ELDA ,.. - . La UNED comienza el curso en la Fundacin FICIA impartiendo la enseanza de idiomas 4. ESPECIAL comumcAcmnEs 22. EHPERIEnCIAS La finalizacin de la Sergio Sez, un eldense en la Joven Orquesta Nacional. Ronda Sur, Avenida del Este, Avenida de 23. ELDA DEPORTIUA la Ribera o la Avenida La III Noche del Deporte Eldense distingui a los mejores de Ronda, prctica deportistas locales. Resumen de actualidad. mente acabada, me joran considerable 26. oPmmn mente las comunica Cartas para VIVIR. ciones viarias tanto en el exterior como en el interior de la ciudad. 2 7. nomBRES PROPIOS Todos estos proyectos, junto a otros que hay planteados, son Entrevista con el pintor Miguel ngel Esteve. repasados desde una perspectiva global en una amplia entre vista con el concejal de Urbanismo, Jos Miguel Espinosa. 28. En UIUO Balances de las Fiestas Mayores y de Fallas. Comenz el 8. AGEnDA DE SERUICIOS cincuentenario de la parroquia de la Inmaculada. 9. POLITICA mumCIPAL 30. CASA DE CULTURA Concesin de la medalla de oro de la ciudad ex aequo a la XI Semana de Cine Elda de estreno, adems de varias ex Cruz Roja y a la banda AMCE Santa Cecilia. Resumen de la posiciones como una doble de Edu. actualidad municipal de las ltimas semanas 33. TEATRO CASTELAR 1 3. RECURSOS SOCIALES Comienza con fuerza la temporada en el Ms espacio y servicios para la atencin de los enfermos de Teatro Castelar con espectculos de dan Alzheimer. za, teatro y msica, entre los que des taca la actuacin de Luis Eduardo Aute. 14. souDARIDAD Finalizan las actividades de la IV Semana de los Derechos Humanos. , 1 s. PARTICIPAcmn cmDADAnA Taller de gestin de asociaciones. Agitada situacin en la FAVE. 1 6. DESARROLLO comERCIAL La importancia de la imagen corporativa en el pequeo co mercio. 1 7. om1c mroRmA Lo que hay que saber sobre los contratos bancarios. 1 8. EDUCACIOn La nueva direccin del Conservatorio vuelve a reclamar un nuevo edificio. 1 9. SALUD V mEDIO ABIEnTE La campaa Elda ahorra agua llega a los centros educati vos. Valoracin del Da Elda sin mi Coche. , 20. mroRmAcmn JUUEmL Convocatoria de ayudas para las asocaciones juveniles, en tre otras notas de inters juvenil. 21 . lnlCIATIUAS DE EPLEO IDELSA pone en marcha tres nuevos Programas de Garan ta Social. a finalizacin de la Ronda Sur, cuya inauguracin oficial era inminente al cierre de este nmero de L VIVIR EN ELDA, es un buen pretexto para analizar el estado actual de las vas de comunicacin en Elda y los proyectos que tiene el Ayuntamiento de cara al futuro (con A la izquierda, la Ronda Sur frente al Polgono de la Finca Lacy. Sobre estas lneas, perspectiva de la el apoyo de la administracin Ronda Sur en direccin a Bateig. autonmica en el caso de las vas externas), que pasan por una gran Ronda Sur, Avenida de Ronda, Avenida del Este, Avenida de la Ribera ... via de circunvalacin semejante a la M--40 madrilea. Paralelamente, se est nalizando la prolongacin de la Ms y mejor Avenida de Ronda, va rpida que conecta la ciudad con la Ronda Sur. Tambin, la nueva Avenida de la comunicados Ribera posibilita una mejor comunicacin de la Huerta Nueva, a Para el concejal de Urbanismo, la Ronda JOS MIGUEL ESPINOSA la vez que la Avenida del Este ya Sur es un paso fundamental para configurar pennite el desdoblamiento del trfico una gran circunvalacin de la ciudad, que l La, Ronda Sur se ha en las inmediaciones del Cementerio denomina E-10, conformada por la Ronda de Santa Brbara.Todo ello, junto con Sur, la Ronda Norte, la Ronda Oeste y la au preparado para ser una tova, que sera la Ronda Este. A semejanza las nuevas rotondas, que orecen autova en el futuro de la M-40 madrilea, la E-10 rodeara toda como hongos, y alguna otra la trama urbana de Elda, que estara comu pendiente, como la de la conexin nicada perimetralmente, pero la trama urba del Puente del Centro Excursionista na de dentro de medio siglo, porque, como A venida del Mediterrneo. Ya exista el des con la Avenida de Ronda, estn maniesta Jos Miguel Espinosa, cuando vo para bajar por San Francisco hasta la Pla se planica un desarrollo, se hace a cincuenta za del Ejrcito Espaol, coger la A venida de descongestionando el trco rodado aos vista. Ronda y llegar a la carretera de Monvar, y mejorando la conexin viaria en el que ya estaba desdoblada. Eso supona, en interior de la ciudad. Estos Ronda Sur horas que no fueran de trfico intenso, unos proyectos, junto a otros que hay quince minutos y, en horas punta, media ho La Ronda Sur, obra presupuestada en casi ra. Con la Ronda Sur, ese tiempo se reduce a planteados, como la prolongacin de 4 millones de euros, atraviesa el polgono in un minuto y medio. Todo esto a una velo la Ronda Norte, varios aos dustrial de Finca Lacy, enlazando la autova cidad normal por una carretera vallada, por - paralizada por la negativa de la Madrid-Alicante con la carretera de Monvar que esto se han planteado como una futura Diputacin a asumir su compromiso, y el polgono de Campo Alto. Con respecto al autova preparada para tener dos carriles en proyecto original, se ha mejorado la rotondi cada sentido en lugar de un carril, como tie son repasados en una amplia zacin a la altura de El Reventn, en su co ne ahora. O sea, todo el trco de circun entrevista con el concejal de nexin con la autova, con el n de facilitar los valacin de Elda se concentra en 28 kil Urbanismo, con el objetivo de extraer accesos a esta va tanto en una direccin co metros y en dos minutos o minuto y medio se una visin global de un fenmeno mo en otra. Las ventajas de la Ronda Sur, un cruza todo el trrrno municipal. Adems, no que, a caballo de la expansin proyecto que ha costado casi diez aos lle slo se ahorra tiempo sino que, segn el con var a cabo, son ms que evidentes, a juicio de cejal, con la Ronda Sur se consigue una des urbanistica, est marcando la Jos Miguel Espinosa: Antes, los que venan congestin del 5% en el trco interno de El transfonnacin de la ciudad. de la autova tenan que entrar en Elda por la da. Y hay ms ventajas, como el hecho de que el polgono industrial de Finca Lacy estar a dos minutos de la au tova. Y el transporte pesado que Un presidente que ha tenga que acceder a los polgonos prometido dos veces industriales de Finca Lacy y Campo Alto ya no tendr que cruzar Elda, al en Elda ante la igual que el transporte proveniente prensa que va a hacer del interior que quiera acceder a la autova. Desde la perspectiva de que la Ronda Norte y no la cualquier obra es buena, aunque hace es un mentiroso sea a destiempo, Espinosa subra ya que la Ronda Sur forma parte tambin de la circunvalacin de El da, es decir, que se podr ir de la au ms accesos a la autova: La pro tova a Pinoso sin pasar por ningn longacin de la Ronda Norte servi ncleo de poblacin, y es el eje de ra para que, en un futuro, el desa inicio de lo que ser la autova del in rrollo de la zona oeste de Elda fue terior. ra fetn. A lo mejor, dentro de cin co aos, hay un desarrollo urbans Prolongacin de la tico fuerte y puede ser que, por no te Ronda Norte ner hecho este vial, no se pueda ha cer nada en la zona. Ante la certe Hace ya tiempo que se naliz la za de que la Diputacin no va a eje Ronda Norte, que enlaza la carrete cutar el vial, Espinosa deja entrever ra de Sax con la de Monvar, pero que estamos trabajando para ver si est pendiente, tambin desde hace en aquella zona se desarrolla un plan mucho tiempo, su prolongacin, que parcial, una zona residencial amplia, sera la Ronda Noroeste y que lle- Entrada a la Ronda Sur por la nueva rotonda del Reventn. y que las compensanciones sean esa vara al polgono industrial de Cam carretera. po Alto por detrs de Boln. El Ayuntamiento dos veces en Elda, en el saln de Plenos y Dentro de los programas de planificacin cedi a la Diputacin Provincial unos 130.000 ante la prensa local y comarcal, que va a ha urbanstica, tambin est prevista una Ron metros cuadrados de terreno para que lleva cer la Ronda Norte y no la hace es un menti da que ira desde el inicio de la Ronda Sur ra a cabo este proyecto y el presidente del roso y no va a cumplir su palabra, como es ha hasta el polgono de Campo Alto, pero por el organismo provincial, Julio de Espaa, pro bitual en l. Con la prolongacin de la Ron suroeste. De esta forma, se cerrara el cir meti en Elda, dos veces, que el proyecto se da Norte, se conseguira un acceso ms rpi cuito de la E-10: Ronda Sur, Suroeste, No ejecutara. Y es que el proyecto, presupues do a la autova por el norte pero bueno, una roeste y Norte, con la autova como Ronda tado inicialmente en algo ms de 1.800.000 vez que est la Ronda Sur como acceso a la Este. euros (300 millones de pesetas) no es una autova, qu ms da cuatro o cinco kilmetros obra que pueda hacerla un Ayuntamiento, en ms. Es decir, que con la puesta en marcha Carretera de Monvar palabras del concejal de Urbanismo. Por lo de la Ronda Sur, se desactiva un poco la ne pronto, el Ayuntamiento ya ha descartado cesidad perentoria que haba antes de esa pro El conseller de Obras Pblicas, Jos Ramn que la Diputacin ejecute la prolongacin de longacin de la Ronda Norte. No obstante, Garca Antn, anunci en su visita a Elda, el la Ronda Norte. Espinosa insiste en que Julio con esa carretera, se completara en parte la pasado 31 de julio, el prximo desdoblamien de Espaa, un presidente que ha prometido gran circunvalacin de Elda, la E-1 O, y habra to de un nuevo tramo de la carretera de Mo nvar, concretamente el que va de la rotonda del polgono de Campo Alto hasta la entrada de la Ronda Sur, lo que permitir conectar los dos polgonos industriales (Campo Alto y Lacy) a travs de una va rpida y dar salida a la autova al transporte pesado proveniente de Campo Alto. Segn Espinosa, fue la propia Consellera la que remiti este proyecto al Le hemos dado el visto bueno al proyecto de la Consellera para desdoblar un nuevo tramo de la carretera de Monvar, conectando los polgonos de Finca Lacy y Campo Alto, porque est muy bien La Ronda Sur en el tramo final, en las conexiones con la carretera de Monvar. 0CTUBJt, 2002 En la Avenida de Ronda, que est prcticamente finalizada se ha planteado un puente que salve la rambla e incorpore la avenida a la Ronda Sur acabada, no falta prcticamente nada y ac ba en la zona de la rotonda de La Jaud: I ah, se ha planteado que salga una carrete pequea para saltar la rambla. Claro, q1 esa obra no consiste en hacer una calle, siJ un puente y lo lgico es pedir subvenci nes o que lo haga una administracin con m posibles que la administracin local. Con Diputacin, como este presidente no va ah cer nada, ni contamos. Esperamos que la G neralitat sea ms receptiva. Perspectiva de la A venida del Este desde la rotonda que la une con la A venida de la Libertad y el A venida del Este Paseo de la Mora. Lo que s est acabado del todo es el de doblamiento de la Avenida del Este, incl yendo el reasfaltado del Paseo de la Mon: una rotonda en la conexin del Paseo de Mora con la calle Luis Buuel, frente a que antiguamente fue el Parque de Bomb ros. Este desdoblamiento supone dotar ei entrada y salida de la ciudad de dos carril en cada sentido de la circulacin adems permitir una mayor uidez de trfico en u zona muy transitada en horas punta, ya q es paso obligado para llegar a La Torre donde hay numerosas industrias y centr escolares, comunicando perfectamente tai bin la nueva sede de la Polica Local, q a finales del pasado mes de julio se trasla, al antiguo colegio Sempere y Guarinos, en Tafalera. Espinosa precisa que tambin t t hecha la parte correspondiente de vial e cementerio de Santa Brbara que nos u con Petrer, pero, a partir de ah, ya es problema de Petrer. En mi trmino, est 1 do perfecto, es decir, cuatro carriles c un seto central hasta Hiperber y el trmi municipal de Petrer. La inversin en to este entramado viario, incluido la insta: Tramo nal de la A venida de Ronda, obra prcticamente acabada. cin de nuevo alumbrado, arbolado y m biliario urbano, ha rondado los 655.000 e Ayuntamiento y nosotros le hemos dado el visto que la avenida conecte con la Ronda ros, de los que el 70% proviene de fondos f visto bueno porque est muy bien. El conce Sur: Hemos hecho un proyecto con dos ropeos y el resto del Ayuntamiento. Toe jal se muestra convencido de que la obra se puentes, uno sobre la Rambla de Bateig y estas obras fueron entregadas al Ayun1 adjudicar a lo largo del prximo ao. Una otro sobre la propia avenida, aunque este l miento por la empresa Pavasal el pasado vez puesto en marcha este desdoblamiento, y timo tambin podra ser un paso subterrneo. de septiembre. una vez acabada la entrada a Elda por el ce Se ha planteado un puente elevado que luego menterio de Santa Brbara, todas las entradas se incorpore a la Ronda Sur y que est pre Tafalera a Elda seran magnficas. supuestado en 1.500.000 euros (250 millo nes de pesetas). Tenemos que ver de dnde sa Otro viejo proyecto contemplado en Avenida de Ronda camos la financiacin, aunque intentaremos PGOU es un vial que ira del colegio V que lo haga la Generalitat para tener ms po gen de la Salud a la Tafalera, partiendo en En este entramado viario, la A venida de sibilidades. La obra de la Avenida de Ron el barrio: El problema es que ese vial se l Ronda es una pieza fundamental. Est pre- da, arma el concejal de Urbanismo, est vara veinticuatro casas por delante y estarr r ocru J 2002 mprando esas casas por- Espinosa, ese plan par 1e la gente tiene que vivir cial est aprobado y esta 1 algn lado. Es un pro mos esperando a que se :cto que hay que tomr desarrolle. :lo con tranquilidad, no : puede ir con las mqui- Rotondas 1s y avasallar. Ahora mo, quedan unas diez En todas estas vas de isas por comprar para que comunicacin, llama la : pueda acometer el pro atencin el papel que :cto. cumplen las rotondas. El concejal de Urbanismo %tras vas asegura que nos hemos dado cuenta de que, las Adems, hay otros via rotondas, adems de di s previstos sin que, por gerir mucho trfico, le 10ra, haya un plazo de gustan a la gente, ya que ecucin. Es el caso de el semforo es un poco la va que, explica el agresivo y la gente pre rncejal de Urbanismo, fiere estar parada dos mi Jajara de la ltima ro nutos esperando su opor ,nda de la A venida de tunidad de entrar en una onda hasta el polgono rotonda antes que estar La Avenida de la Ribera, ya en funcionamiento, mejora la comunicacin con la Huerta Nueva. .dustrial de Lacy. Sera dos minutos parada por 1 vial abierto conectado una orden. Al parecer, se distintas calles y luego, los viales peri- ha comprobado que el trfico es ms fluido 1etrales se irn haciendo conforme se de Se ha constatado que las con las rotondas, por lo que el Ayuntamiento ITTollen los planes parciales en la parte ba est llevando a cabo la poltica de sustituir rotondas funcionan mejor del pueblo, sobre todo en la ribera del ro, los semforos por rotondas. As, se va a ha Je llevar un vial perimetral a cada lado que los semforos y, bien cer una rotonda en el otro extremo del puen )n la continuidad del jardn del Vinalop te del Centro Excursionista Eldense, donde cuidadas, contribuyen 1 el centro. empieza la A venida de Ronda, un cruce Otro vial programado desde hace tiempo es tambin al embellecimiento muy peligroso. La intencin es comenzar que unir la Plaza del Ejrcito Espaol en cuanto terminen all las obras de encau del pueblo m la carretera de Monvar a la altura de la zamiento de aguas pluviales y se retire la ,tonda del polgono industrial torre de uido elctrico. De : Campo Alto y que llevara esta forma, el citado puente mo de los siete puentes que tendr dos rotondas, una a ca :cesita Elda. Ese puente ya da extremo. Espinosa insiste ;taba planteado en el Plan en que se ha constatado que rrcial de Casa Carlicos que, las rotondas funcionan mejor nal, se ha descartado. Es que los semforos y, bien cui va permitira ir derecho a dadas, como las tiene el ampo Alto por una avenida Ayuntamiento de Elda, con : cuatro carriles. tribuyen tambiri al embelle Con la puesta en marcha de cimiento del pueblo. ,tos viales, se reforzaran las A largo plazo, el concejal ,municaciones y la vertebra de Urbanismo recuerda que, n de todo el entramado ur con todo este sistema de via mo de Elda, a lo que contri les, se pretende una gran cir Jir, sin duda, el desarrollo cunvalacin comunicada pe :1 Plan Parcial Torreta-Casa rimetralmente en la que que olor, que llevar a cabo la pa dentro todo el pueblo, pe npresa ACS, propiedad de ro que quepa dentro de cien lorentino Prez, presidente aos. Aqu, cuando se desa :1 Real Madrid, y que perrni rrolla un plano, se est desa r unir el barrio de Huerta Nueva rotonda en el cruce del Parque de Bomberos con el Cementerio de Santa rrollando el plano de la ciu ueva con La Torreta. Segn Brbara, en direccin a la salida de la ciudad por Hiperber. dad del 2100. EXPOSICIN DE CINE EN DVD SISTEMA DOLBY PROLOGIC ALQUILER DE: Venta y alquiler de phon ia(i) EQUIPOS DE SONIDO VDEO PROYECTORES DISCOMVILES KARAOKES Pablo I g lesias , l 06 Telf.: 96 538 l O 80 ELDA COIICET pro FACIL INSTALACIN www.concert p honia.com br una merienda de sobaquillo, tras la cual la gestora har el recuento MUNICIPALES de candidatos para formar la nue Awntamlento . . . . . . , . . . . . , . . , . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 380 402 Biblioteca Casa de Cultura . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . .. , . . . . . . 965 382 968 va directiva. Biblioteca Jos Capilla,. . . . . . . . . . . . . . . 965 391 514 Asamblea del Biblioteca Las Trescientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 399 343 Bibli oteca Padre Manjn . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 965 381 71 5 Campos Ftbol de l a Slsmat . . . . . . . . . . . . . . .965 391 1 73 Cursillos Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . , . . . . . . .. . . . . . . . . . . 965 386 816 Club O. Juan Casa Grande del Jardn de la_ Msica . _ . , . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 965 3.97 417 Centro Social de Calu . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 965 393 505 de las Amas Centro Social 4 zonas . ., . . . . . .. . . . . . . .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 965 394 763 de Austria Centro S ocia! de Andrs Navarro Vera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 394 216 Centro Social Garca Larca . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . :965 397 471 Centro Social Severo Ochoa . . . 965 395 902 Cementerio . . . . . . . . . . E1 Club de Jubilados y Pensio de Casa . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 392 431 concejala de Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .966 989 202 nistas D. Juan de Austria ha con L a Asociacin de Amas de Ca Concejala de Juventud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 396 261 Concejala de Salud y Medio Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 394 91 8/965 393 795 vocado una asamblea general para sa comienza la temporada im Concejala de Participacin Ciudadana . . . . . . . , . . . . . . . . . 965 380 402 Ext. 260 Conservatorio Ru pe rto Chap . . . . .- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . 965 390 607 el prximo 29 de noviembre con el partiendo nuevos cursillos como EMIDESA (VIVIR EN ELDA y RADIO VIVIR) . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 392 577 E;MUDESA (Empresa Municipal oe Urbanizacin) . . . . . . . . . . . 965 397 345 fin de presentar cuentas y elegir una los de Yoga (lunes y mircoles Gabinete Tcnico de Educacin . . . . . . . . . . . . 965 380 402 (ext. 234) d nueva junta directiva para los pr por la maana), Cocina (lunes tar rriiielft1fc=dE;. :1a, s. A ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : :i ;m Mercado Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 394 1 41 ximos cuatro aos (periodo 2003- de), Sevilllanas (martes tarde), Mercado de San _Francisco , . . . . . . . . . . . . . . . . . . .965 395 790 Mercadllo Virgen de la Cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . .. .. . . . . . . 965 395 892 2007). Los candidatos a formar par Coros (mircoles tarde) y Alfa Museo Arqueolgico . . . . . . .. .. . . . . . . . .. . . . . . . . 965 398 662 Museo del Calzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 383 021 te de la junta directiva deben dirigir betizacin (jueves tarde). Tam Oficina Municipal de Informacin al Consumidor . . . . . . . . . . . . . 965 394 1 41 Qfcna Municipal de Informacin Juvenil . . . . . . . . . . 965 396 261 una carta al Club con sus datos de bin ha comenzado el campeo Oficina Tcnica de Urbanismo . . . . . . . . , . . . 966 989 201 Piscinas Municipales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 393 700 socio y el cargo al que se presenta, nato de Parchs (j u e ves tarde). Piscinas Municipales (bar) . . . .965 398 979 Polca local . .. . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . .. .. . . .. . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . 966 989 204 siendo la fecha tope el 15 de no Ms inform acin en el tlfn o. Polica ocal (despacho) . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . 965 380 402 (ext. 243) Polldeportlvo Ciudad de Eda .965390175 viembre. El da de la asamblea ha- 96539 1738. Polideportivo de la calle Per . . . . . .. . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 396 802 Servicio de Aguas (Aquagest) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 966 980 084 Servicio de Limpieza y Recogida de Basuras (SELESA) . . . . . . . . . . . . . . 