- NOVIEMBRE La vida es eso que se te va pasando mientras ests pensando qu vas a ha- 3 4 5 6 7 8. cer con ella. } o,m 1 L ennon 10 11 12 13 14 15 . 17 l8 19 20 21 22 ti) 24 25 26 27 28 29 ei Juan Cuenca Avenida de Madrid, 39 ..... ( 6-12-18-24 ) Ayuntamiento Casa de la Juventud ............ 96 695 06 71 Pilar Perseguer Centralita ................... 96 698 94 00 Centro Social ........... ..... 96 537 37 92 Jos Perseguer, 4 ......... (1-7-13-19-25) Concejala Desarrollo Econmico .96 698 94 01 Correos ...................... 96 537 18 26 Partido Popular .............. 96 698 94 05 Polica Local (Urgencias) ................ 092 Carlos Coves Izquierda Unida .............. 96 698 94 06 Polica Municipal (Retn) ......... 96 537 60 61 Brigadier Algarra, 52 ....... (2-8-14-20-26 ) Partido Socialista ............. 96 698 94 07 Polica Nacional (Comisara) ... 96 5391311-96 538 61 45 Cultura ..................... 96 698 94 09 Polica Nacional (Urgencias) .............. 091 Juan L. Villarroya Uibanismo .................. 96 698 94 1 O Guardia Civil .................. 96 538 09 64 Leopoldo Pardines, 16 ...... ( 9-15-21-27 ) Servicios Sociales ............ 96 698 94 11 Bomberos ......... 96 538 50 80-96 538 22 22 Zeneida Perseguer Educacin .................. 96 537 00 99 Cruz Roja .................... 96 537 08 78 Servicios ................... 96 695 31 31 Centro de Salud ............... 96 537 57 60 Avenida de Madrid, 75 ..... ( 3-16-22-28) Teatro Cervantes ............... 96 537 52 1 O Hospital Comarcal lnsalud ........ 96 698 90 00 Rafaela Vidal Biblioteca Pblica ......... .... 96 698 94 00 Parroquia de San Bartolom ........ 96 537 06 27 Gabriel Pay, 33 .......... ( 4-10-23-29 ) Biblioteca Enrique Amat .... .... 96 695 57 46 Parroquia de la Santa Cruz ....... 96 537 18 26 Carlos Mill Avenida de Salinetas, s/n ... ( 5-11-17-30 ) La recogida de basuras NO se realizar los das: 1, 8, 15, 22 y 29. El rincn del pensador TEATRO. Jueves 6-Teatro Cervantes- El grupo Nan go de la Sociedad Unin Musical de Petrer- Teatro RELIGIN: Nos dice ms de Dios la cara de cho Novo presenta Defendiendo al caverncola . 22 Cervantes-12,30 horas. horas. Domingo 30-Concierto en honor a Santa Cecilia a car un nio que la barriga de un obispo. Jueves 20- Teatro Cervantes-laki Miramn y Am go de la Sociedad Virgen del Remedio de Petrer- Te paro Larraaga estrenan Se quieren . 22 horas. atro Cervantes-12,30 horas. LAS PERSONAS: Mucho dinero y poca edu PRESENTACIONES LITERARIAS. Jueves 14-Con ZARZUELA. Sbado 29- la del manojo de rosas- in cacin es una mala combinacin. curso de redaccin en valenciano y presentacin del terpretada por la Penya lrica- Teatro Cervantes-19 libro El jugador de Petrer de Enrie Valor. Centro Cul horas. LA VIDA: Todo avance tecnolgico que no sea tural-20 horas. LA RENDICt. Domingo 16 Representacin teatral a compatible con la naturaleza no es progreso. A las 1930 horas Sbado, 22 de Noviembre a las 1930 horas en el cargo del grupo Arenal en la explanada del castillo- Centro Cultural Municipal presentacin del libro ,Un pa 13 horas. LOS FUNCIONARIOS: Hay funcionarios que seo por el cielo de Petrer de Juan Miguel Martinez Lo EXPOSICIONES, De pintura a cargo de Francisco en el Centro Cultural renzo. Garca Cremades. Del 31 de octubre al 16 de no creen que la funcin pblica es una repre MSICA. Sbado 8-Concierto Msica Festera a car viembre en el centro Cultural. sentacin teatral. go de la Sociedad Musical Ruperto Chapi de Villena De fotografias. Concurso Medio Ambiente. Del 7 al Teatro Cervantes-19,30 horas. 23 de noviembre. Horno Cultural. Municipal EL NACIONALISTA: Es un ser universalmente Sbado 15-Concierto guitarra flamenca Hechizo, De sanidad. Del 21 de noviembre al 7 de diciembre. paisajes flamencos a cargo de scar Herrero. Teatro CenlroCultural. automarginado. Cervantes-22 horas. De pintura a cargo de M Angeles Caballero. Horno Domingo 23-Concierto en honor a Santa Cecilia a car- Cultural. Del 28 de noviembre al 14 de diciembre. S.J.A. Presentacin del libro de fotografas areas Dejando al margen el evidente declive de los Pre Nunca como en los ltimos aos el Ayunta mios Model hay que aplaudir el inters mostra miento haba pleiteado tanto en los tribunales. do por los jvenes diseadores que quieren in Como a los que toman estas decisiones no les UN PASEO troducirse en el cada vez ms difcil mundo de la cuesta dinero de su bolsillo pierden juicios, re marroquinera. En la edicin de este ao el pe curren vuelven a recurrir y de este modo al trerense Jos Luis lbernn Maestre ha sido el cla mismo tiempo que pasan los aos aumenta POR EL CIELO ro ganador. Su creacin denominada Nevada la cantidad que se tiene que abonar con car se alz con el triunfo en dos de las cinco seccio go a las arcas municipales. Recientemene, el nes en que se dividen los premios. Concreta Tribunal Supremo ha dado la razn a la em DE PETRER mente en el apartado de mejor diseo y en el de presa que result ganadora del concurso pa ms popular que se decidi con los votos emiti ra urbanizar la segunda fase del polgono de dos por las personas que visitaron la exposicin Salinetas y despus no se le adjudic . El Ayun o a travs de Internet. Los otros galardonados tamiento tendr que resarcirla con cerca De Juan Miguel fueron Juan Luis Navarro Amat que recibi el pre 162.000 euros, unos 27 millones de pesetas, mio al mejor creador de la localidad, Gonzalo incluidos ya los intereses. Todo parece indicar Martnez Chico de Guzman como mejor diseo comercial y que con la expropiacin de Les Pedreres pasar Lorenzo Rafael Vicedo Barroso como mejor diseo novel lo mismo. Con dilogo y sin prepotencia se de la Comunidad Valenciana. pueden llegar a muchos acuerdos . 2 PetReRMENSUAL 11/2003 1 1 EDITORIAL SUMAR IO 11, .. Treinta aos de Mancomunidad Proyectos ,,,,. Al Da icen que despus de la tempestad la oposicin: la urbanizacin de Luvi/Ciudad viene la calma y calma es lo que les sin ley y el uso futuro del edificio o terrenos del 1111 Mantnte mientras O hace falta a los dos partidos del go antiguo colegio Primo de Rivera. De manera cobro bierno local -EU/PSOE- para sentarse a nego directa o indirecta ambos asuntos repercutirn ciar un programa comn para los prximos cua en la revitalizacin del centro tradicional casti 1111 El Alcalde y EU se tro aos, ya casi tres aos y medio. Durante la gado desde hace aos por un progresivo dete aprovecharon de los crisis por el control de los medios de comuni rioro que ha ido acompaado por una extre Medios de cacin municipales ambas formaciones polticas mada pasividad por parte de las autoridades. En Comunicacin dejaron ver a las claras toda una declaracin las primeras conversaciones sobre ambos te de intenciones que deben haber servido para re mas el PSOE ha puesto dos condiciones: que se Municipales flexionar. Hidalgo tiene que tener muy claro respete el edificio del centro docente en el ca ,,,,. Entrevista al Presidente que es alcalde gracias a los votos de cuatro de so de Primo de Rivera y que se compense de los cinco concejales socialistas. Si se empecina manera generosa a los vecinos que pudieran de Mosaico de Elda en algunas cuestiones puede quedarse ms so verse perjudicados por la urbanizacin Luvi/Ciu ,11, . Petrer tendr cuatro lo que la una. Los socialistas han advertido con dad sin ley. Metemos a ambas zonas en el mis 20 claridad meridiana que el ncleo duro de Iz mo saco porque todo parece indicar que en nuevas farmacias quierda Unida no puede continuar haciendo de trar en el mismo proyecto, incluso se comen 11 ,,. El Tringulo de las las suyas. Los nuevos concejales de EU son per ta que las antiguas fbricas de Villaplana y Gar 23 sonas muy vlidas que pueden hacerlo bien en ca y Navarro tambin podran quedar incluidas Tormentas sus respectivas delegaciones si no se les empa en el plan urbanstico. No obstante, est por 11,,. L os Benjamines del an ni salpican su gestin. ver si se lleva.a cabo, ya que una obra de esta 24 Deca un poltico local curtido en mil bata envergadura retrasara la ejecucin de Els Pl Rock llas que lo que se ha hecho hasta ahora lo hu tans. Y en Els Pltans hay muchos intereses y al 1111 Sabotaje a la torre bieran podido realizar perfectamente los fun gunos compromisos. cionarios adscritos a los distintos departamen elica de la Serra de El 26 tos. Lo que hace falta es trazar las lneas ma Cavall ---------- - - -- estras de la actuacin municipal para los prxi Trco 1111 mos aos con el fin de que se invierta la ten Tuvo Cat otro pou de dencia y no nos quedemos an ms atrs. I nuevo concejal de Trfico tiene soli 28 la neu La Concejala de Desarrollo Econmico no E viantado al vecindario por las medidas 11,,. se puede quedar solamente con los premios disuasorias en forma de multa que est emple Crnica de un viaje -1 Model y el seudofolclorismo que los envuelven ando. Hay que aplaudir el control que ha im 11,, . Firmas y acompaan. Se necesitan actuaciones va puesto a las motocicletas que circulan con es 34 lientes y serias que animen y apoyen a los em cape libre. Aunque todava quedan, se ha no ,,,,. Historias Populares presarios locales con especial atencin al sector tado una sustancial mejora en sta cuestin -8 del calzado, autntico motor de la economa que hay que agradecer. El problema de la po ,,,,. Com es Diu -43- local. Hace falta liberar de manera imperiosa lica, mejor dicho, de quin manda ejecutar las 1111 ms suelo industrial que se gestione bien y con rdenes es que se funciona de manera cclica, LExcu rsi -44 diligencia. La gran chapuza de Les Pedreres no por temporadas. Si un vehculo est mal esta ,,,,. Sugerencias se puede repetir otra vez, aunque pesar como cionado en un determinado lugar merece ser 46 una losa en el caso de que la gestin de un sancionado todos los das del ao. Un da no nuevo polgono vuelva a depender de la Ad puede haber permisividad y al otro no. Y por ministracin local. desgracia la accin policial desde hace aos ha Junto al dficit de suelo industrial existen sido mezclar la ms absoluta permisividad con otros dos temas que son de suma importancia la ms feroz campaa de multas. Con esa prc para nuestra poblacin y que por su trascen tica pierden credibilidad y, al mismo tiempo, Revista Independiente de Informacin Local. Ao 111, Nmero 35. Noviembre 2003. Precio: 2 dencia deberan ser consensuados tambin con cabrean al personal. % Paseo de la Explanada, 31 A Entresuelo. Telfonos 966 319 304 - 656 571 397 Fax 966 319 304 E-mail: petrelmensual@terra.es Depsito Legal: A-1-2001-01 COLABORADORES: CAIXAPETRER y PETRER MENSUAL Luis H. Villaplana Yez, Juan Miguel Martnez Lorenzo, Vicente Maestre Montesinos, Eufemia Pay TE REGALAN TODOS LOS MESES UN LLAVERO Y UN PIN Juan, Reme Mill Poveda, Jos M Navarro Montesinos, Patricia Navarro Daz, Jos Ramn Martnez Maestre, Este mes el LLAVERO del Pare 9 dOctubre. Vicent Brotons Rico, Juan Ramn Montesinos Mez, David Esteve Colomina, Vicente Maestre Juan. La coleccin completa esta compuesta por El Castillo, Acueducto Medieval, Las Chimeneas, Iglesia de San DEPARTAMENTO COMERCIAL: Bartolom, Parque El Campet, Pare 9 dOctubre, Sierra de El Cid, Arenal, Edificio Caixapetrer, Are del Jos Rico Egido. Castell y Ermitas. FOT OGRAFAS: Antonio Garca Villaplana, Stereofoto y Petrer Mensual. DISEO Y MAQUETACIN: Estudio DAC, S.L. f JOANPERE : IMPRIME: Quinta Impresin, S.L. -., .. . DIRECCIN: Hctor Navarro Guilln. ,0 Avda, de Salinetas, 1 . EDITA: ALVENT COMUNICACI ARTCULOS METLICOS PARA CALZADO Y BOLSOS !1ll, Tel. y fax 965 370 043 {i Concepcin Romero lbarra. LLAVEROS, PINS, ETC. t:_;_ .i ,.,. U .. . PETRER .e , . . ,._,.i/_:.;;.,-;J,, 11/2003 PetReRMENSUAL 3 ftmos Bun afow g a (a venta Treinta aos d e M a ncomunidad 1. Crnica de dos pueblos condenados a entenderse El 27 de enero de 1973 se constitua la Mancomunidad lntermunicipal de Elda, Petrel y su Comarca. Ofrecemos este reportaje que publicamos en dos partes. En este nmero, Crnica de dos pueblos condenados a entenderse. En el nmero prximo, La Mancomunidad, hoy J.R. MONTESINOS n da llamado a ser tras cendental. En el Boletn U Oficial del Estado apareca el decreto de fecha 16 de no viembre de 1.972 aprobando la creacin de la Mancomunidad lntermunicipal de E/da, Petrel y su Comarca. Acababa de nacer la criatura pero realmente su bautismo, su inicio o presenta cin en sociedad, tuvo lugar el sbado 27 de enero del 73. El da , fue una intensa jornada poltica: El Gobernador Civil de la Provin 1 . / -)/ -, ,., - 1 % cia, a la sazn el Excmo. Sr. Don Mariano Nicols se desplaz a las dos poblaciones, a Petrel para inaugurar el flamante nuevo mer cado de abastos y posteriormen te a Elda para firmar la cesin de terrenos de la primera guardera infantil de la poblacin. Todo aquello eran los prole 1973, EL GOBERNADOR CIVIL FLANQUEADO POR LOS ALCALDES DE ELDA Y PETRER. ANTONIO PORTA A LA IZQUIERDA Y PEDRO HE RRERO A LA DERECHA. gmenos del acto central, cum bre: El Pleno de Constitucin de jos Locales del Movimiento. En prob las dos papeletas, una con la Mancomunidad que haba sido Lo sorprendente, lo aquellos tiempos no era ni fcil el nombre del alcalde de Elda y la convocado en la Casa Consisto ni habitual la movilizacin y con otra con el de Petrel, las introdu torpe, lo rial eldense, a las ocho de la tar centracin de tanto poder en un jo en la urna y la mano inocente de. Todas las fuerzas vivas de la incomprensible acto. Es evidente que todo el pro del Gobernador se inclin a fa provincia estaban reunidas para desde la aduacin tocolo y parafernalia del mismo vor de don Antonio Porta, alcal celebrar el gran acontecimiento, haba sido concebido para evi de de Elda. Don Pedro Herrero, poltica fue la lo que los medios de comunica denciar sin ninguna duda, el gran alcalde de Petrel, pasaba a ser el decisin del cin no dudaron en calificar co alcance poltico que las autorida vicepresidente porque as lo es mo noticia del ao para am Ayuntamiento de des dieron a este acontecimiento. tablecan los estatutos. bos municipios. Pedro Zaragoza, El Gobernador Civil presidi el Vinieron los discursos. Tom la Elda de aprobar diputado a Cortes por Alicante y Acto de Constitucin. Los secre palabra el alcalde de Petrel con unilateralmente la Director General de Empresas y tarios de ambos ayuntamientos un parlamento para cumplir y Actividades Tursticas, el presi fusin con Petrer leyeron el decreto de aprobacin. quedar bien, dijo que ambos pue dente de la Diputacin, el alcal A continuacin, segn establec blos por su crecimiento demo de de Alicante, el jefe provincial an los estatutos, se efectu el sor grfico necesitaban de este ins del Servicio de Inspeccin y Ase chos pueblos de la comarca y de teo para designar el primer pre trumento, que aquello era un soramiento de las Corporaciones la provincia, las Corporaciones sidente de la Mancomunidad. El acto trascendente ... pero en nin Locales, el secretario general del municipales de ambos Ayunta jefe de los Servicios de Inspec gn momento sus palabras sona Gobierno Civil, alcaldes de mu- mientos y los respectivos Conse cin, don Patricio Saura, com- ron precisamente a trascenden 11/2003 PetReRMENSUAL 5 cia . El alcalde de Elda puso ms in tencionalidad y contenido pol El Alcalde de Petrer, tico a su parlamento. Citamos tres en su discurso, dijo sign ificativos mensajes del mismo que aquello era un que han de servirnos para el pos terior anlisis sobre los fines y fun acto ciones de la Mancomunidad al da trascendente .. de la fecha: Hoy es un da es pero en ningn pecialsimo y tan trascendente para los pueblos de E/da y Petrel, momento sus que es digno de ser sealado con palabras sonaron piedra miliar en sus anales, pues precisamente a en el devenir de su historia mar car _un hito tan importante que trascendencia necesariamente habr que hacer mencin a dos pocas perfecta mente delimitadas: antes y des soluciones o comuni carle sus l pus de la constitucin de nues timas i ntenciones antes de lle tra Mancomunidad . . . Ahora varlas a Pleno, siquiera por cor bien, los estatutos no sern nada y sobre todo de la volu ntad po camente hablando, se ju ntaban tesa. Aq uel doce de Mayo del si las personas no los hacemos vi ltica de hacer realidad los mu todava ms y los problemas de 69, ya antes de nacer, qued to vir y que cumplan los fines para chos frutos que se esperaban de tal creci miento y de su aproxi cada la Mancomunidad. los que han sido creados y en los esta Mancomun idad, de esa es macin iban evidenciando la exi Eran las diez de la maana del plazos ms breves posi pecie de contrato de cooperacin gencia de rpidas soluciones a mircoles 1 4 de mayo, el da bles . . . . Yo me dara por satisfe entre dos pueblos para mejorar problemas inaplazables. Los ms grande de Petrel, el Da de San cho si en un plazo de 6 o 7 aos sus servicios. Pero en el senti urgentes eran los alcantari llados Bon ifacio. El sol brillaba radiante se notaran en nuestro valle los miento profu ndo, escondido e y la depuracin de las aguas fe en las calles de Petrel. Las com efectos de esta mancomunidad ntimo de lo que aq uel acontec- cales, que suponan la construc- parsas enfilaban en vertical la tri como cosa fundamental e im buna de autoridades por la calle prescindible en su vivir . . . de Gabriel Pay que, como es tra Cerraron el acto el presidente dicin, estaba tomada por los pe Todas las fuerzas vivas de la provincia de la Diputaci n , por aquel en trelense. Las gentes, unas por h tonces el oriolano don Manuel estaban reunidas para celebrar el gran bito, otras para protegerse del sol , Monzn Meseguer y del Gober acontecimiento, lo que los medios de compraban l a prensa mientras es nador Civil. peraban el boato que abra la En comunicacin no dudaron en calificar La jornada terminaba con sen trada Mora. No podan creer lo dos telegramas de adhesin e in como noticia del ao que estaban leyendo, aq uello era formacin del hecho al Jefe del imposible, adems sin ningn he Estado y al Prncipe y una cena cho previo que lo justificase y en conmemorativa en el desapare miento sign ificaba para los pe cin de emisarios para su trasla plenas fiestas de Moros y Cristia cido Restaurante FIC IA. trelenses no prevaleca precisa do a una estacin depu radora. nos. Aquello era un ataq ue por Al da siguiente , domingo, la mente el espritu de cooperacin, Era evidente tambin que un plan sorpresa, un atropello. Titulares a prensa provincial destacaba co n lo ocurrido era ms la firma de la gen eral de orde nacin u rbana siete columnas, Noticia del Ao. grandes titu lares la noticia. La finalizacin de una gue rra entre para ambas poblaciones resulta EL AYU N TAM IE NTO DE ELDA Verd ad di ario ms ledo por Petrel y Elda, declarada por sta ba igualmente necesario. De to SOLICITA LA FUSIN CON PE aq uellos tiempos en la zona, ha el Da de San Bonifacio del ao do ello ya trataban los dos ayu n TREL. (Eran los acuerdos que el ca figurar en primera pgina, a 69. (Capricho del desti n o : ese tamientos barajando como solu Pleno del Ayuntamiento de Elda cuatro colum nas y con gran ti mismo da, 27 de Enero del 73 , en cin la figura ju rdica de manco haba tomado en la noche del 1 2). pografa: EL ALCALDE DE EL Pars, los gobiernos de Washi ng mu nidad de servicios. Se impo Las miradas de todos los petre DA, PRIMER PRESIDENTE DE LA ton y Saign firmaban la paz de n a un dilogo con compromisos lenses, se dirigieron i nterrogati MANCOMU N I DAD y en el in la dolorosa guerra de Vietnam) . co ncretos al respecto entre las vas hacia la tribuna de autorida terior dedicaba amplios espacios poblaciones, ni deseado ni agra des, qu estaba pasando, qu al hecho. El diario I nformacin , Aquel da de San Bonifacio del dable para ninguna de las dos pe era aquello, por qu la noticia y en e l ms ledo e n l a provincia, e n 69. Al principio de los sesenta Es ro de todo pu nto necesario. Lo este da. Ni hacindolo a prop cabecera de s u primera pgi na, paa haba in iciado una etapa de sorprendente, lo torpe, lo i n sito pod ra haber salido peor pa a cuatro col umnas , con gran ti gran desarrollo econmico con comprensible desde la actuacin ra las pretensiones de Elda y pa pografa y a color, haca refe ren las polticas aperturistas impulsa poltica fue la decisin del Ayun ra el crecimiento armonioso que cia a la noticia, ELDA- PETREL das por los tecncratas del OPUS. tamiento de Elda convocando el ambos municipios perseguan. En YA MANCOM U N I DAD , i l us En nuestra zona la Feria del Cal Pleno Mun icipal del 12 de Mayo el prem bulo del referido acuer trando la noticia con un a foto zado estaba siendo un fabuloso del 69 para aprobar u n i lateral do plenario ya se adverta que to grafa del Gobernador Civil, el al motor para el crecimiento de su mente la fusin con Petrel, es de das las ventajas que Elda vea en calde de Elda a su derecha y el economa. Elda y Petrel du plica cir, hacer de Elda y Petrel un so la fusin, . . . la mayor parte de de Petrel a su izq uierda. ban sus poblaciones en poqusi lo pueblo, con un solo ayunta ellas no se podrn consegui r con Haba dado comienzo el tiem mos aos. Se construa frenti miento, sin haber tratado previa la simple mancomunidad de ser po del trabajo, de la imaginacin camente. Petrel y Elda, urbansti- mente co n Petrel el tema u otras vicios . . . y por lo tanto el acuer- 6 PetReRMENSUAL 1 1/2003 do fue: 1 . - Manifestar al Ayun tamiento de Petrel que el de E/ uchos -y ta l vez dndole forma jurdica y da considera que sera altamen muchsi mos- de entidad a esta necesidad LA OPORTUNIDAD te beneficioso para los intereses M los ciudadanos de de conjuntar intereses pa de los dos municipios, la fusin Elda, Petrer, Monvar y ra solucionar mejor los de sus trminos, con lo que su Sax ni siqu iera sa brn problemas, tambin se PERDIDA giere que se inicie conuntamen que existe un ente supra consegua un instrumen- te dicho expediente a la mayor municipal denominado to