en a cualquiera de nuestro V hoteles. O, simplemente, ven a disfrutar del Restaurante. Excelente comida y servicio de alta calidad al mejor precio, desde 2.000 ptas. por persona. Que no te lo cuenten. Prubalo HOTEL VILLA DE BIAR C / San Jos, 2 y repetirs Tlfnos. 965811304 -965811312 BIAR HOTEL FBRICA DE GIN.ER Cra. Morella-Zorita Km. 45 llfno. 964173142 Fax 964173197 MORELLA HOTEL LA NORIA DEL CABRIEL C / Requena, 9 Tlfno. 962303409- Fax 962305181 CASAS DEL RO-REOUENA PROMOCIN HOTELES INVIERNO 2001 - 2002 1 noche en habitacin doble con desayuno + botella de champagne APLICABLE EN: BIAR (viernes, sbados y domingos) 8.000 PTAS. MORELLA (de lunes a viernes) INCLUIDO) CASAS DEL RO (viernes y sbado) ........ .. . ....... ..... !.!JI - - - - Programacin del Teatro Castelar para UMARIO DICIEMB R E 4. ESPECIAL 22. mroRmAcmn JUUEmL Tercera y ltima entrega del Informe Sociolgico sobre la Juventud BIBLIOTECAS de Elda, entre otras informaciones de inters juvenil. La presentacin de la nueva bilioteca de Pa 24. ELDA DEPORTIUA dre Manjn, que se con Tres jugadoras del Alsa, seleccionadas para participar en el mundial vertir en la futura Bilio de balonmano femenino. Perfilada la XXI San Silvestre Eldense. Resu teca Central de Elda, da men de actualidad. la oportunidad de expli car otros proyectos que tiene muy avanzados el 26. SEHO V SALUD servicio de Bibliotecas El sexlogo Enrique Lpez aborda el tema El tecnoerotsmo y sus Municipales. Adems de un nueva biblioteca en la Fundacin Pau trampas. rides, que cubrir de momento el vacio de la de Padre Manjn mien tras duren las obras, tambin es inminente la apertura de un pues 28. EHPERIElCIAS to de lectura en el Mercado Central y, a corto plazo, se instalar Repaso amplio al centenario de la Presencia Cannelita en Elda, que con otra biblioteca en el I.E.S. Valle de Elda. Todos estos planes, otros cluye este mes. datos de utlizacin actual de las bibliotecas y las actividades de promocin a la lectura que hay previstas para este mes de diciem 30. En UIUO bre son explicados en sendas entrevistas con la concejala de Cul Reseas y comentarios de la actividad cultural y de espectculos. tura, Marif Obrador, y la directora de las Bibliotecas Municipales, Consuelo Poveda. 32. CASA DE CULTURA 8. AGElDA DE SERUICIOS Se abre en la Casa Grande del Jardn de la Msica la exposicin del XIX Premio de Pintura Pintor Sorolla. ID. POLITICA mumCIPAL 34. OCIO Crnica de las ltimas sesiones plenarias y resumen de la actualidad mu Avance de la Fiesta Fin de Ao en la Plaza Mayor, que vuelve a orga nicipal de las ltimas semanas, destacando el inicio de la remodelacin nizar la concejala de Juventud. Convocatorias vigentes. de la Avenida del Este y la aprobacin de la subida de impuestos y ta sas municipales para el ao que viene. IS. SOLIDARIDAD Elda se hermanar con San Luis despus de que el Ayuntamiento ha ya financiado la construccin de 20 viviendas en el municipio cubano. El Ayuntamiento dona otro milln de pesetas para los refugiados de Af ganistn. 16. RECURSOS SOCIALES El conseller de Bienestar Social, Rafael Blasco, present en Elda dos nuevos centros de atencin a enfermos mentales y discapacitados psquicos para la comarca. Nuevas tarjetas de estacionamiento para minusvlidos. 18. EDUCACIOl Maluenda volvi a armarla con las infraestructuras educativas pen dientes. Principio de acuerdo entre los estudiantes universitarios y ALSA. Firmada el acta de replanteo de las obras de Padre Manjn. 19. DESARROLLO COERCIAL La AFIC informa de las distintas campaas navideas del comercio lo cal. Abierta la inscripcin al XII Concurso de Escaparatismo Navideo. 20. mDusrn1A Balance del 11 Saln de Tendencias AMEC Innovacin. Resumen de actualidad. 21. lnlCIATIUAS DE EPLEO La Actuacin Industrial Finca Lacy ya est en Internet. EMUDESA cede una vivienda para uso de disminuidos psquicos. DICIE.IU,2001 El proyecto de la futura biblioteca de Padre Manjn, a falta tan slo de confirmacin oficial Una gran biblioteca central para Elda La futura biblioteca central de Padre Manjn es un proyecto que se encuentra I inicio de las obras de a falta que la Consel!era de Cultura con rehabilitacin del finne oficialmente el que la obra, cuyo , , .-. . , colegio padre Manjn coste supera los 100 millones de pesetas, : ,; ; fl! l ,, . . - - r - _,_r- , . , ha reactMdado el ,;,.o ,. .. . m,; se aada como un proyecto anexo al de . la propia rehabilitacin de los dos edicios E proyecto de lo que del colegio, que acaba de comenzar. To ser la estrella del dos los indicios as lo confinnan, empe edificio al margen de su zando por el compromiso pblico del con ,. ) .,, .... -;, ; , ., dimensin escolar: la futura sel!er Manuel Tarancn en su visita a El l - . 1 i7l Biblioteca Centra! de Elda, un da antes del verano, y continuando con las indicaciones que est recibiendo el ar ..... . lJ:;, proyecto que tiene muy quitecto redactor del proyecto. La espe avanzado Antonio Mari Mellado, ranza, por tanto, es que el proyecto de la ., el mismo arquitecto del proyecto biblioteca se incorpore y se realice para 11.:. -- . . , ,. , 1 , 1 general de rehabilitacin del lelamente a las obras del colegio. La ra Jvenes estudiando en la biblioteca de la Casa de Cultura. colegio. cionalidad indica que ambas obras deben Paralelamente al proceso que de realizarse en paralelo, apunta la con usos, un tema sobre el que, mientras no Consejo de la Juventud a que all pudie cejala de Cultura. Para Marif Obrador, se tenga constancia oficial de que el pro ra ubicarse una biblioteca universitaria, la sigue este nuevo centro cultural, los contactos iniciados apuntan a que en yecto de la biblioteca de Padre Manjn va concejala de Cultura no ve muy factible el panorama de las bibliotecas unas semanas se confirmar el encargo para adelante, la concejala de Cultura ese planteamiento al da de hoy. La per municipales se est rediseando oficial del proyecto de la biblioteca al ar prefiere no pronunciarse. Aunque, si se cepcin que tengo, dice Marif Obra de una manera significativa. quitecto. Como se dor, y que es compartida por la directo Para paliar la ausencia de esta recordar, el com ra de las Bibliotecas, por el alcalde y la MARIF OBRADOR promiso adquirido propia concejala de Juventud, es que all, biblioteca el tiempo que duren por el alcalde con el ms que una biblioteca, habr un espacio !as obras, parte de !os fondos de Los contactos conseller es que, a de estudio. Lo ideal es que el edificio de Padre Manjn se han instalado cambio de que la apuntan a que en FICIA y la Biblioteca de Padre Manjn se provisonalmente en la Consellera de Edu complementen, que el espacio de Padre unas semanas se Fundacin Paurides, dando lugar cacin y Cultura se Manjn sea de estudio consultado, uti a una nueva sala de lectura con haga cargo de la conrmar el lizando las obras de la biblioteca, y el es construccin de la pacio de FICIA fuera un espacio de es !a intencin de que en el futuro encargo ocial del proyecto biblioteca, el A yun tudio y ocio, como ocurre ahora en la Ca qued instalada all, de forma tamiento asumir, sa de Cultura, donde el joven estudia, se estable, una biblioteca de barrio. en una cuanta equi- ve con los amigos, baja al bar ... pero es Al mismo tiempo, se quiere valente, inversiones de refonna y mejora cumplen todos los planes, Marif Obra tudia con lo que lleva en la mochila. Creo instalar antes de finalizar este en los distintos centros educativos, algo dor piensa que el futuro a medio plazo que en un ao y medio vamos a contar que ya viene haciendo de manera habi de la Casa de Cultura sera convertirse con dos espacios buenos y complemen ao una extensin bibliotecaria tual. Marif Obrador piensa que, en un en un centro cvico-cultural que diera ser tarios en consonancia con las necesidades en el Mercado Central y tambin momento en que se estn elaborando los vicio sobre todo a la zona centro de la de nuestros estudiantes, pero lo que el est muy avanzado e! proyecto presupuestos autonmicos del ao 2002, se ciudad. Ms que adjudicar esos espacios Ayuntamiento no puede abordar es la de crear una nueva biblioteca en puede habilitar una partida concreta para para uso de colectivos detenninados, veo creacin de una biblioteca cientfica o el IES 1 Valle de Elda, que dara la biblioteca o tambin se puede desviar el ms adecuado que esas salas puedan te universitaria, porque eso requiere una in dinero necesario de esas macropartidas ner un multiuso. versin muy grande y un mantenimien servicio a los barrios de La que no tienen nombre, pero que luego sir La entrada en funcionamiento de la to costoso, y para eso ya estn las uni Torreta, Huerta Nueva y ven para financiar distintas obras pen nueva biblioteca de Padre Manjn coin versidades. Creo que en el espacio de FI Estacin. Igualmente, durante dientes. La esperanza es, en cualquier cidir en el tiempo, presumiblemente, CIA se apunta ms a poder disponer de este mes de diciembre vuelven a caso, que en el plazo de un ao y medio con la utilizacin del centro cvico que se salas de estudio cmodas, bien ilumina ponerse en marcha dos nuevas la nueva biblioteca de Padre Manjn pue est construyendo en la zona de FICIA das y acogedoras, donde haya un am actividades de promocin a la da estar funcionando. dentro del macro proyecto de ALSA, edi biente ms distendido que en la bibliote Esa nueva realidad tendr como con ficio que tendr un uso preferentemente ca, y donde el universitario acuda para lectura, a tenor de la buena secuencia la absorcin y desaparicin de juvenil. Teniendo en cuenta que la mayor utilizar su propio material. se es el respuesta que tuvieron el ao la biblioteca de la Casa de Cultura, que parte de los usuarios de las bibliotecas planteamiento que se defender en la reu pasado: Otoo de Cuentos y el 11 actualmente ocupa tres plantas del edi son jvenes estudiantes, y que en su mo nin que hay pendiente con el Consejo de Saln del Libro Infantil y Juvenil. ficio, que podrn ser destinadas a otros mento se hizo pblica la aspiracin del la Juventud. Plano de la planta segunda del edificio, ocupada ntegramente por la biblioteca. Padre Manjn: la biblioteca del futuro E1 proyecto de la nueva Bi ARCIIlVO IDSTRICO. blioteca de Padre Manjn est El traslado del Archivo Histri 2 estructurado para ser, en el futu La futura instalacin ocupar 2.000 m co de la ciudad desde su ubica ro, la gran biblioteca central de cin actual en la Casa de Cultu con mltiples servicios y ms de 300 plazas Elda. Ocupar una superficie de ra a la biblioteca central de Padre 2 2.000 m y, adems del acceso entre lectura, fonoteca, videoteca y archivo Manjn tambin supondr un im en planta baja, conlleva la utili portante impulso. Los fondos han zacin parcial de la primera plan estado bien custodiados pero sin ta, que se compartir con el cen demasiada proyeccin, pero con tro educativo, aunque con acce ros niveles . t llevando en la Casa de Cultu el nuevo plan habr una sala de sos diferente, y la utilizacin to Para