965 395 013 Servicio de Recogida de Objtos Voluminosos . . . . . . . . . . . . . . . ,965 395 013 Servicio de Autobuses Urbanos (ALSA) . . . . . . . . . . . . . . . . ,966 950 707 Servicios Sociales , . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 965 395 692 Ser Vic;:O$ Toxicomanas d- la Mancomunidad . . . . 965 398 142 lJr Castelar .. .. . . . . .. . .. .. .. . . . .. . . . . . . . . . .. . . . .966 982 222 5 Albergue de Mimales de la Mancomunidad . .. . . . . . . . . . . . . . 699771468 Bomberos . . . .. .. . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . .966 385 080 Correos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 380 063 Cruz Roja .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . , . . . . .. . . . . . . . . . 965 380 987/965 387 603 e 965 387 X5 u j!t it i D onaclones , . . . . . . . gg l 51 Estacin .RENFE . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 382 806 Fecteraciqn de Asociaciones de Vecinos {FAVE) . . . . . . . . . . . . . . . .965 390 263 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . 965 380 964 lberdrola . .. . . . . . .. .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 965 383 662/965 380 786 Centro de Especialidades del Servicio Valenciano d e Salud . . 965 397 682/965 380 911 Cent/% de Salud Avda. de Las Acacias . . . . . . . . . . ,965 396 8471965 396 857 Centro de Salud Ma la . . . . . . . . . . .966965438 139 na Espaola) .966965432 . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . 966965840/41 Planmcaci6n fa01iliar . . . . . . . . . . 965 396 834 Hospital Comarcal (Centralita) . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . 966 989 000/01 Hospital Geritrico . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 396 464 Asociacin Local de Lucha contra el Cncer . . . . . . . . . . . . . .608 369 292 Asociacin de Alcohlicos Rehabili1dos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 385 047 Asociacin Vida Libre (Ludopatia) . . . . . . . .965 395 027 Asociacin de Famllares y Amigos de Enfermos de Alzheimer . . . .. . . , . . . . . . . . 965 390 814 Asociacin de Vecinos La Torreta . . . . . . . . . . . . . . . . ,965 380 204 J u zgado de Instruccin . . . . . . . . . . . . . . 965 3.81 601 Polica Local {Servicio urgente) . . . , . . . . . .. . . . . . . . . . . . , . . , . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . 092 Polica Nacional (Comisaria) . . . . . . . . . . . 965 391 3111965 386 145 Polica Nacional (casos urgentes) . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 091 Servicie, de Aguas (a deshoras) . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 965 380 402 Tanatorto . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 965 399 952 Taxis (paradas) . . . . .. . . . . . . . . . . . . _ . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 965 381 005/30114 Taxis (a deshoras) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 380 402/965 380 403 Telgrafos . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . 965 380 116 O CT U B R E OAS LIC!=NCIADO CALLE 1 y 1 9 ROBERTO VALERO Reina Victoria, 1S 2 y 20 MANUEL SERRANO Avda. Chap. 6 S Y 21 ALFONSO MARTNEZ Historia, 2 4 y 22 NGELA SANTAMARA Avda. Acacias, 29 5 y 2S HIGINIO ESCRIV Carlos Atniches. 1-5 8 y 24 VICENTE GALLARDO La Estrella, 6 7 y 2S JUAN VERO Reyes Catllcos. 23 8 y 26 JOS M MAR Ortega y Gasset . 25 9 y 27 JUAN M. FLUVI V. de los Desamparados, 58 1 0 y 28 MATEO FERNNOEZ Juan Carlos 1, 28 1 1 y 29 HORTENSIA RICO Nueva; 1 12 y SO GABRIEL ARCE Pablo lglesas, 1 4$ 1 3 y 31 VIRTUDES HERNNDEZ Padre Manjn, 1 7 14 JOS M PICAZO Zorrilla. 1 7 15 ANA AGUADO Avda. c:te- Sax, 3-2 1 6 M CARMEN RICO M:Jico, 1 1 7 ESTHER PAOIAL Avda, Alfonso Xltl , 48 1 8 PILAR GIMNEZ Avda. Chap, .31 EDITA: Ayuntamiento de Elda. COORDINACIN Y REDACCIN: Vicente Deltell y Rafael Juan. COLABORAN: Antonio Juan y Servicios Informativos de RADIO VIVIR. FOTOGRAFA: Jess Cruces/Redaccin. FOTOCOMPOSICIN: Estudio DAC, S.L IMPRESIN: Quinta Impresin, S.L YIVlr ADMINISTRACIN: EMIDESA. CIF A-03272598. Jardn de la Msica, s/n. Tel. 539 25 77 . ELDA Fax 539 44 33. 03600 ELDA. E-mail: vivirenelda@emidesa.com DEPSITO LEGAL: A-247-1981. TIRADA: 5.500 ejemplares. DIFUSIN GRATUITA. 0CTIJRE 2002 Acuerdos ara el Pleno del 2 de octubre Apoyo escolar en La Torreta Medalla de Oro de la ciudad La Asociacin de Vecinos La To rreta ha organizado clases de apo para la Santa Cecilia y la Cruz Roja yo escolar para alumnos de Prima ria y Secundaria. Las clases co menzaron el 1 de ocrtubre y se im La AMCE Santa Ceci parten a a partir de las 6 de la tarde. lia y la Asamblea Local Ms informacin en el local social de la Cruz Roja sern de la Asociacin, C/ Las Cordilleras, distinguidas con la Me 6, telfono 965380204. dalla de Oro de la ciudad en un acto que se cele Viajes brar el prximo 6 de di ciembre, Da de la Cons BENIDORM. La Asociacion de titucin. Estaba previsto Vecinos Nueva Fraternidad or que estas distinciones se ganiza un viaje de ocho das, del 19 aprobasen en un Pleno convo al 26 de actubre, a Benidorm. El cado para el 2 de octubre, mo Canteras la zona de La Torreta con una precio por persona es de 195 euros mento en que esta publicacin aportacin de 30.050 euros con alojamiento en habitacin doble estaba en imprenta, despus Por otro lado, la Comisin que se entregar en el plazo y pensin completa en hotel de 3 de haber sido respaldadas en Municipal de Urbanismo, ce de seis meses. El portavoz estrellas (suplemento de 63 euros una Junta de Portavoces Mu lebrada tambin el 30 de sep municipal de Esquerra Uni para habitacin individual). Ms in nicipales celebrada el 30 de tiembre, aprob por unanimi da, Domingo Orgils, anun formacin y reservas en los telfo septiembre. De esta forma, el dad la imposicin de un ca ci que, una vez se aprobase nos 965384602 96539942 16 (Pe Ayuntamiento reconoce la la non anual de 74.300 euros a todo esto en el Pleno del da dro Bemal). bor desarrollada por ambas en la empresa que explota las 2, su partido retirara la que MADRID. La Falla de Las tidades, ya que la Santa Ceci canteras de Bateig, con lo que rella interpuesta contra la em Trescientas organiza un viaje a lia celebra este ao el 150 ani se inicia el proceso para su presa y contra el propio al Madrid el viernes 1 1 de octubre versario de su naci miento, legalizacin. Adems, la em calde por la situacin de ile para asistir al concierto de Luis mientras que la Asamblea Lo presas se compromete a con galidad en que se encontraba Miguel. Ms informacin y re cal de la Cruz Roja celebra su tribuir a la reforestacin de la explotacin de las canteras serva en el telfono 620056720. centenario. 200.000 metros cuadrados en de Bateig. : L o z a n o JVl:uebles y D e c o ra c i n ,, S . L . 1 S a n t a. Brb ara, 2 5 . Te l.1- y .Fax : 96 5 3 9 7 4 7 0 E L DA (Al icante ) Extraordinario, 2 de a g osto Extensin del Mercadillo alrededor del Mercado Central Antes de iniciarse las vacaciones de verano, el Pleno del Ayuntamiento celebr una sesin con algunos puntos de inters informativo. As, se dio el primer paso para crear una extensin del Mercadillo de Virgen de la Cabeza en la zona Estado actual de las obras en el solar de FICIA. peatonal del Mercado Central. En este sentido, se aprob una Memoria de la actuacin a desarrollar, as como solicitar a la Direccin General de Comercio el informe favorable para modicar la estructura actual del Mercadillo. ALSA ampla el Con la absten centro cultural cin del PP y la oposicin de la La empresa ALSA ampliar hasta 4.000 UPE se aprob metros cuadrados la estructura del futuro una modificacin centro cultural que ceder al Ayuntamien del contrato para to en el solar de la antigua FICIA. La gran el suministro, plaza central, que ocupar cerca de 6.000 ins talacin y metros cuadrados, albergar una escultura mantenimiento del artista local Scrates de la Encarnacin de la sealizacin y el hotel de cuatro estrellas, que ser ges horizontal y ver tionado por la cadena AC, tendr 92 habi tical de la ciudad taciones y no 80, como estaba previsto en suscrito con l a un principio. empresa API, Todos estos detalles se hicieron pblicos el S.A. a principios pasado 4 de septiembre, cuando se present de mayo. La mo la maqueta virtual con las imgenes de cmo dicacin de este quedar el complejo hotelero, de servicios y contrato, que no cultural de la A venida de Chap, que est supone un incre- construyendo ALSA sobre unos terrenos ce Ya se est procediendo a la renovacin de la sealizacin de la ciudad. mento del precio didos por el Ayuntamiento por un periodo fij ado ( 1 80.303 de 75 aos a cambio de la construccin y ce euros anuales), tiene por objetivo la in to y, concretamente, a esta ampliacin del sin de un edicio multiservicios que, en 2 2 clusin de seales de trfico verticales hotel en 1 .000 m ( de ellos 417 m para un principio, tendr 2.700 metros cuadrados, de aluminio y bandas reductoras de ve saln de convenciones, banquetes y cele aunque su estructura permite la ampliacin locidad. La propuesta sirvi para que el braciones), que slo beneficia a la em hasta 4.000 metros. Este edicio albergar concejal popular Juan Antonio Vidal vol presa. Como se hizo pblico en su da, la sede del Consejo de la Juventud, la con viera a pedir un plan integral para la se cambio de autorizarse esta ampliacin, que cej ala de Juventud, una sala multiusos, una alizacin del municipio, que considera se realiza a costa de quitarle superficie a la cibeiteca y una ludoteca. El hotel acoger ba se debera haber hecho antes de co plaza pblica, la empresa abonaba al Ayun en sus bajos un gran saln de celebraciones menzar el cambio de la sealizacin, lo tamiento 20 millones de pesetas, adems de y de exposiciones. Segn el Ayuntamiento que l consideraba una aberracin. A poder utilizar de maneragratuita este saln y los responsables de la empresa, los plazos este respecto, el concej a l de Trco res diez veces al ao. se estn cumpliendo y se espera que para el pondi que el proyecto estaba claro: El Pleno aprob tambin la denomina mes de marzo estn terminados la plaza, el cambiar toda la sealizacin, recono cin para los distintos viales del Polgono complejo cultural y el parking, mientras que ciendo que no hemos contado todas las Industrial d la Finca Lacy. Las dos ave el hotel tendr que esperar unos meses ms. seales, razn que no convenci al re nidas resultantes recibirn los nombres de Las obras estn presupuestadas en ms de 7 presentante de la UPE porque no sabe San Luis de Cuba y Umdraiga, los dos mu millones de euros. mos lo que nos va costar. nicipios con los que est hermanado Elda, Otro punto que suscit el debate y sali y el resto de c a lles recibir el nombre de Crticas del PP adelante, exclusivamente con los votos del utensilios y profesiones relacionadas con la Grupo Socialista al votar en contra los tres industria del calzado. Las ocho calles de la Antes y despus de la presentacin de la grupos de la posicin, fue la aprobacin primera fase llevarn los nombres de El mencionada maqueta virtual, el Partido Po denitiva de la modicacin presentada tirapi, La chaira, El cambrilln, Las lez pular critic duramente este proyecto. Se el pasado mes de febrero por la empresa nas, El envelope, El tope y El contrafuer gn los clculos del PP, este proyecto re Vinalop Bus S.A.para ampliar la super te. Para la segunda fase, las denominacio portar a ALSA unos beneficios de 6 millo ficie del hotel que est construyendo en el nes previstas son Los terminadores, Los nes de euros slo en el primer ao. Adems, solar de las antiguas instalaciones de FI desviradores, Los cortadores, Las almace el PP considera que la empresa no mejorar CIA. Manuel Guerrero volvi a esgrimir al nistas, Los hormeros, Los plantilleros, Los los servicios que presta a la ciudad y que no gunas de las razones por las que el Partido modelistas, Las dobladores y Los monta ha cumplido el pliego de condiciones al no Popular se opuso en su da a este proyec- dores. construir una estacin de autobuses en la an tigua FICIA. OCTU.RE 2002 Bruselas fi nanciar Tensin en la la renovacin de la Polica Local red de a g ua potable L a situacin Agua mejor de tensin que se vive en el canalizada seno de la Po lica Local se L a Unin Europea ha aprobado hizo patente el destinar a Elda 1. 176.000 euros pasado 13 de para un proyecto de renovacin de septiembre, J os Q ulez. la red de abastecimiento de agua cuando se pro- potable en toda la ciudad, proyec dujo el incendio intencionado de la to que VIVIR EN ELDA adelant taquilla de un agente. Tras cono en su nmero de agosto. La ac elda cerse estos hechos, Esquerra Uni % IMAGEN CORPORATIVA tuacin, que se pretende poner en 1 CCNT{:.;:,R!O DI.: LA CfCt!D da pidi la dimisin del concejal de marcha lo antes posible, consiste DEL CENTENARIO. Seguridad Ciudadana, Jos Qm1ez, en una mejora sustancial en toda la La imagen corporativa que se utilizar por fomentar el enfrentamiento en red desde los pozos que el Ayun para la celebracin del centenario del nom- el seno de la Polica Local. Segn tamiento de Elda tiene en Salinas bramiento de Elda como ciudad, que t en- el portavoz municipal de EU, Do hasta el mismo casco urbano y los dr lugar en el ao 2004, fue presentada pblicamente el pasado 18 mingo Orgils, lo ocurrido es fruto distintos barrios de la ciudad. Se de septiembre. La propuesta seleccionada fue la del estudio de ar de la falta de conanza en los man gn la concejala de Aguas, Mari quitectura de Toms Amat. El logotipo del centenario ocupa un lu dos y de una mala organizacin. En bel Collado, el proyecto fue pre gar central en esta imagen corporativa y est formado por la pala este sentido, culp a Qulez de ha sentado el ao pasado en Bruse bra Elda en minsculas con u n a tipograf a moderna; en su parte in ber abierto una batalla dentro de la las y ya se est a la espera de que ferior aparece la leyenda I Centenario de la Ciudad en un tipo de le Polica Local al premiar con sobre se haga efectiva la cantidad apro tra ms clsico, y la l de Elda es utilizada tambin como nmero sueldos a unos agentes frente a bada, que supone el 80% de la in 1, al que le siguen en diagonal dos ceros de distintos tamaos en los otros. El Partido Popular tambin versin prevista por el Ayunta que aparecen los aos 1904 y 2004, estos tres ltimos elementos critic a Qulez en trminos simi miento para este proyecto. Con es en color rojo. Adems, tambin se han elaborado unos inconos cir lares por estos hechos. ta millonaria actuacin, se conse culares en los que aparece la silueta de paisajes como Boln o el Cid, guir reducir las fugas de agua y personajes como Emilio Castelar o Pedrito Rico y el torico de la Mano dura aumentar la presin del caudal que FICIA y el propio Ayuntamiento. La idea, segn el alcalde, es que llega a los domicilios. Por lo pron esta imagen corporativa pueda ser utilizada no slo por el Ayunta Por su parte, el concejal de Se to, ya est preparado todo el dis miento, sino tambin por colectivos, asociaciones y establecimien guridad Ciudadana, despus de ha positivo para comenzar la actua tos privados a los que, sin embargo, se les pedir ceirse a un libro ber recibido el apoyo explcito de cin en la zona de la Horteta, con de estilo, de futura creacin, en el que se definirn las formas y mo todo el equipo municipal de go tinuando por los barrios de Virgen dos de utilizacin de los diferentes elementos grcos. El logotipo bierno, acus al PP de deslealtad de la Cabeza y Huerta Nueva y, a se usar ya en el ao 2003 , cuando comiencen las actividades con hacia el pueblo de Elda, insinuando partir de ah, completar los dieci memorativas del centenario. Para preparar estas actividades, ya es que podra estar detrs de algunos de sis proyectos de renovacin de la tn en marcha cuatro grupos de trabajo coordinados por otros tan los grupos en conflicto, y anunci red previstos para el conjunto de la tos funcionarios municipales. que se estaban realizando una serie ciudad. de investigaciones, paralelamente a las del Cuerpo Nacional de Poli ca, para esclarecer los hechos. En Control del gasto corriente este sentido, Qulez asegur que se actuar con mano dura, siempre con Hubo una cierta polmica en el pasado, pero tambin reconoci Con el informe de Interven la ley en la mano. El concejal su Ayuntamiento a cuenta de un in que Intervencin aconsejaba con cin en la mano, el Partido Po bray que, en los ltimos dos aos, forme de la Intervencin muni trolar el gasto corriente, que se pular asegur que el Ayunta se haba dado un salto muy impor cipal que aconsejaba un mayor haba disparado superando los miento estaba a un paso de entrar tante, tanto cuantitativo como cua control del gasto corriente para ingresos corrientes. Este gasto en quiebra por la mala gestin litativo, en la mejora de la situacin evitar que se produjera un dcit corriente lo constituyen los con econmica del equipo de go laboral de los agentes y, respecto a en las arcas municipales. Este in tratos que el Ayuntamiento tiene bierno y seal que, durante el los sobresueldos de algunos agentes, forme se hizo pblico en una con las empresas adjudicatarias ao pasado, slo se haba ejecu manifest que es una medida que Comisin Especial de Cuentas de los servicios y las compras tado el 55% de los proyectos pre se ir extendiendo a todo el colec celebrada el pasado 10 de sep que se realizan para el manteni vistos. Eduardo Timor contra tivo. tiembre y en la que se dieron a miento de la ciudad. Timor in rrest las acusaciones aseguran Tras estas declaraciones, PP y conocer las Cuentas Generales dic que el incremento en el gas do que la situacin econmica EU pidieron al alcalde que tomara del Ayuntamiento relativas al to corriente no supone que exis del Ayuntamiento es buena y que las riendas de la Polica Local y que ao 200 1 . El concejal de Ha tan problemas de liquidez con se corregir el exceso de gasto adoptara las medidas necesarias pa cienda, Eduardo Timor, indic los proveedores, subrayando que corriente atendiendo las reco ra resolver el conicto planteado en que las cuentas estn equilibradas el Ayuntamiento de Elda es mo mendaciones de los tcnicos mu el seno de la Polica Local y atajar gracias al supervit de algo ms dlico en cuanto al pago a las nicipales, a la vez que acus al una situacin calicada de muy de 408.600 euros (68 millones empresas que trabaj an para la PP de instalarse en una perma grave. Tambin insistieron en pe de pesetas) conseguido el ao institucin. nente negatividad. dir la dimisin de Jos Qulez. F SERA NOTICIA ... % AMIANTO. Finalmente, no cimientos, nmero de habitaciones de cada % MERCADO CENTRAL. El fue amianto el polvo procedente del horno vivienda y altura de los edicios, entre otros Ayuntamiento y la Direccin General de de una antigua panadera de la calle Gon datos. Comercio firmarn en octubre un zlez Bueno. Una muestra de dicho polvo convenio que tendr como objetivo la fue analizada por el Instituto Tecnolgico % GRABADO PROTOCOLARIO. aportacin de fondos econmicos para de la Construccin con dicho resultado, he El Ayuntamiento ha adquirido la edicin li acometer la remodelacin de la primera cho pblico el pasado 27 de septiembre. mitada de un grabado alegrico a la ciudad, fase del Mercado Central de tal forma De esta forma, culminaba un episodio que obra del pin que quede igual que la segunda fase, haba comenzado una semana antes cuando tor eldense donde ya se acometi, hace tiempo, una fue derribada la panadera dejando al des M i g u e l importante actuacin de mejoras. Al cubierto el horno, que desprendi un polvo ngel Este margen de esta remodelacin, la que, segn se especul desde el principio, ve , que se concejala de Mercados, Maribel podra ser amianto, una sustancia altamen destinar a Collado, anunci tambin otro te cancergena. Desde entonces, menudea usos proto importante proyecto para el mercado, ron las crticas contra el equipo municipal colarios d e como es la dotacin de aire de gobierno y contra la concejala de Salud la Alcalda. acondicionado para el recinto, y Medio Ambiente, Paqui Ganda, por una Se tr ata d e presupuestada en unos 600.000 euros, supuesta actuacin negligente en este asun un grab ad o una cantidad que la concejala confa en to. Con el informe de la analtica en la ma calcogrco que sea aportada por la Consellera en su no, la concejala acus a Esquerra Unida y qu e repre totalidad. Partido Popular de haber ofrecido una ins senta la ciu formacin tendenciosa y falsa para crear dad, su cultura y su industria y lleva por ttulo % AUTOBUSES URBANOS. EI alarma entre la poblacin. Elda zapatera. Del mismo, se ha realizado Ayuntamiento proyecta habilitar un una tirada de cien ejemplares y las planchas servicio especco de autobuses urbanos % PADRN DE HABITANTES. han sido destruidas para dar mayor valor a la para los polgonos industriales con bonos El Ayuntamiento de Elda ha dejado de in coleccin numerada. Segn el alcalde, las y horarios especiales adaptados para los gresar entre 210.000 y 240.000 euros a cau copias se utilizarn para obsequiar desde Al trabajadores para potenciar el uso del sa de que el Instituto Nacional de Estads calda con un detalle que representa las seas transporte pblico entre los mismos. El tica atribuye a Elda casi dos mil habitantes de identidad eldenses. objetivo, segn manifest el alcalde el menos de los que aparecen en el padrn de pasado 22 de