e El PP podra recurrir el Presupuesto, tras su aprobacin definitiva SALUD Y MEDIO AMBIENTE V Semana de Ecologa INFORMACION JUVENIL Programa de la conce1ala de Juventud para el 97 ELDA DEPORTIVA Historia lel Ulises Hockey Club NOMBRES PROPIOS Entrevista con el empresari Juan Navarro Busquier Solidaridad con el pueblo saharaui ABIlL 97 MUNICIPALES Ayuntamiento .. 538 04 02/03/04 538 50 24/539 69 30 Biblioteca Jos Capilla .................... 539 15 14 Biblioteca Las Trescientas .... 539 93 43 Biblioteca Padre Manjn .538 17 15 Campos de Ftbol de la Sismat . . .539 11 73 Casa de Cultura ...... 538 68 16 Casa Grande del Jardn de la Msica .539 74 77 Centro Social de Caliu . . .... 539 35 05 Centro Social 4 Zonas . .. 539 47 63 DE LUNES A VIERNES Centro Social de Nueva Fraternidad . ... 539 42 16 Centro Social de San Francisco .... 539 48 85 8 a 9. DESPIERTA QUE HOY ES TU DA. Con Charo Moreno y Centro Social Garca Lorca .. . ....... 539 74 71 Antonio Cayuela. Programa para que llames y despiertes o Centro Socia! Severo Ochoa .. 539 59 02 Cementerio . 539 24 31 quien t quieras . Concejala de Juventud .... 539 62 61 Concejala de Salud y Medio Ambiente .. 539 49 18/539 37 95 9 a 13. EL SALERO. Magazine que incluye dedicatorias y bromas, copla, Concejala de Participacin Ciudadana ........... . .... 538 04 02 Ext. 260 curiosidades y dems, con Antonio Cayuela y Charo Conservatorio Ruperto Chap . .539 06 07 EMIOESA (VIVIR EN ELOA y RADIO VIVIR) . . ...... 539 25 77 Moreno. EMUDESA (Empresa Municipal de Urbanizacin) ....... 539 73 45 Gabinete Tcnico de Educacin . .538 04 02 (ext. 234) 13 a 14. EL PARQUE. Programa de informacin deportiva con Antonio Hogar del Pensionista . . . . 538 43 43 Juan IOELSA (Iniciativas de Elda, S. A.) ........ 539 8912 Matadero . . . . . 539 41 50/539 41 63 14 a 15. NOTICIAS DE RADIO NACIONAL DE ESPAA Rodio l . Mercado Central . .... 539 41 50/539 49 18 Mercado de San Francisco ....... 539 57 90 15 a 18. TARDES DE PASIN. Soledad Serrano te presento los Mercadillo Virgen de la Cabeza .... 539 58 92 espacios EL GUATEQUE, con msica de los aos 60 y ,70, EL Oficina Comarcal de Rehabilitacin de Viviendas ..... 539 63 23 Oficina Municipal de Informacin al Consumidor ...... 539 41 41 MERCADILLO: compra, venta, ofertas de trabajo, etc ... , EXITOS Oficina Municipal de Informacin Juvenil ...... 539 62 61 de los 80 y lA MERIENDA infantil. Oficina Tcnica de Urbanismo ........ 539 34 62 Piscinas Municpales .539 37 00 18 a 19. NOTICIAS A lAS SEIS. Informativo General. Piscinas Municipales (bar) .539 89 79 Polica Local ... 538 04 02 (ext. 207) 19 a 20. P ROGRAMAS ESPECIALES. Lunes: La educacin a debate Polica Local (despacho} ........ 538 04 02 (ext. 243) (programa de las APAs), martes: Motorgia (todo sobre el motor), Polideportivo Municipal ... 539 68 02 SAPRESELOA (Urbanizacin I Campo Alto) .... 539 19 92 mircoles: Apaga y vmonos (tertulia poltica), jueves: La carcasa Servicio de Aguas {Aquagest) ... 539 49 11 (actualidad de las Fallas), viernes: Con cierto desorden (msica y Servicio de Limpieza y Recogida de Basuras (SELESA) . . .... 539 50 13 Servicio de Recogida de Objetos Voluminosos ........... .. . . .. 539 50 13 variedades). Servicio Municipal de Autobuses (SAUSA) .. 538 20 14/538 33 44 Servicios Sociales .... 539 56 92 20 a 21. PROGRAMAS ESPECIALES. Lunes: La hora de los vecinos Servicios Toxicomanas de la Mancomunidad ... 539 81 42 (programo elaborado por la FAVE), martes: El Alminar (actualidad Sociedad Protectora de Animales .. 538 71 28 TILES de los Moros y Cristianos), mircoles: La Palestra (cultural), jueves: Bomberos .538 22 22/538 50 80 Salte de fo lo (programa del MOC), viernes: Con cierto desorden. Correos .538 00 63 Cruz Roja . . ... 538 09 87 /538 76 03 Cruz Roja, Departamento de Donaciones . . ... 538 76 03 (ext. 18) DOMINGO Ambulancias Auto Sport, S. A. .... 539 85 08 Estacin RENFE . .538 28 06 Federacin de Asociaciones de Vecinos (FAVE) .... 539 02 63 9 a 1 O. ESPECIAL MUSICAL. Guardia Civil .. 538 09 64 Hidroelctrica Espaola, S. A. . .. 538 36 62/538 07 86 1 O a 14. FM Y OL. Con Juan Manuel Martnez. Ambulatorio Servicio Valenciano de Salud ..... 539 76 82/538 09 11 Centro de Salud Avda. de Las Acacias . . .... 539 68 47/539 68 57 Planificacin Familiar . . .... 539 68 34 BOLETINES DE INFORMACIN LOCAL todos los das de lunes a viernes a las Hospital Comarcal (Cen1rali1a) .. 698 90 00/01 Hospital Geritrico . . .... 539 64 64 830, 1 O, 12, 15 y 17 horas. El resto de las horas en punto, Servicio de Urgencias INSALUD . . ...... 514 40 00 conexin con los boletines informativos de RNE Radio 1. Asociacin Local de Lucha contra el Cncer .. 908 36 92 92 Asociacin de Alcohlicos Rehabilitados .... 538 50 47 Igualmente, a partir de las 21 h., conexin con RNE Radio 3 y Asociacin Vida libre (Ludopatas) . . ....... ... . . .... 539 50 27 desde las 6h. de lo maana con Radio 1. Sbados y Domingos, Juzgado de Instruccin . .. , ..... 538 16 01 Polica Local (servicio urgente) . . ...... 092 conexin con RNE Radio 3 desde las 14h. Polica Nacional (Comisara) . . ..... 539 13 11/538 61 45 Polica Nacional (casos urgentes) . . ..... 091 Servicio de Aguas {a deshoras) ...... 538 04 02 Taxis (paradas) ..... 538 10 05/30/14 Taxis (a deshoras) . . . . . . . ... 538 04 02/538 04 03 Telgrafos . , . . , . . . . .. 538 01 16 CLINICA VETERINARIA ABRIL DIAS LICENCIADO CALLE 1 y 18 P ILAR SEBASTIAN Padre Manjn, 9 2 y 19 JOSE M PICAZO Zorrilla. 17 3 y 20 ANA AGUADO Avda. de Sax. 32 4 y 21 MARI CARMEN RICO Mjico, 1 5 y 22 ESTHER PADIAL Avda. Alfonso XIII, 48 6 y 23 PILAR GIMNEZ Avda. de Chapi, 31 Juan Gabriel Herrero Mira 7 y 24 ROBERTO VALERO Avda. Reina Victoria, 13 8 y 25 MAN UEL SERRANO Avda. Chap, 6 9 y 26 ALFONSO MARTINEZ Historia, 2 10 y 27 ANGELA SANTAMARIA Salmes, 18 HORARIO: LUNES A VIERNES, 11 y 28 HIGINIO ESCRIVA Carlos Erniches, 15 MAANA DE 1 O A 2, TARDE, DE 5 A 9. 12 y 29 JUAN VERDU Reyes Catlicos, 23 13 y 30 JOSE M MARI Ortega y Gasset, 25 SABADO, DE 11 A 2. 14 JUAN M. FLUVIA Ortega y Gasset, 7 15 MATEO FERNANDEZ Juan Carlos 1, 26 16 HORTENSIA RICO Nueva, 1 17 GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143 C/ Barbern y Collar, 7 - Bajos 1r 539 25 86 ELDA EDITA: Ayuntamiento de Elda . COORDINACION Y REDACCION: Vicente Deltell. COLABORAN: Antonio Juan, Pedro J. Navarro y Vctor Santos. FOTOGRAFA: Juan Jos Pagn. FOTOCOMPOSICIN: Estudio DAC. IMPRESIN: Grficas Vidal-Leuka. VIYlr ADMINISTRACIN: EMIDESA. CIF A-03272598. Jardn de la Msica, s/n. Tel. 539 25 77 Fax 539 44 33. 03600 ELDA .ELDA DEPSITO LEGAL: A-247-1981. TIRADA: 6.000 ejemplares. DIFUSIN GRATUITA. 7 20. OPlnlOl El sexlogo del Centro de Planificacin Familiar, Enrique Lpez, estrena la seccin Sexo y salud. Cartas de los lectores. SuMAR10 21 . mroRmAc10n JUUEmL La concejala de Juventud expone su programa de actividades para es 4. ESPECIAL SAHARA te ao, entre los que figura el nuevo Servicio de Empleo Juvenil. La visita en el mes de febrero de una dele 22. ELDA DEPORTIUA g acin del Ayunta Reportaje retrospec miento al Sur de Ar tivo sobre la actividad gelia, donde vive exi del inolvidable Ulises liado el pueblo saha Hockey Club, el ni raui, ha trado como co equipo de hockey consecuencia la pro hierba con el que ha puesta de hermana contado Elda. Resu miento con la pobla men de actualidad. cin de Umdreiga y la croncreccin de un 26. CRUCIGRAA plan estable de actuaciones solidarias con el pueblo saharahui, en la l Se recupera el crucigrama sobre Patrimonio Cultural El nea de poblaciones como Petrer, pionera en los acogimientos a nios dense, tras el buen resultado de la experiencia el ao pa saharahuis y en la colaboracin con las caravanas humanitarias. sado y el inters de los profesores Clemente Juan y Pe dro Civera. 11 . POLITICA mumCIPAL Resea de las sesiones plenarias y otras notas de la actualidad muni 27. nomBRES PROPIOS cipal de las ltimas semanas. , Entrevista con el empresario de calzado Juan Navarro Busquier. , 1 4. EDUCACIOl 2 8. lnUESTIGACIOl Balance de la II Semana Cultural del Conservatorio y otras notas de Extracto de las conferencias que formaron parte del ciclo La Sirena la actualidad educativa de la ciudad. de El Monastil y la arqueologa ibrica. 1 6. DESARROLLO comERCIAL 30. PIESTA La AFIC informa sobre la importancia del mailing para el pequeo co Reseas de actualidad sobre las Fiestas de Moros y Cristianos y Fallas. mercio. 31. En UIUO 1 7. SALUD V EDIO ABIElTE Resea de la actualidad cultural y de espectculos. Aspectos ms destacables sobre la V Semana de Ecologa, organizada por la concejala de Salud y Medio Ambiente. 32. OCIO 1 8. RECURSOS SOCIALES Rnkings mensuales de discos y vdeo y adelanto de algunas ofertas inminentes para llenar el ocio. La recin creada Asociacin de Familiares de Enfermos Psquicos expone su cruda problemtica. 34. CASA DE CULTURA 1 9. SOLIDARIDAD Avance de la programacin del centro cultural para el mes de abril, con una seleccin equilibrada de cine, msica, teatro y exposiciones Acercamiento al momento actual de la renovada Asociacin Espa de inters. ola contra el Cncer de Elda y Petrer. EMPRESA LIDER EN s E Canon INSTALACION R V - 1 Y MANTENIMIENTO DE e C!l&:aCCJ 1 OFICINAS SUMINISTROS o TECNICOS T INFORMATICOS E .J:4 TRIUMPH-ADLER Mquinas, muebles, e Nuevas instalaciones en N C/. Rafael Altamira, 14 suministros y papeles 1 1r 539 68 20 - 539 97 41 especiales e Fax 539 68 20 o ELDA mm Umdreiga (Dajla) . . - . . : {! 1 reciente viaj ad:!5: sur de Argelia d: -. :: :: ; . una representacin:;.,. :, . . __ . , __ del Ayuntamient ,.4, .:;, de Ela pra o _ n _ o - a J - realidad del pueblo l -.,. fi;; Informe extractado del viaje al sur de Argelia que realizaron tres concejales saharaui, que vive , ;. .. l ; ; exiliado de S;u t,:ra dJ4}:: eldenses para conocer la realidad del pueblo saharaui , V ace mas de 20 aos, ha, ; ,; servido para iniciar los, ::/i., .contatos de ... :: . . ::-:: . Ii!l: hermanamiento con 1: .-.: . , poblacin de mdreigy r ,; Cinco das en :. _ como consecencia, la./) concreccin . de un plan de ) medidas solidarias-que.va : : , a ser propuesto P,r_ajij/. j el desierto : aprobacin al pleno deJt-; .. _:: ; Ayuntamiento, o -IJ,:;};:;) Entre el 4 y el 9 de febrero pasados, una representacin del Ayuntamiento de Elda formada . objetivo de establecr una_: por los concejales Jos Manuel Orovio, del PSOE, y Benjamn Ortuo y Domingo Orgils, : relacin Pl,Mantente. d .!i J de IU (tambin estaba previsto que viajaran el alcalde, Juan Pascual Azorn, y la concejala ._. ayuda al pueblo saharui : _ : 11 del PP, Mari Carmen Jimnez, aunque en el ltimo momento no pudieron hacerlo), form Las pginas qu ,itne ;!1 if:) parte de la expedicin que, junto a representantes de otros veinte municipios valencianos y . continuacin intentn _;_:- :; -- . - . -. .- . ., ._,, li:- .; ,.-. ; acercarse a la - . -.h,. . , ... .- una delegacin de la Mesa de las Cortes Valencianas, visit el sur de Argelia, la zona donde . problemtica. dlitI: {:,(i se asienta la Repblica Saharaui en el exilio. Lo que viene a continuacin es una sntesis, antigua colonia espaola;. da a da, del informe que los tres ediles han elaborado para conocimiento de toda la Por un lado, se ofrece na ;: : corporacin y en el que se sustenta el plan de actuacin solidaria con el pueblo saharaui sntesis del viaje de los:: - que el equipo de gobierno municipal pretende poner en marcha. . tres concejales, il!e se completa con la .. ,::; : exposicin d_e las_. e:. MARTES, 4. Al medioda contactos, como era el caso de El y los que formaban parte de la re . ;,; . , , . propuestas de ayuda/un:- ./ parte desde Valencia hacia Tin da; las personas que venan con presentacin institucional que via , par de informaciones :.-:,;ft: douf el vuelo charter que traslada contactos concretos con familias; jaban para conocer la realidad sa- sobre el momento -: ,,,,_ -,. . a la expedicin. Desde esta base - delicado que atraviesa el :/ militar y ltimo enclave argelino al . conicto con Marrecos y, sur de este pas, rpidamente los un acercamiento a la., expedicionarios son trasladados experiencia que desde ; en vehculos todo terreno hasta hace cuatro aos lleva t , Rabuni, distante algo ms de 30 ,. adelante ia Asociacin de .i km, poblacin donde se asienta la Ayuda al Pueblo Sahar_aui sede del gobierno saharaui y los - . . e, . 1 . de Petrer en la acogida de distintos departamentos adminis . nios saharauis durante el_ trativos. Tras la instalacin en un verano, dentro del campamento, se realiza una reu programa Vacaciones por .- nin en la que se planifica el resto la Paz, y en el envo de de los das y el papel de cada uno distintos suministros a . de los asistentes, teniendo en cuen travs de las caravanas ta que existan tres niveles distin solidarias-que parten tos de presencia: los representantes peridicamente hacia el de municipios que deseaban ini desierto argelino. ciar un hermanamiento con otro municipio saharaui O iniciar los La escuela de Umdreiga, coincidiendo con la clase de espaol . 7 haraui. Esa misma noche se deci la noche a dialogar sobre la pro di que Elda establecera sus con blemtica del Sabara. Los conce tactos con la poblacin de Um jales eldenses quedan impresiona dreiga, en la provincia de Dajla, dos por el nivel de formacin del una de las zonas ms deprimidas, traductor, un joven que ha estu y se incorporara a partir del tercer diado en Cuba y otros pases a ba da a la representacin institucio se de becas y ayudas (al igual que nal. otros muchos jvenes saharauis), as como del conocimiento cultu MIRCOLES, 5. Los con ral y formacin humana que des cejales de Elda y Petrer salen ha prenden el alcalde y su esposa. cia la provincia de Dajla. Tras cin co horas de recorrido por el de JUEVES,6. Se comienza a sierto en vehculo todo terreno se visitar con ms detalle el pueblo, cubren los 150 lans. que separan empezando por la escuela: Dentro Rabuni del centro de recepcin de de una gran precariedad de me la provincia de Dajla, donde ya se dios, se observa una escuela orga separan las dos representaciones, la Escuela infantil de Umdreiga, de asistencia voluntaria. nizada con una estructura parecida de Petrer hacia Ain ad Bada, y la a la espaola en la que los nios de Elda en direccin a Umd.reiga. dar un paseo por el pueblo de tien dos, algo normal ya que de una entre 6 y 12 aos realizan la edu A este pueblo se llega sobre las 5 das de campaa y casas de adobe. poblacin de 6.000 habitantes, cacin primaria obligatoria. De la de la tarde en compaa de Sherif, Constatan, en una primera impre 3.800 son nios. Tras un primer conversacin con el director y el el intrprete que se les ha adjudi sin, una realidad muy dura en la contacto con el alcalde y su fami inspector de la provincia se des cado. Inmediatamente quedan ins que se aprecian mltiples caren lia, que desde un primer momento prende que las necesidades son de talados en la casa del alcalde. Al cias y una presencia aplastante de les ofrecen su hospitalidad, as co material escolar, mobiliario y ma atardecer, los concejales salen a nios, que salen de todos los la- mo la del resto del pueblo, dedican terial grfico. No obstante, tienen 7,AI( ! TilfAYA -M!TI ! 1-or.:.h . --- -- - - - - - ;;:;;:- su vez divididas en f)OltA.o JUt:L--.1. IIUA Una nacin , .u.n.:s fA.aSIA / ,. ARGELIA pueblos y barrios con Jl:aA i , , lo que han dado esta 111.IIW j , sin tierra A--.CAU Tir-!11n, bilidad con el tiempo a i ,., ,...!.-- - - - - - - - - , 1 ,, lo que en un primer , . Desde hace 21 aos, la gran par momento fueron cam 111111!w.m. r---- .:s.. GUnTA zn,o.n:1. , i ,. te de la poblacin saharahui (en pamentos provisiona J -.. s i ; , i estos momentos al.rededor de les. La poblacin de i i 250.000 personas, poblacin con Rabuni, la ms cerca --.._...,, ------..,.J i siderablemente mayor que la de na a la base argelina de los saharauis que permanecen en Tindouf, es la capital ,----- i el interior del territorio anexiona administrativa donde el i 7.UlUT do por Marruecos) viven refugia Frente Polisario ejerce i i dos en una amplia zona desrtica la representatividad po i del sur de Argelia, cercana a la ltica y la proteccin ar Tl(.. li l.A propia frontera con Marruecos y el mada de la Repblica l,,.. __ _ MAURITANIA _____ _ ________ _ ____ i Sabara Occidental, su tierra, que rabe Saharaui Demo reivindican desde entonces. Con crtica, autoproclama Mapa situacional del Sabara Occidental, la zona ocupada por Marruecos. Arriba a tando con el apoyo de Argelia da en 1976. la derecha, aparece la poblacin de Tindouf, en territorio argelino, donde se que, adems de acogerlos en su Dentro de esa provi asientan los campos de refugiados saharauis . suelo, les suministra algunas ma sionalidad y para hacer terias primas importantes como frente a todo tipo de carencias, la mo moderado que deja una gran les llega ms apoyo y ayuda hu la gasolina, y la solidaridad de al buena organizacin es una de las libertad indiviual. manitaria. Y precisamente, para gunos pases europeos y organi razones que explican la supera Segn reconoce Jos Maria Va que el gobierno espaol, que si zaciones no gubernamentales, el cin de unas circunstancias de vi lera, que ha viajado ya cinco ve gue sin decantarse, cuando debe pueblo saharahui ha conseguido da infrahumanas. Dentro de una ces a la zona, los saharauis nos ra ser el que estuviera adminis sobrevi.r en un desierto inhspito concepcin igualitaria de la so quieren mucho a los espaoles, trando el territorio saharahui es e inhabitado hasta su asenta ciedad, la organizacin depende fruto del recuerdo de la poca co por lo que ltimamente se han in miento. en su mayora de las mujeres, al lonial. De ah que el espaol se tensicado los viajes de polticos En la prctica, los saharahuis go inusual en el mundo islmico, considere y se estudie como se espaoles a la zona de Tindouf, han levantado en este suelo pres pero tambin explicable por la ne gunda lengua. Como contraparti para palpar la problemtica de tado una nacin paralela, divi cesidad de mantener en constante da, y quiz para aliviar la mala esta gente a pie de obra a n de dida en cuatro provincias cuya de estado de alerta los efectivos mi conciencia por el comportamien extender la presin a las instan nominacin reproduce los nom litares. Y, alejados de los inte to del gobierno espaol, que aban cias superiores y que el gobierno bres de enclaves importantes de grismos religiosos que se han don a su suerte al pueblo saha central asuma el protagonismo in su tierra: Ause.rd, Smara, Aain adueado del norte del Magreb, rahui, es desde distintas organi ternacional que le corresponde y y Dajla. Estas provincias estn a los saharuis practican un islamis- zaciones espaolas desde donde que ha evitado hasta la fecha. ABRIL 97 su propio plan educativo, con sus atencin a los nios discapacita niveles, contenidos y pruebas de dos. Despus se acudi al hospital control escolar. Seguidamente, se general de la poblacin, un centro visita una escuela infantil de en realizado con la colaboracin es seanza voluntaria, donde los ni paola donde el gran problema es os de 2 a 5 aos juegan, aprenden el mantenimiento, sobre todo de l os colores y memorizan peque su laboratorio, ya que los medica as canciones y poesas. Por en mentos necesarios llegan a travs cima de la escasez de medios, lla de la recogida que tienen organi ma la atencin la vistosidad y co zadas las ONGs. El hospital tiene lorido de las aulas, con un espa una capacidad de 20 camas y en cio reservado para el descanso in ese momento se estaba constru f a ntil. Los nios son atendidos por yendo al lado un hospital mater unas profesoras formadas durante nal financiado por el gobierno ita tres aos en la escuela de adultos liano. Por la tarde se visita un re de Rabuni. El siguiente paso es la cinto donde el Frente Polisario ex visita a las dependencias del Ayun pone una muestra de las armas in tamiento, tras lo cual de celebra cautadas a Marruecos y posterior En la foto superior, panormica de la granja de cultivo rescatada al una reunin con el Consejo Local mente se conoce una experiencia desierto utilizando procedimientos israeles para aprovechar el agua y un diputado del parlamento sa salina. Abajo, un momento del acto protocolario en la que la delegacin de de Granj a Avcola en una zona