o Centro de Empresas y o Alto e IDELSA , 7. 0 1 / ; iJ El Ayuntamiento recibe la Medalla de Oro de los Derechos Humanos DICIEMIIE 97 /J MUNICIPALES Ayuntamiento .......... , , ... 538 04 02/03/04 538 50 24/539 69 30 Biblioteca Jos Caplla)) , . . . . . . . 53915 14 Biblioteca Las. rresdentas. . . . ... 539 93 43 Biblioteca Padre Manjn ............. 538 1715 Campos de Ftbol de la Sismat ... ,, , , . . . . . . . , , .. ,539 11 73 casa d Cultura . . . . . . . . . . . .. . . . . .. .. . .. . . . .. 538 68 16 Casa Grande del Jardn de la Msica .............. 539 74 77 Centro Social de Caliu . . . . . ........ 539 35 05 Centro social 4 Zonas . . . . . . . . . . . . . . . 539 47 63 DE LUNES A VIERNES Centro So.ciaJ de Nueva Fraternidad ..... 539 42 1. 6 Centro Social de San Francisco . . .. 539 48 85 8 a 9. DESPIERTA QUE HOY ES TU DA. Charo Moreno te Centro Soctal ..-Garca Lorca;; ...... , . , . , . . , :539 74 71 presenta este origi nal programa de felicitaciones en directo a Centro :Social Severo Oc.hoa .. 539 59 02 Cemerltrio ....... ;539 24 31 travs de la lnea telefonica. Concejala de Juventud . . . . . . . . . . . .. :539 62 61 9 a 13. EL SALERO. Magazine que incluye dedicatorias, bromas, Concejala de Salud y Medio Ambiente ..... , , , .. . . ;539 49 18/539 37 95 Concejala de Participaci:n Ciudadana .... 538 04 .02 secciones es peciales, c u riosi dades y u n a seccin de f -Ext 260 ConsetYatoo :Ruperto Chap . . . . . . . . . ... 539 f 6 07 entrevi stas en la ltima media hora. Presentado y dirigido por EMIDESA (VIVIR EN ELDA y RADIO VIVIR) ... . . ,539 25 77 Antonio Cayuela. EMUDESA (Empresa Municipal de Urbanizacin) .539 73 45 Gabinete Tcntc.o de Educacin . . . , .... 538 04 02 (e_xt. 234) 13 a 14. EL PARQUE. Programa de i n formacin deportiva con Hogar del Pensionista . . . . .... 538 43 43 Antonio Juan. IDELSA (Iniciativas. de Elda, S. A) ..... .... .. ,.. .. . . . . . ...... 539 89 12 Mercad..o Cent.tal , . . .. . ..... 539 41 41 14 a 15. NOTICIAS DE RADIO NACIONAL DE ESPAA Radio 1 Mercado de San: Francisco .. 539 5,7 . 90 Merwdllo Virgen de la Cabeza , . , . . . . . . , . ,539 58 92 15 a 18. 100 x 100 ESPAOL. Soledad Serrano te invita a Oficina Comarcal de Rehabi!tacn de Viviendas . 539 63 23 disfrutar las primeras horas de la tarde con una seleccin de Ofictna Mu-nicipal de Informacin al Consumidor .... ...... 539 41 41 Oficina Mlmlcipal de Informacin buenas canciones en espaol. . J: uvnil , .... 539 62 61 Oficina Tcnica de Urbanismo . .. .. , . . , ..... 539 34 62 18 a 19. NOTICIAS A LAS 6. Informativo General. PSlnas- Municpale_s , . . . . ... . . 539 37 00 Piscinas . Municipales (b.ar) .. , .539 89 79 19a21. NI A TONTAS NI A LOCAS. (Excepto el viernes). Charo Polica Local ..... , . . . ... , . 538 04 02 (ext. 207) . Moreno dirige este magazine que aglutina la informacin Polica Local (despacho) .. , ....... . , , . .. .538 04 02 (ext. 243) Pofideport_ivo Municipal ...... 539 68 02 sobre las fiestas de Fallas y Moros y Cristianos, asociaciones SAPHESELDA (Urbanizacin P Campo Alto ) .. 539 19 92 veci nales, de p a d res de alum nos y otros colectivos Servicio de Aguas (Aquagest) .. . . , . . . .... 539 49 11 ciudadanos adems del Mercadillo y un completo recorrido ServiciiO de Limpieza y Recogida de Basuras (SELESA) . , . . ,539 50 13 Servid o (je. Recogida d.e Objetos Voluminosos , . . ..... 539 50 13 por el mundo de la cultura. El viernes, en esta lranja horaria, Servido Munlcpal de AutobusS (SAUSA) . . 538 20 . 14/538 33 44 se emite el rograma Concierto desorden que presenta Servicios Sociales . .. . . . .... ,. ,. ., . .. .539 56 92 Lucas Conejero. StvlciOs Toxctnt1anas de 13 Manoomunidad .... 539 81 42 Sodedad Protectora de, Animales . . . . . .538 71 28 BOLETINES DE INFORMACIN LOCAL a las 830, 1 O, 12 y 16 horas. El TILES resto de las horas en punto, conexin con boletines Bombero s .... 538 22 22/538 50 80 Correos . .. . . .. 538 oo 63 informativos de RNE Radio 1 . Cruz Roja . . . . . . , ................ , . .. .. . . 538 09 87/53,8 76 03 . Cruz Roja, Departamento de Donaciones . .. . . . . , . 538 76 03 (ext. 18) Amblancias Auto Sport, s . A. . ..... 539 85 08 SBADO Estacin RENFE . . . . . . . . . . . . . . .... 538 28 06 federacin de ASociaciones de Vecinos (FAVE) ... , , . , ... .... ... 539 02 63 10 a 13. LOS 100 EN ESPAOL. lnma Llopis presenta la lista (luarcf, Civil ., . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 538 09 64 completa de los cien temas que a lo largo de la siguiente Hdroelctrk:a_ E_ spaah1, S. A ........ 538 36 62/538 .7 86 Ambulatorlo Servicio Valenciano de Salud . . . . . . . . . . . . . 539 76 82/538 09 11 semana se podrn escuchar en el programa que abre las Centro de Salud Avda, de Las Acacias ., . . ... .... , . , . 539 . 68 47/539 68 57 tardes. P:laftificacin Familiar . . . . . .. .S39 68 34 Hospital Comarcal, (Centralita) ..... 698 90 00/01 13 a 14. MOTORGA. Todo sobre el mundo del motor de la mano de Hospital &eritrico . . . . . . .539 64 64 Paco Snchez. Servicio de Urgencias INSALUD .. . . . . . . . . . ... 514 40 00 Asoc:iadn Local de Lu.cha contra el Cncer . .908 36 92 92 Asocact:n de A!toh ffcos Rehabilitados . .... . . . . , .538 50 47 DOMINGO ASociacin Vida Libre (Ludopatia) . . . . . . . . , . . 539 50 27 Juzgado d lns_ truccln .... .5.38 16 01 10 a 13. FM Y OL. Las mejores coplas con Juan M. Martnez. Polica Local .(servicio :urgente} ....... 092 fo lcla Naconal(Comisarla) .... 539 13 11/538 61 45 Po!ca Nacional {casos urgentes ) .... 091 Servido (je Ag_uas (a deshoras ) .... 538 04 02 Taxis (paradas) . . , .538 1 O 05/30/14 Taxis (a deshoras) . . . . . 538 04 02/538 04 0 3 ielgra:fos .... 538 01 16: CLINICA VETERINARIA DICIEMBRE O . IAS LICENCIADO CALLE 1 y 18 ROBERTO VALERO Avda. Reina Victoria, 13 2, 6 y 1,9 MANUE L SERRANO Avda,. Chap , 6 3 y 13 ALFONSO MARTINEZ Historia, 2 4 y21 ANGELA SANTAMARIA Salmes, 18 5y22 HIGI NIO ESCRIVA Carlos ArhChes, 15 23 JUAN VERDU Reyes Catlicos, 23 Juan Gabriel Herrero Mira 7y24 JOSEM MARI Ortega y Gasset, 25 8y25 JUAN M. FLUVIA Ortega y Gasset, 7 9y2 . 6 MATEO FERNANDEZ Juan Carlos 1, 2.6 . 10y 27 HORTENSIA RICO Nueva, 1 HORARIO: LUNES A VIERNES, 11 y 28 GABRIEL ARCE Pablo Iglesias,. 143 MAANA DE 1 O A 2, TARDE, DE 5 A 9. 12y 29 PILAR SEBASTIAN Padre Manjn, 9 20y 30 JOSE M PICAZO Zorrllla, 17 SABADO, DE 11 A 2. i4y 31 ANA AGUADO Avda, . d e Sax, 32 15 MARI CARMEN RI CO MjCQ, 1 16 ESTHER PADIAL Avda. Alfonso XIII, 48 1.7 PILAR GIMENEZ Avc::ta. C.hap, 31 C/ Barbern y Collar, 7 - Bajos 1T 539 25 86 ELDA EDITA: Ayuntamiento de Etda . COORDINACIN Y REDACCIN: Vicente Del.tell y Rafael Juan. COLABORAN: Antonio Juan, Pedro J. Navarro y Vctor Santos. FOTOGRAFA: Juan Jos Pagn. FOTOCOMPOSICIN: Estudio OAC. IMPRESIN: Grcas Vida! Leuka VIVlr ADMINISTRACIN: EMID.ESA. CIF A-03272598. Jardn de ta Msica, sin. Tel. 539 25 77 Fax 539 44 33. 03600 ELDA .ElDA DEPSITO LEGAL; A-247-1981. TIRADA: 5.500 ejemplares. DIFUSIN GRATUITA. 1 8 . DESARROLLO camERClnL La AFIC aborda la importancia del escaparate en cualquier establecimiento comercial e informa de la convocatoria del VIII Concurso de Escaparatismo Navideo. 20. ELDA DEPORTIUA Reportaje sobre el Vergel Petanca Club, entidad que cumple veinte aos de existencia. Resumen de actualidad con un adelanto de la pr xima San Silvestre. ; 2 4. mraRmAc10n JUUEmL La Campaa d e Esqu 1998 del IVAJ ofrece a los jvenes atractivas po siblidades para la prctica de este deporte en los meses invernales. 4. ESPECIAL IDELSA La reciente inauguracin de la segunda fase del vivero de empresas 25. SOLIDARIDAD de IDELSA es el punto de partida para dar cuenta de las caractersti Valoracin de la concejala de Juventud sobre la pasada Semana con cas de este importante proyecto de promocin industrial y pasar re tra el Racismo y resea de la concesin de la medalla de oro de la vista a los servicios que actualmente presta I DELSA en la promocin Liga Espaola Pro Derechos Humanos al Ayuntamiento de Elda. de iniciativas de empleo en su doble vertiente de empresa municipal e instituto. Una entrevista con el presidente del consejo de adminis 26. CRUCIGRAmA tracin de IDELSA, Josep David Martnez, y un artculo de opinin del economista Manuel lbez sobre los retos del sector calzado para 2 7 . namBRES PROPIOS mantener el empleo en el futuro cierran estas pginas especiales de Entrevista con el joven rejoneador Rafael Serrano Mira. informacin. 28. r1csrn 1 0 . POLITICA mumCIPAL Adelanto del I Congreso de Moros y Cristianos. Artculo de opinin La redistribucin de las delegaciones que ostentaban los dos con de Luis G. Torregrosa Lpez sobre la Navidad. cejales de Nova Esquerra y la aprobacin inicial de las Ordenanzas 29. En UIUO Fiscales para el ao que viene son dos de las decisiones plenarias ms significativas entre las distintas notas que resumen la actualidad Reseas de la actividad cultural y ciudadana. municipal de las ltimas semanas. ; 30. OCIO Tras los rnkings mensuales de discos y vdeo, avance de 1 4 . EDUCACIOn las posibilidades para ocupar el ocio en las prximas se Segunda entrega de la serie La enseanza pblica en Elda, dedica manas, empezando por la X Marcha Popular en Bicicle da en esta ocasin a revisar la oferta educativa existente en la zona de ta, siguiendo con una interesante mesa redonda sobre la - la Almafr y la Avenida de Ronda. transicin poltica en Elda para nalizar con las actividades organizadas por la concejala de Cultura para las fechas navideas, desde la pre 1 6 . CALIDAD DE UIDA sentacin de la revista Alborada a una amplia programacin de conciertos mu sicales, que inicia la soprano Ana Maria Snchez. La concejala de Juventud vuel El colaborador Enrique Lpez aborda el Sida en su seccin Sexo y Sa ve a organizar la esta de Nochevieja en la Plaza Mayor. lud y el Gabinete Tcnico de Educacin aconseja sobre qu hacer con los hijos en Navidad. 34. CASA DE CULTURA Cargada viene este mes la programacin del centro cultural, entre la que 1 7. SALUD v mema Ammcnrn destacan dos prometedores conciertos de jazz y gospel y varias obras El nuevo responsable del rea, Manuel Serrano, expone los proyec de teatro, adems de la programacin especficamente infantil de ci tos prximos de su departamento. ne y teatro que engloba Navielda. Jos Andrs Espinosa A/arcn ll@l C/. Cervantes, 3 Telfono 539 58 27 Fax 539 09 73 ELDA == == rr=== SERVICIO OFICIAL ASISTENCIA TECNICA = TELVI SAT P I O N E E R G O L D S TA R E L B E K E N W O O D D A E W O O A I VV A DEPARTAME NTO TECN ICO NOKIA DUAL SANSUI KENDO T.V. VIDEO H I -FI FERMAX CAR AUDIO SCHNEIDER KNEISELL AKAI BRIMGTON I N S TA L A D O R O F I C I A L D E C A N A L D I G I TA L S E R V I C I O C O M A R CA L D E A S I ST E N C I A I N M E D I ATA DICIEMBRE 97 El Di rector General de Empleo condicion la puesta en marcha de un se g undo proyecto de este tipo a su viabilidad . Inaugurado el Vivero de Empresas Ramn Domenech, Director General de Empleo y Economa Social, acompaado por el alcalde de Elda, Juan Pascual Azorn, fue el encargado de inaugurar, el pasado 5 de noviembre, el Centro de Empresas y Servicios del Vinalop, que as es como se denomina ocialmente el vivero de empresas desarrollado por IDELSA en el Polgono de Campo Alto. Ambos, Domenech y Azorn, descubrieron una placa conmemorativa antes de recorrer las instalaciones acompaados por representantes empresariales, sindicales y de otros colectivos sociales de la ciudad. Et Director General de Empleo mostr su satisfaccin por inau gurar 17 naves industriales que contribuirn a que iniciativas empre sariales que podran abortarse, sean nalmente una realidad y contribuyan a la con solidacin del tejido industrial de Elda. Por su parte, el alcal de record el complicado pro ceso que culmin con esa inau guracin. As, Azorn se re mont al ao 1 990, cuando se cre la empresa municipal Ini ciativas de Elda, S.A. (IDEL SA), con el fin de articular un motor que posibilitara iniciati vas de empleo . Fue en 1 993 cuando se adquiri, en el Pol gono de Campo Alto, una par cela de algo ms de 14.000 m. Al ao siguiente se inici la pri mera fase del Centro de Empre sas y Servicios, consistente en la construccin de diez naves in 2 dustriales adosadas de 300 m de planta y 1 00 metros de ofici na cada una. Adems, se cons truy un Centro de Servicios consistente en cuatro locales, de 2 90 m cada uno, destinados a Mutua de Accidentes Laborales, cafetera, aula de formacin y Agencia de Desarrollo Local, De izquierda a derecha, Josep David Martnez, Juan Pascual Azorn, asesora, sala de contadores, cen Ramn Domenech y Camilo Valor, en un momento del recorrido tro de transformacin elctrica inaugural y red informtica. En 1 995 se puso en marcha la segunda fa do aportados por el gobierno va tos de trabajo es la consecuencia se, consistente en la construc lenciano a travs de las Conse ms inmediata. cin de siete naves industriales lleras de Economa y Hacienda Ante el xito de esta iniciativa, adosadas de ms de 450 m cada y de Trabajo y Asuntos Socia desde el Ayuntamiento se est una. Como subray Azorn, el les. El resto ha sido aportado por planteando acometer un segundo proyecto, cuyo proceso dur ms el Ayuntamiento. Todo ello pa vivero de empresas, en este caso tiempo del previsto y que pas ra una iniciativa local de empleo en la Finca Lacy, pero antes hay por diversas vicisitudes, es obra consistente en ofrecer a nuevas que consolidar el actual. Una de todas las instituciones, fun iniciativas empresariales y a las condicin que puso de manies damentalmente de la Generali empresas no consolidadas un es to el Director General de Em tat y del Ayuntamiento de Elda. pacio fsico idneo, con unos pleo, Ramn Domenech, que in El coste nal del proyecto ha si servicios comunes, de modo que sisti en la necesidad de despejar do de 328 millones de pesetas, se cubran sus necesidades bsi todas las dudas sobre la viabili de los que 130 millones han si- cas. La creacin de nuevos pues- dad de este segundo proyecto. DICIEM.RE 97 ,,,_j ; 1, i:# / Centro de Empresas y de Servicios del Vinolop i i Slo cuatro de las empresas instaladas son de calzado Las empresas del Vivero Exceptuando la nave que en la La primera fase del Vivero, inaugurada en la primavera del la barra de pan comn hasta lmi actualidad est ocupada por los ao 95, supuso la ocupacin de las primeras diez naves tes insospechados. A esta circuns fondos del Museo del Calzado construidas por IDELSA, todas ellas en funcionamiento. Sin tancia hay que aadir la progresi y que estar disponible en el mo contar dos de las naves, una ocupada en la actualidad con va introduccin en el mercado de mento en que estos fondos pue los fondos del Museo del Calzado, y otra cuyo espacio se nuevas tecnologas aplicadas a la dan ser trasladados a la nueva fabricacin de pan con la incorpo reparten la cafetera, la Mutua de accidentes, una asesora y sede del Museo, en el edificio racin de la masa congelada y el el aula de Formacin, el resto sirvi para la instalacin de de FICIA, es poco probable que consumo cada vez mayor de la ba tres empresas de calzado, una de bordados informatizados, se produzcan nuevas incorpora guette francesa, que han revolu otra de tacones plsticos de inyeccin, otra de troquelados, ciones de empresas al vivero, a cionado el sector. Con este pano otra de niquelados y una empresa de catering. Los mismos pesar de que en estos momen rama, desde IDELSA se trabaj criterios de diversicacin industrial, creacin de puestos de tos hay tres empresas en lista de conjuntamente con los panaderos trabajo, inversin importante y proteccin del espera. Resulta poco probable la posibilidad de hacer frente a la medioambiente son los que se han aplicado en la porque, adems de la fuerte in situacin creando una especie de versin que han debido realizar adjudicacin de las siete naves de la segunda fase. En este consorcio, a semejanza de de las las empresas para equipar las na caso, dos de las naves servirn para la puesta en marcha de cermicas de Castelln. ves, no hay limitacin de tiem una panificadora, otras dos para una fbrica de calzado, La innovacin que supone este po para su estancia, que est re otra para un almacn regulador de adhesivos (de la firma planteamiento en la diversicacin gulada por contratos de alquiler Kefrn, la que se incendi el pasado verano en La Melva), empresarial de Elda hizo que esta prorrogables por cinco aos (en otra de tacones de plstico inyectado, y una ltima industria empresa panicadora recibiera el la primera fase adems con op de fibra de vidrio. primer premio del concurso de ini cin de compra de los locales). ciativas empresariales convocado Siempre que las empresas man vero tienen asegurada su estan lle del CID, S.A.. El origen de es por primera vez por IDELSA el tengan la misma forma jurdica, cia. ta empresa parte de los dos cursos mes de mayo pasado y consisten que no cambien de denomina de formacin organizados por te en la subvencin de un 80% en cin, cumplan con sus obliga Panificadora IDELSA en colaboracin con la el alquiler de una de las naves du ciones scales, tengan de alta a Asociacin de Panaderos de Elda rante seis meses. El segundo pre los trabajadores y paguen el al Por su novedad en el panorama Petrer. La realizacin de estos cur mio, con las mismas caractersticas, quiler mensual de 125.000 ptas. industrial de la ciudad y por la par - sos coincidi en el tiempo con la pero por valor de un 60%, se le ad -sobre el que ni siquiera se ha ticipacin de IDELSA en el pro conocida guerra del pan en que judic a otra de las empresas que se aplicado hasta la fecha el incre yecto desde un principio, merece panicadoras fuertes de Elche y instalan ahora, Tacoelda, S.L., mento previsto del IPC anual destacarse a ttulo de ejemplo la San Vicente intentaron reventar el que se dedica a la fabricacin de ta las empresas asentadas en el Vi- empresa Preparados Panarios Va- mercado abaratando el precio de cones de plstico inyectado. DICIEMB.E 97 i ) . / INFORMACIN Y formacin continua de empresarios y trabajadores, lo ASESORAMIENTO A que les permite adquirir EMPRESARIOS Y habilidades fundamentales para obtener una mej ora en el EMPRENDEDORES. rendimiento de sus empresas. Se informa y asesora al promotor del negocio en la maduracin de sus PROGRAMAS DE ideas e inicia ti vas FORMACIN empresariales; en el OCUPACIONAL. desarrollo del plan de viabilidad y marketing Son acciones formativas de idneo, en las formas de largo alcance financiacin y frmulas subvencionadas por el j urdicas apropiadas para INEM, la Generalitat cada proyecto Valenciana y el Fondo Social empresarial, as como Europeo cuyo objetivo todos los trmites para su principal es la formacin creacin y las profesional a desempleados subvenciones a las que para conseguir su puede optar la empresa; incorporacin activa y/o en la oferta existente de proseguir sus estudios. Estas suelo industrial y de naves actuaciones se concretan en industriales ; y en el el funcionamiento de las conocimiento de las Escuelas Taller, los medidas exi stentes para el Programas de Garanta fomento del empleo . Social y los Talleres de .,.,,:,:,- . Formacin e Insercin il EXC MO . . AYUNTAMIEN TO E ELDA AGENCIA DE DESARROLLO LOCAL . . Laboral. GUA DE .... - --... , ........ ,. . . . ,, .. , . .. ... . . . . . CREACIN DE CENTRO EMPRESAS. ASOCIADO DEL Otros servicios Como un paso ms en la SERVICIO lnea de asesoramiento a VALENCIANO DE empresarios y nuevos de IDELSA EMPLEO. emprendedores, en estos momentos IDELSA est Tras la firma reciente de elaborando una Gua de Desde su creacin en 1990, IDELSA, la Agencia de un convenio con el Servicio Creacin de Empresas que Desarrollo Local del Ayuntamiento de Elda ha cubierto Valenciano de Empleo, ver la luz prximamente. distintos frentes en la promocin, apoyo y participacin en IDELSA se ha convertido Con esta publicacin, que mltiples actividades econmicas y sociales que en un centro asociado de actualiza y ampla una contribuyen a mejorar el entorno socio-econmico de Elda. esta fundacin surgida del primera versin aparecida En la actualidad, la Agencia de Desarrollo Local presta una esfuerzo conjunto de hace un par de aos, se serie de servicios, tanto a empresarios como desempleados empresarios, sindicatos y pretende aglutinar en un que, bsicamente, se estructuran de la siguiente manera: administracin autonmica solo documento todos los con el objetivo de ayudar a pasos necesarios para encontrar empleo. Como aquella persona que quiera centro asociado, IDELSA montar un negocio: distintas frmulas j urdicas, tipos de FORMACIN necesarias para desenvolverse podr acceder a los en el mundo del trabajo. contrato y otras condiciones servicios de la fundacin OCUPACIONAL A para montar una empresa; inscribiendo gratuitamente DESEMPLEADOS. informacin sobre las a los interesados en buscar actividades industriales que FORMACIN empleo, se incorporar a A travs de convenios con hay en la ciudad y sobre la las bases de datos del distintas asociaciones CONTINUA PARA oferta de suelo industrial; y Servicio Valenciano de empresariales, pone en EMPRESARIOS Y todos las pasos que hay que Empleo y podr recibir las marcha programas de dar para legalizar una TRABAJADORES. ofertas de trabaj o que ms formacin ocupacional que empresa, incluido el se adecen al perfil proporcionan los papeleo que hay que Mediante la realizacin de profesional de la persona realizar en el Ayuntamiento conocimientos bsicos y cursos, seminarios y demandante, entre otras a tal fin. desarrollan las aptitudes congresos, se incide en la ventajas. : 11 . DICIEMlE 97 1 i L! El apoyo de La Escuela Taller m podra comenzar a la Diputacin funcionar en el primer trimestre del 98 a las Agencias de Desarrollo Recientemente, tras una visita del alcalde a la Directora General de Patrimonio, Crmen Prez, se consigui salvar el ltimo impedimento para la concesin al Ayuntamiento de Elda por parte del INEM, de la Escuela Taller III. El INEM peda la Local convalidacin del proyecto de la Direccin General de Patrimonio en la parte que afecta a la rehabilitacin del Castillo. Despus de este trmite, el INEM dispone de En la provincia de Alicante exis todos los documentos necesarios para dar va libre al proyecto. ten alrededor de treinta Agencias de Desarrollo Local, un instru mento mucho menos promociona La Escuela-Taller de do en las provincias de Valencia y Elda f ue presentada Castelln. De ah que -en opinin pblicamente por el al del economista de IDELSA, Je calde el pasado 17 de ss Qulez- hasta la fecha la Ge j ulio. Se trata de un neralitat no se haya credo sus po proyecto desaiTOllado sibilidades y, en consecuencia, no por el Ayuntamiento a las haya apoyado lo suciente. travs de IDELSA, la Pero la Diputacin s que se las ha Agencia de Desairollo tomado en serio y las est promo Loc a l, y tendr una vi cionando hasta el punto de haber gencia de dos aos. El las institucionalizado. En el caso coste rondar los 200 de IDELSA, al cabo del ao esta millones de pesetas, de colaboracin de la Diputacin fruc los que 160 millones tica en el desarrollo de una dece correrarn a cargo del na de programas distintos, aparte INEM. de que el organismo provincial es Juan Pascual Azorin t dotando a todas las Agencias de subray el hecho de Desarrollo Local de un centro de que el Ayuntamiento demostracin de Internet que per ha apostado claramen mite, adems de posibilitar el ac te por las Escuelas Ta Trabajos del taller de cantera en la Casa Color de la Escuela Taller ceso a la red a cualquier usuario ller desde hace cinco Castillo de Elda 11. interesado, utilizar la base de da aos, ya que permiten tos en la que se est incorporando la fo1macin de alumnos en di de elaboracin de materiales nicipales. Adems, se recons informacin de todos los Ayunta versos oficios y su posterior p treos naturales y artificiales y truir el muro del Castillo de mientos de la provincia, Agencias reinsercin laboral, adems de 1 0 alumnos en la especialidad Elda que est a espaldas del de Desarrollo Local, asociaciones la recuperacin de entornos y de Museografa y Espacios Co Ayuntamiento. Por ltimo, se empresariales e instituciones y or espacios de la ciudad. En este merciales. desarrollarn tr a b aj os de mu ganismos sin nimo de lucro. Igual sentido, record la Casa Color, De esta forma, se ha previs sealizacin en el Museo del mente, la Diputacin ha estableci el Castillo y otras actuaciones. to una actuacin medioam Calzado, se remodelar la pla do un convenio con el Centro Eu El proyecto para la tercera biental en el monte de Boln, za de la iglesia de Santa Ana y ropeo de Empresas e Innovacin Escuela Taller se present al con el mantenimiento de l a se restaurar el monumento a (CEEI) de Elche por el que todas INEM el pasado 25 de junio, y plantacin realizada por la Di Emilio Castelar, adems de las Agencias de Desanollo Local con el mismo se pretende la putacin Provincial; el estable otras actuaciones. El o bj etivo reciben info1macin va Internet de continuacin de trabajos ante cinento de un aula en Boln de esta Escuela Taller , como el todas las subvenciones que se con riores, su ampliacin y la for con la rehabilitacin de la edi de las anteriores , es la forma vocan. Estos servicios se prestan a macin de 60 nuevos alumnos. cacin que hay en la zona; una cin e insercin l a boral de sus travs de la red digital RDSI, cuya En concreto, se requieren 20 exposicin permantente me alumnos , que ha sido muy alta conexin subvenciona tambin la alumnos en la especialidad de dioambiental y la repoblacin hasta ahora. Diputacin, aunque para ello sea Albailera y Restauracin Ar forestal y plantacin de un j ar Se prev que la Escuela se necesaria una renovacin general quitectnica; 20 alumnos en la dn xerfilo y autctono. Tam pon g a en marcha a lo lar g o del de los sistemas in f ormticos, reno especialidad de Xero j ardinera; bin se realizarn labores de p rimer trimestre del prximo vacin q ue en estos momentos es 1 O alumnos en la especialidad jardinera en los parques mu- a o 98. t afrontando IDELSA. Aeba [75 Fe liz Na vida d y PELUQUERA Y ESTTICA Pr sp e ro 1 998 CENTRO HOMOLOGADO Estamos empeados en formar a los mejores profesionales de la provincia. Elige un oficio con futuro e inscrbite ya para el prximo curso que comenzar en abril! Estamos en Avda. Reina Victoria, 56 ELDA Tfno. 538 21 20 Josep David Ma rtnez, presidente del consejo de admin i stracin de IDELSA El desdoblamiento instituto-empresa se prolongar medio ao ms PREGUNTA. Hasta qu pun Adems de coordinador local de Esquerra Unida, Josep David Martnez ral, a servicios para el polgono, to puede afectar a la filosofa fun es el presidente de IDELSA desde 1995, cuando se constituy el nuevo que pueden ir desde una entidad dacional de IDELSA su desapari Ayuntamiento despus de las elecciones municipales de ese ao. Su tarea bancaria a una asesora o una far cin definitiva como empresa y al frente de Iniciativas de Elda, S.A. y del Instituto de Desarrollo de macia. Ya hay alguien interesado su reconversin en Instituto Elda y Servicios Administrativos, que as se denomina a IDELSA segn en montar all un saln de ban RESPUESTA. La losofa se se hable de ella como empresa municipal o como Instituto, no ha sido quetes pero, hasta que no lo ofer guir siendo la misma. La frmu fcil en un tiempo en el que ha habido cambio de gobierno municipal temos no sabremos cul es real la que en su da adopt el Ayun mientras segua adelante el proceso de absorcin de las empresas mente la demanda. tamiento, la sociedad annima, era municipales por parte del Instituto. A pesar de todas las dicultades, la buena y positiva. Pero, con el pa reciente inauguracin de la segunda fase del Vivero de Empresas de P. En qu fase se encuentra el so del tiempo, nos hemos dado IDELSA es la muestra de que todo el trabajo y todas las dificultades no proyecto de ventanilla nica cuenta de que, con la frmula de han sido en vano. En estos momentos, en pleno proceso de acabar con R. En el Ayuntamiento ya exis Instituto, el funcionamiento es me ese desdoblamiento, que presumiblemente se prolongar hasta te una especie de ventanilla ni jor y ms rentable, sobre todo en mediados del ao que viene, IDELSA se enfrenta a una serie de retos, ca, en la oficina de informacin, cuanto a impuestos y a facilitar la cara al futuro, con un camino de por medio ms que problemtico. donde se concentra la gestin de llegada de subvenciones. algunos trmites para el ciudada miento y seguir en funciona no. Y en IDELSA hace tiempo P. Los planes ms inmediatos miento mucho tiempo porque se que se practica, pero no para tr son que IDELSA-Instituto absor ha concertado un prstamo hipo mites. Nosotros damos todo tipo ba las empresas municipales. tecario para poder pagar las naves de informacin para montar una Cundo y de qu manera se va a y esto supone venderlas y pagar el empresa, sealamos los pasos que hacer esa absorcin prstamo o mantener el alquiler, hay que dar, qu impuestos hay R. EMIDESA formar parte del que basta para sufragar tanto el que pagar, a qu subvenciones se Instituto a finales de este ao o a prstamo como los servicios que puede acceder y hasta se le hace al comienzos del prximo. MA se tienen que mantener. Lo del Vi ciudadano interesado un estudio CELSA ha desaparecido como vero ha sido una buena experien de viabilidad. Pero tramitar todo empresa. Slo quedara EMUDE cia. Nosotros estamos dispuestos eso es mucho ms complicado. Se SA, cuya filosofa va a cambiar a trabaj ar en ese terreno, pero hay podra estudiar que IDELSA cen en el sentido de que ser una pro una serie de proyectos que estn tralizara la tramitacin de todo lo motora para la iniciativa privada, paralizados y nos tienen un poco que tenga que ver con la apertura o sea, una urbanizadora. Si EMU sujetos. Por supuesto, la lnea de de un negocio a nivel municipal, DESA entrara en el Instituto no trabajo de IDELSA tiene una re algo que ser posible en cuanto podra desarrollar esa funcin. lacin directa con la puesta en mar IDELSA sea slo Instituto. EMUDESA no cha del polgono industrial de la P. Hace justo un ao, alcaldes y Finca Lacy porque el de Campo P. Van a contar con represen ser absorbida por representantes de los municipios Alto est saturado. La idea sera tacin en IDELSA los concejales que participaron en el Mdulo de el Instituto y que IDELSA participara en el pro del Grupo Mixto escindido de Es Desarrollo del Medio Vinalop yecto de la Finca Lacy desde el querra Unida, se va a hacer algo funcionar como acordaron solicitar al INEM un principio, incluida la gestin de las para que el Partido Popular vuel segundo Mdulo. Qu planes hay una urbanizadora parcelas que son de propiedad mu va al consejo de administracin en el Ayuntamiento y, por exten nicipal. Creo que seda positivo ha de IDELSA sin, en IDELSA para conseguir cer all lo mismo que se ha hecho R. El consejo de administracin este segundo mdulo en Campo Alto. Pero el desarro de IDELSA es la representacin R. Ahora mismo hay que de mero, municipios que, por cierto, llo del polgono de Lacy va muy li del Pleno Municipal y todo gru volver unas cantidades de dinero, han valorado la experiencia de for gado al desarrollo de la Ronda Sur, po poltico debe tener su repre que no son grandes, a todos los ma muy positiva. Pero, ahora mis algo que podra salir adelante en sentacin en el mismo. Si a Nue Ayuntamientos que participaron mo, poner en marcha un segundo cuanto quisiera la Consellera. va Izquierda le corresponde tener en el Mdulo. Tenemos pendien Mdulo es muy complicado y to representacin, la tendr. Ni ms te una reunin para cerrar las cuen dava no se ha hecho nada al res P. Cul ser el destino del Cen ni menos que lo que dice la nor tas y se sabe ya qu dinero se ha pecto. tro de Servicios del polgono de mativa. En cuanto al PP, ha de gastado y en qu se ha gastado. Campo Alto, que en estos mo fendido y defiende IDELSA pe Pero la posibilidad de hacer un P. Hay posibilidades de que mentos presenta una imagen de ro, al mismo tiempo, decide aban nuevo Mdulo es difcil. La nor IDELSA se ponga a trabaj ar en abandono donar su consejo de administra mativa ha cambiado y el INEM un segundo Vivero de Empresas y R. Falta el pago de una deuda cin y las otras empresas munici ha optado por mdulos de carcter qu papel va a jugar IDELSA en la con SAPRESELDA y la escritu pales por tctica poltica. Noso provincial. Ya existe uno as en gestin de suelo industrial de pro racin de un par de naves, o de tros no les hemos echado y pueden Denia. Y o creo que sera positivo piedad municipal tanto en el pol parcelas, a nombre del Ayunta volver cuando quieran. De hecho, un nuevo Mdulo, pero haran fal gono de Campo Alto como en el miento. En realidad, todo eso es el PP s que tiene presencia en el ta muchos ms municipios que los futuro polgono de la Finca Lacy t ya prcticamente solucionado. consejo de administracin del Ins siete que participaron en el pri- R. El Vivero sigue en funciona- El Centro ir destinado, en gene- tituto. 97 Los retos del calzado en el siglo XXI Estamos a finales de siglo, quizs cionales o internacionales. De esta forma, la comarca e/ te de generacin de empleo en los ltimos aos ya que, sea ste un buen momento para me dense sigue siendo un importante centro industrial de si bien el sector calzado tiene mayor peso en cifras de ditar sobre el futuro del sector cal fabricacin de calzado y de componentes que irradia su produccin y euros debido a los aumentos de produc zado local en el siglo XXI: influencia econmica al resto de pueblos limtrofes. tividad, ha absorbido menos mano de obra de la que ha Nos situamos en el ao 2020, en En el ao 2020, el diseo de calzado, componentes y destruido. E/da se sigue fabricando calzado patronaje se efecta.fundamentalmente, por ordenador. En resumen, en el ao 2020 se dispone de un sector in de seora de calidad, pero sin una Sin embargo, la maquinaria y la tecnologa procede de dustrial de calzado mucho ms productivo y competiti denominacin de origen de su pres otros pases de la Unin Europea, habindose sustitui vo que a finales del siglo XX, pero con un saldo negati Manuel lbez tigio. Existe una serie de empresas do este trabajo manual por el informtico, ms produc vo en la generacin de empleo. La destruccin neta de Pascual* con marcas propias que comercia tivo. Las fbricas de calzado disponen de cadenas ro empleo en el calzado no se ha compensado con la crea lizan calzado a nivel nacional y, sobre todo, internacio botizadas, donde parte de las tareas que antes se reali cin de empleo en el sector servicios, siendo cada vz ms nal, que tiran de la demanda de materias primas y com zaban manualmente, ahora las hacen mquinas auto difcil generar puestos de trabajo en la fabricacin de las ponentes de una forma ms estable que en otras pocas matizadas, igualmente, de patente extranjera. Las tare modernas mquinas, al ser cada vez mayor la diferencia ya olvidadas, en las que las fbricas, ms que fbricas, as ms intensivas de trabajo manual ( doblado, aparado, de conocimientos tecnolgicos ( sesgo tcnico) entre las eran talleres de otras firmas extranjeras que comercia cortado, etc.) ya no se realizan en E/da, salvo una par empresas de los pases que las venden y de las empresas lizaban el calzado producido en la comarca creando te que sigue hacindose an de forma clandestina, pero de maquinaria espaolas. gran inestabilidad en el empleo y en la industria auxiliar. con una calidad de trabajo en descenso como conse Partiendo de la evolucin natural de las ventajas y Gracias a esta estabilidad en la demanda de pieles y de cuencia de la continuada cada del poder adquisitivo de desventajas competitivas actuales (1997) del sector, la ms componentes, funcionan en nuestra zona todo tipo los sueldos de cortadores o aparadoras. Esta situacin prediccin sugerida puede servir para meditar entre todos de empresas que, no slo venden a las industrias de la co ha llevado a las empresas de cortes aparados a sacar la (empresas, Ayuntamiento a travs de IDELSA, INES marca, sino que siguen ampliando su mercado al resto produccin a otras comarcas e, incluso, a pases con COP, Asociaciones de empresarios, Fundacin FICIA, de comarcas zapateras del Estado Espaol e incluso ex menos nivel de desarrollo que el nuestro, que posibilitan sindicatos, instituciones educa ti vas y dems entidades portan parte de su produccin. Adems, parte de esa compaginar la importancia de las tareas manuales, por pblicas de rango superior al local) sobre cmo se pue produccin se fabrica en empresas ubicadas en la co la falta de incrementos de productividad, con un bajo de intervenir para potenciar los puntos fuertes del sector marca, diversificndose hacia otros sectores industria coste de mano de obra que la compense. Algunos de es calzado y corregir los dbiles. Y, en ltima instancia, les (fbricas de fornituras, hebillas, herrajes, etc.). Igual tos profesionales ( cortadores, aparadoras .. .) trabajan evitar desviaciones no deseadas en el empleo que hagan ocurre con las empresas de adhesivos y colas, que han ahora en empresas especializadas enseando y aseso ms agobiantes los problemas del paro y el empleo pre ampliado sus mercados, dirigiendo tambin su produc rando en las zonas donde se origina la produccin, que cario que actualmente padecemos. cin hacia otros sectores industriales. Por su parte, los ya no es aqu. modelistas de calzado estn cada vez ms unidos a las En el 2020, la economa de servicios de E/da y su co * Manuel lbez es economista y coautor del proyecto que grandes firmas, bien locales, de otras zonas zapateras na- marca es importante, constituyendo la principal fuen- dio origen al nacimiento de IDELSA. rl5 rN $a AU/U}{}{b lb P,tu3 e&:ceJ, p un niup rJ5 Ao ./V tUJOO Polgono Industrial Campo Alto - Calle Francia, 5 Telf. 538 36 20 E L D A 25 aos a su servicio Gracias por su conanza DICIEMU. 