septiembre, Da Europeo habitantes. Segn el ltimo padrn apro sin Coches, es intentar reducir el uso del bado por el Pleno municipal a principios coche en Elda, una ciudad que tiene uno de ao, hay censados en Elda 55.39 1 habi de los mayores parques mviles de todo tantes, mientras que el INE slo reconoce el pas y en la que, slo el pasado ao, se 53.069 a 1 de enero de este ao. El perjui contabilizaron dos mil nuevos coches. cio para las arcas municipales es evidente, ya que los municipios reciben un porcentaje % INESCQP. La Comisin de los impuestos y tributos nacionales en E uropea seleccion recientemente dos f uncin del nmero de habitantes que tie proyectos de INESCOP relacionados con nen. Esta diferencia en los datos del Ayun el medio ambiente y consistentes en la tamiento y del INE ha obligado al Ayunta promocin de una ecoetiqueta europea miento a reforzar el negociado del padrn Fernando J imnez Huerta (izquierda) y para calzado y el desarrollo de tecnologa con dos funcionarios ms para que detecten Emiliano Bellot. para conseguir un pegado libre de errores y corrijan las cifras. disolventes. Ambos proyectos, con una % UPE. La Unin para el Progreso de duracin de dos aos y medio el primero % ESTUDIO SANITARIO. un Elda present pblicamente a Emiliano Be y de dos aos el segundo, comenzaron a particular ha donado al Ayuntamiento un es llot como su baluarte para las prximas elec desarrollarse el 1 de octubre y estn tudio sanitario de los aos 40 y 50 en el ciones municipales. La presentacin tuvo lu subvencionados con el 45% y el 50% que aparece numerosa documentacin sobre gar el pasado 24 de septiembre, un da des respectivamente, aunque el Instituto no aspectos demogrficos y sanitarios de la pus de que el prestigioso cirujano eldense dio a conocer el coste total de los Elda de entonces, as como un censo de in solicitara su baja en el Partido Popular a cau mismos. Anteriormente, ya se hizo dustrias y de inmuebles y sus usos, todo sa, segn l mismo, de la falta enorme de de pblico otro proyecto de investigacin de ello combinado con fotografas de la po mocracia interna de dicho partido. Bellot I NESCOP sobre el material utilizado en ca. El libro fue encontrado, hace aos, por tiene 69 aos de edad y nunca ha participa las botas de los miembros de las distintas el padre del donante del estudio, Jos Ma do en poltica, aunque reconoce que ha sido expediciones que viajan a la Antrtida nuel Corredor, que siempre lo conserv con buscado por algunos partidos y formaciones con el fin de conseguir un calzado con la idea de cederlo al Ayuntamiento y que se a lo largo de los aos. El cirujano se perla mayor resistencia al fro. Para llevar a conservase en el archivo municipal. El au como el candidato a la alcalda por la UPE en cabo esta investigacin, es precisa la tor del texto es el mdico ngel Monedo, las prximas elecciones munipales, aunque colaboracin de los expedicionarios que se muestra minucioso hasta extremos este extremo no fue confirmado por el pre cientficos que van a la Antrtida as insospechados al incluir estadsticas de to sidente de esta formacin poltica, Femando como de los trpulantes del buque do tipo sobre enfermedades, muertes y na- Jimnez Huerta. oceanogrfico Hesprides. / . :. Jt . OCTUIIRE 202 . : r ; Asociacin de Amigos y Familiares de Enfermos de Alzheimer Ms espacio y .,,. . . filas serv1c1os A lo largo de todo el verano se han estado llevando a cabo, a cargo del Ayuntamiento, una serie de obras de ampliacin y adecuacin en la sede de la Asociacin de Amigos y Familiares de Enfermos de Alzheimer, ubicada en el antiguo colegio Ramn Nocedal. Todo esto ha sido despus de que el pasado 13 de diciembre de 2001 le fuera cedida a la Asociacin la parte del antiguo colegio que ocupaba el Uno de los talleres teraputicos con los enfermos de Alzheimer en la sede de Ramn Nocedal. colectivo de la Casica del Artista con la que, hasta entonces, comparta el inmueble. La cesin ha permitido que los pliacin de servicios y de horarios pa co de Animacin Socio Cultural), la enfermos de Alzheimer dispongan, a partir de ahora, no ra los pacientes. Antes, estaban los logopeda y la auxiliar de enfennera, slo de ms espacio, sino tambin de ms servicios. talleres ocupacionales, un servicio que despus de ampliar, vamos a contar siempre se ha prestado, y haba una lo tambin con un osioterapeuta, una Por diversas causas, no fue posible un oce donde tenemos la nevera. gopeda que trabajaba cuando y cmo auxiliar ms, el sio y la enfe1mera. inaugurar estas instalaciones el pasa Para conseguir todo esto, ha sido pre poda y, adems, vena una chica en Tambin tenemos un SAD (Servicio do 22 de septiembre, Da Mundial del ciso levantar tres tabiques, pintar las fennera voluntaria una vez a la se de Ayuda a Domicilio) por las casas. Alzheimer, pero la Asociacin s que paredes y poner puertas geritricas mana. A partir de ahora, se va a organiz diversas actividades ese fin para 9 ue quepan las sillas de rue prestar servicio de fisioterapia, logo Pacientes de semana para conmemorar la fecha, das. Esta ha sido, bsicamente, la pedia, talleres cognitivos normales y como una exposicin de fotografa en obra que se ha llevado a cabo. la enfennera. Y si antes de trabajaba Y es que, segn la trabajadora so Petrer, la colocacin de diversas me de lunes a jueves y tres horas al da, cial Ana Angulo, la Asociacin aten sas informativas en diferentes puntos Servicios ahora se trabajar de lunes a viernes y da hasta ahora ocho casos en la calle de Elda y la comarca, una misa en una hora ms cada da. En cuanto a pero, desde septiembre, han apare Santa Ana en recuerdo de los falleci Naturalmente, esta ampliacin de personal, adems de la trabajadora so cido casos nuevos y estamos valo dos por la enfennedad y un encuentro espacios supone tambin una am- cial, la psicloga, el TASOC (Tcni- rando la posibilidad de contratar a otra ldico, ya el lunes 23, de familiares y auxiliar de enfermera para que los enfermos en los jardines de la sede, cubra. Entonces, tendramos tres au donde se estn dando los ltimos re Informativo semanal de VIVIR TELEVISIN xiliares de enfennera en la calle, una toques a las obras de ampliacin. en ayuda a domicilio y dos aqu. El Segn la vicepresidenta de la Aso con traduccin simultnea para sordos objetivo es que, cuando ampliemos y ciacin, Carmen Gonzlez, ahora venga ms gente, est lo ms atendi tenemos justo el doble de lo que te da posible. Siempre que se amplen Noticias para todos namos, es decir, entre 180 y 200 las plazas de talleres y venga ms gen metros cuadrados de superficie til En colaboracin con l a te, habr ms personal. sin contar el patio, del que ya disfru Asociacin de Sordos de El Por lo pronto, en la Asociacin, con taban los enfermos. As, la Asocia da y Comarca y la conceja cretamente en el taller de rehabilita cin de Amigos y Familiares de En la de Servicios Sociales, cin, se atiende a quince pacientes por fermos de Alzheimer tena antes 90 VIVIR TV pone en m archa la maana y a otros tantos por la tarde, metros cuadrados en los que haba en octubre el programa de adems de nueve domicilios. Con la una sala polivalente, un despacho nominado Noticias para to ampliacin y reestructuracin que se compartido por la junta directiva, la dos, un resumen informati har en octubre, habr veinticinco pa trabajadora social y la psicloga, un vo semanal cuya principal cientes por la maana y veinticinco aseo geritrico para los pacientes, un caracterstica es que conta por la tarde con lo que el aumento es aseo para el personal y un hall que r con traduccin simult considerable, pero se podr hacer por funcionaba como zona de informa nea para personas sordas. De este cometido se encargar Astrid que tambin se ha aumentado el per cin y donde estaba el despacho de Mitz Cerd, que traducir el informativo, que incluye las imgenes sonal. Y en la calle, si conseguimos la administrativa. Carmen Gonzles ms caractersticas de la semana, al lenguaje de signos. De esta tener otra auxiliar, todo depende de las explica que ahora tenemos dos des forma, se cumple parte del convenio firmado el pasado 25 de subvenciones, se atendern, segura pachos, un hall con zona de infonna marzo entre el Instituto Municipal de Servicios Sociales, la Aso mente, cuatro domicilios ms. cin, una sala para la junta directiva y ciacin de Sordos de Elda y Comarca y la Federacin de Perso En el momento de escribir estas l para terapia de grupo, una sala poli nas Sordas de la Comunidad Valenciana para la implantacin y neas, la obra de ampliacin y ade valente, otra sala ms pequea para gestin de un servicio de mediacin social para personas sor cuacin de la sede de la Asociacin de el sioterapeuta y para algn trabajo das. El convenio tambin contempla prestar una atencin singular Familiares y Amigos de Enfennos de individual, otra sala grande tambin al acceso a la informacin y supresin de barreras de comuni Alzheimer estaba prcticamente aca polivalente, una zona de reposo, un cacin en el mbito de la televisin local. Es en este contexto don bada a falta de algunos pequeos re aseo para personal, una aseo geritri de aparece Noticias para todos, que se emitir todos los viernes mates, pero an no se saba la fecha co, un aseo para familiares, una des a las 22 h. en la emisora municipal VIVIR TV. exacta de inauguracin, que ser en pacho para enfennera y logopedia y octubre. Actividades con un marcado carcter cultural Ms ayuda y di rigidas en g ran par te al pblico infantil para el pueblo IV Semana de los Derechos Humanos saharaui Del 8 al 13 de octubre parte hacia los campos de refugiados saharauis una nueva expedicin eldense. Al igual que en aos anteriores, viaja rn algunas familias acogedoras de nios, adems de once componen tes de la Asociacin Sahara Joven y un mdico-dentista que se ha ofre cido para colaborar. Como es habi Arriba, un aspecto de la tual, estos viajes se aprovechan pa exposicin Solidaria, que cont ra llevar todo lo que pueda ser de con un grupo magreb en su utilidad en los campamentos, si bien inauguracin. Abajo, el taller de los esfuerzos se estn concentrando trenzas africanas en la IV Feria ltimamente en el material sanitario. de los Derechos Humanos. As, segn explica el concejal de Solidaridad, Jos Manuel Orovio, se est en contacto con las farma cias para continuar con el proyecto Las instalaciones del Museo de hipertensin, ya que haba falta del Calzado y la Casa de de tensimetros y otros materiales Cultura han centralizado este para hacer posible el seguimiento a ao las actividades de la los pacientes. Es lo que nos ha pe Semana de los Derechos dido el Ministerio de Sanidad. Humanos en su cuarta Adems, los componentes de Sa edicin, organizada una vez hara Joven tambin quieren llevar ms por la concejala y el varios maletines para comadronas Consejo Sectorial de y, como se recordar, en el viaje de Solidaridad. La novedad ms Semana Santa se llevaron dos foto significativa es que la copiadoras con destino al hospital mayora de las actividades provincial de Dajla, donde se inte han estado dirigidas a los gra el municipio de Umdraiga, her nios, evitando las manado con Elda. conferencias para los adultos, a las que siempre bamos los Nios saharauis mismos, segn remarca Jos Generalitat que se estrenaba teatro Planeta solidario, a Manuel Orovio. en la provincia. La cargo del grupo Papeleo A finales de agosto regresaron al La Semana arranc con la inauguracin de la Teatro. El martes continuaron desierto argelino 16 de los 17 nios inauguracin, el pasado 23 de exposicin, que se puede ver las representaciones escolares saharauis que pasaron el verano en septiembre, de la exposicin hasta el sbado 5 de octubre, en la Casa de Cultura, esta Elda, ya que uno de ellos tuvo que Solidaria, una muestra se cerr con la actuacin del vez con la obra El sable y la quedarse para ser operado, regre fundamentalmente grupo Mawali, de msica paloma, por el grupo Nana sando ahora con la expedicin que fotogrfica, con el apoyo de magreb, ofrecindose un Teatre. El jueves 3, la viaja en octubre. Jos Manuel Oro vdeos y una pantalla tctil mojito cubano a los actividad estuvo dirigida a los vio est satisfecho de cmo ha re que refleja, entre otros asistentes. adultos con la presentacin, sultado la estancia de los nios es aspectos, el estado de la Las actividades continuaron en el saln de actos de la te ao, ya que adems de la cola solidaridad y los conflictos en el viernes 27 con sendos Fundacin FICIA, del libro boracin altruista que se ha vuelto a el mundo y los recursos talleres de tatuajes de henna y Cuatro horas en Chatila, de tener de distintos profesionales m destinados desde la trenzas africanas en el mismo J ean Gen et, a cargo de dicos (ptico, dentista, otorrino ... ) Comunidad Valenciana a espacio de la exposicin. El Enrique Cerdn Tato y Ana en los reconocimientos a los nios proyectos de cooperacin da siguiente, sbado 28, tuvo Revert. y la resolucin de los problemas de internacional tanto en el lugar, tambin en el Museo Y el viernes 4, fecha de salud que presentaban, tambin se mbito institucional como en del Calzado, la IV Feria de salida a la calle de esta ha enriquecido su estancia con ac los proyectos realizados por los Derechos Humanos, publicacin, se cierran las tividades comunitarias como la asis las ONGDs. La apertura de contando con la participacin actividades programadas con tencia a una obra de teatro en la Ca esta exposicin cont con la de las diferentes ONGs y los otra obra de teatro en la Casa sa de Cultura ( para algunos era la presencia del alcalde y de la talleres del da anterior. de Cultura y dirigida al primera vez que vean una obra de responsable del rea de El lunes y martes siguientes pblico en general. A partir teatro), la esta de despedida en Bienestar de la Diputacin, se represent para los de las 22 horas y con entrada el Parque Cocoliche con la proyec institucin que ha organizado escolares en la Casa de libre, el grupo Buscavidas cin de una pelcula y la asistencia esta muestra itinerante Cultura, en horario de pone en escena la obra El a la fiesta provincial que este ao impulsada desde la maana y tarde, la obra de mundo en una patera. se celebr en Novelda. Rehabilitacin Prstamos, cuentas, de la antigua estatutos y querellas Casa de la Juventud en la FAVE La Asociacin de Vecinos de Ca Las luchas internas en la Federacin de Asociaciones de Vecinos entre sa de la Juventud y Adyacentes las tres asociaciones crticas y el sector ocial, mayoritario, tiene todos El plazo fi nal iza aprovech el domingo 2 de sep los tintes de un culebrn interminable con un enrevesado cruce de acu el 1 8 de octubre tiembre para reinaugurar las insta saciones que, en muchos aspectos, tendrn que dirimir los tribunales. El laciones que, como sede social, les ltimo episodio de esta guerra se conoci el pasado 27 de septiembre: las haba cedido el Ayuntamiento en tres asociaciones crticas haban interpuesto una querella por estafa con Taller de los bajos de la antigua Casa de la tra el presidente y el tesorero de la FA VE, Jos Busquier y Ramn Al Juventud. Se trata de un amplio lo bero. Gestin de cal que ha sido sometido a una ac Y a a nales de julio, las asociaciones de vecinos de Cruz Roja, Cas tuacin de mejoras muy importan co Antiguo y A venida del Mediterrneo denunciaron que un prstamo de Asociaciones te tanto en su interior como en el 450.000 pesetas que haba hecho la FA VE a la CA VECOVA (Confe exterior del edicio y que ha sido deracin de Asociaciones de Vecinos de la Comunidad Valenciana) fue Hasta el 18 de octubre est abier - dotado de nuevo mobiliario. En su para evitar que prosperase una to el plazo de inscripcin para par discurso inaugural, el presidente de querella por alzamiento de ticipar en el Taller de Gestin de la asociacin, Benjamn Ortuo, bienes contra Amado Nava Asociaciones que ha organizado agradeci el esfuerzo realizado por ln, ex-presidente de la FA del 25 de octubre al 29 de no el Ayuntamiento y reivindic nue VE, tras el despido de tres tra viembre el Consejo Municipal de vas actuaciones para convertir la bajadores de la CA VECOV A, Participacin Ciudadana, que pre vieja Casa de la Juventud en un cen de la que Navaln era enton tende con ello impulsar el Movi tro social para el barrio. ces presidente. Segn los cr miento Asociativo de la ciudad me ticos, la FA VE haba tratado Rehabilitacin de Las Trescientas jorando la formacin de las perso de tapar las trampas de Na nas involucradas en las diferentes valn. Inmediatamente, Es- Una asamblea de la FA VE. (Foto archivo). asociaciones. Estructurado en cin La Generalitat guerra Unida peda una co- co sesiones, que se desarrollarn misin de investigacin municipal para esclarecer estas denuncias. Por los viernes de 18 a 20 horas en el deniega una su parte, la FA VE mostraba su total apoyo a Navaln despus de que su Centro Social Severo Ochoa, el presidente, Jos Busquier, asegurase que el dinero prestado no haba si contenido del taller abordar los do para este asunto, acusando a los crticos de decir verdades a me subvencin siguientes temas: Adaptacin a la dias y anunciando tma batera de querellas contra todos los que haban Ley de Asociaciones, manejo y uti La Generalitat Valenciana ha de desprestigiado y difamado a la federacin vecinal. lizacin de los Libros (de actas, de negado a los vecinos de Las Tres Tras el periodo de vacaciones, en septiembre, la FA VE registraba un socios, de cuentas y registro de co cientas una subvencin para la re escrito en el Ayuntamiento pidiendo a l alcalde, una vez ms, que cons rrespondencia), elaboracin de habilitacin de los cinco bloques tituyera una comisin de investigacin de las cuentas de la federacin, tal convocatorias, direccin de reu del barrio, presupuestada en y como haban pedido pblicamente los grupos de la oposicin munici niones y asambleas, elaboracin 300.500 euros. Esta cantidad no pal y, al mismo tiempo, anunciaba elecciones para el 4 de octubre con el de cartas y solicitudes, modelos es suficiente para que los propie fin de poner en marcha los nuevos estatutos de la FA VE a pesar de que bsicos para la elaboracin de pro tarios de las viviendas consigan la Generalitat an lo les haba dado el visto bueno. Por su parte, las aso yectos y memorias, organizacin una subvencin del gobierno va ciaciones vecinales crticas volvieron a la carga denunciando la existen de actividades, elaboracin de car lenciano que, tras una reciente mo cia de otro prstamo, en esta ocasin de un milln de pesetas, que la teles, solicitud de subvenciones, dificacin de su Plan de Vivien FA VE, presuntamente, le haba hecho a la CA VECOVA siendo presi obtencin y gestin de los recur das, ha fijado un tope mnimo de dente de la misma Amado Navaln. Los crticos sospechan que este sos econmicos y materiales y co inversin que no se alcanza en el prstamo pudo ser para indemnizar a los tres trabajadores de la confe nocimiento de los diferentes im proyecto de rehabilitacin de Las deracin valenciana despedidos por Navaln. Los dirigentes de la FA VE puestos: Sociedades, IAE o IV A. Trescientas. Dado que estos blo contestaron que no tenan nada que ocultar e insinuaron que los tres pre Para ms informacin e inscrip ques estn habitados en su mayo sidentes crticos (V aleriano Rodrguez, de Cruz Roja; ngel Flores, de ciones, las personas interesadas tie ra por personas con escasos re Casco Antiguo; y Andrs Po veda, de A venida del Mediterrneo) estaban nen que dirigirse a a la concejala cursos econmicos, la asociacin cometiendo una serie de irregularidades urbansticas y profesionales, de Participacin Ciudadana, en la de vecinos del barrio pidi la me aunque no llegaron a citarlos explcitamente en ningn momento. calle Espoz y Mina, junto al Ayun diacin del alcalde para mantener En este contexto, el alcalde aceptaba crear esa comisin de investiga tamiento, telfono 965380402 ex una entrevista con el conseller de cin de las cuentas de la FA VE que haba sido pedida por los grupos de tensiones 441-443, Fax 966 Obras Pblicas, al que pretenden l a oposicin y por la propia federacin vecinal para limpiar su imagen. 