Consuelo Poveda, otra ra, aunque en estos momentos consulta y de investigacin y los tal de la segunda planta. La bi ventaja evidente es que todos los estn volcados casi todos los fon fondos estarn mejor conserva blioteca est pensada para alber fondos estarn a disposicin del dos y los datos sobre socios. dos y ms accesibles. El traslado gar unos 57.000 libros para adul usuario por acceso directo, de del Archivo Histrico afecta tam tos y 14.000 libros infantiles. sapareciendo el depsito de li VIDEOTECA Y bin al costoso sistema de mi Tendr 200 plazas de lectura en bros. A cualquier usuario, di FONOTECA. Dos servicios crolmado que se adquiri hace la seccin de adultos ms 40 en ce, ms que utilizar los che nuevos que tendr la futura bi unos aos. Lo que pasa es que la seccin infantil, adems de 54 ros, lo que le gusta es manejar blioteca central, que posible la lectura de microlms es bas plazas entre la videoteca y la fo directamente los libros . Luego mente mantendr la actual de tante engorrosa y de ah que el noteca, a lo que hay que aadir 6 habr unos carritos donde se de nominacion de Padre Manjn, objetivo sea digitalizar la mayor 7 plazas en la zona destinada a positarn los libros utilizados, son la Videoteca y la Fonoteca, parte del Archivo Histrico, de Archivo Histrico.Tambin ha que sern reordenados al acabar que no partirn de cero porque manera que el investigador pue br algunas salas para trabajo en el da por el personal y devueltos en este momento ya se cuenta da trabajar normalmente con los equipo para utilizacin de co a sus estanteras correspondien con un fondo no librario (vdeos, fondos digitalizados y, slo ex lectivos (que puedan hablar en tes. CDs, DVDs), siendo ste un as cepcionalmente, utilizar los do voz alta al preparar sus trabajos En este sentido, est previsto pecto en el que se quiere abundar cumentos originales. sin molestar al resto de usuarios) que el usuario encuentre en la con nuevas adquisiciones. En la y para ello se pens aprovechar planta baja terminales de con actualidad, ese material no est a OTROS SERVI CIOS . todos los chaanes del edicio, sulta sobre lo que luego encon disposicin del pblico por falta Adems de los nuevos servicios que darn lugar a salas peque trar en el edificio y, ya en la pri de espacio en la biblioteca de la con que est previsto dotar a la as, pero bien iluminadas y con mera planta, tambin habr una Casa de Cultura. Adems, est futura biblioteca central, se man fortables. serie de equipos informticos dis previsto que esos fondos se pue tendrn y potenciarn los servi Segn la directora de las Bi ponibles para consultar los fon dan utilizar como material de cios que actualmente se prestan bliotecas Municipales, la futura dos bibliogrficos. La intencin prstamo, para que no slo se en la Casa de Cultura como son biblioteca de Padre Manjn res es que el usuario pueda ser bas pueda venir a escuchar msica o los servicios de Hemeroteca, la ponde al mejor modelo, que es tante autosuficiente, aunque ha a ver un vdeo sino que se pueda consulta de publicaciones ofi una biblioteca horizontal, en la br personal para orientarlo y di llevar el material a casa , dice ciales y el acceso gratuito a In que en una planta tengan cabida rigirlo en sus bsquedas. Para Consuelo Poveda. Tambin pue ternet, que ya existe en estos mo muchos servicios, ya que siem hacer posible esta nueva forma de ser el punto de partida para mentos aunque con un solo pun pre es ms cmodo para el usua de funcionamiento, se precisa aglutinar todos los materiales au to de acceso. Igualmente, segui rio, al contrario de la biblioteca que los fondos de la biblioteca diovisuales que pueden confor rn funcionando el servicio de de la Casa de Cultura, donde hay estn informatizados. En la ac mar el archivo sonoro y visual desiderata, que permite al usua una orientacin vertical con va- tualidad, ese proceso slo se es- de la ciudad. rio que no encuentra un libro pro- poner su adquisicin a la biblio Adems de la biblioteca provisional en la Fundacin Paurides, pronto comenzar teca, propuestas que se tienen en cuenta casi en un 1 00%., el a funcionar un puesto de lectura en el Mercado Central y est muy avanzada la prstamo interbibliotecario (fa creacin de una biblioteca en el IES Valle de Elda cilitar un determinado docu mento que est en otra bibliote ca) y la informacin por telfono Nuevo panoraina de al usuario, incluida la reserva de libros. las bibliotecas FONDOS. Los fondos de la futura Biblioteca Central de Pa dre Manjn estarn formados por E1 proyecto de la nueva biblioteca de los fondos existentes de la anti Padre Manjn modicar a medio pla gua biblioteca, excepto los que zo el panorama de estos servicios cul se queden en la nueva biblioteca turales, pero no es el nico proyecto en de la Fundacin Paurides, ms el que est trabajando el personal de las los existentes en la Casa de Cul Bibliotecas Municipales. Abierta al p tura y las nuevas adquisiciones. blico ya la nueva sala de la Fundacin Consuelo Poveda opina en ese Paurides, se est trabajando tambin aspecto que habr que reorien para instalar de manera inminente un tar el convenio que existe con la puesto de lectura en el Mercado Central, Consellera de Cultura, adems donde va a haber narrativa y noveda de que me imagino que contar des que puedan interesar al potencial con un lote fundacional como bi usuario, adelanta Consuelo Poveda. blioteca de nueva creacin. En principio va a funcionar dos das a la semana con previsiones de ampliar EQUIPAMIE N TO. En este horario y lo que se pretende con estos momentos, ya se tiene un esta iniciativa es reforzar la oferta ac primer estudio realizado por una tual y captar otro tipo de usuarios, por % NUEVA BIBUOTECA. casa especializada para el equi ejemplo las amas de casa, que no acu pamiento de la futura bibliote de a las bibliotecas. Este puesto de lec Desde nales del pasado mes de noviembre, y fruto del conve ca (mesas, estanteras, sillas y tura funcionar como servicio de prs nio establecido entre el Ayuntamiento y la Fundacin Paurides, dems mobiliario), que supone tamo, adems de que habria prensa dia la sede de la Fundacin, ubicada en la calle cardenal Cisneros, aco unos 35 millones de gasto, sin ria para consultar y alguna revista. Se ge provisionalmente la Bblioteca de Padre Manjn, cerrada con contar los equipos informticos, ubicar en la primera fase del Mercado motivo de las obras de rehabilitacin del colegio. Segn el con otra partida que tambin se est Central. en uno de los puestos vacantes venio establecido, que tendr validez hasta la nalizacin de las estudiando aunque no est cuan en la actualidad. En breve, se acomete obras de Padre Manjn, el Ayuntamiento pagar 1 5 millones ticada an. Para acometer toda r la obra de adaptacin y ya est en anuales a la Fundacin en concepto de uso de ese espacio, ha esta inversin, se har una pro cargado el mobiliario. En funcin de cindose cargo tambin del personal necesario para el manteni gramacin bianual del gasto, se la respuesta de pblico que tenga, di miento de la bblioteca y con el compromiso de que en el futuro gn seala la concejala de Cul ce Consuelo Poveda, nos gustarla tra pueda quedar instalada de forma estable una biblioteca de ba tura: Habr una partida econ bajar con otro tipo de colectivos de mu rrio; adems, se deja abierta la posibilidad de que el Ayunta mica en el prximo presupuesto jeres, ms abiertas a la creacin de al miento pueda realizar otro tipo de actividades de acuerdo con la y el resto del gasto ir al presu gn club de lectura. Fundacin y cubriendo los gastos adicionales que ocasionen. Por puesto del 2003, ya que la pre La biblioteca que se est proyec su parte, la Fundacin Paurides se hace cargo de todos los gas visin es que la obra se acabe tando en el I.E.S. Valle de Elda es tos de mantenimiento del edificio, incluido el conserje, entre en el ltimo trimestre del ao otro de los proyectos que estn muy otras clasulas que contempla el convenio. Esta biblioteca pblica que viene, con lo cual es proba adelantados, con el que se quiere sa temporal tiene un horario de funcionamiento de media jornada por ble que saltemos al primer tri tisfacer una necesidad detectada des la tarde, de lunes a viernes, entre las 1 6 y las 21 horas. mestre del 2003, aunque empe de hace bastantes aos, segn con cemos antes a adquirir el equi fiesa Consuelo Poveda. Teniendo en pamiento, puntualiza Marif cuenta que las zonas de la Huerta blioteca del centro y por las tardes bliotecas cerradas al mismo tiempo. Esa Obrador. Nueva y La Torreta estn bastante de abierta a cualquier usuario. es la razn de que se haya retrasado la El usuario mayoritario hoy por sabastecidas en cuanto a equipa Otra biblioteca que, aunque ya est obra hasta que se nalice la de Padre hoy de la biblioteca de la Casa mientos culturales, no encontrbamos implantada hace muchos aos, est pen Manjn. El cambio que se le quiere dar de Cultura son los estudiantes el espacio adecuado para instalar una diente de una importante remodelacin a la biblioteca de la Plaza de Espaa es de ltimos cursos de Bachille biblioteca. El ao pasado pude cono es la Agencia de Lectura de la Plaza de que el acceso sea por la A venida Al rato y universitarios, una cir cer la biblioteca del IES Valle de El Espaa. De hecho, en los presupuestos fonso XIII en lugar de por el parque, cunstancia que no tiene por qu da, que est dotada e mobiliario pero de este ao figuraba una partida im ocupando solo la planta de arriba y, ser as en la futura biblioteca que no tena libros. Se nos ocurri portante para acometer la obra. En dejando la planta de abajo como sala central de Padre Manjn. Es que podamos darle lo que les faltaba: principio, arma Consuelo Poveda, de usos mtiples. Esta biblioteca, fun pero, dice Consuelo Poveda, dotacin bibliogrca y de personal. se pens en reestructurarla, pero el ar damentalmente enfocada al pblico in que tenga su verdadero espri Estamos en conversaciones con el quitecto municipal coment que quiz fantil y juvenil, es una de las mejores tu como centro de ocio e infor centro y ponerla en marcha slo de la cimentacin de ese edicio no daba de la provincia en cuanto a fondos, por macin y no sea un sitio para ir pende de contar con el personal ne garanta de seguridad y que era mejor que se ha cuidado siempre mucho la exclusivamente a estudiar con cesario. Esta biblioteca funcionaria derribarla y levantarla de nuevo. Tam adquisicin y, al contrario de la de Jo los propios apuntes. durante el horario lectivo como bi- bin se vio que no se poda tener dos bi- s Capilla, es muy utilizada tanto por la gente del barrio como por la del resto de Datos de la Memoria 2000 la ciudad. CONSUELO POVEDA No ocurre lo mismo con la ltima Fondos y de las Bibliotecas Municipales, la de El problema para llevar Jos Capilla, en el barrio de San Fran adelante todos los cisco de Sales, muy cerca de la de la utilizacin de Plaza de Espaa. Consuelo Poveda es proyectos es la falta de consciente de que est infrautilizada. las bibliotecas personal Esa biblioteca, dice, naci a instan cias de la Asociacin de Vecinos, se A finales del ao 2.000, el fondo ubic en unas aulas vacas propiedad aumentar todos los aos esta partida y ha sido de 825.000 ptas., aunque me documental de las cuatro bibliotecas de la cooperativa, pero, entre otras ra anualmente ahora hay un milln y me gustara que en el futuro esa ayuda, que municipales sumaba 46.801 vol zones, est muy mal sealizada. Con dio para adquisiciones en la Casa de se condiciona a que la mitad del gasto menes repartidos de la siguiente ma las obras del parking y la plaza toda Cultura y medio milln para cada una se invierta en libros sugeridos por la nera: Casa de Cultura, 15.728; Pa va ha quedado ms escondida. Se pen de las dems bibliotecas. A eso hay que propia Consellera, no se condicionara dre Manjn, 15.448, Jos Capilla, saba que cuando se construyera la nue aadir la ayuda anual que convoca la de esa manera, ya que cada biblioteca es 6.490; y Plaza de Espaa, 9. 