SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DFPORTES Y ESPEt:TACÜWS El lunes entran en funcionamiento los semáioros del cruce de San ·Francisco de Sale~ Director: Rodolfo Cuarinoa Amat - Dep61ito Legal A - 9 - 1951 • Finaliz a das las · obras de instalación y realizadas sa tisfactoriamente las prueb.~s. prévias de funcionamiento, se ha dispuestc; por la Con · .cej alía d~ _ Tráfiéo de nues tro Excmo. Ayuntamiento _:_debidamente a .u to rizada. para ello por la Jefatura de ·Tráfico- la entrada en vi gor de los semáforos que pa ra regqlar el peligroso · cru ce de la carretera general, ¡i.. la altU.ra del Barrio de San Fr.ancisco de Sales, se han instalado en dicho lugar. Allo ’4,V - Número 704 .. Elda, -21 Febrero 1970 • A LO LARDO Y LO ARCHO DE LA GRAN A VENIDA La Gran A venida de don José Martínez es uno de los buenos · logros urbanístic’os de la Elda mbderna. Su tra zado rectilíneo , la gran an- . . El MELILlARO .. cedido al CrQulllente oesearra Jugar en Elda Entrevista por PEDRO LOPEZ en página 1~, chura de sus calzadas y ace ras y su magnífica ilumina ción la han convertido en ·el modelo de vía urbana que desearíamos .ver repetido en otros muchos lugares de la ciudad. La Gran Avenida es hoy una importante arteria eldense , que cumple el Ím portahte cometido de deseen gestionar ’de tráfico el cen tro de la ciudad, · encauzan do buena parte del que pro cede 0 ,se dirige . a la carrete ra general. Por estas razones, la Gran Avenida merecé de sobra nuestra atención, destinada en este caso a apuntar al.gu nas defictencias que veni mos ·observando y que esta mos seguros, han de s~r .co rregidas en beneficio de to- dos . · En primer lugar nos . refe rimos a los semáforos ins talados en su comienzo. Los semáforos funcionan a la perfección, pero no podemos decir lo mismo de algunos vehículos y: peatones, que co meten de vez en cuando pe ligrosas infracciones. yehícu los descendentes · (incluso . ca miones) doblan a veees tran quilamente hacia su izquier da, ha,cia Reina ’Vidorfa, . a pes~r de la prohibieión gene ral de realizar giros en dicho sentido. Y si la prohibición pudo rio estar del todo cla ra eh .. algú;n mome .nto, aho ra ya no hay excusa que ·val ga, puesto que figura bien visible la señal reglamenta ria. creemos que se hace ne (Contfnúa en, ta ouartá págme) Precio: ·3 peseta• Celebró reunión en Elda la Sección Social Provincial del Sindicato de Banca y _ Ahorro El pasado martes día 17 , a las 11 de la. mañana, 13e ceiebró en nuestra Ciudad, en el 1oca1 de actos de la Ca sa Sindical , una reunión qe la Sección Soeial prov-incial · del Sindieato de Banea, Bol sa y Ahorro. · Elda era antes de ésta reunión la úniea po blación con representación provincial en la que toda vía no se había celebrado di cho tipo de reuniones. La reunión estuv0, presidi da por el presidente de la (Continúa en 1á cuarta .página) El funcionamiento -de los citados semáforos consta de tres fases distintas , en lá. forma siguiente: l.ª Fase: Permitida la cir curación , en ambós ·sentidos; p0r la carretera generaL También se permite en esta. fase doblar a la derecha a lo~ vehículos que vieneri por la carretera , es decir , los procedentes de ’Alicante pue den entrar en la Avenida de las Acacias , y los que vie nen de Elda pueden desviar ! ermino en lo último página El alcázar de Eldar tema de un · a~ticulo de . la revista ucasfillos .. e E~paña .. La revista ’.Castillos de Espa ña’, que edita la Asociación Es pañola de Amigos de los Casti · Uós, en su número 67, public¡:i. un interesante artículo sobre el castillo de Elda , artículo · que firma el presidente de Ja Sec ción Provincial de dicha Aso ciación, don Juan · Mateo Box . E1 trabajo está avalorado con varias fotografías del actual es tado del alcázar , ocupando seis páginas de la revista . .Constitu ye una exaltación de ,las glorias de es.tos vestigios arquitectóni cos del pasado heroico ’ de nues tra · patria y, en particular, de la:s singularidades históricas y estructurales de este castillo, la mentablemente derruido de tal manera que ni el más entusias · t’a ~y optimi .sta . puede aspirar a una reconstrucción ni siquie ra parcial. El señor Mateo Box ’efectúa una vívida descripción de lo que era el alcázar de Elda -’El palacio real de Elda’ titu la su artícul0- basada en la~ únic:;1.s informaciones que a es te respecto nos han llegado, las: incluidas · por el historiador lo ca1 .del pasado siglo Lamberto Amat eri el capítulo III de su manuscrito ’Elda’, todavía in édito, y titulado ’Personas de estirpe regia que han habitado el Alcázar, fuerte o castillo y descripción de éste’. Las descripciones citadas nos: muestran un hermoso edificio de tres plantas , con una exten: sión de 1.000 a· 1.800 metros. con dos torreones cuadrados de los que sólo resat parte de uno. ’’Las habitaciones de la planta: baja -escribe el señor Mateo . Box- resultaban espaciosas y e’staban -exquisitamente alhaja- Contlnúo en lá p .óglna 13 · ’ E:c ·T:RC - la cáinara fotográfica qua piensa por ua~ed. ~ A su disposictón en: 8AS ·11 I· O - Queipo de Llano, 35 EL t A GRAVE ACCIDE -NTE Joven eldense ~uerto y otro gravemente herido Durante la noche del pasa do sábado y· en Cartagena; ocurrió un trágico accidente de moto, en el cual resultó muerto el joven Luis Rico Sánchez, de 23 años, natural y vecino de Elda, con domicilio en Cura Abad, 5. También resultó con graves . heridas en la cabeza el otro ocupante del vehículo, Vicen te Requena Sánchez, hijo de don Frutos Requena, propie· tario de uno de los kioscos de prensa situados en la rotonda del Mercado. Los dos jóvenes soldados, que prestaban servicio en di cha ciud&d, viajaban en una moto y, según noestras · noti cias, el accidente fue causado por el reventón de un neumá tico. El entierro de la · víctima, efectuado el pasado domingo en Elda, constituyó una senti da manifestación de duelo, a la que acudieron diversos je fes y oficiales . del Cuerpo de Artillería donde .prestaban _ser vicio los acci4entados. Una pista polideportiva poro el J;rupo Escolar «Podre Mon¡ón» La Junta Nacional de Edu cación Física de la Delega ción Nacional de Deportes ha acordado la construcción de una pi.sta polideportiva en el Grupo Escolar «Padre Manjón », habiendo pasado el expediente de dicha pista a información del organismo superior escolar. Con ello obtienen el anhe lado fruto las gestiones siel director de dicho Grupo , dor . Agustin Samper Lledó . por dotar a este centro es colar de instalaciones depor - tivas, en las cuales puedan los escolares efectuar prácti cas de deportes educativos. SE VENDE local comerciál en San Francisco de Soles (esquino) Raz6n: Don Quijote, 31 T~léfono 38 07 47 1o4¡1 fá~ina 2 El herido, Vicente Requería. se encuentra en el Hospital Militar de Cartagena, todavía en grave estado, del que espe ramos se reponga lo antes po sible. Diez equipos en lo provinciá participan en el «11 Trofeo Primavera» José del iPÍado Iñíguez «Pradial» , pre s i dente del club Real Iglesias . y organi zador · del Campeonato Inter comarcal de Fútbol, ha da do fin a los trabajos prepa ratorios del II Campeonato Internacional «Trofeo Pri mavera» en el .cual partici pan los dlez equipos si guientes: De Pinoso, «Pinoso Juve nil ». De La Romana, A. D. Ro manense. .. De Monóvar, Monóvar c. D . De Villena , Atlético de Vi Irena. ºne Sax, Saz Club. De Petrel, C. D. Amanecer y U. D. Santa cruz. be Elda, Real Iglesia , Ba rrio San Francisco y Real Prosperidad · Los encuentros comenza rán a disputarse ~l próximo 8 de marzo y durarán hasta el 7 de junio, procediéndose a la entrega de trofeos el domingo S’iguiente. CUPON PRO-CIEGOS llMlllS Pll!MllDll v1 .. nee . 13. .. . .. . .. • . 412 !iéhedo 14 • . • . . • . • . . . 075 ~ 16 . ... .......... 7~7 ..... . 17 . •....•. .... . 79~ w..r-le:e 18.:..... ... . 172 Jaevoes 19 .•.. . •. •. . 795 Se preciso SEAORITA MECANÓGRAFA · de 17-a 20 años PRESENTARSE EN María Guerrero, 7, piso 11.0-D ELDA . 704 ¿Deseo wer U-H-F {2.º Programa -TVE)? . Solicite la instol~cíón correspondiente o: Antonio Rublo Soriano en Martinez Anido, 9 - Teléfono 380152 o Servicio · KORET Jaime Balmes, 23 - Teléfono 381357 Irma Constanzo en · u Amigos de la Música u · El último de los concierto ofrecidos en ’España por esta excepcional intérprete, de lo::: concertados en su ahora acaba da gira, fue el que anoche des arrolló en el A:ula de Cultura de la C. A. S. E. Cualquier ·glosa que dedicá semos a la gentil guitarrista HORARIO DE MISAS Hoy, s’hado, en todas las parro ~ quias, a las 8 de la t.a~de. válidas para el cu~plimiento dóminical. DOMINGOS Y FESTIVOS .SANTA ANA. - A .las 7’3l, 9 (parroquial), 11 y 12’30 de la ma ñana y 7 de la tarde. INMACULADA.- A las 8, 9’30, 11 y 1 de la tarde. SAN JOSE OBRll:RO.-A las 8 y 12 de la mañana y 5•30 de la tarde. SAN FRANCISCO DE SALES. A las 9, 10•3Q y 12 de la mañana. HOSPITAL MUNICIPAL. - A las 8•30 de la mañana. SAGRADA FAMILIA. - A las 11 ’30 de la mañana. ESCUELA PARROQUIAL DE LA 1: AF ALERA ~-A las 10 de la m-añana. SANTA CRUZ (Petrel).