haraui. Curiosamente, los conce las Cortes Valencianas presentan al primer ministro saharaui el donde existe agua, aunque salina. jales son en su mayora mujeres. Documento de Auserd y el Acta del Sahara. Con procedimientos aprendidos de Se maniesta la voluntad por am Israel, los saharauis han creado bos municipios de estrechar los un a granja capaz de pro ducir vnculos y los representantes de 200.000 toneladas de zanahorias Umdreiga exponen sus demandas y cebollas, al mismo tiempo que ms urgentes: alimentos, para pa estn experimentando con el cul liar una desnutricin generalizada tivo de tomate y remolacha. La ca ya que slo reciben la cuarta par lidad del suelo y del agua no da te de los alimentos necesarios, lo de momento los resultados apete que se evidenci a ms en el gran cibles, pero han levantado un gran porcentaje de poblacin infantil; oasis en el desierto. Tambin, con rop a y calzado para defenderse de la colaboracin espaola se han la climatologa tan extrema que levantado unas naves avcolas, es soportan (la mayora de los nios pecialmente adaptadas al calor, de van descalzos); medicamentos y las que se sacan un milln de hue material sanitario bsicos de los vos, de los que la mitad se venden que carece el ambulatorio; un sis a Argelia para sacar recursos y tema de energa solar como solu mantener la produccin de aves. cin para mantener ciertos servi Por la noche se regresa a Rabuni y cios del pueblo, porque dada la como insignias a los concejales y tan algunos medios ms debido a se rene toda la expedicin otra distancia con la zona de Tindouf concejalas en nombre de toda la su cercana a Tindouf, como por vez para conocer el documento que no disponen de energa elctrica; corporacin. El resto de la jornada ejemplo lettinas con pozo ciego en se ha elaborado, al que se ha lla material escolar para la dotacin se emplea en seguir conversando las casas, lo que no es posible en mado Acta del Sahara y Docu bsica de un aula; y material y mo con el alcalde en su casa, recorrer Umdreiga por el peligro de conta mento de Auserd, que se aprueba biliario de ocina. Tras agradecer los alrededores del pueblo y visi min acin del agua potable, ya que y firman todos los asistentes. La d e antemano el esfuerzo que se tar a la familia del traductor. Y a d iscurre a unos escasos tres metros despedida de la visita se hace con pu eda hacer desde Elda en ese sen como algo extraordinario, por la de profundidad. Una nueva fami una cena en la que est presente tido, los concejales de Umdreiga noche se ofrece a los concejales lia y un nuevo traductor se hacen el primer ministro del gobierno sa hicieron dos observaciones a re eldenses una cena de despedida cargo de la hospitalidad esa noche, haraui. Es una cena especial por saltar: que la distribucin de ali amenizada con una radio por la en la que reciben la visita de un res dos razones, por tratarse de la des mentos debe realizarse desde el que, con dificultad, pueden seguir ponsable del Frente Polisario con pedida y porque esa noche coin gobierno saharaui para compartir el partido del siglo Real Ma el que se dialoga sobre la situacin cide con el fin del Ramadn. los con otras poblaciones, y que drid-Barcelona. int ernacional y el futuro del plan las ayudas concretas se hagan en de paz para el Sahara, en el con DOMINGO, 9. Con el re base a unos proyectos de colabo VIERNES , 7. Despedida texto de lo que est pasando en greso previsto para media tarde, racin y que la caravana con los emotiva y regreso al campamento otros pases del continente africano. por la maana se ordena el equi suministros venga acompaada por base de Rabuni. A la llegada, visi paje y queda tiempo para dar una alguien de Elda, como garanta de ta a otro pueblo, Guz, en la pro SABADO, 8. Por la maa vuelta por la zona, visitar algunos que llega a su destino. El acuerdo vincia de Auserd, donde se unen al na se visita en Rabuni un colegio ministerios y una laguna salina que se cierra con el compromiso de resto de expedicionarios. Se re de secundaria en rgimen de in se ha creado extrayendo el agua que cada municipio inicie por su nen todos para hacer una valora ternado que gestiona el propio go de un acufero con el fin de gene lado los trmites para el hermana cin y se acuerda crear un grupo bierno con una capacidad para r ar una zona hmeda y aprovechar miento en un documento que se con representatividad poltica (EU, 2.000 nios y nias de 1 2 a 16 la sal. Despus de comer, salida rmar conjuntamente en una nue PSOE, PP y UPV) para hacer una aos. Dentro de la constante ca hacia el aeropuerto y tras una f va visita. Al nal, los concejales declaracin conjunta que compro rencia de medios, se aprecia una rrea vigilancia argelina en la adua eldenses le entregan al alcalde un meta a todos los presentes. Luego buena organizacin, limpieza y na, se coge el vuelo de vuelta a cuadro con el escudo de Elda, as se visita el pueblo, donde se detec- cuidado, disponiendo tambin de Valencia. Exposicin del armamento incautado a Marruecos por el Frente Polisario. Momento clave La delegacin eldense entrega al alcalde y concejales de Umdreiga el escudo de Elda, tras la Como consecuencia del pacto tripartito reunin celebrada en el Ayuntamiento de la poblacin saharaui. de Madrid de 1 975, Espaa dej el destino de su colonia africana en manos de Marruecos y Mauritania, ignorando al El hermanamiento con Umdreiga, oportunidad para vincularse Frente Polisario que, desde entonces, ha social y humanamente con el pueblo saharaui defendido con la lucha armada los derechos del pueblo saharaui a constituirse como nacin independiente en su tierra Propuestas de actuacin frente al inters expansionista de Marruecos que, apoyado por algunas potencias occidentales, sigue haciendo municipal todo lo posible por boicotear la resolucin de la ONU para resolver definitivamente la E1 compromiso adquirido por los tres con Adherirse a las campaas que se organizan situacin. La solucin pasa por la cejales eldenses con el municipio de Umdrei habitualmente para la recogida de alimentos, ro celebracin de un referndum (con arreglo ga y, en general, con la situacin que vive el pa ... a travs de las distintas asociaciones. al censo de 1 975) continuamente aplazado pueblo saharaui, se ha concretado en una serie Realizar proyectos de necesidades con desde 1 99 1 , ao en el que se estableci un de propuestas que van a se presentadas para cretas para el pueblo hermanado de Umdreiga alto el fuego que puso fin de momento a su reflexin, tanto en el seno del Ayuntamien como instalaciones solares, dotacin de enfer las hostilidades blicas. to, como a los colectivos ciudadanos interesa mera, material escolar ... Algunos cambios significativos en la dos en los programas de cooperacin interna Colaborar en proyectos de mayor dimen poltica internacional, como la eleccin de cional. Este proceso deber concluir con un sin conjuntamente con otros municipios y de un nuevo secretario general de la ONU, o pronunciamiento del Consejo Municipal de acuerdo con los representantes de la R.A.S.D. el nombramiento de la nueva ministra de Participacin Ciudadana, que tiene la compe en la Comunidad Valenciana. exteriores de Estados Unidos, ms cercana tencia en la distribucin de los fondos muni Planicar campaas escolares sobre la a la causa, as como los problemas internos cipales al 07%, y en la corroboracin de ese problemtica saharaui a travs de materiales de Marruecos para mantener la situacin compromiso por el propio Ayuntamiento a tra didcticos, exposiciones, intercambio de cartas por ms tiempo, permiten albergar vs del pleno. Estas propuestas tienen un doble con Umbderiga, recogida de material y ali esperanzas para que se pueda desbloquear carcter, institucional y humanitario, con el mentos ... potenciando el papel activo y la so el proceso de autodeterminacin con la objetivo nico de establecer un plan de apoyo lidaridad. celebracin del ansiado referndum que al pueblo saharaui que no sea algo aislado y Favorecer la creacin en Elda de una aso una vez ms fue aplazado el ao pasado puntual, sino que haga posible una relacin ciacin ciudadana de apoyo al pueblo saharaui hasta el prximo 30 de mayo. Esa fecha es permanente. que coordine todas las ayudas y la posibilidad clave porque, de producirse un nuevo En el plano institucional, se propone llevar de acoger nios dentro del programa Vacacio aplazamiento, la intencin del Frente a la prctica el acuerdo de he1manamiento con nes por la Paz, o para traer nios enfennos que Polisario parece que va por retomar el Umdreiga; destinar permanentemente una par necesiten alguna intervencin en hospitales va enfrentamiento armado con Marruecos. te de la aportacin municipal al 07% en pro lencianos. De momento, la Comisin Tnica Sera otra vuelta de tuerca absurda a la yectos concretos para ayudar al desarrollo del del 07% ya ha acordado destinar una paite de situacin teniendo en cuenta que, desde municipio saharaui; realizar una campaa de la ayuda municipal para las familias interesa 1 988, la Repblica Arabe Saharaui sensibilizacin ciudadana sobre la problemtica das en la acogida de nios dentro del progran1a Democrtica est reconocida como nacin del Sahara; y, mediante acuerdo municipal, in Vacaciones por la Paz. por ms de 70 pases, inluido Mauritania, y tegrar a Elda en la asociacin de municipios Plantearse como municipio que Elda apo- cuenta con el respaldo aparente y la colaboradores con la Repblica Saharaui. ye la posibilidad de que algn joven saharaui mediacin de los mximos organismos En el plano humanitario, las medidas que curse una carrera universitaria en la provincia internacionales, en este caso la OUA se proponen son: de Alicante. (Organizacin de la Unidad Africana) y las Naciones Unidas. La Asociaciones de Ayuda al Pueblo Saharaui estn extendidas JOSE M VALERA por todo el estado es p aol Las familias Acoginliento infantil y interesadas caravanas hunianitarias en los acogimientos deben En la Comunidad Valenciana funcionan alrededor de 40 asociaciones de ayuda al pueblo contactar con los saharaui. Todas ellas estn legalizadas como tales ONGs y se encuentran federadas entre s. La ms cercana a nosotros y una de las ms veteranas es la Asociacin de Ayuda al Pueblo Servicios Sociales Sharahui de Petrer que naci hace cuatro aos. Segn recuerda su vicepresidente, Jos Mara Valera, a raz de la solicitud a los Servicios Sociales para el acogimiento de diez nios a travs de un grupo conectado a Critas, las familias implicadas se encariaron con los nios saharauis y empezaron a informarse ms sobre su situacin, entrando en contacto con otras asociaciones que ya venan funcionando. Los objetivos son bsicamente pueda cursar todos los estudios tres: el acogimiento de nios, la desde que llegue hasta el nivel ayuda humanitaria y la difusin universitario, con todos los gas de la problemtica del pueblo sa tos subvencionados por esta en haraui. Los recursos para ello van tidad altruista. desde hacerse socio de algunas de estas asociaciones y aportar la Caravanas cantidad que uno estime conve humanitarias niente, las donaciones altruistas y la programacin de actividades A nivel nacional, afirma Va culturales con el objetivo de re lera, las asociaciones de ayuda caudar fondos. al pueblo saharaui son las que Segn Valera, el plan de aco ms gente estn arrastrando en gimientos se empez con 800- tre todas las ONGs. Eso se tra 900 nios, aunque el ao pasado duce en que cada ao se van in ya fueron 5.000 y este ao se pre tegrando ms pueblos y se va di v que sean 6.000, de los cuales fundiendo ms el apoyo. De ah a la Comunidad Valenciana ven que sea frecuente el envo de ca Miembros de la Asociacin de Ayuda al Pueblo Saharaui de Petrer drn unos 1 .000. El traslado de ravanas humanitarias, que se or durante la visita a Rabuni, en octubre pasado. los que vengan a la comarca va a ganizan ms o menos cada dos ser organizado desde Petrer. Son meses. La delegacin de Ma nios y nias entre 8-9 y 1 1 - 1 2 acogimientos, tambin se han de sus limitaciones (se le ha co drid del Frente Polisario se pone aos que vienen a pasar aqu los sumado familias interesadas por locado un aparato nuevo en la en contacto con todas las dele meses de julio y agosto, que son hacerlo en Sax o en Elda. A es pierna daada), va al colegio y gaciones y cada comunidad au los dos meses peores para residir te respecto, Valera seala que la a natacin, habla perfectamente tnoma suele aportar lo ms ca en el desierto, donde las tempe frmula es solicitarlo a los Ser espaol, y se ha integrado bien. racterstico. En la que se acaba de raturas pueden alcanzar los 55 vicios Sociales facilitando los Es el caso tambin de Jafhed, enviar recientemente desde la 60 . Con cada grupo de nios datos de la situacin familiar, otro nio que estuvo acogido en Comunidad Valenciana y Anda viene un monitor-intrprete por ya que lo que se quiere es que Petrer, que ya ha vuelto con los luca, con arroz, calzado depor que muchos no hablan espaol. las personas que los acojan pue suyos y, aunque posiblemente tivo y aceite. Adems de ali Adems de todas las actividades dan darles todas las atenciones regresar a Espaa para una nue mentos, tambin se mandan los de convivencia conj unta que rea que requieren unos nios de es va operacin, ha conseguido su vehculos que los contienen (am lizan durante el acogimiento, se tas caractersticas. perar una grave afeccin en la bulancias, camiones, cubas para les hace a los nios revisiones sa Paralelamente a este acogi vista que de otra forma no hu el transporte de agua ... ). Estos nitarias de todo tipo para detec miento normal, tambin ha ve biera tenido solucin. convoyes salen del puerto de Ali tarles cualquier afeccin. nido funcionando el acogimien cante hasta el puerto de Orn y Precisamente durante los das to a nios saharauis con una pro Ayudas a la formacin desde all recorren una larga dis previos a la aparicin de este re blemtica especca. Una trein tancia hasta Rabuni, para hacer el portaje se ha realizado desde la tena de nios con algn tipo de Ms all del acogimiento f a reparto. Desde Petrer, segn Asociacin de Petrer un llama enfermedad fueron acogidos por miliar, existe un acuerdo de las apunta Valera, se qued pen miento a todas aquellas familias familias valencianas que ya sa tres universidades valencianas diente de enviar una ambulancia que puedan estar interesadas en ban a qu atenerse, porque no con la Generalitat por el cual se cargada de medicamentos y se el acogimiento de algn nio, un era cuestin de acogerlos un mes ha arbitrado un sistema de becas ha aadido a una caravana que gesto de solidaridad que segn o dos, sino un ao o ms. En la para estudiantes saharauis y en parti de Euskadi en Semana Valera va en aumento, ya que actualidad en Petrer hay una ni ese sentido, V alera tambin des Santa. Es una oportunidad que adems de Villena y Petrer, don a aquejada de polio que, cuan taca el gesto del Rotary Club de Valera ha aprovechado para via de la presencia de la Asociacin do tenga que volver, podr va la comarca que ha solicitado tra jar nuevamente a los campos de ha hecho ms comunes estos lerse por s misma ya que, dentro er a un nio o una nia y que refugiados. Pilar lesta ha acogido en dos ocasiones a una nia saharaui Es y piensa repeti r este ao importante que hayan Los niiios son niiios otros nios en la casa en todas partes 1 margen de haber sido la res , ponsable municipal de Servicios t + . Sociales en Petrer durante la etapa .;.: .. ..-:. .!..::., . en la que se iniciaron los acogi mientos y cuando naci la Asocia cin de Ayuda al Pueblo Saharaui, Pilar Iesta est directamente rela cionada con situacin, tanto como miembro de la asociacin, como por haber viaj ado a los campa mentos de refugiados, y por haber acogido en dos ocasiones ya a una nia saharui. De ah que su testi monio sea de utilidad para todas aquellas familias que estn intere sadas en el acogimiento. PREGUNTA. Se adaptan me Algunas de las nias saharahuis acogidas en Petrer el pasado verano. El popular Jafued con su hermano jor los nios de mayor o menor Ramn en brazos. Foto tomada en edad Umdreiga el pasado mes de RESPUESTA. Yo creo que se que lo primero que te dicen es que pero siempre hay algunos que re febrero. adaptan mejor los nios de ms los nios deben habituarse a nues piten porque la salida es como un edad por algo muy sencillo: por tra propia vida. A partir de ah, un premio de estudios, ya que all la nia que yo he tenido en casa y que que el nio de 8 aos no ha salido da a la semana acuden todos jun educacin es la base de todo. Y o viven en el Sahara. Yo he amplia nunca y no conoce nada fuera de tos a la piscina junto con las propias hasta ahora he tenido suerte de que do mi familia con esos diez nios y lo que es su tierra. A ese nio cuan familias que los tienen acogidos. la nia que he acogido ha sido es todos los adultos que viven con do sale se le cambian tantsimo los Y se hace algn viaje tambin con tudiosa y ha podido salir ms de ellos. Lo primero que te dicen esquemas que es un golpe muy du las familias. juntas. Incluso se les una vez. Mi ilusin es que si sale cuando llegas all es has venido a ro para l. Hablo por mi experien hace una cena de despedida. otra vez que sea ella la que venga a verme, eres mi familia y tienes que cia, porque la nia que yo tuve es casa. Pero si no sale, ya no me im vivir y compartir conmigo todo lo P. Se nota tristeza o frustracin eso lo que le ocmTi. Lo pas mal porta tener a otro nio, porque a que tengo. Adems, te agradecen cuando los nios se despiden de al principio y le cost adaptarse. partir de los doce aos dejan paso el que hayas sido en este caso la vosotros a los nios ms pequeos. madre de su hija mientras la has P. Dnde estn los mayores R. Desde mi experiencia perso acogido. No tienen ningn temor, al problemas de adaptacin: en la len nal y, por lo que he visto en la ma P. Las familias que acogen ni contrario, estn agradecidos y te gua, las costumbres, la comida ... yora de chavales que han venido a os, por ejemplo las de Petrer, son dicen cosas que te parten el alma. R. El mayor problema es que los Petrer, ellos quieren volver a su tie especiales. nios son nios en todas partes y rra porque tienen muy claro que R. No son especiales, solamente P. Finalmente, qu les diras a hay nios de todas clases. Hay ni aqu vienen a vivir una experien hay que ser solidarios, porque en las familias interesadas en el aco os risueos, ms serios, ms t cia y que all est su familia. Ellos Petrer hay familias de todo tipo: gimiento que puedan tener algn midos, ms problemticos ... y hay vienen ilusionados, viven lo que cristianas, no cristianas, de iz tipo de reserva nios que se adaptan a todo. Eso aqu se vive, pero vuelven tambin quierdas y de derechas. Somos un R. Ya te lo he dicho al princi es lo primero que tiene que tener ilusionados por llevarles regalos a grupo de familias normales, de la pio, los nios son nios en cual en cuenta una familia que acoj a a sus padres y hermanos y para con calle, que nos hemos unido para quier parte. Tu tienes tus propios un nio. Partiendo de eso, el nio se tarles lo que han hecho. Lo que trabajar en este tema. La Asocia hijos y el que te viene, lo captas en adapta y la lengua no es mayor pro ocurre es que a la semana de estar cin funciona con gente que tiene seguida porque ests acostumbra blema, porque ellos son inteligen all otra vez, cuando ya no tienen todo tipo de ideas religiosas y po dos a ellos. Lo que hay que hacer es tsimos y adems el castellano es nada que contar, es cuando puede lticas. empezar a conocerlo trabajando con su segunda lengua, estn habituados ser que quiz se depriman un poco, P. T que las has tratado, las l. Lo que s que es muy importan a orlo y enseguida captan lo que pero enseguida se habitan y ya vi familias saharauis muestran algn te es que en la casa haya algn nio les quieres decir. ven con la esperanza de que al ao tipo de recelo con respecto a los ms. La persona mayor le ayudar que viene van a volver. P. Qu actividades se realizan acogimientos, tienen miedo de que a vivir el mes que est con noso conjuntamente durante el acogi P. Vas a repetir el acogimiento cuando vuelvan sus hijos all les tros, pero el nio o los nios de la miento este ao Con la misma nia van a pedir la luna casa son los que