poltico con mucha ms brevedad, con la meor disposi Mancomunidad lnter- capacidad de presin pa cin de nimo y buena voluntad. municipal del Valle del Vinalop, que integra a los cua ra lograr objetivos que cada uno de los ayuntamientos ac 2. - Hacer constar, asimismo, que, tro municipios, con una sede social propia en la calle tuando por su parte no podran alcanzar. Verdadera si no se llegare a la fusin de los Nueva de Elda y con personal y presupuestos propios. mente la idea tena un valor poltico aadido tan inte trminos municipales, por la cau A finales de los sesenta, hace ms de 30 aos, Elda y Pe resante como apasionante, con visos de altas rentabili sa que fuere, el Ayuntamiento de trel (ahora Petrer) iniciaron la Mancomunidad. El creci dades sobre todo en aquellos momentos de apogeo y de E/da, con el nico fin de hacer miento de ambas poblaciones, espectacular y r pido, sarrollo de las dos ciudades. Resumiendo poda ser, te posible su propio crecimiento na traa parejos sus lgicos problemas. De salubridad p na que ser un ente no solo gestor de servicios s no ade tural, incoar el oportuno expe blica: era inaplazable construir una adecuada red de al ms de inuencia poltica. diente de segregacin de la par cantarillado, una estacin depuradora, los emisarios co Desgraciadamente no fue as porque para ello los diri te del actual trmino de Petrel rrespondientes para llevar all las aguas fecales. De ur gentes haban de tener las ideas muy claras, enamo que se estima que ha sido edifi banismo: el fuerte y desordenado crecimiento de la cons rarse del proyecto, captar la sensibilidad de dos comu cada como consecuencia del de truccin empezaba a ser un peligro que podra tener re nidades que aunque muy cercanas en la geografa, no es sarrollo de E/da y de la que se percusiones futuras difciles de solucionar y aconseja taban tan prximas en sus sensibilidades. Tenamos las ba para ambas la redaccin de sus respectivos planes condiciones objetivas para que triunfara el gra n pro generales de ordenacin urbana, conjuntados por la pro yecto pero no tuvimos dirigentes vlidos para esta em ximidad de sus cascos urbanos. Desde el pu nto de vis presa, nos fallaron los polticos. La clave para m estu Aparecieron como ta urbanstico estaba emergiendo una nueva ciudad, un vo en el desafortunado Pleno del Ayunta m iento de Elda hongos los clebres nuevo ncleo urbano en el que residan ms de 50.000 del 12 de Mayo del 69, all se perdieron las posibilida cartelitos TRMINO habitantes. Ello creaba la paradoja de que servicios no des. Si la obra ya era difcil por s misma debido a las des necesarios para una ciudad de 35.000 habitantes -El MUNICIPAL DE confianzas mutuas de siem pre entre Elda y Petrel, aque da- y mucho menos de 17.0000 -Petrel- resultaban im llos acuerdos de la Corporacin eldense y sus formas, aun PETREL que prescindibles para la de 50.000 que era de hecho el fe las aumentaron ms y frustraron lo ms positivo del pro algunos, con buen nmeno urbano que se haba producido. Esta nueva po yecto, su capacidad para influir polticamente. La Man sentido del humor, blacin precisaba de transporte pblico, de una visin comunidad, antes de nacer haba quedado tocada, conjuntada en lo referente a enseanza, servicios sani minusvlida. llegaron a colocar tarios, y tantos otros. Era necesario dar cauce jurdico a Hoy la Mancomunidad ha quedado para gestionar algu hasta en la Plaza del toda esta nueva y original problemtica, y ste llev a nos servicios que posiblemente resultaran ms renta Mar de Alicante constituir la Mancomunidad lntermunicipal de Elda, Pe bles y eficaces prestados desde otras estancias; algunas trel y su Comarca. Otros beneficios adicionales que se po actividades de carcter comarcal y poco ms. Para es dra n conseguir desde la Mancomunidad, era n contra to, es necesario todo el aparato burocrtico que funciona precise para su normal expansin taciones ms favorables para ambos ayuntamientos en y que hay que pagar. Es lo que analizaremos en la se en los prximos aos . Sin co limpieza viaria, basuras, agua, etc. si presentaban las gunda parte de este reportaje conmemorativo en sus 30 mentarios. El acuerdo se comen ofertas conjuntamente. aos de funciona m iento. ta por s mismo. Pero a nadie poda escaprsele la apreciacin de que J.R. MONTESINOS El Ayu ntam iento de Petre l , reunido e l 1 9 d e Mayo, contest muy comedidamente aprobando . . . no tomar en consideracin la cesaria para solucionar al menos cas hacia los dos alcaldes. stas y mientas posteriores demostraron mencionada propuesta ya inva el problema inaplazable del al las necesidades de las poblaciones que esto era as (el Inicio de un lidada en su origen por su carc cantarillado y la estacin depu culmi naran en la redaccin con plan de ordenacin urbana para ter de resolucin conmina toria radora. ju nta de los estatutos de la Man las dos poblaciones que fracas). con implcitas amenazas en el ca Por aq uel entonces aparecie comunidad y su posterior consti Por eso -creo- Ped ro Herrero fue so de no ser aceptada . . . Los ple ro n como ho ngos los clebres tucin. Al menos, el buen fin de tan comedido y realista con sus nos municipales en aq uel enton cartelitos TRMINO M U N I CI los alcantarillados, sus respecti palabras en el acto constitucio ces tambin eran pblicos pero PAL DE PETREL que algunos, vos em isarios y la construccin nal. Saba que la Mancomunidad nu nca lo tenan . Este s, este es con buen sentido del humor, lle de una estacin depuradora, es haba nacido tocada tuvo a rebosar de petrelenses que garon a colocar hasta en la Plaza taban asegurados. Pero la obra Ya en poca democrtica, por q ueran man ifestar su desapro del Mar de Alicante. No obstan no naca con ese espritu de ser al iguales razones q ue se integra bacin y malestar al comporta te, las altu ras tambin toma go ms que un organ ismo ad mi ron Elda y Petrel, se ad hirieron a miento del Ayuntamiento de Elda. ron nota de la metedura de pata nistrativo, de ser un eficaz ins la Manco m u n i dad Monvar y y mal estar que la actitud del tru mento poltico al servicio de Sax al ofrecer el Estado Central Y nace la Mancomunidad toca Ayuntamiento de Elda haba cre una com u n id ad de ms de la construccin por su cuenta de da Los aos del 69 al 72 se tu ado entre las dos poblaciones. 50.000 ci udadanos para hacer u n a estacin depuradora ms vieron que ded icar a limar aspe Con la llegada de Mariano Nico poltica, porque no exista la m grande y ms moderna a condi rezas, a recuperar en lo posible ls al Gobierno Civil de Al icante nima confianza entre las dos po cin que sirviese para las cu atro la mnima confianza m utua ne- se iniciaron las presiones polti- blaciones para ello. Aconteci - poblaciones. % 11/2003 PetReRMENSUAL 7 , A L D I A 1 111.- LA MEDIA FIESTA concEnTRA CASI TODOS LOS ACTOS En un SOLO Fi n DE SEMAnA diferencia de otros aos en que los actos dedica A dos al Mig Any y a la Festa deis Capitans se realizaban prcticamente a lo largo de todo el mes de noviembre, la n ueva directiva que sali de las urnas el pasado ao ha tomado la deci sin de fijar casi toda la actividad festiva en slo un fin de semana. Esta concentracin de actos pre tende consegu i r que el viernes da 1 4 , sbado, 1 5 y domi ngo da 1 6 constituyan jornadas eminen temente festivas en las que las respectivas com parsas y fils par ,. ticipen de manera masiva y no se disgreguen a lo largo de todo el mes. Solamente los juegos de mesa que se llevan a cabo en la sede de la Com parsa de los Moros Viejos situada en la calle Pas Valenci se adelantan al sbado da 8 a las 1 6 horas. Asimismo, el Concierto de Msica Festera tendr lugar esa misma jornada a partir de las sie te y media de la tarde en el Tea tro Cervantes. El pistoletazo de salida para las jornadas festivas lo dar la pro de Rey Jaume l . El libreto de la participantes en el acto del Alardo ligiosa se bajar en pasacalles has yeccin del Audiovisual 2003 . El mencionada obra fue escrito por de los Capitanes del ao 2003 que ta la Plaza de Baix donde se dar pase se llevar a cabo a las 223 0 Francisco Maez. partir a las 530 hacia la ermita de por terminada la jornada. La cena del viernes, da 1 4 en el Centro A las cinco de la tarde, en el San Bonifacio donde celebrar una homenaje a los capitanes se lle Cultural Mun icipal. Al da si caf festero de la Plaza de Baix, misa en honor a los festeros di var a cabo el lti mo sbado del guiente se celebrar la segu nda se realizar la concentracin de los funtos. Acabada la ceremonia re- mes de noviembre. % jornada de juegos de mesa en la sede de los Moros Viejos y a las 1 930 se realizar la presentacin oficial de la pelcula de las fiestas Un centenar de excursio de moros y cristianos correspon ni stas veteranos pertene diente al 2003 . El escenario ele cientes al Centro Excursio gido es el saln de actos de Cai nista de Petrer se despla xapetrer. zaron hasta San Cugat del Ser el domi ngo 1 6 de no Val ls (Barcelona) para viembre a partir de las 8,3 0 de la participar en la XXX Mar maana cuando comience esta cha Estatal de Montaeros jornada dedicada, principalmen Veteranos. Al igual que el te a glosar la _figura del Capitn ao pasado en Galicia, He- con un almuerzo festero. Le se 1 ios Villaplana fue recono guir la represe ntacin del se gunda parte de la Rendici a la cido como el montaero una de la tarde, acto que reunir de ms edad de cuantos en la explanada del castillo a gran parti ci paron. En la foto, nmero de festeros y petrerenses parte de la expedicin pe para contemplar la escenificacin trerense. de la llegada a Petrer de las tropas 11/2003 PetReRMENSUAL 9 S u auto r, J u an Miguel Martnez , real iza u n reco rrido fotogrfi co por tod o n u estro t rm i n o 1 1 11 EL 22 DE nOUIEMBRE SE PRESEnTA EL LIBRO HUn PASEO POR EL CIELO DE PETRER I sbado 2 2 d e noviembre a las dor habitual Juan Miguel Martnez Lo tografa area que todos los meses se tmetros y est compu esto por 1 48 730 de la tarde ser presentado renzo, reconocido fotgrafo artstico publica en la ltima pgina de Petrer pginas i m p resas a todo color. Las E al pblico el libro de fotografas que ha sido premiado en distintos con Mensual. Este excepcional lbum fo portadas con dos solapas estn im areas Un paseo por el cielo de Pe cu rsos provinciales y de mbito nacio togrfico, calificado ya como docu presas a cuatro tintas y estn plasti trer realizadas por nuestro colabora- nal. Juan Miguel es el autor de la fo- mento histrico y testigo de la evolu ficadas en mate. La edicin de este cin futura de nuestra poblacin, aglu magn fico libro de fotografas are tina 1 40 imgenes inditas que abar as, sin precedentes en la h istoria lo can el permetro comprendido entre cal, corre a cargo de Alvent Comuni los cuatro puntos cardinales del trmi caci, empresa que tambin edita la no municipal. Las impresionantes fo revista Petrer Mensual, y cuenta con tografas captadas por Juan Miguel la colaboracin de Caixapetrer, Di Martnez a bordo de su ultraligero Me putacin de Alicante y Ayuntamien tal Lube a poca altura, son de gran in to de Petrer, para q uien se realizar ters para el gran pblico, profesiona una edicin especial con textos en les del urbanismo, excursionistas, per valenciano. El l i bro se pondr a la sonas relacionadas con el medio am venta al precio de 20 euros y se po biente y, por supuesto, constituyen un d r adquirir en libreras y kioscos de instrumento de divu lgacin turstica. nuestra poblacin . Las personas que Todas las imgenes van acompa no residan en nuestra comarca po adas de un pequeo texto explica d rn adquirirlo llamando al telfono tivo que nos ayuda a situarnos tanto 966 3 1 9 304 o al correo electrnico en el casco urbano como en el resto petrelmensual@terra.es. El acto de del trmino m u n ici pal . Asi m ismo, presentacin tendr como marco el tambin se resalta algu na curiosidad Centro Cu ltural Municipal y correr a o algn hecho histrico. El libro tiene cargo d e la joven period ista petre un formato apaisado de 21 x29 cen- rense Isabel Navarro Cerdn. % 11 11 LA nUEUA DIRECTIVA SEnSE j u n i o 2 0 0 3 -j u n i o 2 0 0 4 BARRERES ARRAnCA DE MAnERA POSITIVA avier Romero, vicepresidente del colectivo local Sense Barreres h a hecho una J valoracin ms que positiva de la acogida del pblico y de la calidad de las po nencias llevadas a cabo por los conferenciantes en las actividades organizadas los pasados 1 7 y 1 8 de octubre en el centro social de la calle Juan Mill. Ms de cien personas asistieron a estas Jornadas Abiertas que abarcaron, fundamental mente, la deteccin precoz de las discapacidades psquicas en la infancia. Romero ha ind icado a esta redaccin que esta actividad llevada a cabo tras la eleccin de la nueva directiva, ha sido un xito total y que adems no se esperaban una pre sencia de pblico tan importante como el que ha seguido cada una de las con ferencias impartidas. Javier Romero ha manifestado tambin la intencin de pro seguir en aos sucesivos con este tipo de actividad que pretende ofrecer infor macin y formacin a un colectivo cuya principal demanda radica en obtener la mxima informacin posible sobre deteccin y prevencin de este tipo de dis funciones psqu icas, tanto en los nios como en los adultos. % 10 PetReRMENSUAL 11/2003 A L D I A 1111 EL COLE CTIV O 1 1 11 LA ASOCIACIN LOCAL DE COMERCIANTES AMIGOS DE LA PROSIGUE su DIFCIL ANDADURA con UNA FUNDACIN JOSEP NUEUA JUNTA DIRECTIVA CARRERAS ORGANIZA LA 111 CENA SO LIDARIA a asociacin local de que el principal problema L comerciantes prosi del pequeo y mediano gue su difci l andad u ra comercio de Petrer es su I colectivo Amigos de la Funda co n la renovacin de su mantenimiento y super E cin Internacional Josep Carreras junta di rectiva tras el ce vivencia, un pu lso cons para la lucha contra la Leucemia, de se de la anterior por mo tante que mantienen Petrer, ha organizado por tercer ao tivos tcnicos. Alberto frente a las grandes su consecutivo una cena solidaria que se Molt Calatayud ha ce perficies comerciales. A celebrar el sbado 1 5 de noviem bre dido de esta forma el re diferencia de estos ma a las 22 horas en el Saln Santi de levo a Ped ro Prez Llo cro centros, las tiendas Petrer. El precio del cubierto de esta bregat, propietario del y pequeos comercios velada benfica es de 25 euros por kiosco Laura; el n u evo de la local idad no en persona y en esta ocasin la cena ten presiden te cuenta con cuentran una f rmul a dr un carcter andaluz con un me Ana Poveda Hernndez adecuada para sacar n original de Cdiz, adems tam como secretaria, el ser adelante, sin tantas difi bin habr msica flamenca, rociera interventor Juan Manuel cultades, sus negocios. y humor. Este grupo solidario tam Cuenca, la tesorera Isa Con esta nueva etapa en bin est ultimando un proyecto en bel Planel les Poveda y la asociacin local , se marcado en la captacin de nuevos los vocales Francisca Pla- / han renovado las il usio do nantes de mdula sea en nues nelles Poveda, Francisco nes y se estn esbozan tra localidad. Para ms informacin IQMNA#ltl NIWh Jos Bernabeu Pay, do n uevas ideas y pro y reservas contactar con Nati Porcel Melquiades Fernndez Garca, tiago Snchez Rodrguez. El yectos para relanzar el co en el telfono 965373347. M Francisca Ortz Gil y San- nuevo presidente ha ind icado mercio local . % -6 Bassa - E l M . RO c e n t r o c o m e r c i a l y d e s u p e r m e r c a d o S a l a s d e V e s t i r c l u b . A n i k a . S t r a d i v a r i u s . C h i q u i b o y . S p r i n g f i e l d . A b s o l u t e . C l o t i l d e M a r i . T r e n z a . L y n o . W e s t . O h n e C o m p l e m e n t o s . R o b e r t o M a r t n . C a l z a d o H i s p a n i t a s . U l a n k a . o y e r a l D i s m o r . B e n e t t o n . B e l l e z a M i m a o s . G a l a . B o l e r a B o w l i n g b a s s a . G i m n a s i o P a i d e e r . A l i m e n t a c i n S u p e r m e r c a d o S u p e r c o r . G o m i b o x . S e r v i c i o s T h e P h o n e H o u s e . P e l u q u e r a J e a n L o u i s D a v i d . O c i o y R e s t a u r a c i n H ii a g e n D a z s . K e b a p . M c D o n a l d s . G a m e P a r k . L a M e d i a L u n a . B i r d i e . .. . . 11/2003 PetReRMENSUAL 11 LAS OBRAS PBLICAS SE ENTREGAN con DEFECTOS QUE DESPUS TIENEN QUE SOLUCIONAR LOS EMPLEADOS MUNICIPALES Mantente 111ientras Si stemas de ri ego i n existe ntes , ace ras q u e se des pegan , alcantari l l ados obstru idos El refranero popular es muy rico y sabio, y se puede aplicar a mltiples situaciones, casos o acontecimientos. En el asunto que nos ocupa nos vamos a referir al resultado final de las obras encargadas por la administracin local. Esas que las empresas consiguen mediante concurso pblico pero que, en muchas ocasiones, despus sub contratan a otras mercantiles menores y de mucha menos solvencia. Durante los ltimos aos nuestra poblacin ha sufrido las prcticas de esas constructoras que en algunos casos se han creado para realizar solamente una determinada obra. Su consigna es escatimar materiales, utilizar calidades a la baja y tapar rpidamente lo que no se ve. En otras palabras, que la obra dure, al menos, el tiempo necesario mientras se pagan las facturas. Mantente mientras cobro parece ser el lema utilizado. HECTOR NAVARRO Los empleados del jemplos hay muchos y al municipio gunos recientes. La brigada E m u n icipal de obras tuvo heredan gran que intervenir para arreglar, entre cantidad de obras otros desperfectos, la acera de la que deberan acabar esq uin a de la cal le San Vicente las empresas con la Explanada. Las obras de eliminacin de barre ras arquitec concesionarias tnicas llevadas a cabo el ao pa sado en el tramo comprendido entre la calle Jos Perseguer y la calle Calvario dej un reguero de limpiar para que pueda crecer el chapuzas. Las ms llamativas, la arbolado. Estas cuestiones son in gran cantidad de baldosas que se dignantes ya que el trabajo se pa soltaron a los pocos meses de ga por dos veces. Una con el pre terminar la obra. Todo parece in cio incluido en la concesin de la dicar que se racane con el ce fontaneros del Ayuntamiento des de las edificios docentes son como obra y otra con los salarios que se ment y ste no cumpli con su cubrieron que el alcantarillado es bnkers, ya que no dejan pasar a pagan con las nmi nas de cada funcin adherente. Tuvieron que taba obstruido con escombros y nadie ajeno a la obra hasta el mis mes desde las arcas municipales, y levantarlas y volverlas a colocar careca de su correspondiente ar mo da de la inauguracin. Des hay veces que no son solamente debidame nte . Si hu biera presu queta de registro. Algo parecido pus vienen los problemas que el jornales sino tambin materiales. Es puesto tam bin suavizaran las ocurri tambin en el colegio Nou departamento mun icipal corres el caso del sistema de riego por rampas de accesibilidad, las hay dOctu bre donde h u bo que le pondiente debe solucionar. Es ha goteo de los rboles de la Avda. tan empinadas que parecen cues vantar las aceras en busca de la bitual que los jardineros se en Reina Sofa. A los pocos meses de tas. Precisamente los empleados supu esta avera. Desde el men cuentren los alcorques de los r terminar la obra descubrieron que municipales reci bieron todo tipo cionado departamento se quejan boles llenos de escombros y todo en muchos tramos a la empresa de herencias por culpa de las de que las empresas constructoras tipo de restos de obra que deben concesionaria se haba olvidado obras pblicas mal acabadas. colocar las gomas. Recordarn nuestros lectores y Chapuzas que despus se de tambin los usuarios del Centro Las palmeras de la alameda de la Bassa ben solventar hay por todos los de Salud Petrer 1 1 que al da si lados. Por fin el famoso socavn Perico crecern ms las de un lado que las guie nte de ser inaugurado tuvie de la calle Dmaso Navarro (to del otro debido a que no se retir el ron que cerrar los aseos de una quemos madera) se ha soluciona planta. Despus de muchas inda asfalto de la antigua carretera do pero sta importante va de co gaciones y comprobaciones los municacin hubo que levantarla 12 PetReRMENSUAL 1 1/2003 remedio que asumir los gastos de ajardinamiento cuando debera JUBILADOS haber corrido a cargo de la em presa urbanizadora. Algo parecido Los jubilados que pasean y se pa ocu rri en la remodelacin de la tean el pueblo de arriba abajo Avda. de Elda que se q ued sin son autnticos maestros en de mobiliario urbano porque el pre tectar fallos. El tiempo libre y la supuesto que haba para ste me ausencia total de prisas les per nester se lo llev tambin las nu mite fij arse detenidamente en merosas rectificaciones que se re cada una de las obras que se re alizaron. La ltima gran chapuza es alizan tanto en el casco urbano el hundimiento de uno de los mr como en el extrarrad io. Comen genes del nuevo campo de ft tan entre ellos las chapuzas e, bol, todava sin inaugurar. incluso, advierten que la obra en Son precisamente las urban i cuestin no se est realizando zaciones el autntico caballo de adecuadamente. Son como una batalla debido al eterno conflicto especie de inspectores altruistas entre las em presas promotoras y y tambin una gran fuente de in el ayuntamiento por el acabado formacin para el periodismo de com pleto de la construccin y los denuncia. pequeos detalles que quedan pend ientes. Hay que matizar que ex iste una abismo entre la obra p blica y volverla a cerrar en varias oca realizada por em presas construc siones. En el pequeo jardn de la to ras de la poblacin y las que calle Filoleg Sanchis Guarner un normalmente sub contratan otras ju bilado nos dice que han coloca empresas de las denominadas do un aspersor de riego debajo de fuertes. Las de aq u trabajan nor un banco. Esta circunstancia obli malmente co n m ucho rigor y se ga al encargado de regar la zona riedad . Sin em bargo, las que se a estar pendiente