Vivir en Elda 070

Habr reforma administrativa Pgina 2 VIVIR EN ELDA Se va a contratar la reforma administrativa del Ayuntamiento El ltimo pleno celebrado por el Ayuntamiento aprob por unanimidad el pliego de condiciones que va a regir en la contratacin de un estudio para la reorganizacin de las Oficinas y Servicios Mu nicipales a cargo de una empresa privada, sobre un precio base de 2 millones y medio de pesetas. Esta medida, que el Alcalde valor como fruto de la voluntad poltica de reorganizar el Ayuntamiento, significa que en breve plaz.o de tiempo y una vez. se adjudique el estudio, se podr abordar a fondo una reforma administrativa que posibilite una mayor eficacia y racionalizacin del funcionamiento municipal. La iniciativa hay que considerarla importante para la gestin futura del Ayuntamiento y culmina un proceso largo desde que se vio su necesidad. Lleva mucho tiempo gestndose (ya se hablaba de ella durante la primera corporacin democrtica) y posteriormente, desde el mes de junio de 1983, se han venido manteniendo reuniones con diversas empresas, donde se han analizado los resultados de las re formas emprendidas por otros ayuntamientos, llegndose finalmente a la conclusin de que la solu cin para el nuestro pasaba porque el estudio lo realizar una empresa especializada, como finalmen te se va a hacer. Como dijo el responsable del rea administrativa en el Pleno, Juan Garca: Este es tudio no es nada nuevo, Ya. se ha ido reorganizando gran parte del Ayuntamiento, pero uno de los motivos por los que se acude a una empresa ajena es para que realice una valoracin objetiva de los puestos de trabajo. Una vez. que se adjudique la realizacin del estudio, habr que esperar alrededor de un ao, plaz.o necesario para que se puedan aplicar los anlisis de la situacin existente. Sobre el estudio en cuestin, ha) que sealar por ltimo que lo llevarn a cabo coordinadamente la empresa que se elija y una comisin municipal presidida por el Alcalde. AP, por su parte, adems de mostrarse partidaria tamlin de la reorganizacin del Ayuntamiento, pidi que se la incluyera en la comisin de seguimiento, solicitud que no recibi una contestacin definitiva del Alcalde. EI092,en funcionamiento L pasado lunes 21 de enero entr en funcionamiento un nuevo servicio de la Polica Mu E nicipal, caracterstico en otras ciudades. Se trata del telfono exclusivo 092 que identificar de ahora en adelante todas las funciones que realice la Polica Municipal, especialmente en lo que se refiere al rea de la seguridad ciudadana. El medio milln de pesetas que se ha in vertido en la instalacin de esta nueva lnea exclusiva para la Polica Municipal servir, adems, para descongestionar la centralita del Ayuntamiento, permitien do que los telfonos habituales sean uti lizados para el funcionamiento de las dis los vehculos, cada uno con un par tintas dependencias y la Polica tenga un el mejor equipamiento de los ac de hombres, llevarn el distintivo del telfono exclusivo al que los ciudadanos tuales, y con el aumento de la plan 092, aunque habr uno permanente puedan acceder fcilmente en cualquier tilla incorporado recientemente. El caso de urgencia, con el nimo de que circulando por el centro de la ciudad 092 funcionar las 24 horas del da, sern atendidos en el mximo de rapi para atender las llamadas de urgen aunque no habrn servicios noctur dez. cia, con la seguridad de que le basta nos de brigada especial, porque la rn un par de minutos para situarse plantilla no da de s. No obstante, lo El funcionamiento de este nuevo servi en cualquier punto de la ciudad, lle que se persigue es que toda la cio ha traido en consecuencia una re gado el caso. Esta mejora sustancial Polica Municipal sea una brigada es estructuracin de la Polica Municipal, de la eficacia de nuestra polica se pecial. Preferimos una buena Polica segn explicaba el Concejal Oliver con ver ampliada con la compra duran que funcione, que no una brigada es motivo de la conexin del 092: Todos te este ao de 4 vehculos ms R-11, pecial de hombres de lite. VIVIR EN ELDA Pgina 3 EDITA: ExcelentlsimQ Ayuntamiento de Elda (Alicante). IMPRIME: Grficas Ciudad, S.A.-- Alcoy. REDACCION: Vicente Deltell Valeta Gabinete de Prensa. FOTOGRAFIA: Feo. Javier Pltrez Avillts COORDINA: Matlas Aparicio. A_DMON: Concejalla lnformaci6n Ayuntamiento de Elda. DEPOSITO LEGAL: A-247-1981 Educacin: realidades y proyectos UNOUE la poblacin escolar eldense cada yecto, tal vez futuro Giner de los Ros) e in.mediata da se acerca ms al crecimiento cero, ello mente se iniciar la construccin de un preescolar de no presupone que los puestos escolares cuatro aulas en el solar donde se albergan las aulas sean suficientes con las previsiones que prefabricadas del Virgen de la Salud. Posiblemente hay en estos momentos: dos nuevos cole se inicien las obras en el mes de febrero. A . gios,. 22 bis (Giner de los Ros) y Alto Dentro de la planificacin de construcciones de este del Pino (!della). ao est otro colegio de diecisis unidades en el Alto Ya hemos alcanzado la plena escolarizacin. Ahora del Pina. Aprobado ya el proyecto y pendiente de ad se trata de conseguir una enseanza de mayor calidad judicacin la obra, se iniciar previsiblemente antes del para la que hay que tener en cuenta otros muchos fac verano. tores, entre ellos tener los puestos escolares ade Adems, para la sustitucin de locales inadecuados, cuados que garanticen el pleno desarrollo metodolgi la oferta de los puestos escolares estatales necesarios co al profesorado y la aplicacin de las nuevas tcnicas para -Elda y la reduccin de la ratio lo ms aproximada de enseanza. posible al mdulo de la UNESCO (28 escolares por Para ello es indispensable suprimir los puestos con aula), se prev la siguiente planificacin a ejecutar el dficit funcional (locales inadecuados) y desalojar perodo 1986-87. otros locales que estn funcionando como aulas, im Un colegio de 16/18 unidades que, aunque en prin posibilitando su uso para desempear la funcin cipio &e ofertara en un solar cedido por el Ayunta especfica para la que fueron construidos. An quedan miento a la Consellera cerca del Club de Campo, su algunas aulas en biblioteca, sala de usos mltiples o en ubicacin definitiva ira en terrenos colindantes al C.P. locales destinados a Centro de Recursos, etctera. Miguel Hernndez. Adems, construccin de un Todo esto no puede servir de base a ningn tipo de nuevo pabelln de cuatro aulas y vivienda para conser acusacin (como ha ocurrido en otras ocasiones al ser je en terrenos que ceder de inmediato el Ayuntamien presentadas, en el Parlament de la Comunidad Valen to lindantes con el Miguel Servet, quedando as este ciana, preguntas dirigidas al Conseller de Educacin centro con E.G.B. completa y preescolar, liberando su basadas en informaciones nuestras). laboratorio y biblioteca. Se trata de una exposicin objetiva de la realidad es Tambin se proyecta la ampliacin de cuatro aulas colar de E.G.B. en nuestra ciudad, realidad que en uno ms en el patio del C.P. Rico y Amat, para la atencin o dos aos quedar plenamente superada si se sigue la adecuada de hipoacsticos y deficientes, as como previsin y planificacin que expondremos ms ade pretecnologa y usos mltiples. Y, en el mismo senti lante. do, construccin de cuatro aulas y vivienda para con En los dos ltimos aos se ha reducido el dficit fun serje en el C.P. Emilio Castelar. cional escolar desde bastante ms de dos mil puestos De esta forma creemos quedar solventada la actual a mil cincuenta. Se trata de un avance que se puede problemtica escolar eldense, si bien todo ello no considerar espectacular, que no se debe a la improvi podr suponer nunca el conformismo, pues en sacin, si no al conocimiento y planificacin de la si muchos otros campos de. la enseanza cabe la ac tuacin escolar d Elda llevada desde este Ayunta tuacin Municipal. Esperamos con fe ciega que as ha miento por la Concejala de Educacin, siempre en co de ser. laboracin con la Inspeccin Tcnica de E.G.B. y los Directores escolares. En estos momentos se ha iniciado la construccin Jos Luis Durn Alvarez del Colegio Pblico 22 bis (nombre genrico del pro- Concejal de Educacin Pgina 4 VIVIR EN ELDA solidado a Reagan en el poder y La revalorizacin de . las pen Comit de se prev que en enero o febrero siones del extinguido Seguro el Presidente exija a su Parlamen Obligatorio de Vejez e Invalidez apoyo a to un considerable aumento en la (SOVI), no concurrentes, cual ayuda militar para combatir a Ni quiera que sea la fecha del hecho Nicaragua caragua, fondos sin fin, ahora causante, consistir en la dife que Reagan y los halcones del rencia entre el actual importe y Elda- Petrer, Partido Republicano tienen ma las siguientes cuantas fijas men yor margen de maniobra que du suales: A. - 20.400 pts. para las Ni de lejos han soado en Hon rante los ltimos aos. pensiones de vejez e invalidez. duras, El Salvador, Guatemala u B.- 17.430 para las pensiones Rogamos a los lecto Quiz slo les haya contenido otros pases amigos de Estados de viudedad, cuyos beneficiarios res que nos escriben, la evidencia de que Nicaragua no Unidos con celebrar unas elec tengan cumplidos los 65 aos; y que sus cartas no exce es la Repblica Dominicana, no ciones como las nicaragenses, 14.885 pts. cuando sean menores dan de un folio meca es Granada. El recuerdo de Viet ni por atisbo se puede pensar que de dicha edad. En este supuesto nografiado a doble es nam que los equipos de Reagan sus Gobiernos cuenten con un los beneficiarios pasarn a perci pacio. Igualmente pedi se han esforzado en hacer olvidar respaldo popular como el que bir la cuanta establecida para los mos que las cartas ven o en distorsionar pesa an tienen los sandinistas y su Presi mayores de 65 aos desde el da gan firmadas y con el mucho. dente, Daniel Ortega. 1 del mes siguiente a aqul en DNI. Y como se suele Una invasin pura y dura es, que se cumpla tal edad. decir en estos casos, VI Sin embargo, Estados Unidos adems de una aventura de Insertamos un cuadro explica VIR en Elda no se identi y Reagan siguen pretendiendo lmites imprevisibles, un cuadro tivo del Real Decreto de revalori fica necesariamente vendar los ojos al mundo y ha econmico muy costoso en vidas zacin de las Pensiones. con las cartas y artl cerle creer que estn enfrentados culos de opinin que y recursos... Lo terrible es que a Nicaragua en nombre de la de quiz sea tambin la idea con la UGT de Jubilados publica. mocracia y la libertad. que el inquilino de la Casa Blanca y Pensidnistas concilia sus sueos. Qu sarcasmo! Precisamente la misma nacin y el mismo ejr Martn Cutillas cito que vivieron su aventura im CUADRO DE MINIMOS Agustina Moreno perialista en Santo Domingo y la isla de Granada nos dicen hoy que Nicaragua aterroriza a sus Con Sin CLASE DE PENSION vecinos, y los sntomas son evi cnyuge cnyuge Informacin dentes, no descartan su deseo y hasta sus planes -para medir a ese sobre la subida pueblo libre de Centroamrica JUBILACION por el mismo rasero. de pensiones Mayores de 65 aos ............... 29.000 27.490 Menores de 65 aos ............... 25.395 24.035 Los Yanquis, contra todos los derechos internacionalmente re El Gobierno ha aprobado unos conocidos de soberana de los aumentos para las pensiones con INVALIDEZ pueblos y los Estados, no cejan arreglo a lo pactado en el Acuer Gran invalidez ....................... 