tienen que llevar R. Los nios, al menos en Pe R. Yo quisiera que fuera la mis R. Ninguno. Al contrario, lo ms lo a todas partes como si fueran su trer, realizan algunas actividades ma nia, pero tengo claro que todos bonito de esto es que tu tienes otra lazarillo. De esta manera ellos no conjuntas, no muchas porque cada tienen que salir. All hay muchos familia. Mi hija dice que ella tiene se sienten solos y supondr tambin familia tiene su ritmo de vida, por- nios, lo ideal es que salgan todos, diez hermanos, que son los de la un respiro para los adultos. Plenos Ordinario, 1 3 de marzo Un da itnportante La cesin de los terrenos para que la Generalitat Valenciana construya el ansiado pabelln polideportivo era el punto ms importante de la sesin, dado que con ese trmite nalizaba un largo y agrio proceso municipal, pasndole ahora el testigo a la direcin general de Deportes. Pero lo que en un principio deba ser un da importante y un motivo para felicitarse, segn la valoracin del alcalde y el concejal de Deportes, En este solar del polgono Almafr de 8.220 m, fruto de la refundicin de qued ensombrecido por un informe del Secretario de la diversas parcelas, ir ubicado el polideportivo. corporacin que pona en duda que el Ayuntamiento pudiera ceder unos terrenos considerados de dominio pblico, a la vez miento est haciendo correr mu Actividades Calificadas. En la que aconsejaba realizar antes de la cesin todos los trmites cha tinta desde que el PP deci plantilla de pesonal laboral: 3 relativos a la propiedad, dado que el terreno era producto de diera sacarlo a la luz en la se plazas de Tcnico Auxiliar de diversas permutas. sin anterior con una serie de B ibliotecas, 1 operador del preguntas. En consecuencia, CPD, 3 Oficiales (1 de promo Frente al informe del Secreta ahora planteaban una mocin cin interna) y 2 Operarios de rio, otro informe de la Tcnico que finalmente fue retirada, tras Instalaciones Deportivas, 1 pla Por unanimidad, la de Administracin General de la reconocer el concejal de Ha za temporal de Ayudante de Oficina Tcnica, basndose en corporacin cedi cienda haber sido culpa suya el Alumbrado Pblico, 1 Oficial sentencias precedentes, no pona retraso en la redaccin de un de Cementerio, 1 Operario de por n a la ningn obstculo para que el nuevo pliego de condiciones pa Jardines, 1 Ocial de Mercados Ayuntamiento pudiera poner los Generalitat los ra volver a sacar la concesin (promocin interna), 2 Oficia terrenos a disposicin de la Ge del servicio, que est realizando les ( 1 de promocin interna) y 2 neralitat. Un tercer informe pe terrenos para la provisionalmente la nica em Operarios en contratacin tem dido a un abogado extreno al construccin del presa que se present a concur poral. Ayuntamiento tambin informa so en la anterior concesin, aun ba favorablemente de la cesin. polideportivo que con unos costes superiores UNED En el turno de palabras, el por por la inclusin del kilometraje. tavoz popular Ignacio Bleda de En fin, que, independientemen Con la oposicin del PP sali j clara la intencin de su grupo te de las acusaciones que se cru adelante una mocin presenta de que el pabelln se construya zaron, de lo que se trataba era da de IU para instar a la Dipu lo antes posible, si bien abog no lbez, adems de decir, no de regularizar definitivamente tacin que no lleve a efecto el porque, aun a riesgo de retrasar la sin cierta irona, que pensaba la situacin y ante las dos op recorte anunciado del 50% ( 1 1 cesin dos o tres meses, se solu que era una noche para felicitar - ciones: o modificar el pliego de millones) d e s u aportacin cionaran antes las contradiccio se, apunt que slo queda es condiciones, o convocar nueva anual a l a UNED de Elche . nes jurdicas que aparecan en perai: que de una vez se constru mente el concurso en las mis Benjamn Ortuo justific esta los informes, para que no hubie ya el pabelln, tal y como es la mas condiciones que la ltima mocin en el papel social im ra lugar a que los tcnicos de la voluntad del director general de vez para que puedan concurrir portante que desempea esta Consellera puedieran poner al Deportes. El portavoz socialis otras empresas, se mostraron to dele gacin universitaria que guna traba luego. Por su parte, ta, Jos Manuel Orovio, y el pro dos de acuerdo en esta segunda ofrece servicio a unos 4.000 el portavoz de IU, Benjamn Or pio alcalde, intervinieron tam opcin. alumnos de la provincia y de la tuo, afirm que los trminos del bin para destacar la importancia que depende orgnicamente la acuerdo que se tomaba permit del da, que pona n a un largo Oferta de Empleo UNED de Elda como centro an ceder los terrenos en las con proceso iniciado en septiembre Pblico asociado, no encontrando j us diciones que marca el convenio de 1994. Y en todo caso, segn tificable el argumento del or con la Generalitat y que la deci Juan Pascual Azorn, si existe En la misma sesin se dio va ganismo provincial de que ese sin poltica estaba, en este caso, alguna traba, todos los grupos libre a la Oferta de Empleo P dinero recortado a Elche, con por encima de los informes tc estaremos unidos. Con todos blico para 1 997, con las si una gestin modlica durante nicos, sobre todo cuando, segn los matices expresados, la cesin guientes plazas vacantes. Fun ms de veinte aos sirviera pa figura en el texto del convenio, la se aprob por unanimidad. cionarios de carrera: 6 plazas de ra sacar de la quiebra a la cesin se hace por cinco aos, el Auxiliar de Administracin Ge UNED de Denia, precisamen terreno est en condiciones para Servicio de neral, siendo una de ellas de te, cuando los centros asocia construir, y al cabo de ese tiem Noticaciones promocin interna, 1 Tcnico dos de Alcoy y Elda estn re po la propiedad revertir en el Asesor Comercial, 1 Graduado dibujando su funcin y, en el municipio. En este sentido, el La concesin del Servicio de Social, 1 Delineante, 1 Inspector caso de Elda, se ha aumentado concejal de Deportes, Florenti- N otificaci ones d e l Ay unta- de Consumo y 1 Inspector de este ao considerablemente la aportacin municp al . Por su p arte, el portavoz popular, ade % DOS NUEVAS ms de indicar que el pleno no /VENIDA fLFUNSO XIII PLAZAS era el lugar adecuado para ese debate, resalt que el ao pasa do la UNED de Elche finaliz Con un montante que supe el ej ercicio con 6 millones de ra los 1 00 millones de ptas. su pervit gracias a su partici el Ayuntamiento adjudic las pacin de las matrculas y que obras de las unidades de ac la Di putacin de Alicante de tuacin n 9 y 1 9 del PGOU. dica a subvencionar a la UNED En el primer caso, con una in 40 millones, frente a los 3 1 de v ersin de 4 1 millon es , se Valencia y los 2 1 de Castelln, construirn a la parte de aba no considerando correcto que j o de la Avda. Alfonso Xill, se entre en el enfrentamiento de muy cerca de la A venida de unos centros con otros cuando Circunvalacin y la Avda. de la Di p utacin debe tener una Ronda (solar que aparece en funcin solidaria con todos. C.111.1.F [,R[GORI!J MARA%N la foto) , dos plazas pavimen tadas, una con zona de jue Otros puntos gos infantiles y otra con una pista urbana anexa, separadas El pleno acord sacar a p por una calle peatonal de las blica subasta 1 5 plazas de gara edificacion es, tal c omo se j e de propiedad municipal en el aprecia en el plano del pro prking de la Plaza de los Tra yecto. Complementariamente, bajadores del Calzado estable con 66 millones de inversin, ciendo rebajando el precio base la ejecucin de la unidad n a un milln de pesetas para ca 19 supone completar la urba da una de ellas. nizacin del tramo final la A venida de Ronda en su en Con el sorprendente voto a lace con el p uente del CEE, favor del Partido Popular, que p aralelamente por debajo de se ha venido mostrando con las nuevas plazas que, ade trario a tal medida, se acord la ms, se integran urbanstica recalificacin urbanstica del mente, con los bloques de vi solar de la Almafr, pegado a viendas que est construyen l a A v da . d e l M editerr ne o , do en aquella zona la coope donde habitualmente se insta rativa del CEE. lan l os circos, con el obj etivo de liberar su uso y sacarl o a p blica subasta . Mi entras el primer teniente de alcalde B en ltima em calidad de tcnico de Extincin de Incendios y Sal dor al concejal del rea Eduardo j amn Ortuo se felicitaba por los Servicios Sociales. Tambin vamento del Vinalop, en sus Vicente en sustitucin del ante que el PP hubiera adoptado por e n e ste c ap t ul o de n ombra titucin de Ignacio Bleda. Igual ri or consej ero delegado, Luis fin una actitud sensata , e l mientos, fue designado el actual mente se acept la renuncia de Mira B elmonte. portavoz pop ular explicaba el concej al de Seguridad Ciuda los consejeros del PP en la em s e ntido d el voto c omo e l de dana, Juan de Dios Falc, como presa del Matadero, en proceso Se acord solicitar de la Di permitir la exposicin pblica representante municipal en el de liquidacin, a la vez que se putacin del Ayuntamiento de del expediente, reafirmndose Consorcio para el Servicio de acord nombrar como liquida- Elda en el Plan Provincial de en la postura de su grupo, con Ayudas a la promocin de acti traria a tal recal ificacin, por vidades juveniles a efectos de q ue supondr la ms que pro conseguir subvenciones para un babl e ins tal acin d e al g una Cotl:vocator.ias p rograma de actividades q ue nueva superficie comercial que ronda los 7 millones de ptas. perj udicar tanto al Mercado 8 operarlos para las de San Francisco de Sales, co Finalmente, el pleno acor mo en general, al pequeo co d trasladar el psame de todo el Piscinas Municipales mercio de la ciudad. consistorio al concej al Jos Pe ataro por el fallecimiento de Fueron designados los cin E1 Ayuntamiento ha convocado la contratacin temporal de 8 su madre y recoger el ruego del co miembros que representarn ope rruios para diversos cometidos relacionados con las Piscinas edil de Cultura Manuel Serrano al Ayuntamiento en el Consej o Municipales de San Crispn. Una de las plazas est reservada a por el pronto restablecimiento Municipal de Bienestar Muni personas con minusvalas fsicas. El plazo para la presentacin y regreso a su actividad en la cipal, de acuerdo con sus esta de solicitudes finaliza el 7 de abril. Para mayor informacin corporacin de su antecesor en tutos: las concejalas Mari Car s obre las bases de la convocatoria y recoger la instancias de el cargo, Miguel Angel Esteve men Jimnez, Gloria Vlchez y inscripcin, hay q ue dirigirse al Negociado de Personal del Jernimo, recientemente inter M Carmen Orgils, y Alfredo Ayuntamiento. venido quirrgicamente de una Garca y Antonia Pomares, esta complicada afeccin. Extraor d inario, 24 d e marzo Concesin irregular o Rrrrepetitnos! trampa La aprobacin denitiva del Presupuesto para 1997 reprodujo con bastante delidad, por no decir de forma repetitiva, los argumentos expuestos por todos los grupos polticos con motivo de su aprobacin inicial el pasado 13 de febrero, a excepcin de un recorrido Para salir al paso de la insinua cronolgico que traz el portavoz popular para concluir que la situacin de este ao cin dejada caer por el grupo so difcilmente se puede decir que sea similar a la del ao pasado, cuando PSOE e IU, cialista en el ltimo pleno, de que entonces en la oposicin, permitieron la aprobacin aun a sabiendas de que tcnicamente durante el mandato del Partido no se ajustaba a la legalidad. El equipo de gobierno volvi a defender el Presupuesto con Popular se haban producido irre gularidades en la concesin de li las razones conocidas, la ms importante, de que se ajusta al Plan de Saneamiento exigido cencias de obras, su portavoz, Ig por el Ministerio de Hacienda. Con todo, qued en el aire la posibilidad de que el Partido nacio Bleda, y el ex alcalde Ca Popular impugne el Presupuesto por la va contencioso administrativa, decisin que va a milo Valor, explicaron al da si ser valorada y meditada por los populares. giente en rueda de prensa que esa concesin irregular se hizo con Las alegaciones presentadas por prximos porque son parte del pac el visto bueno de la Comisin de el PP durante el periodo de exposi to de gobierno PSOE-JU. Ortuo Gobierno, a la que pertenecan cin pblica se justican, por un la PSOE e lU se mostr especialmente crtico con entonces los portavoces de la opo do, en las deciencias legales de la propuesta de los populares de de sicin Juan Pascual y B enj amn rechazaron las tectadas por los informes del Secre dicar 30 millones a la obra de FICIA Ortuo, para garantizar el acce tario y la Interventora, bsicamen alegaciones al cuando, con ello, se le estaban dan so a las subvenciones de los coo te, la necesidad de ajustar el Presu do argumentos a la Consellera para perativistas del Centro Excursio Presupuesto del PP, puesto a un nuevo plan financiero que no termine de asumir el convenio nista en la segunda fase de su pro de acuerdo con la nueva normativa y que se plantear si en su totalidad y finalizar la obra. mocin de viviendas. que el Presupuesto recoja el rema En resumen, que las cosas queda Inmediatamente, el portavoz lo recurre nente negativo de tesorera. Y con ron como estaban antes de empezar socialista sali al paso de estas respecto a la estructura del gasto, la la sesin. El Partido Popular debe declaraciones en varios sentidos: postura poltica del PP era utili decidir si recurre el Presupuesto y, negando que el acuerdo citado tu zar los ms de 200 millones que se por parte del equipo de gobierno, se viera el visto bueno de la Comi dedican a la ampliacin de capital Y como ya ocurriera en la ocasin apuntaron las consecuencias de que sin de Gobierno ni de los infor de las empresas municipales IDEL anterior, las propuestas fueron de se paralice su ejecucin (prrroga mes tcnicos; interpretando el SA y MACELSA, en liquidacin, sestimadas, tanto por el concejal de del Presupuesto 96, no ejecucin de asunto como una maniobra del para emplearlos en otras necesida Hacienda, como por el p01tavoz de las inversiones previstas, etc ... ), con propio Partido Popular para des des ciudadanas, entre ellas, la me JU. Eduardo Timor volvi a hacer secuencias que, en todo caso, resul bancar de la poltica a Camilo Va jora del retn y los medios de la Po referencia a las ocasiones desperdi tan improbables ya que la resolucin lor, y a que si se demostrase en lica Local y la Plaza de Toros, rea ciadas por el PP para para haber par de estos contenciosos suele tardar los tribunales la actuacin irre lizar el alumbrado de la salida a Ali ticipado en la elaboracin del Presu varios aos, como ha ocurrido ante gular del ex alcalde podra supo cante por la autova y una pista de puesto y Benjamn Ortuo volvi a riormente en otros recursos plantea ner su inhabilitacin para ejercer patines, incrementar la dotacin a defender las cantidades designadas dos por el Partido Popular. No obs la poltica municipal; y anun las Bibliotecas, a los Servicios So para hacer frente a la liquidacin de tante, parece que si finalmente se re ciando la creacin de una comi ciales y al Servicio de Drogodepen las empresas municipales para no curriera el Presupuesto, s que po sin especial integrada por los dencias, dedicando una partida de entrar en la cultura del defraudador, dra afectar a la consecucin de los tres grupos polticos para estu 30 millones para la finalizacin del adems de que muchas de las pro crditos que se deben de solicitar pa diar con detenimiento el asunto edificio inacabado en las antiguas puestas que hacis estn recogidas ra llevar a cabo algunas de las in evitando que se acte de forma instalaciones de FICIA. en este presupuesto y en el de los versiones previstas este ao. improvisada o con la intenciona lidad con que se ha hecho hasta ahora. Como no poda faltar la rplica por parte del PP a estas declara % TARIFAS PARA EL entendido la necesidad de tener que ciones de Orovio, Bleda afirm AUTOBS URBANO pagar algo, a la vez que el nuevo que el Partido Popular considera sistema de cobro automtico me que no hay nada imputable a Ca E1 pleno tambin aprob las nue diante expendedores permite aban milo Valor en ese asunto porque, vas tarifas que rigen para el servi donar el sistema antiguo de bonos. segn consta en el expediente, la cio del autobs urbanos: 85 ptas. Con las nuevas tarifas, el Ayunta Comisin Provincial de Urbanis para el billete normal (70 anterior miento podr conseguir ayudas del mo haba aprobado el estudio de mente), 25 ptas. para los jubilados (antes no pagaban), Estado de hasta el 60% que servirn para mejorar el ser Detalle de la citada promocin de 43 ptas. para los poseedores del Carnet Joven y se es vicio y para amortizar el dcit de la empresa conce viviendas de forma provisional. tablece el Bono Bus que, con un precio de 1 .000 ptas. sionaria del transporte urbano. La deuda con la em Y en cuanto al tema de las ma da derecho a 15 viajes. El concejal del rea, Eduardo presa de transportes asciende a 85 millones. El ao pa niobras internas del PP para des Vicente, explic que con el Bonobs no se grava al sado el Ayuntamiento pag a SAUSA 29 millones en bancar de la poltica a Camilo Va viajero habitual, porque sigue salindole el viaje in concepto de dcit del servicio y e1 abono a la empre lor, a Bleda la hiptesis le pro cluso ms barato que antes, y que los jubilados han sa de los billetes gratuitos de los pensionistas. duca risa. En fin, un lo que se ir aclarando con el tiempo. FUE NOTICIA . . . SERA NOTICIA . . . FUMIGACIN. El cauce del Vinalop a su paso por Elda y la zona colindan CASA-TIENDA. casi un mes te de la depuradora de aguas residuales han sido fumigados recientemente por un heli despus de que los propietarios de la cptero de la Generalitat Valenciana para evitar la masiva presencia de mosquitos y otras Casa-Tienda de la calle Coln comu clases de insectos que aparecen con el calor. Estaba previsto que la fumigacin se ex nicaran al Ayuntamiento su intencin tienda por todo el cauce del ro hasta Sax. de proceder de inmediato a su derri bo, desestimando la posibilidad de su IZQUIERDA UNIDA. Al no llegar a un acuerdo entre los sectores ortodoxos rehabilitacin, la edicacin sigue en y renovador en la composicin de una lista nica para la renovacin del Consejo Pol pie. Paralelamente, los vecinos de la tico, Jos David Martnez ha sido reelegido como coordinador local de Izquierda Uni Pursma colocaron varias pancartas en da en la asamblea celebrada el pasado 22 de marzo. El sector ortodoxo consigui im la fachada corno forma de presionar poner su criterio para obtener una mayor representacin, con ocho miembros por seis para que el Ayuntamiento acte contra del sector renovador. Entre los nuevos miembros del Consejo Poltico figuran los cua la degradacin del barrio. Poco proba tro concejales de la coalicin. ble parece pues que se atienda, tanto a la reivindicacin que hace del edifi HOSPITAL COMARCAL. El equipo de gobierno municipal calific de cio el colectivo Mosaico, como a un bochornosa la atpica peticin presentada por escrito por el director del Hospital Co informe elaborado por tcnicos de la marcal para que el centro hospitalario sea eximido del Impuesto de Bienes Inmuebles, Generalitat que aconsejan su conservacin por ser uno de los pocos edicios alrededor de 1 8 millones de pesetas, para no detraer tales recursos econmicos de la histricos que le quedan a Elda. En el mismo sentido se manifest la directo asistencia sanitaria de la poblacin. ra general de Patrimonio, Carmen Prez, en su reciente visita e Elda al afirmar que la administracin autonmica podra ayudar MERCADO PROVISIONAL. El Partido econmicamente al Ayuntamiento en la rehabili Popular ha denunciado que el Mercado provisional de tacin. Aunque de fuentes municipales ya se ha San Francisco que se est construyendo en la Almafr, en dejado claro que, dado el estado ruinoso de la edi el solar donde se instalaba la feria de atracciones, tiene cacin y la necesidad de ensanchar la calle Pur graves deficiencias sanitarias, como no contar con una sa sima, el nico inters del Ayuntamiento en este ca la para el despiece de la carne y el pescado, adems de que so est en el solar resultante de la demolicin. el coste se ha elevado casi tres millones sobre el pro yecto inicial. que era de unos 17 millones de