de que ninguna han beneficiado con sub contra persona este sentado en l. Las tas a la baja quieren obtener be palmeras recientemente planta neficios escati mado materiales o das en la alameda de la Bassa Pe empleando a personal poco cua rico crecern mucho ms las de lificado. Las obras de remodela un lado que las del otro, ya que los cin de la Avda. de Salinetes fue sub contratistas que urbanizaron la ron un claro ejemplo de ello. zona taparon con tie rra la antigua El problema se solventara en carretera sin molestarse en retirar gran parte si h u biera un mayor el asfalto o labrar la calzada para control -estar encima- sobre s que las races penetren en la tierra. te tipo de obras y una mayor de Precisamente en esta zona y de dicacin de los responsables po bido a la gran canti_dad de rectifi l ticos q u e deben ad m i n i strar caciones -y consiguientes gastos mucho mejor el di nero que reci ,, adicionales- que se llevaron a ca ben -va impuestos- de los ciu CO NCEJALA DE MEDID AMBIENTE Y N bo, el consistorio no ha tenido ms dadanos. % EXCMO. AYUNTAMIENTO DE PETRER V un ESTUDIO EnCAROADO POR EL PSOE DEMUESTRA QUE LOS M EDIOS PBLICOS FAUORECIEROn A HIDALOO y su EnTORno El alcalde y EU se aprovecharon de los medios de comunicacin municipales El trabajo de hemeroteca an al iza las fotografas aparecidas en el semanari o El Carrer de enero a j u l i o del 2002 El Grupo Municipal de Izqu ierda U n ida, con el alcal de a la cabeza debi pensar lo mi smo que el que acu esa frase tan manida de que una imagen vale ms que mil palabras y se puso manos a la obra. Controlar los medios de com un icacin pblicos fue la consigna. Y as lo hizo. El Partido Social ista se dio cuenta y encarg un estudio de hemeroteca para argu mentar, primero, y demostrar, despus, que la primera autoridad local y su partido se haba aprovechado de los citados medios en beneficio propio y de su formacin pol tica. PETRER MENSUAL ha ten ido acceso a una parte de los documentos en los que el PSO E se bas para provocar la destitucin de las d i rectoras de los medios de difusin mun icipales. Son los que hacen referencia a las fotografas de los pol ticos aparecidas en El Carrer, a su tamao, a su estratgica colocacin o a la man ipu lacin partidista que se h izo de las mi smas. J os Antonio H idalgo gana por abultada goleada. F O T O S P O R P A R T I D O S F O T O S G R A N D E S esde hace tiempo, y en reiteradas ocasiones, PSOE D desde las filas del equi 29% po dirigente social ista se haba insistito que tenan pruebas y do EU cumentos que desmostraban que 52% d u rante la ltima legislatura los medios publicas de la localidad haban favorecido de manera 1 9% descarada al Alcalde y a su en torno. Por eso advirtieron d u ran te la pasada campaa electoral refiere exclusivamente a las fo polticos que no han sido cuanti las fotografas aparecidas en El que, si ten an poder para ello, tografas de los polticos locales ficadas en el resultado final de la Carrer en tres apartados, las cam biaran muchas cosas en la aparecidas en El Carrer d u rante investigacin. Durante esos siete grandes en las que uno de sus la emisora y semanario m u n ici pa el periodo comp rendido entre meses aparecieron un total de dos debe medir 1 O centmetros les. Algu nos pensaron q ue sera enero y julio del ao pasado. Ca 1 08 fotografas de concejales de o ms, las medianas cuyo tama un farol y que el estudio no exis be aclarar que en la expl icacin las cuales 56 (el 51 85 % corres o estara situado entre 5 y 1 O ta o tena poco valo r cientfico. del p roceso que ha seguido la ponden a ediles de Esquerra Uni cntimetros y las pequeas que Pues bien, existe. Se trata de un elaboracin del trabajo se ad da) 32 (el 2963 % al PSOE) y 20 tend ran un as dimensiones me trabajo concienzudo, riguroso , vierte que si en una fotografa (un 1 852 % al Partido Popular) . nores de 5 ce ntmetros. Pues fcil de contrastar y enorme aparecen varios concejales de dis Es decir que ju ntando las fotos bien , de las 53 fotos grandes, 35 mente ilustrativo. Sus argu men tintos partidos se entiende neu de los concejales del PSOE y PP son para EU (el 6603 %), 13 pa tos son puras matemticas en las tralizada la imagen de la perso todava q uedan en inferioridad ra el PSOE (2452 %) y 5 para el que rebatir es imposible porque na y no se contabiliza. Esta con respecto a las de Esq uerra PP (944%). Pero hay ms, de las dos ms dos son cuatro. aclaracin es importante porq ue U n ida. Pero hay ms, en el tra 53 fotos grandes de concejales El documento socialista al que en el periodo estud iado apare bajo de hemeroteca encargado de E U , al Alcalde, Jos Antonio ha tenido acceso sta redaccin se cen muchas ms imgenes de los por los socialistas se su bdividen H idalgo, copa nada menos que 14 PetReRMENSUAL 1 1/2003 imgenes del PSOE salen de for destaca un apartado en las que la i magen de Jos Antonio Hi En el 66% de las ma poco agradable a la visin, Hidalgo aparece en grupo. Son dalgo como alcalde de Petrer y mientras que es difcil encontrar 38 fotos en las que se aprecia de todos sus vecinos. fotos grandes este tipo de visiones sobre Hi bastante bien su imagen da la El resultado del denominado aparecen ediles de dalgo, algo que si su cede en sensacin de persona concilia ndice de favor es abrumador. Se Izquierda Unida y el otros medios. dora y de negociador. Por ello el obtuvo multiplicando el porcen Observando un cuadro a mo 88 % de sus fotos son en grupos taje de fotos de personas por el 5283% de las do de ranking de apariciones ti de colectivos, ferias, represen porcentaje de fotos grandes. Se mismas son de po 40 Princi pales se observa que tantes de colectivos, vecinos ... y obtiene una cifra orientativa que Hidalgo Hidalgo figura en un primer lugar actos ldicos. Mientras que Juan pondera la cantidad de veces que destacado con 43 fotografas se- Conejero con 4 fotos en grupo aparece la imagen y el tamao de las apariciones. Con estos pa rmetros el Alcalde tiene un ndice de favor del 21 03 % . Le siguen a una distancia abismal Vicent Bro tons con el 087 % y Pascual D az con el 028% . Juan Conejero que fue cabeza de lista socialista y primer teniente de Alcalde tan solo alcanza u n porcentaje del 02 1 % . La suma de los concejales del PSOE y PP (48%) es todava inferior a las imgenes publicadas de ediles de EU (52%) El documento concluye con un listado de las imgenes de los polticos publ icadas en cada uno de los 29 n meros del semana rio en los que se ha basado el estudio, con su tamao corres 28 y es con mucha diferencia guido de Vicent Brotons con 1 O (el siguiente que ms fotos tie pondiente y si la i m age n en el que ms fotos grandes tiene y en tercer lugar Pascual Daz con ne en grupo y 9 veces menos cuestin est situada en pgina de todos seg n d ice textual siete. Es curioso sealar que Fran que Hidalgo), y son en eventos par o im par. Esta cuestin es im mente el mencionado estudio. cisco Frei re que fue concejal de y personas concretas (ponentes portante ya que las pginas im Extraamente, las diferencias en Servicios, Diputado Provincial y de Otoo Cultural, personajes pares se cotizan mucho ms. Los las fotos medianas no son tan Presidente del PSOE local no apa de exposiciones). La insercin de publicistas las prefieren porque abismales pero sigue llevandose rece ninguna fotografa. este tipo de fotografas tiene una cuando se pasan las hojas de los la palma Esquerra U nida y en el El estudio interno del PSOE clara intencionalidad de favorecer perid icos las primeras que se vagn de cola estn los popu la miran son las planas de la dere res. Que casualidad! en las fo cha. No obstante, esa triqui tografas peq ueas (las que me uela no favoreci de manera nos se ven) existe total ecuani En 2001 TAMBIn SE HIZO especial a Hidalgo, ya que su fo midad. 33 % para cada forma to sali 25 veces en el reverso y cin poltica . En el ao 200 1 el PSOE ya encarg un estudio similar que a rroj, en lne 1 9 en el anverso y 6 de ellas El estudio resalta que el as genera les, parecidos resultados en cua nto al trato de favor que tuvo ocuparon la portada. Todo u n 6603 % de las fotos gran des el medio pblico con Esquerra Unida y especialmente con su lder, Jos An lujo q u e n o estuvo a l alcance del son dedicadas a imgenes de EU tonio Hida lgo. No obstante, llama la atencin un dato. El n mero de foto resto de ediles. Al parecer, este y el 52 83 % de las mi smas a grafas con el rostro del Alcalde se increment de un ao a otro de ma ne estudio y otras actitudes servi Hidalgo. Con lo que es abruma ra espectacular. Si en todo el ao 2001 sal ieron 56 fotos (ms las neu les fueron determin antes para dora la presencia de imgenes tralizadas) del primer edil, en ta n slo 7 meses su im agen fue reproduci que el G rupo Mu nici pal Socia grandes de EU y sobretodo de da en 43 ocasiones. Segn fuentes social istas, ese incremento sigui pro lista tomara la determinacin de Hidalgo en el medio estudiado. duciendose en el resto de meses del pasado ao y en el primer semestre cesar a las responsables tcnicas Ms adelante se resalta tambin del ao 2003. de los medios de difusin pbli que m uchas de las fotos de cos. % l 1/2003 PetReRMENSUAL 15 Emilio Gisbert Prez PRESIDENTE DE LA ASOCIACIN DE AMIGOS DEL PATRIMONIO HISTRICO CULTURAL DE ELDA HMOSAICO El patrimonio histrico no entiende de trminos municipales Preside desde hace dos aos la asoci aci n Mosaico un co l ectivo vecinal que se cre en E l da en 1 992 y que desde entonces ha ejercido como un a especie de gend arme sobre el maltrech o patri monio h ist rico de u na ciudad cuyos responsab l es m u n icipales no han sabido cuid ar su l egado arqu itectnico. Desde su responsabi l idad al frente de este co lectivo que reivindica, con toda la razn, la conservaci n de sus seas de identidad engu l l idas por un crecim iento urbano desmesurado y brutal , defiende todo aquel l o que por su antigedad pueda aportar nuevos datos sobre un pasado, en demasi adas ocasiones ignorado. Emilio tiene 36 aos, es trabaj ador de l cal zado, est casado y tiene dos h ij as, habl a muy claro, sin rodeos y sin dudas, y tiene el entusi asmo del que sabe l o que quiere. En Petrer, deberamos copi ar este co l ectivo e in cl uso tener como presidente a algu ien con la personal idad y l as ganas de trabaj ar de este eldense que admira nuestro pueblo, sus costu mbres y sus tradiciones. De hech o Mosaico tambin ha estado preocupado y ocupado en rescatar de l abandono algunas de nuestras edificaciones popu lares. En esta labor altruista debemos invol ucrarnos todos porq ue nadie sabe donde l legar, pero lo que no cabe duda es que s sabemos de donde ven imos. Y eso es siempre u n punto de referenci a de l que no debemos renegar. U na brj u la para nunca perder el norte. CONCHA ROMERO cuatrocientos aos y han servido siem pre de inspiracin a muchos es PREGU NTA.- En el nmero 28 de critores y pintores locales. Lo peor de esta revista publ icamos un artculo todo es que el Ayuntamiento de Elda tuyo muy interesante titulado Pa en el ao 1 985 cuando hizo el Plan trimonio histrico de Petrer. En l te General de Ordenacin U rbana, que confiesas como un entusiasta admi es el que est vigente hasta que se rador de nuestro pueblo, de su h is apruebe el nuevo, elabor el PEMU toria y trad iciones. (Plan Especial de Mejoras U rbanas) R. - Petrer, para ser u na poblacin y si se hu biera llevado a cabo sola tan cercana a Elda es muy distinta, mente un 20% nos hubiramos con aqu se ha cuidado ms la conserva siderados afortunados, pero desgra cin del patrimonio. El casco antiguo ciadamente no se ha hecho nada, so se mantiene muy bien, aunque ten lamente se ha aplicado la parte ms ga sus problemas. El Ayuntamiento traumtica, es decir derribar todo lo de Petrer de vez en cuando acta, se que se ha considerado molesto. El an arreglan calles, se sanea la red de al terior concejal de urbanismo, Jos Mi cantarillado. Pero al margen de la zo guel Espinosa, opt porque el casco na histrica, a m me gusta Petrer por antiguo era inservible y tom la de que se han conservado ms las tra cisin de derribar casa por casa y diciones que en Elda, como es el ca manzanas enteras. Por lo visto era un so del valenciano. En Elda este tema hombre que tena mucha fuerza en su es ms complejo y no est muy cla hacan en el siglo XVI I, en los que se partido y consigui que esta barbari ro, unos estudiosos dicen que se ha hablaba ms el valenciano que el cas dad se llevara a cabo. Ahora y debi Los polticos actan bl valenciano, otros apuntan que no tellano. Pero volviendo al tema del do a la l ucha de la plataforma cvica, ms en Fiestas y se lleg a hablar del todo, en mi opi patrimonio histrico de Elda, de unos donde estamos Mosaico , la aso Deportes. Esto vende nin segn lo que he ledo y lo que he aos para ac no se ha invertido na ciacin de vecinos del casco antiguo indagado en los archivos parroquia da en el casco antiguo, la prueba es ms y da ms votos y la asociacin de vecinos de La Pu les, Elda fue una villa bilinge. Hay evidente, al menos en su parte ms rsi ma , se qu iere trabajar en la recu un libro muy interesante de B rauli entraable, las calles en cuesta, las peracin de esta parte de la ciudad Montoya titulado Variaci i despla que estaban empedraicas, como la perdido para siempre. Hace slo vein que es la cuna y el nacimiento de zament de llengues a Elda i Oriola, calle La Comadre, una calle muy bo te aos an se conservaban, es una nu estro pueblo. Con u n ayunta donde se recogen unos j uicios que se nita en forma de ele, todo esto se ha lstima, pues esas calles tienen ms de miento que ha perdido la mayora ab- 16 PetReRMENSUAL 11/2003 soluta, parece ser que se est por la tarios para poder solucionar y pre En cuanto a que los extranjeros labor de recuperar esta zona. Se quie Elda fue una villa servar el patrimonio histrico, y si es estn comprando muchas fincas tan re rehabilitar lo que se pueda y recu to no se lleva a cabo en poco tiempo to en Petrer como en otras poblacio bilinge perar la trama de las calles que aho va a desaparecer casi todo. Los res nes vecinas, pues la verdad, es que ra no existen. El prximo jueves ( 1 6 ponsables municipales obligaron a los de esta forma se salvarn numerosas octubre) mantendremos una reunin propietarios del nevero de Cat a va casas y fincas rurales que, de no ser con los arquelogos locales, el cole J uan Conejero, para que se tomasen llar la circunferencia de la edificacin as, se perdern tambin para siempre, gio de arquitectos, el concejal de ur medidas al respecto pero tambin como medida de proteccin pero su aunque tengamos que lamentar que banismo, representantes de los gru uno de los miembros de este colec derrumbe parece que no se va impe los ciudadanos no podrn acceder a pos polticos y algn arquitecto mu tivo y colaborador ocasional de esta dir. Dentro de poco all no quedara estas fincas de carcter privado. En nicipal para que nos den una res publ icacin, J uan Antonio Mart Ce nada. Es una pena. cuanto al tema de los restos de mo puesta concreta sobre la recupera brin (ver Petrer Mensual n 4) se pu P.- Tambin tenemos La Canal de linos de agua en el cauce de la ram cin del casco antiguo en torno a lo so en contacto con el alcalde, Jos Ferro que pide a gritos una rehabili bla de Pua pues tambin se podran que es el proyecto denominado La Antonio H idalgo, en septiembre del tacin, algunos restos de moli nos recuperar algunos vestigios intere Caamona, nombre de una calle de 2000, informndole del lamentable harineros que se mantienen en pie santes que todava han conseguido Elda, tambin por desgracia desapa estado de este pozo de nieve, dando en la rambla de Pusa y el abando mantenerse en pie. Mosaico in recida. Lo que s tenemos claro es que el mximo responsable local la ca nado patrimonio rural, un patrimonio forma de todo esto a los responsa lo que no se haga en esta legislatura, llada por respuesta. que ya est siendo adquirido por in bles municipales, de los expolias, de que no hay mayora absoluta, nuca se R. - El anterior concejal de cultu ra, gleses y alemanes vidos de la tran los robos en las casas de campo aban va a poder hacer en un futuro si vol Juan Conejero, contest a nuestra quil idad y el clima de las tierras de donadas, de las excavaciones hechas vemos a tener un gobierno local con carta indicndonos que no se poda interior. con prisas, pero son temas que no mayora absoluta. hacer nada porque esta construccin R.- El patrimonio rural est bas venden, no interesan en los despa P.- Han demolido la caseta de Pe es de propiedad particular. El tema tante dejado, las fincas van desapa chos de los polticos ms absortos en ones Camineros situada en la antigua de la propiedad privada es siempre reciendo muy rapidamente y estn otros asuntos con mayor repercusin. carretera nacional Madrid-Al icante, un problema pero pensamos que las siendo saqueadas. Estn robando ele P.- Los antiguos hornos de yeso una construccin del siglo XIX, de la autoridades municipales deben bus mentos etnolgicos importantes que situados frente al cementerio muni poca de Isabel 11, un tipo de edifi car soluciones y poner de su parte, podran estar en los museos de Petrer cipal estn seguros ante las obras de cacin n ica en toda Espaa y de las llegando a convenios con los propie- y de Elda. Y esto es lamentable. urbanizacin que se estn desarro que ya no queda casi n i nguna. llando en esta zona Quin debe asumir y hacerse res R.- Le mandamos una carta al ac ponsable de estos atentados sobre tual concejal de cultura, Vicent Bro Con la nueva Ley del Patrimonio las el patrimonio histrico tons, sobre este tema y nos ha con R. - En mi opinin al tema del pa excavaciones arqueolgicas no son todo lo testado en seguida indicndonos que trimonio histrico no se le presta la rigurosas que deberan ser estos hornos de yeso no corren peli suficiente importancia. Desaparecen gro ya que las obras no les afectan, no edificios con unas tipologas muy de obstante existe la posibilidad de re finidas que nu nca se van a poder re cuperarlos. Uno de ellos est bastan cuperar, como en este caso concreto. te entero y sera interesante recupe Yo me imagino que el actual concejal rarlos por completo. de cultura de Petrer, Vicent Brotons, no P. - Siguiendo con este repaso a saba nada de esto, le hemos manda los temas ms conocidos y popula do una carta para que nos de una ex res del patrimonio histrico tenemos plicacin sobre el tema, con l man uno de los casos ms llamativos en tenemos una buena relacin pero no cuanto a la desidia de los pol ticos, obstante queremos con ocer su opi tanto de Petrer como de Elda, inca nin y si se hubiera podido buscar una paces de actuar para rescatar los res solucin, como por ejemplo retran tos de un molino del siglo XVIII des quear un poco hacia fuera la obra pa cubierto en el cauce del ro Vinalo ra respetar esta caseta de indudable in p, en el meandro de Santa Brbara ters arquitectnico e histrico. y El Monestil (ver Petrer Mensual n P.- El pozo de nieve de la Casa de 2 1 ) y que tambin se han perdido la Administracin, en Cat, construi para siempre. do a finales del siglo XVIII, es una R.- Segn indican algunos mapas edificacin tambin n ica en todo el este molino se encuentra en Petrer y trmino munici pal cuya techumbre segn dice el historiador Lamberto y un trozo de pared se derrumbaron Amat, est situado en Elda. Nosotros en el ao 2001 . Este nevero ha su pensamos que el patrimonio histri frido un mayor deterioro en estos l co no entiende de trminos mu nici timos dos aos sin que los respon pales y es de todos. Lo cierto y ver sables municipales muevan un de dad es que este molino, por unos y do para recuperar este tipo de ele por otros, se ha perdido para siempre. mento arquitectnico que en otras Mi opinin al respecto es que la con poblaciones han restaurado de forma cejala de cultura, Mari Fe Obrador, admirable. Mosaico mand una no hizo todo lo que tena que hacer. carta al anterior concejal de cultura, Los tcnicos de Alicante y Valencia 1 1 /2003 PetReRMENSUAL 17 redactaron dos i nformes indican d o machacando . Un ejemplo reciente: hemos hecho es u n reconocimiento q u e el moli n o se debera conservar la em presa Acuagest est realizan do anual a las personas q ue se h an ca porq u e tena elementos im portantes u n a sobras en la calle O rtega y Gas racterizad o por el mecenazgo en la q u e eran d e i nters m u sesti co . Yo set, esqu i na con San Roq ue, en Elda, rehabilitacin del patrimonio. El ao mismo me d esplac a Valencia para al pasar por all obse rv q u e h aba pasado se h omenaje al seor Pauli traerme las fotocopias d e estos i n u n os sillares , por lo visto la conceja des Gonzlez Vida/, u n e/dense q u e formes, pero segn la concejala nos l a n o tena conocimiento d e nada y estuvo en Sudfrica exil iado tras la dij o los i nformes no eran favorables n o haba n ingn arq u elogo su per gu erra civil , all mont u na em presa para la recu peracin de este moli no. visan do las obras. Avis al concejal, e h izo fo rtu na . Al j u bilarse regres a E l ayu ntamiento debera haber para baj el arq u el ogo mu n ici pal y po r Espaa y parte de su dinero lo est in lizado las obras para preservarlo y no lo visto lo q ue se h a encontrado es vi rtiendo en hacer cosas para su pue h izo nada. N osotros h icimos todo lo bastante i nteresante. Posi blemente blo, de hech o ha constru ido u n local qu e estuvo en n u estras manos, hici se hayan encontrado restos d e u na en el casco antiguo q ue es la Fu nda mos u n recu rso d e alzada q ue se lle d e las entradas a la ci udad y los silla cin Paul ides Gonzlez Vida/ en don v directamente al Conseller para q ue res son d e u na casa m uy seorial . Es de se realizan actividades. Los polti paralizar las obras y mientras esto u n a pena q ue n o se siga con las ex cos estn dem ostrando en este tema ocu rra el moli no se destruy. Segn cavaciones . concreto, qu e lo q ue no es rentable se recoge en la Ley d el Patrimonio rico no es u na cuestin q ue mueva a P. - Ante este panorama una se para ellos no tiene im portancia, ade cualq uier person a o colectivo pued e las masas , yo tengo la im presin, pe plantea la reivind icacin de los anti ms estamos creciendo u rban istica defender el patrimonio, pe ro en Con ro a lo mejor me eq uivoco, d e q u e guos mecenas, gentes que altruista mente d e u na manera desmesu rada sellera me pusieron bastantes trabas los pol ticos acta n en temas pa ra mente puedan aportar s u d i nero pa y si n os vamos a la costa la constru c slo por el sim ple hecho de recoger mayoras, por ejem plo fiestas y de ra salvar el patri monio histrico an ci n es bru tal , y encima pone m os , u nas fotocopias. Entonces en q u e portes, esto vende ms y tam bin da te la desgana y el pasotismo i nsti como yo digo, el carro d elante de los quedamos Se defiend e o no se de ms votos . Tam bin depend e de la tucional de los po lticos que no ac bueyes, porq ue se construyen las u r fiend e el patri monio sensi bilidad de las personas q ue estn tan cuando es necesario. ban izaciones si n accesos adecuados lo P .