98 1624. exponer su situacin. Y as estaban las cosas cuando estall la ltima bomba, la de la querella por estafa contra el presidente y el tesorero de la Federacin interpues ta por los crticos. Esta querella se conoci por la misma directiva de la % EXPOSICION EN CALIU. La Asocia- FA VE, que emiti un comunicado de prensa anunciando la suspensin cin de Vecinos de Caliu ha organizado una exposicin fotogrfica temporal de la Asamblea prevista para el 4 de octubre y calicando de sobre la historia del barrio y sus gentes, que se inaugura el sbado 5 despropsito la querella, a la vez que se defenda a ultranza la honra de octubre a las 6 de la tarde. En el acto, que cuenta con la presen dez de los uerellados. cia del alcalde, se servir un vino de honor. La imagen vende ms que mil palabras La im portancia de la identidad corporativa y la marca comercial para la viabilidad del pequeo comercio Cuando un consumidor se in miento deber responder a al Ejemplo de la integracin de la marca comercial en la imagen del forma en un comercio, autom gunos de los siguientes requi comercio. ticamente compara lo que el es sitos: tablecimiento le ofrece con la Que sea sencillo de pro En comercios ya establecidos, Los comercios son entes vivos imagen que del mismo tiene en nunciar. no ser necesario cambiar el nom como las personas y representan la mente. Y si dicha imagen no Que se recuerde fcilmente. bre si ya goza de cierta notoriedad lo que en ellos se ofrece; tienen se corresponde con lo que desea Que se relacione con algu entre sus clientes y funciona. En personalidad propia y, para su via comprar, probablemente la tien na fortaleza del comercio. este caso, lo interesante ser estu bilidad, es fundamental que esa da habr perdido una venta. Que se asocie con su ubi diar la posibilidad de registrarlo y, personalidad se corresponda con La im agen debe proyectar cacin. con ello, evitar su uso por otros. su imagen. AFIC aquella diferencia que un esta blecimiento ofrece sobre los de ms, y para ello tendremos que tener en cuenta que los facto Qu comercios venden res que ms valoran los clientes en los comercios son: ms en Espaa Variedad: Encuentras todo lo que buscas. Especializacin: Tienen En el ao 200 1, segn publi llones de pesetas (43356 mi tercero de la lista. todos los modelos. ca la revista Distribucin y Ac llones de euros), lo que supone El siguiente lugar es para Seguridad: Si no quedo sa tualidad en su nmero de agos crecimientos del 1 1 % y e l Mercadona, que, siendo un l tisfecho me devuelven el dine to pasado, el 80% de las ventas 19 1 % en ventas y beneficios, der en el formato de .supermer ro. de comercio en Espaa (ms de respectivamente . . cados, gener el ao pasado Ahorro: Tienen las mejo 30.000 millones de euros) se A pesar de ser e l segundo en unas ventas de 4.500 millones res ofertas. concentr en tan slo cinco em- el rnking, Carrefour se deshi de euros, con un incremento del Comodidad: Me llevan la . presas, cuatro participadas en zo en el ejercicio 2001 de doce 34% sobre el ao anterior y compra a casa. su mayora por capital espaol: hipermercados y ocho super unos benecios netos de 70 mi Atencin: Me informan de El Corte Ingls, Eroski, Mer mercados, de la cadena de res llones de euros. todo lo nuevo. cadona, lnditex; y Carrefour, taurantes Cenesa y de las Ga Y la quinta posicin la man Rapide: Compro todo en de origen francs. leras comerciales, lo que su tiene el Grupo Inditex, com un momento. De casi los 3 5 billones de puso un descenso en las ventas puesto por las marcas Zara, En base a estos factores, y pesetas facturados conjunta del 1 4 % , que fueron de PuH & Bear, Massimo Dut una vez est claro lo que que mente por estos cinco prime 7.6086 millones de euros. ti, Bershka, Stradivarius y remos transmitir (el posicio ros grupos del sector, el lder El Grupo Eroski, mantenien Oysho, on una facturacin de namiento del negocio), se ha es El Corte Ingls, que obtuvo do la poltica de ser una de las 3.249 8 millones de euros, lo br de disear una imagen cor casi un tercio del total, con 1 79 empresas espaolas que mayor que supone un aumento del porativa que facilite el reco billones de pesetas (10.798 mi- presupuesto dedican a la inver 24% respecto del ao ante1ior y nocimiento del comercio. La llones de euros) de ventas y un sin ( 1.250 millones de euros un beneficio neto de 340 4 mi imagen corporativa estar com beneficio neto de 72. 134 mi- en los ltimos cinco aos), es el llones de euros. AFIC puesta por una serie de signos grficos (logotipos, tipografas BALANCE 2001 DE LOS CINCO GRANDES GRUPOS COMERCIALES y colores) que debrn aplicar se sobre soportes bsicos del (cantidades de dinero en millones de euros) establecimiento (rtulo, sea lizacin, decoracin interior, EMPRESA FACTURACIN BENEFICIOS EMPLEADOS . N ESTABLECIMIENTOS bolsas, papel de regalo, factu ras, sobres, etc . . . ) y, por su El Corte Ingls 10.79831 43356 63.1 1 2 77 puesto, en toda la publicidad Carrefour S.A. 6.791 30 370 1 99 que se realice. As mismo, el diseo de los Grupo Eroski 4.57967 8050 27.701 1.647 elementos anteriormente cita dos estar condicionado por la Mercadona, S.A. 4.50759 1 02,92 27.400 589 marca comercial que se le haya Grupo lnditex 3.250 345 769 dado al establecimiento, por el nombre de la tienda. Para ser Fuente: Revista Distribucin y Actua/idad N 306 (julio/agosto 2002) ecaz, el nombre del establec- , nmu yj YJJ Co ntrato s banc ario s Se llaman crditos al consumo La contratacin de un crdito o de una tarjeta en llo que sirva de .reclamo publici los destinados a nanciar la com una entidad nanciera son decisiones que tario. Una adecuada informacin pra de un producto determinado: comprometen nuestra economa particular. Por eso, previa evita muchos problemas coche, muebles, etc . . . Los im es necesario recordar la informacin bsica sobre los futuros. Hay que pedir siempre portes y plazos de estos prsta derechos de los consumidores. aclaracin sobre todo lo que no mos son inferiores a los hipote se entienda. No rme nada antes carios, pero sus intereses suelen no suele vincularse ningn in de haberlo comprendido todo. ser ms elevados. mueble al pago del mismo. En Es aconsajable informarse y el caso de obtener un prstamo comparar un mismo producto Comisiones claras cuyo importe est comprendido nanciero en varias entidades. No entre 15025 y 18 .03036 euros, hay que olvidar que es ms ade Un dato funamental: las cajas tiene derecho a reembolsarlo an cuado comparar la T AE que el y los bancos tienen la obligacin ticipadamente, de forma parcial inters nominal. En todo caso, de tener a disposicin de sus o total, en cualquier momento de debe informarse sobre las comi clientes un folleto de tarifas de la vigencia del prstamo. siones y gastos que haya que comisiones, condiciones y gas En tal caso, la comisin por abonar. Las entidades de crdito tos. No obstante, las entidades amortizacin o por cancelacin y de valores deben tener a nues nancieras tienen libertad para anticipada no puede superar el tra disposicin diversas infor establecer sus tarifas de comi 1 5% del capital reembolsado maciones. En el caso del tabln siones con estas limitaciones: anticipadamente cuando el prs de anuncios, con informaciones Deben ser comunicadas al tamo sea a tipo variable y el 3% detalladas sobre las condiciones Banco de Espaa. cuando sea a tipo fijo. de sus operaciones y del folleto No pueden aplicar comisio de tarifas de comisiones, condi nes superiores a sus tarifas. Reclamaciones ciones y gastos repercutibles, que No pueden repercutir comi incluye las reglas de valoracin siones o gastos no previstos en En el caso de problemas con y liquidacin aplicables. As mis sus tarifas. una entidad de crdito, debemos mo, estn obligadas a entregar presentar por escrito la reclama nos el documento contractual en Contrato en mano cin ante el Defensor del Clien determinadas operaciones y, en te u rgano equivalente de la en todo caso, siempre que lo pida Las entidades nancieras es tidad. Si la entidad de crdito no mos. Guarde siempre copia de tn obligadas a entregar el con sea para nuestra actividad em tiene la figura del Defensor del dichos contratos y tambin reci t rato en operaciones de prsta presarial o profesional, de un Cliente o si, tenindola, no ad bos y documentos, en especial mo, incluidas las realizadas me producto o de un servicio de pre mite la reclamacin a trmite, no cuand o estemos pagando un diante tarjeta de crdito, cuando cio elevado (por ejemplo, un co la resuelve satisfactoriamente o prstamo. No pueden cobrarnos su importe sea inferior a 60.000 che, muebles, un viaje, etc ... ) . transcurren dos meses sin reso comisiones o gastos por servi euros. El importe y el plazo por el lucin, el siguiente paso es in cios que no hayamos aceptado o Tambin estn obligadas a que que se conceden estos prstamos terponer la reclamacin por es solicitado en rme. el contrato recoja, de forma ex suelen ser notablemente inferio crito ante el Servicio de Recla En caso de prdida o robo de plcita y clara, el tipo de inters res al de los hipotecarios. El in maciones del Banco de Espaa. una tarjeta de crdito, de dbito nominal, la Tasa Anual Equiva ters, por el contrario, suele ser Con esta reclamacin, debemos o de compra, debe notificarlo in lente (T AE), las comisiones que ms elevado. aportar todas las pruebas docu mediatamente a la entidad co sean de aplicacin y los derechos Si lo solicita, la entidad de cr mentales disponibles, as como rrespondiente para evitar su uti en cuanto a la modicacin del dito tiene obligacin (para prs la reclamacin presentada ente lizacin indebida por otra perso inters o de las comisiones. tamos superiores a 150245 eu el Defensor del Cliente y su re na. La responsabilidad del titular ros) de efectuar una oferta por sultado. de una tarjeta por prdida o robo Prstamos al consumo escrito con todas las condicio de la misma est limitada a unos nes del prstamo, oferta que es Consejos para evitar y 15025 euros por una Recomen Son aquellos prstamos con vinculante durante diez das h solucionar problemas dacin (no vinculante, por lo tan garanta personal (y, en ocasio biles al menos. to ) de la Comisin Europea, nes, con otras garantas aadi Los costes de formalizacin Conviene analizar con detalle siempre que se haya actuado di das, como la de algn avalista) de un prstamo al consumo son la publicidad de las entidades ligentemente. OMIC que los . onsumidores destinan a normalmente menores que los de nancieras, con sus pros y sus con FUENTE: Centros Europeos del la adquisicin, siempre que no un prstamo hipotecario, ya que tras, y no slo jndonos en aque- Consumidor INSTALACIN Y REPARACIONES ELECTRNICAS Antenas Individual y Colectiva Sistema cine en casa (Terrestre y Satlite) Imagen y Sonido: Venta y reparacin imagen y Televisin, Vdeo, sonido Audio Car. C/. Comparsa Moros Nuevos, 3 PETREL Tfn ./fax 965 37& 977 - t O g i;. OCTUBE 002 , j JJ Los universitarios ratican su ruptura Matrcula en la con ALSA E.U. de Relaciones Una asamblea de los estudiantes universitarios de Elda, celebra Laborales da en la Casa de Cultura el pa Hasta el 15 de octubre est sado 1 9 de septiembre, ratific abierto el plazo de matriculacin la decisin de la Asociacin de en la Escuela Universitaria de Estudiantes Universitarios de El Relaciones Laborales. A esta di da, tomada en otra asamblea an plomatura de tres aos se puede tes de las vacaciones de verano, acceder teniendo FP 2 de Ad de romper con la empresa AL ministrativo o COU. Ms infor SA y de utilizar el nuevo servicio macin y matcula en la Secre de transporte a la Universidad taria de la Escuela, ubicada en contratado con la empresa San El Conservatorio Ruperto Chap estrecha el lES La Ton-eta, telfono y fax vibus. En total, participaron en 96539951 1. Horario de ocina: la asamblea unos quinientos es la colaboracin con los centros de Primaria de 10 a 1 3 y de 1630 a 2030 tudiantes, dos terceras partes horas, de lunes a viernes. aproximadamente de los que uti lizan el autobs como medio de La direccin reclama transporte, que fueron informa Oferta Formativa dos sobre horarios, paradas y pre un nuevo edicio cios de los bonos. Bancaja es la en el Centro de entidad colaboradora en cuyas La direccin del Conservatorio Comarcal oficinas se puede hacer el ingre de Msica Ruperto Chap demanda una vez F.P.A. Antonio so para obtener el bono de trans ms un nuevo Conservatorio para Elda por Porpetta porte, ya que, este ao, se ha op las deciencias que presentan sus instala tado por la frmula de pagar el ciones. La nueva directora del centro, Cris Distintos niveles de alfabetiza mes completo, aunque tambin tina Martnez, denunci la mala acstica cin, Graduado en Educacin Se hay la posibilidad de un bono re de las aulas, la f a lta de espacio para la rea cundaria, preparacin de la prue ducido para aquellos estudiantes lizacin de actividades colectivas y la au bas de acceso a la Universidad, que slo tienen que acudir al sencia de calef a ccin central en el edificio. clases de espaol para extranjeros campus algunos das determina Cristina Martnez seal la necesidad de y cursos de Valenciano en los ni dos de la semana. construir un nuevo edificio y record que ya veles oral, elemental y mitja, ade Dos das antes de esta asam existe una memoria valorada y que los te ms de cursos, talleres y acti vi blea, Miguel Iniesta, presidente rrenos sobre los que est el actual Conser- Cristina Martnez. da des culturales es la oferta for de la Asociacin de Estudiantes vatorio haban sido cedidos por el Ayunta- mativa del Centro de Formacin Universitarios de Elda, anuncia miento a la Generalitat hace ya cinco aos. de Personas Adultas Antonio ba el inicio de una campaa para Para la nueva directora del Conservatorio, el disponer de nuevas ins Porpetta , cuyo nico requisito contrarrestar una supuesta ofen talaciones es una cuestin de voluntad poltica y, en este sentido, es ser mayor de 18 aos. El ho siva de ALSA, que haba rebaja anunci que insistira en pedir al gobierno valenciano que cumpla su rario de matcula es de 17 a 21 do el precio del billete del auto compromiso puesto que se trata de una necesidad real. horas, de lunes a jueves. El plazo bs a un euro, una estrategia, a Cristina Martnez hizo estas declaraciones el pasado 1 1 de septiembre para matricularse en Graduado juicio de Iniesta, para romper el en el transcurso de una rueda de prensa en la que tambin estaba el con de Educacin Secundaria nali servicio de la nueva compaa cejal de Educacin, Jos Manuel Orovio, y que hab a sido convocada pa za el 31 de octubre. Ms infor contratada y, as, volver despus ra presentar el nuevo curso, en el que se pretende desarrollar un mayor macin en las ocinas del cen a las prcticas habituales de su nmero de actividades. As, uno de los principales objetivos de la direccin tro, ubicado en la Partida del Ne bida de tarifas y prestacin de un del Conservatorio es iniciar un marco de colaboracin con los colegios gret, tlfno. 965381743 servicio deficitario. Segn Inies de Primaria para llevar a cabo, en coordinacin con los profesores de M ta, la cantidad de un euro est sica, iniciativas comunes dirigidas a los nios de 7, 8 y 9 aos. Adems, muy lejos de los 275 euros que tambin se ha puesto en marcha un taller de iniciacin musical para ni Matrcula en la ALSA haba propuesto a los j os de 6 y 7 aos con el objetivo de impulsar la creacin de un coro in venes eldenses antes del verano y fantil y de una orquesta infantil de grado elemental. Escuela de Msica de los 295 euros propuestos a los estudiantes de Petrer. del CEE las iglesias mediante llamada te pesetas en metlico. Por lo pron Y a est abierto el plazo de ma lefnica. Con este invento, Luis to, el invento se pondr en breve Campanas tricula para el curso 200212003 Ortuo y Jos Vzquez, alum en prctica en la parroquia de en la Escuela de Msica del Cen nos del departamento de Elec Biar a peticin del titular de la con patente tro Excursionista Eldense. Ms trnica del instituto y dirigidos misma, tal y como pusieron de informacin en las ocinas del U na empresa se ha interesado por los profesores Francisco Gar manifiesto los propios inventores CEE, en la A venida de Ronda, por patentar el invento de dos ca y Ramn Prez, consiguie cuando, el pasado 5 de septiem n 3 o llamando a los telfonos alumnos del IES La Torreta, con ron el primer Premio Nacional bre, fueron presentados al alcal 678284809 649580575. sistente en un sistema que per Don Bosco de Innovaciones Tec de por el director de La Torreta, mite activar los campanarios de nolgicas, dotado con 200.000 Juan Manuel Martnez. % Plaza Mayor (Pasaje a Ortega y Gasset) Autova del Mediterrneo, km 42 Apdo. Correos 967 Tel. y fax 966 968 362 u1pa Tel. 965 399 1 79 Fax 965 392 563 info@expoequipa. net EQUIPAMIENTO INTEGRAL DE LA VIVIENDA E I d a S a x l - 1el.965 3 8 08 7 5 El centro de Elda de la UNED inicia el curso en sus nuevas instalaciones de la Fundacin FICIA impartiendo la enseanza de In ls, Francs, Italiano y Alemn a travs del CUID El mobiliario del saln de actos, en la planta % Acceso a la baja de la Fundacin FICIA, se ha renovado universidad totalmente, equipndolo con el La UNEO para los sistema de videoconferencia adquirido por la mayores de UNED el ao pasado. tambin hab a 25 aos esde hace casi dos dcadas, la base del funcionamiento del id iomas D centro de la UNED en Elda es el curso de acceso a la Universidad, de n o m i nado ofi c i a l m e nte C u rso de Orientacin e Iniciacin, que permi El prximo 31 de octubre se inaugura oficialmente la nueva sede de te, una vez superadas las correspon dientes pruebas, el acceso a los es la UNED en Elda en las instalaciones de la Fundaci6n RCIA. Este tudios universitarios a los mayores de acto, que ser presidido por Araceli Maci, rectora de la 25 aos que no tienen la titulacin exigible para ello. Este curso, que tie Universidad Nacional de Educacin a Distancia, abrir oficialmente ne la duracin de un curso acadmi co y para el que se cuenta con pro el curso acadmico, cuya leccin inaugural pronunciar el escritor fesorado y clases tradicionales, pro eldense Antonio Porpetla. El traslado de la UNED coincide con la porciona una formacin bsica para el acceso a la Universidad y una intro puesta en marcha de los estudios de idiomas a travs del Centro duccin a los estudios un iversitarios especficos que se deseen cursar, Universitario de Idiomas a Distancia (CUID) Con ello, el centro de bien en la U N E D (en este caso los alumnos ya dependen administrativa Elda de la UNED amplia sensiblemente su olerla educativa y acadmicamente de Elche, limitn meiorando su ubicacin y dependencias, a la vez que estrecha su dose el centro de Elda a facilitarle al gunas gestiones administrativas) o en relacin con el mundo empresarial, todo ello con el apoyo cualquier otra Un iversidad . Con el Laboratorio de Idiomas del CUID de Elche, similar al que se est La secretara y biblioteca de la UNED que se han habilitado aprovechando el traslado a la Fundacin FICIA, la ma econmico del Ayuntamiento. montando en Elda. espacio muerto del hall de la tercera planta. triculacin en el Curso de Acceso ha subido considerablemente ya que, si I traslado de la UNED a su nueva sede, novado totalmente el saln de actos de la planta curso 2004-2005 se impartirn ya los tres niveles. el ao pasado fueron 40 matricula ms espaciosa, cntrica y accesible, baja con nuevo mobiliario (sillas y mesa presi El convenio con la Fundacin FICI posibilitar la colaboracin con el Cada curso comprende 1 50 horas lectivas, exten ciones, para este curso ya hay ms fructific el pasado mes de mayo me dencial) y la instalacin del sistema de video dindose de octubre a junio y al finalizar cada cur de 60 alumnos inscritos y an sigue diante el convenio suscrito con la Fun conferencia adquirido el ao pasado por la UNED sector empresarial en la organizac n de actividades relacionadas con so los alumnos que superen las prubas corres abierta la matriculacin , cuyo primer E dacin FICIA, con el alcalde como tes- y que tambin se pone a disposicin de la Fun pondientes a cada nivel recibirn un diploma acre plazo est abierto hasta el 1 6 de oc la formacin empresarial y universi ria tigo. Mediante este convenio, la UNED se instala dacin. Todo el gasto derivado del traslado de la ditativo expedido por la UNED. El coste de cada tubre, habiendo un segundo plazo en la tercera planta del edificio de la Fundacin, UNED a sus nu evas dependencias y el corres curso es de 240 40 euros (40.000 ptas.) y de que se prolonga hasta el 1 5 de no en la Avenida de Chap y, a cambio, pone a dis pondiente equipamiento, alrededor de 54.000 eu 1 5025 euros (25.000 ptas.) para los alum nos de viem bre. posicin de la Fundacin FICIA sus medios ma ros (unos 9 millones de pesetas), ha corrido por Estudio de idiomas semanales para grupos de 25 alumnos. Estos estu la UNED de enseanzas regladas. En el mom ento El curso de Orientacin e Iniciacin teriales y humanos para desarroll ar proyectos cuenta del Ayuntamiento, cantidad que se suma dios se complementan con la utilizacin de un labo de redactar esta informacin, se haban completado comprende una serie de materias co conjuntos de colaboracin con el sector empre a la aportacin anual que realiza el municipio al El Centro Un iversitario de Idiomas a Distancia ratorio de idiomas equipado con 25 ordenadores y la ya tres grupos de Ingls (hay posibilidad de que sal munes (Lengua Espaola, Matemti sarial. As, du rante todo el verano se ha realiza mantenimiento de la UNED, que est en torno a los (CUID) es una unidad docente especializada y de tecnologa audiovisual ms avanzada, que posibili ga uno ms), y tambin haba gente interesada cas Bsicas o Especficas y Lengua do el traslado desde el IES La Torreta, donde es 66.000 euros (1 1 millones de pesetas). pendiente de la Facultad de Filologa de la UNED. El ta a los alumnos realizar un aprendizaje autnomo. para formar uno de Francs y otro de Alemn, y al Extranjera a elegir entre Ingls, Fran taba ubicada con anterioridad la UNED, al edificio Con toda esta infraestructura aportada por la CUID ene como finalidad promover el aprendizaje de Los estudios de idiomas en el CUID permiten el gu nas solicitudes para el de Italiano, aunque no cs, Alemn o Italiano, una materia a de la Avenida de Chap. La UNED ha instalado la UNED, en el edificio de la Fundacin FICIA se abren idiomas extranjeros como enseanzas no regladas en aprend izaje de Ingls, Francs, Italiano y Alemn llegaban al mmino de 1 5 personas para formar elegir por el alumno entre Historia del secretara y la bibl ioteca en el hall de la tercera nuevas posibilidades, como puedan ser congre los Centros Asociados de la UNED, como es el caso para cualquier persona mayor de 1 8 aos sin nin el grupo. No obstante, el plazo de inscripcin es Mundo Contemporneo, Filosofa, Li planta, donde estn tambin las tres aulas. En sos, cursos de verano que tengan que ver con for de Elche, donde ya viene funcionando, y ahora Elda, gn requisito de titulacin acedmica. Estn or t abierto hasta el prximo 25 de octubre. Los in teratura, Historia del Arte o Biologa; una de estas aulas se est instalando el labora macin em presarial o universitaria, segn sea como extensin de Elche, Centro Asociado del que ganizados en cursos y articulados en tres niveles teresados deben dirigirse a las nuevas oficinas de y una materia de iniciacin general a torio de idiomas, otra servir para las clases del la Pedro Civera, coordinador de la UNED de Elda, depende Elda a todos los efectos. de conocimiento: bsico, intermedio y avanzado, la UNED, en la tercera planta de la Fundacin FI los estudios universitarios a los que Curso de Acceso a la Un iversidad y la tercera se quien se muestra muy agradecido a la Fundacin El CUID imparte sus estudios de idiomas a dis que en Elda se irn implantando progresivamente. CIA, telfono y fax 966980465. El horario de aten opte el alumno. El horario de clases r compartida con los cursos de INESCOP y otras FICIA y al alcalde por el apoyo recibido en el pro tancia conforme a la metodologa propia de la UNED, Este ao se comienza con el nivel bsico, el cur cin al pblico es de 9 a 1 330 horas por la maana de este curso es de lunes a jueves, de actividades de la Fundacin. Adems, se ha re- yecto. con tutoras de apoyo con un mnimo de dos horas so 2003-2004 habr nivel bsico e intermedio y el y de 1 7 a 20 horas por la tarde, de lunes a viernes. 