43.500 41.235 en sus actos agresivos: financian do Econmico y Social (AES) Invalidez absoluta ................... 29.000 27.490 e instruyen a los grupos terroris que fueron refrendados en el Total (mayores 65 aos) .......... 29.000 27.490 tas en ambas fronteras de Nicara Consejo de Ministros del pasado gua, minan puertos con la con da 9 de enero. Se cumpli lo Parcial (mayores 65 aos) ........ 29.000 27.490 dena del tribunal de la Haya, prometido que era subir las pen , distribuyen a travs de la CIA ar siones con arreglo al ndice de mamentos, bombas y manuales preios al consumo. VIUDEDAD para subversin ... y confan en Las pensiones mnimas han si Mayor de 65 aos .................. 20.910 que estas acciones relativamente do aumentadas hasta un 11 % . Menor de 65 aos .................. 18.045 indirectas sean suficientes para Las comprendidas hasta 75.000 acabar con el desarrollo de la de pts. se incrementarn en un 7%. mocracia popular nicaragense. No obstante, las pensiones ORFANDAD comprendidas entre 71.964 y Normal. ............................... 8.140 Pero el gran interrogante es: 75.000 pts. slo se revalorizarn Absoluta .............................. 26.185 Qu harn y hasta dnde llega en la cuanta necesaria para al rn si con eso no basta Hay mo canzar 77.000 pts. Las pensiones tivos para inquietarse. Aviones de cuanta superior a las 75.000 EN FAVOR DE FAMILIARES militares norteamericanos rom pts. y que no excedan de Por beneficiario 8.140 pen la barrera del sonido sobre 187 .950, se revalorizarn incre Managua en una vergonzosa mentndolas en 2.000 pts. men exhibicin de su capacidad agre suales, sin que la cantidad final INVALIDEZ PROVISIONAL... 21.590 20.440 siva, mientras un buque de supere esa cifra. guerra de la misma bandera se Todas aquellas personas que pasea por las aguas jurisdicciona cobren ms de una pensin y SOVI les de Nicaragua. Y todo eso sean concurrentes, vern revalo Vejez e invalidez .................... 20.400 20.400 ocurre justamente cuando el pro rizadas todas ellas con una subi Viudedad mayores de 65 aos .. - 17.430 ceso interno de EE.UU. ha con- da del 7% en su conjunto. Viudedad menores de 65 aos .. - 14.885 Jos Luis de Juan Navarro, municipal del Ayuntamiento de Elda durante tres aos y persona muy Quienes perciban menos conocida en nuestra ciudad, falleci tras penosa enfer medad el pasado da 15 de enero de 1985, a la edad de 40 aos. La Corporacin y los trabajadores del Ayuntamien de 500.000 pesetas to quieren expresar en estas lneas el sentimiento de do lor a la familia. no tendrn retenciones VIVIR EN ELDA Pgina 5 PLENOS MUNICIPALES Pleno Extraordinario (viernes, 18) y Ordinario de Enero La transparencia municipal a debate (por ensima vez) Un pleno que no tena en s mayor trascendencia se convirti en uno de los enfrentamientos ms agrios que hayan mantenido partido mayoritario y oposicin en lo que va de legislatura. Sera muy largo de relatar aqu los trminos de este nuevo1 enfrentamiento, no obstante se puede concluir que cada vez es mayor el distanciamiento de ambos grupos. AP, en lneas generales, sigue .echando en cara al PSOE la falta de transparencia informativa para que su grupo pueda conocer con claridad la marcha econmica del Ayuntamiento. Peataro: ,,Todava estoy esperando que el Alcalde me citara a una negociacin que posibilitara coincidencias para que el PSOE no monopolice todos los servicios. Por su parte, el PSOE refuta esas acusaciones (ulas comisiones informativas estn para algo) y justifica el monopolio representativo en la poltica seguida por AP de acoso y obstaculizacin sistemtica de la gestin socialista. Alcalde: ,,El grupo Popular parece empeado en obstaculizar, buscando siempre el lado negativo y desde esa posicin, es difcil llegar a coincidir. Ustedes estn en su derecho de adoptar la postura que crean conveniente, pero atnganse a las consecuencias. Difcilmente podremos encontrar la manera de trabajar juntos descalificando permanentemente. Esta discusin no era nada nueva, salvo una circular reciente del gobierno Civil que entr en la discusin, pero s era novedoso el grado de encrespamiento existente entre el Alcalde y el portavoz de la oposicin, que dur hasta el final de la sesin dejando las espadas en alto. Posteriormente, en la sesin ordinaria de enero se ha visto cmo las aguas volvan al cauce de la prudencia y la dialctica racional. Como si no hubiera pasado nada, y sin embargo cada vez se aprecia ms evidente el desengao mutuo de los dos grupos polticos. A lo mejor es que tiene que ser as. v. Comisin especial municipalizacin servicio de matadero Fueron designados los miembros de la corporacin que estudiar el expediente de municipalizacin del nuevo Matade ro, conjuntamente con los tcnicos (Veterinario, mdico, abogado, etc.). Representarn al Ayuntamiento los Con cejales Agustn Toms, Juan Garca, Luis Torregrosa, Luis Mira, Espinosa, Medina y Jover Paez. AP vot en contra al sentirse excluida de esta composicin y el concejal del PC se abstuvo. 78 millones en prstamos para el PERI del Vinalop Se ::iprobaron las solicitudes de sen dos prstamos con el Banco de Crdito El PERI del Vinalop, ms cerca. Se aprobaron los prstamos para la primera y segunda fase. Local por un valor conjunto de 78 millo nes de pesetas con destino al PERI del Vinalop. El primero de ellos, de Plan Provincial Instalaciones que sta fuera la remodelacin de ves 28.234.375 ptas. se utilizar para abordar Deportivas 1985 tuarios del Estadio Municipal, cuyo pre las obras de urbanizacin de la primera supuesto total sobrepasa los 39 millones fase, junto con la importante subvencin Una vez tenido conocimiento de que de pesetas. El Concejal de Deportes ra concedida por la Diputacin. El segun antes del 31 de enero haba que propo zon esta solicitud en el sentido de que do, por un total de 52 millones, servir ner una obra dentro del Plan Provincial resulta prioritario modernizar el Estadio para pagar las expropiaciones de los de Instalaciones Deportivas de la Diputa Municipal. El desgaste de los ltimos terrenos incluidos en el proyecto. cin para el ejercicio de 1985, se decidi (Pasa a la pgina siguiente) Pgina 6 VIVIR EN ELDA (Viene de la pgina anterior) aosy el hecho de que los vestuarios es tn construidos en terrenos de relleno hace que continuamente aparezcan grietas cada vez ms peligrosas, hasta el punto de que se tuvo qe apuntalar re cientemente por el lado de tribuna. Toda la instalacin se encuentra muy mal; hay que derribar toda la zona de tribuna y construir cimientos nuevos y el armazn que permita luego, en fases sucesivas, la construccin de nuevos graderos. 65%, aumento de las retribuciones al personal laboral Segn ordena la Ley de Presupuestos Generales del Estado, se aprob un au mento lineal del 65% en las retribu ciones del personal laboral del Ayunta miento para este ao, similar al de los funcionarios, aunque estos ltimos ya han logrado este incremento pQr aplica cin directa . La parte de tribuna del Estadio Municipal se derribar, para levantar nuevos vestuarios. Otros puntos Con un su pervit de 765.000 ptas. se nstico especial de la zona . El cine Gloria por el Consell del Plan General de Orde sald la cuenta del Instituto Municipal de se derribar en breve . nacin Urbana. Servicios Sociales a fecha de 31 de di Sobre el porcentaje de recaudacin ciembre pasado. Quedaron adjudicados Ruegos y preguntas del parking del nuevo mercado, hasta 6 nuevos puestos en -el nuevo mercado aquel momento, las cifras significan una central. Se acept la compra de una par En el turno de ruegos y preguntas, el ocupacin de 230 vehculos con unos cela de 1 0.000 m2 incluida la mayor parte Alcalde dio respuesta a varias preguntas ingresos de 23.250 ptas. Por ltimo, y en el proyecto del PERI del Vinalop y se planteadas por AP. Sobre los plazos de sobre la interpelacin de porqu no se aprobaron las convocatorias de varios aprobacin del PEM U, Plan de Mejoras reuna la Comisin de Servicios, el Alcal puestos de trabajo de la plantilla laboral. del casco antiguo, Roberto Garca .ade de respondi que estaba algn tiempo Tambin se dio cuenta de un escrito lant las siguientes fechas: la aprobacin sin hacerlo porque el funcionario confirmando la permuta de u n local de inicial se llevar a cabo en -el pleno ordi secretario estaba enfermo y esos temas 304 m2 para el Ayuntamiento destinado nario de febrero y la provisional haban pasado a otras comisiones, aun a minicine a espaldas del cine Gloria a (definitiva para el Ayuntamiento) en el que ya se ha sustituido al funcionario y cambio de un aprovechamiento urba- pleno siguiente a la aprobacin definitiva se reanudarn en breve. COMUNICADOS MODI FICACION TASAS PARKING DEL Ju nta M unicipal de Recl uta miento M ERCADO CENTRAL Edicto En el pleno extraordinario del da 18 de enero fue aprobada una modificacin de las tasas por utilizacin del servicio del Ignorndose el paradero de los mozos que a continuacin se Parking del nuevo mercado. Segn esta modificacin, las tari relacibnan y que se hallan comprendidos en el alistamiento pa fas quedan de esta manera: ra el reemplazo del ao actual y no habiendo podido ser notifi cados personalmente, se advierte a los mismos, padres, pa rientes o personas de quenes dependan o, que les conozcan, Aparcamiento sin reserva que por el presente Edicto se les cita para que comparezcan en este Ayuntamiento, por s o por medio de representante, ante De 8 a 22 horas. 1 hora o fraccin . . . . . . 35 ptas. esta Junta Municipal de Reclutamiento, en los actos de Rectifi siguientes o fraccin . . . 50 ptas. cacin, Cierre de Alistamiento y Clasificacin Provisional de los De 22 a 8 horas. Una hora o fraccin . . . . 25 ptas. mozos que, respectivamente, tendrn lugar a las ocho de la maana, para que puedan aducir cua ntas reclamaciones o ex Para motOSY ciclomotores, por da . . . . . . 1 00 ptas . cepciones estimen pertinentes, quedando para el caso de que no comparezcan, apercibidos con la declaracin de PEN DIEN Reserva de aparcamiento TES de CLASI FICACION ( Prfugos) y dems responsabilida des legales a que hu biere lugar: De 8 a 22 horas (al mes) . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . 7.000 ptas. Garca Alberola, Jos; Gil Zarate, Jos; Gil Zarate, Santos; De 20 a 9 horas (al mes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.000 ptas. Gilln Albert, Felipe; Martfnez Garca, Jos; Noguern Na Para motos, al mes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .000 ptas. varro, Juan; Prez Garca, Jos; Rosas Miguel, Jos M ; Para ciclomotores, al mes. . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 ptas. Snchez Cap, Luis; Sempere Soriano, Ambrosio; Navarro Py , Francisco. VIVIR EN ELDA Pgina 7 El dinero de las Concejalas Casi 1 7 millones para S anidad Cerca de 1 7 mil lones de pesetas ( 16.973.000) tiene la Conceja la de Sani- dad para cubrir sus planes de este ao. Sin embargo sta no es la cantidad real de funcionamiento, pues aqu estn incluidos los 6 millones que se van a do nar a la Cruz Roja para la construccin de su nueva sede y los cerca de dos millones ( 1 .810.068 Pts) que se destinan a poner en marcha la O . M . I . C . ( Oficina Municipal de Informacin al Consumi dor) que quedar instalada prximamen te en las dependencias del Mercado. Con todo, an restan ms de 9 millones (9.163. 