- Por qu crees que los res al frente de las delegaciones, adems R.- La verdad q u e tienes razn en q ue provoca atascos tremendos. No po nsables mun i cipal es mu estran l os programas d e los partidos pol ti l o q u e d ices . N osotros somos u n a sotros hemos dicho m s d e u na vez tanta pasividad, descoo rd i naci n y cos son fu ndamentales para actuar. asoci acin co n stituida mayo ritaria q ue el crecimiento u rbanstico pu e tan poca sensibi l idad ante estos te En Mosaico somos gente muy res mente por gente trabajadora y tene de estar perfectamente com plemen mas que deberan tratarse con sumo p onsable q ue hacemos las cosas con mos muy pocos recu rsos , som os cin tado con la co nse rvacin del patri cu idado porque representan nuestra mucho cuidado para q ue nad ie diga cuenta socios y pagamos u na cuota monio lo q u e pasa es q ue debem os historia y nuestro pasado q ue no avisamos o no advertimos de anual d e diez eu ros , con esto no se tener conciencia d e u n crecimiento R.- El tema del patrimonio hist- tal o cual tema, si em pre estamos pu ed e h acer nada. En Elda, lo q u e sosten ido. Las excavaciones arqu eo lgicas valen di nero, con la n ueva ley del patrimon io son las em presas pri NOVIEMBRE 1 992. Mosa ico de- DIC IEMBRE 2000. La Plataforma vadas las q ue tienen q ue pagar a los nuncia las malas condiciones de arq uelogos y a veces tenemos la im ACTUACIOnES consigue que el ayuntam iento los restos histricos de Bateig. Se subvencione las catas arqueol- presin de q ue las excavaciones no consigue el vallado de alguna de gicas de los propietarios particu- son todo lo rigu rosas q u e tenan q ue MS IMPORTAnTES sus construcciones tradicionales. lares. ser. Desde Mosaico lo q ue hace FEBRERO 1 993. Mosaico se anti- La Plataforma pide l a dimisin del m os es tratar d e promocionar el co DE ccMOSAICO cipa a las dems asociaciones so- concejal de urbanismo, Jos Mi- nocimiento del patrimon io histrico bre el destino del edificio ferial el- guel Espinosa por la degradacin para q u e la poblacin y por su pues dense pid iendo su conversin en do por el ayuntam iento. polmica de la Casa lienda. Mo- del casco antiguo. to, los pol ticos , se conciencien. un centro cultural. En esta m is- 13 MAYO 1 995. Mosaico inaugu- sa ico solic ita para el edificio la ABRIL 2001. Se inaugura el nue- P.- En tu artculo hacas u n lla ma fecha Mosa ico recupera una ra el Museo Etnolgico. En junio y proteccin municipal por su va- vo Museo Etnolgico. mamiento a la ci udadan a de Petrer antigua fuente de 1934, hoy ins- jul io se produce una ava lancha lor histrico, artstico y cultural. SEPTIEMBRE 2001. La Platafor- con el fi n de crear una asociacin de ta lada en el barrio Virgen de la de donaciones al museo, por par- FEBRERO 1 997. Tras una larga ma se presenta a l concurso de defensa del patri monio histrico l o Salud. te de los ciudadanos. lucha Mosaico consigue el valla- ideas. cal, ofreciendo asesoramiento e i n MARZO 1 993. Mosa ico entrega al JUNIO 1 995. Mosaico presenta ale- do y recuperacin del yacimiento OCTUBRE 2001 . Mosaico manda formacin . ayuntamiento la escultura ibrica gaciones al Plan del casco anti- arqueolgico de El Monastil. una carta al anterior concejal de R. - E sto sera m uy inte resante y de la Sirena hallada en el rea del guo. Pide, entre otras cosas, que se FEBRERO 1 998. cultura, Juan Conejero, para que d e hech o tenem os co nstancia q u e Monastil, al tiempo que protesta conserven los via les originales y Mosaico recupera un panel devo- se tomen medidas ante el estado numerosas personas se han m ostra por la destruccin del patri monio algunos otros elementos tanto ar- cional de San Ana del ao 1954. rui noso del nevero de Cat. Pos- do i nteresadas en h acer algo porq ue arqueolgico llevado a cabo en los quitectnicos como ornamentales. ENERO 1 999. Se crea la Platafor- teriormente slo se consigue el n os lo h an comentad o desd e h ace aledaos del yaci m iento por las SEPTIEMBRE 1 995. ma Cvica Centro Histrico de El- vallado del pozo por parte del pro- ti em po . Mosaico est abi e rto a obras de la autova. Mosa ico insta a la restauracin da. Su objetivo es aunar fuerzas pietarios. ofrecer cualq uier i nformacin y de JULIO 1 993. Mosa ico denuncia del molino de la Jaud. para la recuperacin del casco AGOSTO 2002. Mosaico pide la re- seamos q u e en Petrer se c ree u n a ante el ayuntamiento la destruc- SEPTIEMBRE 1 996. Descubr- antiguo. cuperacin del Molino Nuevo y asociacin local para defender y pre cin de la Casa Modernista de la miento de los hornos de la Tejera. Septiembre 2000. Mosaico man- presenta un dossier de cara a la se rvar el patrimon i o h ist rico . Esto Calle Nueva. NOVIEMBRE 1 996. Mosaico pide la da una carta al alcalde de Petrer, elaboracin del nuevo PG0U para sera m uy im portante. % JUNIO 1 994. Mosa ico inicia sus catalogacin de bienes para fre- Jos Antonio Hida lgo, informn- la proteccin y recuperacin de actividades en el nuevo local, en nar el expolio de fincas rurales. dole del lamentable abandono del todos los bienes histricos del tr- Para m s informacin d irigirse a la sede el barrio de Las Trescientas cedi- DICIEMBRE 1 996. Se desata la nevero de Cat. mino municipal de E/da. de Mosa ico en la aven id a d e Cha p n 32 - b is- Telfono 965381434. 18 PetReRM ENSUAL 11/2003 ESTE MES FORO TRANSIT CONNECT 90cv I) ) desde 1 O. 730 * 7) ) ES EL PUEBLO DE LA PROUlnCIA QUE MS ESTABLECIMIEnTOS HAn SIDO AUTORIZADOS La poblacion tendr cuatro nuevas farmacias Desd e e l ao 1 987 n o se h a abierto n i n gu n a Han tenido que pasar ms de q u i nce aos para que las autoridades sanitarias autorizasen la apertura de nuevas farmacias en Petrer. Ha sido tanto el tiempo transcurrido desde el ao 1 987, fecha en que abri la lti ma, que la poblacin ha aumentado en algo ms de 1 0.000 habitantes. E l desfase entre el n mero de estableci mientos farmacuticos y la cantidad de n uevos veci nos ha sido tal que la General itat ha tenido que ponerse al da y autorizar de golpe cuatro nuevas farmacias. Tendremos el privilegio de ser el pueblo de la provi ncia que ms autorizaciones administrativas ha obtenido para el ejercicio 20003/2004. N.G. La seleccin de las s del 1 0 % de las ofi concesiones se ci nas farmacuticas M autorizadas para toda llevar a cabo la provi ncia de Alicante - 36 en durante el primer total- se ubicarn en Petrer. Por trimestre de 2004 citar otros pueblos de la comar ca que se beneficiarn de la me dida adoptada por el gobierno de la General itat Valenciana cabe destacar q ue las ciudades de El el casco u rbano hace unas dca da, Sax y Monforte del Cid ten das: tres u bicadas en el cen tro d rn una nueva farmacia y Ville trad icional, dos en la Avda. de na y Novelda contarn con dos Mad rid ju nto al lmite del casco nuevos establecimie ntos para ca u rbano de Elda, otra a medio ca da ciudad. En la provincia de Cas mino entre ambas zonas y la an DESDE QUE SE INSTALO CARLOS MILLA, NO SE HA ABI E RTO OTRA FARMACIA. telln se permitir la apertura de teriormente mencionada situada treinta y en la de Valencia cin Despus de un largo deam abriera una farmacia en la Avda. frente al Pare 9 d Octubre. cue nta y dos. A el las hay que su bular por j uzgados y ad min istra d e Sal inetes. Desde esa fecha Hay que sealar que la ley es mar tres oficinas en otras tantas ciones p b licas el Tribu nal S u nuestra poblacin cuenta con un tablece que las futu ras oficinas far entidades menores que totalizan premo d i o l a razn a l licenciado total de siete farmacias localiza macuticas no podrn estar situa en toda la Com unidad Valencia Carlos Mill y finalme nte en el das en pu ntos muy determ ina das a menos de 250 metros de u n na 1 2 1 n uevos establecimientos. ao 1 985 se le autoriz para que dos y q ue se aj ustan a lo que fue centro sanitario por l o q u e s e des- ELECTRODOM STICOS - ELECTRNICA - I N FOR MTICA et MILAR VIA C/. Antonio Torres, 24 036 1 0 PETRER (Alicante) Tel. 965 37 01 30 e-mail: milarpoveda@ serconet.com 20 PetReRMENSUAL 1 1/2003 Hay qu e sealar q ue de mo Por cada 2.800 m ento la Conselle ra de San itat ti e n e establ ecido q u e se pod r habitantes abrir u n a farmacia por cada corresponde una 2 . 800 habitantes pe ro en un fu farmacia, aunque la turo no lejano la ratio bajar has ta los 2 .000 habitantes por lo que ratio se bajar hasta el n m e ro d e establ ecimi e ntos los 2.000 habitantes aum entar de manera sensible . Los ben eficiarios de las nu e vas farmacias se rn selecciona dos en base a una serie de requi- carta qu e en ese permetro de los sitos qu e las autoridad es sanita dos centros de salud de Petrer (ca rias ya han establ ecido en estre lles Jess Zaragoza y Osear Espl) cha colaboracin con los Col e se puedan ubicar nuevos locales. gios Farmacuticos. Se primar Tambin sern 250 metros la dis la expe ri encia profesional bi e n tancia mnima que deber existir como titular, adj unto o sustituto con otra. Esta exigencia no cons en farmacias y se valorar de ma tuar hasta 25 pu ntos. Otros fac desempearn su actividad los tituir ningn tipo de obstculo n e ra especial e l ej e rcicio d e la tores a te n e r e n cu e nta y q u e farmacuticos que ganen el con ya que Petrer ha crecido de ma profesin en poblacion es meno tam bin pu ntuarn sern el cu curso. ne ra espectacular tanto en habi res de 800 habitantes y en la Co rrculum acadmico, la formacin Las pru ebas d e seleccin y la tantes como e n zonas u rbanas. munidad Val enciana. De un to profesional complementaria, do revisin de los expedientes de ca Seguram ente en las nuevas reas tal d e 1 00 pu ntos los aspirantes cencia e investigacin, as como da uno de los solicitantes se ll e urbanas ser donde se establez con experiencia pod rn obte ner el conocimie nto del valenciano y varn a cabo d u rante el prim er can los nuevos locales dedicados hasta 45. Por otro lado y con el de otras lenguas oficiales de la trim estre d el 2004 por lo q u e , a expend e r medicam entos. Las fi n de favorece r a los recin li Unin Europea. Con esta serie de probabl e m e nte , a lo la rgo d el Chim eneas, El Cam pet, San Jer cenciados y profesional es sin ex req uisitos la Consellera de Sani prxi m o ao el panorama far nimo o Vi rrey Poveda/Fel i pe V pe ri encia se ha establ ecido u n dad busca un perfil ideal e n macutico de la localidad se ve son firmes candidatos a contar con exame n escrito d e carcter vo cuanto a experiencia, formacin r enriquecido con la apertura de este tipo de establecimientos. lu ntario en el qu e se podr pun- y entorno sociosanitario en el que nuevos establecimi entos. % Parlido Popular El presidente del Partido Popular y su Ejecutiva Local, con la Festa deis Capitans 200 3 y la Rendici 1 1 /2003 PetReRMENSUAL 21 EL PERMETRO FORMADO POR LES PEnYES DEL GORRIT, EL BARRAnco DE LA MAJADA y EL COLLAO EL HARPA ES EL LUGAR DE LA COMARCA DOnDE MS RELMPAGOS CAEn El tringulo de las tormentas E n la zo n a es frecue nte ver p i n o s d a ad os por los rayos A fi nales d e septiembre u n rayo de una tormenta produjo u n i ncendio j u nto al collado que separa lAvaiol d e Els Aiguarri us. Unos vecinos de la primera partida i ntentaron sofocarlo pero ante la imposibilidad de extinguirlo llamaron a los bomberos. El i ncendio no fue a ms gracias a s u i ntervencin. El asunto no tendra la mayor importancia s i no fuese por el lugar donde cay el relmpago. No es la primera vez que un meteoro de stas caractersticas se estrella contra el monte en este s itio. En u n tringulo delimitado p o r Les Penyes del Gorrit, e l Barranco d e l a Majada y e l Collao E l Xarpa se pueden ver las consecuencias producidas por la cada de rayos en los ltimos aos Qu extraa fuerza los atrae en esta parte del trmino municipal Qu conj uncin de c i rcunstancias se dan para que este fenmeno se produzca con tanta frecuencia en el lugar el pu nto donde cay el lti mo rayo a otro pino quemado D por las mismas circunstancias hay tan slo cincuenta metros pero lo separan en el tiempo algunos aos. Ms hacia levante tambin se pueden ver los restos de otro rbol calcinado y ms arriba, cerca del barranco de la cantera de lAvaiol, hay otro. A vein ticinco metros rambla abajo el paso del tiempo ha disimulado la profunda herida sufrida hace aos por un pino joven transformado ahora en un ro busto y bello ejemplar. Los bom beros no tuvieron que ac tuar en todas las ocasiones menciona das. Unos se extinguieron solos y otros no tuvieron mayores consecuencias. All estn las pruebas. Los lugareos conocen esta umbra situada a los pies de la vieja cantera de donde se extra jeron los sillares para construir el edi ficio de correos, uno de los ms em blemticos de la capital del Estado, no se detecta hasta pasado un tiempo estaba alcanzando el incendio deci las de la zona de lAvaiol entran por la precisamente por la magnitud de los fe y por la cantidad de brasas incandes dieron avisar a los Bom beros quienes sierra de Boln empujadas por los vien nmenos meteorolgicos y el rugido de centes es muy difcil de apagar si no se finalmente extinguieron el fuego. La tos de poniente que han atravesado los truenos que retumban por todo el tienen medios. Es lo que ocurri ju nto chispa penetr por la base del tronco de oeste a este toda la pennsula. Pa valle. al Collao de El Xarpa, a unos doscien y se hundi en la tierra. Antes, a su san por encima de las poblaciones de La ltima centella que cay durante tos metros del sendero que une la par paso calcin un pino joven que en Elda y Petrer y descargan en muchas los primeros das del otoo es poco tida rural de Aiguarrius con la de contr por el camino. ocasiones en forma de tormentas se frecuente y muy peligrosa segn ha lAvaiol. Aquel da unos vecinos de la Sin lugar a dudas, esta parte del te cas precisamente en este punto don sealado a esta redaccin el respon finca de Villaplana vieron salir humo rritorio petrerense es, con diferencia, la de la vegetacin es abundante y don sable del Parq ue Comarcal de Bom en pleno monte. Una hora antes, to que ms tormentas sufre. Para el eco de existe una pronu nciada vaguada. beros Amancio Guerrero. La chispa se da la zona haba sufrido una tormen logista y empleado forestal Joan Serna Segn seala Joan Serna, el Alt de Cr aloja bajo el manto compacto y apel ta en la que proliferaron los truenos y tiene una explicacin lgica. Las tor denes, situado muy cerca de la zona a mazado de restos de hojas de pino. Su relmpagos. Cuando acudieron al lu mentas que caen en El Cid o en Cat la que nos hemos referido, es un lugar combustin es muy lenta debido a la gar vieron un gran brasero a los pies son producidas por vientos de levan tambin propenso a que se produzcan falta de oxigeno por lo que el incendio de un pino y ante las dimensiones que te cargados de humedad, sin embargo, estos fenmenos atmosfricos. % 22 PetReRMENSUAL 11/2003 Organizadas por la Unin de Festejos San Bonifacio, Mrtir y las Concejalas de Cultura y Fiestas del Excmo. Ayuntamiento de Petrer HSHARAMUZA y HEnFREnTE DE LA CASA DEL CURA: Los benjamines del N i ngu no de los i n tegrantes d e am bos gru pos su pe ra los q u i n ce aos Que estn empezando, dicen, que una sociedad hipcrita y sin .todava no han hecho nada grande. contaminarse de ambiciones No tenemos mucho que contar. capitalistas o Pero, si me lo permiten, pretendidamente yo creo que se artsticas. Sin la mstica equivocan. Los de los cidos, sin grupos noveles groupies, sin backstage, siempre tienen mucho sin crestas ni cadenas. que decir. Sobre la El discurso de la ilusin, por ejemplo. inocencia es siempre Sobre un entusiasmo positivo, rotundo, puro, sin una cicatriz pleno, intocable. Y de resignacin la msica es un fin grabada a fuego por en s mismo. LUIS H. na (leccin uno: la fe en Mt41%r.;.,nu .. uno mismo es un arma MUlt i n nata) . Los pad res tam bin ponen , a aban pa veces , u n a cara tadas al c o n f u n d i d a : D baln en porque los el barrio y en cla i n st r u m e n t o s se em pezaban a son d i n e ro . anal izar si ntcti Pero la d u d a es cam ente o racio un pestaeo: ahora nes. Beban refres te nemos un apoyo total , cos de cola y en casa nuestros mayores fans. Sin ellos, les instaban a comer fru- n i siqu iera ensayaramos . En el MIEMBROS DE AMBOS GRUPOS CON SUS SEGUIDORES. ta. El tiempo es un ahora bien co caso de Juanjo y Francisco no hu pioso, y el mundo va todo lo ve no que ha in mortalizado a tanta Skaram uza. Seguro que ah ora bo que recurrir a la persuasin, loz que quieras que vaya. S, sin gente. La respu esta tambin es hay un as cuantas de ellas que les era u n paso natu ral : po rq u e tieron la vocacin musical muy obvia para u n p read olescente: dicen a otras con un pu nto de desde pequeos hemos estado jvenes. Los componentes de nos diverta tocar . Qu grande. orgullo: yo los conozco . Vicent en la banda y tarde o temprano Skaramuza (Ch ristian a la gu ita Ser adulto consiste, en gran me q u i e re aad i r algo al respecto: tend ramos una batera . Tienen rra, Javi con el bajo y Juanjo ocu dida, en complicar lo que es sen en el su permercado Senabre , otras aficiones, claro , pero la pado de los bombos y los cajas y cillo. donde hacamos algu na q u e otra verdad es que ensayamos bas Vicent al micrfono -lo que Al principio, al principio de trastada, nos decan de broma tante: ltimamente, dos horas quedaba-) tienen una media de todo, nadie nos tomaba muy en que seramos la banda Flor y Na unos dos o tres das a la semana. edad de 1 4 aos y llevan ju ntos serio. Las chiquillas de mi clase ta . Pues bien, a mediados de Aunque en otras temporadas he desde febrero. Los integrantes de se rean cuando les decamos que octu bre poda verse en la cade mos tocado menos. Enfrente de Enfrente de casa del cura (Salva bamos a formar un grupo y aho na de Tele Valle a esta golosa casa del cura crean y perfeccio dor ejerce de cantante y gu itarra ra mira , comenta Christian, de banda primaveral en plena fae- nan en los bajos de la casa de aco mpaante, Joanet se hace Francisco, precisamente enfren cargo del baj o , F rancisco hace te de la casa del cura -curioso lo justicia con la batera y Mario le Al principio nadie nos tomaba muy en del nombre, eh-. Skaramuza da a la gu itarra y en ocasiones lo hace en un local del pad re de serio. Las chiquillas de mi clase se rean tambin a la voz) tienen 1 5 y da Vicent y hacen p u n k - rock , con tan sus inicios musicales a los 1 2 cuando les decamos que bamos a formar toq ues de ska (en ocasiones, co aos. La pregunta obvia es c un grupo y ahora mira laboran con el los Enrique -trom mo les llam tan pronto el cam i- petista- , Juanjo -percusiones- y 24 PetReRMENSUAL 11/2003 realizar conciertas . Es como un respuesta concreta, slo ms pruebas del fenmeno ob autor de sensibilidad renacentis CONCIENCIADOS servado que nicamente contribuyen a que se siga for ta en plena poca del Romanti mulando la pregunta ... por qu Creo que es mejor de cismo. Desubicado, buscando vi Podran hablar de gambas y ensaladas bien aliadas o nunciar, incluso sin sa ber las sol uciones, que ignorarlo. da despus de Operacin Triun de chicas ta n su perficia les que parecen ingrvidas, pe Nuestras letras son reivi nd icativas. Hay cosas de la so fo y Emilio Estefan . En la actuali ro han decidido impl icarse. Aunque no q ueremos me ciedad que estn m uy mal, y creo que hay que decirlo. dad , da la impresin de que lo al ternos en temas que quizs no sepamos mucho, los j Ska ra m uza tienen una letra contra el ma ltrato domsti ternativo nu nca fue tan alterna venes m sicos se cuestionan algu nos de los interro co y Enfrente de la casa del cura otra contra el nazismo: tivo . gantes ms viejos que existen. Se preguntan: por qu nuestras canciones son en este sentido, cosas que sen Pero ya han vivido muchas co pelea n los hombres, y tal y como sucede con muchas timos todos los del grupo y en las que todos estamos de sas, se pongan como se pongan. de las preguntas de esta urbe global, por m ucho tiem acuerdo que habra que mejorar, como la violencia o la Compartir horas. Componer can po que se dedique a solventarlas, nunca se obtiene una miseria. ciones que fl uyen solas y otras en las que no hay manera de en contrar el ritmo adecuado. Ha grupo y Enfrente de la Casa del maq ueta, por tener algo que cer moverse a los col egas y cura han tenido ya varias forma ensear . tam bin escuchar alguna crtica. ciones en el seno del grupo y va La verdad es que les cuesta Salir al escenario y experimentar rios nombres antes de hacer re soltar prenda. A esta edad no re esa sensacin, como de maripo fe rencia al sitio fsico donde se cuerdas, no haces balance, act- sas volando en la base del est- juntan. Vamos, se han hecho no tar -escuchar, ms bien- , y todo ello en apenas siete meses. Qu grande. Ser adulto consiste, en gran Aunque todava no hay de medida, en complicar lo que es sencillo cidido , am bas formaciones estn pensando en i r a tocar a otros pueblos, tal vez Monvar . La conqu ista del mundo se planea as y ya est. En todo caso, ya mago (Valdano lo definira como en una mesa y las batallas se li que estamos, pediramos un po el ya popular miedo escnico). bran por etapas. Somos muy j co ms de apoyo de los respon El aplauso de 200 personas y el venes y es difcil salir a otros sitios, sables en la gestin m u n icipal: erizamiento del fino cabello en la pero creo que la gente q ue tena quizs ms conciertos o poner lo n uca. Conocer a otros grupos, Joan a la dolaina); Enfrente de la escucharnos en el pueblo ya lo cales de ensayo o editar un cd o co n una historia similar, y saber casa del cura se inclinan ms ha ha hecho . Tam bin grabar una poner u n a sala de fiestas, para que no ests solo en el globo. Re cia el heavy-rock. Son amigos cordar, horas despus, tumbado desde pequeos, y han hecho ya en la cama, el momento en que varios co nciertos j u ntos . De se nos fue la cabeza y paramos hecho, salieron al pblico prcti en mitad de la cancin y ese camente a la vez: Skaramuza to otro, en que te sorprendes a ti caron en el local de ensayo de mismo por lo bien que ha salido Enfrente de la casa del cura cuan todo. do solamente llevaban u nas se Q u izs a Skaram uza y E n manas y ten an tres can ciones. frente de la casa d e l cura no les Para este ltimo grupo era su se guste demasiado estas l neas. gundo concierto . Desde enton Cuando eres peq u e o q u ieres ces, sus cu rrculos no han hecho ser grande. Puede ser esperaban ms que engordar: han tocado una valoracin de O a 1 O de su en Salinetas, en San Rafael, en la m sica ju nto con una crtica del Explanada y los Skaramuza tam concierto de la Explanada (eso bin en la Gaita elctrica. Han ya llegar). Pero dentro de unos tocado con Project Mayhem, con cuantos aos aorarn estos Electric Fu neral, con Home lnsa momentos. Y sabrn que la ino ne . . . Los Skaram uza incluso tie cencia es una gran virtud de la nen camisetas co n el logo del j uventud. % 1 1 /2003 PetReRM ENS UAL 25 CAY En EHTRAAS CIRCUnSTAnCIAS y Sin MEDIAR FEnMEnos ATMOSFRICOS _J 1 --1 1 -- ) 1 r r - 1 ______I --,--.J __.