- A las 8 y 12’30 de la mañan~ . SANTA CUARESMA En la Parroquia de Santa Ana, todos los miércoles . y vier nes, a las 7’30 de la tarde, Vía Crucis. En la de la· Inmaculada, los ’V’iernes a la ini·sm~ hora. Vendo piso en Alicante «Ciudad Elegida Juan XXlil» Llave en mano Raz6n: Plaza de Abastos Puesto 111 -E L D A Teléfono 38 17 59 • 704 sub-americana, quizá fuera re petir lo que críticos de mucha categoría han dicho al comen tar los concierto de Irma Cons tanzo · no obstante, no pode mos dejar a .un lado la impre sión que nos produjo escuchar el escogido programa que, en la noche del miércoles , ’Amigos de la Música’ ofreció. Como atmpoco podemos silenciar la triste impresión que recfbimos al ver el poco auditorio que me reció un acontecimiento de tan ta categoría,. De exquisita , de rara dulzu- ra, esta concertista argentina ofreció un recital en el cual combinó piezas de antología del fqlklore hispano -americano. Danzas incaicas, colombianes · junto a obras del repertorio clásico , mezclaron maravillosa mente ; sin duda , Narciso Yepes al avafar el prestigio de esta fi gura, ocultó mucha parte de lo que ·anoche, pudimos descu brir sinceramente impresiona- dos. Amigos de la Música del Cen tro Excursionista Eldensé ha conseguido un galardón al pre sentar en nuestra ciudad a Ir ma Constanzo que, tras su con cierto citado, sigue via:je , lar go viaje de éxitos por las prin cipales capitales eurÓpeas. Farmacias de Urgencia S6bodo, 21 Domingo, 22 D. R. Rico-Colón, 19 D. J. Rico-Chopi, 25 Lunes y ntart. D. E. Vera-Balmes, 14 Miérc. y ju&Y. D. J. Verdú-R. Cot. 23 Yiemes D. J. M. Hndez.-Mola, 7 . Se necesita Persona capacitada paro almacén de materiás y Chico para _ auxiliar de oficina Raz6n: . Hno11. Ant6n Mar tínez, S. A. -’fel. ::i80704 C/ Max . García Soriano, 12 704/6 VALLE DE ELDA La Cooperativa Obrera · lndustÍ’iál del Calzado celebró asamblea Los socios ·fngresaráa su aportadótJ- La Cooper ativa Obrera Indus trial del Calzadó de Elda cele bró su asamblea general ex traordinaria ·en la Casa Sindical a ·la gue asistieron cerca de up. centenar de cooperativistas y otros interesados en conocer la marcha de esat entidad. Entrados en los asuntos del · orden del día fue ratificado el nombramiento de diréctor ge rente de la· Cooperativa hecho por la Junta Rectora el 14 de octubre del pasado año, ratifi cándose igualmente los nombra mientos ’ de don · José Valdés Ver dú corrio vicesecretarioú don Os car Mascaren Berná, cómo Vo cal l.º; don José Navarro Vi-,. . dal vocal 2.0 ; don Antonio Mar · tínez Torres, vocal 3.0 y don Salvador Amarillo Saez , vocal 5.º. El presidente , dpn Juan Ah dreu Costa , puso en conocimien to de los reunidos que han si do aprobadas por la Junta Rec tora ochenta solicitudes de in greso de. nuevos socios en la Cooper¡~ti va, con el corre spon diente compromiso de aporta ción obligatoria. . Respecto · a ésta, se llegó al acuerdo de que -se abra una cuenta corriente en una enti dad bancaria de esta ciudad , en cuya cuenta efectúen los ingre sos de sus aportaciones obliga torias los asociados, cuya cuan tía está fijada en 5.000 pesetas , designándose al P residente del Consejo de Vigilancia de la Coo perativa y a uh socio para que, con las firmas de los tres, pue dan ingresar y •retirar fondos de dicha cuenta. · ’ ’También dio cuenfa el señor Presidente de ·que por la Obra Sindical de Cooperación se ha bía hecho la ratificación del nombramiento de los tres miem bros que componen el consejo de. vigilancia de esta Coopera ti va, de entre los seis socios pro puestos por la Asamblea Gene ral. Los miembros que compo nen este Consejo son do Vicen te Belmonte Botella, que actua rá de presidente; don Tomás Mira Cardosa y don José Ro dríguez Esteve. . AousTIN PtANELLES · a l~ ciudad · de ELDA y Comarca agradeciéndole .1 ’a atención ’que dispensa a sus es tablec’imien tos, a través de ~antes afies a su dispoiiciOn. A cuya atención corresponde complaci.dp ofreciéndole los servicios de su nuevo esta blecimiento Plaza Mártires RNS, 4 Te 1 .’ 38 13 42 · . - ELDA. Cortinería, tapicerías, alfombras y artículo .s de ca _ ma -’y mesa. Servicios de personal especializado realización de decoraciones. Cortinaj’es, zado de paredes, alfombrados cont .inuos lado de moquetas. en _la ta pi - y so- Esperan~o una próxima ocas1on de confirmar · su c ·onfianza en nuestros servicios, le expresa su qonsideración más dist .inguida. Finalmente se hizo saber que ·se había efectuado una edición de 100 ejemplares de los Esta La FICIA crea una Biblioteca Técnica del Calzado · Festival infantil en el · colegio Ntrp. Señoro del Carmen tutos de Ja Cooperativa, que po drían adquirir los socios a su precio de coste para el mejor conocimiento de las bases en que funda su acción esta Coope · rat1v:i, que con los acuerdos adoptados en esta ’ reunión para ce haber dado un importante paso en su propósito de crear una empresa de calzado cuyos principales l:?eneficiarios sean los obreros cooperativistas. y la Piel Con motivo de la festivi dad de la VirgeI! de Lourdes. onomástica de Ia superio ra del colegio de· las Herma. nas C-armelitas, reverenda. madre LOurdes Aranda Iz quierdo. se celebró el di.a 11 un festival infantil que ofre ci -eron las alumnas del co legio citado como prueba de cariño y simpatía a la supe riora. Para estudio de ·. modelos se · preciso La FICIA, demostrando una vez · más su .afán de ·ser vicio a los· industriales y co merciantes del sector de la Piel ha iniciado · la forma ción de una Biblioteca Téc nica exclusivamente dedica da a libros y revistas rela cionadas con el calzado, ~ar tíéulos de piel, técnicas di, c?me~cialización y promo~ c1ón de mercados , etc. Esta Biblioteca está a la disposi ción de · industrial .es, en las dependencias de la FICIA .para cualquier consulta o es tu dio. Intervinieron 25 niñas de las d_istin tas clases , que con singular gracia y arte, in terpretaron unas poe.sías dos habaneras alusivas al a~ to, )?ta,_ baile popular, eS cen1ficac1ón del pasodoble «EsP~ña cañb; «La lluvia ~ • canción moderna y finallnen te, un baile de sevillanas. Sacador de piezas competente .· RAZON: Martínez Anido, 57 ’ - Teléfono 382148 VALLE DE ELDA . Entre las publicaciones periódicas con que cuer.ta es ta Biblioteca figuran I·evís tas italianas, al-emanas in glesas, n o r te a m eric~nas, mexi-canas, etc., y natural mente las qué se editan en nuestra patria. Asistió mucho Público a! ampl’io jardín · del colegio donde tuvo lugar el acto reitérandp finalmente a iá madre Lourdes su felicita ción, que · nosotros hacemos extensiva. ~na 3 ·A lo largo : y lo -. ancho ... (V• ien-e de la ~rimer:a Pá{}ina) cesar.io que las normas se cumplan sin excep.c ).ones me diante una vigilancia asidua, aunque · no ’sea permanente, de aquel punto. Ha:y mucho · peligro para el infractor y para el que llega confiado en la eficacia del semáforo . y no hay excusa, repetimos, para el infractor consciente , que se salta las normas a la torera por puro «deporte » . Otra cuestión es la de la °’elocidad excesiva por la que se acostumbra a circular · por la ayenida. Existen en ·1a mi sma, en determ.lnados lugares, varios :pasos de «ce bra » que deben ser repint~ dos ( para que no haya du das acerca de su vigencia) y respetados. Los automovilis tas en general , parecen ol vidar por completo que en dichos pasos tienen prefe rencia los peatones . La más elemental prudencia aconse ja disminuir la mareha al aceJ:’carse a estos pasos, en evitación de posibles acciden tes. El ced ·er el paso a los peatones . en -estos pasos de «Cebra » no es una cortesía ; sino una absoluta obligación para los conductores , cosa que deben conocer perfecta m.ente si, como se supone , han sufrido un examen para .obtener el· carnet correspon diente. · Alabanza especfal nos me rece la espléndida ilumina ción de la que goza la Gran ·Averlida. Pero alguna -vez al gunos de los puntos de lu;?: fallan o se fun9en y .no se reponen. Esto introduce una ·nota discordante en el bri llante conjunto, Pues cuan do más luce la Gran . Aveni da es durante las horas noc turnas, con toda su ilumina ción en marcha . Una cosa . es Que por elementales razo nes de ahorro de energía , no se enciendan determina dos puntos de luz .regular- mente distribuidos, y · otra que se fundan cuatro o .cin co lámparas seguidas y per manezca~ ·así ·en el olvido, produciendo el natural mal efecto. . · . El andén centraí, que divi de la ·calzada en dos direc ciones, -no tendrá m,ás de un metro · de ancho pero está .pi - diendo a gritos la presencia de un seto vivo o de alguna clase de vegetación que le haga perder su actual aspee to de aridez y descuido. Ya sábemos que se hizo ¡µg 0 en este sentido inicialmente y que es difícil la eonserva- _ Ción de . vegetac ón en estos lugares. Pero la cosa mére- . ce la pena, puesto que aca baría de hermosear esta gran vía eldense. No hay más que perseverar en el ·em . peño y ·nevar a ·.cabo la opor t;una vigilancia para que la chiqun¡éria no arrase lo plan tado. Ni más ni menos que como se hace en todas par tes . La Gran Avenida es, por su anchura . y demás caracte risticas , como al princiiio decíamos , una de las mejo res calles de l.a Elda a ·ctual. Pero ·Creemos un deber de to dos , y en particuiar del Mu nicipio, velar · por su conser vación y mejoramie~to, po niendo atención a todos es- ’ tos :Pequeños de~ane .s, cuya suma cuenta tanto a la hora c:ie valorar la importanc ia y categoria de una zona ur’’ bana.-ARGA , ,SE ADMITE Encargada para sección aparado R~ZON: -Calle Murcia, 31 (Au ~. Oficina Colocaci6n reí.• 210) 699/ ••• Necesitamos SE PRECISA . Almacenista 1.