135. Esos va sede de la asociacin, se le dara ac Consellera, que subvenciona en fun consciente de sus propias necesidades y fondos se incrementaron en 1.561 li ceso desde la plaza o desde el nuevo cin de lo que gasta cada Ayuntamien carencias. El asesoramiento est bien, bros con respecto al ao anterior. edicio. pero no ha sido as y se ha per to en este apartado, ayuda que este ao pero sin imposiciones. En cuanto al nmero de visitan dido la oportunidad de darle vida a la bi tes, trmino que se utiliza para con blioteca. tabilizar a las personas que entran en La directora de las Biblioetcas Mu las bibliotecas, la palma se la lleva, nicipales es consciente de que, a pesar naturalmente, la biblioteca de la Ca de todos los nuevos planes, seguir ha sa de Cultura con 62. 138 personas biendo algunas carencias. Cuando en (7 1 % ), seguida de Padre Manjn con tre en funcionamiento la biblioteca de 1 1.568 (13%), Jos Capilla con 7.721 Padre Manjn, desaparecer la de la (9%) y Plaza Espaa con 6.439 (7% ). Casa de Cultura, con lo que la zona nor Del total de visitantes, el 41 % fueron te de la ciudad quedar un poco desa mujeres, frente a un 40% de hom bastecida y, en este aspecto, se ha ha bres, un 10% de nias y un 9% de blado alguna vez de poder montar al nios. Por meses, las tres puntas del guna extensin bibliotecaria a medio ao que coinciden con la mayor utli plazo en la zona de La Fraternidad o zacin de las bibliotecas fueron fe Nueva Fraternidad brero, mayo-junio y noviembre. Otro dato interesante para eva Problemas de personal Imagen del Saln del Libro Infantil y Juvenil en la edicin del ao pasado. luar la utilizacin de las bibliotecas es el servicio de prstamo, que per Durante todo el mes de diciembre Pero el problema fundamental con mite un mayor control y obtener una que cuenta el servicio de Bibliotecas informacin ms vlida sobre el Municipales para llevar adelante todos II Saln del Libro usuario. En este sentido, durante el los proyectos planteados es la falta de ao 2000, 421 personas solicitaron personal. En este momento, cuando el carnet, elevando la cifra de so Infantil Y Juvenil y hay alguna baja hay que hacer encaje de cios a 3.620 en la Casa de Cultura, bolillos para resituar al personal por a 7 .179 en Padre Manjn, a 990 en que la plantilla es mnima. Hacen falta Otoo de Cuentos Jos Capilla y a 2.056 en Plaza de ya dos personas ms, aunque fuera a Espaa. En total, 13.845 ciudada media jornada. Y cuando se abra la nue dems de la tradicional Semana del Libro, que concentra durante el mes de nos son socios, alrededor de la cuar va biblioteca de Padre Manjn habr mayo numerosas actividades para escolares y pblico adulto, y del Concurso ta parte de la poblacin. En corres que inyectar un refuerzo de personal, Todo est en los libros, que patrocina la Mancomunidad y que en su ltima edi pondencia con estos datos y las ca porque una biblioteca de 2.000 m no se cin, recin nalizada, se ha reorientado hacia los escolares de 6 de Primaria, el ractersticas de cada biblioteca, Pa mantiene con dos o tres personas, m ao pasado las Bibliotecas Municipales pusieron en marcha dos actividades nue dre Manjn es la que ms libros xime si lo que queremos es ir amplian vas en el mbito escolar cuyo buen resultado ha motivado que vuelvan a reali prest el ao pasado (3.647), segui do horario. En estos momentos se es zarse, centralizando ambas en la entreplanta de la Casa de Cultura y hacindo da muy de cerca por la de Plaza de t con el personal en cuadro, justo pa las coincidir en el tiempo, prolongndose durante todo el mes de diciembre. Espaa (3.590), Casa de Cultura ra cubrir las necesidades del da. Con (2.618) y, en ltimo lugar, Jos Ca esa inyeccin de personal, que ya est 11 SALN DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL. se ex- pilla (1 .363). Es de resaltar la mayor solicitada, todos esos proyectos seran pondrn unos 800 libros provenientes de los fondos de las bibliotecas as como utilizacin del servicio de prstamo realizables. de adquisiciones especcas. Los libros estarn divididos en cuatro bloques en la biblioteca de la Plaza de Es por edades, desde prelectores hasta 14 aos. La exposicin se podr visitar en paa, especializada en literatura in Dotacin de fondos horario extraescolar. fantil y juvenil, en relacin a su n mero de socios y de visitantes. En Menos problemtica que la dotacin OTOO DE CUENTOS. Paralelamente, ese mismo espacio de ex total se prestaron 11.21 8 documen de personal es la dotacin de fondos posiciones, la entreplanta de la Casa de Cultura, servir durante el horario escolar tos de los fondos bibliotecarios. Por para las distintas bibliotecas. Consuelo para desarrollar la actividad Otoo de Cuentos, dirigida a los nios de 3 aos tan materias, lo que ms se presta es li Poveda piensa que en estos momentos to de los colegios corno de las escuelas infantiles. La actividad consiste en una teratura para adultos (34% ), segui est bien el dinero que se destina a es sesin de narracin oral de unos 45 minutos sobre una serie de cuentos selec do de la literatura infantil (30% ), te n. Poco a poco el Ayuntamiento se cionados previamente. Humanidades (20%) y Ciencia ha ido concienciando de que haba que (1 6%). 2001 La gu(nda del mes -- ;: . . d e l u n e s a v i e r n e s FORO FOCUS TRENO 1.6 16v. 100cv. Alicia Mira Ramn Vidal y Pedro Navarro VEHCULOS DE OCASIN Tribuna pblica ) Alicia Mira Antonio Cayuela y Heinrich Eurocasin mes El guirigay ) Esperanza Lpez r,: Autos Ban, S.A. ortivo El parque ) martes y jueves Hard music plastic Antonio Juan viernes Concierto desorden AENOR Avda. Med iterrneo, s/n. _ CI$ _i ______ A_v_ a _ n _ c e _ s _i_ n _ f o _rm _ a _ ti _ v o _ s ______ _ 1 1 Apdo 586 Telf. (96) 539 04 99 F I N E S D E S E M A N A ELDA sbado domingo DISPONEMOS DE VEHCULOS DE VARIAS MARCAS CON MENOS DE DOS AOS VIVIR EN ELDA adelantar su nmero de enero Como en aos anteriores, VIVIR EN ELDA adelantar una sema na la salida de su prximo nmero, correspondiente al mes de ene telfonos estudios: 965 394 463/450 ro. Por tanto, el peridico municipal estar en la calle el 28 de di fax para progrmas: 965 394 433 ciembre, ltimo viernes del ao. Jardn de la Msica, sin - Elda e Fa rmacias de guard i a DAS 1 y 1 9 Hstora, 2 2 y 20 Avda. Acacias, 29 3 y 21 Carlos Arniches, 1 5 4 y 22 La Estrella, 6 5 y 23 Reyes Catlicos, 23 6 y 24 Ortega y Gasset, 25 7 y 25 V. de los Desamparados, 58 y Juan Carlos 1, 26 Nueva 1 1 6y 28 Pablo Iglesias, 143 1 1 y 29 Padre J/lanjn, 1 7 y 30 Zorrilla, 1 7 Avda. de Sax, 32 1 4 Mjico 1 1 5 Avda. Alfonso XIII, 48 1 6 Avda. Chap 31 1 7 Avda. Reina Victoria, 1 3 1 8 31 :: vctoria, 1 3 EDITA: Ayuntamiento d e Elda. COORDINACIN Y REDACCIN: Vicente Deltell y Rafael Juan. COLABORAN: Antonio Juan y Servicios Informativos de RADIO VIVIR. FOTOGRAFA: Jess Cruces/Redaccin. FOTOCOMPOSICIN: Estudio DAC, S.L. IMPRESIN: Quinta Impresin, S.L. VIYlr ADMINISTRACIN: EMIDESA. CIF A-03272598. Jardn de la Msica, sin. Tel. 539 25 77 Fax 539 44 33. 03600 ELDA. E-mail: vivirenelda@emidesa.com . ELDA DEPSITO LEGAL: A-247-1981. TIRADA: 5.500 ejemplares. DIFUSIN GRATUITA. e c os R Msica,Ropa y Complementos .. ilEquipa Todo de N E C TA R fo rfrmfth ,fr nm, 1 t II twlrual todo BOLSOS, CINTURONES Y REGALOS .!. ... f!.!ALU;{ ....;.-. JER:(D ! SEf,CCION 17,A. (afetero t.,-_ , . . l DAIKIN - L!8C ,ma,s.;.J ( eje Cervecerlo _ ,,.. Are Aaindiionodo - (ofacoo, Vtnb1odn Lf i= A YAGO T E L V C O 1 G r u p o . . . Te lt,f611ia . AZUL en tu Plaza Mayor MACAO!!l, PIRIOOIOCIO.ME I I IIITUIO ft mln - ..; uf 1 &ljA 1.0.. IC/JJ),, , r- . . , ......., . . i , ;,: - , . . ,,,) .- Y_/1 BRi JOO I . J l- ; v . : . J J e:::, - . . . . . / ! j c::a.. . . .. ... ... .. ... ...... ............ ...... ....... ... !); MODIFICACIN DE LAS ORDENANZAS Ord i nario, 6 de noviembre El Pleno del Excmo. Ayuntamiento de Elda, en sesin celebrada el da 1 2 de Noviembre de 2.001 , ha adoptado los siguientes acuerdos provisionales: A) Modificacin de las ordenanzas reguladoras de los siguientes El transporte tributos y precios pblicos: a.1) Tributos: 1. Impuesto sobre Bienes Inmuebles. 2. Impuesto sobre Vehculos de Traccin Mecnica. universitario, 3. Impuesto sobre Actividades Econmicas. 4. Tasa por la prestacin de servicios y utilizacin de los Mercados de Abastos. protagonista 5. Tasa por la prestacin de servicios y utilizacin de la Lonja de Frutas y Verduras al por mayor. 6. Tasa por la prestacin del servicio de recogida de basuras. Casi cuatro horas se consumieron en esta sesin ordinaria, 7. Tasa del Cementerio Municipal de Santa Brbara. donde los problemas del transporte universitario 8. Tasa del Cementerio Municipal Virgen de los Dolores. protagonizaron un debate que se prolong con el asunto 9. Tasa por licencia de apertura de establecimientos. referente a las consumiciones del Ayuntamiento en los 10. Tasa por la utilizacin privativa o aprovechamiento especial de las establecimientos de la empresa hostelera Chef Exprs. vas pblicas o terrenos de uso pblico. 1 1 . Tasa por la utilizacin privativa o aprovechamientos especiales Con numerosos estudiantes ocu- constituidos en el subsuelo, suelo o vuelo de las vas pblicas pando los asientos reservados al municipales. pblico, hubo dos propuestas so El alcalde prometi 1 2 . Tasa por la utilizacin privativa o aprovechamiento especial del bre el transporte universitario, una dominio pblico local, por entrada de vehculos a travs de las doblar las becas de la Alcalda y otra de de la Aso aceras y reservas en la va pblica para aparcamiento exclusivo, ciacin de Estudiantes Universita parada de vehculos, carga y descarga de cualquier mercanca. del transporte rios de Elda. Esta segunda pro a.2) Precios Pblicos: puesta fue apoyada de forma un universitario el 1 . Precio Pblico por la prestacin d e servicios e n el Laboratorio nime por todos los grupos polti Municipal de control de alimentos. prximo ao cos municipales. La primera, slo 2. Precio Pblico por la prestacin del servicio de aparcamiento en el por el grupo PSOE-Progresistas. Mercado Central. 