97 Remodelacin del equipo Ordinario, 1 3 de noviembre municipal de gobierno Ordenanzas scales, Museo del Calzado y Castillo Catorce puntos en el orden del da dieron para casi dos horas de sesin en la que los grupos polticos municipales De izquierda a derecha, los concejales que asumen nuevas debatieron en profundidad y con largueza cuestiones como delegaciones: Manuel Serrano (Salud y Medio Ambiente), Jos las nuevas ordenanzas fiscales, la addenda al Convenio de Miguel Espinosa (Patrimonio Histrico), Eduardo Vicente Colaboracin con la Consellera de Empleo, Industria y (Deportes) y Gloria Vlchez (Actividades Calificadas). Comercio para terminar en el nuevo edificio de FICIA el Centro de Servicios Empresariales y el Museo del Calzado La crisis interna de Esquena Unida y, por extensin, ]a del equi y la consolidacin de la ladera norte del castillo de Elda. Y po municipal de gobierno se resolvi con la retirada de sus respec una vez ms, se volvi a mencionar la supuesta tivas delegaciones a los concejales Benjamn Ortuo y Florentino lb marginacin de Elda por parte de las instituciones ez, de Nova Esquena, y con el pase de stos a la oposicin. Ben autonmicas y provinciales. jamn Ortuo ostentaba las concejalas de Salud y Medio Ambien te y de Actividades Calicadas. lbez era el concejal de Depo1tes. Haca ya algn tiempo que ambos haban abandonado Esque11a C omenzaron a saltar chispas Unida y formado el Grupo Mixto en el Ayuntamiento. cuando se trat la ya famosa ad Fue el pasado 7 de noviembre cuando el alcalde filTn el decre deuda a un Convenio suscrito con El PP vot en to pertinente y anunci la remode)acin del equipo municipal de go la Consellera de Industria para contra de las bierno. As, la concejala de Salud y Medio Ambiente es ahora terminar el edicio de la antigua competencia del socialista Manuel Serrano, tambin concejal de FICIA donde se ubicarn el Mu Ordenanzas en Cultura. Serrano deja, a su vez, la delegacin de Patrimonio His seo del Calzado y el Centro de consecuencia con su trico, que pasa a manos del concejal de Urbanismo, el tambin so Servicios Empresariales. Me cialista Jos Miguel Espinosa. El concejal de Juventud, Transpor diante esta addenda, la Conselle oposicin al Plan tes y Matadero, Eduardo Vicente, del PSOE, aade a sus compe ra se compromete a aportar 40 Financiero tencias la delegacin de Deportes. Por ltimo, la concejala de Edu millones de pesetas. El Ayunta cacin, Gloria Vlchez, de Esquerra Unida, asume tambin la con miento deber aportar los 30 mi cejala de Actividades Calificadas. Adems, Benjamn Ortuo de llones restantes. Como la Conse ja de ser primer teniente de alcalde, cargo que ahora le corres llera slo daba de plazo hasta el no existe, tiene su reflejo en ml ponde a Domingo Orgils, de Esque1Ta Unida. Los siguientes te 30 de noviembre para justicar tiples dicultades. Despus de un nientes de alcalde, por este orden, son Manuel Serrano, del PSOE; la inversin en esta obra, todos amplio debate, en el que abun Gloria Vlchez, de Esquerra Unida; Jos Manuel Orovio, del PSOE; los grupos polticos municipales daron enrevesados argumentos Eduardo Timor, del PSOE; Benjam1 Ortuo, de Nova Esque11a; acordaron solicitar por unanimi de tipo contable, el alcalde, Juan Florentino Ibez, tambin de Nova Esquerra; y el octavo tenien dad la ampliacin de este plazo. Pascual Azorn, agradeci la co te de alcalde es Camilo Valor, del PP. Queda pendiente el cambio El portavoz del Partido Popular, laboracin de los cuatro grupos del gerente de EMUDESA, la Empresa Municipal de Urbanizacin, Ignacio Bleda, resalt el inters polticos municipales para solu cargo que ostenta todav a Florentino lbez. Toda la Corporacin del gobierno valenciano para so cionar este asunto. De hecho, al fue informada de estos cambios en el pleno municipal que tuvo lu lucionar un asunto bloqueado nal de la sesin se aprob una gar el pasado 13 de noviembre. desde hace tiempo y seal que la propuesta del alcalde para una A esta remodelacin del equipo de gobierno se lleg despus de razn para pedir la ampliacin modicacin inicial de crdito un intenso proceso de negociaciones entre el PSOE y Esquerra Uni del plazo no era otra que la falta por importe de 72 millones de da. Para el secretario local del PSOE, Eduardo Timor, la solucin de previsin del equipo municipal pesetas. Dada la urgencia de es adoptada no es la mejor, pero s es indispensable para mantener la de gobierno, que no haba con ta medida, Jos Peataro, conce gobernabilidad en el Ayuntamiento y el pacto de gobierno firmado signado ninguna partida presu jal y diputado provincial del PP, en su da entre PSOE y Esquerra Unida. Por su prute, los dos con puestaria referente a esta obra. se comprometi a que la resolu cejales de Nova Esquerra afirmaron sentirse expulsados del equi Eduardo Timor, concejal de Ha cin fuera publicada en el Bole po de gobierno por la intolerancia de Esquetrn Unida, formacin a cienda, desminti rotundamente tn Ocial de la Provincia de for la que acusaron de utilizar el chantaje para presion a r al PSOE. Eso este extremo mientras que el por ma inmediata. Despus del cie s, dejaron claro que apoyrun desde la oposicin los proyectos del tavoz de Nova Esquerra, Benja rre de esta edicin de VIVIR EN pacto de gobierno que ellos firmaron. Tanto PSOE como Esquerra mn Ortuo, arm que en todo ELDA, se supo que la Conselle Unida, de fo1ma conjunta, anunciaron que el pacto de gobierno mu este asunto lo que haba quedado ra haba accedido a ampliar el nicipal suscrito entre ambas formaciones se cumplira hasta sus l patente es el desinters de la Con famoso plazo hasta el 5 de di timas consecuencias. El Partido Popular, por su parte, consdera que sellera. Por su parte, el portavoz ciembre. la reciente crisis del gobierno municipal se haba debido a intereses de Esquerra Unida, Domingo Or particulares, descargando la culpa sobre los dos concejales de Esquerra gils, insisti en que todo es cues Ordenanzas scales Unida que, a juicio del presidente local del PP, Jos Peataro, for tin de voluntad poltica de la zaron en su da la mocin de censura contra Camilo Valor. Generalitat para colaborar con el El pleno aprob inicialmente Ayuntamiento, algo que, cuando tambin, aunque con el voto en -..M 1 L. . DIClEtHRE 97 . . 1 Otros puntos La tasa de la % CONSOLIDACIN DEL CASTILLO. El vice- Adems de dar cuenta del de rector de Cultura de la Universidad Politcnica de Valencia, creto de alcalda por el que se discordia Vicente Mas, visit el castillo de Elda el pasado 26 de no remodela el gobierno munici viembre. Despus de pal en cuanto a tenencias de al constatar el preocu calda y delegaciones, se acor U nas ordenanzas fiscales pante estado de la la d no acceder a una peticin de siempre son polmicas, pero dera norte del casti LIMASA MEDITERRANEA, la tasa de basuras incluida en llo, con peligro de S.A., para prorrogar el contra las mismas ha sido causa de desprendimientos, y to de limpieza de la Casa de una considerable protesta la urgencia de dar una Cultura y la Casa Grande del ciudadana y de una tormenta solucin al problema, Jardn de la Msica y proceder poltica en el Ayuntamiento Vicente Mas se com a la confeccin de un nuevo casi sin precedentes. Fue el prometi a elaborar pliego de condiciones para la pasado 1 8 de noviembre un proyecto tcnico contratacin del servicio. Tam cuando llegaron al de consolidacin res bin se reconoci a favor de LI Ayuntamiento numerosas petando el entorno M A S A l a c antidad de casi quejas acerca del incremento histrico y ambiental 35.000 pesetas en concepto de de esta tasa por parte de y que estara a dispo atrasos. Esta empresa tambin comerciantes y vecinos. sicin del alcalde en peda la prrroga del contrato Todos haban recibido la el primer trimestre del de limpieza de los mercados notificacin para el pago de la prximo ao, lo que Central y de San Francisco de tasa que situaba este impuesto permitira al Ayunta Sales, adems de la revisin de para el 97 en 4.500 pesetas miento buscar las precios . Tampoco se accedi a para las viviendas, en 45.000 subvenciones necesa la prrroga y s se reconocie para los comercios y en rias. Tambin se re ron algo ms de 90.000 pese 90.000 pesetas para los pubs. dactar un proyecto mucho ms amplio en este mismo sentido. tas por atrasos. Por su parte, la El prximo ao, la tasa se ste es el primer fruto de la entrevista que el alcalde, Juan Pas cooperativa COSERVI peda la situar entre 6.000 y 120.000 cual Azor1, mantuvo previan1ente con la Directora General de revisin de precios en el con pesetas. Patrimonio, Carmen Prez , y con el propio vi.rector de la Poli trato de limpieza de los Jardines Ante el volumen de las tcnica. Carmen Prez se comprometi a estudiar las diversas del Vinalop. Adems del re protestas, el alcalde anunciaba frmulas posibles para la financiacin de una obra que permi conocimiento de los atrasos de al da siguiente que estaba tira eliminar definitivamente el riesgo latente de desprendi rigor, alrededor de 1 90.000 pe dispuesto a variar, para el mientos en la ladera del castillo que da a la Avenida de Novo setas, se acord cifrar el servi prximo ao, las cantidades Hamburgo. cio en ms de 38 millones de de la tasa de basuras previstas pesetas durante el periodo com para algunas actividades prendido entre el 1 de agosto comerciales e industriales. El de 1 9 97 y el 3 1 de j ulio de Partido Popular, por su lado, contra del PP, las ordenanzas fis ce un notable incremento de la 1998. se desmarc rpidamente de cales para el prximo ao, en las presin fiscal. El resto de gru Por otro lado, se autoriz al esta subida de la tasa y acus que se contempla una subida me pos polticos apoy las Orde instituto municipal IDELSA a al equipo municipal de dia del 405%, el 1 75% ms de nanzas sin reservas. concertar una Operacin de Te gobierno de intentar paliar el la subida prevista del IPC para sorera por valor de 9 millones dficit municipal en un corto el 98. En un primer borrador de Ladera del Castillo de pesetas. Tambin se concer pe1iodo de tiempo y con la estas Ordenanzas, la subida pre t un prstamo del Ayunta vista puesta en las prximas vista era del 5%. El concejal de Una mocin del Grupo Popu miento con la CAM por valor elecciones municipales. La Hacienda, Eduardo Timor, dio lar para la consolidacin de la de 165 millones de pesetas con Federacin de Asociaciones cuenta de algunas modificacio ladera norte del Castillo ocup el fin de completar el paso de de Vecinos de Elda, mientras nes, como la del precio por co gran parte de la sesin. El PP su corto a largo plazo de las ope tanto, peda al Ayuntamiento locacin de mesas y sillas en la bray el peligro de desprendi raciones de tesorera. Por lti que retirase la tasa de basuras va pblica, que ser en funcin mientos en esa ladera, la que da mo, y respondiendo a una pre de los presupuestos de su nmero. Antes, este pre a Novo Hamburgo, a causa de gunta del concejal Joaqun Ca municipales de 1998 y que se cio se marcaba en funcin de la las ltimas lluvias. Por tanto, pro yuela, del PP, sobre el pago de gravasen los impuestos superficie ocupada. En cuanto a puso que se consignase una par facturas pendientes, el conce directos. Fue el portavoz del la Ordenanza de Vados y Acti tida para realizar dicha obra en jal de Hacienda, Eduardo Ti Grupo Municipal Socialista, vidades Econmicas, y a pro los Presupuestos Municipales del mor, manifest por escrito que Jos Manuel Orovio, quien puesta de Nueva Izquierda, se 98. Despus de muchos dimes y los pagos de la Tesorera Mu apost por la congelacin de prev que no se pague el precio diretes, matices y contramatices, nicipal se efectan en funcin la tasa, algo a lo que se pblico por parte de los afectados el pleno decidi aprobar la pro de que los gastos de personal opusieron los dos concejales a causa de las obras de encauza puesta con el aadido de que se son prioritarios, al igual que del Grupo Mixto, Benjamn miento de las aguas pluviales. El confeccionase el proyecto por un ocurre con el pago de las fac Ortuo y Florentino Ibez, portavoz del PP, Ignacio Bleda, tcnico. Tambin qued claro turas de ej ercicios cerrados. que adems acusaron al PP de arm que estas Ordenanzas son que, independientemente de su Adems, se han establecido nu mentir a la ciudad despus de fruto del Plan Financiero, y pues inclusin en los Presupuestos, se meroso acuerdos con provee proponer la subida de la tasa to que el PP estuvo en contra de buscase financiacin en las Ins dores y suministradores del durante el tiempo en que ese Plan, no podan apoyarlas. tituciones provinciales y auto Ayuntamiento y no existe nin estuvieron gobernando en el Adems, para Bleda, se produ- nmicas. gn problema en este sentido. Ayuntamiento. . l DI 11Mf . 7 1 j -, ;. : :fu...-- . . . . . ANUNCIO Extraordinario, 25 de noviembre. El Sr. Alcalde-Presidente del Excmo. Ayuntamiento de Elda. Hace saber: Que el Pleno del Ayuntamiento de Elda, en sesin ce lebrada el da 1 3 de Noviembre de 1 997, ha adoptado el acuerdo pro A vueltas con visional de modificacin de las sig uientes ordenanzas municipales de tributos y precios pblicos: lo de siempre a) Modificacin de Ordenanzas Fiscales de los siguiente tributos: 1 . Impuesto sobre Bienes Inm uebles. 2. Impuesto sobre Vehculos de Traccin Mecnica. Aunque el portavoz municipal del PP, Ignacio Bleda, pidi al 3. Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras. equipo de gobierno que rebajase el tono de sus crticas hacia 4. Im puesto sobre Actividades Econmicas. las instituciones provinciales y autonmicas, nadie le hizo 5. Tasa por la prestacin del Servicio de Recogida de Basuras. caso. Una vez ms, tanto el equipo municipal de gobierno 6. Tasa por concurrencia a las pruebas selectivas para el ingreso como el concejal de Nova Esquerra, Benjamn Ortuo, de personal. acusaron a la Generalitat de obstaculizar todos los proyectos 7. Tasa del Cementerio Municipal de Santa Brbara. del Ayuntamiento con la complicidad del PP de Elda. 8 . Tasa del Cementerio Municipal de Campo Alto. 9. Tasa por la retirada y traslado de vehculos con gra y custodia en el Depsito Municipal. En esta ocasin, el pretexto pa solar cercano en 1 977 para la 1 O. Tasa por Licencia de Apertura de establecimientos. ra el ya viejo debate vino dado construccin del colegio Miguel 1 1 . Tasa por licencias y autorizaciones administrativas de autota por la exigencia de la Generali Hernndez. Al margen de cuan xis y dems vehculos de alquiler. tat al Ayuntamiento de que ste do se pague la deuda con los ex - 1 2. Tasa por la inscripcin en el Registro Municipal de Ciclomotores tuviese disponible el dinero para propiados, el Ayuntamiento es y Motocicletas. pagar las expropiaciones para el ahora dueo de esos terrenos, de b) Modificacin de los siguientes precios pblicos: desdoblamiento de la carretera clarados en el PGOU de Petrer 1 . Precio Pblico por utilizaciones privativas o aprovechamientos de Monvar al no haberse llega como de suelo programable, lo especiales por ocupacin de la va pblica o terrenos de uso pblico. do a un acuerdo de compra con que dej a abiertas las esperanzas 2. Precio Pblico por ocupaciones del subsuelo, suelo y vuelo de la va pblica. sus propietarios. Anteriormente, de que en un futuro puedan ser 3. Precio Pblico por entradas de vehculos a travs de las aceras el Ayuntamiento haba pedido a recalificados como de suelo edi y las reservas de va pblica para aparcamiento, carga y descarga de la Generalitat la declaracin de cable. Sera la nica forma de mercancfas de cualquier clase. urgente ocupacin de dichos te que el Ayuntamiento de Elda re 4. Precio Pblico por la prestacin de servicios en Mercados de rrenos. As, y con el voto ar cuperase la inversin, al menos Abastos. mativo de todos los grupos, el en parte. 5. Precio Pblico por la prestacin de servicios de lonja de frutas pleno acord cambiar de desti y verduras al por mayor. no dos crditos, por valor de al Otros puntos 6. Precio Pblico por la prestacin de servicios de Piscinas Muni go ms de cinco millones de pe cipales. setas, para tener disponible el di Entre otras cuestiones aproba 7. Precio Pblico por la prestacin de servicios en el Laboratorio nero y cumplir as con el requi das por unanimidad, se acord Municipal de control de alimentos. sito exigido por el gobierno va iniciar un expediente de expro 8. Precio Pblico por la prestacin del servicio de aparcamiento en lenciano. piacin, a instancias de la Co el Mercado Central. Otro punto polmico en la se munidad, de una parcela de te 9. Precio Pblico por la prestacin de servicios de enseanza de Ba loncesto, Balonmano, Mantenimiento Fsico, Karate y Natacin. sin fue el referente a dos expro rreno para permitir diez metros 1 O. Precio Pblico por venta de o rdenanzas, reglamentos, presu piados en los terrenos del Cam de canalizacin en las obras de puestos y fotocopias de documentos, expedientes administrativos, bo pet, en el trmino municipal de ampliacin de la Depuradora. Por letines oficiales y otros de carcter general. Petrer. Esta parcela, de 14.000 cierto, que en este caso se abstu 1 1 . Precio Pblico por utilizacin del saln de actos de la Casa de m2, fue expropiada por el Ayun vo la concejala del PP Lourdes Cultura. tamiento hace ms de una dca Garca. Tambin se adjudic a la 1 2. Precio Pblico por el uso del recinto de la Plaza de Toros. da para la construccin de un co empresa Infraestructuras Te 1 3. Precio Pblico por utilizacin de la pista cubierta del Polide legio pblico, algo que nunca se rrestres, S.A. las obras de en po rtivo Municipal. hizo. El pleno reconoci una deu cauzamiento de la Rambla El Sa De conformidad con lo d is puesto en el artculo 59.b) de la Ley da superior a 125 millones de pe po por algo ms de 57 millones 7/85, de 2 de Abril, reguladora de las Bases del Rgimen Local y en setas, entre p1incipal e intereses, de pesetas y se adjudic al Club el artculo 1 7.1 de la Ley 39/88, de 28 de Diciembre, reguladora de las con dos propietarios de estos te de Tiro Olmpico de Elda la uti Haciendas Locales, el presente acuerdo provisional se expondr al p rrenos, acatando as una reciente lizacin privativa de una finca si blico en el tabln de anuncios de este Ayuntamiento, durante el pla sentencia del Tribunal Supremo. tuada en Las Caadas por un zo de 30 das, contados a partir del da siguiente de su publicacin en el Boletn Oficial de la Provincia, a fin de que los i nteresados puedan El PP, a pesar de dar su voto ar tiempo de 50 aos. Adems, se examinar el expediente y p resentar las reclamaciones que estimen mativo a este reconocimiento de accedi a una solicitud del Insti oportunas. deuda, critic duramente la de tuto Municipal de Servicios So Transcurrido el p lazo de exposicin sin que se hubieran presenta cisin del equipo de gobierno de ciales para concertar un prsta do reclamaciones, se entender elevado automticamente a definiti entonces de expropiar esos terre mo por valor de casi 7 millones vo el acuerdo de aprobacin p rovisional, segn lo dispuesto en el nos. El portavoz socialista, Jos de pesetas con el n de acabar apartado 3 del artculo 17 de la citada Ley 39/88, de 28 de diciembre, Manuel Orovio, indic a su vez las obras en el antiguo lavadero. reguladora de las Haciendas Locales. que los responsables de que los Por ltimo, se acept la oferta de En el supuesto de presentarse reclamaciones, se har pblico el tribunales hayan valorado en ms EMUDESA de un local sito en acuerdo definitivo que recaiga. de 3 .000 pesetas el metro cua las calles San Agustn y Espoz y Elda, a 14 de Noviembre de 1997 drado de ese solar son los miem Mina que el Ayuntamiento ad EL ALCALDE, bros de la corporacin municipal quiere por un valor de 21 millo Juan Pascual Azorn Soriano que compraron por ese valor un nes de pesetas. {, DICIIMBRl7 j Presupuestos FUE NOTICIA ... SER NOTICIA ... en entredicho EDIFICIO DE LA FAROLA. Lteg Rafael Maluenda, portavoz adjunto del PP en las CALLES CORTADAS. El Ayun- Ya slo queda por ocupar un local del C01tes Valencianas, y la arm. Maluenda explic el bo tamiento acord recientemente con la em edificio de La Farola despus de que el rrador de los presa que se encarga de la canalizacin de Ayuntamiento entregase recientemente presupuestos las aguas pluviales un calendario para el a la Asociacin de Familiares de Esqui de la Genera corte de calles, que ya afecta a Jardines y ca zofrnicos y a las Aulas de la Tercera litat para 1 998 lles anexas, teniendo en cuenta al comer Edad otras tantas dependencias para el y afirm que cio y el desarrollo de las estas de Moros y desarrollo de sus actividades. Adems se contempla Cristianos. Se trata de pe1judicar lo menos de estos dos colectivos, ya estn instala una aportacin posibles a los afectados por estas obras, so dos en el edificio la Junta Central de Fa de 1 . 