ª y Operaria para poner adornos de almaéén CONDICIONES A CONVENJR :- Razón: MIGUEL LORE,NTE HERCE Calle Infantes, s/n . (detrá~ · de la FERIA) Teléfono 38 17 20 (Autorizado Oficina Colocación) 702/ ••• SE ALQUILAN MAGNIFICOS LOCALES COMERCIALES · Generalfstmo, esquina. Maura RAZON: Teléfonos 38 2197 y 3a 00.20 69&¡ : •• Celebró reunión en Elda la ·Sección Social provincial deÍ Sindicato de Banca y Ahorro (V·~ de la primera página) ci.tada Sección Social provin cial , don José Oasimiro Ros, · asistiendo como invitado es- . pecial el .Delegado comarcal de Sindicatos don Pas ·cual Gil Giménez. En primer lugar , y trás la lectur a y aprobación del ac ta de la sesión precedente , se acordó constara ·en acta , por unanimidad, el senti miento de ia Junta por el fa .necimiento ’ de don A,ntonio Ramos ·carratalá (q. e. p. d. ) presidente que fue del Sindi cato Provinciai de Banca, B. y Ahorro. El punto principal .de ~a reunión , por su trascenden cia Y a ·ctualidad, era el rela tivo al nuevo converú .o ·Co lectivo que se est á discutien do en . Madrid. Con referen cia al mismo , se expuso una J;roposició:t1 de la sección so cial local de Alicante, que nos fue aprobada . por, consi derar QUe la J:lÜsma queda ba fuera de las vías norma- les de la represen ta’Ción ,sin- dical. . Por el .contrario, se acor dó unánimemente el envío de un e scrito, .que se hará llegar a los ministros de Tra bajo y de Sinfücatos ’, presi dente . del Sindicato Nacional de Banca , B. y Ahorro, dele gado provincial de · Sindica tos y vocales -titulares y suplentes- de la comisión que en representación de la sección · Social inter iene en la deliberación del convenio. En .el citado escrito .se expo nen diversas consideracio nes . referentes · a las mejo ras aue la representación social - .cree necésario incluir en el convenio , y ;¡ue pue den resumirse como sigue: Que las retribuciones salaria les no sigan en absoluto des fase, como o.curre actualmen te, con los beneficios obteni dos por las entidades banca ri.as y d~ ahorro ; que se es tudie una fórmula viable pa ra conseguir una compensa ció n salarial justa y propor- •• ·o os ap a radoras rea li~c:i r traboios internas para delicados. . cionada a la ·productividad; que los aumentos de sali,t rios solicitados n0 habrían de influir para nada en los precios, dado que los tipos de los intereses y comisio nes banc;:i.rias son fijados por la Administración ; ·y que , puesto que . el problema afecta a casi un centenar de .m illar:es de empleados de toda España, se debiera con sultar · y pedir información a las representaciones d~ ca da provincia , a fin de ~an tener una mayor compene. tración .entre los vocales ná cionaies y los provincial~s y locales, aprove.chando las su gerencias y propuestas que pudieran partir de estos úl timos. • Un zapatero para embastar Remuneración a convenir Fábrica de · Calzado FRANCISCO GONZALEZ ESTEVE Oon Quijote , 64 (Auto.rizado Oficina Colocación ;-· Rt f. • .190 } ~, La reunión Se dilató hasta . (’’las dos de ra tarde, dada la ( .. . , . ’’ , - importan~ia del asunto prin 61t1/ ... ....:::. -= = - . cif)al debatido . Pá~ina .4 VALLE DE ELDA • - -• - - • - • -» C 1 ME- • • • • e • • ~ • • • Deseo loco Nacionalidad: Franco-italiana. Director: Luciano Salce. Intérpretes: Ugo · Tognazzi, Catherine Spaak. · Un grupo _ de jóvenes, caren tes del más elemental freno roo · ral, cogen entre sus redes a un hombre maduro, al que hacen vivir un insensato fin de serna na. La diferenc~a ·de ’años, el enamoramiento- de aquél de,una jovencita de la pandilla, y, so bre todo, el acusado desnivel entre las dos generaciones, po nen al cuarentón en ridículas si tuaciones, nenas de dramátieos contrastes. · Donde la ciudad termina Nacionalidad: Norteamerica na. Director: Martín Ritt. Intérprete~: John Cassavetes, Sidney . Pqitier, Kathelenn Ma grire. Un desertor del Ejército, abrumado por . un drama rami Iiar y una serie de .frustracio nes, entra a trabaja ·r en la des carga de los ferrocarriles, don de los obreros son explotados MANUEL DUYOS . 644/. -•• Materiales de Construcci6n LAMBERTO AMAT, 11 Se vende Local de comercial 100 m. 2 en calle General Monasterio (junto a la Feria Calzado) Razón: Teléfono 38 04 69 . 703/6 p’or capataces y ’gangs’. _La amistad con un compañero ne gro le presta apoyo para en frentarse con sus problemas ... y el amor por una joven maes tra contribuye también a la con secución de su victoria interior. Nacionalidad: Norteamerica na. Funny Girl . Director: William Wyler. Intérpretes: .Barbara Streis sand , Ornar Sharif, Walter Pid geon. Para actuar en una importan te revis1a musical es confratá da una chica poc.o ¡.tgraciada fí sicamente, pero dotáda ’de ·.grán simpatía. Su descohocimieni:o de las formas sociales le lleva a enfrentarse con el director de la revista, comenzando después para ella una nueva vida, llena de éxito en su trabajo. No disponible Nacionalidad: Española. Director: Pedro Mario llerre ·ro. Intérpretes: Analía Gadé, Al fredo Landa, . Crmen Lozano. .- Histo.ria que pretende J;er sen timental y se centra en pleno barrio chino barcelonés, en· los pisos i bares -de Ja calle del Conde del Asalto. Un hombre tí mido, aspirante a campeón de boxeo, y una mujer de vida equí voca, protagonizan la relaéión amorosa que los une ciréuns tancialmente. Peca~os conyugales Nacionalidad: Española. J;.?irector: José María FoFqué . Intérpiretes: Analía · Gadé, Ar- turo Fernández, Esperanza Roy. La infidelidad conyugal de va rías esposas se pre~enta en tres historias de tono humorístico, en las que todo discurre de una manera · natural. Dirigida con arreglo a las normas de ti po .’revistero’, la película tiene un corte intrascendente por su aspecto cómico. Se venden o -se olq _uilon 694/ ••• BAJO COMERCIAL y ENTRE PLANTAS COMERCIALES, en el Ediflcio Vega, Avda. Cha pí) 13, frente Edificio Elda Razón: Dos de Mayo, n. 0 47 . Teléfono 3816 37 EL DA V~LLE DE anA Gran programa doble con el estreno en ciuemascope y color 110 DISPONIBL• por Analia GAdé y Alfredo Lauda URO A UllO 5111 PIBDAD por Peter Lee Lawrence -Eastmancolor AUTOR iZADO MAYORES ta AROS . ALCAZAR Crau programa doble con el estreno . D.ONDB LA CIUDAD TBRmllllA por Sidney P-oiter DOllD• BSTAll LOS SSPIAS p’or David Niveu -Cinemascope y color AUTORIZADO MAYORES 18 Ai~os ·errwaatew &randioso e1treno en cinemas~ope y eolór FUNNV GIRL por Omar Sharif y Walter Pidgeou . complementando en CERVANTES: LA ESPALDA CONTRA EL MURO CASTELAR: FURIA EN BAHIA AUTORI .ZADO MAYQBES 18 A _Ros _ t ID ,EAL -· HS:X: - GOYA Colosal estreno en eastm8.neolor Pecado .a conyugales por Analia Gadé y Arturo Fernández Triple croes . (La verdadera historia de ~ ddie Chapman por Christofer Plumer y . Rommy Scheneider Formidable estreno SALA DE ARTE Y ENSAYO Lo Voglio Motto (Deseo loco) • V. O. 1ubtitulada po’r Ugo Tognazzi y C. Spaak Complement~s . ··AUTORIZADO MA YOREb 18 AÑOS Gran programa doble en tecnicolor EL GOLFO por llaphael · Cazador de recompenstis AUTORIZADo ,MAYORES ta AA°OS ~ Kµado Tres . grandes películas El hombre de Oklohomo Estación polar C~bro Furia en Bahía AUTORIZADO TODOS PUBLICOS AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS Cine REGIO (Petrel) Extraordinario eetreno El aventurero de Gu!Jynas cin~mecope y color Relaciones casi públicas Manolo Escobar y C. Velasco AUTORIZADO MAYORES Ho A1ilOI CA PHI . Tres pellculas en color EL GOLFO · Cazador de recompensas Young Dillinger AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS Coliseo Tres grandes películas Tarzán ·contra los hombres leopardos La esfinge d _e cristal Gozillo contra los monstruos AUTORIZADO TOQOS PUBqcos Se neéesita SEJSJORIT A para cubrir el. puesto .de RECEPCIONISTA . Es necesaria alguna experieQ.cia en · trabajos · administrativos · 703/ ••• · Radn: PJl:DRO GARCIA, S. L . .: Fábrica Calzados Carretera de Alicante, e-n. - Teléfono 38 08 00 FOTO • Foto ·g ro _f .ío industrial • • - RAFA - CINE General Arando, 2 UN :NUEVO E . ST ABLE ·CIMIENT ·o Momento de la bendición de este , establecimiento , a cuyo · frente se encuentra el conocido fotógrafo de :Pren · Sa « Rafa ». . Este estableciniient 0 dedi cado a la venta de artículos de fotografía y cinematogra fía para · aficio:r;iados, fue in.augurado tras su bendi ción la pasada semana a !UYO acto asistieron el al calde de la ciudaQ., don An tonio Porta; teniente de al calde , don Pedro ’.Maestre; Pagina 6 Comisario Jefe de· lá Policía , don Esteban _ ·Merino; presi dente del Comité Ejecutivo de la FICIA · don Fernando Obrador y otras p:ersonalida des eldenses. La bendición del nuevo local fUe realiza da por el ’cura Párroco de Sánta Ana , don Antonio Po veda Maciá ’.’ El acto de inau~ guradón .de ’ este nuevo esta blecimiento, mágníficamente instalado y prei¡entado al pú blicó , finaliZó con Un vino · de honor ofrecido a todos los ·asistentes. -de Artículos fotog~óficos ·y C-ine d~ todas · las morcas · Material servible · tanto para aficionado, como poro profeslonal · Revelado de películas ·en · NEGRO y COtOR Fotocopias , en el octo ·V~ D4ELDA La sesión de «Amigos de la Música» Muebles .~. ’Amigos de la Músiea’ de ·El da, celebró su acostumbrada se sión musical , que versó sobre el ’Requiem’ de Mozart, reli giosamente escuchado por los numerosos asistentes a la re unión. Presentó fa obra el so c.io don Rafael Rico Verdú, quien destacó las misteriosas circunstancias eh · que se. escri bió esta obra capital de la mú sica religiosa del siglo XVIII, ’canto del cisne’ mozartlano · que Je llegó ·como un aviso de su próx~a muerte y que le fué imposible c0ncluir ,, dando fin a la ohta , .tal eomo la conoce mos ahora , uno de sus discípu los . D .