2 .2 00. 0 00 Ptas. Tel éfono 538 0184 1804 . , Jovenes C/. Virgen del Pilar, 10 • ELDA VALLE DE ELDA/Pág. 15 RENAULT EXPRESS Un coche como una casa. 65 CV. DIESEL 80 CV. GASOLINA 775 Kg. DE CARGA. DIRECCIÓN ASISTIDA desde 983. 700 pts. RENAULT ’vealo en: CONCESIONARIO OFICIAL: CURT HERMANOS, S.L. CaJTetera AUcante-Madrid, Km. 377,5 Telf.: 537 06 62 -Elda/Petrel ROVER SER I E 800 AHÓRRESE HASTA 1.000 .000 de ptas. MOVIL-ELDA, S.L. Avda. Salinetas, 57 Telf. : 695 00 94 PETREL ELMOVIL, S.A. @~ SEAT RONDA CLD A-9370-AK RENAULT 20 GTX-AA A-2499-AF Garantía mínima 6 meses AUDI COUPE GT A-4877-AG GOLF GTI -AA -LL A-7323-AX Autovía de Levante, sin. GOLF GTI -AA-LL A -2342-BD Teléfono: 537 69 59 PEUGEOT 309 M-0609-CM Teléfono: 537 69 57 FORO SIERRA 1.600 GT A-8418-BH 3610 PETRER GOLF GTI AA-DA A-0961-BD Nuevos Precios ALFA ROMEO ¡BENEFICIES E! Alfa 33 -l .300 Alfa 33 -l .5 00 IE-Milano Alfa 33 -l .500 IE-AA Alfa 33 -l .700 IE-AA 1.380.000 1.665.000 1.760.000 1.860.000 TOTALMENTE LIBRES DE CUALQUIER IMPUESTO ~AUl.1 sión OFERTAS DE LA SEMANA Renault Exprés GTL A-6778-BW 1.050 .000 Seat Marbella A-755 1-AH 300.000 Citro en C-15-D A-6757 -AL 550.000 Citroen C-15 Gasolina A- 7350-AU 500.000 Opel Corsa TR-1.2 A-7790-AH 475.000 Ford Escort 1.3 A-9569-AN 500.000 Renault 14 GTL A-7552-AF 300.000 Renault 18 GTS Familiar A - 3334-Y 350.000 Fiat Uno SX-70 A-7191-AZ 675.000 DEBIDAMENTE REVISADOS y con GARANTÍA DE 3 meses a un Año Curt Hnos: Ctra. Alicante-Madrid, km. 377 ,5 -Telf.: 537 06 62 · Elda/Petrel - Automóviles Murcia, S.L. OCASIONES V.O. de la semana Courier PEUGEOT 205 A-2414-Al FORD FIESTA 1.4 A-5123-BF FORD FIESTA XR· 2 A-9183-BD El pequeño gigante ORION AUTOMATICO A-2303-AT CITROEN BX A-8026-AG PEUGEOT 205 GTI A-0770-AX ROVER 216 SE A-5534-Al FORD FIESTA 1.6-D A-3709 -BG FORD SIERRA 2000 A-5792-BB PEUGEOT 205 GT A-9128-AK AlFA ROME075-1.8 A-5260-BJ FORD SIERRA 2 .3·D A·6857·AK ’DEBIDAMENTE REVISADOS CITROEN C-15 A-3979-Al Y GARANTIZADOS’ SCORPIO 2.9i-Ghia A·0550·AV Ctra . Madrid-Alicante, KM . 375 -Tfno: 537 56 69 -PETREL BALONMANO FEMENINO ATLETICO PALOS, 14 • ELDA·PRESTIGIO, 10 ELDA·PRESTIGIO, 14 • B.M. BILBAO, 10 Positiva, a medias . Así se pue de calificar la primera jornada de la Fase de Ascenso a División de Honor, que tuvo lugar el pasado fin de semana en Palos de la Frontera (Huelva). Los partidos se jugaron en sá bado y domingo. El primero era, a priori, el más difícil, ya que las el denses se enfrentaban al club or ganizador, el Atlético Palos Nep talí, pero ello no fue obstáculo pa ra que lograsen una importante victoria. En la primera parte del partido fue muy igualado y tuvo que ser en la segunda en la que las chicas de Angel Sandoval die ran un auténtico recital de buen juego, tanto en la portería, donde Chelo lo paraba todo (incluídos cinco penalties) como en la zona de defensa y en el ataque. Lo mejor del partido fue, natural mente, el resultado de 20-14 y lo peor la lesión de menisco de la pivot Pilar. Pero al día siguiente se cam biaron las tornas. El rival era el conocido Balonmano Bilbao, que en la primera fase cayó derrotado por las eldenses, pero dicen que a la tercera