109) para lo que son gastos pro pios de la Concejala, cifra que experi menta un au mento alrededor del 50% con respecto al ao anterior, debiElo fun damental mente a la prevista entrada en funcionamiento del Laboratorio Munici Enju agues semanales para prevenir la caries pal de Salud Pblica. Estos 9 millones se reparten de la sigu iente manera: todos los servicios sanitarios municipales tiva y de prevencin, incluido folletos, 35 millones (3.531 .226 Pts) consumen ( probablemente la sede actual de la Cruz cursillos, charlas, compra de bsculas y los gastos de personal tcnico ( Secreta Roja) . tallmetros para los reconocimientos en ria de la Oficina M unicipal de Sanidad y Novedad de este ao son las 300.000 los colegios y otros gastos imprevisibles. Directora del Laboratorio) pts. que se van a dedicar al inicio de la Por ltimo, ya slo quedan apuntar las El equipam iento del laboratorio para Campaa de Prevencin de Caries en los 200.000 pts. para compra de material 0 que pueda realizar ya este ao anlisis de cursos 1 y 2 de EGB, con la intencin tcnico con destino a la Casa de Socorro aguas ( potable, riego, etc . ) , aceites y de que esta campaa se vaya extendien y 656.000 Pts que pagarn el sumin istro anlisis bacteriolgicos de cualquier ali do en el futuro. de agua, gas y electricidad del Cemente mento en general, supone la inversin ci 1 milln ( 1 .075.000 Pts) se reservan rio,la conservacin y reparacin de insta tada de casi 2 millones (1 .901 .883 Pts) . para cubrir la campaa de desratizacin laciones de sanidad, gastos de oficina, Provisionalmente el Laboratorio se va a general y otras fumigaciones especiales. transporte de vacunas y la ayuda que se instalar en una dependencia de la Conce Un milln y medio ( 1 .500.000 Pts) hay le da a la Sociedad Protectora de Anima jala, a la espera de un local que aglutine previsto para desarrollar la labor divulga- les. Dra. Josefa Soler Esquerdo. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 COMUNICADOS Dr. Diego Cuenca Daz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Carlos Mulloz Almagro. . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 1 Cam bios en las consu ltas del Dr. Enrique Mares Aramburu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 am bulatorio Dr. Jos Manuel Vlez Lasso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Dr. Ricardo Prez Rico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Desde primeros de ao , el ambulatorio de la Seguridad Social Dr. Mariano Jos Rico Prez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 N uestra Seflora de la Salud ha modificado el rgimen de ho Dr. Manuel de la Torre Garrido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 rarios y salas donde prestan servicio los distintos mdicos. Este Dr. Francisco Uceda Vargas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 es el nuevo horario de consultas que publicamos para una me Dr. Eduardo Ruiz Valero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 jor informacin de los asegurados. 230 de la tarde 830 de la maflana PISO SALA Dr. Rafael Lpez Palacios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Luis Sirera Serna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Jos Cceres Martnez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Federico Martnez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Miguel Jos Aracil Pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Omran lbrain-Yacub Oart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 1 Dr. Angel Fermoselle Gil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Alfredo Garrido Garca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Andrs Navarro Rico . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. .. . . . . . . . . . 1 Dr. Enrique Selva Poveda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Alberto Pons Frigois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Luis Martn Luca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dra. Carmen Calzado Snchez . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Dr. Francisco de S. Pastor Bevi .. . . .. . . .. .. .. .. . .. .. .. .. 2 Dr. Jos Luis Benavente Vill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Dr. Manuel Vlez Esperano . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 2 Dr. Salvador Aguilar Prez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Dr. Juan Gonzlez Carri6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Dr. Rafael Fernndez-Cuartero Pons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5 de la tarde Dr. Julio fernndez Martn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Dr. Luis Sempere Bernabeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Dr. Vicente Prez Balln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Rodolfo Amat Sirvent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Dra . Inmaculada Molinos Cobos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Alfonso Pascual Garrigs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 11 de la maflana Dr. Gonzalo Garca Zuazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Emerito Maestre Yago. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Gregorio Martnez Mallebrera . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 1 1 Dr. Carlos Mendiola Olaya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dr. Enrique Romn Garca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 Dr. Rafael Reina Gutirrez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Dr. Gabriel de Torre Aguilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 Dr. Carmelo Prez Prez ... . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Pgina 8 VIVIR EN ELDA El dinero de las Concejalas Instituto Municipal de Servicios Sociales: 60,5 millones El presupuesto global del In:stituto Municipal de Servicios Sociales que a partir de este ao comienza a funcionar con recursos propios, supone ms de 60 millones (60. 482. 000 ptas.) Este dinero cubre todo lo que son seroicios sociales, aglutinados en este organismo de reciente creacin en cuya gestin estn implicadas, adems de la concejala propia, las df Educacin, Cultura, Juventud, Sanidad, y Seguridad Ciudadana. Los gastos Gabinete Psicopedaggico . . . . . . 1 1 .420.000 ptas. Adems de los servicios que viene prestando desde su crea cin (asesoramiento a colegios y padres, mantenimiento de programas divulgativos en la radio, etc . ) este ao va a gozar de una innovacin a partir de este mes de febrero. Es la apertura del Gabinete de Estimulacin Precoz a nios con problemas de audicin y atencin a los nifios sordos, en colaboracin con los padres afectados e INSERSO. Este es un servicio que se auto financia. Opto. Servicios Sociales . . . . . . . . . . . 9.778.000 ptas. De esta cantidad, gran parte (7.353.000 ptas) va destinada a cubrir los gastos del personal que trabaja en el departamento. Es tarea del departamento la labor de prevencin de la delin cuencia, la dotacin y apertura del Centro Asesor de la Mujer, Ai lado del Gabinete Psicopedaggico se est habilitando el futuro local informacin y asesoramiento al ciudadano, la administracin, del Centro Asesor de la Mujer. planificacin y coordinacin del I nstituto y la responsabilidad del Servicio de Ayuda a Domicilio, entre otras. Juventud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . 2.420.000 ptas. Esta cantidad va destinada a las retribuciones del personal Centros Sociales de Ba rrio . . . . . . 16.225.000 ptas . de la Casa de la Juventud y Servicio de I nformacin J uvenil. Con este dinero se mantendrn los dos Centros Sociales que ya funcionan y se equiparn y mantendrn los dos nuevos Cmo se financia el I nstituto ( Huerta Nueva y San Francisco) que se abrirn hacia los meses Estos 60 millones en gastos que hemos desglosado se finan de marzo-abril. cian a travs de la aportacin que hace el Ayuntamiento: 51 .762.000 ptas. (incluidas las subvenciones que se reciben de Residencia de Ancianos . . . . . . . . . . 19.989.000 ptas. diversos organismos) y los 8.720.000 ptas. que se esperan re caudar por los servicios prestados. Como se sabe, el antiguo Hospital municipal se ha converti Por ltimo, entre las novedades ms significativas en la do provisionalmente en Residencia de Ancianos. Esta cantidad marcha del Instituto para este ao, la Concejala Paqui Mu oz sustancial para mantener la Residencia, que admite tanto a destaca la apertura del Centro Asesor de la Mujer y ver los personas que se valen como a las invlidas, y abordar uria resultados que puedan ofrecer los Centros Sociales de ampliacin hasta las 29 plazas. Esta Residencia es gratuita para Barrio , sobre todo por lo que van a suponer de des las personas que no tienen ningn recurso y se les cobra a las centralizacin de los Servicios Sociales que presta el De que gozan de algn tipo de pensin . partamento. Los Centros Sociales ya prestan servicio en temas como la tramitacin de ayuda a domicilio, infor macin sobre bonificaciones a la 3 Edad en impuestos y Fe de erratas tasas municipales, pensiones del FAS ( Fondo de Asisten cia Social), tramitacin de carnets de asistencia medico Entre los varios errores tipogrficos que se deslizaron farmacutica a personas necesitadas, administracin del en el n mero anterior, hay uno que afecta a cifras concre tas y queremos clarificar. En el desglose del Presupuesto fondo de la Consellera de ayudas individualizadas o ayu de Cultura-Fiestas no eran 3 millones (3.000.000) la canti das de apoyo a la infancia y familias en situaciones pre dad que va a corresponder a cada AA. W. para organizar carias, e informacin y asesoramiento en los servicios actos en septiembre en concepto de subvencin munici que prestan otros organismos, tanto en el mu nicipio co pal, sino 300.000 pesetas que es la cantidad lgica. mo fuera: guarderas, planificacin familiar, seguridad social, pensiones , minusvlidos etc . . . . VIVIR EN ELDA Pgina 9 Consuma MARCADO Y PUBLICIDAD seguridad DE PRECIOS - ODO establecimiento abierto al Estos son algunos de los productos de pblico que comercialice cual P . V . P . inters para el consumidor cogidos a es quier tipo de artculo, mercan te rgimen: 25 ptas. T ca o bien en general, est obli- Leche. gado a exhibir el precio de dichos 1 UNI D A D Azcar. artculos, es decir, el precio de venta al 1 Aceites de soja y girasol. pblico ( P .V. P . ) Pan comn y especial. Este precio ser anunciado d e manera Electricidad. visible y podr fijarse en etiquetas, rtu a Gas. j los, etc . , de manera que el posible _,,... L.., .. Clnicas y Hospitales. - comprador quede informado veraz y c Correos y Telgrafos. modamente del mismo sin necesidad de Telfonos. llevar a efecto ningn otro tipo de con Transporte por ferrocarril. , sulta o aclaracin. ... L., Transporte por carretera. Transporte martimo, areo. Agua. La venta de productos de igual natura Autobuses urbanos . leza, a un mismo precio y expuestos en Taxis. (Tarifas urbanas). forma conjunta, permitir la exhibicin de un solo anuncio que comprender to dos los productos. En el cartel indicador del precio se ha r constar el precio final del artculo, no siendo vlidas las solas