é pós it .o de venta de Colch · ón FLE .X CE _NTRAL: Travesía Zorrillo; 24 Teléfonó 38 07 · 10 7031 ••• El coloquio resultó muy inte resante, y en é l tuvieron una brillante participación varias se ñoritas y · señoras de las que habitualmente asisten a estos actos, . constituyerido ·éste . uno de los más · logrados de ·los que ha realizado esta agrupa:.. D~ interés para los . . . PARA SU MUDANZA ción . · - exportadores eldenses dentro y.fuera de la población ·como es sabido, desde hace poco más de un mes es requisi . :· to previo para cualquier impor tación el depósito de un veinte por ciento de su importe. Sin embargo,. y como era lógico es perar, la superioridad ha eximi do de dioho irequisito fas mer- · Placas de Ja policía municipal eldense para un policía de Hannover . Descj.e H~:nnover (República Fe cancías que entren en IBspaña . deral de Alemania), el inspec;- .. con las Siguientes condiciones: tor de policía de aquella ciu- 1) Importación temporal. dad Manfred Borclasch ha . efec Z) Reposición con · franquicia tuado una curiosa petición al arancelaria. Ayuntamiento elctense . Interesa . 3) Admisión ·temporal. do en Historia general y c0lec- 4) Prefü;:encias para Ferias .. cionista de insignias de Policía, 5)’ Sin divisas ni compensa- poseyendo de· casi todas las po ción, procedentes ·de Canarias, blaciones españolas según él Ceuta Y Melilla. manifiesta, pedía se .le envia- 6) Vehículos para turistas. ran las . insignias de la . Policía Consideramos interesante pa- muniCipal de esta ciudad para ... ra los industriales .zapateros ex completar su col~ción. . Accediendo gustosamente a e .. ta simpática solicitud, el Ayuntamiento de Elda ha eñvia do para ~annover uri paql,J.etito conteniendo las insignias que actualmente usa la Guardia Mu nicipal, o se!i la placa de pe cho, placa de gorra, insignia . de solapa , botón grande de gue rrer-a .. y botón peqúeño de boca manga, en· los que ·figura el es cudo de la ciudad . NECESITAMOS ~ISO O CHALET en alquiler sobre 100 m . . cuadrad!&. · M1derno. Sin amueblar. .Llamadas a.J teléfono 382203 703/... . ’ FA1C .O Dahellos, 3 E’LDA 1 All.E DE El.DA portadores ;resaltar la tercera de ias exenciones detaÍladas -’Admisión .temporlli ~ pues en virtud de la misma, fas pie les y demás materiales que $e importan y que están destina’ dos a fabricar zapatos para la exportación, quedan exceptua- . dos de íla obligación de . consti tuir el citado depó~ito previo del 20 por · ciento. Siempre, na- . turalmenté, que su impri:rtación se realice al amparo de la cita da modalidad de ’Admisión tem poral’. · . También es · interesante . para los importadores ¡le maquinaria que concurren cada año a la FI CIA Ja ~xcepción 4:) ’Prelicen cias para Ferias’.’, aplicable a las máquinas y otros artículos ql,le se importan para s ·er exhibi dos. •Por otra parte, interesa cono cer a los exportadores de calza do al iR.eino Unido, que el depó sito previo ~ la importación exi .5 E VEN DE . DIRIJ ASE A : Avenida Alfonso XIII, 40 T el~fono 38 10 69 · VEN DO Cadenu de -calzado 50 bandeias ECONOMICA Razón: Teléfono 38 tl·as 699/ ••• gido en dicho . país, ha sido re- .· bajado al 40 por · ciento (en lu gar del 50 que iregía ruista aho ra); aunque ,. có~o contraparti da, . se· ha prorrogado su obliga toriedad por otro año más, has ta diciembre del año actual. NAVE CENTRICA FAClLlpADES DE PAGO · Sin intermediarios RAZON: TelMorÍos 381328 y 382086 Se DIGBSilB IAUE IRDUSTRIAL en alqúiler . con· Fuerza Motriz o sin ella Razón: Teléfonp 381298 (Sr. Costa) 701/ •• ; Végina 7 · DE LAS CORTINAS CUELGA EL DERECHO A LA LIBERTAD Y EN LAS TAPICERIAS DESCANSA EL .PESO DE NUESTRO CANSANCIO NUESTRAS REALIZA - CIONES SON UNA OFERTA DE -PLACER QUE LA VISTA Y .EL TACTO RECOGEN Y NO OLVIDAN Solicítenos presupuesto sin compromiso Se vende o se alquila NAVE . INDUSTRIAL de 500 metros cuadrados Con calefacción RAZON: Tel~fono .s 380570 y 38-1886 70S¡.;. SESION PLENARIA DEL AYUntamiento: Bajo Ja presi deneia del señor alcalde don Pedro Herrero Herrero , se adoptaron los siguientes acuer dos: . . Aprobar el presupuesto extra ordinario para fa urbanización y alumbrado de la avenida de Madrid, Camino Viejo , de El da y calle Brigadier Algari:a, por un importe total de pese tas 4.fül2. ’002 y que · el mismo sea expuesto dlirante el · plazo regiamentario. Comprar a doña Ilida Pardi nes Poveda un solar de 496 me tros cuadrados en las proximi dades de la avenida de Novel. da, por considerarlo útil y ne cesario para una posible amplia ción de las instalaciones de ele vación . de aguas potables que allí posee el Ayuntamiento : Vis’to el ·escrito _del presiden te de la Unión de Festejos de San Bonífacio Mártir, se acor dó: l.º) Aceptar en principio · la propuesta de que sea inclui do en el programa de festejos de 1970 el día 16 de mayo, por ser sábado. 2.0 ) ·La Unión de Festejos deberá remitir para su aprobación definitiva, el or: den de los · actos tal como · que dará con la nueva propuesta. 1:0 ) La Unión de Festejos ha- . brá de procurar que el desfile noéturno no desmerezca en bri llantez de los . que se celebren en los días 1.3 y 14.’ Aprobar el plano .de ·parcela ción particular para viviendas, propuesto por la empresa Juan Agui!ar y Cía, si bien no será de aplicación hasta tanto no desaparézcan las industrias afü uqicadas actualmente, cuya zo. na está ca)ificada hoy como in dustrial. Em:argar al arquitecto muni- · cipal un proyecto de ornato y · . urbanización de la plaza de San Crispín. COMIS/ON PRO FIESTAS DE LA BAR:RIA ·DA DE LA .. CRUZ ·En la parroquia de la Santa Cruz, y con asistencia del Pá: rroco don Ricardo MarUnez, fue nombrada una Comisión con el fin Gle ir pr.eparando las fiestas de esta populosa barriada. la Comisión guédó constituida de la siguiente manera: Presidente: don José 1Luis IPerseguer de Cas tro. Vicepresidente, don Rodrig ,o Miil !ft 1carrHlo; secretario, dón Jo sé Marra .Alonso; vicesecretarló, don Carios Maestre Piríuagá. fe- · sorero: don Jesé !borra Chorro y vicetesorero, don Diocieciáno Romero. · Esp .eramos de fa Comisiórí nos depare unas buenas fiestas . . TOROS E;:N LA VILLA. ~···;Las ~ conversaciones que · se estañ cé~ • Jebrando con el fin de realizar festivales taurinos en bénefici6 de_ las fiestas de Moros y Cris- tianos, ;parece que van por buen camino y que, por primera vez, habrá toros en Petrel, en una plaza poTtátil, el rpriÍner domin . go de ;nayo. La noticia IJ:J.a sor prendido agradablemen.te a los petrelenses y sólo esperamos ver si realmente llega a convertirse en realidad y quiénes serán los diestros que actúen en dicho fes tejo. Y nBL CASTILLO, ¿QUE? Son muclhas las conjeturas que se vienen haciendo en Petrel y las preguntas que nos formulan sobre la reconstrucción del Cas tillo, muchas veces hasta en plan de guasa. Las últimas noticias que · tenemos son de que el pro; yecto sigue su maTcha, y que quizá esté en vías de realización antes de lo que muchos creen, puesto que, si todas fas gestio nes van por buen camino, el Gr.upo local· de Amigos de los Castillos espera satisfacer la cu riosidad y el deseo de todos, qui zá antes de la’ primavera. Luis vERA POVEDA Convocatoria . paro tubrir plazos de funcionarios _ . municipales Hasta el día 9 de marzo próximo se admitirán instan cias para cubrir las pla.ias que han sido convocadas por -el Ex celentísimo Ayuntamiento de nuestra ciudad y que son: Una de Auxiliar Aél.ministra.: tivo. Nµeve de Guardias Municipa les. Una de Guardia Motorista. . Una de Agente de Arbitrios. En las Oficinas de Secretaría se facilitarán toda clase de in formaciones al respecto. ·SE NECESITJ ·UN~ PICADORA · RAZON: . NOGUERON, S. L. Capitán Cortés, 38 (Autorizado Of. Colocación. Ref. 216) 700/... . Se vende piso LLAVE EN MANO Facilidades ·aAZ’•N: San Quintín, n.0 6, 4.0 A . (Jiinto a .Las Treséientae’’) .702/ ••• 1 . VALLE DE ELUA ·Aleluyas Fulboleras DEMOGRAFIA El.DENSE -ALBACETE ·Nos empató aquí el Novel- (d:a .Y al Hércules le empatamos . No negamos en lo poco y en lo mucho nos pasamos. Bienvenido sea el empate .que mantiene la esperanza -y .ganando al .Ai1bacete crecerá la confianza. VALLADOLID . ELDENISE (día 25) Aquí sí lue no esperamos .que se repita la his,toria ; .ganará el Valladolid . fácil la eliminatoria. AT. CARTAGENA · - LA UNION Nos hicieron un favor los «Peiues de Cartagena; 10r eso, en este partido, les deseamos sue .rte buena. ORIHUELA -LINARES Linares , en Orihuela ni un punto debe ganar, a ver si así el Deportivo le consigue adelantar. GANDIA .-MANCHEGO A su envidiable lugar el Gandía bien se aferra y el Manchego , en el Ol ague ha ·de tener suerte perra. JAEN -CALVO SOTELO El Jaén sigue en lá brecha a la cabeza aspirando , y a, los Jdel Calvo Sotelo dejará ... cacareando . BENIDORM -ILITURGI El .Benidorm ganará a su rival ·s’in sudar porque los del Iliturgi nada tienen que aspirar. ADRA -NOVELDA Si aquí no gana el Novel ( da ¿dónde intentará ganar?’ En Adra tiene _ ocasión de sus puntos aumentar. VALDEP~AS -HERJOULES En Valdepeñas -el líder ganará como merece, áfianzándose en cabeza (y a la par nos favorece ). ALCOYANO -CARTAGENA Con rabia irá el cartagena tra tando de puntuar pero los .del Alcoyano no le ·dejarán «mojan . IMPERIAL -R. GRANADA M e nudo está el Imperial, dando disgustos a man ta; Inscripciones realizadas en el Registro Civil de esta ciu dad: NACIMIENTOS: Día 5 febrero 1970. Rafael, hijo de Pascual Bonal Mar tínez y María Luisa Lucas Ferris . Día 6: Pedro Luis, de José Hernández Palao y Elisa Pa Yá Castejón . · Día 7: Antonio, de Anto nio Monge Lorenzo y Dioni sia Moreno OChoa. Antonio, de Alonso Campos Saborido y .fosefa Gallardo Aliañ.o. Día 8: Juan Carlos , de Jo Sé Golzálvez Tortosa e Isa bel Sánchez Bravo. D ía 9: ’David, de Francis co Santos González y Mag dalena Vera Peiró . Carlos , de José Manuel Lázaro Gran y Carmen González Gutié rrez. Fernando Eugenio, de Luis Sogorb Delten y Maru ja Mollá Pére~. Día 10: Ana María , de Juan Antonio Arráez Gonzá · lez y Desamparados vera Santos. Aurora Maravillas, esta vez es el Granada el que la paliza aguanta. DU ENDE AZULGRANA de Pedro Ginestal Maestre y Maravillas López Gonzá lez. Día U: Irene , de Elías Ve.:.. ra Moren .o y María Isabel Carbonen. Alfonso, de Alfon s0 Navarro Pontes y Josefa Martinez Martínez. D ía 13: Pablo Francisco , de Paul ·Franyois Jaspers De riddez y Josefa &urelia Al ba F ·ernández. Día 14: Antonio , de ’José María Silvestre Albert y Re medios verdú Pastor. Di.a 1’5 : María del Mar , de Lorenzo Gómez Frats y Al berta López Cebrián. MATRIMONIOS: Día 14: Arturo González lez García con Manuela Asunción Peris Valero (San ta Ana ). DEFUNCIONES: Día lJ: Blas Requena Mar tínez, de 72 años. Día 11 :. · Emilio Martínez Mas , de 67 años . Día 15: Remedios Albert Payá , de 7 •8 años. RESUMEN Nacimientos Matr imonios Defunciones 16 1 3 CJ) R~~TAURANT~ BAR .fl~IA eatmwnica a dAA4 diaWnr¡uicb{J clienlxut la apuAtuuz ck awt ·~ a pa~ del &a · 2 ·1 del actual. Tel_éfono VALLE DE ELDA Página 9 Mañch .ego; 2. - Eldense, 1 Resultados y clasificación TERCS:RA DIVISION -GRUPO VI GOLES: Igles ias marcó los dos goles del Mancheg g_ y Ta pia por el Eldense. COMENTARIO : Partido mu y ·flojo del Eld ~nse, qu·e nó pudo con la juventud del Manchego, el .cual ha licenciado a ~os ve teranos y dado entrada a j uga dores que comienzan llenos de deseos e ilusión. . Por la parte eldense casi todo fue catastrófi co, y por lo tanto justo el re sul tado , salvándose solamente Mu.lita y Tapia. ·Por el El dense la alineación fue ésta: · Alonso; Estrela, •Pepín , ’Pocei ro; Puente, Echevarría; Bra vo, Noda , Tap ia , Mula y Beato. Por l.esión de Muliat, salió Chuli en su lugar. 24) Hércules, l Eldense, l GOLES : Minuto 25 : Corró se lanzó solo al ataque .. y tiró a · pue .rta desde lejos, la pelota se . le escapó de las manos a AJon · so, y Ma yoral la aprovechó pa . r a marcar el gol alicantino. 33 minutos: córner sobre la .porte ría del Hércules , cán servicio de Bravo sobre puerta , y Juan de D ios, de fuerte tiro -r ozando un poste , log ra el empate , que serí a definiti vo. INCIDENCIAS: Tarde de vien to y .frío . Aceptable il co:rp.por7 tamien to de ) os _’jugadores en gener a l, si bien Quinichi · dio una patada a Eche varría, y és-’ te. se la dev o l vió. Tuvieron que ser asist idos por lesiones Po ceiro y Juan de. Dios, . por el El dense , y Corró y Quinichi por fos locales. JUICÍO TECNICO: El partido pudo haber sido del Eldense eri su totalidad , ya que _ jugó me jor y t uvo un planteamiento táctico . me jor por parte del se ñor !Liz que el de su oponente César . El señor Liz dispuso un 4-3-i2, que se convertía fáciJ~ mente en un 3-3-14 que traía en jaque a 1a cobertura capitalina y hásta las · más de las veces también se sumaba aJ ataque Tap ia y contaba con cinco ata cantes . Tambiéri se marcó per fectamente a los hombres cla ves . del Hércules , desaparecien do casi por completo Marcos , Pardo y Quinichi y otros , c0mo Araujo I, no querían nada con Poceiro . La zona ancha ra do minaba tambi .én el Eldens~ con · Noda , Tap ia y Beato , auxilia dos por Bra v o , y’ de esta forma el equipo eldense pudo y de bió alzarse con la viCtoria, que buena falta nos hace. Es cosa de destacar la entrega de to dos y el . gran planteamiento del preparador señor Liz que , c o ntra viento y marea , demues tra su fama siempre que se lo La Uni6n, O ¡ Orihuelá, O Linares, O; Candía, 1 Manchego, 1; Real Jaén, 2 At. C. ietelo, 1; Ben idorm, O Iliturgi, 2; Adra, 1 1 Hércule1. H 2 Cartagena . .. .... 24 3 Gandia ... : . . .. -.. 24 • Imperial . ... , .... . 24 5 lleal Jaéa .•••• ..•• 24 6 Alcoyano •. . •.•••• 24 7 Valdepeñas •. , •.. ,. 24 • Linares · .......•. . 2?4 ~ 9 B. Granada ..... .. , 24 10 ELDENSE .. , .•.• , , 24 11 Orihuela .• , . , • .•• , . H . 12 .Albaeete • . . . . • . . . . 24 11 Nonlda ....•. . , • • . H: 14 La Uni6n ..•.. .. , , 24 15 At. Calvo Sotelo, . • . 24 16 Manchego . , •••..• , 24 17 Benidorm .• • . .•. , , 24 18 At. Cartagena . ~ • . . • 24 19 lliturgi’. .. • • • • . • .. 24 20 Adra . .. .•. .•. , , . . 24 ·perm iten los ju~adores y Jas circunstancias. Arbitró el señor Zamora , que si’ estu v o bien en líneas . genera les, tambi én hay que consignar que fue ligeramente caserillo. Alineaciones: HERCULES : Ros as; Lalo , Araujo II, José Juan; Makol y, Corró; Aruajo II, Mayor a lr Mar cos , .Quinichi y Pardo. M ás tar Novelda, O; Valdepeñas, 1 Hércules, 1; l:LDll:NSI:, 1 Albacete, 2; Al•oyano, O Carta gema, 1; Imperial, 2 R. Granada, 1; At. Cartagena, 1 ·· e s P ,. e P Pa 14 8 2 ló 4 ¡ 14 ¡ ó 18 ’6 6 13 6 ó 14 2 8 11 6 7 9 9 -6 10 7 7 8 10 6 8 .6 10 9 4 11 8 ó 11 7 7 10 8 ( 12 7 ó 12 ó 9 10 s 7 l4 ’ 8 17 1 s 20 34 10 48 18 43 23 48 18 83 19 47 31 sa 24 22 ló 27 20 32 27 31 · 27 26 82 29 81 23 27 88 45 28 27 27 3K 19 46 9 ó9 11 72 86 + 12 34 + 10 33 + 9 82 + 8 32 +10 80 + 8 28 + 6 27 + 1 97 + ó !6 + 2 H · ! 22 2 ’l1 a 21 7 20 6 19 ó. 19 3 18 -11 11 - ló ¡¡ :...._ 17 de, Juanito sustitu yó a Marcos y Maxi a Corre?. · ELDENSE: Alonso (1); Chti li, Echevarría (3 ), iPoceiro (1); , Puente (2), Tapia (2); Bravo ( 2 ); Sanjuán (2 ), Juan de Dios (3) ; Noda (2 ) y Beato (2). Lea .y propague VALLE ·DE ELDA CREBEl , IN .MO~ILIA _Rl _A . - 1 co ;NSTRUC · c10N • Comunica 1a sus clientesr;f y· amigos haber ·cubierto la venta de . la totalidad de . los pisos en sus edificios de JUAN DE LA CIERVA} MURILJ;O} AVENIDA REINA VICTORIA Y A VENIDA . NOVO HAMBURGO. Tiene a ·disposición del público algunas viviendas en JUAN LA CRUZ ( Comunidad de PROPIETARIOS } y la segunda iase ._de NOVO HAMBURGO .· Noa complacerá . reclbl~le en nuea’lraa oftclnaa: Aven ·ida Reina . Victoria, 5~1.º ·Teléfono · 381653 690/ ••• Páiatna 10 VALLE DE ELDA Esto del Deportivo es co sa de mareo. Lo mismo «re galan » que «C o n q u i stan » puntos. pero estas son las cosas del fútbol. Si bien se ’perdió -una lástima, señores aficiona dOS- en Ciudad Real, tam bién es verdad qu~ se ha em patad 0 ~lo que es una vic toria-- en Alicante. Y nada máS ni ·nada menos que frente al líder. Es decir, al .go así como aquello de Da vid y Goliat. -o- Dice César que le habían cambiado a su «Juan ». Y tanto, porque la verdad es que su Hércules hizo d.e «Jai mito» ante nuestro Deporti vo . A pesar del reparto de puntos. ~ ia _ verdad es que cuando salieron al campo lo hicie ron con un · negro. cuanqo termínaron, 1 ho -había :r;nás bla:ne-0s que los eldenses. ¡Señores, -pero qué oscuro se les puso la canGha, -las gra- --das y: los comentarios! Algo _ -así como un eclipse futbo- lero. -O- cuando se marcó el gol el dense, rue algo inenarrable e-1 ·entusiasmo entre la po ca~ parroquia de El.da. Y lo mejor del caso es que lo mar Có Juan del Milagro, ~que - también es nombre de san to, a los que tan aficiona dos son los apellidos de la :Plantilla eldense. - ~ No es verdad que don ca milo Liz haya dicho lo que se ha publicado. ·o al me J;Ios así lb asegiira - él. Y de la f_orma que lo asegura pue de ser verdad, ya que la au sencia del guardameta Alon so nos hizo perder algunos partidos. con . todo, no es co sa de tomarlo por «donde quema », ~orno hafi hecho al gunos. :?ino que es momen to de alegria, de unión , de agruparnos . todos alrededor de nuestro Deportivo, y de salvarlo. Y no más líos. To dos a una: AUPA DEPORTI VO : -()- El haber perdido el Piza rro, no es como para ·tomar lo . demasiado ·a pecho . . Sino pára ir mañana a mediodía al campo a verlo, apfa:udirlo. animarlo y presenciar éómo gana al E .guía. Cosa que va a hacer nuestro Pizarro. Y si no, -ir para ver. ¿Ah? Y para gozar. Que de todo va a haber. -o- El que «tropezó » en Elda fue nuestro Industrial. Pero, hombre, . ¿no habíamos que dado en que ganaríais todos los partidos? Esto no es for malidad, amigos. Y como mafia.na no jU.gáis, os reco miendo que -descanséis y rec tifiquéis después. Pero para ·bien, ¿eh? -.--+- Hembs quedado en que to dos, ·. absolutamente todos, vamos a animar al · Eldense. ya que en estas horas tan difíciles, se debe seguir la iinea de ascenso. Si mañana pierden · el Linares y el -R. de Granada , el Eldense pue de y debe salir de entre el pelotón O.e los que descien den. A mantener después el sitio. Y tod9 a una; como los de Fuenteovejuna. . CARPINTERO Entre las rocas las manos palparon el calor de la tela y comprendieron qué aún quedaban islas en el mundo Cortinajes, alfombrados, tapizado d-e · paredes, son logros para su confort que con la ·fuerza de la- perfección podemos realizar · para usted . Solicítenos presupuesto sin compromiso -ED ·IFICIO (ff API. 50 : PISOS DE ·4 DORMITORIOS · DESDE . 397.000 PESETAS EN .EL MEJO·R · SITIO . DE . ELDA JUNTO A L _A FERIA. AGl!A CALIENTE, · ASCENSORES DE SUBIDA Y BAJAD _A, INSTALACION _. PARA CALOR NEGRO, TELEFONÓ INTERIOR, ·ETC, ·, Promociona: -JUAN MANUEL SALVE Martínez Anido, . 3 Teléfono . 