1 9 a 22 horas. J;y,T a Pi-r rP Ra f b 1 2 0 0 2 / 2 0 0 3 De 1830 a 19 El Parque Panorama de actualidad Felicitaciones sorpresa y mensajes de mvil con Toda la informacin deportiva de la ciudad. Convocatorias y comunicados de los colectivos felicitacin. Esperanza Lpez Antonio Juan ciudadanos, aderezados con entrevistas de actualidad Manolo Gomis. De 1 4 a 15 . - 1 r:,,::,..;,,,:, 1 .j A , s1 es an t 1 as cosas } i}:.ft Informativo con la actualidad del da y las previsiones : : .,e::: de l a jornada. Servicios Informativos. :,:--. . , - ----f: .: Y -:. ,, ! Avance informativo a las 12 horas 1 / .tf ... H . . . S:, :-. .:= :: _e:._ ---r:-07.l: i).J ; -t,/11 oy por ti Mercadillo, agenda. curiosidades. cartelera 1 : . . . _;;;:Z.::..).ti;...;: -..__,:-_t,.:_;}l Magazine gil y cargado de contenidos con la cinematogrfica. informacin juvenil, trucos de - : , msica como hilo conductor. Msica de cualquier cocina. colectivos de discapacitados. fenmenos El frenes radio show poca, biografas de cantantes, noticias, : i paranormales ... y diversas secciones musicales . ...: ; Dedicatorias en el acto, secciones variadas, : 1 curiosidades, concursos y novedades musicales que ::; recorriendo gneros y pocas. Manolo Gomis concurso y todo lo necesario para entretener la invitan a la participacin del oyente. Alicia Mira Este programa se emite de lunes a jueves maana. Antonio Cayuela y Esperanza Lpez : . Noticias a las 6 a(:] l , .. mfil . -; Damos que hablar Informativo general de la ciudad Pedro J. Navarro y Tertulia y entrevistas de actualidad Ramn Vida! Programacin m usical F i n s e m a n a Sbados Domingo Buenos das Elda. Pablo Miln El Parque edicin n de semana. Rubn Aquellos maravillosos aos . Arroyo Cristbal Martnez El pasacalles . Juan Jos Prez y Joaqun Rubio Programacin musical Vivir lo nuestro . David Milln De 13 en adelante Viviendo el sbado . Pablo Miln Programacin musi cal Programas especiales Telfonos estudio: 965 394 463 /450 Martes v jueves de 21 a 23 lloras Fax para programas 965 394 433 Hard M usic Plastic. DJ Pove Concierto desorden. Lucas Conejero. Comienza a partir de noviembre Jardn de la Msica- ELDA . / . - ..,_ _ , / . , 1 OCTUBRE 2002 ! u / Cuatro I ES de Secundaria y dos colegios de Prima ria participan en las actividades, que se desarrollan en los meses de octubre y noviembre La catnpaa Elda ahorra agua llega a los centros educativos El pasado mes de mayo, la concejala de Salud y Medio Ambiente lanz la campaa Elda ahorra agua, dirigida a la poblacin en general con el objetivo de incidir en la mejorar la gestin de agua en hogares, empresas y lugares de ocio, a travs de un folleto con una serie de consejos para su utilizacin racional, a la vez que se promova la incorporacin de tecnologas y mecanismos ahorradores de agua desde la propia instalacin del aparato. Esta campaa de sensibilizacin sobre la necesidad de hacer un consumo responsable y consciente de un recurso tan escaso en nuestro entorno como es el agua tiene ahora su versin escolar, desarrollndose durante los meses de octubre y noviembre, y con los mismos objetivos que la campaa general: mejorar el uso del agua y reducir su consumo. Para ello, la concejala de Salud y Medio Ambiente cuenta con la colaboracin de la CAM. Con el inicio del curso, esta campaa llega Adems, se har llegar a todos los cen Medio Ambiente hay un dosier tcnico re a los centros educativos que se inscribieron tros un CD con el contenido de la campa copilando informacin sobre sistemas de aho en su momento, que fueron los IES Valle de a, as como material didctico: programas rro en el consumo del agua para distribuirlo Elda, La Melva, Azorn y Monastil, as como informticos sobre el agua, cuadernos di entre quienes deseen incorporar esas tecno los colegios pblicos Virgen de la Salud y dcticos, recursos, etc. logas ahorradoras. Concejala de Salud Miguel Servet. Por otra parte, en la concejala de Salud y y Medio Ambiente La campaa se concreta en una serie de actividades variadas que convergen en el te ma, pero cada una con distintas implicacio nes. As, el abanico de actividades es el si guiente: Instalacin de mecanismos ahorrado res de agua en los centros educativos ins critos. Se tiene previsto instalarlos en todas las cisternas no ahorradoras de los centros, lo que va a implicar actuar sobre cerca de 200 cisternas, que permitir ahorrar ms del 50 % de su gasto habitual sin menoscabo de cum plir su funcin correctamente. Dicha medida ser indicada con pegatinas en los puntos de ahorro as como a la entrada del centro para conocimiento general de la comunidad edu Muestra de vehculos alternativos. A la derecha, el alcalde prueba un patinete elctrico. cativa. Representacin de la obra de teatro infantil Dos gotas buscando soluciones so % VALORACIN DEL DA SIN COCHES. Elda celebr el pasado do- bre el tema del ahorro de agua, a cargo del mingo 22 de septiembre, por tercera vez consecutiva, el Da Europeo sin Coches, formando grupo Escaramujo Teatro. Se realizar una re parte de las 206 ciudades espaolas adheridas a la Campaa. Con dicho motivo y, da presentacin en cada centro que lo solicite do su coincidencia con un da festivo, se programaron diversas actividades ldicas en las y los destinatarios principales son los alum calles cortadas al trco. Ms de un millar de personas pasaron por la muestra de veh nos de Infantil de 5 aos y 1 y 2 de Prima culos alternativos donde se pudieron ver bicis y patinetes de toda clase, algunos de ellos ria. Estas representaciones se desarrollarn elctricos, trid.clos, un coche hfbrido con motor de gasolina y elctrico. Tambin se pu entre el 14 y el 25 de octubre prximos. do comprobar el funcionamiento de un combustible biodiesel hecho con aceite vegetal Charla El agua en nuestras manos, reciclado que se prob en un vehculo convencional diese! produciendo unas emisiones sobre los hbitos de consumo de agua y la ne ms limpias por el tubo de escape: sin carbonilla, ni fuertes olores. cesidad de su ahorro. Esta actividad, que se Hay que resear que un porcentaje importante de personas acudi a las calles corta realizar duantes los meses de octubre y no das en bici, en patinete o en patines lo que cre un ambiente festivo de ocupacin pac viembre, va dirigida a centros de Secundaria, ca de este espacio urbano. Todo ello fue animado por un grupo de danzas del mundo. con una duracin de una hora y para grupos Por la tarde las calles fueron nuevamente tomadas por los nios en una serie de activi de mximo 30 alumnos, con la posibilidad de dades de animacin que incluy gincanas, juegos y dibujos en la calle. realizar dos charlas en cada centro educativo. Por l o dems, el resto de la ciudad registr el escaso volume n d e tr:fico de un domingo, As mismo, se pondr a disposicin de los quizs algo ms atenuado a consecuencia del seguimiento del da por parte de los ciu centros inscritos un autobs para visitar la dadanos. Concejala de Salud y Medio Ambiente depuradora de la Mancomunidad. El plazo fi nal iza los gastos derivados de los pro El sbado 9 de VIAJE AL PARQUE yectos que recibieron subvencin NACIONAL DE el 3 1 de octubre en la ltima convocatoria. La do noviembre, en el Centro CABAEROS cumentacin se puede recoger en la concejala de Juventud y las so Social Severo Ochoa Convocatoria de licitudes de subvencin, cuyo pla subvenciones a zo de entrega naliza el 3 1 de oc t ubre, debern entregarse en el Re Jornada de las asociaciones gistro General del Ayuntamiento. animadores juveniles Del 1 al 3 de noviembre y monitores Un ao ms, la concejala de Ju ventud convoca la concesin de Viaje al Parque juveniles subvenciones a los proyectos y act ividades de las asociaciones Nacional de La oferta y demanda en la inter juveniles inscritas en el Registro vencin educativa del tiempo libre Municipal de Asociaciones. Hay Cabaeros un precio de 93 euros, incluyen juvenil es, cada vez ms, una rea una dotacin de 1 1.7 19 euros, lo do viaje, alojamiento a media lidad presente en nuestra comu que supone un incremento del Como adelantaba el nmero de pensin y excursiones, y tienen nidad. Esta demanda es atendida 18% con respecto al ao pasado. agosto de esta publicacin, el preferencia los jvenes residen mayoritariamente por monitores L a documentacin requerida para Parque Nacional de Cabaeros, tes en Elda con edades com y animadores juveniles que, aun acceder a estas subvenciones cons situado entre las provincias de prendidas entre los 18 y los 30 que disponen de la formacin re ta de la cumplimentacin del mo Ciudad Real y Toledo, es este aos. Aunque el plazo de ins querida, ponen de manifiesto la delo de solicitud, acompaado de ao el destino del viaje que or cripcin se cerraba el 4 de octu necesidad de articular de forma los datos de los proyectos a reali ganiza el Centro de Informacin bre, pudiera ser que an queda organizada esta actividad para ser zar por las asociaciones durante Juvenil dentro de su proyecto r an plazas libres, por lo que los ms ecaces en su trabajo y uni el ao 2003, memoria descripti Viajeteca. El viaje est plantea interesados deben dirigirse al car criterios de actuacin profe va de actividades realizadas du do del 1 al 3 de novi embre , CIJ, en la concejala de Juven sional. Esta es la razn por la que rante el ao 2002 y justificacin de Puente de Todos los Santos, con tud, tlfno. 96539626 1. la concejala d Juventud organi za una Jornada de Animadores y Monitores Juveniles, que tendr Balance del viae de verano lugar el prximo sbado 9 de no viembre en el Centro Social Se vero Ochoa, desde las 10 a las 19 Amsterdam: la Europa ah horas. Los objetivos de esta jor nada son analizar la actual situa Los estereotipos no le hacen justicia a esta ciudad que ha sabido inte cin de monitores y animadores grar la diversidad cultural entre sus canales.Ya pudimos comprobar el juveniles, constituir un banco do primer da cmo Amsterdam convive con la modernidad respetando su cumental, unificar los criterios historia y arquitectura. Sus casas, asomndose a los cana- profesionales y crear un espacio les, contemplan el paseo de las bicicletas y tranvas, de reexin y dilogo en tomo a que ponen encanto al bullicio incesante de jve la Animacin Juvenil. nes de todas las nacionalidades y razas que El plazo de inscripcin para transitan por sus calles. esta Jornada, destinada a anima La Plaza Dam, centro neurlgico, es dores y monitores juveniles, es el punto de partida para recorrer la t abierto hasta el jueves 7 de no ciudad a cualquier lugar de visita obli viembre y hay que realizarla en gada. la concejalfade Juventud (de lu La casa de Ana Frank nos relat uno nes a jueves de 8 a 15 horas y de los episodios ms trgicos de nuestra his los mircoles tambin de 17 a 19 toria reciente. Todos salimos conmovidos por lo que ocurri y por los horas), ubicada en la calle Ma malos vientos que a veces soplan por Europa. El museo de Van Gogh, que no deja a nadie indife ximiliano Garca Soriano, 9, tlf rente con su luz, y el museo de Madame Toussaud, uno de los cinco existentes en el mundo, ubica no. 96539626 1. do en el corazn de la ciudad, fueron algunos de los museos visitados. A mitad de nuestra estancia en Amsterdam, los cincuenta viajeros hicimos un alto en el camino Obra de teatro para visitar, fugazmente, las poblaciones de Market y Volendam, que son un claro exponente de la lucha de esta tierra con el mar. Por su conservacin y encanto, realmente son dos pueblos-museo. Tam Como conclusin de la jorna poco poda faltar la visita a una granja, donde la elaboracin de queso y zuecos artesanales es toda da, a las 20 horas, se ha progra una atraccin. mado una actuacin teatral en la Las tardes y las noches las reservamos para los barrios y plazas de Amsterdam: el barrio Rojo, la Casa de Cultura, en la que el gru plaza Rembrandt y Leidsestraat estuvieron presentes en las salidas nocturnas. Y durante las maa po Pot de Plom Teatre pondr en nas, los mercados con su ir y venir de gente y su bulliciosa alegra: Waterlloplein; el rastro de anti escena el espectculo Jordiet gedades y segunda mano; el mercado de las flores, invadido de girasoles y tulipanes; y Albert contraataca!. Este montaje es una Cuyp, dieron rienda suelta al regateo y adquisicin de las ltimas tendencias en los trajes de noche, especie de tebeo de ciencia-c como pudieron demostramos en la cena final algunas atrevidas, que pagaron con sudor la elegancia c in en el que el pblico vive un debida. Concejala de Juventud v iaje a travs del tiempo. La en trada es libre. / : ~ i ti. 1 L , OCjUBE 2002 l LJ Curso de formacin Nuevos programas de capacitacin en prevencin de profesional para los ms jvenes drogodependencias La Agencia de Desarrollo Local de Elda. (IDELSA), gracias a las ayudas concedidas por las La Unidad de Prevencin Co conselleras de Cultura y Educacin y Economa, Hacienda y Empleo, contina con una de munitaria de la Mancomunidad del sus misiones elementales que es el desarrollo socioeconmico de nuestra ciudad. Para ello, Vinalop, en colaboracin con las ha iniciado tres nuevos Programas de Garanta Social que tratan de ampliar la formacin Comisiones Municipales de Dro general de los alumnos, as como facilitar la insercin en el mundo laboral a travs de las godependencias de los cuatro mu actividades tericas y prcticas orientadas a obtener la cualicacin profesional necesaria. nicipios, ha organizado un Curso de Formacin de Mediadores Ju veniles en Prevencin de Drogo Los cursos a dependencias. El curso consta de desarrollar van 15 horas y se desarollar los sba dirigidos, dos 23 y 30 de noviembre. La ins exclusivamente, a , cripcin es gratuita y est abierta jvenes entre 16 y PROGRAMAS DE GARANTA SOCIAL 2002-2003 hasta completar plazas. Ms in 24 aos, 1 formacin en el Centro de Infor desempleados, sin CRECEMOS CONTIGO macin Juvenil. cualificacin profesional y sin Graduado Escolar. % OPOSICIONES Tienen una duracin QUE SE de 900 horas y se realizan en horario CONVOCARN de 8 a 13 horas. PRXIMAMENTE Estos programas se dividen en dos A YTO. DE PILAR DE LA HO modalidades: RADADA. Oferta de Empleo P blico: Administrativo. Agente Po FORMACIN lica Local (2). Oficial 1 Obras y EMPLEO: PGS Mantenimiento (2). Ocial 2 Obras Carpintera y PGS y Mantenimiento. A yu dante de Electricista de Obras y Mantenimiento. Limpia Edicios. dor. (BOP A 19-8-02). Comenzaron el tl: - Dirigido a jvenes desempleados de 16 o 24 aos. A YTO. DE VILLAJOYOSA. pasado 20 de - Duracin de 900 horas. Bases: Arquitecto. Arquitecto Tc septiembre y nico. (BOPA 19-8-02). finalizarn el 3 1 de Posibilidades de proseguir estudios en los ciclos formativos de Grado Medio. ) A YTO. DE PETRER. Bases: mayo de 2003. Hay ; Animador Juvenil (BOPA 27-8-02). 15 plazas para cada formacin prctica en empresas del sedor. A YTO. DE SAN JUAN. Bases: Programa, que Tcnico Superior AG. (interinidad) consta de formacin v SOLICITA INFORMACIN: CASA COLORA AVDA. Df lA LIBElllAD, 19 ELOA Tflf: 965 39 89 12 (BOPA 27-8-02). profesional A YTO. DE PAR CENT. Bases: especfica terica y Agente Polica Local (BOPA 29-8- prctica; formacin 02) bsica; formacin y A YTO. DE TEULADA. Bases: orientacin laboral; Agente Polica Local (5). (BOPA y actividades 29-8-02). complementarias y A YTO. DE ALICANTE. Bases: tutoras. Contrato de Inspector Polica Local. Agente Po trabajo de 240 horas lica Local ( 14). (BOPA 3-9-02). en la ltima fase del A Y T O . DE H O N D N D E POS. LAS NIEVES. Oferta de Empleo actividades complementarias de nexo entre las empresas Pblico: Administrativo A.O. Au INICIACIN y tutoras. Formacin que oferten puestos de xiliar A.O. Tcnico Medio Apare PROFESIONAL: PGS prctica en empresas de 150 trabajo y los alumnos que jador. Delineante. Conserje. Agen Fontanera. Comenz el horas. finalicen el curso, intentando te Polica Local (4). Pen Come pasado 20 de septiembre y Al final de los Programas, facilitar su contratacin en tidos Mltiples (2). Pen Vigilan finaliza el 15 de junio de todos los alumnos obtendrn la medida de lo posible. te cosechas (temporal). (BOPA 12- 2003. Hay 15 plazas. El un Certificado expedido por Para ms informacin, hay 9-02). Programa consta de las Conselleras de Cultura y que dirigirse a las oficinas de A YTO. DE GUARDAMAR. formacin profesional Educacin y la de IDELSA en la Casa Colar Bases: A u xiliar Administrati especfica terica y prctica; Consellera de Economa, (A venida de la Libertad, 19) vo.(BOPA 6-9-02). Auxiliar de Ho formacin bsica; formacin Hacienda y Empleo. o llamar al telfono gar (2) (BOP A 16-9-02) y orientacin laboral; y Adems, IDELSA ejercer 9653989 12. IDELSA Un eldense en la Joven Or uesta Nacional Facilidad para la viola La verdad es que Sergio ha mamado la m Sergio Sez Tecles, un joven eldense her Shuller: Estuvimos dos semanas en Len sica toda su vida, ya que su madre y su padre de 17 aos de edad, ha logrado este preparando las obras y tuvimos un concierto all cantaban en el Orfen del Centro Excursio ao entrar en la Joven Orquesta mismo, en el Auditorio de Len. Despus, nista Eldense y su hermano, ahora mismo, es Nacional de Espaa, con la que ha en el mes de agosto. la JONDE hizo una gira t en la AMCE Santa Cecilia: En mi casa actuado este mismo verano en Len y de una semana por las ciudades alemanas de siempre se ha escuchado msica y siempre ha en varias ciudades alemanas. Con su Kiel, Berln y Kessel: En Kiel, tocamos en el habido una gran aficin, pero yo era el ms instrumento, la viola, por bandera, Festival Holstein; en Berln, en el festival desencaminado de todos, el que no segua los Sergio tiene como objetivo ms Young Euroclasic, que es para orquestas j pasos de nadie. Pero, un da, Sergio dijo que inmediato entrar en la Joven Orquesta venes de toda Europa; y, en Kassel, tambin to quera tocar el violn, aunque hubo personas camos en otro festival de orquestas. Adems, Mahler, la mejor orquesta joven de que le convencieron para que se inclinara por el pasado 14 de septiembre, hubo otro en Europa. Condiciones no le faltan a la viola y fue muy acertado, porque la gran cuentro de la JONDE en un pueblo de Mla este joven msico, que actualmente virtud de la viola es el sonido, porque el vio ga, Mollina, con Josep Vicent como director. estudia en el Conservatorio Superior ln es muy agudo y el sonido de la viola es de Castelln despus de haberse ms agradecido, ms cantante. A punto de Experiencia saltado de un plumazo cuatro aos de cumplir 11 aos, se matricul en el Conser carrera y de haber estado tambin en vatorio Ruperto Chap, de Elda y ya ha hecho Para Sergio, entrar en la JONDE supone la Joven Orquesta de la Comunidad un ao en el Conservatorio Superior de Cas mucho, sobre todo de cara a un futuro profe Valenciana. De esta forma, su futuro telln, al que entr despus de saltarse cuatro sional dedicado a la orquesta y, a la hora de ha como msico es esplndido en un cursos, dado el nivel que tena. Ahora mismo, cer pruebas para entrar en otras orquestas, por le quedan tres aos para acabar la carrera de momento en que tambin est ejemplo para entrar en la Joven Orquesta Mah viola, que dura catorce aos y que econmi coqueteando con el violn y prepara su ler, que es la mejor orquesta joven de Europa, camente, es ms cara que la carrera de piloto, presentacin como violinista. Mientras se tiene muy en cuenta el que hayas estado en porque, adems, hay que hacer cursillos todos tanto, Sergio tambin escucha msica: la JONDE, porque eso les asegura que tienes los veranos y perfeccionarse una vez acabada Mozart, Brahms, Schumann, una experiencia orquestal. El objetivo de Ser la carrera. Rachmaninov, Bartok, Stravinski, gio es claro, entrar en la Mahler en cuanto Mahler ... y, dentro de la msica pop, pueda y seguir renovando en la JONDE, por JONDE Jamiroquai. que