expresiones; Desde . . . ptas. . El consumidor o usuario tiene derecho a que se le entregue recibo o documento Los precios acreditativo de la operacin o en su caso de los servicios deben ser presupu esto debidamente explicado, objeto de salvo que l mismo renuncie a ello. publicidad en Precios libres: Son aquellos cuya fija anuncios o carteles La publicidad del precio har referen cin es libremente determinada por los cia siempre a un idades de venta , y en ca diferentes escalones comerciales. so de que sta se realice en rgimen de Precios intervenidos: Son aquellos en granel, dicho precio se expresar junto los que de una y otra forma suponen la con la magnitud que corresponda intervencin de la Administracin P (kilogramo, litro, metro) , no siendo lcita blica. la sola expresin de fracciones. o P.V. P. *** P .V. P . ./ 45J00 Pts 50 ptas. l En todos aquellos establecimientos en T O T AL los que se preste algn servicio al usuario, como por ejemplo: tintoreras, garajes, peluqueras, etc . , los precios de los servicios deben ser objeto de publici dad en los lugares donde se presten me diante anuncios legibles y visibles para la clientela, en los que figuran relacionados los correspondientes servicios ofertados y sus precios finales, con inclusin de to da carga o gravamen o cualquier otra cir cunstancia que concurra; as, por ejemplo no se podr cobrar por concep tos tales como I.T.E., si esto no est es pecificado en la lista de precios. Pgina 1 O VIVIR EN ELDA VI VIR EN ELDA Pgina 1 1 Hacienda aunque la actividad industrial parece evolucionar favo Desde hace algn tiempo, la Oficina de Prensa de la Generalitat Valenciana nos remite un resumen rablemente, el paro ha au mentado sensiblemente en la Comuni semanal de las informaciones ms interesantes que genera la actividad de las distintas Conselleras. dad Valenciana dura nte los meses de julio, agosto y septiembre Este material ofrece en algunos casos un inters general o especifico para nuestros lectores y por pasados . As pues. se da una paradoja que slo se resolver cuan eso iniciamos aqu una nueva seccin donde tendr cabida esta modalidad de informacin do la tasa de crecimiento de la produccin rebase a la de la pro institucional. ductividad, de forma que el empleo crezca en n meros absolutos. La tasa de paro alcanz el 2770% de la poblacin activa (282 . 300 parados sobre 1 . 362.500 tra bajadores disponibles), se Ocupado con las APAS o pudo inaugurar la exposicin del G UER NICA gn la encuesta de poblacin activa del Instituto Nacional de Estadstica . La agricultura y la ind ustria con un descenso del emple del 48% cada Llna, acompaadas del sector servicios RESUMEN (donde se mantuvo el empleo) no pudieron compensar el au men CIPRIA CISCAR. EN ELDA to ligero en la construccin (09% ) . Por provincias, Valencia se si ta en cabeza (2 1 79), seguida de Alica nte (2 1 32) y Castelln Me voy muy sa tisfecho porque , _L_) -- _t:Ll ha quedado clara mi preocupacin ( 1 44) en este triste campeonato . DE PRENSA para que no exista ningn tipo de Inspeccin de consu mo en la Comuni dad discriminacin con el valenciano. Encuentros sobre alternativas de vi da ru ral y Con estas palabras de presentacin Valenciana : campaas para el ao 1985 pueblos deshabitados de Emilio Soler, Director General de Dentro del programa d e actividades d e l a inspeccin d e Consu la Conselleria de Cultura, Educacin mo para este ao destacan las campaas especficas que van a lle La Consel lera de Cultura, Educacin y Ciencia, a travs de su y Ciencia qued abierta hace un par varse a cabo con especial atencin a los establecimientos detallis Direccin General de Juventud y Deportes, ha organizado unos de viernes (ya se ha cerrado) la expo tas de alimentacin de venta a granel, en los que se verificarn las encuentros sobre Alternativas de Vida Rural y Pueblos Deshabita sicin itinerante sobre el Guernica balanzas, el registro sanitario del papel, los precios y las condi dos, que se celebrarn en el Albergue Juvenil de Benicasim ( Cas de Picasso en E/da, primera etapa de ciones de venta de frutas y verduras . telln), los das 28 de febrero y 1 y 2 de marzo . su recorrido por otros puntos de la Otras campaas se dirigirn a comprobar el etiquetado de pro Con objeto de estimuiar las aportaciones, tanto individuales co provincia. ductos alimenticios envasados, los produ ctos de pana dera y mo colectivas, a la solucin del problema del abandono del campo Esta ocasin le pareci convenien pastelera, la exhi.bicin del precio de venta al pblico en textiles por las juventudes actuales, la Consel lera de Cultura ha previsto te al Consel/er Cipri Ciscar para (etiquetado y toma de muestras) . Tambin la venta de productos ayudas de 1 5. 000 pesetas para las ponencias o comunicaciones desplazarse a nuestra ciudad, ma qumicos de uso domstico en drogueras y establecimientos de que se presenten a los encuentros, y que deben ser presentadas tando dos pjaros de un tiro: por un alimentacin ser objeto de vigilancia, as como los servicios de antes del da 1 2 de febrero en los Servicios Territoriales de Cultu lado quera estar presente en la aper reparacin y talleres en general . ra, calle Arzobispo Mayoral, nmero 1 4, 1 . tura de la exposicin, y por otro, se La inscripcin para los encuentros debe igualmente real izarse haba planteado un encuen tro con dial de los terrenos, tal como se expresa padres han manifestado todo aqu en dichos servicios territoriales. 68 empresas ahorraron 1 . 600 millones en una amplia representacin de las ban padres y Conseller al trmino de la llo que creen necesario para mejorar consu mo de energa Asociaciones de Padres de Alum reunin : t los padres han llegado con la calidad de la enseanza, que ahora nos. Pero ocurri que la reunin de Estudio sociolgico sobre los jvenes La asesoras realizadas por los Servicios del Instituto para la los problemas muy bien planteados hay que valorar e intentar cubrir. Un las APAS dur ms de los previsto y valencianos promocin de energas altenativas y el ahorro energtico ( I PEAE) - deca Ciscar- y se ha esta blecido el ltimo pu nto general que el Conseller a11 abri la exposicin sin l. de la Consellera de Industria, Comercio y Turismo de la Generali entendimiento. Sobre la pregu nta quera tratar con las APAS fue la prxi La Consellera de Cultura, Educacin y Ciencia, ha contratado dad Valenciana han conseguido que 68 empresas valencianas ha aguda de que si vena a solucionar el te ma pu esta en marcha de la Ley de Con recientemente un estudio de investigacin social sobre la juven yan ahorrado 50. 000 unidades energticas (TEP), equ ivalentes a ma a toro pasado, Ciscar contestara : sejos Escolares, ley que da un especial tud valenciana . Esta iniciativa se inscribe en la serie de realiza 1 .600 millones de pesetas, durante el ao que acaba de finalizar . No creo que venga a ver el tema a protagonismo a las APAS y otros temas ciones que, a lo largo de 1 985, servirn para dar contenido y de Otras 76 empresas tienen previsto acometer inversiones a corto toro pasado. Se intent aclararlo en puntua les que fueron saliendo en la con sarrollo a los objetivos que persigue la celebracin del Ao Inter plazo que supondrn un ahorro de 52 . 000 TEP, o 1 . 670 millones su momento, pero adems, si hay al versacin, como el inters de la nacional de la Juventud, y ms en concreto a los que se refiere a de pesetas, como fruto de otras tantas visitas de tcnicos det cita guien que piense as me pa rece muy Consel lera de extender y ampliar las examinar y evaluar la realidad juvenil valenciana as como a some do Servicio de asesora energtica . bien porque eso ha permitido rom Campaas de Teatro y Msica en la Es ter a reflexin y discusin pblicas los problemas de los jvenes y Este servicio realiza chequeos de las instalaciones para conocer per ms rpidamente el hielo. La Ley cuela . las soluciones que pueden darse a los mismos . cunta energa se consume, cunta se puede ahorrar, cmo con establece unas prioridades que no Preguntado por el nivel de la calidad El estlldio ha sido encargado al profesor de sociologa Josep seguirlo y todo sin gasto alguno para el peticionario . sotros somos los prim eros que tene de la enseanza en Elda en relacin con Vicent Marqus, quien al frente de un equipo interdisciplinar de Un anlisis de las redes de conduccin de energa , aislam ientos mos que cum plir. Y yo lo que he otras zonas de la comunidad valenciana, .c olaboradores ( pedagogos, psiclogos , econom ista s , de instalaciones, prdidas de calor, fugas, estanqueidad, etcte dicho a los padres es que si hay al Ciscar fue a lo directo : E n educacin abogados . . . ) analizarn l a situacin socieconmica, actitudes, ra , permite un diagnstico de las posibilidades de reduccin de guien que se sienta coaccionado pa nunca se llega a cubrir todas las predisposiciones, espectativas, etctera , de los jvenes valen costes monetarios y energticos. rs que sus hijos aprendan valenciano reivindicaciones. E n este mom ento cianos . Las industrias interesadas en recibir visitas para demostraciones Rueda de Prensa del Co{lseller que lo diga e inmediata mente se ve existen carencias importantes, para o apoyo a sus inversiones pueden dirigirse al I PEAE . r excepcionado. Me voy muy satis las que nosotros tenemos una res Una vez acab su entrevista con las fecho porque ha que.dado clara mi pu esta : E l Libro Blanco de la Educa Al se rvicio de la muje r APAS, Ciscar ofreci una breve rueda preocupacin de que no exista nin Prime r encuentro internacional de diseo cin, y eso sig nifica dinero . Por eso de prensa en tono distendido . guna discrimi nacin. entre el ao 85 y 87 se va n a desti nar El Servei de la Dona (Servicio de la Mujer) que viene funcionan Alicante , ve rano de 1985 El tema ms polmico a priori : la apli Aclarado este pu nto, el Conseller pu 40.000 millones, aparte de los presu do desde hace algn tiempo ya, dependiente del Servicio Territo E l Instituto d e l a Pequea y Mediana Industria d e l a Generalitat cacin de la Ley del Uso del Valenciano, do abordar otros objetivos sobre los que puestos norma les, a inversiones es rial de la Consellera de Cultura, quiere cubrir la carencia de infor Valenciana ( IMPIVA) en sus programas especficos destinados a parece que fue discutido en el ms cor- pretenda informar a los padres: l os colares. macin, orientacin y conocimiento de los derechos de las muje la promocin del diseo industrial y la moda tiene planteados co res. Las reas que se sabe ms desatendidas y que se pretenden mo uno de los objetivos prioritarios el facilitar la mejora de la for cubrir son las de asesoramiento jurdico, informacin sobre recur macin de los profesionales del diseo . En este marco se inscribe Firmado el acue rdo con enti dades financie ras valor de la inversin destinada a la compra de maquinaria y equipo sos existentes: trabajo, ayudas, alojamientos, planificacin fami el Primer Encu entro Internacional de Diseo que se celebrar a Leasing para pequeas y medianas empresas domiciliadas en la Comuni liar, informacin sexual, enseanza, etctera y documentacin mitad del mes de Ju lio en Alica nte . dad Valenciana . sobre trabajos o investigaciones relacionados con el tema de la En sntesis, el programa abarcar todos los temas relacionados El pasado viernes da 1 1 de enero se firm el convenio entre el mujer . con el entorno general del diseo (empresa , sociedad, perspecti Instituto de la Mediana y Pequea Empresa de la Generalidad Va Aunque la activi dad industrial es favorable . Para cualquier tipo de informacin individualizada hay que diri vas, formas, normalizacin, nuevas aportaciones, etctera ) lenciana ( I M P IVA) y diversas entidades de arrendamiento finan f Crece el paro registrado en la Comuni dad girse al Servicio Territorial de Cultu ra en la Avda . de Aguilera, 1 englobando las especialidades de : Diseo industrial (mueble, l m ciero de equipos industriales LEASI N G) . de Alica nte, de lu nes a viernes de 8 a 1 5 horas, o llamando al tel Valenciana paras, juguete) , diseo prctico, (envase, comunicacin, textil, Este convenio de colaboracin, firmado por el conseller de In fono 22 74 42. 