382294 - ELDA 703/ ••• 1 VJU..E DE ELDP ~gina 11 COMISION MUNICIPAL Pl!RM&NENTE Licencias de obras y autorizaciones poro instol .ociones ·industriales y opertu _ro de estoblecimi~ntos Bajo la presidencia del alcal de don Antonio Porta Vera, se re~nió la Comisión Municipal Permanente, que ’adoptó . entre otros Jos siguientes acuerdos. SE ADMITEN APARADORAS ·y ·b0BLILLADORA5 para internas Razón ·: Calzados MI LADY Donoso Cortés, 9 (detrás de la Cruz de los Caid~s} Teléfono 38 02 95 TOO/ ••• . (Autorizado Oficina Colocación) -Ref. 118) AGRADECIMIENTO . - Se dio cuenta del escrito de la Ca ja de Ahorros del Sures~~ de España por el que mamf1esta el agradecimiento de · dicha Ins titución por el acuerdo de con dolencia de esta Corporación Munieipal con ocasión de la muerte del que fue su Presiden te del Consejo de Administra ción, don Antoni; Ramos Ca rratalá. de ocho horas · diarias y en la propÓrción que c o r r e s ponda cuando la jornáda , trabajada sea otra. El personal ~fectado por este acuerdo es el siguien te: Doña Dolores Hurtado Vi da!, doña A,ngeles Pascual del Moral, doña -Maruja Sánchez López, don Manm;l Durán Avi- . la, don Manuel Pérez .Ruiz, do ña Juana Brotóns Marco, don Vicente Gallego G ·arrido, . doña Asunción Ganga Juan, doña Jua na Herrero Bañón y don Este ban Murillo Acedo. · Provincial’ de Servicios Técnicos · se acuerda autorizar fas siguien · tes instalaciones: · De dofi Pascual . Cremades Sampedro, para un taller de re bájado de suelas en Donoso Cortés, 113. FELICITACION. - A propues ta de la presidencia se acuer da hacer constar en ·acta la sa tisfacción que ha producido el nombramiento del Iltmo. señor don Manuel Monzón Meseguer, persona de tan reconocida com petenciá y entrega a servicio de la Administra .ción · Local, para ocupar el cargo de Presidente de la Diputación Provincial de Alicante, donde se le desea al cance muchos éxitos y por lo. que se le expresa la más afec tuosa felicitación. PERSONAL. - Por Secretaría se informó de que don José Mi guel Bañón Alonso, auxiliar ad ministrativo del Ayuntamiento, a quien se le habían concedido seis meses de licencia · para asuntos propios, se reincorporó al servicio el día 7 del actual, habiendo s.ido destinado · provi- . sionalmente a -las oficinas de In tervención . Igualmente se acordó prorro gar, p ’or necesidades del servi cio , el contrato firmado con la . señorita Ana María García Na varro, hasta el próximo día 1 de marzo de 1970, fecha en que cesará de prestar sus servicios de auxiliar administrativo . SALARIOS MINIMOS, - Co mo consecuencia de la escasez de obreros asalariados en esta ciudad y, sobre -todo , para me jorar las retribuciones económi cas de parte del personal con tratado por el Ayuntamiento, se acuerda liquMar los servicios prestados por los afectados du rante .1969, y los de 197 0 míen tras no se d isponga lo contra rio, a razón de 4.000 pesetas mensuales en. concepto de retri bución cuando la jornada sea LICENCIA DE OBRAS. -Con ceder las siguientes: A_ don Francisco Barceló Car .. bonell para ampliadon ’de una planta en el edifi~io sito en Ge neral Dávila, 9, compuesto de planta baja y piso. · A don Juan Gómez Garsol pa ra construir edificio de planta baja y piso en calle Las Nubes, sin número. A don Antonio Rico Barceló, para aunientar un piso a la ca sa sita en calle Pedro Amat, 13. A don José Abellán Ramírez, para aumentar un piso para Jo cal comercial en casa sita en Fal Conde, 19. A don .Francisco Susarte Mo lina, para construir un chalet en el camino de la Jaud. A don . Quintín Guinea Nájera, para construir una nave indus tria •! en calle La Madera , sin nú mero. A don Antonio Pomares Ver dú, para aumentar un piso al edificio sito en V ázquez de Me lla, 120, y reforma .y amplia ción de la planta baja existen te. A doña Ana Navarro Gallar, · para derribar la finca número 52 de la calle de General Mos- · cardó, para construcción poste- rior . · INFORMACIONES FAVORA ·BLES. · - Informar favorable mente el ·expediente de don An tonio González Pérez, para ins talación de un taller de herre ría en calle don Quijote, 6, y remitir a la Comisión Provin cial de Sérvicios Técnicos ·para que a su vez informe como crea con veniente . AUTORIZACIONES. - Vistos los informes favorables recaí dos en los siguientes .expedien tes, incluido el de la Comisión SE Pt:;»ECISA Encargado de c9rtado -Cortadores de corte y forros - Aparadoras de 1.ª, Pica dora, Zapateros y Almacenista de 1. ª R AZON: Teléfono 38 08 87 702¡ ••• Carrétera de Alicante s/n. Finca Sta. Cruz Pá~ína 12 De doña Carmen García Gar cía para instalación de un depó síto de fuel -oil en avenida de La Ermita, s-n. be don José González Juan, para instalación de una fáb¡:ica de calzado en Maxiniiliano Gar cía Soriano, 40. De don’ Ernesto Marhuenda Santos para instalación de ~a fábrica de calzado en Maximi liano García Soriano, 13 y 15. De don Juan Martinez Cam pos para instalación de una fá brica de calzado en calle Ali cante, 17. De señores ’1Hijos de José · Martínez Sánchez’, para instala ción de una fábrica de calza dos en calle Velázquez. ’De don Santiago Payá Hernán dez, para instalación de una fá brica de calzado en Virgen de la Salud, 5. De don Carlos Porten Cama cho, para instalación de- una fá brica de maquinaria en calle en Proyecto sita junto a·-carretera a Sax ·por la derecha. De don . Publio · Sieras tlo pis para instalación de un ta ller de pegado en ~alle Alican te, 21. De don Vicente Albert Martí nez pa’ra instalación de un ta ller de matricería en avenida de la Ermita s-n. De don Santiago Aldarias del Campo para instalación de una fábrica de calzados en calle Ma gallanes, esquina a San Crispín . · De don Vicente Arellano Mo _ rata para instalación de una · fá brica de calzado en Cura Abad, núméro 10. · De don Gabriel Arenas Pu che, para instalación de una fá brica de calzados en caile Vic toria, 79. De don Vicente Arráez Cer dá, para instalación de una fá brica de calzados en Concilios de Toledo, 7. De don Ramón Beltrán Sem pere ,-para Íl;l:Stalación de un de pósito de fuel-oil en calle Maxí miliano García Soriano, s-n. De don Constantino Callado Gómez , pa·ra ·instalación de un depósito de fuel-oil en calle de Garrido Lestache , s-n. De don Constantino Callado Gómez, para instalación · de. una fábrica de calzado en Garrido Lestache, s-n. De don ’Emilio Corbí Albert, para .instalación de una fábrica de calzado en calle Fray Lui s de Granada, 34. De don Aniceto Díaz López, para instalación de fábrica de calzados en Vázquez de Mella, núm. 1:17. De don Antonio Díaz Vida!, para fábrica de calzados en Do noso Cortés, 90. De doña Herminia Díaz Vida! , para fábrica de calzados en Cris tó del Buen Suceso, 21. APERTURA DE ESTABLECC MIENTOS . - Se concedieron las siguientes licencias: A doña · Dolores Amat Loren zo para apertura de estableci miento de artículos de limpi~ za en Avda: Filipinas, esquina a El Salvador. . A don Juan María Bustaman t~ Sánchez, par? _apertµra rle una peluqu0rta e.e caballeros en Victoria, 12. A don Manuel Huerta Cata lán, para apertura de una sucur sal del Banco Exterior de Es paña, en Gral. Mola, 20 . A don Juan Antonio Mártí nez Pérez, para establecimien to de compra-venta de papel viejo en Amadeo Vives, 19. A don Valentín Morcillo Mor cillo para .establecimiento de · venta de comestibles al por me nor en Alicante, 27 . A don Manuel Ostolaza Can tos, para maestro de Obras, en Purísima, 2Q. A. don Manuel Serrano Ortu ño, para . establecimiento de ven ta de revistas y prensa, dia ria en María Guerrero, 53. A don Antonio Cerdán Floren tino, para traspaso a su nom bre de una · fábrica de calzado a mano, sita en Onésimo Redon do, 18, que figuraba a nombre de don Constantino Sáez Calla do. -APARADORAS Casa JUANITO les comunica que 1e ha tras ladado a GRAL. MONAS TERIO, 120 donde les se guirii atendiendo con mejor 1erricio en la reparación de sus miiquinas. Teléfouo1 381973 y 382077 COMPRA Y ALQUILER DE MAQUIN,A.S VALLC. fE ELDA UEr 1eu11ano’ cedido al Crevillente desearía jugar en Elda «El Melillano» se nama en r.ealidad Andrés Luna y na ció en Melilla . De ahí el nombre .con el que corriente mente . es conocido. Reside en Elda desde hace tres años y ha jugado en los ju veniles c!E:l Eldense Ama teur y en el Elda Industrial , en los puestos de interior y extremo. ,...¿Tu mejor cualidad de portiva? . -El deseo de llegar a ser alguien en el fútbol. -¿Edad? -Veinte años. -¿Tu meta? -Jugar en un bueµ equi- po, de momento en Segunda División. -¿No será éste el Eldense, aunque no esté en Segunda? -A mi me ·gustaría, pero .aquí parece que no qui-eran nada con nosotros, los jóve nes de Elda. -¿Por qué te has ido al crevillen te? -Porque se ha interesado por mi y el Elda Industrial me ha cedido . Creo qu.e allí tendré más oportunidades de ascender . ___..,¿Y en · Elda no? -Ya he dicho que creo .que no. El año pasado me llamaron varias veces, entre né con ellos, me prom ·etie ron jugar , no sólo a mí sino . a MoráJn y a Michel , pei:-o a estas horas ni a unos ni a otros nos han hecho caso. --se dice que los jugado res de Elda exigen mucho y además, . cuando les parece, no acuden a los entrenamien tos; ¿es verdad? -No es -cierto; no ex1g1- mos nada. Pero cuando V·e mos que perdemos días y días de trabajo sin que se nos recompense y además no se hace más que utilizar nos como reneno en los par tidos de entrenamiento, la verdad es que nos cansamos y ya no volvemos. Esto es lo que ocurre. -¿Pero a ti te gustaría ju gar en el Eldense? . -Sin duda a1guna. En es te equipo le gusta jugar a cualquiera y más a los que residimos aquí y de aquí , SE PRECISAN U R CfE .N .T EM ENTE Atmacenlstas y Aparadoras para inlernas y a domicilio Razón: BELMONTE, S. L~ . Carretera de · Alicante, s-n {Autorizado Oticina de Colocación) 698/ ..