lHüJÜB , ¡1 ~1ÜYHJJ1ü Se acerca el mes de julio y un año más esta Mayordomía está dispuesta a celebrar co pueblo de Petrer las fiestas en honor del Stmo. Cristo del Monte Cal vario. Somos conscientes de lo que significan el Cristo y su ermita para las gentes de Pe e todo el año, pero especialmente durante estos días, empezando por la bajada de la romería rezando el Vía Crucis, pasando por todo el novenario hasta llegar al primer o, de julio con la Misa Solemne y finalizando con la subida a la ermit a en procesión. se pe c1 el profundo arraigo de esta devoción de más de 300 año s. Pues bien, al hilo de esto, pensando en preparamos lo mejor posible para parti cipar en los ac tos de este año con dignidad y que sean muchos los beneficios que el Stmo . Cristo derrame so bre nuestro espíritu, que falta nos hace, no podemos olvidar que dentro de tres años, en 1999, celebraremos el 325 aniversario que coincide con la última fiesta del milenio y pensamo s que en ese año debemos hacer unos festejos extraordinarios que queden en la memoria de nues tros hijos, nietos y biznietos que serán los que prepararán y vivirán el cuarto centenario . Para esto será necesaria la creación de una comisión que trabaje sobre el asunto y de la que ya se tendrá noticia. Queremos expresar nuestro agradecimiento a las autoridades municipales y entidade s como la Caja de Crédito, así como a cuantos desinteresadamente colaboran con sus actuaci ones y m ; especialmente a todas las gentes de nuestro pueblo que con su participaci ón y contri e económica, muchas veces por encima de sus posibilidades, permiten que esta fiesta se ble todos los años. Gracias también a los vecinos de la entrañable calle del Cristo por su colabor r inestimable a esta Mayordomía. Gracias finalmente a Ti, Stmo. Cristo, por servirte de nosotros par a la con masa tradición en tu honor. LA MAYO oo · 1. UN SAGRARIO EN LA ERMITA A todas las personas que pueden y tienen la sana costumbre de subir y ha cer una visita a la ermita del Stmo. Cristo. bien sea entrando a la misma. si está abierta, bien sea desde la mirilla, quiero hacerles saber que hemos colocado un SA GRARIO en la parte derecha, junto a la imagen. color marrón, pequeño. de madera. Sé que el Sagrario puede pasar desapercibido ante la esbeltez de la imagen, y sobre todo para quien ignora la función de un Sagrario. Otrora era el centro. el punto de mira, el lugar más cuidado del templo. el sitio donde se hincaban las rodillas hasta encallecerse para un rato de oración, una visita, en silencio. Es muy conveniente transmitir a las jóvenes generaciones en las que colocamos el futuro. la razón de ser de un Sagrario. que no es otra que la prolongación de la Eucaristía, la reserva para los enfermos y la quietud para la contemplación. Con todo el valor que tiene el Sagrario, apenas esbozado en las líneas anteriores. os diría también que hoy, poco a poco, vamos descubriendo que toda persona es y debe ser consi derada ’verdadero y real Sagrario’. al menos por parte de un buen creyente. Todo rostro hu mano tiene el valor y la categoría de Sagrario. Incluso aquel rostro más desfigurado, dema crado, descolorido. desgastado y arrugado por los años. por los sufrimientos. por lascaren cias de lo más elemental. en ese rostro debo ver el Sagrario. En nuestros días tenemos que sacar el Sagrario del templo y llevarlo a la calle, a la casa de fulanito de tal. a nuestra propia casa donde hay un anciano /a impertinente. un enfermo exi gente, un niño/a desinquieto. una viuda con muchos hijos pequeños. una madre/padre se parado por abandono de su