4 planta . Tambin de 1 8 a 20 horas los lu nes y de cermica ) , diseo ambiental (interiorismo, habitat, urbanismo) y dustria Comercio y Turismo Segundo Bru, proporciona la posibili Segn se muestra en el nmero de diciembre de 1 984 del 1 8 a 21 los jueves en el Centro Social de la Consellera de Cultura. moda (textil , piel, joyera ) . dad de subvencionar a fondo perdido hasta un mximo del 5% del Butl let d Economa editado por la Consel lera de Economa y San Fernando, 39-2 Alica nte . Pgina 12 VIVIR EN ELDA Convenios Culturales Consellera - Ayuntamiento La semana pasada el Concejal de Cultura convoc a negociando un nuevo convenio PREMIO LAPIZ DE ORO los medios de informacin para dar cuenta de los conve para el mantenimiento de las En el tema de este premio para nios que estn en trm ites de firma rse con la Comsel le Aulas de la 3 Edad en mejores jvenes modelistas se est estu ria de Cultura. Teatro, M sica, Aulas de 3 Edad y Pre condiciones. Se espera sobrepa diando la posible colaboracin sar el milln de pesetas que fue la mio Upiz de Oro son las reas sobre las que existe u na del IM PIVA para darle una mayor subvencin del ao pasad. proyeccin. clara actitud de colaboracin. TEATRO cuales ser la prxima actuacin del Teatro Negro de Praga. Se fe ha presentado a los res ponsables teatrales un dossier de M U SICA lo realizado desde el ao 82 para Se est estudiando una pro ac con el programa para este gramacin musical conjunta que ao con unos gastos reales de incluye conciertos de cmara y el 4.800.000 pesetas. Se trata desplazamiento a Alemania del -explicaba Paco Pay- de esta Orfen del CEE. La Consellera blecer un convenio para que la tambin va a estar presente en la Consellera colabore a llevar este presentacin en este mes de programa adelante. De momen febrero de la cantante soprano to ya se ha confirmado algunas Ana M Snchez, becada por el cosas en este terreno. La Con Ayuntamiento y parece que tam sellera va a patrocinar ntegra bin est de acuerdo en apoyar la mente la presente Campaa . de Opera en Elda, aunque en estos teatro en la Escuela, aportar el momentos no est decidido c 50% para la organizacin del Pri mo. mer Certamen de Teatro Ciudad Lo que s est decidida es la de Elda para grupos no profe fecha para el Festival de Bandas sionales que se celebrar a finales de Msica de la comunidad va de abril o a primeros de mayo e lenciana, que se celebrar el pr incluir al Teatro Castelar dentro ximo mes de junio en el auditorio de . la programacin der Centro de la Plaza Castelar. Drmatico de la Generalitat, con subvenciones importantes para De lejos nos viene la fiesta, desde el mtico laberinto en espectculos que se organicen AU LAS 3 EDAD donde los hroes y desheredados encontraban su fin a conjuntamente, el primero de los La Concejala de Cultura est manos del cruel minotauro. Siguiendo con el todopoderoso dios que, sintiendo la picazn de la belleza de Europa, se coron la testa con IV CAM PA A D E TEATRO un par de soberbios cuernos y, aprovechando que la gentil dama se entregaba a la dulce y reparadora siesta, EN LA ESC U E LA la mont sobre su peludo lomo y se apare con ella. Go ya aunque sordo tambin le iba la esta, pero de otra ma Una nueva Campaa de teatro en la escuela est a pu nto de nera; la entenda en blanco y negro, con pinceladas fuer dr comienzo. Este ao los plantea mientos han variado sustan tes y bravas inmortalizando para las apticas getJera cialmente, ya que va a esta r financiada ntegramente por la ciones el instante supremo de las suertes. Ms reciente Conselleria y se va a utilizar el progra ma previsto de la campaa mente, Picasso y Alberti se dejaron atrapar por la fiesta, general en la comunidad valencia na. Van a tomar parte en las uno, el pintor, la vio a travs de un prisma cbico y el representaciones para los 16 colegios de EGB incluidos cuatro otro con las cristalinas palabras de la poesla. Y es que la Grupos: Los Duendes, Lentaulat, Pluja y Farandul, ca fusin del hombre y el toro es una constante en la histo da uno de los cuales ampliar enseanzas sobre su especialidad ria, sobre todo en Espaa, quizs por la similitud de la a los maestros que sigan el cursillo. Tambin se incluyen clases experimentales para los alumnos. La Campaa se inicia el pr geogr afa del pas con la piel del coronato bruto. ximo da 11 de febrero y durar hasta el 18 de marzo, de Edisn Va/Is, director de DES TIADA, Obra m,, la sarrollndose en la Casa de la Cultura. Compaia ANANDA DANSA, que se represent el pasa do mircoles da 23 en el Teatro Gaste/ar, se dej obse sionar tambin por el tema de los toros y ha plasmado su P R I M E R CERTAMEN DE TEATRO obsesin en un espectculo sugerente y lleno de fuerza expresiva, apoyado por una msica acertada y por unos PARA actores-bailarines que saben aprovechar toda su energa G R U POS NO PRO FESIONALES . interior,para transmitir la tensin y credibilidad necesaria a sus personajes. La segunda parte del espectculo es Una novedad para esta prxima primavera va a ser la convo ms tea tral que la primera, consiguiendose los momen catoria del 1 Certa men de Teatro CIUDAD DE ELDA para gru tos ms bellos de la obra. A pesar de ello creo que el es pos no profesionales de la comunidad valenciana que tiene pre pectculo es un apunte o exposicin de lo que realmente visto organizar la Concejala de la Juventud a medias con la se poda haber sacado de la fiesta de los toros. Consellera de Cultura. Los premios que establecern: 150.000 pesetas para el mejor grupo y 3 premios de 50.000 pesetas pa Paco Pay ra el mejor di rector, mejor actor y mejor actriz, respectiva men te. VIVIR EN ELDA Pgina 1 3 ---Las plantas del Valle del Vinalop STA pla nta se corresponde es til a los oydos que mana materia, a con la especie botnica L Y las llagadas encias, a las agallas, a los CIUM INTRICATUM . Boiss, labrios (labios) hendidos. Metefe (me E de la familia de las SO LANA tese) en los clyfteres y dafe (dase) a CEAS . Son pla ntas le osas con ramas beuer ( beber) en los fluxos (flujos) ef abortadas que se han transformado en tomacales y dyfentericos (disenteri espinas fuertes. Generalmente viven cos). Sobre el L YCIO IN DICO, que en los mrgenes de los caminos, setos era de mejor calidad y por su descrip y deslindes de fincas. Vulgarmente se cin parece que se ajusta ms a las la denomina Cam broneras, Cam Cambroneras, dice que despedazada bros, Espino, Espino de mar y Espi su corteza se nos muestra rosa y sus nas. hojas se parecen al olivo, las cuales co Etimolgicamente, el nombre de LY cidas con vinagre sanan la ictericia y CIUM proviene del nombre latino dado provocan el menstruo. Dice que bebi a la Lycia, que era una provincia de do medio ciato de su simiente purga la Asia Menor donde proliferaban en flema y es remedio contra veneno. abundancia estas plantas. El gnero Posteriormente, Andrs Laguna, en LYCIUM, ju nto a los gneros ATROPA los comentarios que aade a la traduc al que pertenece la Belladona, y el g cin, afirma que la primera descripcin nero TRIGUERA, constituyen la su btri del LYCIO de Dioscrides no es el Ly bu taxonmica de las SOLAN EAE cio ordinario de las boticas, refirin L YCIN.EAE, precisamente llamada as dose a las boticas espaolas del s. XVI . por la pla nta que hoy estudiamos. Y concluye: Es e l LYCIO resolutivo y Las Cambroneras estn acantona desecativo en grado segundo y su co das en las provincias espaolas medi lor es muy templado. terrneas y se la consi_dera un elemen Cambroneras Como corolario podemos afirmar to tpico macaronsico-norteafricano. que esta planta o una del mismo gne Abunda en nuestro Valle del V,nalop ro botnico ya se utiliz- en el mundo algu nas veces luengos ( largos ) . formando setos y vallados por lo difcil clsico, as como que en el s. XVI y ya Describe las caractersticas d e sus fru que resulta pasar a su travs al gana en Espaa , se usaron las Cambroneras tos de esta forma: su fructo (fruto) es do. Est muy extendida y dispersa por como cu rativos, como lo testimonia el com la pimienta, negro, amargo, lifo todo el Valle, fu ndamentalmente en las mdico Laguna . ( liso) y maci;:o ( macizo) . Tiene la cor partes bajas. Vive normalmente libre y teza amarilla. Echa muchas rayces de fi sin asociacin fija . Es tpica de la for Descripcin de la planta (si) a foflayo, y duras a manera de pa macin semi-xerofitica hasta ms de los. En Cappadocia, en Lycia y en Es una planta arbustiva , su brastrera, 1 .000 ms. sobre el nivel del mar. En el muchos otros lugares, nace copiosa muy ramificada y espinosa. Posee sus resto de Espaa son pla ntas que pre mente. Huelgafe en suelo aspero. Por ramas invertidas en espinas muy du ras dominan sobre todo en las regiones la descripcin de forma, tamao y co y leosas y un porte de hasta 1 metro clidas sobre las regiones del norte, lor, nos parece que si bien la planta de alto o ramas colgantes de hasta 2 por ada ptarse mejor a una climatologa que nos describe es muy semejante a metros de longitud . clida o templada, con medias anuales nuestras Cambroneras, no se ajusta en Generalmente es una planta de ho altas. todo a ella; sobre todo en el color de la jas perennes y siempre verde en subs Esta planta, por similitud con otras, corteza, ni en el porte, que es un ar trato de roqueda y caducifolia en las la sobre todo por el parecido de sus hojas busto y no un rbol . Tampoco en lo deras abiertas. y sus espinas fuertes, se la confu nde que dice de su zumo, pero deba refe Tiene sus hojas cortamente peciola con frecuencia en el Valle con otras rirse a una especie, eso s, del gnero das, carnosas, color verde-glaucas y como el Aladierno o Pa lo Mesto L YCI U M , pues lo que s est de algo lustrosas. Se parecen algo a las ( R HAMUS ALATERNUS), cuya corte mostrado es que estas plantas leosas del olivo silvestre o acebuche. Las ho za se usa como laxante, y con el R H A y xericas abundaban en aquella regin . jas poseen un haz en forma de lmina MUS L YCIOIDES, perteneciente a las A continuacin, el autor clsico oborada, oblongolari-ceolada o casi 1 RAMNACEAS, y llamada as por su habla de las aplicaciones que se hacan espatuladas, de aproximadamente 1 , gran parecido con la pla nta que hoy de su zumo: Majados los ramos con 5-3 cms. de largo por 3-6 mms. de nos ocupa . Tambin se la confunde las rayces y dexados algu nos das en ancho segn su situacin ambiental. equivocadamente con el Boj ( BOXUS remojo, fe (se) cuecen y como fon co Las flores son tubiformes, de coro SEMPERVI R E N S ) , de las BUXA zidos fe facan (sacan) . Hecho efto fe las asalvilladas, solitarias, en situacin CEAS, que es venenosa . torna a cozer el liquor ( licor) hafta que subterminal, de color violceo por los venga efpeffo (espeso) como la miel . ptalos y amarillo claro, casi blan Algo de historia Tras esta operacin, nos dice q u e la quecino en su base. Las primeras noticias concretas espuma se usaba para curar los ojos y Los frutos son subglobosos, carno sobre la planta las encontramos en hace la anotacin de que para preparar sos y de color naranja. Dioscrides en el libro 1, cap . 