pesetas. OTRA CASA IDSTRICA. El Ayun- tamiento est negociando la adquisicin de otra ELDA PRESTIGIO. Confirmando la retirada del casa antigua de la Calle Nueva para hacer posible patrocinio que funcion durante seis aos, los empresa su conservacin y destinarla a la intalacin de al rios de calzado eldenses que acudieron recientemente a gn servicio cultural. Se trata del edicio que des la feria de calzado de Dusseldorf lo han vuelto a hacer sin de hace aos est cubierto con una malla protecto el paraguas del logotipo Elda Prestigio. El Ayunta ra, justo en el cruce con la calle Coln. El primer Calle para una monja miento ha suprimido definitivamente del presupuesto teniente de Alcalde, Benjamn Ortuo, cree que municipal la aportacin econmica al logotipo, tras el los dueos estn dejando que el edificio se caiga pa parntesis de 1996, aunque mantiene la ayuda de algo Desde el pasado 5 de marzo, y llevan ra poder construir, cuando tiene entidad suciente ms de 2 millones para el equipo de balonmano de igual do a efecto un acuerdo de la corporacin como para exigir a los propietarios que la rehabi nombre y una partida de I O millones para la Fundacin tomado al principio de la legislatura, la liten o que el municipio se esfuerce poltica y eco FICIA. hermana carmelita Arcngela Badosa nmicamente en su conservacin. Cuatecasas da nombre a una calle pe ZONA SATURADA DE PUBS. Las calles gada al Parque de Bomberos, entre el ESCUELA DE DISEO. La Asocia Antonino Vera, Pi y Margal! y Nueva seguirn declara viejo hospital donde la religiosa catala cin Nacional de Modelistas de Calzado h a de das un ao ms como zonas saturadas para evitar que na prest servicio durante nueve aos, mandado para Elda una Escuela de Diseo depen se ubiquen nuevos pubs y locales de ocio. Atendiendo a y del Cementerio, donde reposan sus res diente de la Universidad. La nueva ejecutiva de la peticin de la Asociacin de Vecinos Zona Centro, la tos desde su fallecimiento vctima de la AMEC se ha puesto en marcha recientemente con Comisin de Urbanismo ha decidido ampliar un ao ms tuberculosis en 1918. En el descubri la presentacin en Alicante de las tendencias de la la catalogacin, mientras se reorganiza el sector con las miento de la placa, el alcalde destac los moda para la prxima temporada ante los indus nuevas calificaciones de locales, como consecuencia de merecimientos de la hermana, que en triales zapateros, prembulo de la presentacin o la entrada en vigor el ao pasado de la Ordenanza de treg su vida a los dems, y su humildad, cal y abierta que tendr lugar en el mes de mayo. Hostelera. sin desmerecer la calle que ahora se le dedica. Despus de casi 80 aos desde PREVENCIN DEL SIDA. La Ge- VISITA A ZALAMEA. En devolucin de la vi su fallecimiento, a la hermana Arcn neralitat Valenciana ha elegido Elda para abrir una sita que anteriormente hizo a Elda el alcalde de Zalamea gela se le siguen atribuyendo milagros de las seis unidades de prevencin del SIDA que la Real, Juan Pascual Azorn, y el concejal de Obras, Jo y curaciones. al mismo tiempo que, se tiene previsto poner en marcha en los prximos s Manuel Orovio, acompaaron al concejal de Cultura gn asegura Adela de Jess, postula meses en la provincia: Alicante, Elche, Orihuela, Manuel Sen-ano a la poblacin natal de este ltimo, don dora de la orden para la canonizacin Benidorm y Alcoy, adems de Elda. La funcin de Serrano pronunci el pregn de Semana Santa. En la (en proceso preliminar) de la hermana principal de estas unidades es la de recoger datos expedicin tambin viajaron la mezzosoprano Dolores Arcngela, sigue producindose el fe sobre la enfermedad y realizar estudios epidemio Delgado y la pianista Matilde Juan, que ofrecieron un nmeno de incorruptibilidad del agua lgicos, as como garantizar el seguimiento de los recital lrico, y el compositor Javier Ortiz, que music el de su tumba. afectados por la enfermedad para evitar posibles texto del pregn. discriminaciones. convocatorias . La Federacin de APAS anuncia Del 1 O al 22 de abril nuevas movilizaciones La Federacin local de Matriculaciones para AP AS ha anunciado nue vas movilizaciones y pro el curso 97 /98 testas en la calle tras las vacaciones de Semana Santa. La decisin fue La concejala de Educacin ha establecido el plazo del 10 al adoptada de forma unni 22 de abril para f01malizar la matriculacin correspondiente al me por la asamblea de la curso 97 /98 en lo que concierne a los siguientes casos: Federacin, cuyos miem Escuelas Infantiles pblicas: El Mirador, El Puente y San bros consideran que los ta Infancia. problemas de la comuni Educacin Infantil de 3 y 4 aos (Preescolar). En el caso dad escolar de Elda si- de nios de 3 aos, adems de El Serco y Nuevo Almafr, guen siendo acuciantes, donde ya funciona, est previsto que tambin la incorpore el Instntanea de la manifestacin convocada por mientras que los diri- las APAS el pasado 17 de diciembre. colegio Miguel Hemndez. gentes territoriales de 1 de Primaria que no estn matticulados en ningn cen Educacin no quieren darse cuen ejemplo, la de los nios residentes tto. ta, a juicio del portavoz de la FA en las urbanizaciones prximas a Cambios de centro en Primaria. p A, Alfredo Garca, para quien la la Avenida del Mediterrneo, que Los padres afectados por alguna de estas situaciones en la administracin autonmica no ha in pertenecen al trmino de Petrer y escolaridad de sus hijos deben dirigirse entre esas fechas a la cluido a Elda en ningn proyecto de por este motivo deben acudir a co Concejala de Educacin (C/ Espoz y Mina, junto al Ayun inversiones. Igual de grave para los legios lejanos como el Rambla de tamiento), en donde se les entregar el impreso de solicitud padres de alumnos eldenses es que la los Molinos o Reina Sofa, sin po de plaza escolar, de lunes a viernes de 8 a 1 5 horas y, como administracin no haya contestado der acceder a colegios mucho ms novedad este ao, tambin los viernes por la tarde, de 17 a a sus peticiones de entrevista cursa cercanos como los varios existen 1 9 horas. das. Entre los centros que ajuicio de tes en la zona de Almafr, o el Mi la FAPA necesitan una urgente in guel Hernndez, en Nueva Frater tervencin estn el instituto de FP nidad. Vdeo sobre la La Torreta y los colegios El Ser co y Emilio Castelar, entre otros. Es Enfrentamiento con el enseanza tas movilizaciones enlazaran en el APA del Emilio Castelar tiempo con la manifestacin convo cada el pasado 1 7 de diciembre por La Federacin de AP AS mantie- Los colegios Emilio Castelar, Pintor Sorolla y Nuevo Al la F AP A contra la poltica educativa ne un enfrentamiento con la Aso mafr se promocionan a travs de un video de cuatro minu de la Generalitat y que tuvo una es ciacin de Padres del colegio Emi tos en el que se dan a conocer las ventajas de la enseanza p casa incidencia al ser respaldada por lio Castelar, acusndola de perjudi blica. La motivacin para realizarlo es que en estos momen alrededor de 1 .000 personas. car a toda la poblacin escolar de tos la oferta existente en la ciudad, con ms plazas escolares Elda por la peticin de que sus hijos que demanda, favorece el que los padres puedan elegir el co Situacin contradictoria regresen de nuevo al centro, aban legio al que quieren llevar a sus hijos. El vdeo, de cuatro Elda-Petrer donando las instalaciones del cole minutos de duracin, se emitir por las dos televisiones locales gio Giner de los Ros, a donde fue para informacin de los futuros padres de alumnos. Por otro lado, la federacin de ron trasladados a comienzo del cur AP AS pedir a la Consellera de so. La FAPA no entiende el razo Educacin que los nios de Petrer namiento que ofrece el AP A del Concursos de Dibujo puedan acudir a colegios de Elda Castelar de que es problemtico el en los que ha habido un descenso acceso en automvil al Giner de los y Redaccin en las matriculaciones en los lti Ros y recuerda que el colegio Emi mos aos. La disminucin de alum lio castelar fue construido para ser nos induce a los padres eldenses a utilizado durante ocho o diez aos y Con motivo de la celebracin el prximo 27 de abril de la pedir tambin que se ample la co tiene ya ms de veinte. La Federa IV Jornada de Puertas abiertas, el colegio de Educacin Es bertura de los centros concertados cin tambin considera que el pro pecial Miguel de Cervantes, en colaboracin con las con Sagrada Familia y Santa Teresa a blema afecta a toda la comunidad cejalas de Educacin de Elda y Petrer y el centro comercial la zona centro y al Campico. Aun escolar al aproximarse la apertura Continente han organizado sendos concursos de Redaccin que sta es una cuestin que la Fe del plazo de matriculaciones que y Dibujo para los escolares de las dos poblaciones. El tema deracin an no ha valorado ofi tiene que disear el mapa educativo del concurso de Redaccin es los nios con deficiencias y, cialmente, el portavoz de las AP AS para el prximo curso y no saber con un mximo de dos folios, hay establecidas dos catego ha reconocido que van a solicitar qu va a ocurrir con uno u otro cen ras: de 2 a 5 de Primaria y de 6 de Primaria a 1 de B UP. de la direccin territorial de Educa tro. La Asociacin de Padres de Para el de Dibujo el tema es Un mundo sin barreras y la cin un estudio del mapa escolar de Alumnos del Castelar, que ha pedi tcnica es libre siendo su tamao tipo mural, con participa Elda y Petrer para evitar situacio do a la FAPA que no se inmiscuya cin para alumnos de 3 y 4 de ESO y BUP. El plazo de pre nes contradictorias como las que se en sus decisiones, es la nica AP A sentacin naliza el 14 de abril y la entrega de los trabajos estn dando en puntos colindantes que no quiso formar parte de la Fe hay que hacerla en la concejala de Educacin. de las dos poblaciones, como, por deracin. DRI El Conservatorio Ruperto Chap inicia su ciclo anual d e au d iciones Excelentes resultados de la 11 Semana Cultural La organizacin de una Sema En fechas pasadas, del 3 al 6 de marzo, el Conservatorio de intenta que todos participen, ex na Cultural es una iniciativa Msica Ruperto Chap ha celebrado, con resultados ms cepto aquellos que tengan algu puesta en marcha el pasado ao na reserva especial a subir a un que ptimos, su II Semana Cultural, una iniciativa que 96 con la idea de difundir en to escenario. Las audiciones en la surge del nuevo equipo directivo con el propsito de dar a da la comarca el nivel de estu Casa de Cultura se completan conocer entre la poblacin el trabajo que se desarrolla en dios del Conservatorio y, a la con las organizadas por la Aso este centro educativo y su nivel de formacin. Pese al vez, servir de aliciente entre los ciacin de Padres de Alumnos a trabajo que conlleva esta actividad y, si no surge ningn alumnos para los que, segn Isa celebrar en Monvar, Petrer y la contratiempo, se puede asegurar que la 111 Semana ser bel Brazal, directora del centro, misma Casa de Cultura de Elda. una realidad el prximo ao. es todo un estmulo ver a sus Ms de 300 alumnos -de pia profesores en un escenario por no, guitarra, violn, saxofn, que la msica no tiene otro ob trompeta, viola, clarinete, trom jeto que ser interpretada ante un pa, trombn, tuba y violonce auditorio. Tras la experiencia llo-y 27 profesores hablan so anterior se crey oportuno dar bradamente de la categora y re continuidad a esta actividad que levancia del Conservatorio que, se prepara con varios meses de sin embargo, y segn seala Ja antelacin consultando primera vier Aguilera, se encuentra ubi mente al claustro de profesores cado en un edicio en psimas porque es una actividad desin condiciones. Para nosotros lo teresada que conlleva un riesgo ideal sera la construccin de un ya que un buen profesor no tiene nuevo Conservatorio perfecta por que ser un buen intrprete. mente insonorizado y con las do Sin embargo, segn la directo taciones que un centro de ense ra, el Conservatorio Ruperto anza musical requiere apunta Chap ha demostrado que tiene Aguilera, quin recuerda las rei buenos profesores y buenos in teradas demandas a la Generali trpretes no slo entre el equipo tat no solo para la construccin docente sino entre los propios de un nuevo edificio sino, inclu Una de las actuaciones de la pasada Semana Cultural estudiantes, ya que tambin par so, slo para la reparacin del ticipan los alumnos que han re antiguo colegio Virgen de la Sa cibido un premio especial de fin conservatorio y profesor de Gui importante que la banda y el con lud en el que est instalado ac de curso. tarra. servatorio trabajen juntos en de tualmente el Conservatorio. Isa Como el pasado ao, la II Se terminadas ocasiones sin perder bel Brazal apunta, no obstante, mana Cultural supuso un recorri Ciclo de audiciones por ello cada uno su propia iden que en caso de que se constru do durante cuatro sesiones por la tidad. Pero antes de que llegue yera uno nuevo, debera seguir historia de la msica desde el Re Isabel Brazal seala que en es ese momento, y ya muy pronto, ubicado en esta ciudad, porque nacimiento hasta nuestros das y ta ocasin se han subsanado al concretamente, entre los das 9 el Conservat01io surgi en Elda a travs de aquellas piezas que gunos errores de la primera edi de abril y 28 de mayo, tendrn hace 17 aos y es desde aqu, so daban cabida a todos y cada uno cin adems de contar con un lugar en la Casa de Cultura las bre todo, desde donde se ha lu de los instrumentos que se estu mayor res paldo del Ayunta audiciones que anualmente rea chado por tener lo que ahora te dian en el centro. Previamente, miento y de la Fundacin Cul lizan los alumnos y en las que se nemos. un grupo de alumnos de la asig tural CAM. La directora consi natura de Historia de la Msica dera que, de cara a una ms que realiz una breve resea de la probable III Semana Cultural el poca para situar la composicin prximo ao, las actividades se que posteriormente se iba a in ampliarn para dar cabida a una terpretar, tal y como explica Ja colaboracin con la A.M.C.E. vier Aguilera, secretario del Santa Cecilia, porque es muy @) CPA % Matrcula libre en - - CENTRO DE PSICOLOGIA APLICADA el Conservatorio La direccin del Conservatorio Ruperto Chap comunica que Infantil y adultos. Depresin, ansiedad, problemas el 1 8 de abril naliza el plazo para la matrcula libre del curso de pareja, Tabaquismo, Obesidad, etc. 96/97 para los alumnos del plan 66. Los interesados deben pa sar por el Conservatorio con horario de ocina, de 1 1 a 1 4h. JOSE M. PEMAN, 2 1 - 1 D TFNO. 539 50 27 E L D A Una frmula eficaz para hacer clientela en el Pequeo Comercio Sobre qu idea descansa la c). Ofrecer a determinados filosofa del mailing Es muy El mailing compradores ofertas fcil, si los compradores no especcas que pueden ser de acuden a nuestra tienda, su inters por su edad, nosotros podemos acudir a los Es normal que con el paso del tiempo una tienda se haga profesin o gusto (lo que compradores. Cmo con una clientela ja, pero tambin es cierto que a un podemos averiguar ofrecindoles nuestros comercio acude un alto porcentaje de personas que consultando la ltima compra productos y servicios a travs compran una vez y ya no vuelven a aparecer por el que realiz en el de una simple carta establecimiento. Para conseguir que estos consumidores no establecimiento). personalizada. se escapen y que se conviertan en una verdadera clientela d). Promocionar nuevos existen muchas frmulas. Una de las ms ecaces y baratas servicios del establecimiento, Cmo hacer reformas, novedades ... es el MAILING. un buen mailing e) O simplemente felicitar a los compradores por su l. Debemos rellenar 4. La carta que cumpleaos o su santo. una cha con los datos contenga la de cada persona que informacin que Qu resultados compre en nuestra deseamos transmitir podemos obtener del tienda (siempre debe ser corta, contando con el mailing realizado original, vistosa consentimiento del grcamente y, sobre cliente y todo, debe intrigar al Conocer mejor el perfil de comunicndole el uso comprador sobre lo nuestros clientes, lo cual nos que se va a hacer de la que le ofrecemos, de ser til a la hora de informacin que nos forma que despierte seleccionar el gnero para la facilite). Entre la en l una imagen venta, planicar campaas y informacin rrnima f a vorable respecto a orientar el negocio. que cabra incluir nuestra tienda, o bien Personalizar an ms el trato estara: sexo, fecha de el deseo inmediato de hacia los compradores. nacimiento, estado visitarla. Crear una relacin de civil, estudios, confianza con los compradores, profesin, domicilio, Qu tipo de que se sentirn ms satisfechos producto que ha acciones podemos por la atencin que tenemos comprado y coste del con ellos incluso despus de la realizar a travs producto. compra. de un mailing 2. Con estas fichas Dotar a nuestra tienda de una elaboraremos una base imagen de marca, basada en el de datos en nuestro a). Comunicar las trato y atencin personalizada ordenador, de forma novedades existentes hacia los compradores. que podamos acceder JEFFSHELLY en nuestra tienda para Y en denitiva, ganarnos la rpidamente a la informacin cada temporada y/o conanza y delidad de todos que necesitemos. clientes que ms nos interese campaa. aquellos compradores que 3. A travs de esta base de captar, dependiendo de lo que b). Informar sobre alguna vez han pasado por datos imprimiremos etiquetas queramos promocionar en la promociones puntuales, nuestra tienda para convertirlos con las direcciones de los carta que les enviemos. rebajas, etc. en verdaderos clientes. AFIC Jos Andrs Espinosa A/arcn li@OOl C/. Cervantes, 3 Telfono 539 58 27 Fax 539 09 73 ELDA == = SERVICIO OFICIAL ASISTENCIA TECNICA === TELVI SAT P I O N E E R G O L D S TA R E L B E K E N W O O D D A E W O O A I W A DEPARTAM ENTO TEC N I CO SELECO DUAL SANSUI KENDO T.V. VIDEO H I-FI FERMAX CAR AUDIO SCHNEIDER KNEISELL AKAI BRIMGTON S O LA M E N T E U T I L I ZA M O S R E C A M B I O S O R I G I N A L E S S E RV I C I O C O M A R C A L D E AS I S TE N C I A I N M E D I ATA Feria de Artesana y Medio Ambiente, El agua, Jornadas Tcn icas sobre el Agua y varias exposiciones y proyecciones durante el mes de abril a debate Durante dos das, la proble mtica del agua ser tratada ex V Seinana de Ecologa haustivamente en distintas po nencias dirigidas a estudiantes, tcnicos y responsables muni Vuelve la Semana de cipales y de las empresas rela Ecologa, como otros aos, para cionadas con la gestin del aproximarnos ms que nunca a agua. Tendrn lugar en la Casa los temas medioambientales y de Cultura. su problemtica. Encartado con El primer da, viernes 18 de este nmero de VIVIR el lector abril, desde las 5 de la tarde, encontrar toda la hay programadas tres interven programacin, pero aqu vamos ciones con coloquio dedicadas a resaltar o ampliar lo ms a la planificacin hidrolgica: destacado. Poltica Jdrolgca de la Ge neralitat Valenciana, a cargo Jornadas Tcnicas de Vicente Serrano Orts, jefe sobre el Agua del Servicio de Planificacin de Recursos Hidrulicos de la Estn otra vez presentes estas Consellera de Obras Pblicas y jornadas para informarse y Urbanismo; El Plan Hidrol discutir en profundidad los gico de la cuenca del Jcar, a grandes problemas que cargo de Francisco Javier Fe padecemos y que en aos rrer Polo, jefe de la ocina de Una de las novedades de la feria es un autobs equipado con electrodomsticos anteriores se dedicaron a los planicacin de la Confedera habituales de una vivienda que se alimentan con energa solar. embalajes o las energas. En cin;y Perspectiva ecologista este caso se ha escogido la de los planes hidrolgicos, a gestin del agua como tema a artesanos, etc. que se instala en Interpretarn composiciones cargo de Jos Garca Rey, debate por su permanente el Jardn de la Msica el fin de propias y de diversos pases. miembro del consejo federal de actualidad (trasvases, semana del 18, 19 y 20 de abril En la tarde del sbado tambin la Coordinadora de Organiza depuradoras, abastecimientos, contar este ao con algunas est prevista en el Jardn de la ciones de Defensa Ambiental regados, etc.) Se desarrollarn novedades. Entre ellas cabe Msica la actuacin del grupo y especialista en temas del durante el 18 y 19 de abril y se destacar la presencia de un N.S.M . , que realizar un agua centrarn en tres aspectos: la autobs equipado con los espectculo de calle de La