3. Precio Pblico por la prestacin de servicios de enseanza de En la propuesta de los estudiantes baloncesto, balonmano, mantenimiento fsico, karate y natacin. se denunciaba a la empresa ALSA ciaciones estudiantiles en la adju B) Supresin de las ordenanzas reguladoras de los siguientes por numerosas deciencias en la dicacin de los servicios de trans- precios pblicos: prestacin del servicio, enumera porte universitario. l . Precio Pblico por la prestacin de los servicios de piscinas das de forma minuciosa, y por una municipales. subida de tarifas por encima del Debate 2. Precio Pblico por venta de ordenanzas, reglamentos, presupuestos IPC. Los estudiantes tambin de- y fotocopias de documentos, expedientes administrativos, boletines mandaban a la Generalitat un au Con las dos propuestas sobre la oficiales y otros de carcter general. mento de la subvencin al trans mesa, el portavoz municipal de Es 3. Precio Pblico por la utilizacin de la pista cubierta del polideportivo porte universitario, llegando hasta querra Unida, Domingo Orgils, municipal y pista anexa. los 200 millones de pesetas que ha achac a la privatizacin de un ser C) Establecimiento del siguiente precio pblico y aprobacin de la ba antes, y un control administra vicio pblico la mala situacin por ordenanza reguladora del mismo: tivo de la subvencin y los servi la que atraviesa el transporte uni 1 . Precio Pblico por la prestacin de los servicios deportivos cios adems de la creacin, en un versitario, mostr su apoyo a la pro municipales. futuro, de un transporte pblico puesta de los estudiantes y tild la De conformidad con lo dispuesto en el artculo 49.b) de la Ley 7/85, de universitario. Tambin se peda la de Alcalda de corta y oportunis 2 de Abril, reguladora de las Bases del Rgimen Local y en el artculo 1 7.1 implicacin del Ayuntamiento, al ta, ya que los estudiantes no slo y 2 de la Ley 39/88, de 28 de Diciembre, reguladora de las Haciendas que se solicitaba una revisin del se referan a la cuestin econmica, Locales, los presentes acuerdos provisionales se expondrn al pblico por nmero de becas de transporte y la sino que tambin pedan un servi el plazo de 30 das, contados a partir del da siguiente al de su publicacin gestin y canalizacin, conjunta cio digno. Por su parte, el portavoz en el Boletn Oficial de la Provincia, dentro de los cuales los interesados mente con la Asociacin, de la sub municipal del PP, Jos Mara Amat, podrn examinar el expediente y presentar la reclamaciones que estimen vencin al transporte as como la dijo de la propuesta de Alcalda oportunas. mediacin con la empresa. La pro que se limitaba a culpar a la Gene Transcurrido el plazo de exposicin pblica sin que se hubieran puesta de la Alcalda consista en ralitat del problema sin nombrar a presentado reclamaciones, se entendern definitivamente adoptados los instar a la Generalitat, que es la la empresa ALSA. Ambos fueron acuerdos, hasta entonces provisionales, sin necesidad d e declaracin competente en la materia, a au respondidos por Benjamn Ortuo, expresa al respecto, segn lo dispuesto en el apartado 3 d.e artculo 1 7 de mentar las partidas destinadas al que afirm que el Ayuntamiento la citada Ley 39/88, de 28 de diciembre, reguladora de las Haciendas transporte universitario hasta lle no haba rmado convenio alguno Locales. gar a los 200 millones, a realizar con ALSA para la prestacin del En el supuesto de presentarse reclamaciones, stas sern resueltas un plan de subvenciones riguroso servicio de transporte universitario por el Pleno elevando a definitivo en su caso los presentes acuerdos. para que las ayudas se extiendan y que es la Generalitat la que tienen lo ms equitativamente posible y que controlar que la empresa cum Elda, a 12 de noviembre de 2001 a que se establezca un cauce para pla con sus obligaciones. Ortuo EL ALCALDE, facilitar la participacin de los Con Juan Pascual Azorn Soriano. subray que la propuesta de la Al sejos Locales de Juventud y aso- calda planteaba un nuevo sistema de participacin de los jvenes y Reforma Interior de La Jaud para su estudiantes en la adjudicacin del homologacin con el Plan General servicio y que no era incompatible de Ordenacin Urbana y con el ob con la de los estudiantes. Por lti jetivo de que no se paralice el desa mo, el alcade prometi que, el pr rrollo de la zona. El nuevo Plan no ximo ao, el Ayuntamiento dobla registra grandes modificaciones res r las becas para transporte que pecto al aprobado el pasado mes de concede. julio y el nico elemento a destacar es la recuperacin de la propuesta inicial Chef Exprs del 30% de ocupacin. Tambin se acord por unanimi Las consumiciones del Ayunta dad ceder gratuitamente al Obispa miento en establecimientos de la do de Orihuela-Alicante una parcela empresa hostelera Chef Exprs, cu de casi 2.000 metros cuadrados, si yo gerente es marido de la concejala tuada en la A venida de Ronda, con de Cultura, fue el otro punto que destino a la Parroquia de San Pas consumi ms tiempo en la sesin Numerosos estudiantes universitarios asistieron al pleno. cual, para la construccin de la igle plenaria, en la que se incluy, por sia y otras dependencias. procedimiento de urgencia, una pe Elda en connivencia con responsa Otros asuntos Tambin se acord la segregacin ticin del PP para la constitucin bles del PP de la Comunidad Va de 3.000 m, ocupados por el vial que de una Comisin de Investigacin lenciana y con el objetivo de crear Al margen de este debate, los gru conduce al nuevo cementerio, de una que fue desestimada con los votos una imagen de corrupcin donde pos polticos respaldaron por unani parcela inicial de 17.000 m. situada del equipo de gobierno al conside no la hay. midad una recticacin del Plan de en el polgono de Campo Alto y pro rar que el PP y los otros grupos de piedad del Ayuntamiento. El equipo la oposicin disponan de la docu de gobierno propuso vender el resto mentacin suficiente para tener co de la parcela por el procedimiento de nocimiento del asunto. La conce subasta y con un precio base de casi jala del PP Virginia Romero ase 120 millones de pesetas. Esquerra gur que su grupo haba pedido ms Unida se opuso a la operacin argu documentacin y que sta se le ha mentando que debera destinarse a ba negado. Por su parte, el socia servicios municipales. Por su parte, el lista Benjamn Ortuo mencion la portavoz del PP, Jos Mara Amat, existencia de informes del secreta seal que el precio base era inferior rio segn los cuales no haba nada al precio real y que, adems, no se incorrecto tanto en las consumi valoraba la edificacin existente en la ciones efectuadas en estableci parcela. El socialista Eduardo Timor mientos de la empresa como en el asegur que esa edicacin era in suministro de comidas con motivo servible y que el dinero obtenido por de la celebracin de elecciones. So la venta del terreno se destinara a la bre este ltimo aspecto, el PSOE nanciacin de obras y servicios mu hizo pblico, basndose en el in nicipales. El punto fue aprobado con forme, que el popular Camilo Va el voto en contra de UPE y EU y la lor, cuando era alcalde, se salt en abstencin del PP. Reportaj es Fotogrficos 1996 el procedimiento habitual de La unanimidad volvi a la hora de contratacin de las comidas elec Revelado en 1 hora denir las estas locales para el ao torales, que se haca a propuesta 2002, que sern el lunes 10 de junio, del secretario de la Corporacin. estas de Moros y Cristianos, y el Valor lo hizo a dedo y la propues OFERTA 4 AN IVERSAR IO lunes 9 de septiembre, Fiestas Patro ta de gastos la realiz 17 das des nales. Tambin se aprob por unani pus de celebradas las elecciones. Tus fotos 1 3x1 8 a 35 ptas./foto midad el convenio de colaboracin En este sentido, el portavoz de EU, con la Fundacin Paurides Gonzlez 1 Oxl 5 a 25 ptas./foto Domingo Orgils, consider muy Vidal para la instalacin provisional grave que se no hubiera facilitado de una biblioteca pblica en el edifi este segundo informe. Para el eje Maestro Ramn Gorg, 6 cio de la Fundacin mientras se efec cutivo local, todo el proceso en tor Tfn o . : 9 6 538 88 32 tan las obrais de remodelacin del no a este asunto haba sido iniciado ELDA colegio Padre Manjn y de la biblio por algunos miembros del PP de teca municipal de dicho centro. , , INSTALACION Y REPARACIONES ELECTRONICAS Antenas Individual y Colectiva Sonido Ambiental (Terrestre y Satlite) Imagen y Sonido: Control de Accesos Televisin, Vdeo, (Portero y Vdeo Portero Electrnico) Audio Car. C/. Comparsa Moros Nuevos, 3 PETREL Tfn./fax 965 376 977 Extraordinario, 1 2 de noviembre Actualizacin de tasas y precios pblicos Con el voto en contra de todos los grupos de la oposicin, el Pleno aprob las ordenanzas municipales que regirn las tasas y precios pblicos para el ao que viene. Las tasas de utilizacin de las instalaciones deportivas municipales fueron objeto de un largo e intenso debate que casi monopoliz la sesin. Las tasas de utilizacin de las instalaciones deportivas municipales coparon En estas Ordenanzas, el Impues que aadir el 2% que ya impone el casi todo el debate. En la foto, las nuevas instalaciones de San Crispn. to de Vehculos y las tasas del Mer Estado. Adems, se mantiene la l cado Central, de Cementerios y de nea de bonificar determinados im Vidal pidi una mejor gestin ya concesin que tienen de las admi Vados aumentan en un 36%, mien puestos, como la reduccin del 50% que su grupo, dijo, no era partida nistraciones superiores. Por su par tras que las tasas de utilizacin de en el Impuesto de Actividades Eco rio de aumentar los impuestos. te, el portavoz de Esquerra Unida, las instalaciones deportivas sufren nmicas durante los cinco primeros Domingo Orgils, tambin fue muy una serie de modificaciones. As, aos, el 95% de bonicacin en la Deportes crtico con las tasas de utilizacin de la utilizacin de las pistas de tenis licencia urbanstica y el impuesto de instalaciones deportivas, sealan y frontenis de San Crispn tiene un construccin y dejar a la mitad la ta Pero donde los grupos de la opo do que haba una subida del 11 % en coste de 7 5 0 ptas. o de 1.05 0 sa de aperturas, todo ello para fa sicin cargaron las tintas fue en las el abono de temporada para las pis ptas./hora, dependiendo de si se uti vorecer a las empresas de nueva tasas de utilizacin de instalacio cinas municipales y de hasta un lizan con luz del da o no. Utilizar creacin. nes deportivas. La oposicin cues 33% en el abono de quince baos el nuevo pabelln polideportivo a El PP, a travs de su concejal tion la cuanta de estas tasas y ar para jubilados y pensionistas. El partir de las 12 de la noche, antes Juan Antonio Vidal, present una gument que no se estaba gravan equipo de gobierno neg que se es son los clubes los que lo usan, cos relacin de precios pblicos de di do suficientemente