va la vencida y eso es lo que sucedió el pasado domin go. Las vascas aprovecharon la importantísima ausencia por le sión de la pivot Pilar para implan tar un 4-2 defensivo que detenía una y otra vez el ataque eldense . Si a esto le añadimos que Loli también se lesionó y que la ruma na Gina fue expulsada, es fácil entender por qué la primera parte acabó con 11-3 favorable a las del norte . En la segunda, las elden ses, con más corazón que cabeYA ES HORA DE QUE LAS COSAS CAMBIEN J. CORTÉS (Psicólogo y naturópata) Avda. Salinetas, 36 -Petrer Teléfono 537 27 04 1804 TRASPASO LOCAL Totalmente equipado para comer- cio. Mostradores, estanterías , aire acondicionado. Alquiler muy bara- to. Precio interesantísimo . Teléfono 538 26 68 1804 / ... ~ ~-~-~-~ -.Ll.falWJLCOJL za, fueron acortando distancias hasta ese definitivo 20-14 para el B.M. Bilbao. PRÓXIMA JORNADA El Elda-Prestigio va a afrontar sus tres últimos partidos en el Pabellón ’El Fango’ de Bilbao . El primero de ellos será hoy, vier nes, ante el Juventud Alcalá, la auténtica ’bestia negra’ de las eldenses en temporadas anterio res. El sábado, jugarán frente al Mercabilbao-Basauri, un equipo débil pero que en su casa será peligroso. Y finalmente, el domin go, para cerrar esta Fase de as censo, las eldenses jugarán con tra el auténtico ’coco’ de esta competición, el Universidad de Valladolid . Esperemos que cuan do acabe este partido, las elden ses estén ya en División de Ho- , nor. CATEGORÍAS INFERIORES El Elda Peña Madridista vencía ’ con comodidad al Crevillente por un contundente 18-11 . En cuanto a las Cadetes del Supermercados Reina, lograron sacar un punto en Benicarló, siendo el resultado fi nal de 10-10. Este fin de semana las juveni les de la Peña Madridista, viajan a Orihuela para disputar allí el últi mo partido de la temporada. En cuanto al Elda-Supermercados Reina, se desplazará a Torrent pa ra disputar un partido muy impor tante para las eldenses. MAJU PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y nlñcs. Padre Manjón, 3 - entlo A. Teléfono 538 87 79 1612 (Alt. ) REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu- blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas. T.M.S. CALEFACCIÓN CENTRAL * INDUSTRIAL * SEMI-INDUSTRIAL *DOMÉSTICA Con la técnica más avanzada, le instalamos la calefacción IDEAL, bien en: PROPANO, GASÓLEO O COMBUSTIBLES SÓLIDOS. PIDA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO C/. Jardines, 23 -03600 ELDA -Teléfono 5385198 / 5341 SE VENDE PISO 7. 0 En edificio Monumental. 125 m2 • Esquina. Orientación al mediodía. Precio: 6.500.000 pts. (incluida plaza de garaje). Teléfono 5398111 (Horas de oficina) 1806 SE VENDE PLAZA DE GARAJE En Gran Avenida, 16. Tiene capaci dad para un coche , una moto y tras tero. Fácil acceso. Edificio nuevo. Teléfono 538 71 00 1806 SE DAN CLASES PARTICULARES De dibujo técnico. Ini ciación a la pintura. Teléfono 538 10 02 11106 VENDO TABLA DE WINDSURF «SURFPARNERn Mod. «Dryn Vela 5.5. Con arnés y equipo para navegar en invierno, y otro para entretenimiento. Y biciclleta « Trialsinn Monty Mda. T 215. Precio a convenir. Llamar Teléf. 