1 1 2 de su el licor tambin se empleaba la semilla Suele florecer a final de primavera y obra frecuentemente citada en estas una vez seca el sol . Respecto de las durante el verano. Ocasional mente y pginas Acerca de la materia medici virtudes concluye: Tiene virtud eftip de forma aislada, en algunas plantas nal . Dioscrides nos habla de forma tica el L YCIO y untado refuelve ( re durante todo el ao. Se reproduce por extensa del L YCIO, tambin llamado suelve) la obscuridad de los ojos. Fana ramas que enrazan con facilidad y por algunos en su poca PYXACAN (sana) las afperezas, la comenz ( co otras veces por semillas. T A: Es un efpinoso rbol, que pro mezn) , las viejas deftilationes q (que) Manuel Serrano Gorizlez duce de tres codos fus (sus) ramos y fuele (suele) fobrevenir a las palpebras: Doctor en Farmacia Pgina 1 4 VIVIR EN ELDA El dinero de las Concejalas Los 15 millones del deporte El deporte municipal tiene una previsin de gastos para 1985 de 15 millones de pesetas, cantidad que supone un aumento aproximado del 10% respecto del ejercicio pasado. Sobre lo realizado en otros aos, que se mantiene, est prevista la creacin de nuevos servicios como pueden ser el nacimiento de la Escuela Municipal de Natacin e inicio de competiciones con motivo de la apertura de las Piscinas de San Crispn. Tambin van a ser objetivos prioritarios el lanzamiento de la Escuela de Atletismo y el relanzamiento de la de Ftbol. Este es un resumen del programa para el ao del deporte municipal, visto a travs de su responsable. PROMOCION DEPORTIVA ESCO LAR: 2.200.000 Ptas . Material deportivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400.000 ptas. Construccin de Pistas en colegios Padre Manjn y Emilio Castelar:. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .600.000 ptas. Subvencin a competiciones interescolares y otros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.000 ptas. Este aspecto fundamental del deporte de base contemplar dos facetas diferentes. Por un lado, seguiremos suministrando un mnimo de material deportivo a los colegios. Por otro, apo yaremos los campeonatos interescolares. Tambin se conti nuar construyendo instalaciones deportivas en aquel centro que las necesite. PROMOCION DEL DEPORTE EN BAR RIOS: 400.000 ptas. Este rea se debe desglosar en dos vertientes diferentes. Por una parte, la labor y realizacin de actividades deportivas con Las piscinas de San Crispn, casi terminadas las AA.W. , tanto en el mismo barrio, como su bvencionando a los equipos de ftbol y otros deportes que compiten en campeo natos locales en sus distintas categotas. Por otra parte, conti ESCUELAS DEPORTIVAS M U NICIPALES: nuaremos colaborando con los clubs de Petanca que realizan 500.000 Ptas. una buena labor deportiva y social durante todo el ao. Tam bin tenemos un programa de popularizacin de determinados Aparte de las que ya estn funcionando: Ciclismo, Boxeo, deportes en barrios como Tenis, Ftbol sala, Carreras que Krate y Mantenimiento Fsico, tenemos previsto crear las de enlazasen los distintos barrios, etc. aprovechando que ya hay Ftbol y Atletismo. Las actividades de estas escuelas se de abiertos algunos centros sociales y en colaboracin con ellos. sarrollan en el Polideportivo Municipal. PROMOCION DEL DEPORTE LOCAL: 5.500.000 ptas. Competiciones (trofeos y material) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.500.000 Subvencin a entidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.000.000 Dentro de esta faceta , apoyaremos a todas las entidades en los diversos deportes, tanto en actividades de carcter local, como provinciales y nacionales, tales son los casos de Centro Excursionista en varias secciones, AD ELDA, Pea Valen cianista con sus equipos de alevines, infantiles y juveniles, equipo de balonmano femenino en la 1 Divisin Nacional, AD. ELDA equipo de ftbol en la 2 Regional valenciana, el KURS BOYS Elda CEE, C . Balonmano Elda Cadete femenino, Unin Ciclista Elda, C . D . Eldense Juvenil, Elda I ndustrial I nfan til, Club Baloncesto Elda y otros. En el captulo de actividades previstas a nivel nacional, hay que destacar la etapa-prlogo de la Vuelta Ciclista a la Comuni dad Valenciana Trofeo Luis Puig que se celebra el da 17 de, VIVIR EN ELDA Pgina 1 5 N U EVAS I NSTALACIONES DEPO RTIVAS M U NICIPALES: 700.000 para mantenimiento de las Piscinas Para el prximo mes de abril quedarn finalizadas las obras de las piscinas de San Crispn, que son tres: una para competi cin, otra para recreo y la tercera para enseanza. En la prxi ma fase se construirn frontones y pistas de tenis. Igualmente esperamos obtener ayuda econmica de la Dipu tacin y organismo autonmico para modernizar el Estadio Municipal. MANTE N I M I EN_TO DE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS Y DESARROLLO DEL DEPORTE : 2.000:000 ptas. En este rea, el Ayuntamiento invertir ms de 2 millones de pesetas en la conservacin de sus instalaciones, esperando que contine el desarrollo del deporte como hasta ahora, de forma mavisa, con participacin de ms de 2.000 personas. Aparte de los gastos relatados, cabe resear para completar el presupuesto, las cantidades de 1 .800.000 pesetas destina das a la construccin de un muro de contencin ehtre los dos febrero. A nivel local, la Copa de Campeones de Liga de ftbol, Campos de La Sismat, 500.000 pesetas para el acondiciona las 24 horas de Ftbol Sala y otros. Asimismo, habr activida miento del circuito natural de Footing del Polideprtivo de San des en el Polideportivo de San Crispn en cuanto a la natacin Crispn y 1 .400.000 pesetas que es el dinero reservado para se refiere. Ya tenemos previstas a partir de junio celebrar gastos imprevistos, compromisos y nuevas actividades que pruebas a nivel provincial y una campaa masiva de aprendiza puedan surgir durante el ao. je de la natacin para todos los nios de Elda, base para una Escuela Municipal de Natacin. Concejala de Deportes EL AMANTE NUEVAS ADQUISICIONES Marguerite Duras J aroslav Seifen Barcelona, Tusquets, 1984 N U NCA MAS. Informe la descripcin de los centros de de la Comisin Nacional sobre 146 p detencin y la actitud del poder . Breve la desaparicin de personas. judicial. Biblioteca de Padre Manjn Barcelona, Seix Barral, antolog a Considerada durante muchos 1985. aos una escritora de minoras 490 p . y relacionada con el nouveau Biblioteca de la Casa roman francs, sin embargo el de Cultura ltimo libro de Marguerite Du ras ha constituido todo un xito El resultado de diez meses de de ventas que se ha visto reafir trabajo de la Comisin informa mado con la concesin del Pre tiva que presidi Ernesto Sba mio Goncourt 1984. to, y que tenla por finalidad in Obra difcilmente clasificable, vestigar la suerte corrida por los se halla a medio camino entre la desaparecidos argentinos, es novela y el relato autobiogrfi este documento informe donde co, en la que destaca, por enci se recogen denuncias, testimo ma de todo, su prosa potica, BREVE ANTOLOGIA nios y declaraciones, as como llena de belleza y musicalidad. Jaroslav Seifert Marguerite Duras Madrid, Hiperin, 1984 EL AMANTE 133 p. NUNCA rnlruum m1d,111:(H Ttoq1uts td1tnrn Biblioteca de la Casa de Cultura EN NOMBRE DE DIOS Da vid A. Yallop Seifert era un poeta prctica A S Barcelona, Planeta, 1984 mente desconocido entre no- . 333 p . sotros antes de la concesin del Biblioteca de Padre Manjn Nbel de Literatura 1984. Esta circunstancia motiv que los Libro/reportaje sobre las tra I n forme de le editores espaoles se interesa mas negras de la Santa Sede, y C OMI S I O N ran por el po!lta checo y dentro ms concretamente sobre el N A C I ONAL SOBRE de poco podamos disponer del breve pontificado de Juan LA OES APARI C I ON grueso de su produccin tradu Pablo 1, el papa de la sonrisa, OE PE R S ON AS cida al castellano. He aqu una 1 cuya misteriosa muerte es obje avanzadilla preparada por la to de investigacin por parte de tambin poeta CJara-Jans. S61X RIIRRAJ../ tUDl:.RA Yallop. Pgina 1 6 VIVIR EN ELDA tl JUVENTUD Ocina de lnf ormacin Juvenil Cooperati visrno juvenil Qu es una cooperativa El Cooperativismo es una frmula capaz de solucionar tus espectativas de trabajo y realizacin personal. Unindote con otros jvenes podis solucionar en comn vuestra situacin . Cualquier idea que se os ocurra podis realizarla en coopera cin: Agraria, Vivienda, Consumo, Trabajo Asociado, Trans portes, Servicios, Escolares, Educacin, Artesana, etc . . . Algu nos de estos tipos presentan mayores posibilidades pa ra la juventud: COOPERATIVAS DE TRABAJO ASOCIADO: En ellas podis realizar cualquier actividad, pero es impres cindible que cada socio aporte su trabajo personal. COOPERATIVAS AGRARI AS : Ofrecen diversas posibilidades como la Explotacin en co mn de tierras y/o ganado; prestar a los agricu ltores servicios de maquinaria agrcola, tratamientos fitosanitarios, asesora E. Stohr miento tcnico; cualquier otra actividad en trabajo asociado. Asambleas Generales, as como las reuniones de Consejo Rec COOPERATIVAS DE EDUCACION: tor, y representar a la Cooperativa frente a terceros. Es una posibilidad para jvenes profesores (informacin en - Secretario : Realiza las actas de asambleas y Consejo Rec el M . E. C . ) . tor. Es el responsable de los libros sociales. COOPERATIVAS ESCOLAR ES Y JUVEN I LES: - Tesorero: Lleva la contabilidad y custodia los fondos de la Media nte ellas podis comprar el material escolar en comn, Cooperativa . en condiciones ms ventajosas, realizar actividades extraesco -Vocales: Realizan tareas encomendadas generalmente por lares, como viajes de estudio, huertos escolares, talleres, etc el Consejo Rector. tera . 3. - I NTERVENTO R ES DE CU ENTAS . Pueden ser de 1 a 3, su funcin es elaborar un informe econmico para la Asamblea Ordinaria . Cmo funciona El funcionamiento de la Cooperativa lo establecen los socios Qu se necesita para montar una cooperativa en los estatutos,recogiendo asimismo cules van a ser sus OR GANOS DE GOBIERNO. Estos son : - Un grupo de personas con espritu cooperativo . 