segunda jornada se desa planicacin de recursos electrodomsticos que se usan contenido medioambiental. rrollar el sbado 19 de abril hdricos, con ponentes de la normalmente en una vivienda y Y ya como colofn de las desde las 10 de la maana con Consellera de Obras Pblicas, que funcionan nica y actividades, el martes 22 de dos vertientes: Utilizacin ra la Confederacin Hidrogrfica exclusivamente con la energa abril se pasar en la Casa de cional del agua y experiencias del J car y la Coordinadora de solar. Tambin es novedad este Cultura el documental La concretas. En el primer caso in Organizaciones de Defensa ao la presencia de expositores herencia de Chico Mndez, tervendrn el catedrtico de Ge Ambiental. El segundo aspecto con productos como pinturas sobre las condiciones de odinmica Femando-Lpez es la utilizacin racional del naturales, zapatos ecolgicos, trabajo de los caucheros del Vera con Utilizacin de re agua. Aqu los ponentes son mimbre, etc. siendo la Brasil, con un coloquio cursos hdricos subterrneos y profesores universitarios y se caracterstica comn la posterior con el realizador. Y el sus oportunidades, y la profe abordarn desde los acuferos utilizacin de productos 24 de abril, se proyectar, sora de Anlisis Geogrfico Re subterrneos hasta la gestin en naturales o no txicos. tambin en la Casa de Cultura gional Concepcin Bru que ha la cuenca del Vinalop. El el largometraje japons Lluvia blar sobre Sxlnoma del agua tercer apartado trata sobre Actividades negra, que ofrece una visin de y gestin integral en la cuenca experiencias concretas y en l complementarias las consecuencias de la del Vianlop. En el terreno de se incluyen una ponencia de explosin de la bomba atmica las experiencias concretas, Juan Aguas de Alicante sobre Adems de los talleres y en Hiroshima. Serna Martn, director de la abastecimiento urbano y otra demostraciones que realicen Todo ello, sin olvidar las Agencia de Desarrollo de Dai sobre la situacin del acufero los artesanos, habr uno de exposiciones relacionadas con miel, hablar sobre la proble 23 y las propuestas que se estn elaboracin de llaveros a partir la temtica ambiental que mtica de la gestin del agua en llevando para una gestin de cartn y otro de papel durante todo el mes de abril la cuenca alta del Guadiana y el sostenible de su uso agrcola. reciclado ofrecido por la hay programadas en la Casa acufero 23, rrentras que Jo empresa Consum. El sbado y Grande del Jardn de la s Antonio Gmez, director Feria de Medio domingo habr sendas Msica: Nuestras propias tcnico de Aguas de Alicante Ambiente y Artesana actuaciones de msica folle a soluciones, El Concurso de plantear el Ahorro de agua en cargo del chileno Cristian Fotografa Elda y su entorno abastecimientos urbanos. Caso La ya tradicional Feria con Reyes (guitarra) y el alemn y La vegetacin de todos los de la ciudad de Alicante. productos ecolgicos, Werner Glaser (violn y voz). das. Las fami lias, que se han constituido en asociacin, tienen miedo y piden a y uda El problema se puede llevar por delante Sesenta enfermos a cualquiera inentales, en la calle .: !,. : $ . Hasta sesenta familias de Elda que tienen hijos o hermanos enfermos ridicamente entre diez y veinte mentales crnicos se vern afectados por el cierre de una de las das fuera de lugar y sin querer comer, dormir ni lavarse. Cuan unidades del Psiquitrico de Santa Faz. Los padres y hermanos de do estn tranquilos son una dul estos enfermos han fundado una asociacin para implicar al zura, te comen a besos, adems Ayuntamiento en su problemtica a n de presionar a la son muy inteligentes. Lo malo, administracin autonmica y piden ayuda ante las reacciones violentas quizs, es que cuando vuelven a de algunos de estos enfermos. El colectivo ha detectado casos en los que la realidad no se acuerdan abso los padres sufren palizas o se ven obligados a abandonar sus casas lutamente de nada y eso es pa semidestrozadas por sus hijos, a los que no pueden controlar. ra llorar. A pesar de esas situa ciones de histeria, los padres tar E1da tiene reconocidos hasta dan en ocasiones hasta tres das sesenta jvenes y adultos que pa en conseguir su ingreso ya que decen demencia precoz y que se tienen que ser la Polica y un juez van a quedar sin lugar donde ser forense los que autoricen el in atendidos cuando son vctimas ternamiento. de los brotes de locura que les llevan a actuar contra los que le Napolen ha muerto. rodean de manera muy violenta. Viva Ronaldo As de claros son los integrantes de la gestora de la Asociacin Para Juan Herrero, la esquizo de Familiares de Enfermos Ps frenia es la ms feroz de las lo quicos que se ha constituido en curas. La mayora de los enfer Elda hace escasos das. El co mos siente voces interiores que le lectivo nace ante el cierre de la hablan. A veces -las peores unidad que atiende a estos afec segn Juan Herrero- le dicen tados en el Psiquitrico de San que la asistenta del hogar ha ta Faz segn disposicin del Dia puesto veneno en la comida y rio Ocial de la Generalitat Va Los miembros de la asociacin se renen todos los sbados por la tarde en arremete contra ella; otras dice lenciana. En su lugar han sido la calle Quijote, 43. ser un capitn de cmic, Ronal ya aprobados los CRIS (Centros do o el hijo de Julio Iglesias y de Rehabilitacin e Integracin de los futuros CRIS (Centros de blica urgente. En uno de ellos, cree tener reunido en el banco Social) para enfermos mentales Rehabilitacin e Integracin So una mujer de avanzada edad ha un milln ... de dlares. crnicos. cial). Uno de ellos estar en la pedido su ingreso en el Hospital La demencia precoz afecta a Pero el problema para los fa ciudad de Alicante, mientras que Geritrico mostrndose dispues personas de entre 14 y 30 aos de miliares afectados son las reac en la provincia se ubicarn otros ta a dejar su hogar ante el domi cualquier condicin social. Por ciones violentas que se produ dos en Villena y Alcoy, cuyos nio violento que de l ha hecho eso los miembros de la Asocia cen con los brotes de esquizo ayuntamientos han cedido loca su hijo. En otro de ellos, los pa cin piden a las familias afecta frenia y que requieren, a juicio les para su habilitacin. dres jubilados viven entre los das que no se escondan de sus de los facultativos, un ingreso Al frente de la asociacin se muebles rotos por los puetazos hijos y acudan a las reuniones inmediato en hospitales psiqui encuentran, entre otros, el cono del hijo demente que ha marca que mantienen los sbados, a las tricos. Los miembros de la Aso cido empresario panadero Juan do a la mujer a golpes. Juan He seis de la tarde, en el nmero 43 ciacin de Familiares de Enfer Herrero y la familia Frutos, quie rrero se acuesta pero no duer de la calle Quijote. Adems las mos Psquicos de Elda han con nes aseguran que no se oponen a me por las amenazas de su hijo hermanas Frutos estn pendien seguido ya el apoyo de profe estos lugares de insercin y re que le dice te voy a matar, te tes de un nuevo producto que sionales de psiquiatra de la ciu habilitacin, pero insisten en que voy a matar. Pero Herrero, que promete la curacin de la esqui dad y esperan obtener tambin los afectados precisan de un tra est acostumbrado a llamar al zofrenia. Se trata de una droga el apoyo del alcalde, con el que tamiento urgente ante los brotes 092 y hasta a la Guardia Civil aparecida hace tres aos y que tenan intencin de entrevistar de locura. se preocupa ms por la sociedad, se present a principios de mar se en breve, para solicitar el apo ya que el problema es que en ese zo con el nombre de olanzapina. yo del Ayuntamiento a n de A m la Guardia Civil estado se pueden llevar por de Puede que se acabe ya el vagar presionar a la Diputacin Pro lante a cualquiera. El hermano por el mundo sin esperanzas ni vincial y a la Generalitat. Ade Los gestores de la Asociacin de Pilar Frutos, de 26 aos, lle sentido y que la inteligencia sea ms, la Consellera de Asuntos han detectado en Elda casos de va once sometido a fuertes tra aprovechada para un futuro que Sociales no ha incluido esta co extrema violencia que requieren, tamientos por esos brotes de ena ahora parece perdido. marca en el mapa de ubicacin a su juicio, una intervencin p- jenacin que le mantienen pe- Vctor Santos ,:!.,!); La Asociacin Es p aola contra el Cncer de Elda y Petrer inaugu ra su sede este mes de abril Codo con codo en la batalla Unos meses despus de saber que tena La Junta de Elda y Petrer de la Igualmente, la Junta de Elda y Petrer tu cncer pens que deba hacer algo por ayu Asociacin Espaola contra el Cncer vo durante un tiempo un servicio de aten dar a los dems y as fue como, casi sin sa resurgi hace cuatro aos, despus de cin en la concej ala de Salud y Medio Am berlo, entr en contacto con la AECC, di un parntesis tras el fallecimiento del biente, que por operatividad fue sustituido ce Emi Calpena, actual vicepresidenta de la por un telfono mvil con el que estar per anterior presidente, Roberto Gil, por Junta de Elda y Petrer, una muj er menuda fectamente localizados ante cualquier de iniciativa de una luchadora tenaz, Emi pero fuerte y optimista, capaz de pasar f manda y que completa la labor del denomi Calpena, quien de momento le ha cilmente de la sonrisa a la carcaj ada para nado lnfo-Cncer, un telfono 900 que ganado la partida a una enfermedad tomarse a broma incluso sus propios errores. da cobertura a todo el pas. que para muchos es sinnimo de Ella tuvo siempre muy claro que no quera La AECC se nutre de las ap01taciones vo muerte y, hasta cierto punto, tab. morir y ah est la prueba de su convenci luntarias de los socios y, en caso de Elda y Nosotros queremos demostrar que miento. Yo estaba en contacto con un gru Petrer, tambin de la recaudacin de una se eso no es cierto, adems de ayudar a po de muj eres, todas de edad parecida y to rie de actividades en las que han colaborado enfermos y familiares en todo lo que cadas por el cncer, que nos habamos co el Grupo Lrico de la Tercera Edad, el gru nocido precisamente por esta circunstancia. necesiten. En cuatro aos han dado po de teatro de la Asociacin de Amas de A lguien me dio un telfono de Madrid y en pasos de gigante, hacindose notar en Casa, el grupo de teatro de la Junta Central el transcurso de la conversacin telefnica la comarca con un buen nmero de de Comparsas o la Gala Lrica que ofrecie supe que estaba hablando con la AECC. En actividades y la consecucin de una ron Gerardo Prez B usquier y Anna Albel Madrid les llam la atencin que fuera de sede propia que muy pronto van a da. Elda porque la presidenta nacional de la aso inaugurar. Entre los proyectos inmediatos de la Aso ciacin, Mara Fernanda Mn ciacin est, por supuesto, la inau dez Nez, ostenta el ttulo de guracin de la sede en la calle M- Condesa de Elda . La propia con desa habl con Emi Calpena com prometindose a asistir al acto de Cuanta ms presentacin de la AECC en Elda, que tuvo lugar en el saln de actos informacin tengas de Inescop. Meses ms tarde se ce sobre lo que te lebr en la Casa de Cultura la asamblea constituyente de la Jun ocurre, ms ta de Elda y Petrer y la eleccin de Regino Prez como presidente. posibilidades Yo me enter de la existencia en tendrs de luchar Elda de la AECC por la radio, jus to el mismo da en que iba oyendo en el coche un programa en el que alguien difunda la existencia de dico Luis Sempere de Petrer, en unas hierbas mej icanas que cura Emi Calpena y Regino Prez, vicepresidenta y presidente de la la zona de La Frontera, que ten ban el cncer. Me supo muy mal Asociacin Espaola contra el Cncer de Elda y Petrer. dr lugar el 17 de abril, con la asis que se intentara engaar de esa for tencia ya confirmada de los alcal ma y as fue como decid acudir a la Casa de Elda y Petrer ha realizado actividades pun des de las dos poblaciones. Desde este lo- Cultura. Regino Prez sabe muy bien, por tuales como la difusin del Cdigo Europeo cal podremos ofrecer un mejor servicio ya propia experiencia, que no existen milagros de Prevencin del Cncer, con la instala que habr siempre voluntarios y un psiclogo pero s la posibilidad de hacer frente a la cin de una unidad mvil durante dos aos para atender cualquier demanda . Precisa enfermedad desde la informacin. Cuanta consecutivos, o una campaa de prev en mente, la realizacin de un cursillo de vo ms informacin tengas sobre lo que te ocu cin del cncer de mama que super todas luntarios es otro de los proyectos prximos rre, ms posibilidades tendrs de luchar. las previsiones, ya que acudieron 269 mu a realizar, a paitir del cual se intentar fumar Una idea que comparte Emi, para quien lo j eres a las que se les hizo la oportuna revi un convenio de cooperacin con el Hospital fundamental es no hundirse, porque si psi sin mdica. Afortunadamente, hoy tene para realizar labores de voluntariado en el colgicamente ests mal te quedas sin re mos ya en funcionamiento una unidad per centro sin interferir en el trabajo de los pro cursos para hacerle frente al cncer . manente de prevencin del cncer de mama fesionales . Y a ms largo plazo, tienen pre Y ellos luchan a diario, compaginando en el Centro de Salud, algo por lo que la visto la puesta en marcha de una unidad de sus anlisis y revisiones peridicas con la Asociacin ha luchado desde el primer mo cuidados paliativos para enfermos termina actividad propia de la Asociacin, que ya no mento y que hoy ya es una realidad, como les, que no es otra cosa que un vehculo pa es exclusivamente una entidad para recau lo es tambin la plaza de onclogo en el ra asistencia domiciliaria en el que trabajan dar fondos, sino tambin un servicio de Hospital Comarcal que lleva en funciona un mdico, un ATS, un psiclogo y un vo ayuda tanto psicolgica a enfermos y fa miento un ao aproximadamente. En estos luntario. miliares, como econmica, siempre y cuan logros, desde luego, la AECC ha tenido E mi Calpena y Regino Pre z son dos do los enfermos vengan derivados de un mucho que ver, sin restarle mritos a los ejemplos que dan conanza y ganas de vivir. mdico o de los Servicios Sociales de los responsables polticos que los han hecho Por ahora se conforman con tener ayuda pa ayuntamientos. De otro lado, la Junta de posible . ra ayudar a su vez a otros. Cartas ara VIVIR Se estrena una nueva seccin cuyo objetivo es servir de reexin a las Mujeres mltiples derivaciones que ofrece la relacin vital sexo-salud, entendida en un sentido amplio y abordable en sus mltiples aspectos. De paso, indignadas VIVIR EN ELDA recupera las agudas colaboraciones de Enrique Lpez, sexlogo del Centro de Planicacin Familiar. 8 de Marzo, una celebracin domesticada Lo que en principio era una Somos el grupo de mujeres de fecha con un marcado carcter bajo nivel cultural, segn reivindicativo y social ha ido escriben ustedes en el artculo transformndose en una cele de la pgina 23 del pasado bracin anecdtica de la que nmero del peridico VIVIR apenas se hace referencia en los EN ELDA, que se vieron tan medios de comunicacin y en arbitraria e injustamente la que, salvo alguna institucin calicadas en los comentarios o algn colectivo de mujeres llenos de pompa y esplendor concienzadas que organizan de acerca del Proyecto Marta, en bates, charlas o proyecciones el que hemos participado. de pelculas, se ha ido operando Para dar objetividad a la un cambio regresivo y una cons informacin del citado artculo, tante prdida de contenidos. Ilustracin extrada de una publicacin del Instituto de la Mujer. nosotras podramos aportar Siempre se ha dicho que no bastantes sombras, cosa que no hay como celebrar un Da In vamos a hacer -al menos por ternacional de algo para que A pesar de que la letra de la cial. Es como si con esta ce el momento-- por respeto a las ese algo pase inmediatamente Constitucin deende el dere lebracin hubiramos cubier personas en l implicadas. al olvido ms absoluto o acabe cho al trabajo y la no discrimi t o el cupo anual de nuestra Respeto que no sintieron por incorporndose al calendario nacin por razn de sexo, cual preocupacin y, una vez aca nosotras al escribir en de estas testimoniales y ma quiera puede comprobar que bado dicho da, volviramos semejantes trminos, que nifiestamente prescindibles. dicha discriminacin ( despidos a anestesiar nuestras concien adems de vejatorios son Podemos citar como ejemplo por embarazo, sueldos menores cias hasta la prxima ocasin. innecesarios. de este fenmeno el Ao In a igual trabajo, condiciones p Recordemos que todos los Nosotras le preguntamos ternacional del Nio (los nios simas, menores posibilidades das son das de la Mujer Tra qu nivel cultural tienen sus siguen sufriendo miseria, ex de promocin profesional, aco bajadora ya que todos los d colaboradores Acaso es plotacin y persecucin en mu so sexual, etc.) sigue siendo as las mujeres trabajan y son Licenciada la Sra. Ana Pastor chas partes del mundo) o el de habitual en nuestro entorno so discriminadas sexualmente y Nuestro bagaje humano y muchos otros das internacio cial. explotadas por esta razn . cultural es el suficiente para nales como el da del rbol, el Lo que ocurre quiz es que Hay que acordarse de Santa que nuestro ego no sufra da sin tabaco y otros de pare los gestos de cara a la galera Brbara no slo cuando true ningn menoscabo o cida catadura. y las declaraciones de buenas na, y en este asunto la tor detrimento. Pero nuestra Quiere decir esto que la eta intenciones propias de estas menta es constante. Lo dems imagen se ha publicado con un pa reivindicativa del derecho fechas sealadas vulgari es engaarnos y esconder c comentario al que no somos al trabajo y a la emancipacin zan y limitan el debate a un nicamente la cabeza en el agu merecedoras. de la mujer es una etapa supe da concreto en condiciones jero. Por lo tanto, esperamos de su rada No, en absoluto. de trivialidad y folklore so- Enrique Lpez Goslvez. supuesto alto nivel cultural y la gran sensibilidad que le presuponemos, y ya que nos ampara la ley de rplica, que en el prximo nmero aparezca % NOTA DE REDACCION. com- ms adelante de la frase que ha causado la in un nuevo pie de foto y una prendemos y lamentamos el malestar de las dignacin de las mujeres participantes, que al recticacin de acuerdo con mujeres participantes del curso, pero en nin partir las mujeres de una formacin media, la nuestro nivel cultural, que gn momento la expresin mujeres de bajo primera fase, la de adquisicin de conoci modestamente llamamos nivel cultural, tiene intencin peyorativa, si mientos generales, fue bien y sirvi sobre to medio. Lo que aclarara este no que se apunta esta caracterstica por ser do para desenpolvar hbitos de estudio, re mal entendido que nos indign uno de los requisitos previos que se estable sumiendo con ello cul era para Ana Pastor, al grupo de mujeres del can para la participacin en el Proyecto Mar la coordinadora del curso, el nivel cultural de Proyecto Marta. ta. Y tambin se dice textualmente un poco las mujeres que han participado. Un grupo de mujeres El Servicio de Quintas se incorpora a Servicio la concejala de Juventud de Empleo Progratnacin para el 97 Juvenil La concejala de Juventud, a tra La concejala de vs del Servicio de Empleo del Juentud tiene ela Centro de Informacin Juvenil, borado su programa ofrece un nuevo servicio a la po 1 99 7 Ao Europeo de actividades para blacin joven de nuestra ciudad co 1 997. El programa * * * mo centro asociado de la Funda * * se organiza en torno * * cin Servicio Valenciano de Em a cuatro reas de in * * pleo. * * tervencin en las que Lll El Servicio Valenciano de Em se concretan los ob pleo (SVE) es una fundacin sin fi contra el racismo jetivos generales y se nes lucrativos al servicio de toda la integran los diferen sociedad valenciana, que surge del tes servicios que se Una semana de actividades con esfuerzo conjunto de empresarios, motivo del Ao Europeo contra el prestan, a saber: Cen sindicatos y administracin auto Racismo sustituye a la Feria Elda tro de Informacin Ju nmica, unidos por un objetivo co Joven. Tambin se har una nueva venil. Servicio Militar mn: ayudar a encontrar empleo. edicin de la carpeta Elda Vibra y Objecin de Con Ser centro asociado de esta fun para promocionar a los grupos ciencia, Cultura y artsticos locales. dacin implica facilitar a todos Tiempo Libre y Fo los/as