__ .._,,__- ------1 a la tnr,e el de la Seria El v al l Con stitu a el paso previo a l a i n stal aci bs parq u es el i cos La enorme torre d e med icin del viento que fue i nstalada en la segunda cu u quedado destrozada debido al fuerte i mpacto producido por su cada. Los a estn intactos pero muchos de los vientos de acero que la sujetaban se ene del mes de octubre no se produjeron en nuestro trmino mun ici pal vientos del artilugio. Todo parece i ndicar que se trata de un sabotaje. a torre tena una altura su im pacto contra las rocas que to o el sabotaje se haba prod ucido. perior a los cuarenta me da su estructura se curv de ma La huella del soporte de la base L tros y estaba formada por nera sinuosa, como si de una de la torre todava se poda apre tubos de hierro h uecos ensam- gran serpiente se tratase. En ciar con claridad en la tierra. blados unos con otros. Fue tal su todo el permetro han que- Si nos atenemos a las medi dado esparcidos das de seguridad empleadas en tornillos, cables su colocacin es prcticamente metlicos, restos imposible que la torre haya ca de conducciones do de manera fortuita. Los an elctricas y los clajes sobre las rocas, la gran can- anemmetros que tidad de vientos de acero miden la veloci- que la tensaban por to dad del viento. dos los puntos cardi De la placa solar nales, la mnima resis no hay ni rastro. tencia al viento con Lo que si se con tan slo 30 cent servaba, al me metros de dimetro nos hasta el da 8 y su forma redon de octubre, fecha en deada hacen po la que casualmente se co probable que observ que la gran se haya desplo torre haba desapare mado de modo cido del horizonte de casual. Todo las cumbres de la Se parece indi rra El Cavall era un car que al cajetn metlico (a guien cort modo de pe algu no de quea de caja los vien de caudales) tos de f u e rt e m e n t e a c e r o asido a la torre. El p a r a mencionado da ocho p ro v o de octubre haca po c a r s u co que el accidente desplome. 26 PetReRMENSUAL El arti lugio fue instalado el pa La e m p resa Enerfn coloc sado mes de mayo en una de las tambin un artefacto similar en la cumbres ms altas de la Se rra El parte ms alta del monte de Les Caval l y au nque no se vea des Fermoses , en el t rmino muni ci de el casco urbano s era percep pal de Castal ia. Estos aparatos ti ble desde las partidas rurales si- son el paso previo para la insta- j Tena 40 metros de altura y dispona de sofisticados aparatos para medir la 1 velocidad del viento y otros fadores ambientales tuadas al norte del trmino mu !acin de parq ues eli cos en nicipal. Tena una altura de cua nu estro t rmino municipal . Du renta metros y estaba dotado de rante un par de aos recaban to una placa solar, varios sensores do tipo de i nformacin que de que facil itaban i nformacin so te rmi n ar el tipo y n mero de bre la velocidad del viento y otros aerogeneradores q ue se instala factores ambie ntales a u n pe rn en Petrer. Cabe sealar que queo ordenador. Para izar la to el Mapa Eli co de la Comunidad rre hizo falta un aparato hidru Valen ciana prev asentar en lico similar a los gatos de los co n uestro territo rio tres parq ues ches pero m u cho mayor. Cabe elicos, uno en la Serra El Cavall , sealar que la maraa de cables otro en l a Crestera d e l Frare y metli cos a modo de vientos era un tercero en Les Fermoses com especialmente peligrosa para las partido con el trm ino de Cas aves talia. % PROYECTOS R E FOR MAS EQUIPAMIENTO onstr u ate g Avda. de Madrid, 8 bajos 036 1 0 Petrer te l . y fax 966 95 06 64 EMPRESAS CONSTRUCTORAS DEL GIMNASIO PAIDESPORT e.e. BASSA EL MORO - PETRER 1 1/2003 PetReRMENSUAL 27 LA EHISTEnCIA DE un POZO PARA COLOCAR nlEUE APARECE En ESCRITURAS DE DOS FlnCAS DISTlnTAS Tuvo at otro pou de la neu U n docu mento de fi nales del siglo XIX habla de u n pozo de n i eve en la partida de El Badallet Siempre se ha dicho que en el trmino de Petrer tan solo haba un pou de la neu, el de la casa de LAdministraci, en Cat, que actualmente se encuentra en avanzado estado de ruina. Se conocen otros cercanos ms o menos conservados pero estn en el trmino municipal de Castalla. Sin embargo, en una escritura de finales del siglo XIX se hace referencia a otro nevero que debi estar relativamente cerca del que conocemos actualmente, situado en zona del Badallet. De igual modo, en otro documento fechado en abril de 1876 en el que se enumeraba las caractersticas de una finca se hace referencia al pozo de Cat diciendo lo siguiente y pozo para colocar nieve que se halla derruido. Cabe sealar que el nevero de Cat estuvo relativamente bien conservado hasta finales de la dcada de los setenta del pasado siglo XX, cien aos despus de que un documento notarial subrayase el mal estado del mismo. No obstante, y para aadir ms confusin al tema, hay otro escrito en el que dice que el propietario de la finca de la Administraci tambin lo es de la mitad de un pozo para colocar nieve. Es el mismo o se trata de otro distinto N. GUI LLEN con el n mero 2.237 del mismo Se habl tambin de q ue una registro monovero. Los dos se en En una escritura gran oquedad situada junto a la sen n ambos docu mentos se re contraran relativamente cerca. El da que asciende a Les Fermoses des fechada en 1876 se fieren a fincas distintas y por pozo desconocido estara situado de La Costa pudiera haber sido un refiere al estado E lo tanto, a primera vista, es a unos dos kilmetros al oeste del antiguo pozo de nieve pero no fue ruinoso del pozo r evidente que se trata de dos ne que conocemos. Concretamente ese su cometido. De aquel enorme cuando el nevero que veros diferentes. Uno est situa en el barranco de El Badallet, en las agujero ya no queda nada. Se ter do en el Badallet en la finca n i n med iaciones de la rambla que conocemos estuvo min de colmar hace unos aos, mero 3 . 839 del registro de la pro nace precisamente en la finca de la bien conservado hasta cuando sirvi de vertedero a los es piedad de Monvar y el otro en la Administracin y va a parar al Pan finales de los 70 combros producidos en la demoli finca la Administracin registrada tanet. cin de la casa de LAvaiol de Baix C0N(D(RACJN VALENCIANA OC GENEllllI MERCIO ., V.IINCl/1,;, en Petrer Mejor ara toos .. - : r _ ,.- ,,:, Ajuntament de Petrer 28 PetReRMENSUAL 11/2003 mente dice lo siguiente: Pieza de tierra secana inculta, destinada a Gentes que vivieron ((fBRICAS DE HIELO. Los pozos de nievete- pastos, en trmino de Petrel, parti en Cat consultadas nan por misin almacenar hielo durante el invierno para consumirlo en pri ma do de Cat, punto del Badallet, su por esta redaccin no vera y verano. Cada vez que nevaba -y las nevadas entonces eran mucho ms cabida cinco hectreas, setenta y frecuentes que ahora- se verta la nieve en el interior del pozo y se aprisionaba recuerdan la seis reas y cuarenta y ocho cen hasta convertirla en hielo. Sucesivamente, se colocaban capas de paja o arpi existencia de otro tireas; dentro de cuyo permetro llera que ayudaban a su conservacin. Una vez lleno se tapiaba para que se pro pozo existe una casa y pozo de colocar dujera el menor deshielo posible. El pozo de Cat - o los pozos de Cat- sumi nieve. Una anotacin anterior en el nistraban hielo a Petrer y posiblemente a Elda. Todos los aos el Ayuntamiento tomo 2 1 1 , libro 31 de Petrel, folio sacaba a concurso pblico el suministro a la poblacin para la ela boracin de 1 86 practicada el 1 O de abril de bebidas refrescantes y para la conservacin de los alimentos, especialmente pes los restos del inm ueble haba un pe 1 876 dice lo siguiente refirindose a cados. El negocio se termin cuando aparecieron las fbricas de hielo. ligroso pozo escondido tras un gran la finca de la Ad min istracin casa El pozo de Cat, el nico que todava se conserva, ha sufrido un galopante de pino (ver Petrer Mensual n 23) ha de labor sin nmero de polica, co terioro. La bveda se ha desplomado y su estructura est seriamente daada. ca presagiar que habamos dado rral para encerrar ganado y era de En reiteradas ocasiones y desde distintos sectores se ha insistido para que el con el otro pozo que los ms anti trillar contigua. Y la mitad de un Ayuntamiento lo rehabilite antes de que se deteriore an ms. Sin em ba rgo, guos del lugar no recordaban. Fi pozo para colocar nieve. la Administracin local no ha mostrado el ms mnimo inters en ello aduciendo nalmente el su puesto nevero no fue El tiempo transcurrido entre las que est en una finca particular. Est donde est urge su conservacin por tal, ya que se trataba de la bveda notas regstrales y la actualidad ha que es una muestra importante de la arqu itectura popular, del patri monio de hundida de la mina del Badallet que, cambiado sustancialmente algunos la comarca . por medio de un canalillo de piedra de los pu ntos de referencia. I ncluso labrada, l leva el agua desde ese para los que se conocen bien la zo pu nto hasta la balsa de La Gu rra na. Gentes que vivieron en Cat y para construir el albergue de la Di condidos de la vista de los transe ma. Por otra parte, el Badallet se cazadores q u e se saben palmo a putacin Provincial. ntes mayoritarios, junto a una sen encuentra a menos altura que Cat palmo cada l u gar de esta partida Por la descripcin que se hace da que parte de la pileta del agua de y, lgicamente, las nevadas seran rural consultados por esta redaccin en un documento registra! del ao la vaguada de El Pantanet, en la ca menos copiosas. no recuerdan la existencia o los res 1 891 se adivina que el pozo de la rretera de Cat, y q ue llega a la Ad En el registro de Monvar la fin tos de lo que pud iera haber sido u n nieve debi estar situado en los al min istraci por el interior. Muy cer ca en la que se hace referencia al pozo de nieve. El desenlace de s i rededores de la n ica casa que hay ca se encuentra el nacimiento de El otro pozo para guardar nieve esta hubo otro nevero en l a zona d e Ca en la zona del Badallet, edificacin Badallet. Llevando a cabo labores catalogada como la 3 . 839 y regis t lo dejaremos a los expertos. A su en estado ruinoso en la actualidad. de investigacin, todo pareca in trada en el tomo 467, libro 60 de disposicin ponemos toda la docu Los restos de la antigua casa de la dicar que el antiguo nevero estaba Petrel, folio 49 vuelto, practicada mentacin que ha llegado a nuestras bor y los corrales se encuentran es- all. La coincidencia de que ju nto a el 1 8 de julio de 1 891 . Textual- manos. % 1 1/2003 PetReRMENSUAL 29 E N N O S O T R O S E N C O N T R A R A L G O I N S U S T I T U I B L E . . . S T% C K P E R MA N E N TE D E R E C A M B l % S R E D D E % R I G I N A L E S C % N C E S l % N A R l % S - P R E C l % S N S PA R S N T S S ATE N C I N A S I ST E N C I A P E R S % N A L I ZA D A 2 4 H % R A S . . . C O N F I A N Z A Y S E G U R I D A D . I N F % D A E W % 0 : 9 0 2 3 0 3 9 0 0 DAEWOO WWW. D A E W % % M 0T0 R . E S T E D A M O S M S S U T A L L E R O F I C I A L : E L A U T % S . A . A V D A . S A L I N E T A S , S S . 0 3 6 1 O P E T R E L . T L F : 9 6 6 9 5 1 7 1 3 C T R A D E A L I C A N T E , S B . 0 3 B 0 1 A L C % Y . T L F : 9 6 5 5 4 6 9 O S LA ASOCIACIN DE COMERCIANTES DEL - - - - - - - - - - - - - - - - - - - MERCADO DE ------------------ LA FRONTERA .rie/lf e tato e.rol(a( ; ; olae to.r f e.reo.r lfattifale.r ; C on [ a :Fes t a Mercado Frontera defs C a pi t a ns PETRER 30 PetReRMENSUAL 11/2003 Crnica del viaj e cultural de Caixapetrer Todos los aos, Caixapetrer organ iza u n viaje cultu ral de varios d as a disti ntos puntos de l a geografa espaola que se ha convertido ya en pu nto de referencia. Este ao el peri plo ha llevado a los veci nos agraciados a ti erras de vi la, Salamanca y Cceres. I comienzo, el da 26 de sep zarillo de Tormes, tiembre, fue inmejorable, a la desde donde em E hora prevista, Chimo el ch prendimos el recorri fer, comenz el rodaje de los 2.500 ki do por la calle De lmetros programados. A las 8, 1 5 ho tentenecio (palabras ras parada en el restaurante Juanito de pronunciadas por La Roda, donde se realizaron los pri San Agustn, en este meros contactos entre los agraciados mismo lugar ante componentes de la prolongada ex una situacin crti cursin as como el avituallamiento. En ca). El gua nos hizo este establecimiento saludamos al in bastante hincapi dustrial petrolanco Antonio Mira, sus que nos fijsemos en nueras y administrativa que se dirig Uno de los muchos secaderos de jamones visitados en Bjar el prtico de su an a la Feria del Calzado y Marro puerta principal re quinera de Madrid. A las 9 de la ma cin restaurada, ana, ya ms relajados y situados, concretamente en partimos de nuevo, despiertos ya co Una de las calles de Miranda del sus bajos, con dos fi menzaron los primeros escarceos con Castaar guras atpicas que el micro del autobs. Llegamos al rea de servicios de Villalba, con un des canso de treinta minutos. Como por arte de magia aparecieron los telfo nos mviles, comunicndonos con nuestras respectivas familias. Doce y cuarto del medioda, ya en plena for ma, reanudamos viaje hacia vila, Panormica de la inigualable Plaza Mayor de Salamanca donde llegamos a las 1 3, 1 5 horas. Fue en el Hotel Palacio de Valderr banos, ubicado en la m isma plaza de la Catedral, donde comimos, por cier to muy bien el tpico chuletn de vi la. A las 1 6 horas, en la misma puer Pepe El Nau y su esposa Pilar en la cumbre de la Sierra de ta nos esperaba la gua que se lla Francia, donde se encuentra el Santuario. maba Clotilde, de la cual todo el gru po qued satisfecho por su trabajo. La el ro Cuerpo de eran un astronata y un cucurucho visita comenz por la Catedral. Sin Hombre y donde de helado de tres bolas, curiossimo. prisas, segu imos hasta la iglesia de se encuentran De aqu pasamos a la Plaza Mayor, Santa Teresa y San Vicente, visitando ubicadas todas con su esttica y seoro impresio durante el trayecto dos palacetes se las fbricas texti nantes. En el cntrico restaurante Bar oriales. Aqu comenzamos a im Joven y conocida pareja con la muralla de vila al fondo les. Actualmente do, comimos y muy cerca en el par pregnar nuestros ojos de los estilos son treinta pero que La Alamilla, reposamos y toma gtico, romnico, barroco, renacen rario hasta el da siguiente. en pocas pretritas llegaron a ser mos caf. A las 1 6 horas reanudamos tista, etc.. A las 1 8, 30 horas salimos Sbado 27, segundo da, a las 9 ciento cincuenta. En este lugar tam la excursin, visitando la Casa de las hacia Bjar, llegando a las 20, 1 5 ho horas salimos hacia Salamanca. Nos bin s encuentra la estacin de esqu Conchas, Universidad y Catedral. ras al Hotel Coln, donde tenamos presentaron al nuevo gua que se lla de muy reciente creacin, La Covati Anecdticamente dir que muy pocos preparado nuestro cuartel general. maba Pedro y oficio tena bastante. lla; desde el autobs pudimos ver sus se quedaron sin localizar la famosa Tras posesionarnos en nuestras res Solo empezar a rodar en el mismo telefricos. Llegamos a Salamanca a rana, figura singular situada en su fa pectivas habitaciones, celebramos la Bjar nos encontramos con un am las 1 1 ,30 horas, paramos entre el chada principal. primera cena, quedando libres de ho- plsimo barranco por donde discurre puente romano y la estatua del La- Viaje de vuelta con salida a las 1 9 11/2003 PetReRMENSUAL 31 El cerdo de San Antn en plena siesta, entre una terraza de bar y un artstico Aficionado a torero en uno de los burladeros de Mi randa del Castaar. monumento. horas y llegada a las 20,30 horas con Segn sus nativos, en el siglo XV se sorpresa fue encontrarme con un cer cena sorpresa. Bien digo, porque los celebr la primera corrida de toros en do, digamos amaestrado, caminaba sorprendidos fuimos mi esposa y un Espaa, actualmente esta tradicin por donde quera y descansando don servidor que en ese da cumplamos se mantiene en sus fiestas patronales. de le vena en gana, en la calle, en la nuestro 41 aniversario de bodas. Nos Mi buen amigo y compaero de via Plaza Mayor. Se le llama el cerdo de obsequiaron con una tarta con la ins je Jos M Navarro, se acerc a la San Antn, el da de San Antn se ri cripcin Feliz Aniversario, sidra y puerta de la Casa Consistorial donde fa y desde ese da ya tiene dueo, al lo que facha falta. Pasamos u n se encontr un comunicado oficial ao siguiente otro. En muchas fa buen momento. Gracias a todos. firmado por el Prioste e hizo las ave chadas talladas sobre piedra, figura Domi ngo 28 a las 8,30 horas de riguaciones oportunas resultando ser la inscripcin de Ave Mara sin pe sayuno y salida a las 9 hacia Miran el mayordomo de una cofrada. Con cado concebida que ind icaba la con da del Castaar, pueblecito serrano tinuamos viaje dirigindonos al San versin al catolicismo de la familia ju de 2.500 habitantes, rebosa tranqui tuario de la Sierra de Francia, cons da que habitaba esa casa. lidad y antigedad con su calles es truido en su propia cima a 1 .723 me Salimos hacia Ciudad Rodrigo don trechsimas y empinadisimas. Uno de tros de altura. La ascensin an en de visitamos su Catedral, Plaza Mayor sus productos es el aguardiente. Su autobs resulta dura, las personas y muralla. Durante este recorrido se Plaza Mayor tiene una configuracin que padecen vrtigo tuvieron que ha contempla una bella panormica del especial. Este y sur, la forman un mu cerse las dormidas, pero una vez arri La crcel pblica (no privada) de La ro Agueda. Llegamos a las 21 horas ro con pequeos prticos llamados ba se tiene la sensacin de estar en el Alberca, ubicada en plena Plaza Mayor. a nuestro punto de partida. burladeros, oeste la parte posterior cielo. Seguimos ruta hacia La Alber Da 29, lunes, 1 0 horas salida ha de su castillo y el norte, con antiqu ca, capitalidad del valle de las Batue der en el tiempo, fueron las primeras cia Granadilla, este pueblo fue aban simos edificios entre los que se en cas, li mtrofe con las Urdes. Retroce- palabras del gua y tena razn. Mi donado en 1 940 debido a la cons- cuentra la Casa Consistorial. truccin del pantano Gabriel y Galn contramos con Pe que inu nd el 90% de su trmino dro Luis Jimn ez, quedando el pueblo en una pennsu viajante de calzado, la cuyo acceso es su puerta principal. en la terraza de un Su castillo fortaleza se encuentra bien bar tomando caf conservado y desde su torre home con compaeros de naje se tiene la sensacin que uno se nuestro viaje. encuentra en alta mar. Una escuela ta Martes 30 y llu ller de Formacin Profesional se en vioso, durante toda cuentra reconstruyendo sus edificios la jornada los para con fines tursticos, pienso que merece guas e impermea su recuperacin. A 1 4 kilmetros se bles fueron nuestros encuentra Zarza de Granadilla que es aliados. A las 9,30 el pueblo de nueva creacin formado de la maana, tras - por la mayora de los habitantes del el desayuno, em primitivo. Regresamos a Bjar, comi prendimos viaje ha -- da en el Hotel Residencia. A las 1 5, 30 cia Alba de Tormes. r horas salida hacia Hervs, provincia de Preside su entrada .,.. Cceres, donde se encue ntra bien un monumento a la . .