1 . - ASAM B LEA GENERAL. Es la reunin de todos los so - Estudio de vialidad de la actividad a realizar. cios, as como el mximo rgano de la Cooperativa . - Carta al registro Central de Cooperativas ( Madrid) para 2. - CONSEJO R ECTOR : Est formado por: que certifiquen que no hay otra Cooperativa inscrita con el mis - El presidente : Sus funciones son las de presidir las mo nombre. - Acata de la asamblea de constitucin de la Cooperativa . - Relacin de todos los socios, con D . N . l . , profesin y do- C U RSO D E C E RAM I CA E N LA micilio. - Relacin del primer Consejo Rector (nombres y cargo pro CASA D E LA J UVENTU D visional que ocupan) . - Esta documentacin se lleva a l Min isterio de Trabajo para La casa de la J uventud ha organizado un Curso de Ce su calificacin. rmica que dar comienzo el prximo da 5 de febrero con una duracin de 3 meses y sesiones 2 das a la semana - Escritura Pblica ante Notario. (martes y jueves de 8,30 a 10, 30 de la noche) . El curso se - Liquidacin en Hacienda de los Derechos Reales ( Exen- r impartido por las ceram istas Lola Rico y Remedios tos) . Ruanos y el precio de la matrcula es de 1 .000 pts. men - Tras esto se proceder a la inscripcin definitiva en el M . suales. Hay plazas limitadas. Los interesados deben pasar d e Trabajo. por la Casa de la J uventud de lunes a viernes de 6 a 11 de la noche. Organismos que te pueden asesorar. Prximamente tambin va a dar comienzo otro cu rso de Fotografa y sobre el que informaremos en el prximo nmero. No obstante, los interesados pueden a mpliar in - Direccin Provincial de Trabajo ( Ministerio de Trabajo) . formacin en la Casa de la J uventud. - Centros Sindicales. - M . Poniente. Tel . 22 68 94 ALI CANTE. VIVIR EN ELDA Pgina 1 7 Encuentro Juvenil d e Teatro JUVENTUD: Contemporneo Comunidad Valenciana. Encuentro Juvenil de Teatro Clsico CONCURSOS Comunidad Va lencia na . Bases: Certa men Juvenil Artes Plsticas 1985 Podrn inscribirse los grupos teatrales de la Comunidad Valen ciana siempre que sus componentes no sean profesionales ni reba Comunidad Valencia na sen la edad de 25 aos, salvo en una proporcin que no supere el 10% del total de miembros. Las inscripciones se realizarn en los Bases: Servicios Territoriales de Cultura de Alicante, sito Avda. Aguilera, 1. El plazo de inscripcin finalizar el 20 de febrero. Los certme Pueden concurrir a este Certamen los jvenes residentes en la nes tendrn carcter convivencia! y no competitivo. Comunidad Valenciana, comprendidos en las edades de 12 a 23 CONTEMPORANEO: Los grupos debern representar obras de aos, distribuidos en Categora A de 12 a 14 aos, B de 15 a autores espaoles de los siglos XIX y XX. El encuentro se realizar 18, y C de 19 a 23. Se establecen las modalidades de Pintura, Di durante los meses de marzo a mayo. bujo y Escultura. Los participantes debern cumplimentar el CLASICO: Los grupos debern presentar obras de autores espa boletn de inscripcin y remitirlo, junto con las obras, a los Servi oles anteriores al siglo XIX. El encuentro se realizar durante los cios Territoriales de Cultura de Alicante, sito Avda. Aguilera, 1. El meses de marzo y abril. plazo de inscripcin finalizar el 27 de febrero de 1985. Los premios 1 Concurso Co mics para profesiona les y se establecen as: aficionados, Ayuntamiento de Alcal de Categora A Pintura Dibujo Escultura Gaudaira (Sevilla) Primer premio 20.000 ptas. 15.000 ptas. 20.000 ptas. Bases: Segundo premio 15.000 ptas. 10.000 ptas. 15.000 ptas. Los aficionados debern ser menores de 30 aos. Los originales Tercer premio 10.000 ptas. 5.000 ptas. 10.000 ptas. inditos debern presentarse en ese Ayuntamiento, Delegacin de Juventud, sita en Plaza del Duque, 1, antes del 31 de marzo de 1985. Se presentarn sin firma, bajo lema, acompaados de un Categora B sobre cerrado sin otra identificacin exterior que el propio lema y la Primer premio 30.000 ptas. 20.000 ptas. 30.000 ptas. especificacin de Profesional o Aficionado; constando en su Segundo premio 20.000 ptas. 15.000 ptas. 20.000 ptas. interior el nombre, apellidos y direccin del autor. Los originales Tercer premio 15.000 ptas. 10.000 ptas. 15.000 ptas. constarn de 4 pginas proporcionales de 18 x 24 cm. de altura, debiendo presentarse debidamente rotulados. Se establece un Categora C PREMIO UNICO para Profesionales, dotado con 200.000 ptas. Los Primer premio 40.000 ptas. 30.000 ptas. 40.000 ptas. premios para aficionados sern: Premio a la Mejor Historieta, Segundo premio 25.000 ptas. 20.000 ptas. 25.000 ptas. dotado con 100.000 ptas. Premio al Mejor Guin ilustrado, dotado Tercer premio 15.000 ptas. 15.000 ptas. 15.000 ptas. con 75.000 ptas. y 6. Todo por 12.000 pesetas. Telfono 38 28 69 . Se vende accin del Centro Excursionista Eldense. I ntere De mano sados llamar al telfono: 38 00 87. Vendo una casa de dos plantas ( 1 08 m2) en la C/ Zorrilla, a mano 1 3 . Precio a convenir. Telfono: 38 06 49. L os anuncios en esta Se vende Vespino SCA con 1 0.000 kms. por 45.000 pese seccin son gratuitos .. Bas tas. Telfono: 38 1 2 41 . ta escribir al Gabinete de Se vende casa en el camino de La Jaud con agua, luz y te lfono y 1 250 m2 de terreno. Precio a convenir. Llamar a los te Prensa o llamar al telfono lfonos: 38 05 73 38 32 69. 38 04 02 ext. 3 7. VENTAS ALQU I LER PISOS Se vende casa de campo grande. Tres dormitorios, coci na, saln-comedor con cocina baja , bao completo y garaje. Se alquila piso amueblado en zona San Francisco Sales para 2.300 m2 de terreno vallado y plantado de rboles. Con agua y maestros o personas de temporada. Telfono: 38 47 89. luz, a 6 km. de Elda y Sax. Interesados, llamar al telfono: 38 47 89. SE OFRECEN PARA TRABAJAR Vendo un saxofn tenor Yamaha prcticamente nuevo. Se ofrece contable admin istrativo en el desempleo. Bonifi Precio a convenir. Telfono: 38 97 65. cacin en la Seguridad Social. Tambin, se ofrece picadora a Vendo: cmara Olimpus O M / N 1 , objetivo Zuico 50 m/m domicilio. Para am bos anuncios, llamar al telfono: 38 64 81 . F 1 4, estuche de cuero OM, flash Agfatronic 352 CS, objetivo Se traducen cartas comerciales ingls-espaol espaol Osawa 24 m/m F 28, duplicador Osawa, trpode Gullman, r ingls. Telfono: 38 05 85. tula Gullman, lmpara de laboratorio Philips, tanque Laik 2 es pirales, juego de pinzas de laboratorio, juego de tj ubetas (3) 18 CLASES PARTICULARES x 24, embudo patersan, termmetro laboratorio, cable dispara dor, parasol de 49 m/m, ocular gamma, fuelle de extensin Se dan clases particulares de B U P y COU en las materias mbico, portafiltros mbico, portafiltros Coking, filtros de de Matemticas, Fsica y Qumica. Telfono: 38 09 96 (tardes) . doble exposicin Coking y mbito, 1200 marqu itos de dia positi vas. Todo por 90.000 pesetas. Telfono 38 60 57. Jos. CURSI LLO DE PI NTU RA DE LAS AMAS DE CASA Vendo un piso en la C/ La Opera, n 2. Todo exterior y muy soleada. Interesados llamar al telfono: 38 55 20. Se La Asociacin local de las Amas de Casa ha organizado un vende casa de campo ( 1 00 m2) con terreno de 3.000 m2 en cursillo de pintura a cargo del pintor Gabriel Poveda , que dio Petrel, en la zona de Aguarros. Tiene luz y agua . Precio a comienzo recientemente y al cual an pueden apUntarse todas convenir. Telfono: 37 07 56. aquellas personas interesadas, sea del sexo que sea. Los in Vendo bicicleta de carreras BH 5 piones y 2 platos. Con teresados pueden pasar por las oficinas de la Asociacin en la dos equipos ciclistas (camiseta y pantaln) sin estrenar, tallas 4 C/ Hilarin Eslava, 1 3 . Pgina 1 8 VIVIR EN ELDA TUR NOS DE G UA R D I A FARMACIAS DE GUARDIA PAR A LOS TAL L E R E S DE R ECAUCH UTA DOS FEBRERO D I A L I C E N C I ADO CA L LE Domingo, 3 de febrero R EC A UCH UTADOS F LOR ES Carretera Mondvar 1 J OS E M. M A R I G ral . M ola, 25 2 M . C A R M E N R I CO M j ico, 1 3 EST H E R PAD I AL H n os. P i nzn, 25 Domingo, 1 O de febrero 4 PI L A R J I M E N EZ Avda. C h ap, 3 1 R ECAUCH UTADOS P E R E A-(detrs Plaza Concord ia) 5 R O B E R TO V A L E R O Re ina V ictor ia, 1 3 6 M A N U E L S E R RA N O Avd a.C h a p , 9 7 AN G E LES SANTAM A R I A Sal mes, 1 8 8 H I G I N I O ESC R I VA C arlos A rn iches, 1 5 9 JUAN V E R D U Reyes C atl icos, 23 POLICIA MUNICIPAL 1 O JOS E M . M A R I G ral. M ola, 25 1 1 J UAN FLUV I A G ral. M ola, 7 1 2 JOSE P E R E Z D. J u an C ar l os 1 , 2 7 1 3 H O RTENSI A R I C O Nu eva, 1 1 1 4 G A B R I EL ARCE G r al. M o n asterio, 1 5 3 RESUMEN DE 1 5 PI LA R S E BASTI AN Pad re M a nj n , 9 LOS SERVICIOS PRESTADOS GUIA DE LA CIUDAD Bomber os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382222 DURANTE TODO EL AO 1 984 Casa de Socor ro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380905 Pol ica G u berna tiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380909 I N TE R V E N C I O N ES: Segu ridad Ci udadana 285, Acc i Pol ica N aciona l . . . . . . . . . . . . , . . . . . . 39131 1 386 145 Polic a par a casos urgentes . . . . . . . . . . . . . . . . . 091 dentes de trfico 1 8 0 ( con heridos 30 ) , 1 dehtificaoiones G u ard ia Civ il . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380964. 437 , I ncendios y conatos 1 40, Bares cl ausu rados tempo H ospita l Municipa l (U rgencias) . . . . . . . . . . . . . . . 390606 ral mente 8. Cruz Ro.ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380987 C. Roja ( Reventn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382550 G u ard ia Municipal . . . . . . . . . . 380402 380403 380404 D ET E N I DOS EN EL D E PO S I TO : I ngresos 364, Estan Juzgado I nstr uccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3tS 1 601 cias 1 .234. Juz ga do de Distrito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38007 1 Estacin F F .CC . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . 382806 Serv icio de Aguas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3949 1 1 S E R V I C I O S P R ESTADOS: Conducc in de detenidos Serv icio de Ur gencia de l a S.S. ( 5 t arde a 9 maana) . 390606 al Juzgado de I nst rucc i n 6 1 , H e ridos y enfermos aux i l ia Ambu lator io (Padre Manjn) . . . . . . . . . . . . . . . . 38091 1 dos e n la v a pb l ica 83, Conduccin de enferm os al Psi U . G. T .. . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . 386 147 q u itrico 1 2 . u.s.o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387547 CC.OO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387947 Casino d e El da . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 1047 I N F O R M ES D I R I G I D OS . . . Jefatura P rov i ncial de Tr Clu b Depo r tivo El dense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380646 fico 470, Conv ivencia 21 O, Conducta _2 1 5 , Socio-eco n Cent ro Excu r sionista Eldense . . , . . . . . . . . . . . . . 3 8 1 0 10 R esidencia Sanita r ia (Centrali ta). m ico 1 1 7 , Juzgado Mun icipa l 252, Juzgado de I nstruc 39231 1 392350 392391 Serv icio de taxi a deshor a de l a noche . . . . 380403 380402 cin 563, Varios 230, Atestados d i r igidos al J u zgado 54. Nmero de paradas . . . 38 1030 38 1066 38 1014 380485 Casa de Cu l tu ra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38681 6 N OTAS D I R I G I DAS A LOS S E R V I C I OS D E . . . Alum C asa d e l a . luv entud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386850 Correos . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380063 brado P b l ico 306 , Serv icio de Aguas 1 02 , V as y obras T elegrafos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 1 16 1 6 1 . ..Asociacin de A.lcohlicos R ehabilitad os . . . . . . . . 385047 OTR OS S E RV I CI OS : Perros pu estos en observacin 37, Convocatorias 1 2, Pruebas deportivas 30, Notif icacio POR nes 3.475 . 1v 1 ( O R R E O -e en 82i SAN C I O N ES : Al cdi go de la C i rcu lacin 7.743, A las O rdena nzas M u n icipales 266, Veh cu l os recogidos por la La inscripcin al 8 . 1 .M . es gratuita. Slo tiene que enviar G ra 2 . 