• EL · ALCAZ .AR DE (’lene de ’’ primera página) das. De todas ellas, una sobresa lía con mucho de las demás. Era Ja colocada en la parte nor te· y más que habitación pqdía llamarse ’salón regio’, pues la elegancia y adorno que atesp .ra nos sentimos. Nuestro equi po, por lo tanto, es el El.den se, pero parece s •er que so mos nosotros los que no in teresamos al Eldense y créa me que lo sentimos, y más ahora que está necesitado de ayuda por las lesiones y por la mala clasHica ·Ción. -¿Qué otros jugadores de aquí hay en condiciones pa ra pasar al El.dense? -Varios, pero están repar tidos por ahí. Y en el Elda Industrial están Morán y Michel, de los que ya he ha blado. -¿ CUándo volverás · á un equipo eldense? -De momento estoy cedi do, y por lo tanto ’no pue do hablar hasta que termine · la temporada; pero yo .siem pre estoy dispuesto si creen que sirvo y me llaman. Dejamos a Melillano es·cép ti.co y desengañado. Pedro LOPEZ ba le hacían acreedor a tal · nombre. El piso -segundo era llamado de los salones . Estos lucíai;;_ los más vistosos y varia dos artesonados, que no duda mos en comparar con los que hoy se ac;lmiran ·en ’Alcalá de Henares y en El Escorial. En lo; salones había artísticas y es b.eltas columnas con capiteles muy variados y hermo~os. El exterior podía ser admirado a través .de ventanas con anchos alféiZares y magníficas vidri ·e ras émp.lomadas, y desde las que el valle del Vinalopó, -río que en otros tiempos fue nave gabJe, resaltaba con su alegre verdor. ’El tercer piso era grandioso también y en él las maderas y la piedra empleadas seguían adornando el· interior de infini dad de saletas y habitaciones. ’En sótarios o bajos de las to rres de entrada estaba el archi vo. Las cuadras y las cocheras ’ se encontraban en los subterrá neos hechos bajo el edificio, el cual . era sostenido por gruesos pilares de piedra cuadrada. ’Para separar el palacio del p,ueblo un puente levadizo deja ba al señor o la señora con ab soluto dominio de todo y a ·la vista de sus siervos que, abajo, trabajaban las hermosas huer tas , tan encomladas en la co marca y aun fuera de ella’. ELDA ••• El articulista expresa su· hon do sentimiento por la imposibi lidad de re.staurar lo que el tiempo y el ab’andono ha hecho con el antiguo alcázar eldense y proclama su deseo de que ’con las generaciones venide ras llegue toqp el mundo a dar se cuenta de que en épocas pa sadas España contó con joyas de una valía inestimable, ;:orno es ésta de Elda, y que si los . elementos , aire, viento, rayos. fueron implacables con muros y almenas, el cariño de-los pue blos que hoy pueden · seste!’.r tranquilos a su sombra, no de be dejar que desaparezca día a día , poco a poco, no sólo lo que resta, sino hasta los recuer dos de tiempos que fueron glo riosos’. No -son muy abundantes los trabajos sobre el castillo de El da, · realmente. Por ello nos sa tisface la · publicación de este interesante trabajo en una re vista de tanto prestigio en los medios relacionados con Ia con servación , evocación y enalteci- . miento de fos castillos y {ortále zas como es ésta de ’Castillos de España’, que, eón este .ar- ’ tículo , pone en conocimiento de sus lectores lo que fue en sus tiempos gloriosos · el alcá zar de los Condes de Elda, mo rada de reinas y princesas de Castilla y Aragón. • TELEVISOR ’PANTALLA NEGRA ANTIRREFLEXIV A’’ ORAN ·GAMA ’EN TOCADISCOS t’ ’ - Dla-1-•lbuldo• au’l’o•l:z:ado: · .,,,, GEN E, ff AL -: SEGISMUNDO FALCO : ELECTRICA ~ E .SPAA ·O LA EL DA Dahellos, 3 -’’-’’ . ’103/tS --’ -’’-:. --=- = ·--’’. ’’’ ~ VALLE DE 2LDA Centro Hxcnrsíonista EL .DENS -E ,l rte Decoración Especialidad en COMERCIOS . Y APARTAMENTOS ~ntrego · de premios de las actividades del pasado año 1969 San Agustín, 14 Murcia, 39, 2.º - D 704¡’.7 SE NECESITA EL DA En la Ciudad Deporti va del C . E. E. y presidido por el Del ~ gado Provintial de la Federa dón de Montañismo don aCríos Pacheco B aeza y el Presidente del Centro don Dan iel Esteve Poveda , con asistencia de los vocales de las 18 Secdones de ·que consta la ’entidad y numero sos soc ios, se ceiebró el pasado dom ingo la entrega de . trofeos ..correspondiente a las activida des desarrolladas en el pasado tiendo volver de nuevo para la inauguración ofic vial de la Ciu dad Deportiva ’. Acto ·seguido se procedió a la entrega de premios y trofeos como sigue: Constancia ·Montañera . Mascu lina : ’Don Alberto Beltrán Ortiz . Señorita para _puesto respons~ble, buena presencia y don de gentes, · Concertar hora téléfono 382365 Constancia Montañera Feme nina : Doña Juana González de Español y doña . francisca Ca pó de Maestre. Sr, Justamante. -añÓ 1009. -. . El señor Esteve Poveda diri gió unas palabras expr~sando el cont ínuo esfuerzo del Cen tro para lograr lo que ya hoy es una realidad en cuanto a la Ciudad Deportiva. ’La década del 70 -dijo- va a ser dedica da a un mayo r’ desarrollo de la cultura y el deporte, median te una mejor preparación físi ca y ’educativa por un aumento de activ idades , entre las que se contar á la reanudación del sa lón de lectura de la· biblioteca , qu~ se desea enriquecer, y con destino a la cual inició una sus cripción que alcanzó la suma de , HlOO pesetas Indicó tambi én que a fin del pres ·ente mes se iniciarán las obras de construc ción de la segunda fase de fa Ciudad Deportiva . Así mismo hi zo constar que en la temporada’ que se va a iniciar s·olamente podrán · hacer uso de las pisci nas Ios socios y sus beneficia rios , contrariamente a la forma en que se-Ue vó a e f ecto en el pasado año. El señor Pacheco Baeza alen · tó a todos a continuar, con el -entus iasmo que ha podido apre ciar , estas actirvidades, prome Constancia Montañera Juve nil Masculina : Juan Carlos To- más. , Co n’tancia Montañera Juve nil Femenina: Dorita Hernán dez Villaplana . Constancia Montafiera · Infan til Masculina: Manuel Moreno Jiménez. Constancia Montañera Infan · til .Femenina: Pilar Martínez · Guerrero. AJCTIVIDAD ESPELEOLOGI CA.-Antonio Busquier Rey y Juan López Busquier. ACTIVIDADES MONTAl’m ;.. RAS.-Juan Manuel Maestre Carbonen y Her-menegildo Pé- rez . SECCION BOLOS PETANCA. Copa a .V i cente Martíne:¡: Martí y placas conmemorativas a José An t onio Martínez Ríos. Juan Pé rez ’ Navarro . Regino Bernabeu Ma,riano Martíne ·z Maestre, An tonio Ga:rcfa Rico. Miguel Gó mez Carbonen . Rafael Martí Juan , Santiago Chorro Ríos y Juan Anton i o Gómez Carboneíl. SECCION FILATELIA..-Ela dio Pérez González , Vicente Va lero Juan, Octavio López y Luis . Sellés . -~-Ni un hogar sin 701/ .... ACTIVIDADES SOCIALES. Juan Manuel Maestre Carbonell. SECCION CULTURAL MAS DIS TINGUIDA. ’ Amigos de la Mú sica’ . Tamb ién fue concedido tro feo a la Redacción en El.da del diario ’La Verdad ’, por- -la ’di fusión de , las actividades del trofeo a la Redacción en Elda del diario ’La Verdad’, por la difusión de. las actividades del Centro. La. Sección · de Montaña ofre ció al Presidente del Gentro , señ-or Esteve Poveda, una pla ca de plata en reconocimiento a su constante labor en favor del mismos. Copa a Pascual Tomás y José Andreu Beltrán, nombrados ’Ca - feteros Ma yores’ de la entidad , en virtud de su atención contí nua a ofrecer el café en cuan tas actividades montañeras se celebran. Finalmente fueron entregadas copas a los cuarenta miembros de la Sección de Montaña que mejor puntuación obtuvieron en el Concurso de Cumbres , cu yá relación es la sigu iente: Enrique Agulló Ricó ,, José Almendros del Rey, Rafael Amo rós Giménez , José Andrés Bel trán , Alfonso Andreu Dome- 1( E L ’ 1 N A T tt I~ es nuestro lema DESDE 300 PESETAS MENSUALES PUEDE POSEER SU I~ I~ 1 t; tt I~ 1 F 1 C tt COMPRUEBE LA GAMA DE MODELOS, PRECIOS Y CALIDADES son l~ .8 I~ l 1 N A T tt Ir y ... además ahora IVIAS . BARATOS Concesionarios o’flclales: · Establecimientos DOMENECH Pé~ne 14 ·nech , Fr ancisco Azorín ·Gil, Ro sa María Beltrán Cantón , Jor ge Beltrán Lloréns, Alberto Bel trán Ortiz, Arnaldo Beltrán Or tiz, Alberto Beltrán Sempere, Domingo Botella , Enrique Bote lla Riqu elme , Paquita Capo Leal, Jerónimo oCnca Mas , Ma nuel Díaz Cuenca , Antonio M. Español González , María ’Ange les ’Español González, Juan Es paíj.ol Vidal ; José Andrés Espi nosa ; José Espinosa Verdú, Da riiel Esteve Poveda, Antonio Es teve Salas, José A. Fernández de Mera Concha , Manuel S. Gan día Giménez , Pedro García Ru b io, Rogelio García Soriano, • José González Martín, Juan Gonz ález Pastor, Pascual Gon zález Pastor, Pedro Conca Ru bio. M iguel Gracia Martínez, Elías Gran Busquier , Dorita Hernán dez Vifü~plana, José Víctor In za, Francisco Jover Lucas, José Juan Hernández ; José Tomás Juan Espinosa, José A. Juan Pi nos, P~blo Maestre Capo, Pa quita Maestre Capo, Pablo Maestre Capo , Paquita ·Maestre Capo , Pablo Maestre Maestre , José Francisco Maestre Pérez , Manuel Moreno Amat , Manue l Moreno G iménez , José Migue ! Martí Juan , Juan Martínez Pas tor, José Mas Juan , Manuel Or tí n Gard a , José Pérez B;otóns , Jos é Luis P érez Lorenzo , José ’férez Moneo , Daría Romero, Ro berto Romero , Jesús Sanz Amo rós , Juan Carlos Tomás, Pas cual Tomás Pomares, Carlos Tomás Rodríguez , Josefina Vi llaplana de Este ve , Vicente Ve ra, Antón , Antonio Vera -Blasco , Genaro Vera Cantó, Francisco Villanueva Sánchez, Manuel Mar tínez Lledó. · Mañana ... El Chaparral’ en . el Trofeo local de éumbres Mañana domingo, en el Trofeo LOcal de Gumbres_ corresponde puntuar en el monte «El Chaparrah , jun to a la Peña del Cid. La sa. lida se efectuará a las 7 de la mañana. VALLE ~E l:LDI. ...... _.:-,· ... ,-·:.’;: {30-14). Amplio derroto del Pizorro an -te el _· Picadero _ .P-iia .r:ro y La Sall,e ,_~9n .. 