jvenes y personas interesa mento y Apoyo al Aso das en general el acceso a los si ciacionismo. La edicin de la Carpeta guientes servicios: Como novedad ms Elda Vibra con la que nueva Inscripcin gratuita y acceso a importante, destaca la mente se intenta difundir la la los servicios de la fundacin. incorporacin del Servicio de La celebracin del Ao Eu bor y actividades que realizan Incorporacin a las bases de Quintas, hasta ahora ubicado ropeo Contra el Racismo que se los grupos culturales y artistas datos del Servicio Valenciano de en el propio Ayuntamiento, al desatrollarn durante una semana. jvenes de nuestra ciudad. Empleo. departamento de Juventud, con Recepcin de las ofertas de la finalidad de centralizar en trabajo que ms se adecen al per un mismo servicio las solicitu l profesional de la persona de % OPOSICIONES QUE SACARN PRXIMAMENTE des y demandas de los jvenes mandante. relacionadas con el cumpli SU PLAZO DE CONVOCATORIA Asesoramiento especializado y miento del Servicio Militar o acompaamiento durante el proce la Prestacin Social, facilitan SUMA. GESTIN TRIBUTARIA. Oferta de Empleo P so de seleccin y contratacin. do a la poblacin juvenil el ac blico: Ayudantes tributarios ( 1 3). Operadores auxiliares (2). El Centro de Informacin Juve ceso a toda la informacin ne (BOPA 14-2-97). nil dispone de las fichas de ins cesaria en cualquiera de las dos A YTO. DE CREVILLENTE. Oferta de Empleo Pblico: cripcin que deben cumplimentar opciones. Tcnico Admn. Gral. Auxiliar Admn General (4). Notificar. todas las personas interesadas en Otra novedad para este ao es Psiclogo (2). Pedagogo. Arquelogo. Asistente Social (2). formalizar su demanda de empleo que el Centro de Informacin Ju Ayudante gestin Museos y Arqueologa. Coordinador de ins a travs de este servicio. Estas fi venil se ha convertido en centro talciones deportivas. Cabo Polica Local (2). Guardias Polica chas contienen una serie de cues asociado de la Fundacin Va Local (4). Guarda parques y jardines. Capataz de obras. Ocial. tiones relacionadas con el perfil per lenciana de Empleo, por lo que a Plantilla laboral: Profesor de Msica. (BOPA 28-2-97). sonal y profesional del solicitante. travs del Servicio de Empleo INSTITUTOS POLITCNICOS DEL EJRCITO. Hay El Centro de Informacin Juvenil se Juvenil, los/as jvenes pueden convocadas 675 plazas Se exige certficado escolar y el plazo ocupa de remitir las chas rellena acceder a los servicios que ofre de instancias se cierra el 20 de abril. Para ingresar en las fuerzas das al Servicio Valenciano de Em ce esta fundacin. profesionales del Ejrcito hay convocadas 3.450 plazas en la pleo, as como de compartir infor En cuanto a las actividades en primera convocatoria, para que se necesita la titulacin de gra macin relacionada con las ofertas el rea de Cultura y Tiempo Li duado escolar estando el plazo de inscripcin pendiente de abrir. de trabajo existentes en el sector bre, las previsiones ms nove industrial de nuestro mbito geo dosas son las siguientes: grfico. Tatnbin se dispondr de % BECAS Y AYUDAS La participacin de la con un programa informtico, cedido cejala de Juventud, en colabo AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTER por el SVE, que permitir incorpo racin con otras reas munici NACIONAL (AECI). Convocatoria de becas y ayudas para rar los datos recogidos en las soli pales en el Curso sobre Preven estudiar en cualquier pas del mundo rabe, Africa, Asia u Oce citudes y, una vez informatizados, cin de Drogodependencias. ana para el curso 1997 /98, con prioridad en los Pases Ara.bes, trasladarlos a la sede de Alicante Ampliacin de la Oferta Jo China e India. Requisitos: tener la nacionalidad espaola, la ti del SVE, donde pasarn a formar ven de Verano con la organiza tulacin que se requiera en el pas solicitado, conocimientos parte de un atnplio sistema infor cin de una semana en un Al del idioma y estar al corriente de las obligaciones fiscales y de mtico de preseleccin de perso bergue Juvenil, al que podrn Seguridad S ocial. El plazo finaliza el 7 de abril (BOE 6-3-97). nal, que permite cruzar los datos asistir jvenes de 14 a 20 aos. de demanda y ofertas de empleo. __, c..:, _______ ..,.,...., __ __. 55 aos despus nadie ha sustituido al inolvidable Ul ises Hockey Club Aquellos chalados con sus viejos sticks Los orgenes de este incmo Cuentan los ms antiguos del lugar que en Elda, en la dcada de los aos treinta, se do deporte vienen del Reino fund el Ulises Hockey Club. Fue un equipo formado por varios amigos quienes, Unido. El conjunto ingls del empuando sus vetustos sticks, alcanzaron das de gloria al proclamarse campeones B lackheath Football and Hoc regionales. Durante ocho aos intentaron hacerle sombra al Deportivo Eldense key Club fue el primero que se jugando sus partidos en el campo de deportes El Parque. Sin embargo, acabaron dedic, de modo explcito, a desapareciendo en 1942. Desde entonces, ningun club local ha reemplazado a tan practicarlo entre 1 840 y 1861. carismtico equipo de hockey hierba. En sus inicios, las dimensiones del campo, capaces de agotar al ms fuerte, eran de 247 metros de largo por 64 de ancho, per mitan la participacin de ms de 22 jugadores. En el ao 1 880 se introdujo en el subcontinen te indo-pakistan donde arraig con fuerza y le permiti varios xitos olmpicos. La Federacin Espaola de Hockey Hierba se fund en 1 923, por lo que el prximo ao celebrar su 75 aniversario. En el palmars de la seleccin espaola destacan l as cuatro medallas olmpicas conquistadas. La primera, de bronce, la gan el equipo mas culino en los Juegos de Roma- 1 960. Veinte aos despus, en Mosc-1 980, la medalla conse guida, t amb in por el equipo masculino, fue de plata. El te ch lo toc el combinado feme nino en Barcelona- 1 992 apode rndose de la medalla de oro. Y en la ms reciente cita olmpica, Atl anta- 1 996, el conjunto mas culino volvi a sumar otra me Formacin del Ulises, algunos con boinas. De pie y de izquierda a derecha: Jenaro Vera, Toto, Santi Bellod, Paco dalla de plata. En la actualidad, el Cachola, Paco el Siqui, Constantino Amat y Roberto el Cachola. Agachados: Manuel Maestre, Pepito pues, Espaa, con 6.000 licen Gonzlez, Rolando Garca y Joaqun Vera Llorens. Tumbado: Nobel Esteban. Ao 1933. cias, forma parte de la lite in ternacional de este deporte en Nacimiento del Ulises de Comparsas de Moros y Cris cada en la calle Hilarin Eslava. el que se est imponiendo la al tianos. Fue maestro de la Aca Fue centro de primera ense fombra de csped sinttico. Puigcerver Foglietti se afinc demia Verd y nos daba clases anza estando don Eliso Verd La eclosin del hockey hierba en muestra ciudad y fue dueo de bachillerato al propio tiempo Cuenca al frente del colegio, pe en Elda se produjo en el ao de El Alminar, edicio conver que tuvo plaza de profesor de in ro posteriormente Jos Verd, 1 933, segn Jenaro Vera Na tido en sede de la Junta Central gls. La academia estaba ubi- hijo de don Eliso, estableci la varro y Roberto Romero Or Academia Verd y de ah naci gils el Cachola, nicos su el Ulises Hockey Club. pervivientes junto a Paco el El segundo deporte favorito S iqui , del U l i s e s Ho c k e y La eclosin del hockey hierba de Enrique fue el billar. En el Club . Fue gracias a Enrique C asino Eldense s o l a j u g ar en Elda se produjo gracias Puigcerver Foglietti, un cata m agncamente con su amigo ln que representaba curtidos a un cataln que representaba Crdenas. de la Tenera Franco-Espaola Durante ocho aos, ( 1 933- curtidos y que tena descendientes en 1 936 y 1 939-1 942), tuvo vida el Gran B retaa. Ulises que vesta con pantaln Nos desplazbamos en un vze10 ford de pedales negro, camisa roja y mangas blancas. El escudo-distintivo del equipo aa muy chulo. Alcalde de Elda Enrique Puigcerver lleg a ser alcalde de Elda desde el 29 de octubre de 1 934 hasta el 27 de julio de 1935 en que se ausent denitivamente de la poblacin. Pero no fue un hombre poltico ni tena tendencia alguna. ma tiz Jenaro Vera. El Ulises Hockey Club lleg a ser temido porque se proclam campen provincial y regional. El Ulises pugnando con el Murcia en La Condomina. Ao 1934. Hicimos una campaa tan bue na como la del Deportiv o El dense, pero no teniamos ni nom decidieron coger el stick. La do Garca, Joaqun Vera, Nobel dor eldense. Era el alma ma bre ni publicidad que nos avala gente nos distingua del ftbol Esteban, Pepito Porta, etctera. ter. Y el mximo realizador del ra. Disputaban sus partidos con dicindonos: esos que le pegan a El mej or jugador provincial lo Ulises fue Manuel Maestre. tra el Montemar de Alicante, la bola con el palico. Los ms tena el Montemar. Fue Ale Los desplazamientos del Uli Murcia, Valencia y Bun-iana. famosos fueron Santi Bellod, Pa jandro Lamaignere, quien lleg ses constituan toda una odisea. Entre 1 933 y 1 936 los parti co Romero el Cachola, Jena a ser internacional, pero un da Viaj bamos en un Ford de pe dos discurran en El Parque y ro Vera, Toto, Paco el Sigui, Pepito Porta le solt un estacazo dales del rey Pepet. Pero San desde 1 939 hasta mediados de Constantino Amat, Roberto Ro con el stick que le arregl el tiago Bellod se desplazaba slo 1941 actuaban en el Stadium Im mero el Cachola, Manuel Ma cuerpo. Paco Romero Orgils en moto . Entre las ancdotas perio. Desde entonces y hasta estre, Pepito Gonzlez, Rolan- el Cachola fue el mejor juga- de un partido recuerdan que 1 942 jugaron nue ejecutaron un pe vamente en El Par nalti, des pej el que, siempre con portero y el recha entrada gratuita. ce lo empalm el Pepe O rtn el contrario levantan Gazpacho no nos do la bola del suelo. dej aba pisar el te Entonces, Paco Ro rreno de juego por mero el Cachola que con el stick ha evit el gol ponien ci amos agujeros do la frente. Reci que perjudicaban al bi un trallazo que Eldense. le hizo un gran chi Todava recuer chn. dan los avatares de El Ulises pudo aquellos derbis pro ser una institucin vinciales. Al Mon en Elda, pero aca temar de Alicante lo b desapareciendo tenamos frito. No en 1 942. Desde en quera ni vernos tonces ningn otro porque en Elda equipo de la ciudad siempre le derrot recogi el testigo bamos. dejado por un gru po de amigos que Los jugadores hace 55 aos em puaron sus viejos Fueron muchos sticks. los j ugadores que Hbil tanto eldense en La Condomina murciana. Ao 1934. Antonio Juan -..:, c.:, _________ ,,, __ _ Ftbol Balonmano Murcia La Copa de revoluciona la Reina se al Eldense Juega en La temporada del 75 Elda aniversario que est viviendo el C.D. Eldense pasar a la D urante los das 1 6 al 1 8 de historia por las mltiples mayo prximo, ambos inclu situaciones y vivencias que sive, Elda albergar la XVIII est atravesando el conjunto edicin de la Copa de la Rei azulgrana. Atrs qued la na de B alonmano femenino. invasin del Pepico Amat con S er la primera vez que la fa aquellos entrenamientos en la Los veteranos del Deportivo que se enfrentaron al Barcelona. se final se celebre en tierras Plaza Mayor y la consiguiente alicantinas. La actuacin de sancin municipal. apresur a decir que en mayo descanso de ese encuentro se los dirigentes del Elda Presti El siguiente captulo que ha vendr el Real Madrid de sorte un suculento premio de gio fue determinante para que escrito el presidente del club, Santillana y compaa. 250.000 pesetas que e l torneo del KO. viniera a Manuel Murcia, ha sido Un poco ms tarde (29 de naturalmente hizo la pascua nuestra ciudad en detrimento igualmente sorprendente. Con marzo), lleg a Elda el lder al afortunado poseedor. del Tahiche de Lanza.rote que motivo de la visita del Vall Alcoyano. La directiva La revolucin del Eldense, estuvo muy cerca de adj udi D Ux, el 16 de febrero azulgrana coloc el cartel de de momento, se ha detenido carse dicha organizacin. pasado, se declar j ornada de da del club y vendi ah. Sin embargo, con Manuel Un total de 4 millones de pe puertas abiertas. Las tres mil entradas numeradas al precio Murcia en la presidencia, setas es el montante econmi personas que accedieron al de mil pesetas para los habrn nuevos experimentos co que supone albergar el se recinto deportivo lo hicieron caballeros y quinientas para inditos en la histrica gundo torneo ms importante sin pagar. Despus, lleg el las seoras y j ubilados. En el trayectoria del Deportivo. a nivel nacional de Balonma Onda (2 de marzo) y la no femenino. La Generalitat entrada volvi a ser Valenciana, Diputacin Pro completamente gratuita; vincial de Alicante, Ayunta cuatro mil aficionados miento de Elda y la Caj a de respaldaron al equipo Ahorros del Mediterrneo han zapatero. aportado un milln de pesetas Manuel Murcia continu cada uno para cubrir los gas desmarcndose de los tos que origina el evento de presidentes anteriores y portivo. decidi crear nuevos sistemas, Mientras llegan los das de inditos en el ftbol, para la competicin, se adecentar llevar pblico a los el vetusto pabelln municipal maltrechos graderos del de Elda con el remozamiento Estadio Municipal. Con de vestuarios. Tambin se ha motivo del enfrentamiento bilitar una sala para enfer ante el Muchamiel ( 1 6 de mera con el fin de atender marzo) se reduj o el precio de cualquier contingencia de los las localidades, A la izquierda, Darwin,. en sus aos de jugador. A la derecha, el participantes. establecindose una entrada Palaya, en una foto tomada hace unos aos. En total se j u garn ocho nica de 500 pesetas, con partidos, comenzando por los derecho a entrar en el sorteo cuartos de final, semifinales, de la bonita cifra de 1 00.000 Fallecieron Darwin tercer y cuarto puesto y la fi pesetas. nal. Coincidiendo con la y el Palaya El prximo 22 de abril se re festividad de San Jos, un alizar en Madrid el sorteo pa equipo de viejas glorias del En los primeros das del pasado mes de 111arzo el Eldense se ra emparejar a los ocho con Barcelona se midi a los visti de luto por el fallecimiento de dos personas que lo dieron j untos participantes y que son veteranos del Eldense, (2-2 todo por l os colores del Deportivo. El da 6 muri, a los 60 los s i g ui e n t e s : M ar O sito fue el resultado), en el primer aos de edad, el que fuera utillero del Eldense juvenil Andrs LEliana, Ama.deo Torta.jada de acto oficial conmemorativo de Navarro Muoz el Pala.ya, quien fue inhumado vestido con Valencia, Elda Prestigio, Cor las Bodas de Platino que vive la indumentaria del Eldense. Al da siguiente, falleca a los 61 teblanco Bidebieta de San Se el Deportivo. En cuanto aos de edad Benjamn Lled Bernabu Darwin, uno de bastin, Arrate Amaa de Ei finaliz el encuentro ante el los delanteros ms carismticos que tuvo el Eldense en la dcada bar, Legans Parquesur, Tahi equipo cul, que vino a Elda de los aos sesenta cuando ascendi el Deportivo, por segunda che Costa Teguise de Lanzaro sin sus guras ms conocidas, y ltima vez, a la Segunda Divisin absoluta. te y el Remudas Isla de Gran el presidente del Eldense se Canaria de Las Palmas. Baloncesto El I Duathln Ciudad de Elda super el centenar de participantes Ascenso a Segunda Un total de 108 participantes, de los que slo acabaron 89, in Divisin tervinieron en el primer Duathln Ciudad de Elda que, organi E1 equipo senior femenino del Club zado por el Elda Triathln Club Baloncesto Elda Autoescuela Ver con la colaboracin de la conce d Juanjos ascendi a Segunda Di jala de Deportes, se celebr el visin nacional a falta de una jorna 1 6 de marzo pasado. da para nalizar el play-o de as La prueba tuvo como censo. La temporada cumplimenta recorrido una distan da por el conjunto eldense fue bri cia de 6 kilmetros a llante ya que acabaron la primera pie, 21 en bicicleta de fase sin conocer la derrota. montaa y 3 kilme En la promocin de ascenso per tros ms a pie y dis dieron en Jvea ante el Juventud An curri por las mrge jasa y en Santa Pala contra la Pea nes del ro Vinalop Barcelonista. Precisamente, ante el y los parajes de La conjunto santapolero se logr el ob Melva y Boln. Valle Marco. En estuvo controlada por el tambin jetivo del ascenso despus de impo El vencedor abso- l a categora se petrerense Joaqun Maestre Ji nerse en Elda por 55 puntos a 49. 1 uto en la categora nior para fminas mnez, y en veteranos se impu senior masculino fue se impuso la pe so el eldense Francisco Berna Ramn Garca L trerense Yolanda bu Abelln. Hubo trofeos para Cicl ismo pez, de Puerto Lumbreras (Mur Valiente Caballero. En junior los primeros clasicados y mu cia), seguido por los eldenses To gan Rubn Ramrez del Va chas ganas de volver a organi ms Cataln Serrano y Jos del lle (Petrer). La categora juvenil zar un segundo Duathln. XI Torneo % NUEVA SEDE PARA EL Interclubs CLUB DE AJEDREZ E1 corredor ilicitano Juan Luis Mu oz, del Club Imara-Monver, se E1 Club Ruy Lpez de ajedrez cuenta con una nue adjudic la dcima prueba puntuable va sede unicada en el Centro Social Severo Ochoa. El para el XI Torneo Interclubs de ci club, presidido actualmente por Antonio Juan V alls clismo que se celebr el pasado 9 (en la foto), tiene ms de 50 aos de antigedad. La de marzo bajo la organizacin de eclosin de ejedrez en Elda se produjo en los inicios la Unin Ciclista Elda. de 1940. Su primera sede estuvo en la A venida de Un total de 1 1 1 participantes die Chap, donde actualmente est la Delegacin de Ha ron dos vueltas al circuito compren cienda. Despus, pasaron por el Bar Almanegra de dido entre las poblaciones de Elda, la calle Jardines, Bar Ideal en la calle Antonio Mau Sax, Salinas y Monvar, de 40 ki ra, Bar Negresco y Casino Eldense, ambos en la ca lmetros de trazado, con salida y lle lle Nueva. Luego marcharon al Centro Excursionista Eldense y acabaron volviendo al Bar Negres gada en la A venida de Alfonso XIII, co, hasta que en el ao 1983 se ubicaron en la Casa de Cultura, donde juegan los das laborables. Des a la altura del barrio de las Tres de el pasado 14 de marzo, los nes de semana se renen en el Severo Ochoa. cientas. Si tu deporte favorito es el Submarinismo, R&S NEPTUNO, S.L. descbrelo en Armera El Cazador INGENIERIA Y DETENCION DEL FU EGO Cebos vivos por encargo SEGURIDAD EN GENERAL RAMON ALBERO Extintores Proteccin Laboral (Guantes, Gafas, etc.) ARMERIA EL CAZADOR Sealizacin de todo tipo Cerrojos de Seguridad Cajas Fuertes C/ Pedrito Rico, 50 tel. 538 26 02 Pablo Iglesias, 100 B Telf. 539 36 26 ELDA ELDA PATRIMONIO CULTURAL ELDENSE 5 Clemente Juan Gonzlez 111 1 y Pedro Civera Coloma 1 UN CRUCIGRAMA DISTINTO. El inters y el buen resultado de la ex periencia, que se prolong el ao pasado durante cua tro nmeros de la publica cin, y la predisposicin de dos profesores eldenses, Cle mente Juan Gonzlez y Pe dro Civera Coloma, para darle continuidad, motiva que VIVIR EN ELDA reto me la seccin del Crucigra ma sobre Patrimonio Cultu ral Eldense. La idea sigue siendo la misma, utilizar la frmula del popular pasa tiempo para difundir aspec tos de 1a cultura local en to dos sus mbitos: personajes, lugares, deporte, estas, tra diciones, acerbo popular, etc ... poniendo a prueba el conocimiento de los lecto res sobre su ciudad. En esta ocasin no hay concurso co mo el ao pasado, al menos de momento, pero queda, eso s, el puro placer de re solver ntegramente el cru cigrama, a solas, o con el resto de la familia. Y como cabe decir en estos casos, la solucin ... en el prximo n mero. HORIZONTALES 1 . Clavos pequeos usados por los zapateros. En singular. 23. Fruta tropical presente en la mesa de un zapatero. 3. Conocida tienda de tejidos {dos palabras). 24. A sus noventa y tantos aos nos sigue dando lecciones {dos palabras). 4. Este conocido restaurante estaba siempre lleno cuando las ferias (dos palabras). 25. Es la comparsa valiente. 6. Restaurante que estaba en la Loma Bad {dos palabras). 27. Comercio que abasteca de alpargatas a la poblacin (dos palabras). 9. Tras las Fiestas Mayores se celebra el ... 29. En realidad se dice olivo. 1 1 . Portero de primera. 31 . Parque de Montaa. 13. Mes en el que celebra su cumpleaos San Antn. 32. Un tipo de piso para el calzado. 1 4. Tiene culpa de que el pegamento imedio goce de poca venta en el Valle. 33. Era una discoteca minscula, como su nombre. 1 8. Poltico que inaugur el nuevo Mercado Central (dos palabras). 34. Da nombre a un barrio, una falla, un bar y un sitio para jugar a pelota. 20. Pirata, voluntario de la Cruz Roja, bombero ... 