537 03 43 (Anto 1 nio Payá) (Horario trabajo) 1806 Sl~ VENDE SEAT 131 SOFIN 2500 DIESEL EN BUEN ESTADO. Teléfono 538 39 69 1806 SIE VENDE PISO 3. 0 Con ;11scensor. En c/. Nueva, 6 4 habitaciones, salón comedor y baño. Plaza de garaje opcional. Te 1léfono 538 04 72 1806 /8 i CLÍNICA DE ORTC)DONCIA i Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 -1. º D Telfs. 539 07 55 - 538 :22 38 - ELDA 1747 / ... r (l§]•~ -A-lt_a_m_(_:_da_e_n_t-ej-id-os~ Presenta su COLECCIÓN PRIMAVERA-VERANO, 92 Un concepto nuevo, distinto de v1estir. Las tendencias más avanzadas en texturas, colores y estampados. Una inmejorable relación MODA-CALIDAD-PRECIO. Asesoramiento personalizado de estilos y diseño en el vesti~ pensado y adaptado a sus necesidades. Viva toda la seducción de la moda de la mano de profesionales. Visítenos. Estamos a su disposición en: Hilarión Eslava, 17 (frente al Jc1rdín de la Música) Teléfono 539 53 29 ELDA VALLE DE ELDA/Pág. 17 CINE REX w 5330430 Gran Estreno FREEJACK (SIN IDENTIDAD) por Mick Jagger y Emilio Estévez VIERNES: DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única : 250 Pts. CINE CERVANTES w 5381041 2. ª Semana del Estreno RESPLANDOR EN LA OSCURIDAD por Michael Douglas y Melanie Griffith EN VENTA: 2. 0 PISO Edificio nuevo. C/. Nueva, 16 Todo confort. 90 m2 útiles. 8.800.000 pesetas Teléfono 538 0184 1804 SE COMPRA RETAL Y vendemos pieles, al fombras, para decora ción viviendas. Teléfono 537 35 70 1794/ ... SE ALQUILAN LOCALES Para fábrica, taller de apa rado, almacén o similar. Teléfono 5381665 1 152 ALQUILO ENTREPLANTA PARA OFICINAS . En e/. Padre Manjón (Edificio Rubí) Tels. 5381385 ó 5383446 1784 / ... VENDó1 EN BIAR 5.000 m2. de TIERRA DE REGADIO A 15.000 Pis. al mes. SIN ENTRA04. PRECIO TOTAL: 750.000 Pts. Telf.: 538 13 85 1767 (A mediodfa_o_no_ch_e).._._~ ALQUILO LOCAL COMERCIAL De 56 m2 • Esquina Avenida de Chapí con calle Rosales (justo después de la Feria Calzado) Teléfono 538 16 41 1796 / ... cine li1 Estreno El amor es más que el dinero y el sexo (Tolerada) LOS VIERNES, día del espec tador, butaca: 250 Pts. SE VENDEN DOS PISOS 2. 0 DE LUJO. A ESTRENAR. Uno en esquina Plaza Sagas ta y otro frente Jardín de la Música. Teléfonos 5381788 y 5385793 1805/6 ccRESPLANDOR EN LA OSCURIDAD u Nacionalidad: USA, 1992. Di rector: David Seltzer. lnt6rpretes: Michael Douglas, Melanie Griffth, Liam Neeson. Al entrar los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, una secretaria de ascendencia judía ve interrumpida la relación sentimen tal que mantenía con su jefe al ser enviada a Berlín. Como conoce a la perfección el alemán, se verá convertida de la noche a la maña na en espía de los aliados, con una importante misión, de la que pue de depender el fin de la guerra y lo que será su vida en el futuro. SE TRASPASA HAMBURGUESERÍA «FRANKFURT» C/. Antonino Vera, 27 -Elda. Precio económico. Teléfono 539 03 96 1806 VENDO PISO 128 m 2 En Huerta Nueva. Muy soleado y con es calera independiente. Teléfono 538 8186 1806/7 Empieza a cuidarte Nuevo Volvo 440. Con aire acondicionado. Dirección asistida. ABS. Elevalunas y retrovisores eléctricos. Centro de información electrónica. Cierre