453 mi bre todo en calles con gran actividad co llas, el Club de Jubilados !della, la Aso llones de pe mercial y de cara a las prximas fiestas na ciacin de Viudas y la Asociacin de Ve setas para El videas y a la Cabalgata de Reyes. Al cie cinos de la Zona Centro. da en proyectos como un nuevo Instituto de Enseanza rre de edicin, se estaba estudiando sus Secundaria, la remodelacin del colegio Padre Manjn, pender temporalmente el cierre de calles en NUEVA EJECUTIVA PSOE. los Centros de Salud de Marina Espaola y de la A ve la zona centro los fines de semana. Eduardo Timor fue reelegido secretario nida de Sax, la terminacin del edificio donde se ubicar general de la agrupacin local del PSOE el Museo del Calzado, el Centro de Discapacitados de NUEVO JARDN. El prximo da con ms del 90% de los votos. El objeti ASPRODIS , la remodelacin del teatro Castelar y otros. 23 de diciembre al medioda es el momen vo de Timor es conducir al partido para En estos presupuestos no hay ni una sola partida para la to elegido por la con que ste concurra con garantas en las construccin del Pabelln Polideportivo. No tard en cejala de Obras para prximas elecciones municipales. Para llegar un aluvin de crticas al bonador de estos Presu inaugurar el nuevo jar ello se ha creado una comisin especial puestos. dn con que cuenta el encabezada por Jos Miguel Espinosa, As, el alcalde, Juan Pascual Azorn, afum que estos barrio de Numancia. vicesecretario general y secretario de Ac presupuestos pretenden doblegar a la ciudad y recor Esta zona verde, largo cin Electoral en la nueva ejecutiva, pa d que la construccin del Polideportivo era una pro tiempo demandada por ra preparar la campaa electoral. Dos mesa del presidente Zaplana. El equipo municipal de los vecinos, se levanta das despus, el 23 de noviembre, falle gobierno, con Jos Manuel Orovio y Domingo Orgils en una parcela que ca a los 88 aos de edad Vctor Ortega, a la cabeza, acus al PP de rerse de los ciudadanos y qued libre tras la un histrico socialista eldense que fue de castigar a Elda con unas inversiones de la Genera construccin de las vi presidente local del partido en la dcada litat que son las mismas que presupuestaron para 1 997. viendas hace unos aos. Es un jardn de tie de los 70. Y Nova Esquena tambin apmt su granito de arena a es na, con un arenero y rampas de patinaje pa tas crticas cuando acus al PP de omitir interesadamente ra para los nios y con un banco rodado al NUEVA IZQUIERDA. El pa- la partida presupuestaria para la Ronda Sur. El Grupo Mu rededor del nico rbol que por el momen sado 4 de diciembre se present oficial nicipal Popular argument por su parte que, para la cons to ofrece buena sombra. Adems de la co mente en Elda el Partido Democrtico truccin del Pabelln Polideportivo, faltaban por ceder laboracin de los vecinos en el proyecto, la de la Nueva Izquierda, acto en el que es a la Generalitat los terrenos anexos para el ajardina mano de obra ha corrido por cuenta del taba prevista la presencia de Cristina Al miento y culpaba a la mala gestin de los socialistas en INEM y el Ayuntamiento ha invertido unos meida, presidenta nacional y de Ricardo la pasada legislatura el hecho de que estn paralizados 5 de millones en los materiales. Peralta, presidente de Nova Esquerra en muchos proyectos en Elda. Lo de los tenenos anexos al la Comunidad Valenciana. Entre las ini Polideportivo fue calicado como pretexto por Do HORARIO DE CIERRE. Los ciativas que quieren poner en marcha los mingo Orgils y otros responsables del equipo de go pubs y cafeteras de la ciudad podrn pedir dirigentes locales del nuevo partido fi bierno. El diputado autonmico socialista Roberto Gar una ampliacin del horario de ciene siempre gura la edicin de una revista explicati ca Blanes introdujo un nuevo dato cuando asegur que y cuando incorporen el nuevo !imitador de va y la realizacin, una vez al mes, de la Generalitat no haba incluido en sus presupuestos nin volumen propuesto por el Ayuntamiento y se un caf-tertulia como foro abierto a la guna partida para la rehabilitacin del teatro Castelar. ajusten a los lmites de decibelios marcados opinin de los ciudadanos. As estaban las cosas cuando el colectivo Elda por por la Ley. As se anunci durante la pre el Deporte, tras una reunin con colectivos ciudadanos sentacin de los nuevos medidores adquiri NUEVO PRESIDENTE DE y partidos polticos, decidi iniciar un calendario de ac dos por el Ayuntamiento que llevan incor LA FAVE. Fernando de la T01Te fue tos y movilizaciones con el fin de que la Generalitat porados un preciso sistema informtico. elegido presidente de la Federacin de consigne una partida para el polmico Pabelln Poli Asociaciones de Vecinos el pasado 28 deportivo buscando el compromiso explcito del Di CMPING EN EL CHORRILLO. de noviembre. De la Torre sustituye as rector General de Deportes. El representante del PP en Un particular est dispuesto a instalar un a Amado Navaln, que ha estado al fren aquella reunin reconoci mientras tanto que los tene cmping en la zona de El Chorrillo, lin te de la FA VE desde su constitucin y nos estaban cedidos y en regla y argument que s ha dando con el trmino municipal de Sax, con que considera incompatible simultanear ba partida presupuestaria para el Polideportivo, pero capacidad para unas 80 parcelas. De hecho, este cargo con el de presidente de la Con se neg a firmar el acta con los acuerdos de la reunin. se ha presentado en el Ayuntamiento un an federacin de Asociaciones de Vecinos La FA VE, por su parte, tampoco descartaba salir a la ca teproyecto en este sentido, es decir, que se de la Comunidad Valenciana. El vice lle para forzar el desbloqueo de los muchos proyectos pa ha consultado antes de redactar el proyecto presidente de la FA VE, que sustituye en ralizados que hay en Elda. Ahora mismo todo est pen definitivo. En cualquier caso, hace falta la el cargo a Fernando de la Torre, es Jos diente de una reunin entre el alcalde y el Director Ge calificacin de Inters Comunitario por par B usquier, de la Asociacin de Vecinos neral de Deportes para aclarar todo el asunto del Poli te de la Generalitat, ya que la zona est ca Estacin-4 Zonas. deportivo. talogada como no urbaniza.ble. LA ENSEANZA PBLICA EN ELDA (1 1) Ci nco colegios en La Almafr y en la Avenida de Ronda ofrecen una amplia oferta pedaggica Preparados para la expansin urbana La zona de La Almafr y la A venida de Ronda rene una nutrida oferta El SIPE, al servicio del educativa en una zona que, ahora mismo, es la de mayor expansin urbanstica de la ciudad. As, tanto en La Almafr, con los colegios pblicos Nuevo Almafr, universitario en paro Pintor Sorolla y Emilio Castelar, como en la Avenida de Ronda, con los colegios Antonio Machado y Rico y Amat, se est desarrollando una intensa labor e on una sesin informativa para cerc a pedadgica a pesar de algunos problemas derivados del descenso de la tasa de de doscientos licenciados y diplomados natalidad. Por esta razn, en un futuro prximo se fusionarn los colegios Emilio universitarios en paro de Elda y Petrer, se Castelar (ubicado ahora en el antiguo Giner de los Ros) y Pintor Sorolla, cada present a principios del pasado mes de uno de ellos con dos lneas educativas, en un solo centro de tres lneas. Ahora noviembre en la Casa de Cultura el Servi mismo se est a la espera de un informe de la Consellera de Educacin en este cio de Integracin para el Empleo, un ser sentido. Tambin se han iniciado los trmites para ceder a la Consellera los vicio que presta la UNED con el obj etivo terrenos del antiguo Emilio Castelar para ubicar all el instituto Torreta-11. Y es de facilitar la integracin laboral de los que, descenso de natalidad al margen, el crecimiento de Elda pasa por esa zona. universitarios que han acabado la canera y se encuentran en paro, con especial inci dencia en las personas que llevan mucho En La Almafr, los tres colegios de la tiempo en paro y que se ven incapaces pa zona, agrupados en un slo distrito, ra salir del pozo, segn manifest uno de trabajan estrechamente unidos. As, los dos tcnicos del SIPE que, junto al coor cualquier nio que se matricule en el dinador de la UNED de Elda y la concej a colegio Nuevo Almafr (con aulas para la de Educacin, presentaron el servicio nios de 3, 4 y 5 aos) podr continuar sus en Elda. estudios en el Pintor Sorolla o el Emilio Entre las distintas acciones que desarro Castelar hasta 2 de ESO sin necesidad de lla este servicio voluntario y gratuito des volver a matricularse. En los tres centros se taca la va del autoempleo, por encima de aplican novsimas tcnicas pedadgicas y otras acciones como la entrevista personal una lnea de trabajo en conformidad con la en profundidad, el apoyo psicolgico o el LOGSE. asesoramiento para la bsqueda activa de Con 1 99 alumnos, el Nuevo Almafr empleo . Segn un nuevo convenio firma ofrece condiciones idneas para los ms do recientemente con el INEM, el SIPE ha pequeos. Situado en una sola planta, sin ampliado sus funciones y para finales de barreras arquitectnicas, con una ubicacin este ao espera contar con una agencia de que facilita los acceso, el colegio cuenta empleo universitario que le permitir me con aulas luminosas y ventiladas dotadas diar en el mercado laboral. de rincones y talleres. Con una activa Aunque el SIPE depende organizativa participacin de los padres, el Nuevo mente de la sede de la UNED en Elche, Almafr tiene numerosas actividades sus tcnicos anunciaron una presencia re extraescolares como aerobic infantil, gular en Elda y animaron a cualquier uni juegos diversos y actividades en ingls El colegio Rico y Amat ha vuelto a poner en versitario que lo necesite a que utilice el te programadas por la AP A. marcha este curso la estacin metereolgica. lfono de contacto del servicio, que es el n El colegio Emilio Castelar, ubicado en el 6610000, o a personarse en sus dependen magnco edicio que antes era el colegio experiencia y muy conectado con los cias, que se encuentran en la calle Canda G iner de los Ros, est dotado con un padres de los 398 alumnos del centro, ls, s/n de Elche . Por su parte, el coordi nuevo acceso y con tres pistas deportivas . constituye la lnea central del colegio nador de Elda de la UNED, Flix de Mena, Y es que el deporte, ajedrez incluido, es la Pintor Sorolla, que dispone adems de brind la colaboracin de la subsede de joya de la corona del centro. Anualmente, una flamante Aula de Informtica. Elda a todos los universitarios o estudian la AP A organiza un campeonato provincial Ad ems, despus de unos aos cerrado, tes interesados en utilizar esta va. Por cier de balonmano al que acuden los mejores este curso se volvi a abrir el comedor, to que, prximamente, las dependencias colegios de la provincia. Se trata del reinaugurado el pasado 20 de noviembre de la UNED, que hasta ahora se encontra Memorial Jos Antonio L pez Argumnez, por el alcalde, Juan Pascual Azorn, y la ban en el colegio El Negret, se van a tras Nano. Adems, los 390 alumnos del concejala de Educacin, Gloria Vlchez. ladar al edificio del Instituto de Formacin centro disponen de gimnasio, Aula de Con capacidad para ms de 100 P rofesional de La Torreta. A todos los efec Tecnologa (compartida con el Pintor comensales, el comedor prestar servicio tos, el telfono de atencin, entre las 5 de Sorolla), Laboratorio, Aula de Pintura y no slo a los alumnos del Pintor Sorolla, la tarde y las nueve y media de la noche, es Biblioteca. sino tambin a los de Nuevo Alrnafr y el nmero 6980465. Un profesorado joven, estable, con mucha Emilio Castelar. Y es que, en el Pintor Con la colaboracin del Ayuntamiento, el colegio Pintor Sorolla vuelve a Alumnos del colegio Antonio Machado pasando por delante de la mascota disponer de comedor. del centro. Sorolla, se suele invitar a los otros dos de Tecnologa. hay una atencin pormenorizada hacia los centros a muchas actividades, y la Por ltimo, el teatro es la actividad ms nios con necesidades educativas utilizacin comn de algunas dependencias destacada del colegio Antonio Machado, especiales, y se est trabajando es algo habitual. Actividades comunes son con 5 1 1 alumnos. Desde hace 12 aos se intensamente para adecuar el centro a sus la celebracin del Da de la Paz el 30 de organiza en el centro una Semana de problemas eliminando, por ejemplo, enero o el Carnaval. Este ao hay tambin Teatro por la que pasa lo mej or del teatro algunas barreras arquitectnicas. Tanto el un ciclo de conferencias dirigidas a los infantil y juvenil. Esta Semana se profesorado como la AP A desarrollan un padres y organizadas en comn por los tres complementa con una Quincena de Cultura gran nmero de actividades extraescolares. colegios de La Almafr, ubicados en un que se viene celebrando desde hace 20 El problema es que hay que acceder a este distrito donde tambin estn los dos aos. Aula de Informtica, Taller de colegio por caminos, muy problemticos centros concertados que hay en Elda y con Teatro, dos Aulas de Pintura, un Aula de en el caso de lluvia. Pero todo se andar. grandes esperanzas en una expansin Tecnologa inaugurada este ao, un Taller Por lo pronto, tanto en La Almafr como urbanstica de la ciudad que pasa, de Informtica para padres y alumnos e en la A venida de Ronda, existe todo un ineludiblemente, por esa zona. innumerables actividades deportivas con conglomerado escolar que est Cercanos a La Almafr, al otro lado de la excelentes resultados en el mbito perfectamente preparado para asumir el A venida de Ronda, estn los colegios Rico provincial y autonmico en deportes como crecimiento urbanstico de Elda mientras y Amat y Antonio Machado. El primero tenis de mesa, ftbol-sala o atletismo, en sus aulas se desarrollan tcnicas de tiene 472 alumnos distribuidos en todos los conrman que en el Antonio Machado se pedadoga punta en colaboracin con unas cursos que van desde Preescolar a 2 de cumple al pie de la letra el lema Mens Asociaciones de Padres de Alumnos que se ESO y en aulas muy espaciosas y nada sana y corpore sano . Adems, en el centro muestran muy activas. agobiantes. El Rico y Amat, adems, es la cuna del balonmano femenino eldense, la --8 -:!119 cantera de donde se nutre el Elda-Prestigio. % PREMIO A LA A esta peculiaridad se une el hecho de que CALIDAD EDUCATIVA este centro disponga tambin de una , : . r estacin metereolgica, cuyo .:- !JI e funcionamiento se ha reanudado este curso Tres profesores del Instituto Azo despus de haber estado dos aos parada. rn: M Angeles Rodrguez, Mariano t; , A )e - Con comedor escolar desde hace 20 aos, Estevan y Guadalupe Jover ( de iz , - , , , el Rico y Amat tiene todava algunos quierda a derecha en lafoto) son los 1 , -._ - _ti -{.. ,: problemas de acceso pero cuenta con la autores del trabajo La ventana y el ventaj a de estar al aire libre, en pleno espejo. Por una renovacin de la en ;. 1 i campo, en contacto directo con la seanza de la Literatura que ha ob .... . ;:, .. : naturaleza. El centro acoge a nios tenido el tercer premio en la XV ed i hipoacsicos de toda la comarca, ya que cin de los Premios Giner de los tiene aulas de logopedia para tratarlos. Con Ros a la mejora de la calidad educativa, que convoca cada ao el Ministerio de Cultu una AP A muy activa, en el Rico y Amat se ra. Los tres profesores se desplazarn el prximo mes de enero a Madrid a recoger el pre organiza un concurso anual de redaccin, mio, dotado econ1nicamente con 500.000 ptas, aunque la mayor satisfaccin para los un concurso de dibujos navideos, prem iados es haber visto reconocido el valor de su programacin, que el ao pasado ya actividades extraescolares como krate, aplicaron y, revisada y enriquecida, siguen aplicando este ao. El trabajo en cuestin es ballet, danza y tcnicas de estudio, una una programacin completa para la enseanza de la Literatura en 2 de BUP, adaptable Escuela de Verano y ya se est pensando tambin a 4 de ESO, que sus autores consideran innovadora frente a las programacio en otro concurso de peridicos murales nes habituales que a barcan el estudio memorizado de toda la historia de la Literatura Es dirigido a todos los colegios de Elda. De paola. Bsicamente, los autores de la programacin plantean el hecho literario con dis hecho, las actividades, ya estn tintos ejes temticos que se aplican estableciendo un paralelismo con situaciones ex organizadas por el profesorado o por los tradas de la realidad actual, con lo que se conecta mucho mejor con la sensibilidad del padres, son incesantes. Adems, hay Aula alumno, se consigue una mayor implicacin prctica por su parte y, en denitiva, se de Msica y Aula de Pintura y se comparte profundiza en los distintos gneros literarios con mucha mayor ecacia pedaggica. con el colegio Antonio Machado el Aula c..:, _, ........ . . --- . . .. - ... -.., ..... -.. :)=-- . .J Sida y educacin para la salud En la actualidad nadie puede negar o minimizar el impacto negativo del SIDA sobre la salud de la comunidad y muy especialmente sobre la salud de la poblacin juvenil, no en vano los Qu hacemos con ltimos estudios sobre factores de riesgo de nuestros hijos en Navidad mortalidad sealan a la infeccin por VIH como la causa ms Con motivo de las fechas que se acercan, Navidad y Reyes, muchos pa importante y numerosa dres se preocupan por el tiempo libre de sus hijos, qu hacer con las va en el sector caciones escolares, etc ... comprendido entre los Desde la concejala de Educacin opinamos que las vacaciones de 25 y 39 aos. sta es Navidad es un tiempo adecuado para facilitar el desarrollo de nuestros una realidad que debe hijos como personas con sentimientos, pensamientos y emociones. afrontar nuestra Por todo ello, nos parece adecuada la realizacin de actividades den sociedad sin tro del entorno familiar, aprovechando la climatologa invernal, el tiem alannismos ni po libre de la familia y las reuniones familiares, para aumentar la co discursos apocalpticos, municacin y las relaciones entre padres e hijos (hablar y escuchar, jue sino desde una actitud gos, cuentos, etc.). serena y rme como un Sabemos estadsticamente que el juguete ms valorado por los nios grave problema de salud todo, en sus implicaciones son sus padres y el tiempo empleado en jugar con ellos. pblica. conductuales. Todos Por todo ello, la concejala de Educacin se plantea que la alternati Algo hemos avanzado en los sabemos que la conducta de va de cara a las vacaciones navideas sea propiciar las relaciones padres l ltimos aos y , y a superadas fumar supone un a to riesgo hijos. las etapas del oscurantismo para nuestra salud y sin Recuerde que en estas vacaciones puede aprovechar algn tiempo y el sensacionalismo, hemos embargo continuamos con sus hijos para: ingresado en una ms fumando; o que conducir razonable y eficaz- basada en bajo los efectos del alcohol Hablar y escuchar un ratito diario (15 20 minutos) la informacin correcta, es casi una co11ducta suicida Juegos compartidos (juegos de mesa, jugar con primos o amigos, etc.) veraz y cientcamente y las estadsticas de Ratos de charla, visitas de abuelos, tos, etc. y conversar con ellos. contrastada. No obstante, la accide11tes de trco por esta Manualidades relacionadas con la Navidad (montar el Beln, crear enfermedad ha continuado causa no disminuyen o no lo adornos para el rbol). s u extensi n pese a este hace11 signicativamente. Construccin de juguetes. importante cambo de El riesgo de entrar en Recuperar actividades que a V d. le divirtieron en su etapa infantil (ha actitud social. Posiblemente contacto con el VIH cer pajaritas de papel, aviones, etc.). una explicacin a este depende fundamentalmente Gabinete Tcnico de Educacin fenmeno (sin excluir otras de nuestra conducta, de lo variables) radica en que que hacemos o no hacemos poseer informacin sobre el y no tanto de lo que sabemos SIDA y sus mecanismos d e sobre el SIDA La razn de transmisin (siendo una que los casos de SIDA sean R&S NEPTUNO, S.L. condicin necesaria) no es cada da menos frecuentes INGENIERIA Y DETENCION D E L FU EGO en igual medida una en el colectivo homosexual SEGURIDAD EN GENERAL condicin suciente para se explica en parte por el evitar la infeccin por VIH. mayor nivel informativo de Para ello debemos inaugurar sus miembros, pero ante Extintores una nueva etapa: la de la todo est motivado por la Proteccin Laboral (Guantes, Gafas, etc.) Educacin para la Salud. eliminacin de las conductas Sealizacin de todo tipo Un correcto programa de de riesgo de infeccin por Cerrojos de Seguridad Educacin para la Salud VIH, es decir, por una basa su efectividad no slo drstica modicacin de sus Cajas Fuertes en los aspectos informativos u sos y comportamientos del problema sanitario que sexuales. pretende atajar, sino, sobre Enrique Lpez Goslbez Pablo Iglesias, 100 B Telf. 539 36 26 ELDA DICIMB.,t 97 . / f J LJ El nuevo concejal del rea de Sa lud y Medio Ambiente reestructu ra r los Consejos Municipales de Salud y Medio Ambiente y de Drogodependencias Nueva etap a A juicio del concejal, esta rees La reciente remodelacin del equipo municipal de gobierno la delegacin municipal de Me trncturacin es precisa ante la ne ha llevado a Manuel Serrano, del PSOE, hasta la concejala dio Ambiente. Por lo pronto, se cesidad de cubrir algunas bajas de Salud y Medio Ambiente, sustituyendo as al anterior publicarn cinco itinerarios sen en estos Consejos por el aban responsable del rea, Benjamn Ortuo. Como medida ms deristas de corto recorrido con dono de alguno de sus miembros relevante, Manuel Serrano se ha propuesto proceder a una puntos de partida y retorno a y para introducir a gente que profunda reestructuracin de los Consejos Municipales de Elda: Pocico Alonso, Umbra hasta ahora ha estado un poco al Salud y Medio Ambiente y de Drogodependencias en el de Carnara, ermita de Las Ca margen y que son especialistas adas, B ateig y las casas de sentido de aumentar su profesionalizacin. y profesionales. Dentro de esta canteros, Pantano de Elda y To profesionalizacin, est la vo rreta. Habr tambin guas di luntad de Serrano de colaborar MANUEL SERRANO dcticas sobre la flora de la co rns estrechamente con la Aso marca para profesores, para ciacin Mdico-Quirrgica des alumnos y para los senderistas. Pretendo abarcar todos de la concejala de Salud y Me De paso, y contando con la co dio Ambiente. laboracin de los colegios, se los aspectos tanto del Otros proyectos a corto plazo potenciarn las salidas al cam que quiere impulsar el nuevo ecosistema urbano como po de los escolares para que s responsable en materia de Salud tos tengan conocimiento de los consisten en volver a realizar los del rstico ecosistemas de su entorno rns cursos de educacin sanitaria so inmediato. bre drogas dirigidos al profeso La intensificacin de la cola rado de la ciudad y a los ciuda boracin de la concej ala de Me danos interesados, que ya se ce rrnea, y un pornareturn, de tudio terico y planeamiento de dio Ambiente con la Seccin de lebraron a principios de este ao. dicado a especies hortofrutcu la reserva ecolgica y el parque Montaa y Escalada del Centro La prevencin sanitaria ser el las. Ese afn didctico estar natural del Pantano de Elda y se Excursionista Eldense y el 11 asunto central de otros cursos tambin detrs de la cataloga publicar una coleccin de dia Curso de Educacin Medioam que tendrn corno escenario el cin y rotulacin de la ora de positivas sobre la ora del Va biental, previsto para el primer Centro de Formacin y Recur todos los parques y jardines de lle del Vinalop. trimestre de 1 998, son otros pro sos Educativos y la Casa de Cul Elda, naturalmente en latn y en Y es que, corno novedad, se yectos del nuevo concejal del tura y que contarn con la cola castellano. Habr tambin un es- prodigarn las publicaciones de rea. boracin del CEFIRE ( antes CEP) y la Caja de Ahorros del Mediterrneo. % CAMPAA ESCOLAR Medio Ambiente DE REFORESTACIN En la parcela de Medio Am biente, segn sus propias pala Las faldas de Boln fueron, un bras, Manuel Serrano pretende ao ms, el campo de actuacin abarcar todo lo que tenga que elegido para la Campaa Escolar ver tanto con el ecosistema ur de Reforestacin, que se bano corno con el ecosistema desarroll del 3 al 1 1 de rstico de la zona. As, se abor noviembre. Durante este periodo dar la reforestacin aj ardinada de tiempo, 282 alumnos de de una zona de la ladera sur de colegios e institutos realizaron Boln con un sistema de riego alrededor de 700 nuevos plantones de goteo y para lo que se cuenta y arregla.ron y regaron en torno a con la colaboracin, concertada 1.000 plantones que ya estaban de en su rnornento, de la Diputacin aos anteriores. Y es que, en esta Provincial. La instalacin de mo ocasin, el criterio ha sido biliario rstico en el antiguo le mantener y cuidar lo ya planta.do cho del Pantano de Elda y su re antes que plantar nuevos rboles forestacin; la instalacin y di de forma masiva, es decir, primar seo del anunciado Eco-parque la calidad sobre la cantidad. En son otros proyectos que se pre enero o febrero del prximo ao, tende llevar a cabo. Adems, co habr un da especial para que los rno elemento didctico se plan ciudadanos que lo deseen tarn, cerca de la Casa Color, participen en la reforestacin de un arboreturn, es decir, un bos Boln. que de rboles del rea medite- fMil 1 : . DIC97 u J El escaparate Un excelente instrumento promociona! ELDA, del 9 al 23 de diciembre de 1997 al alcance de todo comerciante Mediante una mayor atencin al escaparate, muchos comerciantes podran lograr un aumento efectivo de su demanda. Un escaparate bien realizado realmente vende el producto que se oferta, constituyendo un excelente instrumento de promocin sin excesivos costes para el establecimiento. La losofa del escaparate se basa en un sencillo principio: para vender, antes hay que ensear y CUANTO MEJOR MOSTREMOS NUESTROS ARTICULOS (que no quiere decir ensear ms cantidad de productos) En el concurso podrn participar todos los es MS VENDEREMOS. tablecimientos comerciales minoristas de Elda, a En este sentido, un buen escaparate debe: excepcin de los que consiguieron el primer pre 1 . Atraer al pblico para que se detenga mio el ao anterior, a los que se invitar a formar frente a la tienda. parte del Jurado. El concurso tendr lugar entre 2. Llamar la atencin para que los los das 9 y 23 de diciembre. compradores sientan curiosidad por los Los premios, que este ao han crecido, sern artculos expuestos. de: 3. Exponer un mensaje atractivo para invitar al pblico a que entre en el establecimiento MODALIDAD ESTABLECIMIENTOS FI para informarse sobre lo que ha visto y JOS PERMANENTES. comprar. Y para que estos factores tengan ecacia en 1 clasificado: 1 25.000 ptas., diploma y 75 JAMES KACZMAN su misin, tendremos que realizarnos las cuas en RADIO VIVIR. siguientes preguntas: 2 clasificado: 50.000 ptas., diploma y 50 cu Qu productos hay que exhibir % VIII CONCURSO DE as en RADIO VIVIR. Qu metas comerciales pretendemos ESCAPARATISMO 3 clasificado: 25 .000 ptas., diploma y 25 cu alcanzar NAVIDEO PARA as en RADIO VIVIR. Cul es el mensaje que pretendemos COMERCIANTES lanzar MODALIDAD PUESTOS Y CASETAS DE Qu elementos importantes hay que MERCADOS DE ABASTOS. destacar Un ao ms, como viene siendo habitual du Qu materiales sern los ms convenientes rante las fiestas navideas, la concejala de De l clasicado: 1 00.000 ptas., diploma y 75 para comunicar la idea que deseamos sarrollo Comercial, a travs de la Agencia pa cuas en RADIO VIVIR. transmitir ra el Fomento de Iniciativas Comerciales, la 2 clasificado: 35 .000 ptas., diploma y 50 cu Qu coste podemos aplicar Asociacin de Comerciantes y con el patroci as en RADIO VIVIR. En definitiva, con un poco de creatividad y a nio de diversas entidades, entre ellas RADIO 3 clasificado: 1 5.000 ptas., diploma y 25 cu travs de una mnima planicacin previa, VIVIR, con el objetivo principal de elevar el as en RADIO VIVIR. podr elevarse la rentabilidad de nuestro atractivo de la ciudad durante el periodo navi La inscripcin es gratuita, comenzar el da 9 escaparate que, bien utilizado, puede deo, anima a los comerciantes eldenses a po de diciembre y acabar el da 22. Para realizar la convertirse en un vendedor ms del ner de gala sus establecimientos con el ya tra inscripcin, los interesados podrn dirigirse a la establecimiento, constituyendo un eficaz dicional CONCURS O DE ESCAPARATIS AFIC (Mercado Central, 2 pl anta, tlfno. medio publicitario con el que podremos lograr MO NAVIDEO que este ao alcanza su oc 5395877) o a la sede de ACEC (C/ Mara Gue su objetivo principal: VENDER MS. AFIC tava edicin. rrero, 7 Entlo., tlfno. 5384575). EMPRES A LIDER EN s E Canon R INST A L A CION V - 1 Y M A NTENIMIENTO DE e l!l&:aCCJ 1 OFICIN A S SUMINISTROS o TECNICOS T INFORMATICOS E .m TRIUMPH-ADLER Mquinas, muebles, e Nuevas instalaciones en N C/. Rafael Altamira, 1 4 suministros y papeles 1 1r 539 68 20 - 539 9 7 41 especiales e Fax 539 68 20 o ELDA con la colaboracin de S ONV La mayor exposicin de i magen, sonido y electrodo Comodsimo. Pague lo mnimo y con todas las msticos . . . Prim eras marcas a precios i ncrebles . . . faci l idades. As e s el n uevo el itecenter d e Elda: ... Y tranquilo. Ll vese su el ectrodomstico con todas Cmodo. Acrqu ese en u n paseo. las gara ntas. Muy cmodo. M i re, toque y elija ene la gama En el Petrel, 1 7 de Elda, el itecenter. ms amplia. Djese caer por aqu. ...J w 1- GUERRERO 9 PIAZA =LAA PARKING t..i.to center w CATOLICOS El c e n t r o de t u v i d a () ...J 13 C/ Petrel, 1 7 -ELDA- T. 538 76 50 A la izquierda, integrantes del C.P. Vergel con los trofeos conseguidos en el 111 Campeonato Provincial, en el mes de mayo de 1980. A la derecha, una panormica de las instalaciones actuales del club. El Vergel Petanca Club fue fundado por ex jugadores del Centro Excursioni sta Eldense 20 aos arrimando bolas Durante el ltimo tramo del El segundo club de petanca ms antiguo de la ciudad fue en distintas categoras como Pe ao 1 977 un grupo de jugado fundado por varios ex jugadores del Centro Excursionista rona, Salva, Mic, Soler, So res, pertenecientes a la extin Eldense a nales de 1977. Las primeras partidas to, Luis, Valeriano, Charo, guida seccin de petanca del discurrieron en unos solares ubicados al lado del colegio de Beatriz, Esther, etctera. Sin Centro Excursionista Eldense, las Hermanas Carmelitas. En estos cuatro lustros de vida embargo, entre todos los juga comenzaron a reunirse con un dores que tuvo el club destaca nueve han sido los presidentes que han dirigido el rumbo claro objetivo, crear un segun una dama, Mara Teresa So del Club Petanca Vergel. Muchos de sus jugadores se do club local de petanca que ler Mejas. En su historial tie esforzaron por conquistar diversos campeonatos. La acompaara al de Las Tres ne un gran palmars al haber entidad cuenta desde el ao 1982 con una sede social cientas, fundado seis aos an conquistado diferentes campe construida al lado de las pistas de juego actuales situadas tes. Entre sus fundadores figu onatos nacionales, autonmicos en terrenos del polgono de La Almafr, lugar donde ran varios petanquistas: Bare y provinciales. acuden regularmente sus componentes a arrimar las bolas ta, Aguilar, Pepe, Gonzalo Desde el mes de octubre de buscando nuevos xitos. Talaya, Pirulo, Regino, Chis 1 982 el Vergel Petanca Club pa, Villareal, Guarinos, Asen disfruta de unas instalaciones sio y algunos ms. deportivas ubicadas en terrenos GONZALO DOMENECH El 1 de enero de 1978, des del polgono La Almafr donde pus de varias reuniones, deci se renen los petanquistas re dieron constituir el club e ins Mi objetivo gularmente. All mismo cons cribirlo en la federacin ali truyeron su propia sede social cantina de bolos para poder in es consolidar y habilitaron un total de doce tervenir en todos los torneos pistas que acogen a diversos ju el club oficiales. Como las primeras gadores, quienes preparan los partidas comenzaron a jugarlas acontecimientos ms importan y situarlo en un solar ubicado al lado del tes en los que interviene el club. colegio de las Hermanas Car entre los primeros De momento son 55 socios, 36 melitas, junto a la zona resi caballeros y 19 damas. No hay dencial Ciudad Vergel, de ah de Alicante juveniles porque este deporte parti el nombre de la nueva no termina de enganchar a la entidad, Vergel Petanca Club. juventud al carecer de alicien El primer presidente fue Li tes. explic Domenech, quien berto Santos Noguern que adems desvela que cuesta estuvo al frente del club un ao. d Pastor (en dos ocasiones) cibo arbitral, jugar con chan mucho dinero comprarte las bo Le siguieron ocho mandatarios y Vicente Piera Arnedo. El l dals y dedicarle tiempo y dine las para jugar, gastos de arbi ms: Asensio Ortuo Azorn, timo en coger las directrices de ro a la petanca . traje, desplazamientos ... . Sin Santiago Chorro Ros, Enri l a entidad h a sido el j oven embargo, el actual presidente que Guarinos Gonzlez ( quien Gonzalo Domenech quien co Galardones se ha marcado un claro objeti menos tiempo estuvo de presi menta que cada vez te exigen vo: consolidar nuestro club y dente, once meses), Joaqun ms en la Federacin con nue En la historia del Vergel han situarlo entre los primeros de Barcel Snchez, Jos Qulez vas normas como no poder fu sobresalido varios y buenos pe Alicante. Snchez, Vicente Juan Ver- mar ni beber, satisfacer el re- tanquistas que han intervenido Antonio Juan Elda Prestigio elimin al Gudme dans de la Copa EHF y se en frentar en cuartos de final al ZRK Sombor Dunav, de Yugoeslavia. Famosas en Espaa y Europa E1 Elda Prestigio est pisando fuerte en las competiciones na cionales y en las del viejo conti nente. Las eldenses iniciaron sin titubeos su segundo periplo eu ropeo eliminando al GOG Gud me, de Dinamarca clasicndo se para disputar los cuartos de nal de la Copa EHF de balon David Mart, mano femenino. El 8 de noviembre pasado se al mundial jug el partido de ida ofrecido en directo por Noticies-9, se de Rusia gundo canal de la Televisin Va lenciana. Las jugadoras eldenses E1 pgil eldense David Mart, de actuaron en tierras danesas ob 20 aos de edad, perteneciente al teniendo un decoroso resultado al Gimnasio Fed-Rai que dirige Ga perder por un apretado 20-18 que de 1998 y el encuentro de vuel briel Prez, disputar el Campeo dej las cosas para dilucidarlas ta el da 28 del mismo mes en nato del Mundo de Full-Contact, en el encuentro de vuelta, que se Elda. peso pluma de hasta 57 kilos, que jug el da 1 5 del mismo mes en O1J:o aspecto positivo que mar se celebrar el prximo 20 de di el Pabelln Municipal ante 1 .200 c la buena trayectoria eldense ciembre en Podolsk, localidad si espectadores que abarrotaron en la Liga espaola fue la con tuada a unos 200 kilmetros de unos gradeos en los que la ale vocatoria de dos jugadores blan Mosc. ga fue la nota dominante. quiazules para defender a la se David Mart, aspirante al ttulo Esa presin ambiental no pu leccin espaola absoluta que mundial, es el actual campen de do superarla el Gudme ante la debe medirse a Eslovaquia. Ju Espaa del peso super pluma de buena defensa local y el letal ata lin Ruiz Gmez, selecciona hasta 69 kilos y contender con el que de las chicas preparadas por dor nacional, cit a la guarda ruso Tislenko Vaycheslav, que de Angel Sandoval, quienes ba meta Chelo Benavent (27 veces Mislata en el Pa- fiende el ttulo en su pas. rrieron de la cancha a las da internacional) y a la lateral Su belln Municipal eldense don Otros dos eldenses le acompa nesas al endosarles un rotundo sana Fraile que, a sus 1 9 aos de de hubo igualada a 17 goles, pe an para participar en combates 24-12. edad, fue convocada para actuar ro la prnoga no se disput por profesionales de Full Contact como En el sorteo de cuartos de con el combinado espaol. incidentes entre ambos conjun son los casos de Jos Manuel Mon nal el bombo emparej a las Lo peor sucedi el pasado 1 2 tos. El Comit de Competicin tero, de 25 aos, actual Campen blanquiazules contra el ZRK de noviembre cuando, en par acord que dicha prrroga se de Espaa del peso welter de has Sombor Dunav, de Yugoslavia. tido nico de la seminal de la celebrara a puerta cerrada en ta 67 kilos, y de Jess Lpez, de 18 El primer partido se celebrar Copa Generalitat , el Elda Pres Elda el pasado martes 2 de di aos, que intervendr en el peso en Bosnia el 21 o 22 de febrero tigio se midi al Ferrobs de ciembre. ligero de hasta 60 kilos. F e li c e s F i e s t a s y P r s p e r o A o N u e v o l e s d e s e a SERVICIO OFICIAL aLLE RES K nLAND 1- s. l . REPARACION DE AUTOMOVILES - CHAPA Y PINTURA C/. CURA ABAD, 9 1 538 04 0 1 / 539 60 73 ELDA La prueba tendr el mismo recorrido de la ltima edicin La popular San Silvestre despedir el ao deportivo La XVII edicin del popular cross San Silvestre el dense ya s e e n cuentra ultimando los ltimos deta lles. En el momen to de cerrar la in % CROSS ESCOLAR. La ms que aceptable tempera formacin se haba tura que hizo durante toda la maana del sbado 29 de noviembre confirmado que el contribuy al buen ambiente que registr el jardin del Vinalop du 1trnerario ser rante la celebracin del cross por equipos de los XVI Juegos Depor idntico al del ao tivos Escolares. La inscripcin baj algo con respecto a las ltimas edi pasado, aunque no estaba de Como prueba del atractivo que ciones, quedndose en 770 corredores, pero fue mayor el nmero de cidida an la hora de comienzo tiene esta carrera, la San Silves atletas que finalizaron la carrera, 550. El resultado de la prueba, or por parte de sus organizadores, tre ms antigua de la Comunidad ganizada como siempre por la concejala de Deportes y el Consejo Lo la concejala de Deportes y el Valenciana, en la pasada edicin cal del Deporte Escolar, con la colaboracin de Cruz Roja, Proteccin Club de Atletismo Comarcal el rcord de inscritos qued si Civil y algunas fumas comerciales, arroj un empate tcnico entre los del Vinalop, no estar muy tuado en 1 .303 atletas, aunque colegios Antonio Machado, con un primer puesto y tres segundos, y alej ada de las 5 30 de la tarde, slo pisaron la lnea de meta 917 Padre Maitjn y Pintor Sorolla, con dos primero s puestos y un se hora de inicio el ao pasado, participantes. El ltimo vencedor gundo. La prxima cita para esta especialidad deportiva ser el pr del mircoles 3 1 de diciembre, fue el petrerense Miguel Angel ximo mes de fe brero con la disputa, en el mismo escenario, de la su fecha habitual de celebra Snchez Cebrin, quien ha gana prueba individual. En la foto, un momento de la entrega de premios, cin .. do la carrera en cuatro oportuni que co n cluy con el s01teo de diversos regalos entre los participantes . La clsica prueba que cierra dades, una menos que el jumilla el ao deportivo volver a te no del Club Atletismo Elda, Fe ner un recorrido de 3.000 ms. lipe Miralles Justamante, que to y discurrir por las calles Co taliza cinco triunfos. ln, Nueva, Antonio M aura, Entre las novedades que se Avenida de Chap, 9 de Octu van a introducir este ao guran bre, Reina Victoria, Gran A ve la inclusin de una categora nida, Joaqun Coronel, Petrer, ms de veteranos y la cobertu Jardines, Ortega y Gasset, Nue ra con algn tipo de animacin va y Coln. Como en ediciones del tiempo muerto que hay en anteriores la lnea de salida y tre la entrada en meta de los llegada est ubicada en la Plaza participantes y la entrega de de la Constitucin. premios. . . - . . , / Dimiti Rico . . . -- r, -- -.