21. Grupo de teatro que se atrevi a representar a los clsicos con mucho acierto. VERTICALES 1 . Puente sobre el Vinalop a los pies de Bateig. 2. Hija del Maestro Gorg. 3. Nombre de cofrada (dos palabras). 5. As llamamos nosotros a la ciruela. 7. El monte donde estn las antenas. 8. Apodo ligado a la fiesta de los toros. 1 O. Fue sin duda un gran maestro y un gran vasco {dos palabras). 12. Sede actual de la Junta Central. 1 5. No es el de la Costa Azul, pero seguro que los blanco y negro son mejores. 1 6. Apodo del autor del Tenorio eldense. 1 7. Da vivas a la Virgen de la Salud todos los aos desde el balcn el da de su santo. 1 9. Provoc la vuelta en este siglo de las fiestas de Moros y Cristianos (apodo). 22. Se adapt a las generaciones siendo sala de baile y de fiestas, saln de bodas y discoteca (dos palabras). 23. Grupo de montaeros que ameniza sus marchas y reuniones con canciones muy nuestras. 24. Hay quien dice que no hay nadie que pueda ser ms del Ban,a que l. 25. Tareas del calzado ya cobradas pero todava no realizadas. 26. Autor de los carteles de las Fiestas de Moros y Cristianos desde 1 972 a 1 985. Plaza Mayor, 7 - ELDA - Telfono 538 06 03 28. Dentista al que se le dio el apodo de un actor del cine mudo por su parecido fsico. 30. Se sola comer en Pascua en el Pantano. JUAN NAVARRO BUSQUIER El trabajo por consigna Acaba de celebrar, durante el pasado 96, el cincuenta entre manos un proyecto ambicioso de mejora y aniversario de su empresa, Kurhapis, buque insignia promocin de la marca a diez aos vista. Asegura que de la industria eldense y una de las pocas que fue para levantar una empresa como la suya no existe capaz de sobrevivir a la crisis zapatera de los aos 80. ningn misterio, slo ganas de trabajar, afn de Juan Navarro, ya en edad de jubilarse, trabaja, sin victoria y honradez, tal y como le ense su padre y l embargo, de sol a sol y de lunes a domingo y tiene ha transmitido a sus hijos. PREGUNTA. Cmo se aborda hace casi 50 aos con pelculas con el futuro despus de 50 aos al fren argumento, personajes, nios, de te de una empresa todo ... RESPUESTA. Pues trabajando, P. Qu tipo de cine le gusta porque nunca se llega a la cima. Son R. Sobre todo el de los aos 40 y peldaos de una escalera que no tie 50, cuando los actores eran muy pro ne n y el que piense que ha llegado fesionales y tenan que trabajar mu est bajando. El lema de nuestra em cho. A mi hasta en el arte me gusta presa es trabajo, espritu de sacrificio, todo lo que requiere mucho trabajo. afn de vict01ia y modestia en todo lo Nada de snobismos ni de arte abs que se hace. tracto. A mi me gusta un cuadro cuando se nota que han hecho f a lta P. Sin embargo, cualquiera podra varios meses para acabarlo. imaginarse que alguien como usted trabaja por cap1icho y puede permi P. Ha uansmitido a sus hijos ese tirse ciertos lujos laborales ... espritu de uabajo y sacrificio R. No, es la costumbre, desde que R. S, por supuesto. Son muy tra en el ao 46 mi padre abri esta em bajadores y han captado la filosofa, presa. Se levantaba muy temprano, a aunque en algunos casos no estn las 7 estaba ya trabajando, a las 2 coma en la Los zapatos son como las muy de acuerdo, tienen menos espritu de sa silla la comida que le llevaba mi madre y no se crificio y es lgico, porque, como ellos me di quitaba hasta las 12 de la noche. Los sbados personas, si los cuidas te cen, yo he salido de la nada y ellos cuando n a lo dejaba un poco antes, a las 10 de la noche, cieron ya haba en casa dos coches. Para ellos responden y ya el domingo descansaba por la tarde, y yo eso es un hndicap. pero son trabajadores. estaba a su lado. P. Y qu le parece el que para mucha gen P. Pero tambin hay quien opina que traba te usted sea el padre de Sara Navarro jando es imposible hacerse rico. jadores son muy importantes, y los nuestros R. Me llena de orgullo. Es que Sara es pun R. S, pero eso lo dice el que no trabaja. No son excepcionales. Nosotros somos como una to y aparte. tiene un poder de captacin in conozco ningn caso de una industria que ha gran f a milia y nunca permitiremos que un tra creble y mucha imaginacin. adems ha es ya florecido estando sus dueos en la cama. bajador tenga un problema, del tipo que sea, si tudiado mucho, sobre todo en Italia y es in La mayora de las industrias han salido de la nosotros, dentro de un orden, lo podemos so cluso ms conocida fuera de Espaa que aqu, nada, con el esfuerzo y el sacrificio, que es lucionar. pero ella es eldense hasta la mdula. fundamental. La capacidad es muy buena pe ro hace ms uno que trabaja y no es muy capaz P. Pero las personas a veces tambin sufren P. Qu queda de sus escarceos con la pol que otro muy capaz pero poco trabajador. reveses, aun estando muy cuidadas. Le ha pa tica sado eso alguna vez a Kurhapis R. Eso lo tengo ya olvidado, entre otras co P. Es decir. .. que usted es de la opinin de R. Si, claro. Hace diez aos aproximada sas porque no fue un proyecto mo, sino aj eno, que hace ms el que quiere que el que puede. mente, cuando nos tuvimos que trasladar a que lamento que no cuajara no por mi sino por R. S, desde luego. El deseo ferviente de Campo Alto. Fue una poca de locos en la que este pueblo. llegar es algo muy importante. El hombre, por no se tena previsto lo que poda ocmrir. Fue lo general, llega donde se propone si de verdad un tiempo de crisis social en la que empresa P. Recientemente ha vuelto usted a ser no lo desea y tiene espritu de sacricio. La ex rios y trabajadores no valoraron lo que poda ticia por la permuta de los terrenos realizada periencia de la vida as me lo ha demostrado. pasar. No echo la culpa a nadie pero el caso es con el Ayuntamiento para el polideportivo ... Adems se requiere honradez en todos los as que algunas fb1icas importantes desaparecie R. Lo he hecho por el pueblo y voy a decir pectos de la vida, incluido el producto que f a ron y otras que podran haber nacido no lo hi algo que no he contado nunca. Cuando dos bricas, porque, por ejemplo, los zapatos son cieron. tcnicos del Ayuntamiento me visitaron para como las personas y si tu los imbulles de in hacerme la propuesta, enseguida les dij e que s tegridad y honradez, ellos son muy agradeci P. Qu aficiones tiene aparte de trabajar y luego le coment al alcalde que me gustaba dos y te dan grandes compensaciones. Tambin R. Me gusta mucho jugar al tenis, que me mucho su talante de dilogo, pero que tuviera la fbrica tiene vida. Si t la cuidas, la lim sienta muy bien para descargar la tensin y claro que si la propuesta hubiera partido del pias, le dedicas tiempo y cario, ella te res luego el cine, como espectador y como a PP la respuesta hubiera sido la misma. Y Azo ponde muy bien. Por supuesto, que los traba- cionado. Tengo una filmoteca propia desde rn me dijo: eso Juan ya lo s. Publ icociolles Aportaciones a la Eje del cultura ibrica Vinalop (Extracto de las tres conferencias que fonnaron parte del ciclo La Sirena de El Monastil y la Arqueologa Ibrica organizado por el colectivo Mosaico, con el patrocinio de Caja Murcia y la colaboracin Los departa del Ayuntamiento, el pasado 8 de marzo en la Casa de Cultura). mentos de An lisis Geogrco Regional y de La primera conferencia, impartida por el Anlisis Econ profesor Arturo Ruiz Rodrguez, de la Uni mico Aplicado versidad de Jan, tuvo como objetivo el an de la Universi lisis y explicacin de cmo surge y se desa dad de Alican rrolla la cultura ibrica, haciendo patente el t e acaban de peso de la poblacin indgena y sobre todo las editar Ordena importantes influencias que recibi de otras cin del territo culturas mediterrneas como la fenicia y la rio y planificacin estratgica en el eje griega. En su exposicin destac la impor de desan-ollo econmico del Vinalop. tancia de las esculturas ibricas en piedra, L a publicacin, que fue presentada el debido a que suelen expresar el poder prin pasado 20 de marzo en la Biblioteca cipesco de las comunidades iberas que las Pblica de Petrer, resume la informa poseen, especialmente cuando aparecen en cin contenida en los 1 4 volmenes del lo alto de los monumentos funerarios que ca Un momento de la disertacin del profesor Jos Plan Estratgico del Vinalop, docu racterizan las necrpolis en general, y las Uroz. mento encargado en su momento por tumbas de los aristcratas locales en parti 19 municipios de nuestra zona a la Uni cular. Present tambin las distintas modali zo una propuesta de lectura del proceso evo versidad de Alicante y en cuya elabo dades de organizacin territorial que han si lutivo seguido por los poblados ibricos de la racin ha intervenido un amplio equipo do empleadas por las diferentes reas ibri zona hasta su romanizacin. Durante la con interdisciplinar de especialistas. Tras cas, sobre todo de las zonas de Andaluca y ferencia, Poveda present algunas de las me el anlisis de los condicionantes hist del Levante valenciano. jores piezas de la cultura ibrica de El Mo ricos del modelo econmico, y con una La segunda ponencia sirvi para conocer nastil, destacando especialmente la escultu exhaustiva recogida de informacin ex una de las necrpolis ibricas ms impor ra de la Sirena, una excepcional muestra del puesta en tablas y grcos, se propo tantes, la de Cabezo Lucero (Guardamar del arte ibrico de inspiracin giega que, despus nen actuaciones en los distintos secto Segura), presentada por uno de los principa de la informacin aportada en las dos con res: agricultura, calzado, mrmol, co les excavadores e investigadores, el profe ferencias anteriores, cobra mayor trascen municaciones, etc. que deben servir de sor Jos Uroz Sez, de la Universidad de dencia su aparicin en la zona baj a del yaci herramienta de trabaj o para articular el Alicante. A partir de los ricos e importantes miento, donde debe ubicarse su importante desarrollo econmico de la comarca. ajuares recuperados en sus tumbas, estable necrpolis, todava por descubrir. ci una serie de valoraciones de tipo social, poltico y econmico, adems de demostrar la presencia de piezas suntuarias de origen % PRESENTACION pnico y griego, principalmente, circunstan DE LA SIRENA cia que incida en la llegada de piezas de prestigio de esas culturas mediterrneas, que se depositaban junto a las cenizas del muer E1 ciclo de to entrerrado entre los monumentos funera conferencias de Mosaico rios de la necrpolis. Lo ms destacado de su cont con la presencia exposicin fue la presentacin del impor inaugural de la directora tante y excepcional conjunto de armas, per general de Patrimonio, tenecientes a guerreros ibricos all sepulta Carmen Prez, que dos. tambin pudo La tercera y ltima conferencia corri a contemplar la Sirena del cargo Antonio M. Poveda Navarro, direc Monastil (en la foto), tor del Museo Arqueolgico de Elda y pro una vez ha sido fesor de la Universidad de Alicante, quien restaurada por la expuso las conclusions principales de sus Escuela Taller Castillo investigaciones sobre cmo y dnde se pro de Elda II. Tras su dujo la formacin de la cultura ibrica en el rpida visita, por Valle de Elda y las tierras del interior de la cuestiones de agenda, Carmen Prez trmino de las conferencias, el alcalde cuenca del Vinalop, demostrndose el gran abandon Elda con el compromiso de presidi la presentacin pblica de la papel que jugaron los asentamientos de Ca volver prximamente para conocer el Sirena que ha quedado instalada en el mara y El Monastil, desde la base preibrica yacimiento de El Monastil y otros enclaves Museo Arqueolgico, donde puede ser y orientalizante, hasta la generalizacin de histricos susceptibles de ser tratados para contemplada por cualquier ciudadano la cultura ibrica en la comarca. Adems, hi- su recuperacin y conservacin. Al interesado. S u m U n s i g n o p o s i t i v o rn I m puesto 0 , * s o b r e Ve hcu los r ,i y o t r o s t r i b u t o s m u n i c i p a l e s D e l 3 d e m a rz o a l 9 d e m a y o G e s t i n T r i b u t a r i a S u m D i p u t a c i n d e A l i c a n t e Fa llas Moros Cri stia nos cas gregorianas y medievales y en la que juega un papel importante la percusin, as como la marcha triun fal con la que se cierra. El presiden te Jos Blanes subray en la presen tacin que disponer de una misa fes tera propia era una de las asignatu ras pendientes de los Moros y Cris tianos. Est previsto que en el estre no de la misa participen el Orfen de Novelda, la A.M.C.E. Santa Cecilia y la Orquesta de Cmara Ciudad de Elda. MUSULMANES. Tras la pre sentacin de la carpeta con la revista Falleras Mayores 97 y el disco compacto y la exposicin CARTEL. Un cartel del artista retrospectiva, entre otras actividades, Tras aspirar los cuatro ltimos aos al cargo, Esther Torto local Vicente Beltr Juan anuncia los Musulmanes se disponen a vivir sa, del distrito Huerta Nueva, fue elegida entre ocho candida r las prximas estas de Moros y el mes de abril con las dos jornadas tas el sbado 22 de marzo nueva Fallera Mayor de Elda. Mara Cristianos, tras el fallo del concurso ms importantes del cincuentenario. Salud Grin, de El Huerto, y Mara Elena Prez sern, res organizado por la Junta Central de En la noche del viernes 1 1 con la ga pectivamente primera y segunda dama de honor. Por suparte, la Comparsas. La obra de Beltr, reali la de homenaje a abanderadas, capi nia Desir Navarro, del distrito Estacin, ocupar el cargo de zada en tmpera sobre acetato, fue tanes y fundadores, que se celebra en Fallera Mayor Infantil, mientras que sus damas de honor sern elegida entre 68 carteles admitidos, lo el Cine Cervantes, y el domingo 20 de Andrea Vera y Sandra Gmez. La eleccin de las Falleras Ma que supone un aumento sensible en la abril al medioda con el desfile ex yores, que es el primer gran acto ocial de la esta fallera, tu participacin, y tambin en la cali traordinario del cincuentemuio por vo lugar en el transcurso de una cena celebrada en un conoci dad, segn puso de manifiesto el por el itinerario ocial de las fiestas con do restaurante de Monvar al que asistieron alrededor de dos tavoz del jurado, que lo tuvo difcil representacin de todas las comparsas cientas personas. Como en aos anteriores, el jurado valor la para decidirse entre los nueve carte eldenses y forneas hermanadas con simpata, la cultura y belleza de las aspirantes. les finalistas. El segundo premio se el pantaln amarillo. qued tambin en la comarca al ser un cartel presentado por el diseador petrerense Jos Mara Barcel P rez. Para el ao que viene, la Junta Central tiene la idea de adelantar la convocatoria de este concurso para que la exposicin coincida con el de fotografa en la media esta, y que la 1 OUIERES DEDICAR UNA CANCIO deliberacin del jurado sea pblica. 51 MUSICA OUIERES PEDIR , PREGONERO. El actor Joa qun Krmel ser el pregonero de ESPONJAS CULTURALES. O UNA BROMA GASTAR .... las prximas Fiestas de Moros y Cris La escuadra Los Esponjas de la tianos que se celebrar el prximo 25 comparsa Moros Realistas tiene la de mayo. Como tantos actores de di reputacin que tiene a base de ha latada carrera profesional a Krmel cerle honor al nombre durante mu le ha llegado la popularidad gracias a chas estas de Moros y Cristianos. Y la televisin, en este caso, por su par para seguir innovando ha tenido la ticipacin en la serie Hostal Royal buena idea de convocar un concurso Manzanares. Krmel sucede en es para renovar el diseo de sus popu ta funcin a otros actores como Joa lares camisetas, dndole de paso vi qun Hinojosa, Francisco Valladares dilla con 50.000 ptas. a los disea o Juan Echanove y un buen detalle dores grficos de la zona. Confir por su parte es que intervendr de mando el buen momento creativo del forma desinteresada. diseo eldense, un dibujante lo cal, Salvador Lzaro, consigui des MISA FESTERA. El msico tacarse entre las 36 propuestas que local Javier Ortiz ha compuesto una se presentaron. Para que no faltase misa festera dedicada a San Antn de nada, la entrega de premios, acom que se estrenar en la misa solemne paada de un vino de honor, se con T O D O S LOS D I Ai del domingo de Moros. Su autor ha virti en todo un acto social, llenan calicado su misa como de una com do de pblico la cafetera de la Casa DE WNES A VIE posicin innovadora, con nueve par de Cultura, que es donde se expu tes en las que se combinan resonan- sieron al pblico los trabajos. Teatro 1A ESTANCIA Visita de Matilde Muy buen Fernndez teatro SEMANA DE MONAS. Un centenar de esco E1 programa de actividades or lares entre 6 y 14 aos han participado en la Semana de Monas, ganizadas por el colectivo de una actividad que ha realizado la concejala de Educacin por pri Despus de ganar el premio de Mujeres Vecinales con motivo mera vez con el objetivo de ofrecer una alternativa a la poblacin la Crtica Teatral Valenciana al del Da Internacional de la Mu infantil durante las vacaciones de Pascua, del 3 1 de marzo al 4 mejor texto del pasado ao y de jer Trabajadora cont como pre de ab1il. Talleres educativos, paseos a caballo, juegos, senderismo, pasearlo por casi toda la geogra sencia ms relevante con la de aula abierta de Naturaleza, tirolina, pasarelas, etc ... han forma fa nacional, Cherna Cardea la diputada socialista y ex mi do parte del programa de actividades desarrollado en los jardi present La estancia en Elda en nistra de Asuntos Sociales, Ma nes del Vinalop y Baln por el colectivo Brot de Base. el momento adecuado de madu tilde Fernndez, quien aprove rez creativa, destacando podero ch su presencia en Elda para, samente la vitalidad de los di adems de arremeter contra la logos y la fantstica interpreta poltica social del PP, asegurar con una presencia aceptable de cin, tanto de l mismo como de que su partido tiene preparado Msica pblico, 500-600 personas . Juan Carlos Gares, apoyados en un plan que demuestra que es po Quiz fuera la competencia de la un excelente argumento y una sible la cotizacin de la mujer (y A.M.C.E. SANTA CECILIA procesin la que le neg la ex exquisita puesta en escena, con el hombre) como ama de casa pectacin que en otros tiempos un diseo escenogrfico y una ante la Seguridad Social, lo que despertaba este concierto tradi iluminacin sobresaliente. En re vendra a ser como el primer plan Concierto cional, para el que se han recu sumen, muy buen teatro, que pa de pensiones pblico para este perado piezas como la obertura ra los tiempos que corren es de sector de la poblacin . Como de Guillermo Tell, un hit de la cir mucho. Paco Pay con palmas otras personalidades polticas que poca de Ramn Gorg. O qui anteriormente han visitado nues z fuera la falta de costumbre. % PREMIOS PARA tra ciudad, Matilde Fernndez Haciendo honor a la costum Es lo de menos, porque la ban CARASSES fue recibida en el Ayuntamiento, bre de estrenar algo el Domingo da, con un espectacular predo donde atendi a los medios de de Ramos, la A. M . C .E . Santa minio de gente joven entre sus comunicacin, afirmando entre Cecilia estren gracias a 72 compon e n t e s , se mostr En competicin con 14 grupos otras cosas que las mujeres nos ADOC la posibilidad de actuar compacta y segura, confirman teatrales de toda Espaa, Caras ponemos pesadas con nuestras ante el pblico de Elda con unas do, desde mi irrelevante punto ses ha obtenido en el XII Festival reivindicaciones, pero tambin buenas condiciones acsticas y de vista, la lnea ascendente que de Teatro No Profesional Ciu en la Espaa de finales del siglo de aforo. Y, todo hay que de ha iniciado en su actual etapa dad de Utiel con su ltimo mon XX tenemos que trabajar por una cirlo, al Cine Cervantes le so bajo la direccin de Julio Juan taje Orinoco, entre otros galar igualdad real, manifestando es braron butacas, aunque cont Garca. V.D. dones, el premio especial del ju tar en contra de la nica imagen rado, premio a la mejor direc elitista que se quiere mostrar en cin para Antonio Santos, pre lneas generales sobre la mujer. mio a la mejor actriz para Charo Moreno, accsit a la mejor ac % HOMENAJE A triz para Ana Azorn y accsit a EVELIO ESTEVE la mejor escenografa. Carasses El Ayuntamiento prepara un gran tiene intencin de preparar para homenaje al tenor eldense Evelio el ao que viene un gran monta Esteve para las prximas Fies je sobre Federico Garca Larca tas de Septiembre por su dilata con motivo del centenario de su da trayectoria artstica que pron nacimiento, aunque