centralizado. Frenos de disco en las cuatro ruedas. Llantas de aleación. Cristales tintados. Spolier trasero (versión 440 Turbo). Seguridad Volvo. Y Catalizador opcional. Nuevo Volvo 440. Si quiere Empezar a cuidarse, haga una cosa. Venga a verlo. Volvo 440 GL. P.VP. 1.986.000 Pts. Volvo 440 GLS, P.VP. 2.198.000 Pts. Volvo 440 GLI, P.VP. 2.274.000 Pts. Volvo 440 GLT, P.VP. 2.576.000 Pts. Volvo 440 Turbo, P.VP. 3.032.000 Pts. (IVA y Transporte incbidos) l);tÜ~?.tM.¡~j foto: Voh-o 440 Turto W&;mrJlh SERVICIO OFICIAL Tf)J ... Tf) PROVISIONAL: AVDA. CHAPÍ, 60 • TELF.: 539 66 25 • ELDA VALLE DE ELDA/Pág. 18 MUEBLES DE COCI NA DESD lt 14.500 Ptas./metro lineal A R MAR IOS EMPOTRADOS -CON PUERTAS ABATIBLES O DE:SLIZANTES -CO N PUE RT AS DE ESPEJO, ETC. - INT ER IO R ES DE ARMARIOS, LEJAS, CAJONERAS, ETC . Otro nuevo éxito del Eldense, éste en Canals . Como tenemos un punto más que el Pinoso y el Calpe, esta mos delante de ellos . Venta e instalación de puertas dE~ entrada e interior MU EB LES DE C O CINA «T ER ES A » ’º’ C/. Alco y, 23 - E LDA • Te léfono 539 95 58 . . . aunque también se le puede catalogar como una media derro ta. ... y de todos los demás . • • • • • • Yo pienso que de los ocho par tidos que nos restan se pueden sumar DIEZ Y SEIS PUNTOS • • • Puntuar fuera siempre es ganar . De ocho partidos que nos que dan, cinco son en casa , que de ben sumar diez puntos . más . ... y por nosotros que no que de. ... pero si se gana , mejor . . .. si viene alguno de fuera serí an más . Y nos vendrían muy bien. • • • No marcaron goles. Ni les mar caron tampoco. Por eso empata- • • • • • • El Pinoso está embalado .. . . . . ¿quién lo desembalará ... ? ron . ••• Entre los lugares que tenemos que ir a visitar nos queda Ville- . . . . A la tonta y tonta. el Eldense no pierde un solo partido . na. .. 1 ... y devolverles eso de tirarse al suelo cada minuto , como hicie ron ellos. Mañana tarde, a las seis y me dia, el Forjas Vinalopó de balon mano juega en Elda contra el Al tea. . .. y Coca tenía razón. • • • ATENCIÓN NO COMPRE SU COCHE USADO SIN VISITAR NUESTRAS INSTALACIONES Eurocasión ESTAMOS EN ELDA Carretera de Alicante, km. 376 (Junto al Colegio Sagrada Familia) , COMPARE LA ALTA PREPARACION DE TODOS NUESTROS VEHÍCULOS , COMPRUEBE LA EFECTIVIDAD DE LA GARANTIA, AVALADA POR NUESTRA FORMALIDAD TRAS 25 AÑOS DE SERVICIO EN ELDA Y COMARCA NO LO DUDE, SU COCHE DE OCASIÓN EN CITROEN CON LA GARANTÍA DE ,.,,, ; AUTOS BANON, S.A. Teléfono 539 04 99 1806/1 0 . .. un partido más de este pres tigioso equipo eldense con títulos sajeños . • • • Se dice que está al llegar un nuevo fichaje para el Eldense en vista de que se necesitaría para la liguillc1 de ascenso. . . . que sea bueno, bonito y ba rato. • •• También existe el proyecto de que em la venidera temporada sea o tro jugador del Juvenil el que se vista de azulgrana del pri mer equipo ... ... otro más a la larga y agrada ble lista de jugadores eldenses que mfuerzan al Deportivo. • • • Pa sado mañana , domingo , a las cinco de la tarde, se recibe en el Estadio al Pego ... ... Gon tal d e qu e no nos la ... ’pe gue’ nos conformamos . • • • Y que