a empresas tan tuviera discriminando a unos de tar 15.000 ptas./hora. En otros con versos servicios para tratar de de potentes como ONO o Gas Ciu portistas frente a otros, matizando ceptos, quedan por debajo de las mostrar que stos, a su juicio, su dad, que se han instalado en Elda. que slo se cobra por la utilizacin previsiones de subida del IPC el frirn un importante dcit, ya que En este sentido, el concejal de Ha de las instalaciones para ocio, pero aparcamiento en el Mercado Cen su coste es muy superior a las pre cienda, Eduardo Timor, explic que n unca a los clubes y equipos fede tral y la Contribucin, situada esta visiones de recaudacin del equi no se les puede gravar ms de lo rados o por actividades organiza ltima en un 1 6%, a lo que hay po de gobierno. En este sentido, que ya se hace debido al tipo de das por el propio Ayuntamiento. RADIO VIVIR te pide tu felicitacin de Navidad. Este ao, vuestra solidaridad ir para los nios del Colegio de Educacin Especial Miguel de Ceantes. Enva tu felicitacin en forma de carta, dibujo o como preeras a RADIO VIVIR, Jardn de la Msica sin. Vamos a tener unas NAVIDADES PARA TODOS. jugtieltos 11 .l S 1 1 1 1 , 1 1 1 1 1 0 1 % CANTERAS DE Obras en la Avenida del Este BATEIG Esquerra Unida pidi al alcalde, el pasado 14 de noviembre, la parali E1 pasado 1 4 de noviembre co zacin de las extracciones en las can menzaron las obras de reforma y teras de Bateig y amenaz con llevar rehabilitacin de la A venida del Es el asunto a los tribunales, segn su te, el Paseo de la Mora y la calle portavoz municipal, Domingo Or Santa Brbara. Se trata de un pro gils, al considerar que se est co yecto que contribuir a dar una ma metiendo un delito tipicado en el yor uidez al intenso trco que Cdigo Penal por carecer las em registra la zona, proveniente de los presas que las explotan de licencia polgonos industriales de La To municipal de apertura y de la auto rreta, del Hospital General y de va rizacin de Minas. Ante esta peti rias zonas residenciales, y en el mis cin, el concejal de Industria, Ben mo se incluye la construccin de jamfu Ortuo, advirti que si EU lle dos carriles para cada sentido en la ga a los tribunales, se podan perder A venida del Este, que es el vial que doscientos puestos de trabajo y su va desde el Parque de Bomberos bray que la legalizacin de la acti al Ecoparque; la construccin de vidad est en proceso de formali dos rotondas, una en cada extremo Desde el pasado 14 de noviembre, las mquinas han entrado a fondo en el zarse segn un acuerdo alcanzado de la A venida, y mejoras en la ilu desmonte. por todos los grupos polticos mu minacin y el arbolado. Al margen nicipales. Orgils acus entonces a de este proyecto, la empresa PA rrio de San Rafael. El plazo Ortuo de promocionar ilegalida V ASAL, adjudicataria de la obra de ejecucin de todas estas des y le rec.ord la gura del ex por casi 1 09 millones de pesetas, obras es de seis meses. pediente regulador de empleo para ha introducido diversas mejoras, evitar que los trabajadores de Bateig como la pavimentacin del Paseo Otras obras pierdan su empleo durante el cese de la Mora y la construccin de una de la actividad mientras se legaliza. tercera rotonda en la conuencia Por otro lado, el Ayunta de la A venida de Novo Hamburgo miento derrib, el pasado con la calle Luis Buuel. El pro 3 1 de octubre, una vivienda % PRESUPUESTOS yecto implica tambin la apertura Entre otras obras, se est renovando el en La Pursima para proce 2002 de todos los carriles de la calle San pavimento de mosaico de la Plaza Sagasta, der a la ampliacin de la ta Brbara, que conecta con el ba- muy deteriorado. nueva Plaza de Rodolfo El Grupo Popular Municipal ad Guarinos, que tendr acce virti recientemente que no se sen so directo desde la carretera de tara con el equipo de gobierno pa Camilo Valor, Director Monvar. Segn anunci el alcal ra hablar de los presupuestos muni de, los trabajos estarn finaliza cipales del prximo ao mientras General de Comercio dos en breve tiempo. Tres semanas no se le facilite todos los documen despus, y con motivo de proce tos que hasta ahora le han sido ne El presidente de la Ge de ser objeto de una mo derse al cambio del gresite del sue gados. El concejal Juan Antonio Vi neralitat, Eduardo Za cin de censura, no qui lo de la Plaza de Sagasta por otro dal cit el listado de presupuestos plana, dentro de la rees so interpretar su nom tipo de loseta ms resistente y me de gastos del tercer trimestre, gastos tructuracin del segun bramiento como una nos resbaladizo, Juan Pascual Azo de publicidad, el informe de Secre do escaln del gobierno proyeccin poltica para rn anunci tambin que las bri tara sobre la contratacin de me valenciano, nombr Di encabezar de nuevo la gadas municipales acometern el ns en da de elecciones, el listado rector General de Co lista de su partido en las ao que viene, como objetivo prio de ejecucin del gasto anexo de in mercio al eldense Ca elecciones del ao 2003 ritario, una serie de mejoras en versiones y otros. En este sentido, milo Valor, que es concejal del y se limit a decir que era un aceras, plazas y jardines. ste se Vidal acus al equipo de gobierno PP en el Ayuntamiento. Valor, gran honor la responsabilidad r el caso de la Plaza de Gabriel de entorpecer la labor de control y que ocupaba el cargo de asesor otorgada por el presidente Za Poveda, entre las calles Hilarin fiscalizacin de la oposicin. Con de la Consellea de Comercio, plana. Por lo pronto, Camilo Va Eslava y Jos Mara Pemn, y de estas declaraciones, se da por sen sustituy a Joaqun Berenguer. lor todava no ha dejado su acta la Plaza de Nueva Fraternidad. tado que el PP votar en contra de Valor , que tambin fue alcalde de concejal para dedicarse en ex Asimismo, habr actuaciones en los presupuestos municipales del de Elda durante diez meses antes clusiva a sus nuevas funciones. la Avenida de la Ribera para do ao 2002. tarla de bancos e iluminacin. Venta y alquiler de EQUIPOS DE SONIDO VDEO PROYECTORES DI SCOMVILES KARAOKES Pablo Iglesias, 1 06 Telf .: 96 538 1 O 80 ELDA COIICET pro FA CIL INSTALA CIN www.concertphonia.com FUE NOTICIA ... Terremoto en la % JUVENTUDES FAVE SOCIALISTAS E1 Juzgado de Primera Instancia e Instruccin n 3 Con motivo de un Comit celebrado en de Elda oblig a la Junta Directiva de la Federacin Elda a nales de octubre, el secretario presentacin del autobs porque le pa de Asociaciones de Vecinos a entregar a los presi general de las Juventudes Socialistas reca una burla, ya que supona un des dentes de las asociaciones de vecinos crticas (Cruz de Espaa, Herick Campos, destac el pilfarro mientras que a su Asociacin Roja, Avda. del Mediterrneo y Casco Antiguo) las trabajo de esta organizacin en la co se le deniegan subvenciones y proyec facturas de la contabilidad de la Federacin de ene marca. En el Comit, que cont con la tos necesarios para una mayor integra ro del ao pasado a junio de ste. En un auto fecha asistencia de unos cien militantes, entre cin de los minusvlidos. do el 3 1 de octubre, el juez dispona la entrada y re ellos el secretario general de las JJ.SS. gistro en la sede de la FA VE a los solos efectos de del Pas Valenciano, el eldense Eduar ocupar la documentacin contable. Pero el regis % VIOLENCIA DE do Vicente, se trataron asuntos como la tro no fue necesario, ya que los responsables de la Fe situacin poltica en la comarca, la im GNERO deracin entregaron en el Juzgado los documentos re plantacin de la nueva Ley de Univer queridos. Los tres presidentes crticos convocaron sidades, el transporte universitario, el Con motivo de la celebracin del Da In una rueda de prensa, el pasado 8 de noviembre, pa empleo precario, la inmigracin y las ternacional Contra la Violencia de G ra dar a conocer estos hechos. As, Valeriana Ro desigualdades. Hubo tambin un foro nero, el pasado 25 de noviembre, el Con drguez, de Cruz Roja, seal que no haba duda al de debate sobre la globalizacin, con sejo Sectorial de la Mujer acord la re guna sobre quin tiene razn en un conflicto que en especial acento en cmo puede afectar daccin de un manifiesto contra la vio frenta al sector oficial y a los crticos desde hace el fenmeno a la comarca. lencia de gnero en el que se denuncian tiempo. Andrs Poveda, de A venida del Mediterr las situaciones de discriminacin y malos neo, insisti tambin en estos extremos y ngel Flo tratos que sufren las mujeres del mundo. res, de Casco Antiguo, pidi directamente la dimisin % CONSEJO DE 1A Entre otras reivindicaciones, en el Ma de Jos Busquier, presidente de la FAVE. JUVENTUD nifiesto se pide al gobierno valenciano que d un tratamiento prioritario a la lu Reacciones Man Carmen Jurado dimiti reciente cha contra la violencia de gnero a travs mente de su cargo de presidenta del Con de planes de accin especficos. El Con La reaccin del sector oficial y mayoritario de la sejo Local de la Juventud de Elda. La sejo Sectorial de la Mujer est formado FA VE no se hizo esperar. As, el tesorero de la Fe razn no es otra que la integracin de la por todos los grupos polticos municipa deracin desde hace doce aos, Ramn Albero, de agrupacin a la que pertenece, Joves de les, la Asociacin de Amas de Casa, la j patente que en ningn momento se haban nega Esquerra Unida, en el Partido Socialista. Asociacin de Viudas, los sindicatos do las cuentas, sino que se trataba de un captulo Jurado, que accedi a la presidencia del UGT y CC.0O., Mujeres Vecinales, FA que todava no estaba cerrado cuando los crticos CLJE en diciembre del pasado ao, a la VE, Consejo Local de la Juventud y el las exigieron. Albero insisti en que era mentira to hora de hacer balance de su gestin, des servicio Infodona. do lo que se estaba comentando y que l no tena taca la consecucin de un local provi nada que ocultar. Por su parte, el presiden sional en calle Pi y Margall hasta que el te de la FA VE aclar que en ningn mo Consejo disponga de sus nuevas insta mento se haban intervenido las cuentas, si- laciones en la A venida de Chap, dentro este invierno Mxima Proteccin no que se les haba obligado a entregar fo del complejo hotelero y cultural que es tocopias a tres asociaciones de vecinos a t construyendo la empresa ALSA. Sal las que nunca se les haban negado. El sec =9 arelas vo sorpresas de ltima hora, la nueva tor mayoritario de la FAVE acus a las tres presidenta del CLJE ser Mara Elena asociaciones crticas de ser peones al ser Gracia, del grupo Scout Nome. vicio del Partido Popular y de Esquerra Uni da con el nico objetivo de romper el mo vimiento vecinal. Busquier tambin pidi % ACCESIBILIDAD el respaldo del equipo municipal de go bierno para seguir organizando la Cabalga E1 pasado 22 de noviembre lleg a El ta de Reyes y otros actos que contasen con da el denominado Autobs de la Acce fondos municipales. sibilidad, que forma parte de una cam Ese apoyo pblico y explcito lleg el 12 paa para la integracin de los disca de noviembre de mano de tres