de momen to cumplir 40 aos. El anuncio to los componentes del grupo es de este homenaje fue hecho p peran el restablecimiento de su blico por el concejal de Fiestas director que ha sido intervenido con motivo de una visita recien de una delicada operacin de es te del tenor y su esposa a Elda. tmago. LOS DISCOS MAS LAS PELICULAS MAS VENDIDOS EN SOLICITADAS EN MARZO MARZO 1 . SPICE GIRLS Spice 1 . TWISTER 2. NO DOUBT Tragic kingdom 2. REACCIN EN CADENA 3. U2 Pop 4. BAKSTREET BOYS Backstreet boys 3. FOUR ROOMS 5. B.S.O. The Wonders 4. INDEPENDENCE DAY 6. B.S.O. Space jam 5. DIABLICAS 7. Varios Todos a bailar 6. TORMENTA BLANCA 8. FUGEES The score 9. US 3 Broadway 52 nd 7. ERASER 1 O. ROXETTE Baladas en espaol 8. EL CORTADOR DE CSPED 2 Nota: Lista confeccionada con los datos suministrados por Nota: Lista confeccionada con los datos facilitados por los lcaro, Discbolo y zebra. videoclubs Murillo 20, Urgaf), y Videobank. Vigilia con pimienta Efectos naturales Y van cuatro meses desde que, al igual que el de Backstreet Dicen que la naturaleza es tan cco Sur, sorprendiendo una es en diciembre, las Spice Girls Boys, haba desaparecido con el rica que en ella se puede encon pectacular tormenta a unos aven llegasen al nmero uno en Elda. ao 96. Lo que s no se acepta en trar de todo. Pero, evidentemen tureros a bordo de un buque es Han puesto especias en el pavo, esta zona de baile es el nuevo te, no solo cuestiones placente cuela. en el roscn y hasta en la mona recopilatorio Todos a bailar. ras nos aporta la madre naturale Y como no todo van a ser his y no sera de extraar que siga Versiones de Elvis Presley tan za, sino tambin fenmenos que torias de este tipo, nuestro rnking mos echndolas, ya en baador, disparatadas como Amatoma provocan desastres y desolacin. tambin incluye una buena dosis al tinto de verano. Hasta Nieves deben dejarse para las fiestas Pues bien, precisamente en de de pelculas en las que priman los Herrero le ofrece a su audien prximas, que en las que pasaron sastres de la naturaleza estn ins cuerpos esculturales moldeados cia, cerca de la media noche, ac no tenan cabida. De hecho has pirados dos de los ocho largo -seguramente- a base de com tuaciones y das junto a las chi ta el Mississippi tom vaca metrajes que componen la lista binados qumicos. Es el caso de cas pimienta (se supone que sus ciones pensando, quizs, que po del pasado mes de marzo. Twis Arnold Shwarzeneger en Eraser, fans principales son ms bien jo dra ser una tentacin para algn ter nos cuenta la historia de dos una pelcula cuya promocin se vencitas- os de menos de 1 4 penitente. De los ltimos das de cientficos tras los pasos de un basa en decir que es una mezcla aos), mientras habla del testa invierno se mantienen Michael espectacular tornado. Cabe sea entre Terminator y Mentiras mento de la fallecida Encarna Jordan y Bugs Bunny mientras lar que este tipo de fenmeno at arriesgadas (menuda carta de pre S nchez. El nmero dos de la que aparece en cartelera la pel mosfrico ha sido una de las fuer sentacin). En Reaccin en ca primavera es No Doubt, banda cula de Tom Hanks con una ex zas ms destructivas que ha co dena, Keanu Reeves nos adentra americana de pop-rock-soul-etc. celente banda sonora con ttulo nocido Estados Unidos en los l en el mundo del espionaje indus que ha confirmado que su rei propio, That thing you do, timos cincuenta aos. Tambin la trial junto a Morgan Freeman. Una nado no es trgico dos aos des siendo tambin nuevo lo de Ro pelcula Tormenta Blanca nos cinta a tener en cuenta por el buen pus de que se lanzara al mer xette en espaol. narra la historia de un fenmeno trabaj o de los dos actores. fude cado el disco. Es novedad el pop Vctor Santos. natural, en este caso en pleno Pa- pendence Day ha tenido tanta de U 2. Clayton, Mu- promocin por televi llen, Toe Edge y Bono sin que mejor no co han dado el denitivo mentar nada en este salto al futuro apo modesto peridico, yndose incluso en mientras que Diabli afamados ingenieros cas, con Sharon Stone, de las pistas de baile. da pistas al sexo feme Pero para eso ya estn nino de cmo hacer de los geniales US 3, co saparecer al marido o nocedores de lo que amante o, como es el se baila en la dis caso, cmo aliarte con cotheque de color. la que te pone los cuer En esa pista tambin nos para conseguir el suena de nuevo el l macabro objetivo. bum de Fugees que, Pedro J. Navarro . . . Msica . Taller de Seminario Jueves, 1 O de abril, 22 1 5 h. Cine Cervantes, 1 .000 pts. lectura para sobre la muJeres Joven Orquesta de la pintura al Comunidad Valenciana pastel Las Bibliotecas Municipales han puesto en marcha un Taller de Lectura para Mujeres que viene E1 patrncinio de la Consellera de Cultura y el planteamiento benco La concej ala de Cultura desarrollndose en la Biblioteca ( en esta ocasin para la joven alicantina Alicia Monserrat Serrano, ne ha organizado del 2 l de Jos Capilla de San Francisco. El cesitada de una costosa operacin de trasplante de mdula) son dos abril al 22 de mayo un Se taller tiene un primer aspecto: el constantes en la organizacin de eventos musicales a cargo de ADOC. minario sobre Tcnicas y denonnado centro de inters, Tras la presentacin reciente de la Orquesta de Valencia, lo hace ocio de la pintura al pas es decir, un tema monogrco so ahora la Joven Orquesta de la Comunidad Valenciana, formacin tel, en el que est previs bre el que se creada por la Generalitat en 1 99 1 para contribuir a la formacin de to abordar el estudio de ha recopilado msicos valencianos menores de 25 aos. Los 85 componentes de la materiales, la prctica de la bibliografa orquesta, dirigidos por su director tiular, Henrie Adams, interpreta temas y el lenguaje y ar exi stente en rn dos obras de compositores valencianos contemporneos: Diver monizacin del color. El todas las bi timento, de Manuel Palau y Los inmortales, de Angeles Lpez Arti seminario ser impartido bliotecas y se ga, adems de la Sinfona n 2 en Si menor, de Alexander Borodin. en su propia academia por pone a dispo Carmen Castao. La ins sicin de las edar Viernes, 25 de abril, 2030h. cripcin cuesta 5.000 ptas. mujeres, o e s e le , y hay una docena de pla cualquier per- em1.a 1 Casa de Cultura, entrada libre zas. El 1 9 de abril se cierra so na in teresa- Lm =-: e ::..:c n ,.,, t ,,_ o ...ILl.lJ.L.lJllJLal el plazo de inscripcin, que da, a efectos deber hacerse en la Casa de consulta y lectura. El primer Pianista rusa de Cultura. tema elegido, es el de la salud en la mujer, sobre el que se ofre Entre otros reconocimientos, la pia ce una bibliografa de ms de 1 00 nistairusa Natalia Kashpireva consi ttulos disponibles hasta el 1 1 de gui en 1 988 el primer premio de jve I Concurso abril en el horario de servicio de la nes intrpretes de su pas. Desde enton biblioteca que es, por la maana, ces ha venido dando conciertos en di Regional de de 1 0 a 1 3horas, y por la tarde de ferentes pases como solista o acompa 1 630 a 20 horas. Paralelamente, ando a importantes intrpretes inter los jueves por la maana, de 1 0 a nacionales . En la actualidad, la pianis Fotograa 1 1 30 horas, se rene el Grupo de ta, que an no ha alcanzado los 30 aos Lectura en la que las mujeres in de edad, reside en la Comunidad Va La concejala de Cultura, teresadas hablan y debaten sobre lenciana, donde colabora con los con e n colaboracin con la el tema de inters. Un tema que servatorios de Benidorm y Alicante. El Asociacin Fotogrfica de se ir renovando en funcin de la concierto que ofrece en Elda organiza Elda, organiza el I Con seleccin que hagan las propias do por la concejala de Cultura tiene un claro sabor romntico con curso Regional de Foto participantes. obras de Tchaikowsky, Rachmanino, Chopn y Lizst. grafa, en el que pueden to mar parte todos los miem bros de las asociaciones fo . Aulas de la 3 Edad togrficas con sede en la Comunidad Valenciana, ABRIL El secreto de la isla de las focas, con frum Albacete y Murcia. De te a cargo de Salvador Pava. Acto patrocinado ma y tcnica libres, las fo Martes, 8. CHARLA y PROYECCIN del por la Casa de Cultura. A las 5 de la tarde. tografas tendrn un tama audiovisual El Parque Nacional de Timanfa Lunes, 21 . CONFERENCIA-COLOQUIO con o no inferior a 1 8 cm. de ya, por el profesor Manuel Vicedo. A las 530 el tema Ermitas del Medio Vinalop, por el lado e irn montadas sobre de la tarde. doctor Ramn Candelas. A las 5 de la tarde. soporte de 40 x 50 cm. Hay Jueves, 10. DESPLAZAMIENTO A VI LLE Martes, 22. CONFERENCIA-COLOQUIO y establecidos tres premios, NA para visitar la exposicin de fotografa Vi AUDIOVISUAL de Arte espaol, por el profe el p rimero de ellos de llena antiguo y el Museo Arqueolgico. Acto sor Juan Giner. A las 5 de tarde. 50.000 ptas. y el plazo de patrocinado por la CAM. A las 430 de la tar Jueves, 24. ACTIVIDAD sin determinar. presentacin de obras, a la de. Lunes, 28. CONFERENCIA-COLOQUIO so que se acompaar una pli Lunes, 14. CONFERENCIA-COLOQUIO so bre Albania: el ltimo reducto de Europa, ca incluyendo los datos de bre El compromiso liberal del eldense Sem por el profesor Manuel Romn. A las 5 de la la asociacin fotogrca a pere y Guarinos, por el profesor Jos Luis tarde. la que pertenece, finaliza Bazn. A las 5 de la tarde en el saln de Cruz Martes, 29. CONFERENCIA-COLOQUIO el 1 0 de mayo, debiendo Roja. sobre Los Borbones: una dinasta trgica hacerse en la Casa de Cul Martes, 15. PROYECTO DE VIAJE. (2 parte), por el profesor Salvador Pava. A tura. Jueves, 1 7. PROYECCIN de la pelcula las 5 de la tarde. Msica Cine Teatro Jueves, 1 7 de abril, Viernes, 4 de abril, 22h. 300 pts. 2030h . 600 pts. Cuento Trabacanto irlands estrena a Sbado, 5 de abril, 1 930h. Entrada libre Pealver E1 grupo local de teatro Festival de Cmara Trabacanto estrena la obra de un autor tambin de aqu, Antonio Pealver, que cultiva el texto teatral, Nueva ocasin para disfrutar de la calidad de la gnero en el que ya ha recibido algn premio, lo mis Orquesta de Cmara Ciudad de Elda que es mo que escribe novela o dibuja cmic. El agujero del ta vez acta acompaada por otra formacin de Carmen es una comedia para once personajes con am similares caractersticas, la Orquesta de Cmara bientacin urbana, cuyo arranque se produce en esas ho Gaspar Cassado, de Fuente la Higuera. En pri ras tan particulares que transcurren en la madrugada del mer lugar, actuar la agrupacin camerstica in viernes al sbado. Un momento, mientras se hace de da, vitada que, dirigida por Rafael Moy Soler, inter en el que La Estacin del Carmen despierta a la vida al pretar una suite de Purcell, la composicin Ro recoger la desbandada de heavies que acuden a tomar samunda, de Schubert y el Concierto en Fa mayor el primer metro de regreso a la periferia, tras cerrar su para piano y orquesta, de Haydn, con Rafael Mo discoteca preferida del centro de la ciudad. En su sesin mensual, la y Penades al piano solista. A continuacin, la Casa de Cultura ha progra formacin eldense que dirige Antonio Ballester Jueves, 1 O de abril, 2230h. 600 pts. mado El secreto de la isla Corb interpretar otra tres piezas: Canzanetta op. de las focas, produccin nor 62 de Jean Sibelius, las Danzas Hngaras de Be Cinco piezas cortas de teamericana de 1995 con la Bartok y el Concierto en Sol mayor para violn guin y direccin de Jobo y orquesta, de Hayd, actuando de violn solista Tenesse Williams Sayles, segn la novela El M Carmen Ballester Corb. Para finalizar este fes Secreto de Ron Mor Skerry, tival, ambas formaciones ofrecern conjuntamen La compaa valenciana Teatre de Lull, que visit El de Rosalie K. Fry. Alabada te un minueto de Boccherini y tres danzas popu da hace un par de aos con el montaje de calle El sue por la crtica como un gran lares medievales de distintos compositores. o de Prspero, se adentra en la produccin de teatro de cuento para todas las eda repertorio, en este ca- des, El secreto de la isla de so dndole voz a uno TEATRE DE l:ULl las focas evoca el espritu ir Jueves, 24 de abril, de los escritores que lands al contar la historia mejor han retratado la 22h. Entrada libre de la saga de una familia ma Amrica profunda y rinera irlandesa que a travs los conictos huma le TENNESSEE WILLIAMS llrctcln: JULI LEAl de su miembro ms joven se Efectos nos, Tenesse Wi enfrenta a la leyenda de los lliams. Del inters es sel/des (seres rrticos celtas nucleares pecfico de la directo mitad humanos y mitad fo ra del espectculo, cas). Con un particular re rayama, entre sus gran J uli Leal, que ha te alismo mgico y la belleza Programada como par des pelculas) relata en nido que esperar cua del paisaje irlands, Sayles te de las actividades de la clave realista las conse tro aos para ver he reconstruye de forma poti V Semana de Ecologa, cuencias de la bomba at cho realidad su pro ca, a la vez que creble, un la pelcula Lluvia negra, mica de Hiroshima sobre yecto, nace Blues, un mundo legendario que vive realizada por el gran ma la vida cotidiana de unos montaje de msica en ntima relacin con la na estro japons Shohei Irna pueblerinos, en especial texto que adapta cin turaleza. mura (La balada de Na- una joven. co relatos de juventud en los que, a juicio de Juli Leal, Williams destila amor hacia cinco mujeres el filo del abismo y apuesta por la % CONCURSO CIUDAD DE ELDA DE CUENTOS. transgresin en distinto tono. En consonancia con la Alrededor de 300 obras concurren a la XIIl edicin del Concurso Ciudad de frescura del riesgo que transmite el autor, nace la idea de Elda de cuentos que organiza la Casa de Cultura con el patrocinio del Ayun tratar los sketches como partituras musicales. De ah el tamiento. En la presente edicin, cuyo fallo se conocer en la primera quince ttulo, que homenajea tambin al nombre de la primera na de mayo, ha disminuido sensiblemente la participacin con respecto al ao antologa de Williams, que se llam American Blues. pasado, en que se presentaron 412 cuentos. No obstante, a juicio del director de El contrapunto de la msica en directo con la partitura la Casa de Cultura, si gu e siendo un buen ndice de participacin repitindose escnica, la escenografa inspirada en el pintor, tambin una buena afluencia de cuentos remitidos desde Madrid, Barcelona o Mallor norteamericano, E. Hooper, y el vestuario especialmente ca, con algunos cuentos enviados desde paises como Checoslovaquia o Polo diseado para la ocasin, son otros elementos que enri nia y, desde el otro lado del Atlntico, de Chile y Argentina. Eso s, hay poca quecen el espectculo, estrenado el pasado otoo en Va participacin de Elda. lencia. Reserva de entradas desde una semana antes en la propia Casa de Cultura. % OTRAS ACTIVIDADES Del 4 al 26 de abril ABRIL Martes 8, 2030h. Triloga plstica San Juan de la Cruz CONFERENCIA organizada por el Instituto Gnstico de Antropologa. Enrique Muoz Lpez, profesor de Ocupando varias dependencias de la Casa de Cultura se Antropologa Gnstica y director de la sede del IGA en presenta esta exposicin itinerante de la CAM que pre Elda abordar el tema La transmigracin de las al senta la obra grfica original de tres importantes artistas mas. contemporneos realizaron en distintos momentos de su vi Mircoles 9, 20h. da, inspirados en los poemas o cantos de San Juan de la MSICA. El Conservatorio Ruperto Chap abre el Cruz. La triloga plstica esta formada por la serie de li ciclo anual de audiciones que ofrecen sus alumnos tografas titulado Ecos y Extasis, de Pablo Serrano, con una sesin dedicada a la Msica de Cmara. un conjunto de aguafuertes de Amadeo Gabino sobre La Viernes 1 1 , 20h. noche oscura y llama de amor viva, y la ltima carpe ta de serigrafas realizada por Eusebio Sempere titulada CHARLA-COLOQUIO organizada por la Asociacin Cntico espiritual. Provincial de Enfermedades Crnicas (ASENCRO). Ana M Monteagudo, ATS y especialista en el tratamiento de enfermos diabticos tratar el tema Educacin dia CASA GRANDE DEL JARDIN DE LA MUSICA betolgica. Sbado 12, 2030h. Del 2 al 1 5 de abril TEATRO. El grupo Eren Teatro, de la parroquia de la Inmaculada presenta el montaje Jesucristo Su Soluciones ambientales perstar a beneficio de la obra social diocesana San Jo nuestras propias s Obrero. 600 ptas. Frente a la avalancha de informacin de los medios de co S.UCIONES Lunes 14 y Martes 15 18h. municacin sobre el deterioro ecolgico o los continuos INAUGURACIN y primeras sesiones del Curso de atentados al medio ambiente, esta muestra, la primera de las Educacin Ambiental para Profesores que ha organi programadas dentro de la V Semana de Ecologa, apuesta zado la CAM con la colaboracin del CEP y del Ayun por crear actitudes crticas pero a la vez positivas. Con el t tamiento, dirigido por Martn Boada, premio Global 500 tulo de Nuestras propias soluciones se presenta un peri de la ONU. dico en formato de exposicin donde se reflej a el trabajo de cientos de personas, a ttulo individual o colectivo, que dan Mircoles 16, 10h. soluciones concretas a problemas reales. Un petidico car CURSO DE MANIPULADORES DE ALIMENTOS. gado de buenas noticias que abre un abanico de ideas. 20h. MSICA. Audicin de Guitarra a cargo de los alum Del 4 al 1 7 de abril nos del Conservatorio Ruperto Chap. Viernes 18, 17h. y sbado 19, 10h. Tres artistas onubenses ECOLOGA. Desarrollo de las Jornadas Tcnicas del Agua, programadas dentro de la V Semana de Como patte del intercambio cultural propiado por la concejala de Cultura, que ha Ecologa. ce posible simultneatnente una exposicin de los pintores eldenses Juan Maitnez Martes 22, 2030h. Lzaro, Patrocinio Navarro y Chente Bernab en Zalamea la Real, se presenta en El ECOLOGA. Dentro de la programacin de la V Se da la obra de tres artistas onubenses de reconocido prestigio: los pintores Vicente To mana de Ecologa, proyeccin del documental La he ti y Jess del Toro y la ceramista Beatriz de Ana. Toti, dibujante del diai-io Huelva rencia de Chico Mndez, con la presencia de su rea Informacin, cattelista, y pintor trae una muestra representativa de su evolucin esti lizador, Alfonso Domingo, en el coloquio posterior. lstica con la pintura. Por su parte, Jess del Toro, licenciado en Bellas Al.tes, profe Mircoles 23, 20h. sor de dibujo y pintor tambin de amplia trayectoria, ofrece una obra que carnina en la lnea del expresionismo y la abstraccin. Por ltimo, Beatriz de Ana expone una se MSICA. Audicin de los Instrumentos de Cuerda a leccin de las dos ve1tientes de su actividad ceramista: la tradicional de la Sierra de Huel cargo de alumnos del Conservatorio Ruperto Chap. va y otra ms experimental fruto de su labor investigadora. Sbado 26, 1 9h. PROCLAMACIN De la Abanderada y Capitn in Del 1 9 al 30 de abril fantiles de la comparsa Moros Realistas. Lunes 28, 2030 h. Fotograas y vegetacin de aqu MSICA. Audicin a cargo de los alumnos de la Es cuela de Msica del CEE. Se presentan, de un lado, las fotografas seleccio Martes 29, 20h nadas en la V edicin del Concurso Fotogrco CINE. Se inicia el Ciclo denominado Cine-Foro, or Elda y su entorno que organiza la concejala de ganizado por la CAM. Salud y Medioambiente con motivo de la Semana Mircoles 30, 20h. de Ecologa. Complementatiamente, con el ttulo de La vegetacin de todos los das se ofrece otra MSICA. Audicin de los alumnos del Conservato rio Ruperto Chap, en esta ocasin dedicada a la es muestra que pretende ser un recorrido por la vege pecialidad de Coro y Orquesta. tacin que podemos encontrar en las cercanas de nuestra ciudad y que solemos desconocer. Financiacin tarjeta KM. 3 aos de garanta en los ordenadores KM COMPUTERS. Ofertas exclusivas. Stock Permanente: Trato directo con 6.000 m2 de almacenes. los principales Servicio tcnico con ms fabricantes: de 25 profesionales. Ms de 60 tiendas Procesador lntel Pentium 1 50 MHz en Espaa. MONITOR 1 4 SVGA DIGITAL HDD 1,7GB FAST ATA-2 Compre hoy y pague RAM 1 6MB EDO P.!:lr!iH I ]! VGA PCI 2MB EDO RAM 53 Trio 64 a los 3 meses sin - Mictosoft usr PIONEER SOFTWARE Windows 95 + Works 4.0 CD-ROM 8 Velocidad IDE intereses. T. SONIDO SOUND BLASTER 16 bits - , . .. - ,. , - ALTAVOCES Estreo amplificados moM,NOADo . . . . .... 1 87. 900 ptas. y otros muchos ms GRANDES VENTAJAS CON UNA GRAN CADENA DE TIENDAS Plaza trabajadores del calzado, 1 O Local 8 Tel. 96.538.62.25 ELDA Reyes Catlicos, 32 Tel. 96.592.63.22 Al icante Manjn , 20 ELDA