-,-... , conservado el barrio de la Judera, figura del Papa Juan Uno de los emblemtico edificios de la Plaza Mayor Zamoranos y petrolancos ante la fachada principal con calles angostas y recovecos con Pablo 11, conmemo- de La Alberca de la Catedral de Salamanca fondos de saco y calles tan estrechas rativo de su visita a que las ms cargaditas de caderas tu esta ciudad en 1 982, ciudad rodeada table iglesia de estilo jnico, con sus que en Candelario nacen varios ma vieron problemas para pasar por ellas, por el ro Tormes, con su anchisimo tres retablos en el Altar Mayor, el fron nantiales. Regreso al hotel donde nos sin exagerar. Este interesante pu eblo cauce y copioso caudal. Como pudi tal y los laterales. En el siglo XVII des esperaba una cena de gala. Como es est situado en el calle de Ambroz, mos, visitamos las iglesias de Santa tac en la fabricacin de embutidos, costumbre se nombra al matrimonio en plena sierra de Bjar, all visitamos Teteresa y San Juan de la Cruz, ambas las casas conservan todava su pecu de mayor edad Reyes del viaje, en su Hospedera, iglesia de los Trinita muy interesantes y a casita que llue liar batipuerta, contrapuerta exte esta ocasin fu eron Francisco Toms rios e iglesia de Santa Mara. No pu ve. Tras comer en el hotel Coln, re rior de media altura que servan para Garca y Antonia Ros Alfaro. Entrega dimos visitar los baos de Monte anudamos la ruta visitando los alre mantener abierta la pu erta interior de regalos de Caixapetrer, baile, sidra mayor y Termas Romanas, por en dedores de Bjar, el Santuario de la con el fin de ventilar el obrador, ubi y pasteles. contrarse en horario activo. Regresa Virgen del Castaar, situado en el cado siempre en la planta baja. Pero Mircoles 1 de octubre, ltimo da mos a Bjar a las 20,30 horas, para monte de su mismo nombre y su pla lo que ms me llam la atencin fue de viaje, visitamos el Palacio Ducal de poder participar en el homenaje que za de toros que es la ms antigua de el sistema de drenaje, una acequia Bjar que adems es Centro Cultural, se le tributaba al bejarano Roberto Espaa, su construccin data de 1 71 1 . cubierta de unos 30 por 30 centme el museo Valeriano Salas Rodrguez y Heras, reciente vencedor de la vuel Proseguimos hacia Candelario, pe tros, en ambos lados de las calles y el Centro de Cultura municipal, ubi ta ciclista a Espaa, en el ayunta queo pueblo encantador, declarado por donde se canalizaban sus aguas cados ambos en el Convento de San miento ubicado en la Plaza Mayor. conjunto histrico artstico. Erigido residuales. Como ese da llova bas Francisco, siglo XIV, tambin de pro Dando el paseo de rigor despus de sobre un ptreo cerro, destaca su no- tante el caudal era abu ndante, aun- piedad municipal. Confieso que en la cena nos en- que el discurrir del agua es esta visita me acord de mi querido y co n ti n u o aorado colegio Primo de Rivera, por- pensando en su destino para mi inal terable de mantener y crear cultura, lo contrario sera un craso error. Como broche final visitamos una fbrica de jamones y embutidos, con degusta cin y opcin de compra. Pienso que no volver a ver tantos jamones jun tos, la compra fue masiva. Tras comer en el hotel emprendi mos regreso a Petrer a las 1 4,30 horas, paradas de rigor, palabras de despedida y feliz llegada a las 22,30 horas. Como subdelegado del viaje y he cho el correspondiente balance, el re sultado lo considero altamente posi tivo. El comportamiento y la cama radera reinantes entre todos los in tegrantes del viaje fue excepcional y en los aspectos cultural, vacacional y econmico, inolvidables. Por lo tan to solo me resta decir gracias cordia les a todos. VICENTE MAESTRE MONTESINOS 1 1/2003 PetReRMENSUAL 33 FIRMASrlao labora dores untamien tos democrticos: buen comienzo esde la resurgida polmica del fu n que la Corporacin entrante lo llevase a ca cionamie nto de la primera legislatu bo. Fue un proyecto d u ro y costoso pero D ra co n la ruptura de los pactos esta gracias a la gran e m presa Pavasal y al % blecidos, he de reafi rmar que aq uella legis trabjo de los tcn icos se pudo llevar ade latura fue muy sosegada, todos, y repito, Uicente maestre lante con mucho decoro. El proyecto del as todos los gru pos polti cos acogiero n con Juan faltado de la zona de la avenida de H ispa buena disposicin las correspondientes de Ex Alcalde de noamrica, H oya y Altico , se amteri aliz legaciones, respetando como era lgico el mediante las asiganciones mayoritarias del Petrer pacto que a nivel nacional se haba conse Ayuntamiento y las aportaciones de los ve % guido entre el Partido Com u n ista y el Parti cinos con las contri buciones especiales, una do Socialista Obrero Espaol. frmula que tuvimos que asumir ante el es- era obsoleto, no exista inteNentor y un fun No haba dinero y esto fue La expansin y desarrollo de cionario haca las veces del mismo y para para m una gran sorpresa Petrer no es fruto de la colmo los pagos atrasados im pedan un buen que me volvi a la realidad fu ncionamie nto del Ayu ntamiento. Se tuvo casudalidad, se debe a un que mejorar el sistema de recaudacin y es buen comienzo tudiar para el siguiente presupu esto una ac Ind udableme nte ramos hombres y mu tualizacin de las tasas que constituyesen jeres con poca experiencia de gestin mu un presupuesto suficiente en los planes de caso dine ro que haba en las arcas mu nici nicipal pero entendimos que con la ayuda de mejora que tenamos pensados para el de pales. Este proyecto nos llev mucho tiem los tcnicos municipales y la orientacin po sarrollo de Petrer. po, ms la gestin de restau racin del cas l tica que deberamos llevar, se cre un en Pensamos en un principio que se debe tillo y el i n icio de la construccin de las 75 tendimiento que provoc que el Ayunta ra mejorar el alumbrado de las Cuevas del viviendas sociales de Hispanoamrica. Tam miento comen zara a funcionar tras un pe Ro y de todas las casas de los alrededores bin se i niciaron las gestiones para la cons riodo provisional bastante relentizado. del casti llo, pero pronto tuvimos que asu mir truccin de u n Ce ntro de Sal ud, de una es Nuestra primera decepcin vino desde la u n proyecto que la anterior Corporacin ha cuela infantil y otros proyectos de menor tesorera, nos dijeron que haba un su per ba redactado pero sin consignacin para im portancia. Todo esto, signific, a mi juicio , vit de unos cu arenta mi llones de pesetas de el logro de u na legislatura que mejor Pe aquellos tiempos. El inteNentor en funciones trer y lo convirti en un pueblo mucho ms nos advirti que ese dinero eran deudas que habitable. Esos fuero n , en principio, los ci deban al Ayu ntamiento, no se poda gastar En el Ayuntamiento no mientos para que Petrer sea en la actualidad y estaba pendie nte de cobro. Para m fue haba presupuesto suficiente uno de los pueblos que ms progreso ha te una sorpresa que me volvi a la realidad. En nido en la comarca. Su expansin es fruto de para gestionar los proyedos el Ayuntamiento no haba presupuesto su una gestin llevada a cabo por u n gobierno que la mayora de los grupos ficiente para gestionar los proyectos que la que entendi q ue lo fundame ntal y priori llevbamos en nuestro mayora de los grupos llevbamos en n ues tario era, ante todo, trabajar por Petrer. Es tro programa. Para n u estra desesperacin programa ta expansin no ha sido una casualidad, se descubri mos que el sistema de recaudacin debe a su buen com ienzo. % d R l (LANTES . .. . B ROTON S, -s. l . . 1 C/. Constitucin, 2 Tel.: 96 695 09 01 Fax: 96 537 1 O 1 8 0361 O PETRER www.brillantesbrotons.com brotons@brillantes-brotons.com 34 PetReRMENSUAL 11/2003 FIRMASd1 colaboradores Cosas en Petrer evista a la o p o s ic i n. E n u n go pases desarrollados) tiene u n peq ue b i e r n o d e m oc rtico casi tanto o territorio , el Pas Vasco, con unos n R peso tiene el gru po de la oposi d i ces d e autogo b i e r n e s u p e r i o res a cin como el de gobierno. Sin control % cualquiera de las regiones autonm icas y vigi lancia a los q u e mandan , no hay Juan Ramn de E u ropa, donde la mitad de sus ha garantas de que las cosas pblicas fu n bitantes no son libres, no pueden de montesinos c i o n e n bie n . La mala ad m i n istraci n cir civilizadamente lo que piensan por Mez d e los recursos pbl icos, los abusos y las que si se atreven, los matan, los asesi i nj usticias, por la p u ra inercia del poder, % nan. El Gobiern o de esa autonoma se son casi inevitables. (Pido d iscul pas por pasa por el forro de sus fascismos las le esta licencia de Perogrul l o pero la ne yes de n u estro estado de derecho, de cesitaba como pi para que se enti e n fiende descarad amente a ETA , aprue- d a mejor m i siguiente crtica a n u estra o p o s i c i n m u n i c i p al ) . As p u e s , d i r q u e los cien d as de confianza tam bin Ellos (la oposicin) tambin cobran, su obligacin es c u e n ta n para ella. Han pasado y n o hacer rentable al pueblo lo que se les paga encontramos tam poco signos q u e n o s orienten respecto a c u a l es su l nea de actuac i n . Estn pasando cosas en lo refe re nte a la gesti n m u n i ci pal , me para ser suaves, el con siderable fal lo ba asign aci ones p res u p u estarias para atreve ra a cal ificar d e un tanto sor de n o haberse podido an reu n i r con ETA y, ya en el colmo de las prepote n p r e n d e ntes: Un p o l gono i n d u strial el partid o socio en el go bierno desde cias polti cas m s n azistas , p retende, i n a u g u rado h ace ms de u n ao con hace c u atro a o s , a fi n de concretar s i n ningn respeto a la Constitu cin ms fal los q u e u n a escopeta de p i m q u programa y proyectos se com p ro que nos d i m os todos los espa o l e s , pampu n . (Seores q u e s e est j ugan meten a l l evar a cabo al m e n o s d u romper la u n idad de Espaa y crear el do con i nversiones, e s decir c o n el pro rante e l prximo ej ercicio. Y e l jefe d e enfrentam iento civil ms absu rdo. Pues greso) . Y la oposicin tan cal lad ita co la oposicin s e l i m ita tmidamente a bien del G o b ierno de esa auto n o m a mo si tal cosa. Se i n i cia la u rbanizacin ms q u e exigirlo, sol icitarlo, cuando su forma parte I U y es copartci pe de ta de un plan parcial (San Rafael ) y sola o b l i gacin se ra d e ma n d a r l o . C u a l maas injusticias . Cmo hace rle ca mente falta q u e se q u ejen los m u e rtos q u iera pod ra pensar q u e poco l e i m so a las aren gas h i pcritas , y por ende porta a la oposicin q u e las cosas de insu ltantes, de Llamazares Si en su Petrer f u n ci o n e n b i e n y que c u a n d o casa se comporta como lo h ace , c p e o r funcio n e n , mejor para e l l o s . N o , mo dar crdito a sus predicamentos de Si nuestro Gobierno el los tam bin cobran , su obl igacin e s paz Municipal no estuviese hacer re ntable a l p u eblo lo q u e s e les Si n u estro G o b i e r n o M u n ici pal n o presidido por un alcalde de paga y colaborar con e l gobi erno local estuvi ese p resi dido por u n alcalde de desde la crtica y la exigencia del bien I U , sin restarle u n pice de gravedad a IU, sin restarle un pice de gesti ona r. lo q u e ocu rre, se ra menos penoso pa gravedad a lo que ocurre, ra los petrerenses. No me parece mal (en el Pas Vasco) sera I U y la m o ral i n a polti ca. La actitud q u e I U util ice los ple nos m u n i ci pales menos penoso para los poltica de IU en el Pas Vasco, lo sien para condenar la poltica del Gobier to pero cada d a me resu lta ms sor n o espaol en lo referente al I raq, co petrerenses prendente si no escandalosa. Estos chi mo lo h i zo en Octu bre , pero no me cos de I U q u e se consideran a s mis recen n u estros hermanos, los vascos , mos estandartes de la m o ral poltica, algo parecido al menos, que Petrer e I U d e l ceme nterio. La oposici n , a m e n . tan defensores de la vida, de l as l i de Petrer est c o n l o s q u e sufren y en Se plantea u n a crisis en los med ios de bertades y d e l estado de derecho, tan contra de los opresores , de los asesinos com u n icaci n local es y su postu ra es demcratas, tan p reocu padsimos por y de todos los q u e les apoya n , entre h acer de rbitro s . (Dnde estn sus los que sufren en todo el Te rcer M u n otros I U en el Pas Vasco O acaso anlisis al respecto, sus crticas a esta si d o (meno s en C u ba y C h i na) q u i e ren n uestro alcalde y su gru po se debe ms tuacin y sus propu estas) . Desde me ignorar q u e Espaa (en una de las me a las consign as de su partido q u e al d i ados de j u n i o que to m posesin e l jo res etapas de su h istoria, con el n ivel sentir de la i n me n s a m ayo ra de s u s n uevo ayu n tamiento , e l mismo alcalde; de bienestar, de espe ranza de vida, de conciudadanos y p o r eso explota lo d e con una s i n ce ridad que le h o n ra pero l i bertad es, de democracia, de respeto I raq ( q u e n o me parece m a l , re pito) y tam b i n con pocos reparos al q u d i a los derechos h u manos, eq u i parables cal la ante el sufri m i e nto d e los espa rn ; recon oce p b l icam ente, digamos a la media de lo que veni mos en llamar oles vascos % 1 1/2003 PetReRMENSUAL 35 FIRMASdecolaboradores Caries y erifermedad periodon ta l n todas las ocasiones que se presenten, tie ces del diente. Este hueso comienza a deshacerse ne un dentista la obligacin de inculcar el y, tras otro perodo largo de tiempo, la prdida E hbito higinico dental, sea cual sea el au sea termina por desenraizar a los dientes, % ditorio que tenga ante s. Como Usted, que va que quedan sin soporte y terminan movindo oauid Esteue siguiendo estas humildes comunicaciones de un se y cayndose. Este proceso va acompaado de servidor, y que supongo que tendr muy claro Colomina retraccin gingival severa, infecciones y absce que lo ms importante para mantener una bue Mdico sos de repeticin, halitosis (mal aliento) y mo na salud bucodental es nuestro amigo, el cepi Odon tlogo vilidad de los dientes. Antiguamente, se ponan llo de dientes, y los otros amigos auxiliares, el hi % muchsimas dentaduras postizas ya que debido lo dental, el colutorio o enjuague bucal, la pas a la poqusima prevencin, se perdan los dien ta fluorada y otros artilugios interesantes, co tes muy a menudo. Los mismos dentistas, des mo el irrigador dental y los cepillos elctricos. conocedores de la verdadera entidad de esta Creo que esto ya es cosa sabida, pero no se pre patologa, crean que no haba ninguna cura y ocu pe, que ya me encargar de repetirlo las ve pillndose los dientes todos los das, a parte de extraan las piezas dentarias cuando empeza ces que sea necesario, que, al ser obligacin tener mejor aliento, est invirtiendo en salud ban a fallar. Hoy la cosa ha cambiado: sabemos ma, no puedo ni debo cansarme. para el futuro, est perdiendo una oportunidad que la enfermedad periodontal es progresiva, Pero no todo acaba en la higiene diaria a do de oro para evitarse problemas a medio plazo. empieza en la misma juventud, pero podemos micilio, aunque sea esta la base de la salud, ya La base del xito en el tratamiento de la caries parar su proceso morboso si actuamos con pron que hay otros factores que influyen en que se dental es la deteccin precoz. Cuando, en una titud. Una vez ms, la cosa empieza por la hi produzcan o no desarreglos en el correcto fun visita de revisin rutinaria, el odontlogo de giene, ya que se ha comprobado que los cau cionamiento de nuestro aparato estomatogn tecta la caries que no duele, sabemos que con santes de la piorrea son las bacterias que anidan tico (boca y aledaos, para entendernos). Con una obturacin (empaste) sencilla, la cosa no en los intersticios de nuestras encas. En la ma la boca pasa como con el pelo, o la estatura. va a ms. Adems, hoy en da ya no ponemos yora de los casos, con un buen mantenimien Hay personas que nacen muy altas y rubias, empastes de amalgama de plata, con lo cual la to higinico a domicilio y una limpieza o detar otras, ms chaparritas y morenillas. Esto es una esttica no se compromete y nos aseguramos de traje cada 6 1 2 meses, la enfermedad perio evidencia que los legendarios Watson y Crick que la caries no va a progresar, cortando de ra dontal detiene su curso y tenemos boca sana nos ayudaron darle explicacin cientfica cuan z el problema. Cuando la caries ha progresado para muchos a os. En otros casos, ms graves, do descubrieron la famosa estructura fibrilar en ms all de lo deseable, apareciendo el dolor, es necesario recurrir a tratamientos ms com rollada sobre s misma que llamaros ADN (ci la cosa se complica, aunque todava podemos plejos y a mantenimientos mucho ms cons do desoxirribonucleico). El ADN est formado por salvar la muela. Cuando un diente duele, es, tantes, pero afortunadamente, el pronstico de molculas muy particulares que fo rman los ge generalmente, porque la caries ha llegado a la la enfermedad periodontal en un paciente bien nes, los cuales llevan toda la informacin capaz pulpa dentaria ( al nervio), y es necesario ha informado y motivado ha cambiado radical de transmitirse a los procesos celulares que for cer una endodoncia o tratamiento de conduc mente. Si se ataja a tiempo, sabemos que los man las protenas (los ladrillosde la vida). As, tos, para despus realizar una corona o funda pacientes cuya boca habra sido desahuciada el funcionamiento de nuestro organismo se en que proteja el trabajo ya terminado. De todo hace unos aos, pueden y deben disfrutar de cuentra codificado en los genes, as como la esto se colige que la prevencin de la caries es una adecuada calidad de vida y de unos dien apariencia de nuestro cuerpo, el color del pelo, t en la higiene diaria y el xito del tratamiento tes sanos y relucientes. Hay un secreto que to la estatura, y la predisposicin o no a determi es ms frecuente cuando sta es detectada pre do el mundo debera conocer: el signo que de nadas patologas. Las dos enfermedades ms cozmente por un profesional. Por ello, lo con be alertarnos a cerca de la posible existencia de importantes de la boca se deben en gran medi veniente y necesario es acudir a revisin al den una enfermedad periodontal es el sangrado de da a esta predisposicin. Estas dos grandes en tista como mnimo una vez al ao AU NQUE las encas. Unas encas sanas no deben sangrar. fermedades son extraordinariamente frecuen NO DUELA NADA NI MO LESTE NADA NI NO Este sencillo conocimiento debera ser vox p tes: la caries y la enfermedad periodontal. Estos TE UNO NADA, porque la caries es uno de los puli, y todo aquel al que le sangren las encas son los dos grandes caballos de la Apocalipsis enemigos silenciosos de nuestra salud, que debera ir a ver a un odontlogo. El sangrado de dental con los que un dentista debe luchar a cuando avisa, es traidora, y hay que pillarla in encas es generalmente indoloro, lo cual empe diario. Afortunadamente, tenemos hoy grandes fraganti antes de que nos de el susto. ora la cosa, ya que la mayora de la gente no le medios para hacerlo. Sabemos muchas cosas El otro mal que nos acecha es la enferme da im portancia y term ina por acostumbrarse a que mi abuelo con su torno odontolgico a pe dad periodontal. Se trata de la famosa y clsica ello. Craso error, porque justo cuando sangran dal, el pobre, desconoca. Hoy, la caries y la pio piorrea. La enfermedad periodontal afecta a las encas, al principio de la enfermedad, es cuan rrea tienen tratamiento eficaz, y no hay ms muchas personas, incluso algunos la han consi do ms fcil es controlar el proceso y parar la que ponerse manos a la obra. Hoy no est de derado como la evolucin normal en el proce evolucin de la piorrea. moda, ni es racional ser fatalista, por lo que aun so de madurez. De hecho, es mucho ms fre Como en las cosas im portantes de la vida, que la gentica nos juegue malas pasadas, co cuente conforme avanza la edad. La enferme todo empieza por el conocimiento, contina con nocemos medios para burlar lo que antao era dad periodontal comienza con un simple san la motivacin, y persiste con la constancia. Es ineludible. grado de encas, sin ms. Este proceso hemo ley de vida. Es cuestin de querer para poder, por Uno de los mayo res enemigos de la salud es rrgico puede durar aos, hasta que un da, co eso queremos y podemos ganar la batalla a la ca el desconocimiento. As, el que no sabe que ce- mienza a afectarse el hueso que rodea a las ra- ries y a la enfermedad periodontal. % 36 PetReRME N SUAL 1 1/2003 F I RMASd1 colabo rado res Quemados icen que el trabajo dignifica, pero yo ya nout , por lo que es a travs de la combina no me lo creo. A veces, el trabajo, pa cin de varias tcnicas q ue se dismin uyen los % D ra quien tiene la suerte de tenerlo, es riesgos de caer en este estado psicolgico; como alguno de los mensajes apocalpticos Jos Ramn tcnicas para manejar estrs y resolver con de las cajetillas de tabaco: puede matar. Aho flictos, o de autocontrol y psicoterapia, son martnez ra est de moda eso del burnout, una for parte del arsenal empleado para evitar que el ma avanzada de estrs laboral, que llega a de maestre problema surja o evolucione a grados extre sarrollar una incapacidad total para volver a Licenciado en mos e impida definitivamente su real izacin trabajar, y que se presenta en aq uellos cuya F i l oso fa y Letras profesional. profesin se basa en el trato di recto con per % Como medidas preventivas, en lo indivi sonas, como profesores, enfermeras, mdi d ual se recomienda realizar actividades extra cos, funcionarios pblicos y hasta comercian laborales, como asistir al cine, dedicarse a la tes, ya que se ven invol ucrados durante largas lectura, practicar deporte o adentrarse en tc horas en los problemas y preocupaciones de -Manifestaciones fsicas: suelen ser las mis nicas de relajamiento y meditacin; a la vez las personas con las que se relacionan . mas que en otros estados de estrs, como q ue se deben mejorar las relaciones persona Desde la segunda mitad del siglo XX, se cansancio, malestar general , dolores de ca les, familiares y sociales, que cada da descui ha encontrado que este tipo de actividades, beza y espalda, insomnio y alteraciones gas damos ms. ju nto con rasgos particulares de la personali trointestinales y del ritmo