concejales: pacitados emprendida por la Conselle Juan de Dios Falc, concejal de Fiestas; Jo ra de Bienestar Social. Para sorpresa s Manuel Orovio, concejal de Participa por !a compra de tus gafas de sol de la coordinadora del autobs, Vanesa cin Ciudadana; y Benjamn Ortuo. Los Carot, tanto AMFI, la Asociacin de tres subrayaron la buena gestin de los fon Dismunidos Fsicos, como los colegios r,!JPT.VE R dos pblicos que haba realizado la FAVE a de Elda, excepto dos, rechazaron visitar o p t 1 c o s lo largo de 14 aos y lamentaron la campa P a d r e M e n j 6 n , S E l d e el autobs y le dieron plantn. El pre Avda . de Madrid, 53 Petrer a de desprestigio emprendida por las aso sidente de AMFI, Andrs Molina, dej ciaciones crticas para daar la imagen de la claro que preri no personarse en la federacin vecinal. Nueva ayuda municipal a los refugiados afganos E 1 Ayuntamiento destin recientemente medio milln de pesetas a UNICEF y otro medio milln a Mdicos del Mundo para ayudar a los campamentos de refugiados afganos. El Consejo Sectorial de Solidari dad acord, el pasado 15 de noviembre, sa car el dinero de los fondos para emergen cias que el Ayuntamiento dispone anual De izquierda a derecha: J. Vicente Gonzlez, presidente de la Asamblea Provincial del Poder mente . En este caso, se trata de paliar las Popular; Carlos Manuel Arzuaga, presidente de la Asamblea Municipal del Poder Popular de San consecuencias del grave conicto armado Luis; Justo Nieto, rector de la Universidad Politcnica de Valencia; y Jos Manuel Orovio, delante de que padece Afganistn ayudando a los nu las viviendas construidas. merosos refugiados que se asientan en cam pamentos improvisados sin las mnimas El concejal de Solidaridad asisti en Cuba a la entrega de llaves condiciones de habitabilidad. de veinte viviendas financiadas por el Ayuntamiento No es la nica ayuda econmica que han recibido del Ayuntamiento este ao los re fugiados afganos, ya que el pasado mes de Hertnanamiento con San Luis julio se atendi con otro milln de pesetas la peticin de ayuda de ACNUR en este sentido Jos Manuel Orovio, concejal de Solidaridad, metros cuadrados y con dos o tres dormitorios se desplaz hasta Cuba a principios de no cada una. En total, hay treinta y cinco vi viembre, concretamente al municipio de San viendas construidas dentro de un proyecto Luis, situado a 50 kilmetros de Santiago de que contempla levantar 50 viviendas en total. % DA INTERNACIONAL Cuba, para asistir al acto de entrega de las La calle donde estn situadas estas viviendas DE LOS DERECHOS llaves de veinte viviendas cuya construccin lleva el nombre de Ciudad de Elda como se haba sido nanciada por el Ayuntamiento al de agradecimiento. HUMANOS. de Elda con tres millones y medio de pesetas. El concejal de Solidaridad estuvo once De esta forma, se culminaba un proyecto apro das en Cuba y padeci los efectos del hura El prximo 10 de diciembre, con motivo bado en 1 998, dentro de las ayudas munici cn Michel, que sacudi la zona en aquellas de la celebracin del Da Internacional de pales a proyectos de cooperacin y desarro fechas, al ser evacuado de su hotel y trasla los Derechos Humanos, se entregar en el llo internacional, que se llev a cabo tras fir dado a otro, donde tuvo que permancer re Ayuntamiento un pergamino y la Insignia marse un convenio con la Universidad Poli cluido. No obstante, Orovio se ver obligado de Oro de los Derechos Humanos a un co tcnica de Valencia segn el cual el Ayunta a volver a la isla, ya que el presidente (alcal lectivo o persona eldense que se haya des miento aportara el dinero para comprar los de) de San Luis entreg al concejal de Soli tacado en este campo. El Consejo Secto materiales de construccin y la Universidad daridad un protocolo de intenciones con el rial de Solidaridad decidi recientemente aportara la tecnologa y supervisara el pro objetivo de culminar un prximo hermana que este galardn sea para el colectivo de yecto. La construccin de las viviendas corri miento entre Elda y el municipio cubano, que las Aulas de Tercera Edad, despus de a cargo de los propios beneciarios de las cuenta con once mil habitantes. Esto podra haber examinado las propuestas en este sen mismas, por lo que los costes de mano de producirse en febrero, mes en el que se des tido formuladas por el concejal de Solida obra han sido nulos. El resultado han sido plazara hasta Cuba una delegacin de todos ridad. veinte viviendas sociales, de entre 60 y 70 los grupos polticos municipales eldenses. % 24 HORAS DE POESA. Con la colaboracin activa de varias ONGs y de la concejala de Solidaridad y bajo el lema Poemas por la paz, el grupo local de Ayu da en Accn volvi a organizar las 24 Horas de Poesa, en esta oca sin desde las 12 de la maana del sbado 10 de noviembre hasta las 1 2 del da siguiente. El intenso fro oblig a trasladar el escena rio de la actividad de la Plaza de Sagasta a la Ca sa de Cultura, don de leyeron poemas de forma ininterrumpida todas aquellas personas que q uisieron sumarse a la iniciativa. Como novedad, la primera lec tura estuvo a cargo de un nio como smbolo de uno de los mejores representantes de la paz en el mundo. f , ). BRltOO I i, ; , . / El Conseller de Bienesta r Social present los proyectos, con un plazo de ejecucin El objetivo es crear un de ao y medio y un presupuesto de 680 millones de pesetas Centro de I nvestigacin y un Centro Ortopdico Dos nuevos centros para Constituida discapacitados psquicos la Fundacin E1 Conseller de Bienestar So AMFI cial, Rafael Blasco, lleg a El da el pasado 16 de noviembre, para presentar, junto al alcal E1 pasado 2 de noviembre, en de, los proyectos de construc la Alcalda y ante notario, se r cin de una Residencia y Cen m la constitucin de la Funda tro de Da para discapacitados cin AMFI, que estar regida por psquicos que gestionar AS un Patronato integrado por el al PRODIS y se levantar junto calde de Elda; el empresario al actual Centro Ocupacional Cristbal Serrn; el presidente de La Torreta y de una Resi de honor del Centro Excursio dencia y Centro de Da para nista Eldense, Daniel Esteve; y la Enfermos Mentales Crnicos, Asociacin de Minusvlidos F en este caso junto al polgono sicos Intercomarcal (AMFI). Los industrial de Campo Alto, en objetivos de la Fundacin son una finca conocida como Villa conseguir la integracin de los Conchita que es propiedad de minusvlidos en todos aquellos la Generalitat. En el campos donde todava existe una acto de presentacin Arriba, maqueta importante marginacin y la estuvieron tambin del edicio para creacin de un Centro de Inves diversas autoridades Residencia y tigacin y un Centro Ortopdi Centro de Da de de la Mancomuni co. Para ello, se contar con el enfermos mentales. dad y representantes asesoramiento de profesionales A la izquierda, el de ASPRODIS y de en estos campos. Segn el presi conseller Rafael la A s ociacin d e dente de AMFl, Andrs Molina, Blasco, anqueado Enfermos Mentales por el alcalde y la el estar constituidos como Fun de Elda, presidenta de dacin permitir acceder a ms Ambas residen ASPRODIS. subvenciones y el que haya exen cias contarn con 40 ciones scales para los colabo p lazas cada una, radores que aporten donativos. mientras que los En el acto de firma de constitu Centros de Da po cin, el alcalde arm que se es drn albergar a 20 taba estudiando adjudicar a AM personas cada uno, Fl la gestin del aparcamiento habindose fijado para todos Furgn para ASPRODI S quiri, con la ayuda de aportacio del Mercado Central. ellos un presupuesto global de nes del Club de Leones y de lber 680 millones de pesetas, Segn Das antes de la visita del Con caja, un furgn valorado en 5 mi Parking explic Rafael Blasco, est pre seller, concretamente el pasado 6 llones de pesetas para poder trans visto que las obras comiencen de noviembre, ASPRODIS ad- portar a paralticos cerebrales. Tres das despus, la Comisin en un plazo mximo de dos Municipal de Servicios Pblicos meses y que se concluyan antes dejaba sobre la mesa la redaccin de la terminacin de la actual de un pliego de condiciones para legislatura, afirmando tambin adjudicar el mencionado servi que la cobertura econmica pa cio. Todos los grupos polticos ra el arranque de las obras est estuvieron de acuerdo en pedir garantizada. Por su parte, el al un informe jurdico para buscar la calde, Juan Pascual Azorn, su mejor frmula para que AMFI se bray la importancia de que es pudiera hacer cargo de la gestin tos proyectos hayan salido ade del parking del Mercado. De ha lante gracias al esfuerzo e im berse hecho un pliego de condi plicacin directa de los colec ciones convencional, otros co Con va riedad de esti los en p ret a porter femeni no, tivos beneficiados, cuyos diri lectivos o empresas podran haber gentes se mostraron muy satis a parti r de la ta lla 46. optado a la adjudicacin. Ahora fechos, tanto la presidenta de mismo, se est esperando el in la Asociacin de Enfermos ______ La Talla es lo de menos forme para saber si la adjudica Mentales, Margarita Frutos, co cin se puede hacer por conce Avda. Reina Victoria, 34 bajos Tfno./Fax 965 382 243 mo la presidenta de ASPRO sin directa o mediante la fr ELDA DIS, Mara Jos Navarro. mula de concurso pblico. El prximo 3 de diciembre, con motivo del Da Internacional Nuevas tarjetas de del Di scapacitado estacionamiento para personas Mesa redonda con movilidad reducida sobre la atencin Las personas con a los enfermos TARGETA OESTAOONAMENT movilidad reduci PER A PERSONES AMB MOBIUTAT REDWDA da encuentran difi TARJETA DE ESTACIONAMIENTO mentales cultades de acceso PARA PERSONAS CON MOVIUDAD REDUODA al medio social, p o r l o q u e e l Parkerinliskort La atencin a enfermos mentales. Si Ayuntamiento, con Kpm ocaGwon tuacin actual y futuro es el enunciado la colaboracin de Tarjeta de stadonamieoto Parkauswels de la mesa redonda que tendr Jugar el lu la Asociacin de Contrassegno di parheggio nes 3 de diciembre, a partir de las 20 ho Minusvlidos Fsi Parkeerkaa.rt Cart4o de estadonamento ras, en el Centro Social Severo Ochoa. Es cos (AMFI), puso Perode de valdesa flns a: Pyskintilupa Petiodo de validez hasta: ta actividad, organizada por la Comisin en marcha unas Parkeringst!lstand N. : Parking card Especial de Personas con Discapacidad, tarjetas de estacio EnttatJEntdad: que agrupa a las distintas asociaciones im namiento que t e - Modef de la Comuntat Europea plicadas, y el Instituto Municipal de Ser n a n v a l i d e z Modelo de la Comunidad Europea vicios Sociales, se inscribe en la conme anual y en el terri- moracin del Da Internacional del Dis torio de nuestro capacitado. Tomarn parte en la mesa re municipio. El nuevo requisito exigido, adems donda Margarita Frutos, presidenta de la Siguiendo la recomendacin del Con de la certificacin de la condicin de Asociacin de Familiares de Enfermos sejo de la Unin Europea para que los nnusvlido, es el de tener asociada Psquicos AFEP-EPC; Pilar Garca, psi estados miembros creen