pareja. una familia con apenas ingresos para cubrir sus necesi dades. iAy, Señor, Señor! iCuántos Sagrarios ambulantes tenemos en nuestro pueblo para visitar! Allí detectaríamos los problemas reales y humanos y también las alegrías gratificantes y confortadoras. ANTONIO ROCAMORA SÁNCHEZ Párroco de San llartolomé f El ABRAZO DEL SANTISIMO CRISTO Amanece un nuevo día. Los primeros rayos del sol acarician nuestra venta na. Sentimos el abrazo de una luz que nos llena y que hace nue vas todas las cosas. lüs imagin áis qu e la ermita del Santí simo Cristo ab riera sus brazos para estrecharnos a to dos? Pues desde estas líneas. apresuradas pero senti das. quiero que soñéis conmigo. Soñ ad e imagi nad una realidad: Tener odas la certeza de estar abrazados por nuestro Santísi mo Cristo. Desper ar todos los días con la alegre seguridad de estar metidos en la ermita. porq e Petre r entero está dentro de algo an peq ueño pero tan querido. · s hemos de ver al Cristo y su ermita : con !os ·azos a ande no hay obstáculo , desde donde se ve •ocfo le-·anta rnos. nos ayuda a emprend er la faena pa- en la fatiga. nos alivia en el dolor. es u o 10s abraz a dándonos confianza. Este Cris’ • eñez . nos levanta del suelo y nos besa · áni mo . No lo vemos, pero nos ve. ld r en tu labor de cada día, que Él nos o hace falta que le digamos nada . e la oportunidad que se me brin da . do subas a la ermita, ponte fren e a ·,a. te sigue con su mirada, no pier’ • qu iere a cada uno. Nos mira a c . as? ¿que la vida no vale la pena e o nos hace caso? í Cuánta s vec a· 1ece s le hemos respondido ! ntas mirando al Santísimo Cris e: D1·elo a Él a la cara. Míralo y tes · 1olverá a tener sentido. os. desde lo más alto. desde E·•e San tísimo Cristo que nos s g . en el camino , nos acam e! goz o y en la fíes ’ se ace rca a nues - a a todos. sin Él ,ás LA CONSTANCIA ’En todo mostrémonos como ministros de Dios: Con una perfecta constancia’ (2-Cor . 6.4) Se podría hacer una buena lista de citas sacadas de las distintas Epístolas de San Pablo a sus discípulos, en las que reiteradamente recomienda no caer en la tentación de inte rrumpir el combate de la fe ni el progreso en el seguimiento de Cristo-Jesús . Ser constan tes en todo es un atractivo personal en todos los órdenes de la vida y, como seguidores del Evangelio: ’con mucha constancia en tribulaciones, necesidades, angustias, en pure za, ciencia, paciencia, bondad’ (Cor. 6.4-5). Los creyentes cristianos somos seres afortunados en cuyas manos tenemos la posibilidad de completar nuestro peregrinaje hacia el Reino de Dios por medio de una doctrina com pleta, de un Señor, Jesús, que ilusiona, comprende y anima. De unos Apóstoles y Santos que nos han precedido en el combate y nos han legado importantes testimonios de vida que, considerados con detenimiento, nos demuestran las múltiples formas de total efica cia en el actuar por ellos aplicadas. Me pregunto: Si hombres como nosotros han sido ca paces de ejemplarizar, enseñar y hermosear la vida cristiana ¿cómo, tantos, somos tan re misos a la hora de practicar lo que San Pablo ’considera casi como una virtud teologal puesto que la asocia estrechamente a la fe y la caridad’? Nuestra Fe nos dice que sólo Dios da la victoria, pero nosotros tenemos que mantenernos firmes en el combate. Y mantenernos firmes hasta el fin. Porque la tentación nos impul sa, con frecuencia, a interrumpir la lucha ante la ’dureza’ de las pruebas y ante el tiem po perdido que nos parece irrecuperable. El ánimo está en las palabras de Jesús ’mi yu go es suave y mi carga ligera’, lo que nos