cardiaco (taquicar De cualquier modo, hay que destacar que dad, exponen a las personas a una forma es dias). la mejor manera de evitar este sndrome es pecial de estrs que puede resultar devastador, -Mentales: persisten los sentim ientos de cuidando el am biente laboral ; para ello, se el llamado sndrome de burnout (quemado) vaco, agotam iento, fracaso o im potencia; deben generar mecanismos de motivacin en o de desgaste. Este padecimiento fue descri tam bin son frecuentes nerviosismo, inquie las empresas y elimi nar presiones excesivas to por primera vez en 1 97 4 por el psiclogo tud , d ificultad para la concentracin, senti en los individuos, ya que se ha observado que clnico Herbert Freudemberg, quien trabajaba miento de persecucin, baja tolerancia a la esto ayuda a suprimir gran parte de la pre en una clnica para personas con problemas de frustracin y agresividad en su ncleo familiar. sin. S que suena demasiado ingenuo, por lo adiccin en N ueva York. El especial ista ob -Problemas de cond ucta: pueden iniciarse menos en los tiempos que vivimos, en los tra serv que despus de cu rrar all u n ao, la conductas adictivas; aumenta el consumo de bajos que tenemos, donde reina el engao, el mayora de los volu ntarios sufran ansiedad, caf, tabaco o alcohol, e incluso se incu rre en su bterfugio y la explotacin, donde parece depresin, progresiva prdida de energa has el uso de drogas. Tambin son notables au que hayamos vuelto a una poca en la que se ta llegar al agotamiento, desmotivacin en su sentismo laboral, bajo rendimiento personal, permita la esclavitud. trabajo y agresividad hacia los pacientes, de distanciamiento afectivo y frecuentes conflic Por eso creo sinceramente q ue debe ser modo que man ifestaban sentirse quema tos con los compaeros de trabajo. una prioridad de los que nos gobiernan el dos . Los expertos han observado que existen acabar con el clandestinaje, con la economa Por otro lado, la psicloga social Cristina dos grupos de factores que influyen en la apa sumergida, con el trabajo precario y feroz, Maslach, estudiando las respuestas emocio ricin del sndrome, y se relacionan con las con la explotacin de los h umildes. I ncluso nales de los profesionales que trabajan con caractersticas del puesto de trabajo y con las las grandes empresas, con sus departamentos personas , calific a los afectados de sobre de la personalidad del trabajador. Respecto a de recursos inhu manos, deberan cuidar mu carga emocional o sndrome de burnout las primeras, es comn detectar el brote de es cho ms a sus empleados para que no se que como gente con profundo agotamiento emo te sndrome en amb ientes laborales tensos , men, para que no lleguen a sentirse los nue cional , insensibilidad hacia los receptores del con poca motivacin, competencia desleal, in vos siervos del sistema, y no slo a travs de servicio, falta de realizacin personal y una fraestructuras poco adecuadas y nula proba remu neraciones econmicas o flexibilidades serie de problemas psicolgicos, nerviosos y bilidad de mejorar, ascender o intervenir en horarias que nos permitan dedicar ms tiem dolencias fsicas q u e merm aban su rendi la toma de decisiones. O sea, en prctica po al ocio y a nuestras familias, sino median miento. mente todos los trabajos que existen o, al me te una humanizacin de las relaciones labo Los principales sntomas del sndrome de nos, los q ue yo conozco. rales. burnout son los siguientes: En cuanto a los factores individuales, se sa A veces un trato cordial, u nas palabras de -Agotamiento emocional: son com unes y be que las personas ms afectadas son las que aliento o una son risa nos hacen sentirnos me significativas la disminucin de disposicin por tienen alto grado de autoexigencia y presen jor q ue u nos dgitos en la nmina. Y eso de ayudar y la prdida de vitalidad emocional . tan baja tolerancia a q ue las cosas no salgan be comenzar desde la base, entre los mismos -Falta de realizacin personal: el afectado como desean , incurriendo en estados de an compaeros que comparten tareas, destinos tiende a evaluar su propio trabajo en forma ne siedad y frustracin . Tambin el desempeo o despachos, con un cdigo de cond ucta ba gativa, expresa que sus actividades no le sa emocional influye, debido a que q uienes pre sado en el respeto mutuo, en el dilogo, la tisfacen y, por ende, presenta rasgos de baja sentan simultneamente problemas laborales comprensin y el cario. Desde aqu firmo es autoestima. y en su familia o pareja, son ms vulnerables te peq ueo manifiesto, enviando un fuerte -Deshu man izacin: se desarrollan actitu al estrs. abrazo a todos mis compaeros y compae des negativas, de insensibilidad y de cinismo No existe una estrategia sim ple y un iversal ras de trabajo, con quien tantas horas he com hacia q uienes reciben el servicio. para prevenir o tratar el sndrome de bur- partido y espero compartir. % 11/2003 PetReRME NSUAL 37 H I S T O R I A S P O P U LA R E S WJ@l l;ftMB l-tl lti&iJ%en (2 tros tiempos. Es la historia haba sido gimnasio, baile, taber que instruye y alecciona al na, all haba instalado Tonet su conocimiento de nuestras bar que irrumpi d isti ntivo. Con races. U na poca determinada. U n xito. El Bar Central donde hoy tie periodo q u e habiendo sido pecu ne las oficinas el BBVA en la calle Jo liar en la vida de nuestro pueblo, s Perseguer n 1 O fue regido por puede ser referente interesante. Me Conrado y posteriormente por Pa motiva la ocasin al haberla vivido co el negre atendiendo su nutri en su auge inicial y luego -con vi da clientela. Enfrente estaba Pa veza relativa-, en la animacin nets , (El Gran Pea) con amplias su bsiguiente. instalaciones y edificio inaugurado Insisto en los deseos de querer en 1 932, de presencia y arquitec Los bares, tal vez, fueron la base ms alegre relatar en mis Historias popula tura apreciable, hoy desaparecido. y festiva de aquellos aos tan lejanos res aq uellas situaciones lejanas Tampoco quedan huellas que nos merecedoras de ser mencionadas. recuerden los dems asentamientos. Me sito en el primer lustro de la En la Explanada, primera vi dcada de 1 950. La Guerra Civil gunas empresas modestas, adems debidamente, se iba al encuentro de vienda a la izquierda de planta ba Espaola -cita incuestionable del de las clsicas de mayor volmen, alguno de sus amigos, para tomar ja, estaba Tadeo, que habiendo su siglo XX- se dio por finalizada en en las escenas ciudadanas -con se algn verm ut o caa de cerve perado una fase como taberna en 1 939. Habiendo transcu rrido u n u n entorno de trabajo ms pro za, acompandolas de sus tapas u n sitio prximo, instal u n Bar alargado periodo d e nuestras vi ductivo- se proyectaban cos correspondientes. Costumbre, ru bien acond icionado en este lugar. das, en el que hubieron de afron tumbres que daban vida. tina o tradicin, que lleg a con Hoy es un edificio importante en la tarse calamidades diversas -pa La ani macin y el trasiego de templarse desde un modo signifi que reside lo que q ueda de la fa decer hambre i nclusive-, en los zapateros y aparadoras en el ir y cativo. milia Tadeo. Algo ms all, en el ambientes ciudadanos, ya se per venir a las fbricas para quienes tra Los bares tal vez fueron la base n 7, El Chico la Blusa , lleg a ciban progresos ms estables y lle bajaban en su domicilio, resultaba ms alegre y festiva de aquellos darle u n aire de modernidad con vaderos, inicindose un proceso en ms notable y en las horas de en tiempos tan distantes. Olvidados una barra alargada, iniciando los el que pareca se iba a poder vivir trada y salida de los operarios, a las los asentamientos histricos en la aperitivos con tapas a la plancha, mejor. industrias en la que ejercan su fun plaza de Dalt que ya haban desa en el Bar que habiendo sido insta Las dificu ltades por la escasez cin estable, el movimiento de la parecido por entonces, se afirmaron lado en el intermedio de la Gue de prod uctos alimenticios, no se masa laboral creciente, iba siendo otros entre el Teatro Cervantes, el rra , por traslado forzoso de otro haban superado del todo, pero s importante, en las semanas que el Portal y principios de la Explanada. que tena instalado en lugar cer se haban prod ucido alivios per trabajo -en su apogeo ms cons Si haba que recorrerlos, la ruta bre cano, en los fines de semana aten ceptibles en apariencias diferentes. tante-, beneficiaba el poder ad ve y la animacin de las gentes por da a multitud de clientes adictos, Pretendo favorecer -en lo posi quisitivo de las familias en general. las calles aledaas, creaban un am por la particularidad y aprecio de ble-, la percepcin fidedigna de Se trabajaba todos los das la biente de relacin y comunicacin sus bebidas y aperitivos y tal vez algunas trazas, de aquel Petrer - borables, incluso los sbados que popular agradable y viva. fue el pionero que en los bares del que habiendo dado amparo a los se terminaba por la tarde. Al fina Con Pebrella (Caf la Estre pueblo instituy las tapas a la plan primeros inmigrantes al socaire de lizar la jornada de este da, se co lla) situado en el lugar, que hoy es cha, que con la bebida de su cre la ind ustria zapatera -, integra braban las retribuciones en efecti t la Oficina de Cultura, se podra acin -El Pingino - y otras ba unos 6.000 habitantes. vo del prod ucto realizado -si a in iciar el recorrido. O desde cual peculiaridades que supo implantar Haba mejorado la actividad del destajo o a jornal- y con dinero quier otro si haban preferencias. A con xito, se distingua un poco de calzado, bsico en la economa lo en el bolsillo, habindose acicalado continuacin en un rincn, de un los dems. cal . Se apreciaban movimientos discretamente, dispuesto el traba desnivel tpico q ue exista en la Ca En realidad -particularidades o ms vivos y habiendo aflorado al- jador a celebrar el fin de semana lle Gabriel Pay, saln alargado que singularidades aparte-, estos es- 38 PetReRMENSUAL 1 1/2003 tablecimientos dedicados a la fun o las cuadrillas, ya se haban en cilmente a los profesionales antes el consumo prudente del alco cin del Bar , se movan en par contrado en el Bar ms afn a sus mencionados, con los mereci hol. Los atrevidos lo eran con gra metros semejantes -ms o me preferencias. Enfrentados a la ba mientos semejantes que todos al cia y los apocados superaban la ti nos- y Salsitas y Plancha de rra dispuestos a iniciar la cos canzaron. Pero en este caso, Tista midez con facilidad. productos del mar y la carnicera, las tumbre que daba vida , indican y Victoria adems, son objeto de Lo he dicho antes. Ocurra los tenan todos a la misma orden del do a cualquiera de los barmans afectos incuestionables, desde sbados en las horas previas a la da a la hora del aperitivo. Deseo re del establecimiento elegido, lo que tiempos memorables, que nos tras cena. Pocos los que iban a su ca lacionarlas como un efecto ilustra haba de servirles. En bebidas, ladan al ao 1 94 1 , cuando se for sa a consumirla. Se coma y se be tivo evocador. vermut o mesclaet. (La cerveza maliz la Pea de amigos El Re ba bastante, en estos alternes SALSAS: Hgado, sepia, ternera, se estableci posteriormente). Po fugio a la que pertenecemos am que favorecan buenos ratos , chinitos del pasamar, PLANCHA: sible el pingino si el encuentro bos matrimonios. despus de una semana de traba Hgado, riones, sepia, calamar, se realizaba en el bar del Chico Perdu ran nuestros encuentros jo duro y fecundo. Se trabajaban gambitas, cigalitas, magro, atn; de la Blusa atendido por su hijo sistemticos -quienes queda- muchas horas, ms de las oficia- y adems ensaladilla, aceitunas re llenas, patatas al horno, caracoli tos , habas, etc. ESPECIALI DADES EN ALGUNO 1 1 1 En la dcada de los cincuenta la mayora de los establecimientos estaban situados entre el Teatro Cervantes, El Portal y la Explanada DE ESTOS BARES: desperdicios del hgado, champin y pasamarines ( chico la blusa). Sepia a la plan cha, Sangueta con cebolla, toma te y organo y pichis , (gambas medianas rebosadas con el rabo a la vista) y tambin las castae Tista en la barra. Recordemos sus mos-, ahora con nuestras esposas les! Slo para hombres la asisten tas -sepias pequeas a la plan apetecibles championes enteros, desde luego, integradas a la Pe cia a los bares. No estaba bien vis cha, con su jugo- en Panets. el desperdicio de hgado y los pa a con el mismo espritu enco ta la presencia de mujeres solas. En el Bar Tadeo -las sepias, algo samarines, a la plancha. Que co miable que suscitan las buenas Posteriormente se fueron inte ms grandes medianas ms bien sas tan simples!. .. pues bien, des amistades. Ruego disculpas por la grando matrimonios jvenes. Este las hacan en rostidera al horno . de el buen hacer de la mano de su divagacin y contino. ambiente se sola repetir en el me Fue s u especialidad. M u y apeteci esposa Victoria en la cocina, resul Se beba, se coma y se repeta dioda de los domingos o festivos bles. Pebrella, especialidado en sus taban suculentas. o se iba a otro lugar para cambiar. en las personas que lo podan ha helados a la hora del caf o Pa Y el grito demandando a la co Se pagaba a escote o bien cada cer. 1 nolvidable para quienes vi co, el negre , como los dems, c na el aperitivo consiguiente: En cual satisfaca la consumicin de vieron estos tiempos. Hasta aqu prestigiaban sus productos en el marcha una de sepia a la plancha todos, en el lugar determinado por el recuerdo, que se queda sin ms. mismo orden de cosas, pues, to para cinco! ... o para uno, o para el momento que se viva. Entre una Han cambiado mucho las for dos saban lo que se llevaban en tres, o para ... los que fueran! ... o dos pesetas, por concurrente, mas. Ahora las familias con stJs hi tre manos, intentando agradar en que todo era posible. ms o menos. Se personalizaba el jos pequeos o las cuadrillas de el eje rcicio de su acreditada profe Parece una mencin interesada pago, -a quien le tocaba- en la amigos con chicas, suelen fre sin, el gusto y apetencias de la la del Chico . Es posible y aqu medida que babamos recorriendo cuentar restau rantes, -no los ha clientela diversa. vuelco mi nfasis particular. Fre el resto de los bares. ban entonces- para satisfacer las COMPLEMENTOS I MPOR cuentaba mucho este bar con mi La bebida tomada en trminos necesidades nutritivas con espe TANTES: cualquier bocadillo ela cuadrilla. Incluso a la hora del moderados, alentaba alegras, cre cialidades culinarias diversas. El g borado con pan y alguna de las es caf despus de la comida, par ando momentos de euforia jocosa nero femenino, estudia y trabaja y pecialidades anteriores. Muy apre tida de domin comprendida. y divertida, ponindonos a tono. se ha integrado -con todas las ciables los de sepia a la plancha, All aprendieron este juego algu Afluan con facilidad las ocurren consecuencias y merecimientos en las horas que al organismo hu no de mis amigos -muy discuti cias, los chistes, la comunicacin a estos encuentros amenos y en mano le apetece reforzar la con ble- que an dicen ser los mejo alegre entre los asistentes, -los ocasiones afortunados. Se ha pro sistencia de sus defensas vitales, res. amantes de la lrica, se permitan gresado. con algo substancial y nutritivo. Son parte de nuestra historia lo canturrear incluso- facilitando la LA COSTUMB RE: Los amigos cal, a la que podra equiparar fa- bulla agradable que proporciona Jos Mara Navarro Montesinos 11/2003 PetReRMENSUAL 39 Q DESDE LA CUEUA DEL ENCANTO Quin mat a los Premios Model l pasado 2 4 de octubre se celebr la ga A fecha de hoy, han perdido todo el gla do la divisin de los mismos. Los que traba la de en trega de los Premios Model en mour y la repercusin que pudieron llegar a jan exclusivamente en Espaa han entendido E el Teatro Cervantes de Petrer, el citado tener. Ya no se celebran en un marco difcil de que no pueden ir en el mismo barco que los hecho 111e hizo recorda r su evolucin duran supera r cono son los jardines Nou D Octu que traen sus bolsos de China, y por ello se han te estos aos y no he querido dejar de plasmar bre, sino que se celebran en el Teatro Cervan desmarcado de stos. El resultado es que el en este escrito mis reflexiones y consideracio tes y ,nuestra del escaso inters por los 111ismos, nuevo in tento que han creado para exportar nes. es la can tidad de butacas vacas. Si tuviera lla111ado Piel de Tierra slo cuen ta con . Como muchos recordarn, hace siete aos el mnimo prestigio, se pega ran bofetadas por cuatro empresas. se celebraron por primera vez los Premios Mo una entrada. Pattico. Todo lo anterior me obliga a solicitar que del. Este ao se celebraba la VII edicin, sien Y evidentemen te, el prestigio que se necesi do un proyecto surgido de la Concejala de ta en este mundo de la moda, no se lo va a dar el Ayuntam iento debe revisar sus objetivos al Desarrollo Econmico, a cuyo frente se en Jaqueline de la Vega, Madrina de este ao, que colaborar en este evento, y s solo va a servir con traba Jess Maestro, y que cont con la su asistencia, como todo, viene a golpe de ta para apoyar a empresas que no ayudan a colaboracin de instituciones y empresas fa lonario. Adems tampoco apoya su pron10- enriquecer nuestra poblacin ya que fabri bricantes. El objetivo esencial era dar a conocer cin recu rriendo a puestas en escena que son can fuera, que se planteen de nuevo la efecti los bolsos que se fabrican en la poblacin co calco de programas co1110 el Club de la Co vidad de la ayuda e incluso la convocatoria mo una forma de contribuir a relanzar su di media. No me equ ivoca ra que si preguntase de estos Prem ios. fusin e incrementar las ventas. mos a los vecinos de Petrer, y no de otros si Los empresarios que no trabajan en Chi Cualquier valoracin a rea lizar debe ha tios, la mitad no sabe de que es tamos ha na se han dado cuenta de que estos Premios no cerse mirando la evolucin de los citados pre blando. les van a ayudar y se buscan las soluciones mios y los resultados conseguidos durante es Pero lo anterior, no es ms que el desinte por su cuenta. Por tanto, estos premios du tos siete aos. En un principio, se apost fuer rs tanto de instituciones como de empresa te por estos Premios, en todos los aspectos, y rios de bolsos. Pero no es cuestin de achacar rarn hasta que el Ayuntamiento quiera, pe buscando el glamour se rea lizaba la entrega toda la culpa a nuestro Ayuntamiento, que no ro ello ya es cuestin poltica y en ese 1m111- de los mismos en el parque Nou D Octubre, puede ser el pap de todos, sino que los pro do nunca se sabe. un marco magnifico que le daba el realce que pios empresarios tienen su parte de responsa necesitaban; tamb in se buscaban presenta bilidad. BREVERA: Hoy hace un 111es y 111edio dores de televisin y adems se cre la figura Las cosas han cambiado mucho en estos que las ex directoras de El Carrer y Radio Pe de la Madrina que resida en una persona in siete aos. El apoyo del Ayuntamiento a es trer estn de baja por depresin . _Hasta cun troducida en el mundo de la moda . tos Premios era una fo rma de colaborar y do Hoy hace quince meses que se inaugur Si analizados los principios, sigo la evo ayudar a los empresarios locales en da r una el Polgono Les Pedreres y aunque ya hay lucin hasta la entrega de Premios de este ao, imagen a sus productos e indirecta111ente su luz, no hay telfono. cHasta cundo Hay llego a la conclusin de que los Premios Mo pona no slo el mantenim iento de puestos de que reconocer que los vecinos de esta Villa te del son un fracaso. Y cuesta decirlo, pero es trabajo sino un incremento de los mismos. la verdad; pero ello sie111pre con el respeto de Pero esta finalidad no tiene sentido. Un nemos mucho que aguantar. los participantes que se presentan, que lo re grupo de bolseros est fa bricando y com alizan con toda la ilusin del mundo. prando bolsos en China lo que ha provoca- PNDARO VEN Y CONCENOS! Avda. de :Madrid, 5 8 Pla9a de Baix, 3 NVfYASlfNfRACIDNfS 96. 698 . 94 . 05 partido popular 40 PetReRMENSUAL 1 1/2003 f/1 .JI ,. LOTERA NACIONAL ADMINISTRACIN 0 DE LOTERA N. 2 oqtera - , =!ft 2 T E L . 