una tarjeta de una falta de movilidad grave que im cloga de la misma asociacin, Carmen estacionamiento para personas con dis posibilite al interesado utilizar el trans Pascual y Jos Hemndez, miembros tam capacidad que sean de utilizacin en porte pblico, siendo ambos requisitos bin de AFEP-EPC; y Enrique Prez Mar toda Europa, y teniendo en cuenta tam certicados por el Centro de Diagns tnez, psiquiatra de la Unidad de Salud bi n la normativa de nuestra comuni tico y Valoracin de la Direccin Te Mental de Elda. Moderar el debate Mari dad autnoma sobre accesibilidad y su rritorial de Benestar Social. f Carmen Orgils, concejala de Servicios presin de barreras arquitectnicas, ur Para cualquier in ormacin, duda o Sociales. bansticas y de la comunicacin, se ha solicitud de la nueva tarjeta de estacio procedido a variar las condiciones que namiento o de reserva de espacio para se exigan para la obtencin de las tar minusvlidos, las personas interesadas EXPOSICIN DE AMFI. jetas de estacionamiento en Elda, a n pueden dirigirse al Centro Social Seve El mismo lunes 3 de diciembre, Da Inter de que las nuevas puedan ser utiliza ro Ochoa, en horario de lunes a viernes nacional del Discapacitado, la Asociacin das por sus titulares fuera de nuestro de 1 1 a 14 horas. de Minusvlidos Fsicos abrir, en el Cen municipio. IMMS tro Social Severo Ochoa, media hora antes de que d comienzo la mesa redonda, una exposicin con los trabajos realizados en el Curso de Cermica organizado por AMFI y adultos discapacitados y no discapacita azulejos, entre otros trabajos realizados y que viene funcionando desde el pasado dos. Se podrn contemplar figuras artesa bajo la supervisin de la profesora del cur mes de octubre con participacin de nios nales realizadas en barro y pintura sobre so, Maruchi Lpez. Jos Andrs Espinosa A/arcn ll@OOl == == = SERVICIO OFICIAL ASISTENCIA TECNICA = TELVI SAT P I O N E E R E L B E G O L D S TA R K E N W O O D A I WA D A E W O O DEPARTAMENTO TEC N I CO NOKIA DUAL J V C SANSUI KENDO T.V. V I D EO HI-FI CAR AUDIO SCHNEIDER KNEISELL FERMAX AKAI BRIMGTON I N S TA L A D O R O F I C I A L D E C A N A L D I G I TA L S E R V I C I O C O M A R C A L D E A S I ST E N C I A I N M E D I ATA Polmica en torno a las % REPLANTEO DE infraestructuras educativas PADRE MANJN. Despus de un largo periodo de reivin dicaciones, que se remonta a diez aos Maluenda lleg atrs, el pasado 9 de noviembre se rm el acta de replanteo de las obras de rehabili y la arm tacin del colegio pblico Padre Manjn. De esta forma, comienza a contar el plazo Con motivo de unas de estipulado en el pliego de condiciones pa claraciones efectuadas en ra la adjudicacin de los trabajos, un pe Elda el pasado 16 de no riodo de nueve meses que, probablemen viembre por Rafael Ma te, se alargar hasta nales del ao que luenda, diputado auton viene. No obstante, esta circunstancia no supone un obstculo para el comienzo de las obras, mico del PP, ha vuelto la algo que no se haba producido en el momento de escribir estas lneas. A la espera de este co ya casi eterna polmica mienzo, la idea es aprovechar las vacaciones de Navidad del prximo ao para hacer el tras sobre las infraestructuras lado, con lo que los nios comenzaran el ao 2003 en las nuevas instalaciones. educativas pendientes en la ciudad. Adems de la ampliacin del Hospital Confl icto entre los estudiantes universitarios y ALSA a . General , el encauz arni en - Rafael Maluend to de las aguas pluviales y la Ronda Sur, Ma luenda cit la construccin del IES Torreta-2 Principio de acuerdo y la remodelacin del colegio Padre Manjn y el IES Monastil como las principales in La empresa de trans p ortes ALSA versiones de la Generalitat previstas en los se comprometi ante los estudiantes, presupuestos del ao 2002. Maluenda deta el pasado 22 de no v iembre, a solu ll que haba previstos 677 millones de pe cionar parte de los problemas de setas para el Padre Manjn, 526 para el Mo transporte a la Universidad. A e s te nastil y 986 millones para el Torreta-2. Eso principio de acuerdo se lleg en el s, subray que la construccin de este nue transcurso de una reunin de AL vo centro depender de la cesin de los te SA con la Asociacin de Estudian rrenos por parte del Ayuntamiento ya que la tes Universitarios celebrada en el Consellera, siempre segn el diputado po Ayuntamiento y que cont con la pular, haba desestimado los terrenos junto al mediacin d.el alcalde, Juan Pascual nuevo Pabelln Polideportivo cedidos por el Azotn. Por lo pronto, ALSA asu Consistorio eldense. Maluenda afirm que mi compromisos en cuanto a la ya se ha pedido al Ayuntamiento otros te puntualidad de los autobuses, la am- lmagen de la manifestacin d e los estudiantes el rrenos en una nueva ubicacin. Segn la con pli a c in de los h ora rios en l as p o- p as a d o 31 de octubre. cejala del PP en el Ayuntamiento de Elda, cas de exmenes de j unio y sep- Mari Carmen Jimnez, el problema es que tiembre, un servicio regular los sbados por la maana y poner un autobs denomi el Ayuntamiento ha ofrecido los terrenos jun nado escoba para quienes tienen que quedarse en la Universidad hasta ltima ho to al polideportivo para albergar las aulas ra de la tarde. En cambio , otros asuntos como la ampliacin de paradas o la habilit a prefabricadas que acogeran a los alumnos cin de servicios a los campus de Elche y San Juan sern estudiados en futuras reu del Monastil mientras duren las obras de re niones, para lo que se cre una comi s in de seguimiento. Adems, ALSA facilitar forma del centro. Algn tiempo despus, se a los e studiantes una base de datos con todos los universitarios que usan los autobu supo que el equipo de gobierno barajaba va ses para ajustar lo ms posible la flota necesaria en cada franja horaria. rias ubicaciones para los alumnos del Mo Por su parte, el alcalde se mostr dispuesto a seguir de mediador entre ambas par nastil, concretamente los terrenos de La To tes en un conicto que tuvo su mxima expresin el pasado 31 de octubre con una ma rreta que ocupa la Inspeccin Tcnica de Ve nifestacin en la que tomaron parte ms de quinientos universitarios de Elda y Petrer, hculos, otros terrenos en la zona de El Cam que protestaron por el deciente servicio de transporte a la Universidad. La mani pico o una zona situada junto a la A venida de festacin dur unas dos horas, con cortes de trco y sentadas adems de una denuncia Ronda, sin que haya nada decidido. Por su a la OMIC refrendada por ochocientas firmas, y vena precedda de v arios inciden parte, Rafael Maluenda aadi que el go tes ocurridos en das anteriores. bierno valenciano no va a consentir que el Ayuntamiento de Elda y sus problemas sean los causantes de bloquear las obras ponien Manuel Orovio, manifest su malestar por portivo ya son propiedad de la Consellera do pegas a los proyectos. el hecho de que Maluenda culpara al Ayun y que, si el gobierno valenciano empieza a tamiento del retraso en las obras del Padre poner trabas, es porque no tiene intencin Respuesta Manjn, cuando, segn el concejal, ha sido de construir all el nuevo instituto al encon todo lo contrario, ya que el Ayuntamiento trarse en el rea de influencia de otros insti La reaccin inmediata del equipo munici concedi a la Conselleta la licencia de obras tutos, en clara referencia al concertado de la pal de gobierno fue acusar al PP de anunciar en febrero del ao pasado. Adems, el Ayun Sagrada Familia. El concejal de Educacin los mismos proyectos para Elda que hace tamiento gast diez millones de pesetas pa afirm tambin que, hasta el momento, no tres aos sin que se hayan ejecutado y a Ma ra acondicionar los terrenos e instalaciones a existe peticin ocial alguna de otros terre luenda de aparecer por Elda una vez al ao los que se traslad a los alumnos de Padre nos, aunque el Ayuntamiento estar en dis para presentar las mismas propuestas. En es Manjn. En cuanto al IES Torreta-2, Orovio posicin de facilitarlos si se diera esta cir 2 te sentido, el concejal de Educacin, Jos record que los 17 .000 m junto al Polide- cunstancia. Quieres un co nsejo Ven a l ntersport. / d orte, TO RRE S ep Plaza Sagasta 8 ELDA Tfno. 965 381 579 TEATRO CASTELAR U I I par a Msica Sbado, 1 - 1 9h. 1 .200 ptas. Lunes, 3 -22h . 1 .000 ptas. Gala de ASPRODIS Gala solidaria organizada por ASPRO Reencuentro con el Gospel DIS con el objetivo prioritario de recaudar fondos para su labor de proteccin y de E n los ltimos fensa de los derechos de los discapacitados aos, ha sido una psquicos. La velada, denominada genri especie de tradicin camente Interiores, tiene dos partes dife no escrita la visita. renciadas. En la primera, la escuela de Ac en las fiestas navi tividades Creativas de la Asociacin inter deas, de un gran preta la muestra Vigores. A continuacin, grupo de gospel. Toms Toro, maestro de actividades arts Este gnero requie ticas del Centro Ocupacional El Molinet, har una demostracin de con re dos condiciones trol corporal al son de la Danza Hngara n 4 de Brahams, que estar se para los artistas: ser guida de una actuacin del grupo de danza del Centro Ocupacional La negro y norteame Torreta con tres coreografas: Espacios, Cupido y Tierra. La segunda ricano. Y si los ar parte estar copada ntegramente por el espctaculo Espaa, con nueve tistas son mujeres, coreografas a cargo del Ballet de Paulina. la cosa ya se pone de un espiritual su Domingo, 2 - 1 2h. Entrada libre bido. The Gospel S upremz es u n grupo vocal feme Concierto extraordinario nino surgido de la escena del blues y de la AMCE Santa Cecilia del gospel de Chi- The Gospel Supremz. cago, aunqu e no Primero de los dos con siempre ha llevado ese nombre. Primero, all por 1992. debut co ciertos que ofrece la AM mo el Chicago Victory Gospelaries, pero cambi su nombre por CE Santa Cecilia en el el actual nueves meses ms tarde . Desde entonces. han menude teatro Castelar en el mes ado los xitos y las giras hasta conseguir ser uno de los mejores de diciembre, que se su gmpos del gospel actual. Las voces de Shirley Johnson, fundadora man a las dos salidas a la del gmpo y considerada una de las nuevas estrellas del mundo del calle previstas con motivo blues; Diane Womack, la lder del grupo; y Tanya Waiker, esta de las festividades del Da rn acompaadas en Elda por la batera de Andre Cobbs y el pia de la Constitucin y la In no de Pierre Pollard. En fin. todo un lujo musical tanto para cre maculada. Para este con yen_tes acrrimos como para descredos de toda la vida. cierto extraordinario, en el que debutan tradicionalmete los nuevos msicos, en este caso dos, y que clausura las actividades culturales organizadas alrededor de la fes Sbado, 1 5 -22 h. 1 . 