sitúa en la ventaja de no dejarnos ahogar por las dificultades para que la victoria no sea sólo el fin, sino un logro diario de la constan cia sobre la decepción y el desánimo. Una definición de ’constante’ es la siguiente: ’Se dice de quien no varía con facilidad de sentimientos o ideas. De quien no se deja vencer por las dificultades o no se cansa con facilidad de trabajar o luchar. Se aplica a las cosas que no se interrumpen, debilitan o varían’. En el Evangelio y en los Diccionarios, todo un programa de vida para que por el talento, por el esfuerzo personal y por la vocación de cada quién, encontremos la justa medida para desembocar en tareas apostólicas de convencer a las gentes con el ejemplo y con la perseverancia. J.B.R. -TADEO Querida calle: Me han pedido que es criba algo de tu histo ria, pero ésta es tan ex tensa y amplia que ne cesitaría todo un pro grama y aún me que daría sin contar la ma yoría de las anécdotas . Tu estás llena de viven cias, de alegrías y tam bién, cómo no, de pe nas. Muchas personas han pasado por tus casas y todas, sin excepción, han dejado su huella. Cuando era pequeña mis mayores y mis vecinos me contaban historias sobre las fiestas en honor del Santísimo Cristo que se celebraban y cómo poco a poco se fueron perdiendo. Pero hace unos años se empezó a recuperar esta fiesta; se volvieron a engalanar tus fa chadas, volvieron los ’vecinos’ al son de la dol~aina y el tabalet. los vecinos sacaron las mesas a la calzada y así se recuperó la fiesta perdida. · Tus vecinos ’de toda la vida’ y los más ’recientes’ aunaron esfuerzos y ganas, trabajo e ilusiones y entre todos y cómo no, con la ayuda de la Mayordomía se consiguió. Ahora to dos esperamos que esta iniciativa siga adelante. Lo que no podemos olvidar es que al final de la calle, del todo, en su ermita, está el San tísimo Cristo y que tus vecinos le tienen una ferviente devoción; estoy segura que tu tam bién te emocionas cuando el Cristo llega a tu primera esquina y enfila tus cuestas para vol ver a la ermita. Dieciocho jóvenes, y no tan jóvenes, lo llevan sobre sus hombros. Es en tonces cuando alguna lágrima hace aparición en algún vecino; seguro que algún familiar es uno de los porteadores. Impresiona también la cantidad de gente del pueblo que acompaña al Cristo y la devo ción que se tiene. Pero a ti que te voy a contar, tú ves todos los días a muchísimas perso nas cuando suben a rezar a la ermita . Tú eres una calle muy especial; además de albergar al Cristo, de tener unas cuestas bas tante empinadas, tienes muy poco tráfico, te salvas de la invasión de los vehículos, por lo tanto los niños se hacen dueños de ti y juegan con su alegría e inocencia . Yo fui uno de esos niños, he pasado muy buenos ratos contigo; y aunque hoy ya no vivo aquí. te sigo nombrando como ’mi calle’ . Te puedes sentir orgullosa, eres parte importante de un gran pueblo, pero también eres parte de la historia privada de muchas familias. No me despido de ti, no podría, pero tengo que terminar esta carta. Espero que perdones los errores que haya podido cometer y no haberte cansado. Hasta mañana. ,., , , SENOR, NO ME MIREIS ASI No me miréis así, tened piedad Señor, con la cabeza tan baja, y los ojos cristalinos. No me miréis así, se me parte el corazón. ¿ No notáis cómo mi aliento se toma en suspiros? No soy digna de nombraros ni de abriros mi interior y Tú siempre me sonríes y me entregas tanto amor. Por Dios, Señor, no me miréis así, pues no sirvo para amaros. Castigarme, pues ya es hora de que aprenda a teneros más cuidado. Oh Señor, cómo he podido vivir