9 6 537 3 8 1 1 0361 0 P ETR E L (ALICANTE) BS I f-- ,r, Consltenos, hacemos realidad todos sus deseos FLORES NATURALES PLANTAS CERM I CA Avda. de Felipe V, 28 - Local dcha. Tel. 96 695 25 28 PETRER Dr. David Esteve Colomina MDICO ODONTLOGO COLEGIADO N 1 775 Cl nica Denta l C/. Cura Bartolom Muoz, 1 O bajo derecha O R T O D O N C I A - I M P L A N T E S Telf.: 96 537 55 07 PETRER Prximamente nos trasladamos a nuestra NUEVA CLNICA en C/. Pas Valencia, 8 A 1 1/2003 PetReRM ENSUAL 41 - - - - - -- L E X C U R S I D H U 1 . . . D N A N E M PEL CATHULI: un EHEMPLE DE PARC RURAL aventura, aq uest mes, ens L portara a la Puerta de Hierro pel Catxuli, aix que deixarem el cotxe en els pins que tenim al pa ratge del Catxuli( u na vegada hem passat lencreuament que va a Rabosa o a Cat) i seguirem carretera amunt en direcci a Ra bosa. Quan arribem al monolit que diu Parq ue de Montaa Da n iel Esteve amb graffiti i ndos anem a !esquerra ( si us recor Reme Mill Poueda deu a la dreta ix una senda que ens porta als Castellarets ruta des crita al n 1 7 del Petrer Mensual i que, a ms a ms, apareix u n post indicador p e r darrere del blanques que tampoc les vindria monolit si b es cert q ue li falta mal una maneta de pintura. ria una man eta de pintura per Baixem, puguem, passem en que esta prou deteriorat). tre un post de la llum tremend i Anem al que anem altre mollo. Des dac ja vem la Sembla que altra vegada Crestera del Pico del Frare i ms anem amu nt, pero no precisa a !esquerra lAlt de Ponce. Bai ment per asfalt si no per un cam xem altra volta. Cree que ens ample i ple, a una i altra banda, adonareu que al llarg de tot el ca de romer, tim, coscoll, argila mi ens acompanyen gran quan gues, espart . . . i gran quantitat de titat de mollons de tots el ta pins. A mitjan costera ens girem manys, amb reto Is, sen se ells . . . i, mirant front a nosaltres, veu per a tots els gustos pero n o s rem els Castellarets. Contin uem exactament que ens volen dir ja i ja dalt del tot, en el replanell, que estan massa seguits i si es veurem que a !esquerra ix un ca tractara de separaci de lindes no mi net i que al fons tenim una ca estarien aix de j u nts, pense jo seta de vigilancia, ens acostem a que no entenc massa destes co ella per gaudir de la vista tan me ses ni d altres. ra vellosa. La veritat siga dita s Al cap de poc temps trobarem que esta prou camuflada en len un encreuament, nosaltres ens torn no desdiu res de res. anirem a !esquerra. Apareix un Aprofite des d ai; per donar post indicador ( diu Rasos de Ca un fort aplaudiment a tots/tes t, Cumbre del Cid, Rincn Bello) els/les volu ntaris i amants de la i una vegada estem baix ja hau mu ntanya per la seua tasca estiu rem complit el nostre objectiu la rere estiu vigilant i vetlant per les Puerta de Hierro que sois t dos nostres muntanyes, gent que portelles de pedra i ciment i que com lbarra, Raquel, Vicent, Alex, ens conduira a la finca del Cala Juansan i un llarg etc . . . dediquen fate i a la Casa Cancio ( per altra part del seu temps personal res eixideta) . tant-li incls atenci a la seua fa baix apareixera un sender a la Anem de regrs pel cam de mlia per a que la resta puguem dreta, n i cas, seguim i tornarem a !esquerra, s un cam ample amb di sfrutar tranquil lament sense pujar. Ja dalt i junt a un mollo po les seues canaletes per a que I ai cap perill, sobre tot aquest estiu drem admira de nou el paisatge gua de la pluja no fai;a de les que ha estat prou remenat en el montus Castellarets, Sit, Rasos seues quan diu: alla vaig . tema deis incendis. Perdoneu es de Cati, Forada . . . Aquest passeig pot ser ms te lapsus pero pense q ue s im U n poc ms endavant troba llarg si ho fem recorrent part de portant que es conega. rem un indicador que posa Rac la ruta descrita en el n mero que Comencem la baixada, el ca de la Bola i uns mollons a la dre us he dit abans, ja sabeu: des de m a poc a poc s converteix en ta senyalant un sendero! per on Petrer anant per tota la rambla sender. A la dreta veurem la serra podreu baixar per tal de veure de Pur;a fi n s arribar al Mol la del Sit i algu na cosa pareguda a una gran pedra amb forma de pi Reixa d a h a Mirabuenos i al una mamella i SI HAVEU LLEGIT lota o bola que li dona el nom al monol it. B ! . s la Mama del Sit. lloc. De tant en tant apareixen ti 1 recorda: Disfruta de la teua Atenci perque una vegada midament marq ues grogues i afici a tope i . . . arribaras lluny . 42 PetReRMENSUAL 1 1/2003 ste lliurament sobre els nostres llinatges E ben b podra titular-se mitjarn;ant un joc Com es de parau les: alguns cognoms de sant amb % sant. Efectivament, hi ha uns dos-cents cog Uicent erotons noms en la nostra llengua precedits per l ad jectiu Sant i lexical itzats o agl utinats en el diu Rico nom. Presente, aixo s, diverses variants fo Un iversitat neticortografiq ues d origen geografic o pro dAlacant dude de ls popular: Sant- , San-, Sent- , Sen % , Sem- . . . La paraula sant (santa, sants, santes) pro cedeix de llat sanctus que des del seus orgens fins al triomf de la fe cristiana a ll mperi Roma va anant especialitzant semanticament el seu signficat. Dindicar conceptes com i nviola ble , espai reservat , respectable , au gust , etc. va passar a equ ivaldre a coses tol -Bartholomaeus- es patr parroquial de la com virtuS , i ntegre , ho nest i, final nostra vila, du un nom d origen hebreu que ment, venerat i sagrat . sign ifca fill de Ptolomeu ovell, abunds en No s molt com trobar en el prenom la soles o arrugues . forma sant agl uti nada, tal i com s apareix frq entment en els cognoms. Hi ha un cas, SANTJOAN: O l a forma, prod ucte d e la pero, que per la seua sign ificaci religiosa i so fontica popular, Sanjuan. Altra aglutinaci a cial conv ressenyar com a excepcional. Efec partir del nom de lapostol o del Baptista, Jo tivament, el nom Santiago s el resu ltat da hannes. En hebreu significa Du dna gra glutinar en el procs evol utiu les parau les cia , com ja hem explicat en altre article. Sant + lacobus (Santlacobo Santla Escorcollant pels temps antics trobem: Ar Antroponmia: Part de lonomastica que es cob Santiaco Santiago) . s nom propi de nau de Santjoan (Barcelona, s. XIV) , profes tudia els antropnims. la !lengua castel lana. E n valencia no es va sor universitari de gramatica; Pere de Santjoan prod uir este resu ltat i el nom genu s Jaume Antroponim: Nom propi de persona. Sn an (Mallorca, ss. XIV-XV), mestre dobres i es (lacobus lacob lacb Jaume). tropnims els noms que designen prpiament cultor; Salvador Santjoan (Barcelona, s. XIX), lindividu (prenoms), els ue nindi uen la fa geoleg i mil itar. milia co noms o llinat es i els que el desig SANTAMARIA: Aglutinaci de Santa+Ma nen per al-lusi a u na circumstancia extralegal ria. El nom Maria procedeix de lhebreu i s SANTPERE: Es coneixen moltes variants, (malnoms). d origen incert. Fa referencia, obviament, a la Sentpere, Sampere, San pere, Sempere, Sam Mare de Du . per, Sanper, Semper, Samp. s, evident Personatges histories portadors del cog ment, producte de la grafa aglutinada amb nom: Emigdi August Santamaria (Elx, 1 829 diverses variants arcaiq ues i dialectals de !i - Vallecas, 1 852) , poltic i escriptor; Joaqui Amb este cognom trobem: Man uel San dioma. Proced ix del nom de !apstol funda ma Santamaria i Ventura (Barcelona, 1 854- tana (Mad rid , 1 938), ten nista espanyol de dor de l Esglsia i primer Papa, Pere, que en 1 930) , escriptora coneguda literariament com projecci internacional; Carlos Santana (Me !lat significa pedra o ferm com la roca . a Agna de Val/daura . xic, 1 947), guitarrista i cantant. Amb estos cognoms trobem alguns per sonatges en projectar la nostra mirada cap SANTANA: Tamb existix Sentana. Grafa SANTBARTOMEU: Tamb amb les grafies arre re: J uan Sempere y Guari nos (Elda, 1 754- aglutinada de Santa+Ana, en la seua forma Sanbartomeu i Sembertomeu. Aglutinaci de 1 830) , il-lustrat i jurista; Francesc Sempere i de llat eclesiastic. Santa Anna fou lavia de Je Sant+Bartomeu (en la nostra com arca pro Masa (Valencia, 1 859-1 922), editor; Eusebi sucrist. nuciat amb e, Bertomeu) . Aquest sant ap- Sempere i J uan (Onil, 1 923-1 985) . Venga a ver nuestros vehculos de menos de 1 8 meses, a precios ofertados. Le importamos el vehculo que quiera, y se lo en tregamos en un p lazo m xim o de 1 5 da s . Polgono de Salinetas Avenida de La Libertad, 64 Telfono y fax 965 372 812 Mvil 686 005 428 PETREL 11/2003 PetReRM ENSUAL 43 E N PA I D E S P O R T C E N T E R S E P R ACT I C A V I D A Salud para todas las edades Pa id esport Center es u n g i m nasio pa ra tod os los pbl icos q u e d ispone de todos los servicios e insta laciones n ecesa rios pa ra senti rse bien con el cuidado del cuerpo y de la mente. Situado en la pla nta baja del Centro Co merci a l y d e Ocio Bassa El Moro, se ca racteriza por sus a m p l ias i n sta laciones, los programas de actividades ms avanzados y va riados, y un completo equ ipo de profesionales atento para satisfacer todas las necesidades ta nto deportivas co mo estticas y de sa l u d de sus socios. Paidesport Center se ha c o n v e rt i d o en u n a de l a s i nsta laciones deportivas de ms re l i e v e d e la C o m u n i d a d Va l e n c i a n a , d a n d o u n a m p l i o servicio a l a s poblaciones d e l Vinalop. Sus ms de 2 1 00 m 2 , que incluyen el mejor balneario urbano de la z o n a y u n a p i s c i n a cli matizada, estn d esti nados a ofrecer a sus cli entes u n gran confort y relax a l tiempo que disfruta n del cuidado de su cuerpo. Las personas que acuden a las insta laciones pueden opta r por u n a a m p l i a v a r i e d a d d e servicios y programas. La magnfica piscina ofrece desde primera hora de la maan a la posibilidad de ficiarse de la estimu lacin de la EL MEJOR BALNEARIO URBANO DE LA ZONA nado l ibre, actividades como la c i r c u l a c i n s a n g u n e a y natacin para adu ltos, aquaerbic, desi ntoxicacin del o rganismo, clases para el trata miento de los g ra c i a s a l a d i fere n c i a d e dolores de espa lda y gimnasia en temp eratura, l a accin d e las el agua, especialmente ind icadas b u rb u j a s y los c h o rros d e p a ra perso nas con p ro b l e m a s hidromasaje. E n estos circuitos el seos, muscu lares y circulatorios. c l i e nte u t i l iza l a p is c i n a d e hidromasaje, pileta de agua fra, Ta mbin en la zona de sauna finlandesa, bao turco, terma aguas, los clientes pueden disfrutar ro mana, duchas escocesas con de uno de los mejores balnearios aceites, cabinas de trata miento, urbanos de la provincia. Utilizando n e b u l i z a d o res . . . U n a m a n e ra l a s b a s e s c i e n t fi c a s de l a saludable y divertida de reducir el hidroterapia, Paidesport Center ha estrs, teniendo como resultado la d iseado una serie de ci rcuitos ton ificacin del cuerpo entero y el termales de diferente duracin en alivio de molestias a rtiulares o los que el cliente puede bene- reumticas. 44 PetReRMENSUAL 1 1 /2003 sala de f itness -zona de cardio- En la sala de fitness los socios de Paidesport Center reciben un trato persona lizado y cordial, contando en todo m omento con personal cualificado que le guiar y corregir sus progra mas de entrenamiento. La sala est equipada con aparatos y material de ltima generacin, destacando la zona de circuitos de trabajo de fuerza y salud preventiva y l a zo n a c a rd i ova s c u l a r con conexin de audio desde el propio aparato para poder ver y escuchar la televisin mientras se rea liza ej e rc i c i o (tec n o l o g a C a r d i o Theatre). En cuanto a las clases colectivas, ms de 300 m 2 repartidos en tres S e g n n o s ha i nfo r m a d o l a sa l a s, ofrecen un servicio m u y direccin del centro, e n breves das va riad o p a ra todas las eda des, i n co rp o ra r n u n p ro g ra m a g ustos y horarios. Estas clases no e s p e c fico d e n a t a c i n p a ra suponen ningn coste adicional m uj e re s e m b a ra z a d a s , c o n para el socio, quin puede disfrutar actividades d e p re y post pa rto, de ms de un centenar de clases a as como un novedoso PROGRA la semana como ciclismo indoor, MA DE SAL U D para adu ltos fitness, ca rd iobox, estilos, aerbic, y mayo res, d i ri g i d o p o r step, bailes de saln, yoga, ... entre u n especialista, q u e incl uye otras m uchas. circu itos d e g i m n a s i a d e mantenim i ento combinado PROGRAMA DE SALUD con clases como yoga y bailes, gimnasia en el agua, balneario y masaje, que ayudarn a Incluye circuitos de sus clientes a combatir los GIMNASIA DE p ro b l e m a s de o b e s i d a d , espa lda d o l o rida, piernas MANTENIMIENTO, c a n s a d a s , a r t r o s i s , YOGA, BAILES, osteoporosis, etc. BALNEARIO, Los horarios de Paidesport Center son ta n amplios que no adm iten ningn tipo de excusa para venir a disfrutar MASAJES, de estas magnficas instalaciones. El centro abre todos los das de la semana y actualmente podemos visitarlos de 9 de la maana a 1 030 de la noche, aunque tienen previsto adelantar la apertura a las 8 de la maana que te ayudarn a para poder ofrecer un servicio ms amplio y sin ningn tipo de coste adicional para sus clientes. combatir los problemas de obesidad, espalda P H I D E S P O H T C E M T E R dolorida, piernas Para ms informacin: cansadas, artrosis, C.C. y de Ocio Bassa El Moro Av. De l Gui rney, 6-1 O 0361 O Petrer -Alicante- tlf./fax: 96 695 1 3 66 osteoporosis, etc. % bassa@paidespo rt.com http://www.paidesport.com % 1 1/2003 PetReRMENSUAL 45 S U G EREN CIAS El Fogn Misin cumplida sa es la sensacin que ha cuando se sentirn felices en E experimentado el Doctor esta nueva casa. Pay al comprobar que aque El Doctor Pay no cesa en lla obra faranica que una sus inquietudes , es un to vez alberg en su mente se do terreno , pues ahora va a haya podido terminar y con emprender otra obra quizs algunos residentes que em de ms envergad ura que la piezan a d isfrutar de las co anterior. Se trata de un Cen El autor de la fotografa es J os Antonio Snchez Mi ral les, Presidente de la Asocia modid ades que este centro tro para enfermos de Alzhei cin de Vecinos de H ispanoamerica y Adyacentes. Con estas i mgenes q u i ere de ofrece. Siempre me he rebe mer, enfermedad que est n unciar la tala de un hermoso rbol en el pol gono industrial de Sal i netes. Este tipo lado ante esta Residencia ya hac iendo verdaderos estra de acciones no son aisladas y se producen con relativa frecuencia sin saber muy bien que mi teora ha sido que el gos en nuestra sociedad, por qu o a q u in q u ieren favorecer. Hay que recordar que hace meses cortaron un anciano debe estar con la fa pues no solo aparece en in buen n m ero de ejemplares en la parte posterior de la calle La Huerta porq ue el po milia y con los enseres con dividuos de edad avanzada ln q u e generaba mol estaba a algn vecino. los que siempre ha convivi sino tambin se est dando do, pero desgraciadamente la en personas ms jvenes. De realidad es otra. Vivimos en verdad Doctor Pay esta obra una sociedad consumista nueva merece todas las ayu donde los dos conyugues de das que se puedan aportar , LA MASACRE ECOLOGICA cada familia deben trabajar lo triste Doctor Pay es que para poder hacer frente a los aos pasan para todos, DE FERRUSSA (UI) las necesidades impues pero bien est que usted con tas por el mundo que nos ha su esfuerzo y su gran entu tocado vivir. Lo que si est siasmo pueda por lo menos e u ando me pongo a escribir de nuevo mi tres ideas importantes para darle vida a di claro es que para que esta ver comenzada este proyec artculo mensual he sido informado por cho paraje, pero hoy voy a darle una funda Residencia funcione, tanto el to. mediacin de un amigo que he sido admiti mental y que a largo plazo se notara. Se anciano como nuestros man Aunque no soy creyente, do en la Comisin de Medio Ambiente del trata de contratar a dos personas entendi datarios deben ayudar pues pienso que por mucho menos Ayuntamiento. Noticia que me alegra mu das en la materia que al mismo tiempo que to que esta obra necesita una que usted ha hecho a lo lar cho. Pero al mismo tiempo me siento triste trabajan hagan de vigilantes (esas perso fuerte inversin para prose go de su vida como mdico, a porque ahora hace un mes de la noticia y no nas se quienes son porque les habl del te guir con su mantenimiento, algunas personas las llevan a se me ha comunicado oficialmente, como ma y les gusto). Todo est en sentarse y ha adems todo empleado tiene los altares. creo que se deben de hacer las cosas, pero blar para saber sus condiciones .. Ese para que percibir un salario por su en fin .... je, seora Concejala, hay que empezar a dar trabajo. El voluntariado como La receta de este mes resul Tengo que decir a todos los lectores que le vida y ver entre todos lo que se va a ha su nombre ind ica es volun ta muy senci lla y econmica. siguen mis artculos que yo continuo ha cer, lo que no puede ser es que est cerrado tad, un da puede ayudar pe Vamos a preparar unas TRU ciendo mis excursiones a Ferrussa, muy a y todos los ciudadanos que pasan por su en ro al da siguiente tiene otras CHAS CON CHAMPIONES. menudo. Al mismo tiempo observo si se ha torno lo miren de reojo. obligaciones o sencillamente producido algn cambio. De momento tengo He observado que la rambla continua no puede acudir. Creo que to I ngredientes: 4 truc has- 1 que decir que los olivos estn ms verdes y igual y me da que pensar que todos los ciu da persona que realiza un cuarto de championes, acei tienen ms viveza, la balsa ya tiene un pal dadanos que se pasean y circulan por sus al trabajo debe tener una remu te, sal y mahonesa. mo de agua y debido a estas ltimas lluvias rededores les gusta el ambiente que con neracin porque de esta for el entorno est limpio y es una gozada pasear templan. Por favor, seora Concejala, manos ma est ms obligado a rea Preparacin: Poner aceite en por el monte. Tambin quiero que sepis que a la obra, limpie la rambla y sancione fuer lizar las tareas por las que ha una sartn y frer las truchas. el tema est paralizado. Cosas para hacer temente a las personas que no saben res sido contratada. Como deca Limpiar bien los champio hay muchas, ganas pocas. Por lo pronto me petar el entorno de nuestro pueblo. Haga un anteriormente he sido con nes y cortarlos en rodajas fi toca esperar la prxima reunin de la Comi esfuerzo a ver si el mes que viene mi artculo traria a esta clase de inter nas, fre rlos en el mismo sin para conocer qu conclusiones se sa le es ms favorable. Hay muchas cosas pa nado para nuestros mayores aceite de las truchas. Pasar can de la misma. Lo que s tengo claro es ra arreglar pero como no me gusta ser exi pero la realidad se impone las truchas a una fuente de que no me voy a cansar en este tema por res gente . . . Eso s, pongmonos manos a la Hace fa Ita! ! En este Centro horno, cubri rlas con los peto a todas las personas que me apoyan y obra. los mayores se pueden co champi ones y la salsa ma para que el tema no quede en el olvido. Un amante de la naturaleza. municar con otras personas, honesa. I ntroduci rlos en el En el anterior artculo seora Concejala, siempre que l a olla fun horno bien caliente y servir si lo ha ledo, habr observado que aporto TAYLOR MONTESINOS cione, adems la asistencia los. Estn deliciosas. Com tanto higinica como alimen probado. taria, hacen que el anciano Un abrazo. Agradecemos a Heliodoro Corb la generosa cesin de sus fotografas para ilustrar nuestro especial de octubre Poemari a la Mare de Du del Remei. Tambin queremos PRECISAR que los poemas Por se sienta protegido y si los fa EUFEMIA designio de Dios . . . y Rosa Mstica fueron escritos por Paco Moll, aunque por error, no se incluy su miliares les visitan de vez en firma en el especial. 46 PetReRMENSUAL 1 1/2003 3 T n 3 1 D n 3 1 3 D n l n o l 3 A 3 1 J B U I Cualquier parecido con la rea lidad es pura coincidencia. LUIS & LUIS La zo na azu l SE EnDURECEn LAS LA MEDIA s e reconverti r FIESTA SE tam bin en MEDI DAS DE conTROL zona rosa conUIERTE En LA OFIClnA DE En CUARTO LA OPOSICIN Y MITAD QUIERE ueeAn1smo d iferencia de aos an CAMBIAR LA A teriores en los que la espus de condenar la me ntacin: ce rtifi cad o mdico Media Fiesta (Mig Any) se puerta princi pal de la oficial, hoja de empad ronamien desarrol laba a lo largo de O.R.A. POR EL D Oficina de U rban ismo y to , certificado de penales, decla p rcticamente todo el mes obligar a los usuarios a pasar por racin jurada de haber votado en de noviembre, los nuevos di m.1.n.u., .o. un pasi l lo/recepcin/filtro y las ltimas elecciones y fotoco rigentes de la entidad feste restri ngir el horario de atencin pia compulsada por el notario del ra han decidido concentrar al p blicon de la concejala a tres carn de identidad y li bro de fa todos los actos en un solo fin I Partido Popular, por horas a la semana (previa cita), mi lia (en el caso de estar casa de semana. Esta circustancia E medio de su portavoz, la prctica ha demostrado que las do). Presentada la instancia se ha provocado que la comi Pascual D az , defe n d e r medidas han sido i nsuficientes. responder en un tiempo pri sin correspond iente que una mocin encaminada a A partir de mediados de noviem dencial que pod r oscilar entre entiende del asunto se plan q u e en vez de i m plantar bre se van a aplicar otras normas los tres meses y tres aos. Fi nal tee un cambio de la deno O. R.A. en la zona centro adicionales encaminadas a dotar mente , la persona interesada de mi nacin q u e refleje fiel y en las i n mediaciones del de ms opacidad a los asu ntos ber acudir a la cita acompaada mente la programacin fes Mercado de La Frontera se u rban sti cos. Desde esa fecha, de un polica local o en su defec tiva. Para ello, se va a a apliq ue el M . I . N . U .T. O. Es las citas se pedirn med iante la to por el concejal de Trfico y Go nombrar u n a su bcomisin deci r, que el tiempo mxi presentacin de una instancia en bernacin. Como medidas com que estudie las nuevas pro mo para aparcar ser pre el registro del Ayuntamiento en plementarias tam bin se instala puestas con el fin de que an cisamente sesenta segun la que se especifique el motivo r un detector de metales y los tes de noviembre de 2004 dos. Con esta medida se de la visita (sin tapujo algu no). interesados sern cacheados an se produzca defi nitivamen dar una mayor movilidad J u nto a la i nstancia debern tes de subir a la zona vip situada te el cam bio de nombre. al parq ue mvil y obligar acompaar la siguiente docu- en el piso su perior. a los vehculos a que no se apalanquen en los esta cionamientos. Por otro la do, los populares son de AGENCIA tE tErECTI VES la opinin de que el color azul no favorece demasia LA POPULAR do a n u estras calles, ya que no combina con el ne ESPECIALI STAS E N gro del asfalto. Por ello DESCUBRIR PA STELES proponen q u e el rea de aparcam iento se denomi Y EN DETECTAR OBRAS DEPORill!AS ne (y se pi nte) zona rosa EN MAL ESIADO o en su defecto zona fuc sia, colores que estn ms TOTA L DI SCRECIN de moda. CONTACTAR CON E L SR. TORREGROSA 1 1 /2003 PetReRMENSUAL 47 La fotografa de Juan Miguel Mar- tnez Lorenzo esta tomada de es te a oeste y abarca una buena par te del trmino municipal. Al fondo se ven los cascos urbanos de Pe trer y Elda. En la parte inferior iz quierda se aprecia la rambla de Puc;a que divide las tierras del Pe rri y Foia Falsa de las de Puc;a. El monte que aparece en primer tr mino es el de Mirabuenos. A la iz quierda el valle de LAlmadrava flanqueado por Els Puntals del Gi nebre. A la derecha se aprecia la Serra del Cavan y las casas y cue vas de la Pepiosa.