- Arques En la noche del pasado 14 de no viembre Jos Rico Arques present su dimisin como delegado del co Rico Arques (izquierda) y Felipe Bort. legio local de rbitros. Rico aleg motivos de salud. El mdico de ca rbitros, estuvo presente. A Elda le becera me aconsej que dejara el falta rejuvenecer la delegacin y cap cargo al detectarme parte de Par - tar gente para hacer nuevos rbi kinson en el brazo derecho, pero tros, dijo Bort. Rico, de 63 aos de continuar ligado al mundo arbitral edad, ha estado 42 aos en el mun como informador y para lo que gus do arbitral, 17 de ellos como dele te la directiva de Valencia. gado del Colegio Murciano y Va Felipe Bort Peidr, vicepresiden lenciano en Elda. Una gestora se hi te de la Territorial Valenciana de zo cargo de la delegacin eldense. Trabajamos d a a d a con l os mejores Recursos H u m anos y Tecnologa pu nta para d isponer de agua buena y suficiente , a provechndola a l mximo y d evolvindol a a l a natu ra l eza l i m pi a y ti l . s l i c e fe F i AQUAGESI Fin de % OPOSICIONE,S QUE,SE CONVOCARAN PROXIMAMENTE semana en AYUNTAMIENTO DE ELDA. Bases: Graduado Social. la nieve Delineante. Auxiliar Administrativo (5). (BOPA 5-1 1-97). AYTO. DE JIJONA. Oferta de Empleo Pblico: Auxiliar E1 Instituto Valenciano de la Administrativo. Tcnico del Servicio de Normalizacin Lin Juventud oferta la Campaa de gstica. Arquitecto Tcnico. Ingeniero Tcnico Industrial. Esqu 98 para jvenes entre 14 (BOE 31-10-97). y 30 aos y que abarca todos los A YTO. DE IBI. Oferta de Empleo Pblico: Tcnico Medio nes de semana entre el 16 de (3). Administrativo (4) . Auxiliar Administrativo (3). Polica enero y el 29 de marzo del pr Local (2). Encargado de Mantenimiento. Maestro Electricista. ximo ao. Las estaciones que in (BOPA 4- 1 1-97). cluye la oferta son las de Solden el Tarter (Andorra), Port Ain Fin de Ao (del 23 de di A YTO. BAERES. Oferta de Empleo Pblico: Polica Lo (Pirineo cataln), Sierra Nevada ciembre al 3 de enero) con las cal (2) (BOPA 1 1-1 1 -97). (Sistema Penibtico), Bo Tall opciones de Soldeu de Tarter A YTO. DE DENIA. Oferta de Empleo Pblico: Adminis (Pirineo cataln) y Masella (Pi ( 42. 900 ptas precio normal y trativo. Noticador. Arquitecto Tcnico. Cabo Polica Local. Ce rineo cataln). El precio normal 41 .900 precio Camet Jove) y Sie lador. Licenciado Informtica. Licenciado en Periodismo. Au (hay algo de rebaja para los po rra Nevada (36.000 ptas. precio xiliar de Clnica. Conductor. Controlador espacios pblicos. seedores del Carnet Jove) por normal y 35 .200 precio Carnte Limpiador. (BOPA 1 1-11-97). disfrutar el fin de semana en es Jove. tas estaciones es de 13.500 ptas., Semana de Reyes (del 1 al 6 DIPUTACIN DE ALBACETE. Tcnico (2). Adnrinis salvo en Sierra Nevada que es de enero) con las opciones de trativo. Auxiliar ( 1 1 ) . Licenciado en Derecho (3). Econo de 15.000, y da derecho a los ser Sain Lory, en el Pirineo francs mista (3). Mdico Psiquiatra (4). Psiclogo Clnico (2). Pro vicios de transporte en autocar (29.500 ptas. precio normal y f esor especial Conservatorio ( 1 1). Profesor especial Escuela de lujo, salidas desde Alicante, 28.500 precio Carnet Jove), y de Danza. Profesor Msica y Artes Escnicas ( 1 3). Tcnico alojanriento en hotel las noches Sierra Nevada (36.000 ptas. pre Superior. Programador Informtica de primera (6). Ingenie del viernes y sbado, rgimen cio normal o 35.200 precio Car ro Tcnico Industrial. ATS (5). Tcnico Gestin Personal. alimenticio de media pensin net Jove). Tcnico Gestin (2). Mecnico Conductor Bombero (12). (sbado: desayuno y cena, do Igualmente, entre el 25 de ene Operador radio Mecnico Conductor-Bombero. Auxiliar En mingo: desayuno),fo,fait o bono ro y el 27 de marzo se puede uti fermera 4). Oficial Mecnico Conductor automvil (2). Ofi de remontes ilimitado para los lizar la frmula denominada cial Maquinista Obras Pblicas (1 0). Oficial Herrero. Ayu dos das, gua acompaante y se Semanas Blancas, con tari dante de Cocina (2). Ayudante Sanidad ( 1 ). Ayudante Ma guro de asistencia de viaje y ac fas especiales para grupos de 15, quinista Obras Publicas. Ayudante Calefactor Fontanero. cidentes derivados de la prctica 25 50 alumnos de enseanzas Ayudante Jardinera. Operario (6). Ingeniero Tcnico Indus del esqu. No se incluyen en el medias, universitarios y nriem trial. Educador-Instructor (2). ATS (3). Auxiliar de Clnica. precio otros servicios opciona bros juveniles de la Comunidad Auxiliar Psiquitrico. Mecnico-Conductor Bombero (4). les como el material, las clases o Valenciana. El plazo para soli Ayudante Mecnico. Operario servicios mltiples (2). Ayu los almuerzos. citar esta opcin naliza el 16 dantes de cocin a (5). Limpiador (8) . Reservado a personas Adems de los nes de sema de diciembre. con minusvalas: Auxiliar. Profesor Msica y Artes Escni na que abarca las fechas de la Para ms informacin, dirigir cas. ATS. Oficial Pintor. Lavadero-Planchador. (BOE 24- campaa, se ofrece la posibili se al Centro de Informacin Ju 10-97). dad de practicar el esqu en dos venil, c/ Maximiliano Garca So DIPUTACIN DE ALICANTE. Ingeniero Tcnico de semanas especiales durante el riano, 9 bajos o llamar al tlfno. Obras Pblicas. Programador. (BOPA 15-10-97). Auxiliar de periodo navideo: 5396261 . Ofimtica. (BOPA 28-10-97). % CONCURSO % CURSO DE INGLS COMERCIAL. Dentro DE CMIC del Plan de Formacin Continua, se oferta u Curso de Ingls Comercial dirigido a trabajadores en activo y gratuito. La du racin es de 60 horas con clases de lunes a jueves de 2030 a Con un cmic de cua 2230h. El lugar de imparticin del curso el el Forem de Petrer. tro pginas a todo color, Inscripciones en el Forem de Elda (C/. Menndez Pelayo, 1 1 tlf el joven dibujante de El no. 5383832) y en el Forem de Petrer (Carrer Nou, 10 tlfno. da scar David Ruiz 6950474). Martnez obtuvo el pri mer prenrio del concur % SERVICIO VALENCIANO DE EMPLEO. El cen- so organizado por la tro de Info1macin Juvenil de Elda, que acta como centro co concejala de Juventud y el colectivo Porrosin con motivo de la laborador asociado a la Fundacin Servicio Valenciano de Em Semana contra el Racismo. Otros dos dibujantes de Elda, M Asun pleo, obtiene semanalmente, a travs de Internet, el listado de cin Verd Richarte y Jess Escribano Esteve obtuvieron res puestos de trabajo para los que la Fundacin desea recibir can pectivamente el segundo y tercer prenrio. El concurso estaba dotado didatos/as. Esta informacin est a tu disposicin y puedes con con 25, 15 y 5.000 ptas para los tres primeros prenrios y la idea del sultarla en nuestro centro. coelctivo Porrosin era publicar un fanzine con todos los trabajos presentados. Un momento de la mesa redonda. Valoracin de la Semana contra el Racismo En el centro de la foto y de izquierda a derecha, Juan Pascual Azorn, Carlos Lesmes y Mohamed La concejala de Juventud valora po Abdelaziz, en el momento de recibir las distinciones. sitivamente el desarrollo y los resul tados obtenidos durante la Semana contra el Racismo, celebrada entre los Una tnedalla para Elda das 10 y 1 6 de noviembre pasados. Con esta Semana hemos pretendi La entrega de la Meda lla de Oro de los Derechos Humanos do dar a conocer aspectos culturales diversos mediante el desarrollo de ac al Ayu ntamiento se convierte en un homenaje a la ciudad tividades ; debatir y dialogar sobre nuestra realidad ms inmediata en tor no al racismo y aglutinar, nalmen E1 Crculo de Bellas Artes de Madrid fue toda la sociedad eldense. No faltaron te, al mximo nmero de entidades el escenario elegido por la Liga Espaola elogios hacia el Ayuntamiento por parte de colectivos y asociaciones, dando una Pro-Derechos Humanos para entregar al Carlos Lesmes, que habl del mismo como respuesta baj o su rma en contra del Ayuntamiento de Elda la Medalla de Oro una institucin que ha querido convertirse racismo. de los Derechos Humanos por su en un instrumento de solidaridad La consecucin de los objetivos pro contribucin al impulso de diversos trascendiendo el mbito de la gestin local. puestos es una motivacin ms que proyectos de desarrollo en el Tercer Mundo Por su parte, el presidente de la Asociacin suciente para establecer actuaciones y, de manera muy especial, por su apoyo al Espaola Pro-Derechos Humanos, Francisco en el futuro que no releguen a1 olvido pueblo saharaui. De hecho, el presidente de Jos Alonso, destac la labor del la buena acogida y respuesta ofreci la Repblica Arabe Saharaui Democrtica, Ayuntamiento de Elda por formar una da por parte de la ciudadana eldense Mohamed Abdelaziz, fue otro de los conciencia solidaria en el mbito local. ante un tema tan de actualidad e im galardonados junto al Director General de Estos elogios fueron escuchados, entre portante como es la diversidad racial la Objecin de Conciencia del Ministerio muchos otros, por el alcalde de Petrer, Jos y cultural. de Justicia, Carlos Lesmes. Fue en la noche Antonio Hidalgo, y por el presidente de la Para finalizar, la concej ala de Ju del pasado 27 de noviembre, una fecha que Asociacin Petrerense en Ayuda del Pueblo ventud quiere manifestar su agrade no olvidarn fcilmente los treinta y siete Saharaui, Jos M Valera. cimiento por el esfuerzo y la partici eldenses que asistieron al acto. Posteriormente al acto, hubo en el hotel pacin de todas aquellas personas y Treinta y cuatro de ellos, entre concejales Miguel ngel un cocktail-cena casi asociaciones que han hecho posible de todos los partidos polticos, miembros de multitudinario en honor del presidente de que en nuestra ciudad se pronunciase Manos Unidas y de la Liga Pro-Derechos la RASD, Mohamed Abdelaziz, al que un NO colectivo al racismo. Humanos, ciudadanos a ttulo particular todos asistieron. El alcalde fue all objeto (algunos de los cuales acogieron a nios de una entrevista por parte de uno de los saharauis este verano) y periodistas, se intrpidos reporteros del programa de trasladaron a Madrid ese da en un autobs Tele-5 Caiga quien caiga. Fue la nota fletado por el Ayuntamiento. En el Crculo distendida en un da solemne y de Bellas Artes fueron testigos de cmo se emocionante para muchos. le entregaba al alcalde de Elda, Juan Pascual Por cierto, que ya ha partido hacia el Azorn, esa Medalla de Oro que el alcalde Sabara argelino el cargamento con los rehus ponerse porque esta medalla es de equipos informticos que servirn para los la Corporacin y de los ciudadanos de Elda, trabajos preparatorios del referndum de de los que yo soy un simple correo. Este autodeterminacin, equipos que han sido premio es de la ciudad de Elda y de sus adquiridos en parte al cambiar de destino ciudadanos, que son los verdaderos una de las ayudas del Ayuntamiento a la Actuacin del grupo Feeling en la Plaza protagonistas. El Ayuntamiento no ha hecho Asociacin Petrerense de Ayuda al Pueblo Castelar. ms que impulsar el sentimiento solidario de Saharaui. PATRIMONIO CULTURAL ELDENSE 1 2 Pedro Civera Coloma y Juan Gonzlez HORIZONTALES 1 . Nombre de la sociedad colombfi % la que prest unas palomas para unas maniobras militares. 4. Edificio construido para la atencin humanitaria a los nios (cuatro pa labras). 6. En sus ltimas palabras, el Serfico pidi que se le cantara uno. 7. Semanario satrico-literario e inde 11 pendiente. Naci en 1 91 2 (dos pa labras). 9. Nuestra batalla favorita. 1 O. Un buen lugar para ir de excursin por su belleza (dos palabras). % 13. Jurisconsulto; escribi muchos li % bros. Nacio en 1 754 (tres palabras). 1 5. La nueva gora de Elda (dos pala % bras). % 1 7. Lleva ms de cincuenta aos cui % dndonos la ropa (dos palabras). 1 9. Peridico que vio la luz por prime % ra vez en 1 91 5 (dos palabras). % 20. Grupo de teatro con nombre en valenciano. % 21. Sindicato de aparadoras (dos pa 11 labras). 25. Ser ... es un orgullo festero. % 26. Nombre actual de la plaza que se % llam Los mrtires de Jaca. 29. Nombre de la mujer practicante que iba en tartana. 30. Seora de Elda, sobrina de Alfon so X el Sabio. % 31 . Formacin tpica de los Estudian tes durante el desfile. 32. Equipo contra el que jug la pro mocin el Deportivo cuando subi a Segunda Divisin por primera vez (dos palabras). SOLUCIN AL CRUCIGRAMA N 1 1 VERTICALES 111111!1111%1111111111 11 11 11 2. Fbrica que estableci una escuela nocturna gratuita (dos palabras). 11 llllll!lllllllllalllllll 3. Cuando venimos de Alicante y lo pasamos, se abre ante nosotros el valle. 11 m 11 111 11 11 % %1!1%11111111% D 4. Nombre cuantitativo del Barrio Jos Antonio (dos palabras). Dllllllll%llll%IIII 11 11 H 11 5. El pub verde (dos palabras). 11 11 % % u%11m1111111111 8. Taller. 11 l!I 01111%1111 l!I 11 % 11 1 1 . Entidad de utilidad pblica que es ejemplo de organizacin y funciona % 11 % Hllll%IIII% % % miento. 011%%11%11111111 n 11 11 11 11 11 11 e % 11 12. Lleg a ser hasta cuatro veces alcalde. Impuls muchas mejoras para el pue- % %11111111%%1111%11111111% n blo (dos palabras). 11 UI 11 11 14. Nos separa de Petrel. 11 11 % B%l!l011%1111 16. Frutos que se acostumbran a robar cuando estn verdes. 1111111111111!111 11 11 1 8. Mira Candel firmaba esta columna en La Verdad (dos palabras). 11 11 % 11 11 % HIIEIII% 11 20. Comercio donde los Marinos compraron las telas para sus primeros trajes (dos 111 11 m n palabras). 01111% u%111111%11%11m11n 22. Lleg a ser portero de la seleccin nacional de balonmano (dos palabras). 11 11 il % 11 23. Director que consigui un clamoroso xito con la banda Santa Cecilia en 11 l!I % Dllllll%II % 1900 (dos palabras). 11 11 11 % 11 11 11 24. Revista literaria que naci en 1 949. 0111111111111 1111%%11 27. Material del que est hecha la estatua de Emilio Castelar. 28. Bar minsculo en la calle Jardines (dos palabras) . R OPp .t f JJ JJJ e:: . . ... . .... . ....... . ... .. .:.j:.:i . . . RAFAEL SERRANO MI RA Torear a lonios de un caballo La aficin por el toreo en general y el rejoneo en particular le viene a seguro es de su cuadra de caballos, de ah que decidiera cerrar la temporada Rafael Serrano desde que era muy pequeo porque siempre ha habido en Elda a nales del pasado mes de octubre encerrndose con cuatro caballos en su casa, su padre incluso estuvo ligado a Juan Rivera en su novillos, reto del que sali a hombros. Rafael considera una injusticia los poca de novillero y ya con tres aos empec a vivir los desfiles de Moros y privilegios de los que goza el toreo a pie, porque el rejoneo es ms Cristianos subido a la grupa de un pony. Aunque reside en Elda no suele complicado al tener que sincronizar a tres animales, el caballo, el toro y te prodigar su arte por aqu, donde ha toreado poco, siendo ms conocido llevas t, y si falla uno todo se va al carajo, adems de que el rejoneador como rejoneador por la zona de Madrid, Valladolid y Segovia. Despus de tambin tiene que correr con muchos ms gastos y se debera de cotizar haberse preparado durante dos aos en Toledo con el rejoneador Borja ms. Sin embargo, parece que va en aumento el nmero de festejos que se Baena y tras cuatro temporadas ejerciendo el toreo a caballo, a sus 21 aos, organizan para los rejoneadores y con ello aumentan sus posibilidades de la aspiracin de Rafael es destacar entre el centenar de rejoneadores que convertirse en una gura del toreo a caballo siguiendo los pasos de otros pugnan por llegar a lo ms alto del escalafn, estar entre los cinco que nombres signicativos de la tradicin taurina local como fueron hace ya verdaderamente ganan dinero. Pero si de algo se muestra orgulloso y muchos aos Antoita Rocamora y El Renco padre. En eso est. PREGUNTA. Compaginas el rejoneo con varias suertes y experimentar muchas cosas. alguna otra actividad, estudios o trabajo En una corrida, normalmente, siempre me lle RESPUESTA. No, me dedico exclusiva vo siete y los utilizo todos. mente al caballo. Aparte de prepararme para torear, estoy las 24 horas del da all metido. P. En estos momentos te puedes permitir el lujo de vivir del rejoneo y mantener la cuadra P. Cmo analizaras los cuatro aos de tra o te cuesta dinero yect01ia como rejoneador R. Me cuesta dinero. Lo primero que nos R. Pues los cuatro aos han sido importantes, planteamos mi apoderado y yo, junto con mi pues conforme han ido pasando las tempora padre, fue que no nos costara dinero ir a torear. das, he ido toreando ms festejos. Empec to Y desde que estoy toreando siempre he salido reando 15 festejos. Al segundo tore 28 29. El con mi dinero y he cubie1to gastos. Pero luego, tercero, 33 y este ao 45. Este ltimo ao, no mantener los caballos aqu te cuesta dinero. Vi obstante, ha sido muy importante para m por vir del rejoneo depende del futuro y de como va que he ido a plazas importantes, a pueblos fuer ya todo. tes -capitales de provincia an no-. Han si do actuaciones que pueden repercutir para que P. La carrera de un rejoneador puede ser el ao que viene pueda ir a la capital de la pro ms larga al no depender tanto del esfuerzo f vincia, o que te pueda ver el empresario de esa sico o de la agilidad zona. Por ejemplo, resalto mucho la actuacin R. Igual, tienes que estar igual de fuerte y en Yunquera de Henares, un pueblo de Gua gil. Tienes que tener mucha cintura para poder dalajara, en el que me sent muy a gusto enci clavar desde el caballo. Incluso te podra decir ma del caballo. que hay rejoneadores que se acaban antes que El toreo a caballo debera los