una vez por todas vea mos ni Estadio lleno de aficion a dos e ·ldenses qu e apoyan a su equip o con los gritos de aliento que n’e cesita . • • • Y que la Directiva vea que se les a~¡radecen sus sacrificios en pos del ascenso , que será bien para to dos los aficionados . ... y que de una vez por toda s salgamos de esta ’división ’ tan floja aunque caigamos en otra pa recida camino de la otra verdad e- ra. Carpintero SE VENDE: LOCAL COMERCIAL 135 m2 • A E S TR ENAR . JIAIME BA L ME S, 6 . (Fr •ente Cruz Caídos) T eiléfono 539 04 90 1804 c:ARTAS DETAROT Petición de hora Tels. 5384020 y 5373154 1806 SE ALQUILA LOCAL D e unos 100 m2 . Apto para talller o p equeñ a f á brica. Eni e/. Ramón Gorgé , 17 Teléfono 538 01 75 1804 / 6 ·1 SE ALQUILA LOCAL De 910 m2 • Con fuerza motriz, apro¡iad o para almacén, corta do o similar. Buen aparcamiento. Teléfono 538 26 57 1804 VALLE DE ELDA/Pág. 19 ACTIVIDADES DE LA C.~·~ .,1 (ULIⰀ✀~ aL.,~ Continúa abierta al público la exposición de óleos y acuarelas de Elena Deltell, pintora eldense. Se clausurará el miércoles 18, y puede visitarse de 11 a 13,30 y de 18 a 21 horas, los días labora bles. Viernes, 13.- A las 10.30, TEA TRO: La Compañía teatral catala na ’Gat’ pondrá en escena la obra ’Un día cualquiera’, del ita liano Dario Fo. Entrada: 500 pts. Sábado, 14.- A las 6 tarde, CI NE INFANTIL : Proyección del clá sico de Walt Disney ’La Ceni cienta’ . Entrada: 100 pts. Lunes, 16.- A las 7.45 tarde, CONFERENCIA: Antonio Heras Tole do, magistrado juez de lo So cial, disertará sobre el tema ’Los trabajadores y el Derecho Comu nitario’, dentro del ciclo organiza do por la Escuela Universitaria de Graduados Sociales. ·-- Martes, 17.- A las 7.30 tarde, CONFERENCIA: Sobre el tema ’Carne, vísceras y embutidos·, hablará la directora del Laborato rio Municipal, Dori Hernández . Miércoles, 18.- A las 7.45 tar de. CONFERENCIA: Nueva se sión del ciclo organizado por E.U. de Graduados Sociales. sobre el tema ’Los principios del Derecho Ambiental Comunitario’. Viernes, 20.- A las 10.30 no che, MÚSICA : Concierto del ciclo ’Noches de Jazz’, con la actua ción del trio Warren Vache, com puesto de guitarra, trompeta y batería. Entrada libre. EN LA CASA GRANDE La exposición de obra gráfica de Joan Miró, presentada por CAM Cultura, permanecerá abier ta hasta el día 25, pudiendo visi tarse los días laborables, de 4 a 9 tarde. Dos de las obras que se exponen en la Casa Grande del Jardín de Ja Música, formando parte de la muestra de obra gráfica del artista cata lán Joan Miró, presentada por CAM Cultural, con la colaboración del Ayuntamiento e/dense (Foto ERNES). CLÍNICA DENTAL D.ra VIRGINIA FERNANDEZ BODEREAU Avda. Chapí, 4’1 - ’1 -IZ B Telf.: 539 95 47 (Descuentos especiales para jubilados) CLASES PARTICULARES TAPICERÍA A DOMICILIO De matemtiticas y fí- J. PINTADO sica y química (a nivel TODO TIPO DE REVESTIMIENTOS EGB -BUP y COU) Tapizado de paredes en con- Teléfono 537 7 6 54 tinuo a juego con cortinas y 1805/6 cabezales de cama. Sección VALLE DE ELDA de muebles tapizados. Res- tauración de tresillos, sillones Redacción y Administración: y sillas. Apartado rejilla. Pi y Margal!, 1 -1. 