7 .v -.cie rran Ia · tabla el Crevillente - y el Colegio · Menor con 2 puntos y tina sola victoria -. . CAMPEONATO PROVINCIAL FEMENINO Inesperadamente y con mu cha más facilidad de la previs , ta, el Pizarro fue derrotado el ’ pasado domingo en Barcelona, por el Picadero, en partido ::o rrespondiente a la novena jor nada de Liga --octava en el or den numérico--, tras unos co mienzos · esperanzadores y una primera parte bastantes más equilibrada y que terminó co11 el resultado de 10-.S -bastante normal - a favor del · eqmpo propietario del terreno . La primera parte, que comen zó con dominio alterno en el juego y en el n;iarcador, con empates a 1-l, 2-2, 3-3 y 4-4 y en los que siempre llevó la iniciativa el equipo pizarrista, se jugó a buen ritmo y ’nada hacía presagiar la abultad1 de rrota que al final encajaría el equipo eldense. Fue a partir del minuto dieciséis, en el que el Picadero, por primera vez, su peró al Pizarro en el marcador (6-4), cuando la decoración cam bió por completo y el equipo . eldense, con Julián marcad ’) hombre a hombre por todo el cam ·po, fue a merros en su. j ..ie go y en s.u capacidad de reac ción, para terminar práctica mente ’hundido’, incapaces sus hombres de contrarrestar la avalancha de goles, contra ataques y penetraciones que los jugadores locales prodigaban a ritmo creciente, jugando la pe lota con ui:ia rapidez endiabla da y con una seguri ,dad pas:-: mma . . Los jugadores eldenses, ner viosos, apremiados por un re sultado francamente abruma -. dor y adverso (24 -:8 a los quiI~ ’.:e minutos de la segunda mi tad), al final pudieron paliarlo en parte. · La actuación de los colegia dos señores Benet de Valencia y Ruiz Jiménez de Madrid, fue · bastante casera, cosa totalmen te i innecesaria. A sus órdenes, éstas fueron las alineaciones y goleadores: PICADE ’RO: Moral {Segu), La fuente (I), Dotu, Avila (1; de penalty), Taure (3), Peiró (7, 3 de penalty), T. Taure (10), Ló VICTORIAS DEL PIZARRO FRENTE A MIS MUCHA C.:HOS Y DERROTA DE l:.A . OJ .E. FRENTE ’ AL LA SALLE BOMBEROS ’( l.ª Categ~ría Provincial) Correspondientes -a la decimo tercera jornada de este Campeo nato, se fugaron el pasado do mingo fos siguientes encuen tros: Club de la Juventud, 19; S. Salesianos, 14; La Salle Bom pez (5, 1 de penalty) y Pérq (3) . PIZARRO: Laureano (Bns quier), Arráez (1), Julián (5, 3 de penalty), Creinades (7, 1 de penalty), Sarabia, Tomás 11), Quique, Martí, Sirera, Planelles y Gili. . LIGA NACIONAL DIVI SION DE . HONOR ’Trofeo Carlos Albert’ 9.ª Jornada -Resultados Sabadell, 2’1; Vulcano, í 7 Seat, 19; BofaruII, 12 Eguía, 14; Barcelona, 13 Picadero, 30; Pizarro, 14 At. Madrid, 30; Altos H., 14. Anaitasuna, 10; · Granollers, 23. ht!ros, -20; O.J.E., -!O-Obras del Huerto, 18; Crevillente, 9 -Piza- ’ rro, 13; Mis · Muchachos, 3. Tras esta jornada, en la que destacan Ios triunfos del L3. Sa lle Bomberos, del Pizarro, del Club de la · Juventud Y. del Obras del Puerto, marcha en cabeza de la ·clasificación el Club de la Juventud, con :::4 puntos, seguido del Obras del Puerto, con 20; S. Salesianos, con 16; OJ.’E. con ’!.3; Ademar, con 12; Mis Muchachos, con iC; EL EQUIPO MEDINA (Alican te) SE PROCLAMA CAMPEON PROVINCIAL Se ha proclamado brillante vencedor de este torneó el equi po del Club Medina (Alicante), que . ha triurifado en todos sus encuentros y que ha demostra do una neta superioridad fren te a los demás equipos conten dientés, por lo que .desde estas lineas felicitamos a todas sus componentes y . les deseamos tengan un lucido papel en la fase de sector, próXima a co menzarse, en la que representa rán a la provincia alicantj.na. MA&;’NA, EN LA POLIDEPOR TIVA, TRASCEN:DENTAI. EN CUENTRO PIZARRO-EGIA Mañana domingo, a las doce y treinta, se jugará en la Poli - . deportiva el encuentro Pizarro Eguía, correspondiente a la dé cima jornada del Campeonato Nacional de Liga, División de Honor, y que, para el equipo local, a los efectos de clasifica ción, tiene vital importancia, ya que de perder o sufrir al gún tropiezo -llamémosle em pate- supondríá un serio re vés para las aspiraciones del Pizarro. ALEVIN Establecimientos VAlOR . OFRECE ¡QUINCE DIAS . DE TODO HOGARI EN MAGO General Queipo de Llano, 27 FAB-ULOSO SURTIDO TOTALMENTE NUEVO DE: • colchas · • mantas • ju.egos de cama • alfombras • Mantelerías DRALON • servilletas • toallas • panos cocina • sábanas • faldas camilla • cortinas .. Visite MAGO . y vista .SU h - ogar 704 V lLl .. E DE ELD/l Página 15 El ·tunes · entran en funcionamiento los semó .foros -del cruce de Son Fro .ncisco ’ de Sales · (’Vitene de la -primera página) tidos. Los vehículos proceden t es de la avenida de ’las Aca se hacia la calle de Méjico (Barrio San Francisco ·de Sa les .) . En esta fase está prohibi ·do el cruce de la carretera por los peatonse, así como también desembocar a ella los · vehículos que llegan por avenida de las .Acacias · y · ca ne cie Méj-ico. Lo·s pe::_i.tones puedep. ci;u zar, por los_ pasos dispues- . tos al efecto , estas dos últi mas canes citadas. . cias pueden doblar hacia su izquierda , para tomar la ca rretera general en dirección · a Ali can te; los vehiiculos pro cede . ntes . de S1an Francisco de Sales · (calle de Méjico) puede!). doblar a su . izquier da, para tomar la carrete ra ,general en dirección a El da. 2.ª Fase: ’S!e interrumpe el .. tráfico por. la -carretera ·.ge neral, ·en ambos sentilos. Los vehí-culos procedentes de aveniqa de 1as -Acacias ·pue den cruzar la carretera en dirección a San Francisco de Sales , o también doblar a la derecha , hacia Elda; en cuanto a los vehiculds proce dentes -de la calle de Méji co · pueden cruzar la carrete ra, ~acia la avenida · de la·s..., Acacias , o doblar a la dere cha ; por la carretera gene ral, hacia Alicante. Los peatones pueden cru z-ar la carretera general, por los pasos señalados a tal efecto. 3.ª Fase: Sigue interrumpi da la circu lación por la ca rretera general en ambos sen ’VALLE DE ELQA•• Redaufótl y Adminlttradóit Moecard6, 1 - 1,0 Teléfono’ 38021~ la,_..o ea .Sac. de S...:h, Sorra r C.• Allonao el Sabio. 29 -Alic- · Prohibido completamente el paso de peatones en esta fase. PROHLBICION: Como se deduce de las ’anteriores ex plicaciones , se ha . considera do conveniente prohibir por complet.o los giros a la iz quierda para todos los ve lüculos que éirculan por la carretera general, es decir que los · procedentes de Eldá no pueden entrar . a la ave _nida de las Acacias en nin gún momento, ni los proce- dentes · de Alicante pueden doblar hacia la calle de Mé - jico. Ello ha permitido redÚ cionamient ode los semá.f-0- cir a tres las fases de fun ros ; . de otr0 modo hubiera habido r¡ecesidad de estable cer do sfases más , lo cual hu biera hecho larguísimo el ci 1clo ~ completo de prohibicio nes y a’lJ.torizaciones , compli cando posiblemente, · en lu· gai; de facilitarlo , el tráfico por este punto de tanta cir culación y paso de ’peato nes. Es de esperar que , una vez comprendido el fúhciona miento y ateniéndose estric tame11te a la señalización implantala, los semáforos que comenzarán a prestar servicio pasado mañana lu nes contribución a eFminar se necesita una ·rebaladora Y · ALMACENISTAS l,uena remuneración RAZON: PEDRO GARCIA, S. L. -Carretera Alicante, s/n Teléfono 38 08 00 (Autorizado Oficina Colócación. Ref. 20S) 692/ ••• - 1.Cenlro de la Juventud . EL CENrrRo AYUDA , A UNA FAMILIA NEGESIT A DA: Para atender a un pro blema urg . ente ·de tipo · e(!O- · nótnieo que afecta a JJ.na fa milia eldense, nuei:;tro cen tr9 .se .ha movilizado orga nizando una colecta entre todos los socios al objeto de recaúdar fondos así co mo ro p’ás y otros artículos de primera necesidad · para paliar en lo posible dichü problema. En esta activi dad ha sido inaPreciáble la labor desarrollada por nues tras chicas y ·también por los muchachos que se han ofrecido , p¡;¡,ra, divididos · en grupos, visitar distintas ca sas ’donde expondrán el ca s o ~ solicitarán donativos . ’ CHARLA: Aunque hasta . ahora siempre nuestras chár las han versado sobre temas de ·tino social referidas a · los pmbfemas que afectan en especial a la juventud , se tiene preparala para maña na _domingo una ·disertación sobre «Escalada y Montaña » con proyección de películas , estando a cargo de la mis ;ma el delegado del grupo de Escalada del Centro Excur ~ionista Eldense y el Dele gado ·en Elda de la Escuela Nacional de Alta Mon,.taña . -Peligros y conflictos de trá- · fico en un cruce que tanta necesidad tenia . de esta me j . ora viaria. DEPORTES: Nuestros ·equi pos , . que se están preparan do concienzud ª1mente con én trenamientos par~ poner a prueba sus condiciones físi cas han pre17arad 0 diferen tes partidos para este fin de semana. En fútbol, nuestro conjunto se. desplazará a sax donde se enfrentará al Club de la Juventud d-e aquella población . En balon mano esta tarde , y en lá pista de la OJE nuestros · much::_i.chos se enfrentarán co:p. el equipo de la Escuela de Aprendizaje Industrial. EXCURSiON 1 : Mañana do mingo, excursión . a Rabasa para visitar e¡ campamento militar y celebrar un parti _do de fútbol tras . el que se dará una charla a cargo del Grupo ·de . Música de nuestro Centro. Esta será eomo in troduéción a una serie de conferencias o «discof- órum :i; que se tiene proyectado rea. lizar en esta localidad. · NUESTRA REVISTA: Tras una larga preparación ya podemos . decir que está a. Punto el nuevo periódico con ·el que el centro hará llegar a todos sus trabajos, activi dades y proyectos. El perió dico cuenta con diferentes y amenos artículos que espe ramo~ sean ct-et agrado de todos. J. J. LLUCH Estamos en los últi-mos días de q . ue ofrece la ·gran l~quidación Antonio Rub Soriano 1 10 702/4 No deje ,pasar · esta gran oportunidad. Compre ahora más barato que en fábrica TENEMOS GRAN SURTIDO DE JUEGOS DE VASOS CASI REGALADOS. Véalos · y los éomprará . Martínez Anido, 9