toreros a pie, se fatigan ms y se consumen P. Se supone que t ya tienes que tomar la antes o puedes tener una cada que, aunque sea cotizarse ms porque es ms alternativa, no tonta, te repercuta fsicamente despus. R. En el tema del rejoneo es distinto, por complejo y lleva ms gastos que yo el primer ao, que en el equivalente del P. Cmo ves el panorama del toreo local que el toreo a pie toreo sera el beceu-ista, yo he toreado toros R. La verdad es que aqu en Elda hay mucha con cuatro y cinco aos. Tengo el planteamiento aficin por el toro porque habemos rejoneado de tomar la alternativa si me dan la oportunidad res, novilleros, picadores, mozos de espadas, de tomarla en una plaza importante o una feria. apoderados, empresarios ... de todo lo que hay Tengo una ancdota muy bonita con l porque vinculado al mundo del toro. Lo que es una pe P. Has compartido cartel ya con rejonea cuando termin la coITida en Almodvar del na es que no haya aficin y que el pblico no dores o toreros de primera fila Campo, estbamos en el hotel tomando una co acuda a la plaza. Y creo que todo viene porque R. S, en un pueblo de Ciudad Real, Almo ca-cola y tal y me coment que conforme haba no se lleva una buena gestin de la Plaza de dvar del Campo, compart cartel con tres fi empezado yo haba empezado l y que siguie Toros. Habra que medir un poco los festejos guras del rejoneo como son Pablo Hermoso de ra ese camino, porque por el camino que llevaba que se hacen. Creo que se est quemando al Mendoza, Cuu-o Bedoya y Paco Ojeda. iba muy bien. Que te digan algo as te hace el pblico. doble de grande. P. Porque tu dolo en el arte del rejoneo P. Qu planes tienes para la temporada que quin es, tu maestro P. Qu importancia tiene el caballo en el viene R. S, a mi maestro lo tengo siempre ah apar rejoneo R. La meta ms prxima es poder torear en tado porque es el que me ha enseado lo poquito R. Toda. El caballo tiene que ver todo y, en Alicante y si lo consigo sera para tomar la al que s y conforme voy avanzando voy cogien mi caso, veo la cuadra en un altsimo nivel. ternativa. Mi ilusin sera sa: tomar la alter do mi propio ritmo. Pero de querer igualarme Tengo una cuadra de 1 2 a 1 4 caballos toreando nativa en Alicante o en una Feria, en todo ca con alguien sera con Pablo Hermoso de Men que es de la familia pero me la he ido ponien so en una plaza importante de capital de pro doza que ahora mismo est alzando el rejoneo. do yo poco a poco y que me permite combinar vincia. Se celebrar los das 9 y 1 O de enero I Congreso de Moros Navidad, se y Cristianos de Elda levanta el teln Cuando el artculo salga a das; hay un hombre en Elda la luz, har semanas que he que lo ha perdido todo por no visto los primeros intercam entender lo que deca una no bios de Loter a , las primeras ticacin de esas preimpre pastillas de turrn La Bruja sas; hay una mujer en el cas en las gasolineras, los prime co antiguo que desde hace ros gestos de Paz, Prosperi aos slo ha visto la mquina dad y Felicidad para la Navi de aparar y el televisor que la dad 97/Ao Nuevo 98. Para alimenta, pero nada sabe de m que la farsa, en lo que se los que comen a su costa: lle refiere a la multiplicacin de gan, cogen y se marchan. imgenes, empieza a media Para los que no somos cre dos de Octubre, con el primer yentes, el Nio no dice nada, tiritn de una maana de oto entre otras cosas porque es un o. Tengo un arrugo que di beb que bastante tiene con todos los ciudadanos, por ce que empez con el primer salir adelante. Dcen que lue lo que ya se ha cursado mono que se sinti algo ms. go pas a ser el Cristo. Miren invitacin a todas las asociaciones y Me modero y contengo y por por donde a m me da en la colectivos de la ciudad. Adems de la ponencia marco, que primera vez, y sin que sirva nariz que el Nio lleg al correr a cargo de Jos Antonio Sirvent, cronista oficial de la de precedente, me quedo con mundo como conado, re Junta Central de Comparsas, habr cinco ponencias para debate Octubre. Ms que nada por suelto para disfrutar del pa con el ttulo de La masificacin en la Fiesta, El traje festero, visualizar bien las escenas, raso terrenal y echar una ma La religiosidad en la Fiesta, La msica festera y su incidencia para que no pierdan nitidez. no, pero se encontr con el en los desles y La Fiesta y la economa. Los que quieran Ahora se piensa el lector incienso , el oro y la mirra na presentar comunicaciones sobre estos asuntos debern hacerlo, que me voy a poner oo y da ms nacer y aquello, el pe en dos folios como mximo, hasta el mismo da del Congreso en decadente hablndole de la loteo de la Adoracin, le mar cualquiera de las comparsas, en la Junta Central o en la Casa de pobreza, la miseria, el ham c la vida y se vio venir lo de Cultura. bre, que compartimos puerta terminar siendo el Cristo, a con puerta con nuestra alga ver si la gente olvidaba lo de raba navidea. No. Voy a ser hacer de farsantes, que ya es % CONCURSO DE TRAJES. La comparsa de los ms decadente todava. All t bien. Por eso no me extra Moros Musulmanes ha convocado un concurso-diseo para ele voy: hay una familia eldense ara que de verdad lo hubie gir el traje oficial femenino de la comparsa, dotado con 1 00.000 buscando soluciones a la vida ran crucicado, con tanto me ptas. de premio. Los bocetos constarn de dos diseos, uno del , de un nio ruso, tropezndo ter las narices para cambiar frontal y otro de la espalda, ambos a todo color sobre cartulina se con la administracin ben el guin del teatrillo de la blanca de 50 x 65 cms. siendo la silueta femenina de unos 45 dita, la de aqu y la de all; poca por otra cosa ms hu cms. de altura. El plazo de entrega finaliza el 1 3 de diciembre dos soles, un hambre dice mana. y los trabajos deben enviarse a la sede de la comparsa, c/ M a el bueno de Oro v o que as le Que Ustedes lo digieran ximiliano Garca Soriano, 20 Apdo. de Correos 358 o entre explicaba un chaval saharaui bien. garse al secretario de la comparsa, Hermelando Amat Prez, tf lo de comer una vez cada dos Luis G. Torregrosa Lpez no. 5 382297 . Berbel JO TIQIL. - QELOJEQIL. :leJ r/eJw f!eliw f!ieJtaJ II PJ/1(),j J6iw f jjJ flUIJ REPARACION ES DE JOYE RIA Y RELOJ ERIA Promocin del 20% de descuento en artculos de joyera Plaza Mayor, 7 - ELDA - Telfono 538 06 03 Avda. Alfonso XIII, 51 Telfono 5395870 ELD A En la foto superior, un momento del acto central de la Semana. En la foto 1 CLAUSURA DE LA IV QUINCENA CULTURAL. inferior, presentacin del concurso periodstico en el Ayuntamiento, con Por n, la AMCE Santa Cecilia pudo contar con un escenario ade la presencia de Garca Berlanga. cuado y con la capacidad suciente para la clausura de la 1 V Quincena Cultur a l. El teatro Cervantes acogi a ms de mil es V SEMANA DE ARTESANA DEL CALZADO pectadores en el tradicional concierto en el que la banda recibe a los siete nuevos msicos que se han incorporado desde la aca demia de educandos (momento que recoge la foto) con la parti Una semana de tacn alto cularidad de que la mayora son mujeres y tres de ellos rebasan los 40 aos de edad. Adems, el concierto de este ao conte1a C on el saln de un recuerdo especial para el difunto maestro Estruch y una dis actos de la Casa tincin sorpresa para un antiguo msico, Manuel Prez Albert. de Cultura abarro Atrs quedaron el programa de audiciones que se re a liz en la se tado de pblico, de social, la romera de ida y vuelta a la Iglesia de Santa Ana con en la tarde-noche la imagen de la patrona y el concierto de la banda de la Acade del pasado viernes mia, un da antes en la Casa de Cultura. Entre los prximos re 2 1 de noviembre tos, la AMCE Santa Cecilia afrontar casi de inmediato la pre se puso punto fi paracin del compact disc que editarn los Zngaros con motivo nal a la V Sema de su cincuentenario. na de Artesana del Calzado, or ganizada un ao ms por la Funda cin Museo del Calzado. El di en la comarca. El maestro hor rector del Museo, Jos Mara mero Melquiades Ban, el za Amat, hizo pblico en dicho ac patero de silla Vicente Sala, el to que se habilitar en las nuevas diseador-modelista Alvaro dependencias del Museo, en la Carpena, el cortador Vicente P antigua FICIA, una sala exclu rez, las aparadoras Amparo y siva para la Asociacin Nacio Mara Prez y los empresarios nal del Tacn Alto que impulsa Pedro Prez y Eliseo Poveda el director de cine Luis Garca vieron reconocida su labor de Berlanga. Precisamente, Ber toda una vida con interminables langa permaneci en Elda bue y emocionados aplausos. Los na parte de ese mismo da, aun alumnos que han seguido el que no pudo quedarse al acto de Curso de Artesano Ortopdico la noche, para presentar en el de Calzado recibieron su diplo Ayuntamiento el jurado del Pre ma. Tambin hubo una placa pa mio Periodstico de Calzado Fe ra el escultor Alej andro Prez menino que llevar su nombre. Verd, autor del Monumento al Berlanga adelant que forma Zapatero, que ya est prctica rn parte de este Jurado la ac mente terminado. Amat dio tam triz Concha Velasco, la perio bin cuenta de la solicitud de la dista y escritora Maruja Torres Fundacin de Desarrollo Eco y la princesa Tessa de Baviera. nmico de la Universidad de El director de cine no descarta Alicante de tener su propia di unir a estos nombres el del es plomatura en Diseo y Tecno critor hispano-peruano Mario loga del Calzado y Marroqui Vargas Llosa. nera despus de haberse im En el acto de clausura de la partido, con la colaboracin del Semana se realiz un homenaje Museo de Calzado, un curso so a veteranos zapateros e indus bre esta materia a licenciados triales de la reconocido prestigio en Derecho y Econmicas. ,_ e:::, . . . .. LOS DISCOS MS LAS PELCULAS MS VENDIDOS EN SOLICITADAS EN NOVIEMBRE NOVIEMBRE 1. ALEJANDRO SANZ Ms 1, MEN IN BLACK 2. DOVER ((Devil come to me 2. EL SANTO 3. BACKSTREET BOYS .Backstreets back 3. SCREAM 4. MONICA NARANJO ((Palabra de mujer 4. SPACE JAM 5. ELVIS PRESLEY 20 aniversario 5. AL LIMITE DEL RIESGO 6. HANSON ((Middle of nowhere 7. 7 NOTAS 7 COLORES Hecho,. es simple 6. EL NEGOCIADOR 8. BJORK Homogenic 7. MICHAEL 9. MADREDEUS O Paraso, 8. UN PUEBLO LLAMADO DANTE$ PEAK 10. CHUMBAWAMBA Tubthumper Nota: Esta lista ha Sido confeccionada con los datos facilita Nota: lista confeccionada con los datos suministrados por dos por los 11ideoclubs Valle, Videobank, Murillo 20 lcaro,), Discbolo y ,Zebra. y Urgar, No estn todos El poder negro A esta lista le falta alguien acogen en su formacin a A pesar de que lleg en los l en una cinta de aventuras y ro para ser la tpica de Navidad. Lucas Grij ander. timos das del pasado mes de no mances. Al igual que en aos anteriores Alejandro Sanz ha podido viembre, fue tiempo suficiente Siguiendo con el recorrido de hemos tenido a Cecilia o a ms que Dover y han para encumbrarse a la primera la lista nos encontramos en ter Nino Bravo (que otra vez ha intercambiado las posiciones posicin de nuestra lista. De he cera posicin la pelcula Scream vuelto), ste parece ser el nal con respecto al ltimo mes. cho, los videoadictos locales es y, una posicin por debajo, una de ao de un vecino de Alcoy Las guitarras de los madrileos taban esperando la pelcula co curiosa cinta como es Space aunque, afortunadamente, en van a sonar maana, 6 de mo agua de mayo y lo que des Jam. Varios personajes de los di vida. Es algo similar a lo de diciembre, en el Centro de conocemos es si despus de vi bujos animados jugando al ba Elvis Presley, veinte aos ya Tecnicacin de Alicante, sionarla se han cumplido sus ex loncesto con el todopoderoso Mi recordado. Para contrarrestar junto al Rico Prez. Tambin pectativ1s. Meo in Black ha ve chael Jordan, de la NBA. No es la esa nostalgia, jvenes nacidos vendrn denitivamente a nido precedida por una impac primera experiencia de este tipo mucho despus de su muerte, actuar Backstreet Boys tante campaa publicitaria, si pero es de agradecer que la in como Hanson, ya se encargan despus de que las autoridades guiendo el glamour de la traduc dustria del cine siga experimen de vivir intensamente el de Madrid no les diesen cin al espaol del ttulo: Hom tando en esta especie de realidad presente, sin tiempo para la permiso para hacerlo bres de negro. El tirn de Will virtual. melancola. improvisadamente en la va Smith, actor que se hizo popular Y no queremos pasar por alto Pero tambin se puede echar en pblica (seguramente en play por sus chorradas en una serie de otras referencias. Como que la falta a Presuntos Implicados o back) ante el temor de televisin, y el no menos taqui pelcula El negociador, con a Platero y T. Y es que el desorden pblico. Esto nos llero Tommy Lee Jones. Ambos Eddy Murphy, sube una posicin siete est de moda. Entre las trae otra vez el pasado, aunque se ven involucrados en una es con respecto a la lista del mes an novedades tenemos a los ya no son los malos de los pecie de conspiracin de unos ex terior y que Un pueblo llamado barceloneses 7 notas 7 colores rockeros los alborotadores. traterrestres que han elegido la Dantes Peak cae de la primera haciendo hip-hop; la islandesa Alboroto emocional (no Tierra como lugar de residencia. a la ltima posicin. Bjork trabaj ando hasta con recuerdo vecina que no Y con V al Kilmer se rescata la Tambin, por ltimo, una es Raimundo Amador; los estuviese loca por l) s que leyenda de un famoso hroe, El cueta resea de Michael, prota portugueses Madredeus con provocaba el que nos falta Santo, un personaje muy popular gonizada por John Travolta, en nuevos compaeros de Teresa cuando vena --cada dos por hace ya unas dcadas y que aho un largometraje que nos presen Salgueiro; o los britnicos tres- al Gallo Rojo. Dnde ra ha sido revisado en una ver ta a un ngel muy atpico y, sobre Chumbawamba que, a pesar est Camilo Sexto. sin ms moderna a la que no le todo, poco creble. de lo que pueda parecer, no Vctor Santos falta espionaje y contraespionaje, Pedro J. Navarro LOS + RECOMENDADOS. Feliz Navidad. AQUA - - - - - - - - - - - Aquarium. (Gente joven) ANDREA BOCELLI Romanza (Gente enamorada) BARBARA STREISSAND Higher - ground (Sigue siendo brbara) LUTRICIA McNEAL My side of town (Funky soul) VARIOS Exito total (Todos los xitosl) ANTONINO VERA, 37 ELDA o DICIEBRE 97 YJ YJ-1 j Viernes, 1 9 de diciembre, l 630h . Casa de Cu ltura Mesa redonda sobre la Transicin en Elda Tal y como se hizo p blico el pasado mes de octubre, Elda va a tener un protagonismo espe cial en las II Jornadas Internac ionales sobre Historia Contempornea y nuevas fuentes que or ganiza la Universidad de Alicante los das 1 8 y 1 9 Sbado, 6 de diciembre, 1 1 h . de diciembre. Coinci diendo con los veinte Concentracin del Movimiento Asambleario en aos de la transicin po el campo de ftbol. Agosto de 1977 (Foto X Marcha Popular ltica espaola, el tema Carlson). monogrfico en esta se gunda edicin es Las transicio Francisco Sogorb, Luis Verd y en Bicicleta nes polticas y Elda va a ejercer de Pepi Zamora. Har el papel de mo subsede (el ao pasado lo fue El derador el historiador eldense Jos La celebracin en Elda del da rrar esta informacin no estaba che) acogiendo el desarrollo de la Ramn Vale.ro quien, adems, pre de la Constitucin no sera lo decidido, si camiseta o gorra. segunda jornada, la del viernes, en sentar al medioda una comuni mismo sin la Marcha Popular en la Casa de Cultura. Como com cacin sobre el Movimiento Asam Bicicleta que desde hace diez plemento de la actividad acadmi bleario, estudiado desde el punto % PASACALLES aos organiza la FAVE, contan ca y especializada, se ha incluido de vista de los recuerdos y pane CONSTITUCIONAL do con la colaboracin de la con por la tarde una mesa redonda que tos que se conservan. Precisamen cejala de Fiestas, Polica Local, C omo nico acto institucional tiene inters pblico, ya que se te, una foto del Movimiento Asam Cruz Roja y Radioaficionados. organizado por el Ayuntmiento abordar el proceso de la transi bleario de Elda ilustra la publici Con una previsin de 1 . 000 par para conmemorar el Da de la cin poltica en Elda, habiendo si dad de estas Jornadas. ticipantes, el programa sigue al Constitucional, habr un pasaca do elegida nuestra ciudad como Segn otro historiador local, dedillo otras convocatorias an lles de la AMCE Santa Cecilia. ejemplo significativo de los movi Joaqun Samper, miembro tambin teriores. La cita es a las 1 1 de la La banda saldr de su sede sobre mientos polticos, sociales y sin del comit organizador y coordi maana en la Plaza del Ayunta las 1 2 1 5h. del medioda para lle dicales que agitaron aquellos aos. nador desde Elda de las Jornadas, miento, desde donde se inici ar gar sobre las 1 3h. a la Plaza de la La mesa redonda contar con la el primer da se dedica, con carc el recorrido urbano de alrededor Constitucin donde interpretar participacin de Angel Castrovie ter general, a la investigacin y re de 20 kms. que discurrir por es el himno nacional. jo, Jos Luis Durn, Manuel Juan, f lexin sobre la utilizacin de las te orden por los siguientes ba nuevas fuentes en la historia con rrios: Pursima, Plaza de Toros, tempornea, entendiendo por nue Casa de la Juventud, Las Tres vas fuentes aquellos soportes de cientas, San Francisco de Sales , informacin y documentacin co Almafr, Feria, Cruz Roja, Nue DICIEMBRE mo los testimonios orales, prensa, va Fraternidad, Fraternidad, Zo canciones, fotografas, publicidad, na Centro, Virgen de la Cabeza Martes, 9. CHARLA-COLOQUIO sobre el tema Ausas March. padrones, matrculas industria (aqu hay previsto un avitualla El ltimo trovador , a cargo del profesor Salvador Pava. A las 5 les . . . es decir, todas las fuentes que miento con refrescos), Numan de la tarde. ofrece el mundo actual distintas a cia, Casco Antiguo, Estacin, las tradicionales que han utilizado Jueves, 1 1 . DESPLAZAMIENTO A ALICANTE para visitar la Torreta, Caliu, Virgen de la Sa los histo1iadores. En cambio, la se lud, Polgono 25 y Jardn del Vi exposicin de belenes organizada por la Asociacin de Belenis gunda jornada se dedica ms a dar nalop, donde se llegar sobre tas de Alicante. lectura a las comunicaciones y po la 1 del medioda. Finalizado el nencias que presentan los congre Lunes, 15. CHARLA Y PROYECCI N del audiovisual Nueva trayecto, dar comienzo la cl Caledonia: la isla del fin del mundo, por el profesor Manuel Vi sistas sobre diversos aspectos en sica fiesta en la que, adems de que se utilizan las nuevas fuentes. cedo. A las 530 de la tarde. degustar viandas y refrescos, los Estas jornadas se desenvuelven participantes optarn a los dis Martes, 16. CHAR LA Y PROYECCI N del audiovisual Navi en un marco acadmico y se prev tintos regalos como bicicletas y deo, a cargo del profesor Juan Giner Pastor. A las 430 de la la presencia de alrededor de 70 his electrodomsticos menores que tarde. toriadores espaoles y extranjeros. se sortearn, donados una vez El Ayuntamiento colabora en la ce Jueves, 18. ACTIVI DAD SIN CONFIRMAR. ms por la firma comercial Con lebracin de las jornadas hacin tinente. Igualmente, todos los ci Lunes, 22. TEATRO. Para cerrar las actividades del primer tri dose cargo del desplazamiento de clistas, por el hecho de partici mestre del curso 97/98, el grupo de teatro de Aulas pondr en es ida y vuelta a Alicante en autobs par, recibirn a la salida un pe cena la obra Dos entremeses y un jug uete. A las 5 de la tarde. de los congresistas y les obsequia queo regalo que a al hora de ce- r con la comida de ese da. ....) YJ YJ_i La presentacin se realiza en la Casa de Cultura el mircoles l O FELIZ NAVI DAD - - -S m.m, ........ ,,,.,.11. .m ........ ................. - u ::rrwww )ff##f;z.,,;;;t# de diciembre a las 2030h. ajo esta denominacin, la concejala de Cultura La revista agrupa una amplia programacin con motivo de B las fiestas navideas, en la que la msica es la Alborada gran protagonista. adelanta Sbado 1 3 de diciembre, 2 1 h . su salida I g lesia d e Santa Ana delantndose Recital de Ana a la tradicional salida a la calle M Snchez en plenas fechas navideas, este ao el n 42 de la Cada vez se espacian ms en el tiempo (la l revista Alborada tima vez fue hace casi dos aos) las ocasiones se presentar p de poder escuchar en directo en su ciudad natal blicamente el 10 a la soprano eldense Ana Mara Snchez, cuya de diciembre, a trayectoria profesional remont el vuelo de ma las 8 y media de nera imparable hacia el territorio de las can l a tarde, en la tantes de lite. En los ltimos meses, Ana M ha Casa de Cultura. compaginado su papel protagonista en las pe Al igual que el ao pasado, la confeccin de ras Il Trovatore en Zurich con Don Cario en la revista anual que publica el Ayuntamien Palma de Mallorca, Estrasburgo y Salzburgo y to ha sido asumida por la concejala de Cul Roberto Devereux en Oviedo. Pero, aprove tura con la losofa de dar cabida a todos los chando la cercana de la Navidad, la soprano temas y todas las ramas del saber, segn el ha encontrado un hueco para ofrecer un recital responsable del rea, Manuel Se- lrico en un marco tan familiar pa rrano. As, colaboradores como ra ella como es la Iglesia de Santa el propio Manuel Serrano, Jos Ana, acompaada como siempre al Luis Bazn, Ramn Candelas, piano por Mari Carmen Segura. La Adriano Gmez, Pedro Maestre, actuacin est planteada con una Vicente Beltr, Sacra Leal, Evan primera parte de nueve canciones, gelina Lorenzo, Juan Rodrguez cuya autora se reparten dos cada Campillo, Alberto Navarro, Li una Vivaldi, Liszt, Verdi, Tosti y dia Sanchiz, Octavio J. Peidr y una ltima de Cilesa. La segunda otros muchos se ocupan de asun parte tiene, en cambio, un conteni tos que tienen que ver con el Ar do plenamente navideo, con ocho te, el costumbrismo, la poesa, composiciones religiosas y villan las efemrides, los libros, el en cicos de Gounod, Franck, Bizet, sayo, la Historia, la investigacin Mascagni, Brahms, Olaizola, Adam y la narrativa. Segn el concejal, y Nin. en este nmero de Alborada se ha dado una importante cabida a Viernes, 1 9 de diciembre, jvenes autores eldenses que, en algunos casos, es la primera vez 2030h. Iglesia de Santa Ana que publican sus trabajos. Con una portada consistente en una fotografa en blanco y ne Recital de gro coloreada con ordenador, obra de Francisco Albert, la re M Eugenia vista aporta un importante cam bio estructural en relacin al n Alcntara mero anterior. Adems, con ca da ejemplar de la revista, que es tar a la venta al precio de 1 .200 Se presenta por fin en Elda la so pesetas, se regala un calendario prano, tambin eldense, M Eugenia de 6 hojas fundamentalmente Alcntara. Nacida en 1970, a los ecolgico. En total, se han edi 17 aos, M Eugenia ya era titula tado 1 .500 ejemplares de la re da superior de guitarra por el Con vista. servatorio Osear Espl, de Alican- o / .. .. , . YJ YJJ . . ... ., te. Paralelamen te completa su formacin en las disciplinas de ar mo na, contra punto y compo sicin y comien za a estudiar can to. Actualmente perfecciona su tcnica vocal en la Escuela Supe rior de Canto de Madrid, faceta que compagina con su activi Sbado, 20 de diciem bre, 2 1 h dad docente como jefa del Departamento de Msica del Instituto Jos Hierro, de Getafe. Iglesia de la Inmacu lada Como soprano lrica de coloratura su repertorio incluye mltiples autores y gneros tan distin Dom i ngo, 2 1 de diciembre, 1 3h . tos como la pera, la zarzuela, el oratorio, el lied, o la cancin francesa y espaola. Acom Iglesia de San Francisco de Sa les paada por el experto pianista Jess de los Fiesta de Ros, M Eugenia ha planteado un recital va Domi ngo, 2 1 de diciembre, 2 1 h . riado y extenso que incluye, en la primera par Nochevieja te, tres fragmentos de El Mesas, de Handel y Iglesia de San Jos Obrero cinco canciones y arias de pera de Mozart. En La concejala de Juventud vuelve a la segunda parte, cuatro lieder de Schubert, organizar una fiesta en la Plaza Wolf y Strauss darn paso a la interpretacin de Jueves, l de enero, 2 1 h . Mayor para la Nochevieja, invitando media docena de villancicos espaoles, de Ro de esa manera a todos los ciudanos Iglesia de Santa Ana. drigo, Castillo y Nin. a compartir la despedida del ao viejo y la entrada del nuevo. Como en anteriores ocasiones, el Sbado, 20 de diciembre, La Orquesta de llamamiento general con msica ambiental comenzar a partir de las 2 1 h . Iglesia de Santa Ana once y media de la noche, aunque Cmara ofrece este ao hay que llevarse las uvas, que no entran en el presupuesto. Recital de la un concierto en Traspasado el umbral de las 12 de la noche comenzar su actuacin la Agrupacin Folldrica cada parroqia prestigiosa orquesta murciana Cuadrilla Latina, que mantendr su actuacin compaginando todo tipo Reino de Murcia Dentro de la programacin navidea de de ritmos hasta bien entrada la la concejala de Cultura, La Orquesta de madrugada. Dentro de las Repitiendo su actuacin del ao pasado en la Cmara Ciudad de Elda va a dar un total previsiones, se contar con servicio Plaza Mayor, aunque esta vez en un marco ce de cuatro conciertos, girando un recorrido de barra para saciar la sed con todo rrado y ms adecuado, la prestigiosa Agrupa completo por cada una de las cuatro parro tipo de bebidas. cin Folk:lrica Reino de Murcia ofrece un quias de la ciudad. El programa que ofre recital de villancicos populares de distintas cer la formacin que dirige Antonio Ba partes del mundo: Al lo de la medianoche, llester Corb va a ser el mismo para todos popular alemn, La vieja, Noche de Paz, los conciertos, inicindose con la compo La nana o Hacia Beln va una burra, de la sicin Wohl, Mir Dass !ch Jesum Habe, de tradicin popular, Jota navidea y Agui la coral de la Cantata n 1 47 de B ach, para lando murciano, populares murcianos, La continuar con la interpretacin de la Sin virgen gitana y Nochebuena, villancicos fona de los Juguetes, de Haydn, y finali populares andaluces, Huapango, villancico zando con tres villancicos: Oid un son en al popular sudamericano, y La huella campe ta esfera, de Mendelssohn, y los populares ra, Los pastores, Adoracin de los Re Adste Fidles, de Reading y Noche de Paz, yes, pertenecientes a la Misa criolla. de Gruber. ALQUILER Y VENTA SON I DO P RO F ESIONAL COIICET pro I LU M I NAC ION ESPECTACU LAR C/. Mara Guerrero, 29 ELDA 1f 538 1 O 80 { F L 1 . . , DICIE.BRE 97 % OTRAS Viernes, 1 2 de diciembre, 22h. Entrada libre ACTIVIDADES Jazz a DICIEMBRE capella Martes, 9 2030h. MESA REDONDA orga desde Rusia nizada por la Comisin del Viernes, 5 de diciembre 07% de Elda-Petrer y al E1 programa denominado La Di gunas ONGs de las dos 2 1 h. 600 ptas. pu y la CAM con el Jazz ofrece una poblaciones con el enun serie de actuaciones por toda la pro ciado de Por una ley de Nueva actuacin vincia con el patrocinio conjunto de cooperacin justa y soli las dos instituciones. En el caso de daria. Intervendrn Ana de Arraigo Elda, se ofrece la actuacin del grupo ruso Digest Jazz Vocal En Revert , Concha Martnez y semble. Fundado en 1 989, los siete componentes son licenciados en Francisco Martnez. Desde su creacin, hace cua la especialidad de directores de orquesta y coro del Conservatorio tro aos, este grupo local de bai de San Petersburgo y su influencia hay que encontraila en conoci Mircoles, 1 O 1 Oh. le ha venido actuando con cierta dos giupos vocales como Matihattan Transfer, Singer Unlimited, etc. CURSO DE MANIPULA frecuencia ante el pblico de El a la hora de fusionai el lenguaje rtmico y aimnico del jazz, al que DORES DE ALIMENTOS. da, adems de contar sus des ellos incorporan la tradicion musical rusa. De esta fusin surge un plazamientos a otros lugares de sonido absolutainente original y diferente que ha sido reconocido por Mircole s, 1 O 2030h. la provincia por xitos. En estos la crtica internacional. Todos los arreglos sobre conocidos standa PRESENTACIN del n momentos, Arraigo ha incre res del jazz o la adaptacin de canciones rusas interpretadas a ca 42 de la Revista anual AL mentado su cuerpo de baile con pe/la, los hacen los propios miembros del grupo. Este repertorio lo BORADA, que edita la con la incorporacin de otras cinco enriquecen musicalmente con el acompaamiento de violonce!lo, pia cejala de Cultura. bailarinas : Alrnudena Bellot, Mi no, bajo y batera, dando lugar a un concierto aineno, variado, di riam Carrin, Rebeca Fernndez, vertido y de una gran calidad. Sbado 13, 10h. Maril Merino y M Angeles FALLO del XXVIII Con Verd, adems de las fundadoras Martes, 1 6 de diciembre, 22h. 300 ptas. curso-Exposicion de Foto del grupo: Sandra Almendros, grafa organizado por la Begoa Cervera (responsable de Junta Central de Moros y las coreografas), Eva Hernn Genuino gospel Cristianos. Las delibera dez y Oiga Silveira, que ejercen ciones, que son pblicas, conjuntamente las funciones de E1 gospel, la msica religiosa por ex se realizarn durante toda direccin y coordinacin. El pro celencia de los negros norteamerica la maana. grama elegido para esta actua nos, est en el origen del soul y del cin va en la lnea del grnpo, que blues, pero mantiene su vigencia co Viemes, 19 1 630h. sigue siendo la fusin de estilos, mo parte fundamental de las manifes MESA REDONDA sobre desde el ballet clsico a la danza taciones religiosas y su autonoma co La Transicin en Elda, en contempornea, con una espe mo un espectculo en s mismo. Cynthia marcada en las II Jornadas cial predileccin por el baile es Butts, cantante de gospel y soul, pro Internacionales sobre His paol y el amenco. viene de una familia con una larga tra toria Contempornea y yectoria en la tradicin musical de gos Nuevas Fuentes que orga pel. Es la menor de once hermanos, niza la Universidad de Ali los cuales todos cantaban mientras que el padre era el ministro de cante. la iglesia y la madre la directora del coro. Desde muy pequea, Lunes, 1 5 2030h . Cynthia se conviiti en la solista del giupo, iniciando posteriormente Sbado, 20 1 Oh. 500 ptas. una relevante caiTera profesional como solista de importantes co CUENTOS NAVIDEOS. ros de gospel en actuaciones y grabaciones de discos. Tambin ha Entrega de premios del IV intervenido en importantes producciones teatrales y recientemen Concurso de Cuentos Na Poesa te ha actuado en el Chicagos Navy Pier al lado de grandes figuras videos organ izado por de la msica negra como Osear Brown Jr., Ben Vereen y Natalie Co Radio Elda SER, en el tras espaola le. Paia su actuacin en Elda, Cynthia Butts cuenta con el respal curso de un programa ra do al piano y las voces de Ladonna Hill, Cynthia Wesley y Ani diofnico infantil que ser La pareja de re ta Wesley, que forman el grupo The Gospelairs. retransmitido en directo citadores fo1ma por la emisora y que dura da por el ex em r hasta el medioda. baj ador moro potico con una ainplia seleccin de los autores elegidos para este recital Andrs Moreno distintos poetas espaoles. Los her potico. Adems de poner fondo Lunes, 22 2230h. y Carmen Vera, manos Alvarez Quintero, Rafael de musical a los poemas, Ricote inter RECITAL DE CU ENTOS acompaados por Len, Larca y Zorrilla, adems de un calar tres temas musicales, la Ma DE NAVI DAD a cargo de la guitairn de Francisco Ricote y poema de Juan Madrona y un frag zurca apasionada, de Banios, Sevi Ana Azorn y Diego Ruiz. bajo la direccin de Roco R. Daz mento de La venganza de Don Men lla, de Albniz y el Capricho rabe, Entrada l ibre. presentan un espectculo msico- da, de Muoz Seca, son algunos de de Tnega. DICIEMBRf97 !-,, _ ___ ; Mircoles, 1 7 de diciembre 1 2h. Entrada li bre Del 5 a l 1 3 de diciembre Menuda Diez aos Grupo Scout Agazos granj a , C on moti vo de de Teatro KO ----- - alcanzar su dci Representacin enmarcada en mo aniversario, el la edicin de este ao de la Mos g rup o l oca l de tra de Teatre Jove, que progra s c o u t s A g azo s ma el IVAJ. Teatro KO es un p r e s e n t a u n a t aller de teatro joven con sede en muestra retrospec el Instituto de B achillerato Jai tiv a de sus diez me II de Alicante y que dirige aos de existencia. Juan Luis Mira -conocido en La exposicin in Elda por su relacin con Jca c luye fotografas ra-. Mira es tambin el autor de los campamen del texto en comandita con An tos de verano, acampadas y festiv a les, as como unos bustos con gel Honrado, que est inspirado los uniformes de las distintas unidades, banderas, trabajos manuales en la novela de George Orwell desarrollados por los nios y paneles in.formativos sobre el Mo Jueves, 1 1 de diciembre, Rebelin en la Granja, aunque vimiento Scout, la organizacin juvenil de inspiracin cristiana fun descontextualizado ideolgica d ada a principios de siglo por B aden Powell. 2230h. 600 ptas. mente . Menuda granja es u n es pectculo dirigido a todos los p Del 1 6 de diciembre al 5 de enero blicos y que se plantea para ac Los hombres tores que duplican su actuacin Dioramas helensticos con el manejo de pequeas ma del tiempo, rionetas . La Aso ci aci n de Esteve y Ponce de Bel enistas de Jueves, 1 8 de diciembre Alicante presenta E1 escenario de la Casa de Cul diez dioramas he 2230h. 600 ptas. tura ha seguido de cerca la evo lensticos que re lucin del do bienavenido, que cogen momentos tambin forma compaa, Esteve Ay Carmela, destacados de la y Ponce. Aqu se han podido ver tradicin religiosa sus tres espectculos anteriores, de Zarangollo Teatro cristiana relacio que obtuvieron una gran acepta nada con la Navi cin , especialmente el ltimo , Dcimo montaje en otros tantos dad como puedan ser la Anunciacin, la Visitacin, el empa Los pjaros fontaneros, y no iba aos de existencia de este grupo dronamiento de la Virgen y San Jos en Beln, la Adoracin a l a ser menos con su nueva pro de teatro vi nio de los pastores, la caravana de los Reyes Magos, la huida puesta, estrenada el mes de mayo llenense que a Egipto o la infancia de Jess . Escenas recreadas con todo lujo pasado. los hombres del tiempo acta en El de detalles por los miembros de esta Asociacin. es el ttulo del nuevo montaje, da intercam que da continuidad a las premisas b i a n d o CASA GRANDE DEL JARDN DE LA MSICA artsticas que mueven a Esteve y v i s i t a con Hasta el 20 de diciembre Ponce y que son, en sus propias C a ra s s e s . palabras, investigar y madurar Ambientada un lenguaje personal donde tex en la Gue1Ta Fotograas de Francisco Gmez to, espacio y movimiento sean el C i vi l , Ay vehculo para ofrecer engaos ve C a rm e l a n se puede ver esta interesante rosmiles procedentes de lo ms cuenta la historia de un par de ar exposi cin itinerante de l a Caixa intrincado de nuestros cerebros. tistas de variets, Carmela y Pau que recoge buena parte de la obra El pretexto en este caso es pa lina - papeles que bordaron en de uno de los fotgrafos espaoles sarse la existencia dise1tando so la versin cinematogrfica hace ms signicativos y de los que, en bre el amor a lo posible, que no unos aos Andrs Paj ares y Car la dcada de los 50, iniciaron la re aparece por ningn sitio a pesar men M aura- que se ven obliga novacin de un lenguaj e fotogr de haber probado todas las mar dos a actuar con muy pocos me co que, hasta entonces, era deudor cas de perfume . As que, hartos, dios ante las tropas del ejrcito de otros discursos plsticos . Fran R y G deciden pegarse un tiro en de liberacin nacional y para ani cisco Gmez propone en sus foto la cabeza por cuyo agujero vis mar de paso los ltimos momen grafas, profundamente personales, lumbran, por un lado el horizon t os de un grupo de brigadistas in una visin subjetiva y potica del t e; por otro sus interrogantes, en t ernacionales que esperan ser eje espacio urb ano, especialmente los tre los cuales destaca uno espe cutados. Jos S anchis Sinesterra b a rrios perifricos de las grandes cialmente : el tiempo corre o es el autor de este texto teatral ciudades, aunque sus imgenes ra vuela. Habr que preguntrselo que sirve de base al montaje de ramente traspasan el umbral de la abstraccin. al burro . Zarangollo Teatro. Del 20 de diciembre al 5 de enero NAVIELDA 9 7 Siete pelculas de indudable xito y dos atractivas obras de teatro forman la programacin de NA VIELDA 97, una iniciativa de la Sbado, 20 de concejala de Cultura que, como en aos anteriores, ofrece una diciembre, 1 8h. alternativa para el ocio infantil durante las vacaciones navideas. WALLACE & Todas las actividades se desarrollan en la Casa de Cultura y el acceso GROMIT Y SUS a las sesiones de cine y a la obra del PTV cuesta 100 ptas. mientras el Lunes, 29 de AMIGOS precio para las actuaciones de Combinats es de 600 ptas. diciembre, 1 8h. Mircoles, 24 de NO ME DA LA diciembre, 1 1 h. RANA, Teatro de PTV-CLOWNS SPACE JAM Viernes, 26 de diciembre, y La compaa de teatro Martes, 30 de sbado, 27 de diciembre, infantil en activo ms diciembre, 1 8h. 20 y 2230h. veterana de la Comuni MARS ATTACK dad Valenciana, que re Y PERDONA cibi el ao pasado el Mircoles, 3 1 de LAS FALTAS,DE Precio Nacional de Tea tro Infantil, repone el es diciembre, 1 1 h. ORTOGRAFIA, de COMBINATS pectculo que present 101 DLMATAS en la reciente Semana de Presentacin del nuevo Tteres y Marionetas. En Viernes, 2 de grupo de teatro infantil No me da la rana cinco enero, 1 8h. Combinats que se crea a tegra cuatro historias en amistad al mismo tiempo payasos se ven envuel medio camino entre el las que otros tantos ami que aborda ciertos aspec tos en situaciones arries MATILDA Vinalop y Valencia, da gos (los otros actores son tos sociales como el con gadas en su ecolgico do que entre sus compo Julio Disla y Patricia Par sumismo, la ecologa o el intento de salvar la vida Sbado, 3 de nentes figuran los cono do) deciden escribirse racismo. Todos los ele de una rana, recibiendo enero, 1 8h. cidos actores Juan Miguel desde sus respectivos lu mentos del espectculo para ello la ayuda de un Reig y Pepa Sarri. En gares de veraneo contn como la dramturgia, el sospechoso sup erh TOY STORY cuatro funciones, estre dos e lo qu e le s pasa, texto, la seleccin musi roe. Ingredientes del es Lunes, 5 de nan la versin en caste comprobando a la vuelta cal y la direccin son del pectculo: alguna pelea, llano de su primer espec de las vacaciones que un propio grupo, con el que varias lgrimas, sufi enero, 1 1 h. tculo, Y perdona !asfal verano les ha cambiado colabora Antonio Bautis cientes intrigas, bastan JAMES Y EL tas de ortografa. El mon la vida. En definitiva, un ta, habitual de Carasses, tes emociones y muchas, MELOCOTON taje, con una fuerte car espectculo que reivindi como tcnico de luz y so muchas risas. GIGANTE ga visual y colorista, in- ca la comunicacin y la nido. NUNCA HA5 VISTO TANTOS RELOJES Abrimos Sbados Tarde