me permiten estar en las dos al mismo tiempo. Aparte de engordar su curri Fue el pasado 11 de junio cuando culum, Sergio ha aprendido algunas Sergio Sez entr en la Joven Orquesta cosas en la JONDE: Ahora, estoy en Nacional de Espaa (JONDE), que de plena poca de reforma personal en pende del Ministerio de Cultura. La cuanto al estudio. Siempre he sido muy JONDE es para jvenes de hasta 24 poco estudioso porque siempre he te aos y slo se puede estar tres aos nido mucha facilidad y se ha sido mi en la orquesta y superando las prue gran pecado. Llega un momento en bas de acceso, que son anuales. Cuan que no basta la facilidad para poder do el msico lleva dos aos en la or con tanto nivel y pasas un tiempo en el questa, recibe una beca de alrededor de que ests muy mal y empiezas a dar 900 euros y, si se renueva al ao si te cuenta de que hay que estudiar ms. guiente, porque cada ao hay que ha En la JONDE he visto a gente que es cer una prueba para entrar, el joven tudia de seis a ocho horas al da ade recibe otra beca en cuanto termina la ms de ensayos y conciertos. Entonces, gira de ese ao. Aunque la orquesta t tambin te planteas estudiar mucho lo paga todo ( comida, transporte, alo y cmo hacerlo. jamiento.,.), no hay sueldos. Fue un Aunque nunca se ha planteado la amigo que ya llevaba tres aos en la direccin, eso es otro mundo y su JONDE el que sugiri a Sergio que pone mucho esfuerzo y pocas salidas hiciera las pruebas de acceso para la profesionales, Sergio s coquetea con Orquesta. As, a Sergio le toc inter el violn: Hay un proyecto para mar pretar una obra de su instrumento, la zo, antes de Semana Santa, que es una viola en este caso, para pasar a la se especie de presentacin ma como vio gunda ronda, que tambin super con linista, una propuesta en comn con xito tocando pasajes de msica or el Ensemble Instrumental del Conser questal. Despus de esta segunda eliminato vatorio de Castelln para hacer las Cuatro Es ria, tuvo que hacer una lectura a primera vis taciones de Vivaldi y tengo que hacerlas yo ta de algunas obras que le pusieron delante. Mi gran objetivo, cuando de solista. Es un reto personal. Y fue admitido, algo nada fcil y al alcance Mientras tanto, Sergio suea: Mi gran ob de muy pocos. Pasado ese 1 1 de junio, la Jo me pongo a soar y a jetivo, cuando me pongo a soar y a fanta ven Orquesta, con Sergio en sus las, realiz sear, es ser solista, pero suena el despertador, fantasear, es ser solista un encuentro con la Orquesta de Len bajo la veo la edad y el nivel que tengo ... y, la verdad, direccin del prestigioso director alemn Gunt- lo veo un poco difcil. . / , _, . ... . ,., _/: ). .i Jf OCTUBRE 2002 / .:) 111 NOCHE DEL DEPORTE ELDENSE Reconocimiento a los mejores deportistas U na vez ms, el Teatro Castelar acogi la celebracin de la Noche del Deporte Eldense, que este ao alcanzaba su tercera edicin. As, el pasado 27 de septiembre, los mejores deportistas de la temporada recibieron, de manos del alcalde y de algunos concejales, el zapatero de silla que, a modo de trofeo, acredita sus logros deportivos y el reconocimiento de la ciudad a sus mritos, todo ello entre los aplausos del pblico que abarrotaba el teatro. El acto de la gala, presentado por A la izquierda, un momento de la entrega de premios. A la derecha, actuacin de la cantante Elena Senabre. el peridista Ramn Vida), fue retransmitido en directo por la que tambin elabor una breve premiados. Para amenizar el de la joven cantante eldense emisora municipal VIVIR TV, presentacin en vdeo de los acto, se cont con la actuacin Elena Senabre. ATLETISMO ANGEL MARTNEZ GONZLEZ CLUB ATLETISMO ELDA Campen autonmico en 200 libres y 1 00 mariposa en categora ju Equipo juvenil femenino, campen autonmico de Campo a Travs. nior. IGNACIO GIL DELGADO AUTOMODELISMO SERGIO PUCHE BERENGUER Campen de Espaa en 1 00 espalda y subcampen en 1 00 braza ca Campen autonmico de Levante en categora absoluta tegora Bronce ANDE. VCTOR LLOPIS ROCAMORA BALONCESTO Campen de Espaa de larga distancia en categora absoluta. CLUB BALONCESTO ELDA JUAN LLOPIS ROCAMORA Campen autonmico y ascenso a 1 Divisin Nacional en categora se Medalla de bronce en el campeonato de Espaa de larga distancia en ca nior. tegora absoluta. BALONMANO MONTAISMO CLUB ALSA ELDA PRESTIGIO UNA MONTESINOS PASTOR Tercer puesto en la liga de Divisin de Honor femenina, semifinalista de Campeona de Espaa y autonmica de carreras por montaa en cate la Recopa de Europa y campen de la Copa de la Reina. gora senior. CLUB B ELDA CEE ANTONIA MORENO FERNNDEZ Campen autonmico y ascenso a 2 Nacional en categora senior. Campeona autonmica de carreras por montaa en categora senior. BILLAR FRANCISCO BERNABU ABELLAN RAFAEL GARCA POVEDA Campen autonmico de carreras por montaa en categora senior. Campen nacional de pentathlon, del cuadro 71/2 y a la banda y sub campen en la modalidad libre. TENIS JAVIER ENCINA SORIANO BOXEO Campen autonmico en categora absoluta. FELIPE MARTNEZ MARTINEZ Medalla de bronce en el campeonato de Espaa en peso gallo. TRIATHLON DAVID MART[ ALFARO MARA BORREGO ALONSO Medalla de bronce en el campeonato de Espaa en peso pluma. Subcampeona del Open Espaa en categora absoluta. FISIOCUL TURISMO JOS MANUEL ESPADAS MENCIONES ESPECIALES Subcampen de Espaa en categora mster hasta 80 kgs. CSAR DELEGIDO JARQUS NATACIN . Coordinador de los equipos de CLUB WATERPOLO CEE ftbol base de la Nueva Frater Csar Delegido (izquierda) y Juan Campen autonmico en categora infantil. nidad. Francisco Machado recibieron una SANTIAGO BERNABU POVEDA JUAN FRANCISCO MACHADO mencin especial por su dedicacin Medalla de plata en 200 espalda y bronce en 100 espalda en el cam FERNANDEZ al deporte base. peonato de Espaa y campen autonmico en 1 00 y 200 espalda, 200 Coordinador del balonmano de estilos y 1 00 braza en categora infantil. base y segundo entrenador del Alsa Elda Prestigio. Deporte y Fiestas Alrededor de las Fiestas Mayores y de Fallas se celebraron en nuestra localidad diversos eventos deportivos. % FTBOL. El 12 de sep % PETANCA. En la XV tiembre se disput en el Pepico edicin de las 12 Horas Interclubs Amat la II edicin del Memorial de petanca organizadas por el Chib Antonio Jos Maestro, un triangu Petanca Caliu; y disputadas el 21 lar de ftbol juvenil en el que inter de septiembre, se impuso la tri vinieron Eldense, Villarreal y Ali pleta eldense congurada por Ma cante. Venci el conjunto azulgra nuel Villena, Jos Martnez y Mar na despus de que el Alicante ven tn Murcia, y el subcampeonato ciera al Villarreal por 1-0 y el El fue para el tro pinosero compuesto Iniciando la marcha de orientacin, el domingo por la maana. dense se impusiera al Villarreal por por Angel Agull, Antonio Esteve 4-0 y al Alicante por 2-1. El saque de y Francisco Sabar. En cuanto a la Los montes de Elda sirvieron por primera vez honor lo realiz Antonio Jos XVI edicin del Trofeo Ciudad para realizar la prueba del Club Alpino Maestro, de dos aos de edad, hijo de Elda, que se llev a efecto el del jugador fallecido en accidente 28 de septiembre en las instala de moto el 5 de noviembre de 1999. ciones del Vergel Petanca Club, XXVI Rallye el triunfo en categora senior mas % FTBOL-SALA. culina fue para la tripleta de Las La VIII edicin del Trofeo Fiestas Trescientas formada por Joaqun Montaero Alpino Mayores de ftbol-sala se fue di Requena, Ricardo Vidal y Toms rectamente a las vitrinas del Papas Martnez, mientras que en fminas Por primera vez desde 1977, los montes de Elda han sido escenario La Mueca, que trabaj mucho pa se impuso una tripleta del club ali para el Rallye Montaero Alpino, competicin que organiza el Club ra imponerse al Publicidad de Aspe cantino Virgen del Remedio. Este Alpino Eldense y cuya XXVI edicin se desarroll el ltimo n de por 4-3 en un choque disputado el torneo, que cont con ms de 80 semana de septiembre. Esta prueba clsica del calendario pasado 13 de septiembre en el Po jugadores, estuvo patrocinado por montaero de la Comunidad Valenciana cont en esta ocasin con la lideportivo Ciudad de Elda. la concejala de Deportes. participacin de 84 montaeros, agrupados en 35 equipos pertenecientes a 17 sociedades de montaa. Se impuso un equipo del % AUTOMODELISMO. % AJEDREZ. El argenti propio Club Alpino, formado por la pareja Isaac Maestre Conejero El piloto noveldense Adrin Prez no Alfredo Giaccio se adjudic el e Ignacio Valero Garca, que parece regres muy entrenado de su se adjudic el Trofeo Fiestas Ma IV Open Internacional Plaza Ma aventura montaera por EE.UU. yores de automodelismo radio con yor que se trol todo terreno para coches con disput el 22 motor de explosin, que se celebr de septiembre La aceptable climatologa, el buen talles a los participantes en el local el 15 de septiembre en el circuito con la organi ambiente montaero y la ausencia de social del club. permanente Parque del Vinalop. zac1on del incidentes rodearon el desarrollo de A lo largo de los veinticinco aos En segunda posicin se clasific el Club Ruy L esta prueba, que aglutina diferentes en que viene desarrollndose el Rall murciano Antonio Gmez y terce pez, el patroci facetas del alpinismo. La prueba co yeMontaero Alpino, se han peinado ro fue el castellonense Jos Carlos nio de la Aso menz con las etapas de regularidad, prcticamente todos los montes de Alfredo Giaccio. Rodrguez. El primer eldense fue ciacin de Co- llegando los ltimos equipos a la zo la provincia. La montaa, dice Juan Jos Jaime Puche que entr en quin m e r c ia n t e s na de vivac sobre las 11 30 de la no Vicente V alero, coordinador del club, ta posicin. Plaza Mayor y la colaboracin del che. A partir de las 730 de la maa ha habido que buscarla fuera dado Ayuntamiento. El ganador se em na del domingo tocaban las etapas de lo pequeo de nuestro trmino muni bols el trofeo y 600 euros de pre orientacin, escalada, tirolina, rappel cipal, pero tenamos pendiente una mio. Se ndo fue el castellonense y marcha Dufour, que se realizaron a deuda con Elda y, aunque tenemos Rafael Alvarez !barra, que percibi buen ritmo, fuializando el rallye sobre pocos montes, vimos que haba posi 400 euros, mientras el tercer pues las 230 de la tarde. Posteriormente bilidades utilizando Boln, Camara, to fue a parar a manos del chileno se realiz la entrega de premios y de- las Peas de Marin y las Barrancs. Daniel Barra Ziga, obteniendo 250 euros. En la categora local, el % XITO EN YOSEMITE. % CROSS. El pasado 22 de primero fue Joaqun Sempere y se Regres con xito la pareja de montaeros forma septiembre se celebr el VI Cross gundo fue el joven Ezequiel Prez, da por el petrerense Dimas Poveda y el eldense Popular del barrio d la Fraternidad de 13 aos de edad. Adems, Eze Nacho Valero, encuadrado en el Club Alpino, des que se adjudic Dimas Guardiola, quiel Prez hizo tablas con el ex se pus de haber pasado los meses de julio y agosto atleta del Rcord Sport Grupo Star, leccionador olmpico cubano Rigo en Estados Unidos con el objetivo fundamental de al recorrer los 5.000 metros del cir berto Alderete, quien venci a 19 escalar El Gran Capitn, en el valle californiano de cuito urbano con un tiempo de de los 20 jvenes ajedrecistas con Yosernite, considerada la pared vertical ms alta del mundo con sus 1.200 me 14 12. En veteranos impuso su ley los que se enfrent en las simult tros de altura. El objetivo lo cubrieron los alpinistas de sobras abriendo dos Enrique Martnez Caldern, del mis neas de exhibicin de la tarde an vas en esa pared, y tuvieron tiempo de abrir otra ms en el Halfdome, adems mo club, invirtiendo un registro de terior. En el Open tomaron parte un de explorar otras zonas de escalada en las Montaas Rocosas, aprovechndo 15 15 en recorrer la misma dis total de 104 jugadores, de los que 8 se del buen tiempo. La pareja de montaeros ha realizado la expedicin con sus tancia. En esta ocasin intervinie son maestros internacionales, 4 propios recursos y en estos momentos est preparando una pase de diapositi ron un total de 180 participantes. maestros Fide y 1 gran maestro. vas que se realizar, probablemente, en la segunda quincena de octubre. . ... .l OCTQBRE. 02 El Alsa perdi En las pistas de San Crisp n la Supercopa Las selecciones Se crea la Escuela El 8 de septiembre pasado se masculinas de disput en el pabelln municipal Municipal de Tenis de Aspe la III edicin de la Su Espaa y Suiza percopa de Espaa de balonmano El 25 de septiembre se llev a femenino donde el Osito LElia cabo en la Alcalda la rma del jugarn en Elda na, campen de Liga, se llev el acuerdo de colaboracin entre trofeo por tercera vez al superar el Club de Campo y el Ayunta El pasado 25 de septiembre se r por 36-34 al Alsa Elda Prestigio, miento para poner en marcha m en el Ayuntamiento el proto campen de Copa. una Escuela Municipal de Te colo del partido internacional amis El 4 de septiembre, coinci nis en las instalaciones mtinici- toso que las selecciones absolutas diendo con el primer aniversario pales de San Crispn, inaugura de Espaa y Suiza disputarn, el de la inauguracin del Polide das hace un ao. Esta Escuela prximo 3 de noviembre, en el Po portivo Ciudad de Elda, el Als ofrece diversas opciones de aprendizaje: pre-tenis para nios de lideportivo Ciudad de Elda. Al ac Elda Prestigio present en esa 4 a 7 aos e iniciacin y perfeccionamiento para practicantes de to acudieron Jess Lpez Ricondo, instalacin a sus cinco conjuntos cualquier edad. De momento, las clases se impartirn en fin de presidente de la Federacin Espa que afrontan la presente tempo semana (sbado y domingo, de 9 a 14 horas en tumos de una ho ola de Balonmano, Antonio Alon rada (equipo senior de Divisin ra), habiendose establecido una cota de 21 euros. El plazo de ins so, presidente de la ABF, el edil de de Honor, el Autonmico, juve cripcin ya est abie1to y los interesados pueden obtener ms Deportes y el alcalde. El montante nil, cadete e infantil). Tambin informacin e inscribirse en la concejala de Deportes, frente al econmico que aporta el Consisto se presentaron las nuevas equi Ayuntamiento, telfono 966989202. rio es de 30.000 euros (5 millones de paciones que, como en aos pre pesetas), siendo la seccin de ba cedentes, corren por cuenta de la lonmano del Centro Excursionista firma ilicitana Viator. La nove Se disputa el domingo 1 3 de octub re Eldense la que organice el evento dad la constituy la pgina web y perciba los beneficios que haya del club, que puede visitarse en la en concepto de ayuda. direccin: www. eldaprestigio. 11 Media Marathon Esa misma seccin de balonma com. no present en el saln rojo de la Con anterioridad, los das 30 Ciudad de Elda Ciudad Deportiva, el pasado 14 de y 31 de agosto y 1 de septiembre septiembre, los equipos que afron se celebr la VI edicin del Tro E1 Club de Atletismo Grupo dad en fechas ha hecho que se tan la temporada liguera en las di feo Costablanca Casas . El Star-Rcord Sport Elda organiza posponga la Milla Urbana, prue ferentes categoras: Divisin de Ho triangular acab en las vitrinas para el prximo domingo 13 de ba clsica que se vena organi nor B, Autonmico, juvenil, cadete del Alsa Elda Prestigio despus octubre la II Media Marathon zando por las mismas fechas. e infantil. Al cierre de redaccin, se de superar al Elche por 33-21 y al Ciudad de Elda, una carrera La Media Marathon comen estaba en negociaciones con la r Itxaco de Estella por 24- 19. Las que se estren con gran xito el zar a las 10 15 h. con un reco ma Viajes Barcel para que patro navarras vencieron a las ilicita ao pasado al contar con ms de rrido urbano que totaliza algo cine al primer equipo del CEE. nas por 30-22. 300 participantes. La proximi- ms de 20 krns;, con salida y me ta situada en la A venida de Ron da, frente al Polideportivo Ciu % PRESENTACIN ll .,.. ... _q! Hlli ,:. dad de Elda. La inscripcin cues I . . ,:,t , . FS:- .. 1 . . 11 . , . ~ DEL BALONCESTO. . I ta 6 euros y hay trofeos para l s . -.:... V .:, . ,:, - .. ., .. ,. . . . . . -. . : 7 t . -.Je . i : . .:, 111 . : distintas categoras: junior, se r: j, El Club Baloncesto Elda pre ,..,, ,, tt ,.. .., .- . rr r, nior, veteranos en los tres niveles - , 111 . ff.; I ......,_ , 1. sent en la Plaza Mayor a tres l. t. 1 . tfl! . . ;:... ,-.. . . .. J __ , . :7 1 de edad y una especial para mi r- . ( ! . j . 1; , de sus equipos para la presente i., 1 - . . nusvlidos, adems de premios J t.: temporada. Fue el 20 de sep . .. en metlico. Igualmente, todos tiembre cuando los conjuntos se - . . . . . . - . . los corredores que finalicen la - - - . . niors de fminas Elda Bar Cam prueba recibirn una bolsa con pico y el equipo B, denominado alimentos y otros productos y Elda Plaza Mayor, acudieron tacin del nuevo patrocinador del mos, presidente de los comer tambin habr un sorteo de re junto al conjunto senior mascu cuadro B, la Asociacin de Co ciantes, directivos del club ver galos posterior. Ms informacin lino del Elda Bateig Piedra Na merciantes Plaza Mayor, estando dinegro y el edil de Deportes, e inscripciones en el telfono tural. La novedad fue la presen- presente en el acto Cristobal 01- Florentino lbez. 966989202 (de 830 a 1 5 horas). Ordenadores de ocasin Pginas Web Porttiles 2 mano Gestin de dominios Web -- Gestin Facto-Web Comercio electrnico i-ngenieros 1 Gestin Calza-Web Instalacin de redes 1 Programacin a medida Mantenimiento de software c_ de software Dos de Mayo, 83, ent. C Telfonos 965 385 971 - 653 542 284 info@webingenieros.com ces .... En fin, viejos proverbios que todo el mun do conoce, pero que no aplica la mayora de las ve ces. La Mancomunidad Ya se vanagloria la historia de contar con Que la tierra personajes de este talante. Todo para el pueblo pe convoca un concurso ro sin el pueblo, deca la nobleza y realeza ilus trada del siglo XVIII. Somos demcratas, y to te sea leve de pintura do lo que hacemos es por el bien de nuestra na Reexiono, y a veces puedo hasta volvenue cris cin, o algo parecido deca en sus discursos Mus La Mancomunidad ha convocado el I tiano, para rezar por los rboles marchitos que vi solini, o Hitler, o Lenin, o Stalin. Todas las ten Concurso de Pintura Mancomunidad In ven plantados en el campo de dencias radicales establecen dic termunicipal del Valle del Vinalop con la amargura, y que con sus ra tadura en la mayora de los ca el objetivo de promocionar a los pintores ces no dejan crecer a las plantas sos. Si no, que se lo pregunten de la comarca. Podrn concurrir al con de alrededor. Por envidia, por a Marx, inspirador de la Dic curso todos los artistas empadronados en desidia, quizs por crueldad, tadura del Proletariado. O a Hi Elda, Sax, Petrer y Monvar con dos obras cualquiera sabe lo que pasa por tler con su III Reich. como mximo, con tcnica y tema libres, el interior de ellos. Quin Qu bonito !, siempre ha siendo la medida mxima de 1 5 x 1 me puede predecir el atisbo de os ciendo el bien, llegando a la tros y la mnima de 08 1 x 08 1 centnie curidad que propicia su som perfeccin legal y moral, a la tros. Se ha establecido un primer premio de bra, el veneno de su savia. UTOPA, que ya plante To 1.800 euros y un segundo premio de 600 Sombra, que tapa todo el jar ms Moro, al ideal de VER euros (en ambos casos, menos impuestos) dn, y no deja ver la luz, ms DAD, que te lleva al BIEN, y el plazo de admisin naliza el prxi que en ocasiones contadas. contigo, pero en ocasiones ha mo 28 de octubre. El fallo del jurado se Que hartas estn el resto de ciendo dao a los dems, por har el pblico el 13 de diciembre en Pe plantas del jardn, cun canti tanto de manera inviable. trer, da en que se inaugurar la exposi dad de prejuicios aguantan da Apartando aquello que moles cin, que pasar luego por Monvar ( 10 a da!. Por qu, por qu no cesa el importunio Tal ta en el camino, aquello que no es como mi pen de enero), Elda (31 de enero) y Sax (22 de vez sea por el abono que riega los rboles maldi samiento requiere, que no es como yo o como febrero). Para enviar las obras o recabar tos. Abono que nace de una fuente cargada de mis apstoles predicamos. Sobra todo aquello ms informacin sobre las bases, hay que odio, de estupidez, de carencia de protenas, de que no responde a mis creencias, que no es ru dirigirse a la sede de la Mancomunidad, contenido energtico, en n, de VIDA. Huido bio como yo, que no es alto, que no tiene ojos en la calle Nueva n 23 de Elda. Tambin que parte de un amigo que vive con nosotros, que azules, que no predica en mi partido polti se puede llamar a l telfono 96 698 18 16. hace el bien, pero que sirve para el mal. Un ami co ... Pobre de aquel, porque con sus actos har go a quien algunos, mal llaman POLTICA. Del dao a los dems destruyndose a s mismo, y a % ANDREA MORTON. pueblo, aquello que es para el beneficio de las los que le molestan con afirmaciones parecidas Hasta el 24 de octubre personas o de los seres vivos. Pero ni ocio ni a sta. Con sus actuaciones, que no son como expone su obra en el benecio, ni talante ni razn. Ni aporte ni con las mas, perjudicar al pueblo, a los pobres con Centro Cultural Pauri cierto. En qu se basa entonces esta idea que ciudadanos, que con su ignorancia no se enteran des Gonzlez la pintora condiciona y abona a estos rboles Qu aportes de nada. Viva la demagogia, la ignorancia y el Andrea Morton. Anca les propicia. Ninguno, seguro, o al menos ninguno mal gusto, que viva!. da en Navarra, en cuya que haga avanzar a sus alrededores. As se desarrolla la vida en el jardn