tanto tiempo ciega, y ahora que me abrís los ojos, no hago más que tropezar. Seguro que encontráis a alguien fuerte y con más entrega, pues yo por más que lo intento no hago más que fracasar. Hubo un tiempo en el que yo amaba todo mi alrededor, caprichosa siempre iba en busca de lo mejor. No veía nada malo en amar las cosas buenas, esas flores, caramelos, los amigos, las muñecas ... Mas cuando, oh Señor, en mi interior apareciste cómo te iba a negar cualquier ilusión fugaz si Tú a mí, Señor, todas me concedisteis y de mi lado jamás te dejaste llevar. Qué difícil caminar sin saber si es el correcto. Yo no diré nada si me cuentas tu secreto. Una sonrisa tuya y sabré que he hecho bien y así cuando haga mal, que mi corazón se hunda. Ahora sí, también te pido que de mí tengas piedad, pues sé que sin tu ayuda, poco iba yo a durar. Mas otra vez te pido, dejes de mirarme así, pues noto un pesar por dentro y no puedo ya reír. Sonríe sólo un segundo, muéstrame que eres feliz. Ya sé que no lo merezco, pero venga hazlo por mí. Señor no me mires así, se me parte el corazón, deja de mirarme así, te lo pido por favor. YOLANDA POVEDA PAYA lliznieta de D. Carmelo Poveda ’Fue al atardecer, después de haber amado a los suyos del mundo, cuando los amó hasta el extremo’ (Jn. 13,1) Es al atardecer, la hora de las confidencias. la hora de los amantes. la hora de los amigos, cuando cansados por el duro trabajo se sientan a compartir de corazón a corazón lo sucedido, con las frentes limpias por el sudor y las manos rebosantes de esperanzas. Es al atardecer. a la hora de las confidencias cuando tú, Cristo del Monte Calvario, bajas de tu ermita y pasas por las calles de mi pueblo. He podido ver la fe de mi gente reflejada en los ojos envejecidos y curtidos, cuando a tu paso resbalan por sus rostros lágrimas de amor y sus piros de esperanza. He podido ver de las casas las puertas abiertas como invitándote a entrar para que la casa se llene de tu fragancia, como aquella tarde en Betania cuando. en casa de Marta, María y Lázaro, el perfume derramado sobre tus pies llenó toda la casa. (Jn. 12,3). Fue al atardecer. a la hora de las confidencias. cuando llamaste a Juan y Andrés para que fue ran contigo y se quedaran. Fue al atardecer cuando te encontraste con tus discípulos para cenar. tarde de confidencias, donde tus palabras y tus gestos se hicieron claros signos de amor. una toalla a la cintura y de rodillas lavaste los pies de tus amigos. Fue al atardecer cuando el vino y el pan sabían a ternura. a entrega gratuita y dijiste las más bellas palabras de amor jamás pronunciadas: ’Amaos como yo os he amado’. Fue al atardecer cuando hab laste con tu cuerpo y tus brazos trazaron el indeleble signo del amor. de un amor que amando se entrega y entregándose perdona. Como dice un himno que hago mío: El dolor extendido por tu cuerpo sometida tu vida como un lago vas a morir. y mueres por nosotros ante el Padre. que acepta perdonándonos. Y te rompiste, derramándote entero por el hombre. por todos los hombres. No sólo en la cruz. sino durante toda tu vida. pero allí en la cruz quisiste mostrar la expresión más grande del amor. la entrega entera y sin reservas: el perdón. Es al atardecer, la hora de las confidencias. la hora de los amigos, cuando. permíteme Cristo, hacerte una confidencia de corazón a corazón. Permíteme ver en tu rostro muchos rostros. pa ra mí muy cercanos y queridos. en los cuales tú todavía sigues crucificado. porque hay cruces nuevas, o quizá son todavía la misma a las que tú sigues clavado, cruces nuevas llamadas de mil formas y maneras: paro, prostitución. exclusión. opresión. insolidaridad. deshaucios. dro ga, sida ... y ante estas ’pasiones’ y estas cruces los personajes siguen siendo los mismos: Pi latos, Herodes. Caifás ... y que los gritos siguen sindo también los mismos: Enfermos del sida, icrucifícalo!: gitanos. icrucifícalo!: parado, icrucifícalo! ... y son todavía muchas las pilas don de los Pilatos actuales continuan lavándose las manos: consumo, instalación, comodidad. des preocupación ... Permíteme Cristo del Monte Calvario. en esta tarde de confidencias, pedirte que tus brazos en cruz recojan y enjuguen el dolor y el sufrimiento de esta mi gente. porque tú eres lo único que les queda. Que en tu regazo puedan saborear la fuerza de la ternura de un Dios Padre que con ’misericordia eterna’ los ama y que contigo puedan experimentar la mañana limpia de la Re suríección. Te doy gracias porque cada pulsación de su pena ha palpitado en el secreto profundo de tu no che y cada insulto ha sido recogido en tu silencio. Por eso se ciértamente que el mañana es de ellos y les pertenece. PACO VERDÚ RICO LUCHA POR LA POBREZA A principios de este año 1996, la Asamblea General de las Naciones Unidas decidió que es te año sea el año de la erradicación de la pobreza. Pensamos que es una realidad urgente pero de difícil solución; 750 millones de personas pasan hambre y esto es algo que clama al cielo y debe llenarnos de vergüenza y hacernos tomar conciencia de esta situación. El hecho de que sea un problema de difícil solución no nos inhibe para que pongamos to do nuestro esfuerzo en colaborar para aquellas instituciones que están trabajando para erradicar la pobreza y solidarizarnos con todas las personas de buena voluntad, ya que la pobreza no es sólo patrimonio del Tercer Mundo, sino que a nuestro alrededor, quizá sin que los hayamos descubierto, existen pobres. La iglesia española maneja unas cifras muy ele vadas de pobreza, aparte de que ésta tiene varios aspectos y no se reduce sólo a carencia de bienes materiales como son la marginación, la enfermedad, la falta de cultura, el egoís mo, etc. Toda carencia que haga que la vida no pueda desarrollarse armónicamente como Dios nos la ha concedido es signo de pobreza. Sabemos que en nuestro mundo dos de cada tres hombres están desnutridos, que muchos de ellos no tienen techo donde cobijarse, que los niños no pueden ir a la escuela; si no po nemos de nuestra parte el esfuerzo y los medios para que esto vaya desapareciendo, la Hu manidad nos condenará y, lo que es peor, nos condenará Cristo ’porque tuve hambre y no me dísteis de comer’. El Papa ha dicho: ’La erradicación de la pobreza sólo se realizará seriamente cuando los mismos pobres puedan tomar las riendas de su destino, cuando se unan a la concepción y puesta en marcha de programas que les conciernen directamente, es a este precio como encontrarán toda su dignidad’. Todos los esfuerzos de las instituciones y de las personas que colaboran en ellas las pone mos a los pies del más pobre de los pobres: Cristo Jesús que, siendo Dios, se hizo hombre y se solidarizó con todos los hombres de cualquier raza y condición. AMPARO CHICO DE GUZMÁN VIERNES, 28 DE JUNIO A las 7 de la tarde. pasacalle por la Banda de la Unión Musical. Se irán disparando cohe tes voladores. Al término de la Misa de las 7 de la tarde, en la ermita del Santísimo Cristo. comenzará el Vía Crucis que acompaña la imagen del Cristo hasta la Iglesia de San Bartolomé, Apóstol. Finalizado el mismo, fenomenal traca con sorpresas en la Pla~a de Baix. SÁBADO 1 29 DE JUNIO Al término de la