0 Teléfono 538 02 12 -ELDA Teléfono 537 25 38 1803/6 _{_Mediodía o nochtl RECONSIDERACIÓN Es muy fácil acometer con el pi co y la pala el derribo de lo que molesta y hiere los principios po líticos, sin entrar en alguna que otra reconsideración para su apro vechamiento sin hacer desapare cer un algo que pueda caracteri zar a una ciudad a través del tiem po. Sin duda tenemos presente ante nuestra vida cotidiana un mo numento que en su día se cons truyó como homenaje a una mino ría de víctimas inocentes, como otras lo fueron posteriormente, y que en definitiva, a través de los años, por una evolución totalmen te opuesta a la de aquellos años críticos e imborrables de la Histo ria de España, nos ha traído la de mocracia, fruto de aquellas vícti mas, repito, inocentes como otras muchas, y otras protagonistas de aquellos tiempos en que nos tocó vivir . Expuesta la problemática es cuetamente, sin entrar en cuestio nes que puedan herir sentimien tos, se cita en un artículo en el nú mero anterior de este semanario el posible derribo de este monu mento, exponiendo que más que pensar en su destrucción, se de biera pensar en reconvertir el ci tado conjunto arquitectónico y adecuarlo a los momentos en que l~., vivimos, colocando adosados en cada pilar, sobre un pedestal de dos metros o más, una escena de las vividas en aquellos trágicos años, como son: una mujer con un niño pequeño en sus brazos y otro asido a sus faldas mirando al cie lo con terror los bombarderos; una enfermera con un herido en sus rodillas; un soldado en acción de ataque con el fusil por delante con la bayoneta calada; otro colocan do la bandera en una cima; otro mal herido con una muleta por una pierna cortada y la otra pierna mal trecha con la cabeza vendada; otro abrazando a su madre o mu jer con un niño a su lado alzando los brazos; y así hasta diez figu ras, que son los pilares citados, pudiéndoseles incluir alguna anéc dota labrada, y en el centro ahue cado del monumento, sobre otro pedestal más elevado, una piña de personas elevándose para soste ner una antorcha en que los días señalados se encienda una llama de fuego en honor y recuerdo de todos aquellos que perdieron su vida en aquellos fatales años, in cluyendo en la cumbre dos o tres escenas más, alegóricas a la de mocracia. J. Ferris Monllor f.’tASAJE COREANO • AC!lJPlJN1lJRA TODA CLASE DE DOLENCIAS EN SU COLUMNA CERVICAL. LUMBAR. CIATICA Y JAQUECA. C/. Maximiliano G. Soriano, 10 • Telf.: 539 98 57 • ELDA -GALLEGO FONTANERÍA EN GENERAL Piscinas -Riegos Calefacción. Descalcificadores. Teléfono 539 46 02 1804 /07 /ooé/J!.~ANÁLISIS DEL CABELLO C/. Azorín, 1 • Tel. 538 03 59 1805 DIAGN STICO PRECOZ DE LEISHMANIOSIS CLÍMICA CANIMA recuerda a todos sus clientes que estas fechas son las idóneas para realizar la prueba de diagnóstico precoz de esta enfermedad, transmitida por mosquitos y que es de alta incidencia en los perros de nuestra comarca, siendo además una zoonosis transmisible a las personas CLÍNICA CANINA. C/. Colón, 8 • Elda Horario: Tardes de 5 a 9 horas -Sábados 11 a 2 h. Telf.: 539 19 50 Vet. Javier J. Albert Gran Impreso en Such Serra -Alic ant e