del mun universidad prepara su Pero ya evidenciaba Platn los dos mundos, el do. Pero cuidado, no arreglaremos las cosas cor tesis de postgrado, esta Real y el de las Ideas, de donde se toma aquello tando los rboles marchitos, sino ayudndoles en licenciada en Bellas Artes ha mostrado imperceptible para hacerlo cognitivo para ser hu su camino, en su crecimiento o ser su degrada su obra en numerosas exposiciones. La mano. Quin te dice, que en algn caso estos r cin. Todo depende de ellos, de lo que se preo muestra puede contemplarse de lunes a boles ideales no se conviertan en personas. Seres cupen, de lo que trabajen para recuperarse. No viernes, de 17 a 21 horas. con un mnimo de cordura, de razn o inteligen deben asentir su copa y seguir el son que mar cia, ( con perdn para los inteligentes en algunos quen los dems, pero s deben escuchar las opi % SCRATES. El aitista elden casos). Quin puede negar la evidencia. Estas niones, respetarlas, y plantear otras nuevas, en de se Scrates de la personas existen, y malviven entre nosotros. Re nitiva, TRABAJAR por el benecio de todo el ncarnacin ha ob za para no encontrarte algn da delante de ellos. jardn. Utilizar su tiempo libre para construir, no tenido reciente Si lo haces, todo aquello en lo que nunca has cre para destruir. mente un gran xi do, la posesin del cuerpo, la intromisin de las No s si esto resultar demasiado difcil para las to en la ciudad rio almas demonacas en los vivos, todo tomar for plantas, pero seguro que lo es para las personas. Pa jana de Amedo con ma, todo parecer real, porque estas personas pa ra aquellos cuyo corazn slo conoce la banalidad, su exposicin de recen de otro mundo, de otra era o tiempo pasado la mentira o la destruccin. Para estos, como de esculturas Zapa en el que los hombres se odiaban, se hacan mal ca Julio Csar, Alea Jacta Est o, lo que es lo tero a tus zapatos, muestra que traslada a dades entre ellos, e incluso se mataban para con mismo, la suerte est echada. Poco se puede Elche durante el mes de octubre. Esta co seguir protagonismo. Tiempo, en el fondo no tan ayudar a quien no quiere que le ayuden, Qu pe leccin de esculturas relacionadas con el lejano. na!, manda en ellos la destruccin por encima del calzado ya fue expuesta el ao pasado en Y, de qu viviran De un trabajo digno, del su trabajo. la sala de exposiciones de la Fundacin dor de su frente; o de la explotacin de los de Para aquel que quiera escuchar y reexionar, FICIA, espacio donde Scrates mostr su ms, de las ilegalidades, de los trabajos camua nimo, que el mundo se llena de virtudes, las plan pintura el pasado mes de julio. Scrates dos, de las especulaciones, de la clandestinidad. tas generosas y luchadoras prevalecen, y por suer tambin realizar la escultura que adorna Cualquiera sabe. Podemos pensamos lo peor, por te, abundan ms que las malas hierbas. Para el gru r la plaza del complejo urbanstico que que quien ms malva ms maldades esconde. Es po de estas ltimas slo me queda decir, Que la tie se est construyendo en las antiguas ins decir, dime con quien andas y te dir quien eres, rra te sea leve (Sit tibi Terra Levis). talaciones feriales. o dime de qu presumes y te dir de qu care- Jos David Busquier Corb MIGUEL NGEL ESTEVE JERN IMO La pintura como salvacin A sus 62 aos ( cuatro hijos, cinco nietos, jubilado ya de su quedando sobre todo es su curriculum como pintor, que actividad profesional vinculada al calzado y alejado de la este miembro de la Asociacin Espaola de Acuarelistas va vida poltica que le llev a ser concejal de Cultura del ampliando a un ritmo verdaderamente trepidante con Partido Popular en la pasada legislatura), Miguel ngel exposiciones, premios y reconocimientos relevantes, ya sea Esteve tiene ahora todo el tiempo del mundo para pintar, por aqu, en Madrid, Valencia, Marraquech o Filadela, ara dar rienda suelta a una actividad que vena realizando donde pueda mover su pintura, o aprovechando cuantas desde nio y que luego continu, enriquecindola con la ocasiones le surgen para pintar. Quiz sea porque intuye licenciatura en Bellas Artes, un reto que, aunque tarde, que su pintura en estos momentos es ms fuerte que l y pudo realizar. Por el camino han quedado interesantes que no puede, ni quiere, renunciar al inmenso e ntimo experiencias relacionadas con el arte como la gestin de la placer de seguir sorprendindose a s mismo como pintor y da Sorolla, la nica sala de arte privada que ha existido en de saberse privilegiado protagonista de una relacion nica :Ida, la creacin de la Escuela Municipal de Arte en Sax, la con la naturaleza que le sirve de inspiracin. Esa vitalidad realizacin de videos divulgativos sobre nuestra zona o la que transmite su pintura hoy, reforzada por su maestra direccin artstica del libro Historia del Calzado, que como acuarelista, ha quedado de maniesto su reciente 1rolog Camilo Jos Cela, por citar algunas. Pero lo que va exposicin en la Casa Grande del Jardn de la Msica. PREGUNTA Qu circunstancia ha influ Crees que es suficiente con que la obra tenga ms para que te hayas volcado tanto en la calidad o hay que dominar tambin las rela ntura tu jubilacin o la afeccin en la gar ciones pblicas mta R. Todo tiene importancia, tambin el cu RESPUESTA. Ambas cosas han venido pa rrculum. Solamente pintando, sin exponer, sin lelamente y a la vez. Y, teniendo en cuenta mi comunicacin exterior, sin concursar en nin 1sin por el dibujo y el color, era razonable gn premio u otras actividades, es decir, como 1e resurgiera mi vocacin por la plstica. una ostra, resulta verdaderamente difcil inte resar a alguien y darte a conocer. Aunque a ve P. De no haber padecido la enfermedad hu ces resulte difcil y duro, existen la crtica, las eras seguido con tu actividad profesional y galeras, los marchantes y otros aspectos. n tu actividad poltica y, por tanto, habras de cado menos tiempo a pintar Qu ha su- P. En su momento tuviste tambin una galera 1esto en definitiva esa limitacin en tu face de Arte, cmo ves en este aspecto a los pin de pintor y como psicoterapia personal tores locales por lo que respecta a su proyeccin R. No lo s, pero pintar ha sido siempre un exterior Qu opinin te merece en definitiva seo ntimo que realic desde nio y ahora el mundillo de la pintura local en cantidad de n ms intensidad. Y como dice el refrn, no pintores y calidad de la pintura que se practica y mal que por bien no venga. Despus de R. En Elda hay varios pintores y pintoras de as semanas pensando que dejaba este mun una gran calidad. Citar nombres me llevara a , y, superados esos das, mi vocacin reapa poder omitir a alguno y no deseo molestar a :i con fuerza. nadie. Respecto a la proyeccin exterior, de Despus de unas semanas pende en gran medida de lo que uno se mueva. P. T mismo reconocas hace unas semanas pensando que dejaba este El mundo de la pintura conlleva con frecuencia e estabas en un momento como pintor en alguna actividad ajena al hecho de pintar; visi mundo, mi vocacin de e el cuadro haba dejado de ser tu contrin tar museos y exposiciones de otros artistas, leer nte, que ahora te divertas pintando al ha pintor reapareci sobre temas relacionados con la materia, etc. rte quitado un poco de encima el peso de la con fuerza :odoxia Este proceso tiene algn lmite, por P. Qu planes tienes, seguir pintando con :mplo, el que siempre vas a tener la acuare la intensidad con la que lo vienes haciendo, como referencia, o no sabes hacia donde te experimentar otros caminos como el grabado, ede conducir tu asignatura pendiente, o no sabes lo que pue R. El proceso de investigacin en que me he P. Contrariamente a lo que suele suceder, t de ocurrir En cualquier caso, y por decirlo :tido es ilimitado y estoy disfrutando mucho. estudiaste Bellas Artes muy tarde. Cul fue de una manera cruda, la pintura te ha salvado :orporo nuevos materiales en mis cuadros, la razn y en qu medida allora ests recupe la vida y lo va a seguir haciendo en el futuro 1dindolos con los tradicionales, sobre todo rando el tiempo perdido con la pintura R. S, la pintura me ha salvado la vida, no f n la acuarela. Pero no he abandonado los R. Hasta que mi padre falleci y por respe sica, y por eso estoy en ella y con ella, con la 11icos y el leo, de hecho, estoy en ello. to a l no me met a fondo. Despus cont con mayor seriedad e ilusin de que soy capaz. El fu la generosidad de mi fanlia, a la que rest bas turo Seguir buscando medios de expresin y P. Qu has encontrado en la acuarela que no tantes horas para hacer la carrera de Bellas Ar tcnicas. El grabado lo practico con menos in puedan dar otras tcnicas tes. Actuamente, estoy recuperando el tiempo tensidad, pero no lo he dejado, porque lo sigo R. La acuarela tiene ms inconvenientes y atrasado. llevando en el corazn. Recientemente se ha vidumbres que otras tcnicas. Sin embargo, realizado un grabado que pronto se dar a co sutil y delicada. Me gusta y he empezado a P. T eres uno de los pintores que viviendo nocer. (El grabado a que se reere es el que le ha :enderla y llevarme bien con ella. en Elda ms mueven la obra por el exterior. adquirido el Ayuntamiento para uso protocolario). De izquierda a derecha y de arriba a abajo: inauguracin de la Plaza del Prroco Jos M Amat, pregn de Mari Carmen Segura, concierto de Bisbal, corredores en la traca y exposicin de la AMCE Santa Cecilia. Fiestas Ma ores 2002 Fiebre OT y ebre traca Un ao ms, el buen tiempo acompa el desarrollo de las Fiestas Mayores, con el Ba rracn 2002 repleto de gente y con la ebre de Operacin Triunfo reventando el term metro. La ciudad fue pura ebullicin a lo lar go de un largo n de semana en los que me no se par hasta la noche del lunes siguien Loco. Tambin hubo balance satisfactorio nudearon los actos ldicos y religiosos, con te, incluida alguna inauguracin, como la del por parte de la Mayordoma de los Santos la Virgen de la Salud estrenando un ramo jardn de la Huerta Nueva, el da 7, que ha Patronos, que destac la masiva participa confeccionado a base de perlas y sedas, con ba sido sometido a una profunda remodela cin de eles en todos los actos litrgicos y las andas de los Santos Patronos restauradas cin y el homenaje realizado por la asociacin procesionales. En cuanto a los barrios, abun y con el aire de los barrios cargado de humo de vecinos de Casa de la Juventud a una an daron los actos ldicos y gastronmicos, alimentario. Como humo despeda la traca, ciana de 95 aos. Adems, cientos de per pero tambin hubo un notable incremento de felizmente recuperada. sonas corrieron la traca, una tradicin recu actos culturales organizados por algunas Para calentar motores, ya el da 5 se vi perada por la escuadra Los Sirokos que lle asociaciones de vecinos, sobre todo la de vieron aires de fiesta en el acto de inaugura n de esta el centro de la ciudad y que, a Casco Antiguo. Otra novedad fue la mar cin de la recin remodelada Plaza Prroco partir del ao que viene, ser asumida por el cha de motos antiguas organizada por la Jos Mara Amat Martnez, ms conocida Ayuntamiento. Hablando de tradiciones, el asociacin de vecinos de Cruz Roja. Como . como Plaza de Santa Ana, atestada de p grupo Los Caracoles tuvo que renunciar al colofn, la banda Santa Cecilia, despus del blico y donde las autoridades polticas y re bar Dandy, cerrado denitivamente, para su concierto extraordinario fue la encargada, ligiosas subrayaron la labor desarrollada por rito anual de mezclao y canciones eldenses en una semana despus, de ofrecer la Serena los alumnos de la Escuela Taller. Inmedia la Plaza Mayor. ta a la Virgen. No faltaron otras manifesta tamente despus, se inauguraba tambin la A la hora del balance, todo fueron satis ciones musicales en tomo a las Fiestas Ma Plaza de Farola, donde se ha colocado una fa facciones. Los concejales de Fiestas y Se yores: el grupo infantil checo de folk Os rola de 8 metros de altura y cuatro brazos en guridad Ciudadana subrayaron ia total au travicka , una gala lrica benfica organi la lnea clsica de mobiliario urbano que se sencia de incidentes a pesar de de las miles zada por el Rotary Club con las sopranos est generalizando por toda la ciudad. Mien de personas que se movieron por la ciudad Ana Mara Snchez, Begoa Alberdi y Ma tras tanto, la AMCE Santa Cecilia inaugu en estas fechas. Slo por el Barracn, pa ra Jos Martas y la representacin de la raba tambin una exposicin sobre sus 150 saron 40.000 personas, siendo un xito to pera Lucia de Lammermoor, de Donizzet aos de vida en la Casa Grande del Jardn tal las actuaciones programadas: Chenoa y ti, un espectculo producido por ADOC, de la Msica y los fans de Bisbal y Chenoa Bisbal; Miguel Bos y Mal y El Canto del fiel a su cita en estas fechas. pasaban la noche en la puerta del campo ane xo de ftbol para ser los primeros en entrar al concierto de los chicos de OT. Junta Central de Moros y Cristianos Al da siguiente, comenzaban oficialmen te las estas con el pregn de Mari Carmen Jos Blanes repetir mandato Segura, muy bien construido y que gust mu cho a las miles de personas que lo disfruta U na vez cerrado el plazo de presentacin de candidaturas para la Junta Central de Mo ron en la Plaza del Ayuntamiento. Mientras ros y Cristianos, el pasado 29 de septiembre, slo la encabezada por Jos Blanes se ha se disparaba la tradicional palmera y se ba presentado, por lo que ste, automticamente, repetir al frente de la Junta, alcanzando abran las puertas de la iglesia de Santa Ana as su tercer mandato. Blanes ya haba adelantado sus intenciones de volver a ser presi para que los eldenses pudieran saludar a los dente, ya que aspiraba a inaugurar la nueva sede de la Junta Central, en la antigua Ca Santos Patronos, Chenoa comenzaba a can sa de la Viuda de Rosas, proyecto impulsado por su equipo. La inauguracin de la sede, tar ante un pblico enfervorizado, no sin cier probablemente, tendr lugar el prximo mes de enero, coincidiendo con la celebracin to mosqueo municipal por no haberse respe de la Media Fiesta. tado el horario acordado. A partir de ah, ya % CINCUENTENARIO DE LA INMACULADA. Con el descubrimiento de una placa con memorativa en la fachada de la iglesia, el Monumento de el Huerto, primer premio de este ao, un momento del pregn y otro de la Cabalgata del Ninot. pasado 22 de septiembre, arrancaron los ac tos del cincuenta aniversario de la fundacin Fallas 2002 Huerto se llev los dos primeros premios, los de de la parroquia de la Inmaculada. Adems categora mayor e infantil. En la categora de del obispo, estuvieron presentes los sacer premios mayores, las fallas Jos Antonio-Las dotes que han pasado por la Inmaculada en Novedades 300 y Trinquete fueron segunda y tercera y, en su medio siglo de existencia y el alcalde. Hu categora infantil, lo fueron San Francisco de bo Eucarista concelebrada y Victorio Ol y cambios Sales y Huerta Nueva. Con el adelanto de un da ver bendijo una exposicin pe1manente de de la Cabalgata del Ninot, la Ofrenda de Flores figuras de un Beln monumental y el nuevo Con novedades ms que significativas en re a la Virgen de la Salud y el Cristo del Buen rgano donado por el actual vicario de la In lacin a actos y desfiles y con el anuncio del Suceso se realiz en la tarde-noche del sbado maculada, Bartolom Rosell, valorado en presidente de la Junta Central de que no repe (antes se haca por la maana), quedando so 18.000 euros. Los sones de este instrumento, tir en el cargo, llegaron las Fallas. Finalmen lamente como estaba la Procesin en honor de con Mari Carmen Segura como organista, te, los cambios se revelaron como acertados y los patronos falleros San Crispn y San Crispi acompaaron la actuacin de la soprano el las Fallas se desarrollaron con brillantez y sin niano. Con todos estos cambios, los falleros dense Ana Mara Snchez. Las celebraciones incidientes dignos de researse. han conseguido ampliar a un da sus fiestas, del cincuentenario de la Inmaculada culmi Despus de la proclamacin de las Falleras realizar un desfile cada da, con lo que han ga narn el prximo 8 de diciembre. Hasta en Mayor y Mayor Infantil, Diana Verd y Neus nado en vistosidad y en presencia, atrayendo tonces, se desairollar un intenso programa Guardiola, Juan Carlos Pastor, presidente de a ms pblico, y perfilar un programa de actos que tiene como eje central a los Santos Pa la Hermandad de Cofradas de Semana Santa y ms depurado. La Crem, el domingo por la tronos de la ciudad, la Virgen de la Salud y pregonero de las Fallas de este ao, anunciaba noche, puso punto final a unas Fallas que, des el Cristo del Buen Suceso, que estarn en la el inicio de las fiestas del fuego reivindicando, de hace aos, no hacen ms que crecer. pmroquia de la Inmaculada una semana, des ante medio millar de personas, la tradicin y A la hora del balance, el presidente de la de el 6 al 13 de octubre. Las imgenes lle el protagonismo que les corresponden a las Fa Junta Central de Fallas, Jos Luis Contreras, garn en romera y volvern de la misma llas de Elda y un monumento oficial en la Pla expresaba su satisfaccin por el desarrollo de las forma a la iglesia de Santa Ana. za del A yuntarniento como reconocimiento a es fiestas y por el xito de los cambios introduci ta esta y a su historia. Llevado por su entu dos. Eso s, no se recat en sealar que stas % 4 CENTENARIO. Por otro la siasmo, Pastor no dud en tachar de descono eran sus ltimas fiestas como presidente, re do, el pasado 26 de septiembre, se present cedores de la cultura de Elda y de no ser bue cordando que no se presentara a la reeleccin, un avance de los actos previstos para la ce nos eldenses a aqullos que cuestionan el arrai cansado de los obstculos puestos por algunas lebracin del cuarto centenario de la llega go de las fallas en la ciudad. comisiones a sus iniciativas, y que tena algu da de los Santos Patronos a Elda, que tendr Dos das despus, Elda amaneca repleta de nos asuntos pendientes clavados en el corazn: lugar en el 2004. As, el 5 de septiembre de monumentos falleros, despus de una intensa el Museo del Ninot, la Falla Oficial del Ayun ese ao tendr Jugar la coronacn cannica noche de Plant, que se desarroll con toda tamiento, la iglesia de Santa Ana como marco de la Virgen de la Salud en la plaza Caste normalidad, aunque algunas comisiones tuvie de la Procesin y la masclet, que parece que Jar y, el 1 1 de septiembre de 2004, h a br ron que apurar al mximo el tiempo. Pero, fi unas fallas sin masc!et son menos fallas. una ofrenda a los Santos Patronos en la Pla nalmente, los diez distritos falleros superaron la Superadas las fiestas, la preocupacin en es za de los Trabajadores del Calzado. Entre prueba y entraron en la clasificacin para optar tos momentos del colectivo fallero es la eleccin otros actos, la programacin del cuarto cen a los premios en liza. Esa misma tarde, se pro de un nuevo presidente y renovacin de la Jun tenario incluye aspectos reivindicativos, co ceda a la entrega de premios y a la posterior Ca ta Central, cuyo proceso culminar, en el caso mo la solicitud a la Generalitat de la cons balgata del Ninot, primera novedad de estas de que concurra ms de una candidatura, con la trnccin de un centro de atencin a enfer fiestas, ya que estos actos se realizaban el s jornada electoral fechada para el sbado 26 de mos de Alzheimer. bado y no el viernes, como este ao. La falla El octubre. Del ueves 1 7 al viernes 25 de octubre, Jueves 1 7 de octubre con el parntesis del fi n de semana DAMJ JURSICO, de Armando Guilln y Gonzalo Burgete; MANDOS, de Alfonso Fulgencio Cabrera; y SHAKESPEARE PARA BESUGOS, de Rafaell Deltell Valera. XI Semana de Cine Inauguracin y cortos Elda de Estreno Esta XI Semana de Cine se inaugura con la proyeccin de los vdeos ganadores del certamen de este ao de Cortos de Aqu y Dos cortos, un mediometraje y cinco pelculas de diversas del mediometraje Shakespeare para besugos. As, los especta nacionalidades (tres americanas, una islandesa y otra espaola) dores que no lo vieron en su moment o podrn disfrutar del des conforman el programa de la XI Semana de Cine Elda de pertar de un hombre y de los detalles que dan a conocer su ms Estreno, que se desarrollar, un ao ms, en la Casa de profunda personalidad, historia que se cuenta en Dami Jursico Cultura. Con esta actividad, la concejala de Cultura pretende (El despertar del hombre), el coito ganador de la tercera edi que se pueda ver una seleccin de pelculas de autor no cin de Cortos de Aqu en la categora Cortos de Aqu, diri estrenadas en Elda. La entrada para cada sesin, que en todos gido por Armando Guilln y Gonzalo Burgete e interpretado los casos comenzar a las 22 horas, cuestra 25 euros. por Darnin Donaire y Stuy. Tan divertido como el anterior es Mandos, el coito ganador en la categora Cortos de All en el Lunes 21 mencionado certamen. Dirigido por Alfonso Fulgencio Cabre pelculas ms duras y escalofriantes ra y con animacin de ste y de Jos Luis Parias, los espectadores de los ltimos aos, en la que la so disfrutarn con la disputa de dos mandos a distancia para con ledad, las frustraciones, las prdi seguir el control de la tele. Cierra la sesin el mediometraje (tie das y las vidas truncadas confor ne 40 minutos de duracin) Shakespeare para besugos, dirigido man un autntico drama psicolgi por el sajeo Rafael Deltell V alera e interpretado por Pepe Ma co que el director Marc Forster ha ha, Lourdes Rebollo, el eldense Juan Angulo (tambin hay al sabido conducir