Misa. extraordinario concierto a cargo del Orfeón ’Mare Nostrum’, de Ali cante. que se celebrará en la Iglesia de San Bartolomé. Apóstol. patrocinado por la Concejalía de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Petrer. CULTOS AL SANTÍSIMO CRISTO Solemne Novenario del 29 de junio al 7 de julio. Cultos: A las 7’30 de la tarde, Santo Rosario y Adoración de las Llagas. Seguidamente la Eucaris tía con Homilía. presidida por los Rvdos. D. Juan Ignacio García Andreu y D. Fer nando Serrano Villaplana. SÁBADO, 6 DE JULIO A las 4’30 de la tarde. cucañas en la calle Santísimo Cristo. A las 7’30 de la tarde, pasacalle por la Banda Unión Musical. Una vez terminada la Misa, en la Pla~a de Baix, actuación de la Rondalla -Coral ’Hogar del Pensionista’, de Petrer. A continuación. presentación del cassette grabado por ’Voces Amigas’, a beneficio de la celebración del 325 aniversario de las fiestas del Santísimo Cristo. Terminada la actuación, se disparará una grandiosa traca de colores. Por la noche. en la calle del Stmo. Cristo, velada con animación popular. DOMINGO, 7 DE JULIO FESTIVIDAD DEL SANTÍSIMO CRISTO Al toque de alba, volteo general de campanas y disparo de morteretes. A las 8 de la mañana. desperta por la Colla de dol~ainers i tabaleters ’El Terrós’, que a la llegada a la calle Santísimo Cristo serán obsequiados por los vecinos con un al muerzo. A las 12 del mediodía. pasacalles por la Colla de dol~ainers i tabaleters ’El Terrós’. con Na nas i Gegants . A su término se celebrará un refresco en la calle Santísimo Cristo. Por la tarde, antes de la Procesión. pasacalle. Como en los anteriores habrá cohetes vola- dores. A las 6 de la tarde, volteo general de campanas. A las 6’30 de la tarde, Santo Rosario y Novenario. A las 7 de la tarde, se celebrará la Misa Solemne en honor del Santísimo Cristo. presidida por los Rvdos. D. Fernando Serrano Villa plana y D. Juan lgnacio García Andreu. Seguidamente se iniciará la Procesión del Santísimo Cristo, desde la Parroquia hasta su Er mita. Al término de la Procesión, como en años anteriores, se cantarán los tradicionales Gozos como despedida al Santísimo Cristo. Acto seguido importante combinación de fuegos de artificio. realizada por nuestro paisa no Bertomeu y a continuación, una vez el Cristo dentro de la Ermita. se celebrará para todos los asistentes un acto de convivencia y hermandad con refrigerio, ofre cido por los vec inos de la calle del Cristo y la Mayordomía, en la misma plaza. Vº B.º El Cura Párroco Antonio Rocamora Sánchez Por la Mayordomía Carmen Poveda Segura CUANDO --- · -’Z~ ~ CRíSTÍEXPIRABA Cuando Cristo expiraba, un ruiseñor piadoso fue a cantar en su agonía ... , Era tal el encanto, la armonía, que olvidaba sus males el Señor . . M.iel esP.iritual, mares de amor derrám! .. SU canto el ave pía. El Orbe extasiado enmudecía, y el Cielo se iba abriendo como flor ... ADMINISTRACION DE LOTERIAS ELCiD C/. Gabriel Payá , 9 Teléfono 537 03 90 PETRER i-1 111 tbi; l INFORMATICA VINALOPO, S. A. CONCESIONARIO JOSE MARIA VALERA JUAN GEF ,li’JTE C/. D0110so Cortés , 37 Teléfonos 538 35 49 y 538 27 76 EL DA olivelli PETRER «Rodéate» de buena gente ANDRES PAYA NAVARRO DELEGADO EN PETRER DE La Alianza Española S.A. de Seguros C/. José Perseguer, 2-3 .0 B Teléfono 537 05 41 PETRER ELECTRODOMESTICOS ARTICULOS DE REGALO f =TIEN21= Hijos de Antonio Poveda T.V. COLOR -HI-FI · VIDEOS VIDEOCAMARAS · ORDENADORES Antonio Torres , 24 -Tel. 537 01 30 PETRER ADMINISTRACION DE LOTERIA N. 0 2 La l’roqtsra Avda . de Elda , 2 -Tel. 537 38 11 PETRER Gráficas ARENAL · 56 10 ’ s.l. • Petrer • Tel 537