052, A las obras s i n perm iso 1 8, P l iegos de des este boletn de suscripcin al Gab inete de Prensa. Ayunta ca rgo recibi dos 385, ( R esueltos y en fi rme 50, resu el tos y miento de Eld a, Plaza de la Constitucin. Elda (Al icante) . condonados 335) . N ombr e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V E H I C U LOS, M OTOS-C I C LOMOTO R ES: Cicl omoto APel lidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . res denunciados po r robo 339, R ecu perados 1 90. Cal l e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . Nm . Pobl acin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V E H I C U LOS, AUTO M O V I LES: Tu rismos denuncia dos por robo 83, Tu rismos recu perados 1 00. Profesin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edad . . . . . . Tel fono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O .N .I . . . . . . . . . . . . . . Kil metros recorridos por la Pol i c a M u n icipa l (turis . m as y motocicl etas) . Tota l : 1 66 . 572. VIVIR EN ELDA Pgina 1 9 Cine Ciclo de , % prox1mas Buster Keaton de la Ca sa de Cultura Viernes, 1 de febrero. A las 8 de la tarde res elegidos. Los mus1cos: Pepe (flauta se inaugura una exposicin del pintor valen contralto), Javier (flauta soprano), Juan ciano J U ST CUADRADO, con obras (flautas sopranos, contralto y bartono), includas en su ciclo Siete aos de una pin Andrs (flautas contralto y tenor) y Mara tura voluntaria. Despus de la apertura de la Eugenia, invitada especial, a la guitarra. Y co exposicin se pasar un vdeo realizado sobre mo ellos dicen: esperamos que esta audicin la obra de este pintor - y ms concretamente rompa con la idea preconcebida de que estos sobre este ciclo en cuestin - por Cruz Rizo. instrumentos son los pitos que se aprenden Sbado, 2. A las 630 de la tarde se pro a tocar en el cole. yectar la segunda parte del vdeo _DORT Viernes, 8. A las 830 de la tarde, RECITAL MUND HEAVY FESTIVAL. Durante una hora POETICO de la Generacin del 27, a cargo de y media se podrn ver las actuaciones de los los alumnos de nocturno del Instituto Azorn. grupos SCORPIONS, DEP LEPPARD y Durante la semana del 1 1 al 15 de febrero, QUIET RIOT. est previsto que se inicie ya la Campaa de Domingo, 3. A las 1 1 30 de la maana ce Teatro en la Escuela, en su cuarta convocato lebrar asamblea el RADIO CLUB ELDA. ria en lo que se refiere a Elda, aunque este Ma rtes, 5. A las 9 de la noche se inicia un ao va a tener un desarrollo diferente, fruto ciclo de pelculas del genial BUSTER KE de la intervencin de la Consellera de Cultu A partir del prximo martes 5 de febrero y ATON. Se proyectar el corto El espantap ra. Para estos das (con horario y hora por de en semanas sucesivas, la Casa de la Cultura jaros seguido de las Siete Ocasiones. terminar) estaban programados un primer ha montado uno de sus habituales ciclos de M ircoles, 6. A las 830 de la noche, CON curso de Expresin para maestros y clases ex cine, esta vez dedicado a revisar algunas de CIERTO DE MUSICA ANTIGUA a cargo del perimentales con los alumnos de los maestros las ms inolvidables cintas del inolvidable c Grupo de Msica de la Casa de la Juventud, matriculados al cursillo. mico y director del cine mudo Buster Keaton. presentacin oficial en pblico de este grupo Martes, 12. A las 9 de la noche, CINE. Se En to tal, entre cortos y largome trajes, van a de reciente formacin, cuatro jvenes que lle proyectar de Buster Keaton el corto Coney ser 8 las pelculas que podremos ver: cortos van alrededor de los nueve meses trabajando lsland, seguido de El hrbe del ro. como El espantapjaros, La Mu dan en este proyecto. Los instrumentos que utili M ircoles, 13. A las 830 de la tarde se za. La Cabra y Coney lsland y largo zan -flautas dulces de digitacin barroca presenta el libro Problemtica del MP.dio me trajes como El hroe del ro, Siete ms una guitarra invitada especialmente para Ambiente. ocasiones. El maquinista de la Gene la ocasin les permitir interpretar 12 piezas Viernes, 15. A las 930 de la noche, ac ral y La Ley de la H ospitalidad. Sean cortas del Barroco y algunas de siglos ante tuacin del msico Javier Maderuelo con un cuales fueran las veces que se hayan visto sus riores, incluyendo en el repertorio a Telemar., concierto bajo la denominacin VELADA FO pelculas, un nuevo encuentro con el gran Ca Mozart, Hiindel, Bach, entre los composito- NETICA. ra de Palo no deja eleccin: hay que verlas. The General - 1926 Our hospitality - 1923 El maquinista del Gen.eral La ley de la hospitalidad La famosa comedia de Keaton Esta es la evocacin ms nos sobre la G uerra Civil americana tlgica y ms visualmente her est l l ena de gags maravillo mosa de Keaton de la Amrica sos: mientras Buster y su tren del siglo XIX, con sus sombreros serpentean por las l ineas ene de copa y sus primeros trenes. migas y pasan sobre desta rta Buster se encuentra entre fa lados puentes, va quedando m i l ias rivales; lo que origina sus atrs una hue l l a de cmica des fantsticas acrobacias el tener truccin y desorden. Su manera que desco lgarse por una cterda extraord inaria de manejar las para rescatar a una chica de cmaras demuestran lo buen di unas cataratas. rector que ha sido. Steamboat Bill, JH 1927 Siete ocasiones El hroe del Ro Buster tiene 24 horas para encon trar esposa, o perder una fabu Puede ser descrita como Buster losa herencia. Un anuncio mo Keaton en el pas de Mark viliza a centenams de aspiran Twain: el lugar en el Mississi tes a novia, que le persiguen por ppi y la historia trata de la riva todo el pueblo. En plena esca lidad entre dos propietarios de pada es atrapado por una ave barcos fluviales. Secuencias des lancha de pied ras, secuencia s tacables: Keaton tmtando de ta considerada como una de comprar un sombrero nuevo, y las mejores que hizo. La pelcu el cicln i ncreblemente gracio l a es una completa delicia. so. La atmsfera de la poca es impecable. Pgina 20 VIVIR EN ELDA Msica Para el 15 de Febrero, el la Casa de Cultura VELADA FONETICA Bajo este curioso ttulo para un concierto, se esconde e l msico Javier Maderuelo, que actuar el prximo da 15 de febrero en la Casa de la Cul tura. Este conci erto ofrece una contin uidad en plantea mientos con el que este mircoles pasado habr ofrecido Pedro Esteva n y con otros que se van a ir programando para ms adelante, dentro de una perspectiva amplia de la msica actual que se hace en nu estro pas. Javier Maderuelo (Madrid, 1 950) . cales de Maderuelo y s u lnea de inves Arqu itecto y msico. Ha trabajado en tigacin de la msica como comparti el Laboratorio de msica Eletrnica mento abierto e interrelacionado con ALEA, ha sido miembro del Semina- otras manifestaciones artsticas, espe rio de Anlisis y Generacin Automti- cialmente la poesa . De ah que haya ca de Formas Musicales y de su conti- escogido su propia voz como instru nuacin el Seminario de arte e infor- mento y objeto de la creacin que pro Al final, la noche, la ciudad dormida mtica desde el ao 75 al 82. Ha cola- pone. con una voz en cada ventana que repi borado en Radio Nacional de Espaa te un eco. (veinte programas titulados Experi Ecos de Una breve descripcin del aparato mentacin y msicas fonticas 1 981- fonador, una atencin a los resonado Maderuelo 82) . Es colaborador del LEAM ( Labo res, en el fondo una frase . ratorio de Electroacstica Musical) y Otra vez el eco, la noche, el gesto, la Muy lejos quedan ya la msica con miembro fundador del Grupo G LOTI S soledad del poeta con su marmita en la tempornea, la experimentacin obli y del movimiento ELEN FANTE. Ha si cocina . gada, los formalismos intiles, la mili do secretario de Juventudes Musicales Un eco lejano muy prximo, con ca tancia frustrada, las vanguardias (slo de Madrid y publica asidua mente en rcter urbano, con voz de pez, o tal un ltimo adis a Gertrude Stein). Por diversas revistas nacionales sobre arte, vez de ballena . Una rosa . delante queda ahora el gesto, la sole msica, poesa y arqu itectu ra . Es-autor La estructura, el grito, la noche al dad del msico en su cocina. de los libros Arte Cisoria, Una msica fin . En la bsqueda : la voz, y tras ella la para los 80 y La poesa fontica, un ar La palabra . La msica o la poesa . palabra, la poesa . Y la poesa ha tur te del siglo XX. Ha realizado con Jess El tiempo, la medida, una frase. bado a la msica, y la msica a la pa Ocaa el film Texturas y movimientos El eco, la voz, una definicin . labra, y la pala bra al gesto . El teatro, y en la actualidad trabaja en el Centro Levanta. El grito. tal vez . de Documentacin de la Msica Espa El eco. Msica o poesa , grito y palabra . Es ola Conempornea de la Fundacin La cocina, el n mero y ests en el puma y eco. Eco. Juan March. orden. Dentro est la medida, el tiempo, el Tropezar. Todo este historial debera servir pa nmero, el espacio. El orden, la estruc ra endender las preocupaciones musi- tura . Javier Madero.elo - - -- CONVOCATORIAS - - -- Becas m unicipales vaca ntes Expuesta hasta el 5 de feb rero Adjudicadas ya algunas becas en una primera convocatoria, han la lista del censo. quedado otras vacantes para este curso de 1984/85, que se relacionan a continuacin: Hasta e l prximo da 5 de febrero van a permanecer expuestas en 3 de 7.000 ptas., por curso, para Estudios de B . U . P. los bajos del Ayuntamiento las listas del Censo Municipal de habitan 5 de 7.000 ptas. , por curso, para Estudios del Instituto de tes. Es el momento de que cualquier ciudadano que tenga dudas acu Formacin Profesional TORR ETA. da a comprobar si est inscrito y poder efectuar la reclamacin perti 9 de 7.000 ptas., por curso, para Estudios del Centro de For nente en caso contrario. macin Profesional. 8 de 5.000 ptas., por curso, para Estudios de Graduado So cial. Para solicitar estas Becas, debern presentar la solicitud en el Nego Concurso-adjudicacin ciado de Educacin de este Ayuntamiento durante un plazo que no exceder del da 15 de febrero de 1 985 y acompaada de los siguientes bar de la Casa de la J uventud documentos: Copia de la Declaracin para el Impuesto sobre la Renta de las Est abierto el plazo de presentacin de propuestas para cubrir el Personas Fsicas. servicio de bar de la Casa de la Juventud, vacante desde hace unos - Certificacin acadmica de las notas obtenidas en el curso ante meses. Algunas condiciones para la nueva contratacin son, entre rior (1 984/85). otras, que se hace por un plazo de un ao prorrogable, sin precio base - Certificacin de estar matriculado en el presente curso acadmico de licitacin y que no podrn servirse bebidas alcohlicas, excepto (1984/85). cerveza. Para ms informacin y recogida de impresos para la solici Certificacin acreditativa de estar inscrito en el Padrn Municipal de tud, dirigirse a la Concejala de Juventud, en la ltima planta del Ayun Habitantes, vigente. tamiento. El plazo expiraba 20 das despus de haberse publicado el Los modelos de solicitud estarn a disposicin de los interesados en anuncio en el Boletn Oficila de la Provincia (se habr publicado duran las oficinas de educacin de este Ayuntamiento. te la presente semana)

Vivir en Elda 070

Más documentos

Vivir en Elda 085

Vivir en Elda 078

Vivir en Elda 075

Vivir en Elda 077

Vivir en Elda 071

Vivir en Elda 082

Vivir en Elda 083

Vivir en Elda 080