con mano firme. gn que otro eldense en el equipo tcnico), Rosa Espinosa, Ra fa Simn, Rafael Cees y otros. Estrenado el pasado 1 8 de junio en el Club Woimacin de Alicante y producido por Gnomon Pro ducciones con la col a bora cin de Canal 9 ( que se im plic en el proyecto como posible episodio piloto para una serie televisiva), la Conseller a de Cultura y el Taller de Imagen de la Uni versidad de Alicante, Sha _kespeare para besugos, se MONSTERS BAU, gn su director, es una co de Marc Forster. Estados media que evoca el esp Unidos, 2001 . ritu de los hermanos Marx y que est plagada de re Un buen drama cursos cmicos y juegos de palabras, adems de muti psicolgico pl_es desastres decidida mente marxistas faccin Entre sus muchas virtudes, Mons Groucho. ter s Ball propici que Halle Barry COSAS QUE DIRA CON fuera la primera mujer negra en lle SW MIRARIA, de varse el Osear a la mejor actriz y Rodrigo Garc a . Estados tambin fue la mejor actriz en el Unidos, 2001 Festival de Berln, donde se llev el Oso de Plata. Y es que el trabajo Radiograa de Barry, al igual que el de Billy Bob Thomton y Peter Boyle, entre de la mujer otros magncos actores, es ms que sobresaliente en esta historia si No pudo debutar mejor en la di tuada en el sur de Estados Unidos, reccin Rodrigo Garca, hijo del donde los Grotowski, a lo largo de escritor colombiano Gabriel Garca tres generaciones, han sido y son Mrquez. Y es que Garca ha sabi funcionarios de prisiones que asis do hacer un extraordinario dibujo ten a los inquilinos de la crcel con emocional de una serie de persona denados a muerte. Hank Grotowski jes femeninos que tratan de reorde conoce a la viuda de un preso que nar su vida, de unas mujeres que no haba sido ejecutado mientras l tra se conocen entre ellas, pero que tie bajaba en el corredor de la muerte y nen algo en comln: su lucha contra Fotograma de Shakespeare para bes1tgos en la que aparece el actor surge una relacin entre ellos. ste la soledad y el dolor que genera. eldense Juan Angulo (primero por la derecha}. es el punto de partida de una de las Con un sinfn de recovecos dram- l.. .... , oc,u,atE 20,02 , ticos y humorsticos, Rodrigo Gar negra nos habla de tolerancia, de menti, los intrpretes son Laura ca, en su pera prima, ha sido ca la juventud, de la sexualidad y de Herring (musa del director y la ac paz de realizar un puado de es la vida y obtuvo unas magnficas triz que luci en la ltima entrega plndidos retratos femeninos y mos crticas en el Festival de Locarno. de los Osear unas sandalias de un trar una radiografa de la condicin Adems de Victoria Abril, inter milln de dlares fabricadas en El de la mujer contempornea en un vienen en el reparto Hilmir Snaer da), Justin Theroux, Noarni Watts, pas desarrollado. Ayuda mucho a Gudnason, Hanna Maria Karls Dan Hedaya y Ann Miller. hacer imprescindible esta pelcula dottir y el mismsimo director del las magnficas actrices, todas de pri film, Baltasar Kormkur. Viernes 25 de octubre mera fila, que encaman a los dife Jueves 24 rentes personajes. Hablamos de Ca meron Daz, Glenn Clase, Holly MULHOLLAND DRIVE, Hunter, Calista Flockhart y Vale de David Lynch. Estados ria Golino. Casi nada. U nidos, 2001 Mircoles 23 Una trama laberntica coche en Mulholland Drive, una de las carreteras perdidas de Los Con David Lynch y sus pelculas ngeles, y se queda amnsica. Con SMOKING_ROOM - no hay trmino medio: o gustan o la ayuda de una tal Betty, que ha = ::::r ,::: - JT - - se detestan. Quienes disfruten con llegado a Hollywood con la inten el surreal y alucinante mundo de cin de convertirse en una estre Lynch se lo pasarn en grande con lla, intenta recuperar la memoria. esta Mulholland Drive, un trabajo De paso, ambas se ven metidas en preparado como episodio piloto de una compleja intriga criminal en SMOKING ROOM, de una serie de TV que nunca se lle la que est involucrada gente del Julio W allovits y Roger v a cabo y adaptado posterior cine y del hampa. Todo esto no es Gual. Espaa, 2001 mente para su emisin en la pan ms que un pretexto para que Da talla grande. Lynch insiste en una vid Lynch sumerja al espectador Proletarios de sus labernticas tramas y nos en una especie de descenso a los cuenta la historia de una mujer que, inernos, un tema muy querido por de cuello 101 RIKJA VIK, de despus de haber sido amenazada este director. Con msica del pro Baltasa.r KonnJ... Uf. de muerte, sufre un accidente de pi o Lynch y de Angelo Balada- blanco Islandia, 2002 Los debutantes Julio Wallovits y Comedia a la Roger Gual, con un buen guin ba jo el brazo, acudieron a actores y islandesa actrices como Antonio Dechent, Juan Diego, Ulises Dumont, Eduard La presencia (obligada, ya que Ahora 1 . 320 Femndez, Manuel Morn y Vicky empez a rodarse la pelcula pen [21 9.630 ptas. ] Pea y les embarcaron en un pro sando en que aceptara luego pro yecto que desemboc en esta Smo Tubo de imagen Quintrix F tagonizarla, como as fue) de la king Room, premio al mejor intr de 32. espaola Victoria Abril, una ac prete (Eduard Femndez) y al me Super mscara de sombra. triz todo terreno que se merienda ------------ jor guin y premio especial del Ju Sper barrido digital a la pantalla en cuanto tiene de 1 00Hz. rado en el ltimo festival de Mla lante una cmara, eleva en varios ga. El escenario es una oficina de puntos la calidad de esta pelcu una sucursal espaola de una em la islandesa, que, salvando las presa americana. Los empleados no distancias geogrficas y cultura pueden fumar en la oficina y un tal les, rebosa humor negro tipo Ber Ahora 399 [66.388 ptas.] Rarnrez, que no est de acuerdo, langa por sus cuatro costados. Hasta 6 kgs. de lavado. inicia una recogida de rmas entre Victoria Abril encarna a una les Boca de carga de 30 cms. de dimetro. sus compaeros para que la empre biana que es profesora de fla 1 5 programas de lavado. sa habilite un despacho vaco co menco y de la que se enamora la mo sala de fumadores. De esta for madre de un joven de 28 aos ma, el espectador ve los hbitos de que se pasa la vida en su casa ne comportamiento de los personajes, vegando por webs porno y que las pualadas traperas y los intentos slo sale del hogar para embo LJ de ascender a cualquier precio, todo rracharse en el bar de la esquina. ello a travs de un grupo de acto El chico termina acostndose con ELECTRODOMESTICOS res ms que esplndido. En reali la amante de su madre y, adems, dad, adems de mostrar las mise SALVADOR POVEDA la deja embarazada, lo que le rias humanas, lo que cuenta la pel ELDA: Mariana Pineda, 5 MONVAR: San Juan, 1 O obliga a tomar decisiones de las cula es la lucha por el respeto y la Tel. 965 384 988 Fax 965 784 1 61 que, hasta entonces, haba huido dignidad de unos cuantos proleta e-mail: esalvadorpoveda@terra.es como de la peste. Esta comedia rios de cuello blanco. CASA GRANDE DEL JARDN DE LA MSICA Del 4 al 1 7 de octubre Del 4 al 1 9 de octubre Pintura de Pintura y dibujos de humor de Edu Marga Jimnez Tras dos exposiciones anterio tuales y ms antiguos, ocuparn de naturaleza surreal, dentro de Quienes conozcan a Marga res en la Casa de Cultura, Edu la planta alta, mientras que en la la versatilidad que ha caracteri Jimnez - y es rriucha gente vuelve a hacerlo en Elda, esta vez planta baja se puede apreciar su zado su obra a lo largo del tiem que la conoce- se sorprendern en el marco ms amplio de la Ca produccin pictrica de los lti po. La delidad al acrlico la si quiz de que esta valenciana sa Grande del Jardn de la Msi mos aos, marcada por una per gue manteniendo, con la integra residente en Ella desde hace ca y con las dos plantas a su dis sonal utilizacin del collage en cin ahora de imgenes y foto muchos aos haya cambiado las posicin, que se reparten su doble lo que el denomina paisajes con grafas extradas de otros con tablas de gimnasia por la paleta faceta de pintor y dibujante hu gura. Sin falsa modestia, Edu textos e integradas en el cuadro y los pinceles. Ella explica que morstico. Eduardo Ibez Jua se reconoce de alguna manera de tal forma, que no se sabe lo fue una decisin repentina, la nes, ms conocido como Edu, lle el descubridor del acn1ico en que es pintura o fotografa. En que la movi a ponerse a pintar va ms de cuatro dcadas de tra nuestra zona, tcnica que empe esa relacin, Edu se quedara sa de forma autodidacta. Esa yectoria artstica, la mayor parte z a utilizar cuando nadie lo ha tisfecho si el espectador disfru decisin, para la que se apoya en de ese tiempo instado en el Me ca, y que se adaptaba perfecta tara la mitad de lo que yo dis el leo, es algo que sigue sin dio Vinalop, primero en Novel mente a su pintura ensoadora fruto hacindolo. controlar un ao despus. Pinto da y luego, ya denitivamente, tal y como lo siento y cuando lo en Petrer. Aqu le lleg su con Del 25 de octubre al 9 de noviembre necesito. No se trata por tanto sagracin como dibujante de hu de una acin, sino ms bien de mor, labor que desarroll en di un impulso interior el que lleva ferentes peridicos nacionales y Pintura de Rubio a la pintora a expresar y en revistas tan importantes y ao expresarse plsticamente radas como La Codorniz, a la vez Rubio es el so sensaciones y sentimientos de que iba cobrando fuerza su face brenombre artsti una manera casi automtica, ta de pintor, que finalmente se ha co de Paco Her haciendo de intermediaria entre impuesto a la de humorista, aun nndez Solera, la energa propia que fluye y que siga dibujando caricaturas y pintor de 45 aos la mano que dirige y da forma a chistes en ocasiones especiales oriundo de Cau la composicin, algo que al y para algn concurso, ya que el dete que se inici mismo tiempo cuesta humor en la prensa no tiene el en la acuarela re plasmarlo. Compartir esta xito ni el inters que haba hace lativamente tarde, experiencia con el espectador es unos aos. Chistes en los que en el verano de lo que ha dado como fruto su sigue plasmando su intemporal 1999, y de la ma primera exposicin individual, visin del mundo con su certera no del conocido que se puede contemplar en la mala leche, recubierta de agude acuarelista Rafael planta baja de la Casa de za, gracia e ingenuidad. Una am Requena, pero con Cultura. plia seleccin de esos chistes, ac- tan buenos resul tados que desde entonces ha mos libertad de interpretacin sin sa trado su obra en una quincena de lirme de lo gurativo. Y los re % OTRAS ACTIVIDADES exposiciones en diferentes salas sultados, como arma su mentor, de la Comunidad Valenciana, Rafael Requena, no pueden ser ocTUBRE Murcia y Albacete, a la vez que ms satisfactorios: La uidez, ha destacado en diferentes con la transparencia y la espontanei Vienes, 4 -22h. Entrada libre cursos de pintura al natural, para dad de la tcnica quedan refleja TEATRO. Dentro de la IV Semana de los D erechos Hu la que muestra una especial pre das en sus obras, donde se aprecia manos, .organizada por la concejala de Solidaridad, el disposicin. El paisaje y la acua la decisin, la frescura y la snte grupo Buscavidas representa la obra El mundo en una pa rela son, pues, los argumentos pic sis que hay que tener al pintar con tera: tricos de Rubio, quien seala que este procedimiento, destacando de esa vocacin me interesa la lo bien que se desenvuelve en el Sbado, 5 19h. luz y el color como masa. No me tratamiento de la acuarela en h FALLAS. Asamblea General Extraordinaria de la Junta gusta entrar en el detalle .pero tam medo, jugando con el color y el Central de Fallas. poco lo totalmente destruido o agua con una facilidad propia de abstracto. Intento dejar la mxima un profesional. Viernes 1 8 de octubre -22 h . 9 y 6 euros Jueves 24 de octu bre - 1 1 h . Espectculo Vuelve el humor de concertado con tres IES Esteve y Ponce Tres E1 eldense Gerardo Estev y Rafael Ponce, su inseparable coreografas compaero de lides teat r ales desde 1990, vuelven al Caste contemporneas lar con un nuevo espectculo, Los Cabezdglobo ( son felices Coregrafos del Mundo, un en su parque elico), basado en proyecto nacido de una beca del textos de Ponce. Despus de que Centro Coreogrfico de la Co llem de Koning, maestro del ex en su anterior entrega, Mala Le munidad Valenciana que ha vi presionismo abastracto. What che, tambin vista en Elda, in sitado Elda en otras ocasiones, fish enjoy es una coreografa del corparan una actriz al espect presenta ahora 3 de 3 , tres co israel Rami Levi basada en un culo, Esteve y Ponce regresan reografas de danza contempo texto clsico chino de Chuang ahora a su frmula originaria de dos actores y no abandonan ese rnea tituladas El aroma del Tzu acerca de la percepcin de la humor que se nutre del absurdo y que han paseado por medio tiempo, Wha t fish enjoy y realidad ajena y del conoci mundo. En esta ocasin, la historia que cuentan es la de dos ele Dis/Ruption/Inter/Fear. La pri miento que se puede extraer de la mentos, los Cabeza.globo, que se introducen en un teatro acce mera es una pieza de Leonardo misma. En este caso, la msica d iendo al escenario por unas escaleras. Sorprendidos por las lu Santos con msica de Shigeru es de Neidhart Von Reuntal y ces y por un pblico vido de emociones, los Cabezaglobo no tie Umebayashi, Michel Galasso, J.S. Bach, entre otros. La lti nen ms remedio que seguir la corriente al pblico y, de paso, Suba y Angelo Baladamenti, ma pieza, con msica de Lirninal aprovechar su minuto de gloria. Es as cmo van transformando donde se experimenta con el es y Arvo Part, es de la coregrafa su tragedia personal en comedia colectiva despus de ganarse a pacio como resultante de la ve y bailarina valenciana Inma Ru los espectadores, crear una galera de personajes desgraciados, locidad del movimiento y del bio Toms y en ella se explora hablar del amor, ofrecer una revista de actualidad, rizar el rizo y tiempo a travs de una coreo el conflicto entre el arte, los im otras extravagancias propias de Esteve y Ponce, muy conocidas grafa inspirada en la obra de Wi- pulsos del artista y la realidad. en Elda. La risa, por tanto, est garantizada. Domi ngo 27 de octubre - 1 9 h . 3 euros Jueves 3 1 de octubre -22 h . 9 y 6 euros (con la entrada de un n i o, un adu lto gratis) Una tragedia griega Un cuento bailado E1 autor y director teatral Cherna P ampols, una C ardea, al frente del grupo Ar compaa de dan den y con muchas distinciones y za contempornea premios en su haber, viene a Elda fundada por el bai a presentar la segunda parte de una larn y coregrafo denominada triloga helnica, co Pachi G. Fenollar, menzada con El banquete (2000) y h a montado el es seguida de La re ina ases ina pectculo Bailan (200 1), que es la que vern los es do con osos con la pectadores eldenses. Si en el pri intencin de hacer mer montaje se abordaba un as llegar a los nios pecto crucial de la civilizacin e l mundo de la grieg a, como fue la losofa, en danza contempornea a travs de parque, naturalmente, tratar de ste se trata otra de las grandes he un cuento bailado. Para ello, Pam frustrar sus propsitos. Una vez rencias de los griegos: la tragedia. As, con textos de Cherna pol s ha escogido la figura de dos conseguido el alimento, los osos Cardea basados en las obras de los grandes trgicos griegos, co osos de dibujos animados, los fa vuelven a su cueva y al reposo in mo Esquilo, Sfocles y Eurpides, entre otros, La reina asesina mosos Yogui y Bub, para armar vernal. Como se puede compro cuenta lo que pasa cuando la guerra de Troya ha terminado y lo una coreografa que recoge el ci bar, una historia sencilla para que que les sucede a sus hroes cuando vuelven al hogar, concreta clo vital de estos personajes: hi los nios disfruten de la danza. La mente a dos parejas de reyes: Helena y Menelao y Agamenn y bernar-vida-hibernar ... Los osos direccin y coreografa de Bai Clitemnestra, gobernantes respectivamente de Esparta y Micenas. reposan y, al despertar, danzan, lando con osos es de Pachi G. As, se podrn ver en el escenario luchas por el poder, ambi se lavan los dientes, se peinan, se Fenollar, la msica de Marcos R. cin, celos y sangrientas tramas de alcoba que jalonan una his rascan la espalda y buscan ali Conde y los bailarines son Cristi toria que bien puede ser de hoy, con personajes de siempre. Ba mento a costa de la comida que na Snchez, Diana Regao, Pachi jo la direccin de Cardea, encarnan estos personajes los acto las familias se llevan al parque G. Fenollar, Natalia Garrido y Es res Juan Carlos Gars, Luisa M artnez, Toni Mis y Pepa Juan. donde stos viven. El guardia del peranza Mira. Sbado 26 de octubre -22 h . 2 1 1 8 euros Aute: el canalla tierno El veterano cantautor re/Invisible ( 1998 ). Luis Eduardo Aute, Ms de veinte lbumes que une a esta faceta de un cantautor que la de pintor, poeta y di tambin ha publicado rector de cine, viene a algunos libros, reali Elda, despus de su zado muchas exposi frustrada actuacin, a ciones pictricas, es causa de la lluvia, en crito guiones de cine y las Fiestas Mayores de dirigido cortos y me hace algunos aos, diometrajes, compues Sbado, 5 de octubre arropado por un disco to bandas sonoras para tributo titulado Mira pelculas y diseado - 22 h 1 5 y 1 O euros. que eres canalla, Au cartulas y portadas de te!, en el que interpre discos. El ao pasado, tan sus canciones gru sin ir ms lejos, estre El nio pos y artistas de lo ms n en el Festival de granado de la msica San Sebastin la pel judo espaola, y por una cula de animacin U n larga carrera trufada de perro llamado dolor La Agrupacin Lrica del CEE algunos xitos popula para la que realiz ms ha echado el resto para poner en res (Aleluya n 1, de 4.000 dibujos. In pie un nuevo montaje de El nio Rosas en el mar, combustible a fs 59 judo, la zarzuela con la que debu Al alba ... ) y de dis- aos, Aute desgranar t hace diez aos y con la que aho cos tan exquisitos, entre otros, Silvio Rodrguez, Pablo Mila en el Castelar una catarata de ra celebra a lo grande el dcimo como Dilogos de Rodrigo y ns, Joan M anuel Serrat y excelentes canciones y poemas aniversario.Todo lo que llevamos Gimena ( 1968), 24 canciones Teddy Bautista, Cuerpo a cuer musicados y lucir su palmito de ao de ensayos, un gran des breves ( 1968), Rito ( 1973), Sar po ( 1984), Nudo ( 1985), Tem de canalla tierno y triste para pliegue en trajes, nuevos decora cfago ( 1976), Albanta ( 1977), plo ( 1987), Segundos fuera deleite de sus incondicionales, dos, colaboraciones externa de vo A lma ( 1980), Entre amigos ( 1989), Ufff ( 1990), Slowly que son muchos, con mayora ces como las de la soprano petre ( 1 983), ste en compaa de ( 1992), Alevosa ( 1996) y Ai- de mujeres. rense Mari Carmen Yelo y el bar tono Manuel Adsuar y el respaldo del Ballet de Paulina, adems de Mircoles, 9 de octubre una orquesta sinfnica de 25 com ponentes resumen el esfuerzo de la -20h . Entrada l ibre Agrupacin en este reestreno de El nio judo, zarzuela en dos actos y cuatro cuadros, con msica origi Percusin nal de Pablo Luna y libreto de En rique Garca lvarez y Antonio Pa y colla so. En total, participan ms de se senta personas, en una de las gran Concierto de msica popular or des obras del gnero lrico que, por ganizado por el Ayuntamiento Grupo de Percusin Ensemble. su carcter coral, se ajusta muy bien para conmemorar el Da de la a las caractersticas de la Agrupa Comunidad Valenciana que la direccin del petrerense Sil Antonio Cande!, adems de cin , que ha conseguido formar en cuenta con la actuacin doble del vestre Navarro Vera, la que suba Suite de dances, de T. Susato, 1 la actualidad uno de los mejores Grupo de Percusin Ensemble al escenario para dar cuenta de Popurri de dances de Santa P coros de la provincia. Como en y la Colla de Dolainers i Ta once composiciones, entre las la, la habanera popular Matil, otras ocasiones, la direccin musi baletres El Freu. que guran los pasodobles Julia bella o las piezas A licanya cal est en manos de Christian En la primera parte, el Grupo Vicent, de J.Mic, El xirimiter, Herbero de Mario/a, de J.Raf Lindsey mientras que Francisco Ensemble, que dirige el percu de X. Richart y Abanderadas, de el Pascual. Martnez se encarga de la coordi sionista eldense Roque Amat Co nacin general y la direccin esc laldo, interpretar las composi nica. Tras este estreno en Elda, la ciones March of the eagles, de % NOTA. Para todos los espectculos de pago organiza Agrupacin Lrica del CEE tiene Michel Peters, Fugue, de Antony dos por el Ayuntamiento, se puede adquirir anticipadamente l a previsto presentar el montaje en Cirone, Black cat, de Haskell entrada por telfono a travs de SERVICAM (Tel. 902444300) otras poblaciones cercanas, as co Harr, Bravura, de Philip Faini y o por Internet, en la direccin: www.ociosfera.net. As mismo, mo ofrecer prximamente una nue 414 for four, de Antony Cirone, los das en que est abierta la taquilla (el da antes, exceptuando va funcin en Elda dirigida exclu respectivamente, dos sextetos, festivos, de 17 a 2 1 horas, y el mismo da del espectculo tres ho sivamente a los colectivos de la Ter dos quintetos y un cuarteto. ras antes de su comienzo) se podrn adquirir localidades para cual cera Edad con el patrocinio de la En la segunda parte ser la co quiera de los espectculos anunciados. concejala de Servicios Sociales. lla santapolera El Freu, bajo Ayuntamiento de Eldo FI F i t Concejala de llfercados ==:e:= i Y o h o r o o m p o c o p o , l o s p r o vin c i a / e s e i n t e r p r o 11 i n cio/e s ! tel f on o telev1s1 . n e internet en una palabra