500 y 1 .000 pesetas tividad de Santa Cecilia, la banda ha preparado un programa ntegra mente dedicado a msicos contemporneos y formado por el pasodoble Musical Apolo, de A. Blanquer; la Fantasa Cordial, de Jos Vlez; el Estreno de la Agrupacin Manual del Perfecte 1noport, de Joaqun L. Cano; En un Mercado Per sa, de Ketelbey; la Suite 1939, de M. Asins y la danza Rikudim, de J. Van Lrica del CEE der Roost. Todo ello dirigido por Manuel Mondjar Criado Nuevo estreno de la Agrupa Martes, 1 1 - 1 7h . Actividad concertada cin Lrica del CEE. Con texto de Carlos Arniches y Celso Ru 1 bio y msica de Manuel Femndez C oncierto de piano Caballero y estrenada en 1 895, El Actuacin programada para los colectivos de Cabo Primero, zarzuela en un ac Tercera Edad de la pianista yeclana Mari ngel to y cuatro cuadros, constituy uno Garca Soria. La precocidad musical de esta so de los triunfos ms resonantes que lista le llev a las once aos a ser seleccionada hasta entonces se haban registra para la Orquesta de Jvenes de la Regin de Mur do en el teatro Apolo, compara cia. Desde entonces, ha ofrecido numerosos re ble a los que el maestro obtuvo en citales por toda la geografa espaola y pases eu su carrera, como Gigantes y Ca ropeos como Austria, Hungra o Alemania, don bezudos o El Do de la Africana. de represent a Espaa en el famoso Festival Internacional de Piano El programa se completa con una Steinway. Ha continuado perfeccionando su tcnica con grandes maestros nueva representacin de Agua, o en instituciones como el Trinity-College of Music de Londres y aho azucarillos y aguardiente, de M. ra, con 23 aos, se presenta en Elda. El programa del concierto es va Carrin y F. Chueca, una obra del riado en autores y pocas, con obras de Bach (Partita n 2 BWV 826), ya extenso repertorio de la Agru Ravel (Ondine), Granados (El pelele), Prokoe (Sonata n 2 Op 14) pacin Lrica del Centro Excur y Chopin (Balada n 4 Op 52). sionista Eldense Domingo, 1 6 - 1 8h. 1 .000 ptas. Jueves, 20 -22h. 2. 500 y 2.000 pesetas Concierto navideo a Amparo Rivelles, cuatro benecio del Alzheimer C oncierto a bene dcadas despus ficio de la Asocia in de Familiares La gran actriz Am je Alzheimer en el paro Rivelles vuelve a 1ue tomarn parte la Elda cuarenta aos des Colla Abdal, de la pus (estuvo en el tea omparsa de Moros tro Castelar en los aos Marroq u e s , y la 5 0) con una obra del l:ianfarria Zngara, dramaturgo americano je la comparsa Zn Alfred Uhry que es co ;aros. En la primera nocida en todo el mun Jarte, la Colla Ab do gracias a su versin fal interpretar cinematogrfica. Es narchas moras, es trenada el pasado 20 de :renar una marcha septiembre en Bilbao, ristiana e interpre Paseando a Miss Daisy :ar algn villancico. es una comedia donde ::n la segunda parte se cuenta la historia de ;er la Fanfarria Zn una mujer entrada en ;ara la que, adems aos y sus relaciones :le ofrecer algunas con su chfer negro, Jiezas de su reperto q u e p o c o a p o c o s e io, de resonancias medievales, finalice tambin su actuacin inter convertir e n s u mejor Jretando villancicos. Adems del precio de la entrada, hay una la ce amigo. La obra nos ha o, al precio de 500 ptas. El taln con el dinero recaudado ser en bla del racismo, de la regado a la Asociacin de Alzheimer en el transcurso del concierto. amistad, de los prejui cios, de miedos y tabes, del implacable paso del tiempo. Junto Sbado, 22 -20h . 500 ptas. a Amparo Riveles, pisan el escenario dos actores de lujo curti dos en todo tipo de tablas: el cubano ldelfonso Tamayo y el ar gentino Mario Vedoya, ambos afincados en Espaa desde hace Concierto navideo de tiempo. El montaje est producido por Concha Busto, responsa ble, entre otras muchas producciones, de El verdugo, que tambin la AMCE Santa Ceciclia se ha podido ver en Elda. Y la direccin es, nada ms y nada menos, de Luis Olmos, director tambin de El verdugo y de E1 segundo concierto de la AMCE Santa Cecilia del mes tiene ca otros incontables xitos del teatro espaol. Con estos mimbres, cter benfico y la recaudacin estar destinada a la Asociacin Sa- es difcil que el pblico salga defraudado del teatro. 1ara Joven. En esta ocasin, la banda estar conducida por Teodo o Aparicio Barbern como director invitado, interpretndose, ade ns del pasodoble Teatro Apolo, que figura tambin en el anterior Viernes, 28 - 1 830h . y -22h. :oncierto, las composiciones: Suite A licantina, de R. Dorado; El Tarde: 1 . 200 y 1 . 000 ptas. Noche: 1 . 500 y 1 . 200 ptas. 1orior y la Orden de Uds, de T. Aparicio; Msica para una exal acin, del mismo compositor; Adagio de la 2 Sinfona, de Rach naninoff; Dies Natalis, de H. Hanson; y la Suite de Navidad, de Al El Tenorio eldense onso Alves. Decididamente, el periodo navideo es fecha de tradiciones y, en El Domingo, 23. - 20h . 1 .500 ptas. y 1 .000 ptas. (socios) da, no puede faltar, como cada 28 de diciembre, desde que se reabri el teatro Castelar, la representacin de Don Juan Tenorio o dos tubos un real, un texto en clave de humor escrito por Emilio Rico Albert y Vuelve El Mesas al que se le hacen aadidos que satirizan la actualidad de la ciudad a lo t..nte el xito del ao pasado, la Asociacin de pera y Concier largo del ao. El montaje, como es habitual, est a cargo del Grupo de os vuelve a la carga, en fechas navideas, con El Mesas de Haen Teatro de la Junta Central de Moros y Cristianos. Dada la expec lel en un intento de convertir en tradicin la audicin de este cono tacin que suscita cada nueva representacin del Tenorio eldense, se han :idsimo Oratorio, que raramente se representa en su totalidad debi previsto dos funciones. lo a su larga duracin. As, en Elda se podr escuchar un amplio ex racto de la obra en el que no faltar, nunca puede faltar, el ms que EN ERO iopular Aleluya. En esta ocasin, la Orquesta Sinfnica de La Ma Martes, 1 de enero - 1 9h. Entrada libre ina est ms reforzada que el ao pasado, al igual que el Coro de San os de Cluny, de Novelda, todos ellos respaldando a cuatro magn Concierto de Ao Nuevo icos solistas. Si, el ao pasado, la recaudacin fue para Cruz Roja, 1 a que el espectculo estuvo, como lo estar ahora, financiado por la Recital l1ico de la soprano Dolores Delgado y el bartono J.A. Romn :AM, este ao lo ser para Critas. Marcos, acompaados de la pianista Asuncin Sempere. l o q u e de s , P i a t i s g r h a s t a C ; n , ,& , J d : j e , e n s t r e t de e n a .,,, b no, . /} / n ,..,, a O / o fl s n e L o e e st a o g , u e fu o 1 a xe o , l C o p a ll a s a m a d fe,; . fF A, e/ y M U LJ 1,,, .,.:; :: n a t d rna l 1 l 0c n . o a t r re o . s . . i a J 2 0 0 2 t e l 4 fo . o , r O n s (J), o: P u N O Pu e st o, (]) a c u ci e a a / U n . u ,,. r e d t i s /JI t r P i b t!l e r t do a r a un Ut a to g e n Na{_ rizad o t e O % XII CONCURSO DE ESCAPARATISMO NAVIDEO PARA COMERCIANTES Un ao ms, como viene siendo habitual durante las fiestas navideas, la concejala de Desarrollo Comercial, a travs de la Agencia para el Fomento de Iniciativas Co merciales, la Asociacin de Comerciantes de Elda y el patrocinio, entre otras entida des, de RADIO VIVIR, anima a los co merciantes a poner de gala sus estableci mientos en el ya tradicional Concurso de Escaparatismo Navideo, que este ao lle ga a su XII edicin, con el objetivo princi pal de elevar el atractivo de la ciudad en Sorteo en la campaa navidea del ao pasado de la Asociacin de Comerciantes del Mercado Central. estas fechas. En el Concurso, que se desarrollar del 1 al 2 1 de diciembre, podrn participar to En Navidad, Elda dos los establecimientos comerciales mi noristas de Elda, a excepcin de los gana dores del ao pasado, a los que se invitar tns cotnercial a formar parte del jurado. Los premios sern los siguientes: La Navidad es, sin duda, el mayor y mejor mios directos ofrecidos por el propio estableci ESTABLECIMIENTOS FIJOS periodo de compras de todo el ao. Con tal miento, dinero en metlico (en este caso ya eu PERMANENTES fin, los comercios eldenses tienen ya todo pre ros) y telfonos mviles. parado para ofrecemos la mejor y mayor ofer 1 : 1 25 .000 ptas, diploma y 75 cuas ta, y las ms originales y atractivas campaas MERCADO CENTRAL. Tambin, me en RADIO VIVIR. 2 . 50.000 ptas. , di promocionales. Todo ello con un doble obje diante el sistema de rascas, los placeros del ploma y 50 cuas . 3 : 25.000 ptas. , di tivo: invitarnos a disfrutar de la ciudad en el pe Mercado Central nos entregarn una participa ploma y 25 cuas. riodo navideo y premiar la fidelidad que los cin en la que podremos descubrir premios en consumidores han tenido en sus tiendas du metlico de 2.000 ptas. en vales de compra a PUESTOS Y CASETAS EN rante todo el ao. consumir en el propio puesto. Adems, las par MERCADOS DE ABASTOS As, la Asociacin de Comercianes de Elda y ticipaciones no premiadas entrarn en el sorteo las Asociaciones de Comerciantes del Mercado de 8 lectores de DVD. 1 : 1 00.000 ptas. , diploma y 75 cuas Central y el Mercado de San Francisco de Sales, en RADIO VIVIR. 2 : 35.000 ptas. , di en colaboracin con la concejala de Desarro MERCADO DE SAN FRANCISCO. ploma y 50 cuas. 3 : 1 5 .000 ptas. , diplo llo Comercial, han preparado las siguientes ac La calidad de los productos frescos ser el lema ma y 25 cuas. tividades: de la campaa de los comerciantes del Mercado La inscripcin es gratuita y se puede realizar de San Francisco de Sales y, en este sentido, sor del 1 al 19 de diciembre. Los interesados ACEC. Los comercios adheridos a la Aso tearn entre todos sus clientes 25 cestas con pro pueden dirigirse a la AFIC (Mercado Cen ciacin de Ccmerciantes de Elda nos harn en ductos navideos. Asimismo, para celebrar la tral, 2 planta, tel. 965395877) o a la sede trega por nuestras compras en Navidad de unos Navidad, el da 24 invitarn a todos sus clientes de la ACEC (C/ M Guerrero, 7 entlo. Tel. rascas, con los que podremos obtener pre- a un chocolate caliente con churros. 96653 84575). AFIC HIJOS DE JOS BUSQUIER, S.L. CARRETERA DE MONVAR, S/N TELF. 965 387 856 - FAX 965 399 698 MATERIALES DE CONSTRUCCIN Y SANEAMIENTO TRANSPORTES Y EXCAVACIONES E L D A 2 1 1 Saln de Tendencias AMEC Innovacin Presentacin del Cuaderno Seiscientas visitas profesionales MODICAL E1 1 1 Saln de T e n d e n c i a s WSCOP, en presencia del sector empresarial AMEC Innova zapatero, present el pasado 29 de octubre el Cua cin, celebrado derno MODICAL de tendencias de moda para la en los Salones temporada otoo-invierno de 2002-2003. El cua Princesa de Elda derno se ha elaborado bajo la coordinacin del durante los pasa Foro Espaol de la Moda y el objetivo es poner una dos 13, 14 y 1 5 importante herramienta de trabajo en manos de d e noviembre, los empresarios, tal y como subray el presidente recibi la visita de INESCOP, Luis Sanchiz Bonastre. Pieles con de unos seiscien acabados envejecidos, serrajes, pieles de pelo, pa tos profesionales. na, terciopelo, tapicera, encajes ... son los mate El Saln, organi riales y tejidos que se utilizarn el ao que viene y zado por la Aso el botn suplantar a la bota. Los tacones se lleva ciacin de Mo rn muy altos o muy bajos y el azul ser el color delistas Espao predominante. En la presentacin del cuaderno les de Calzado y MODICAL estuvo presente el Director General Marroquinera, de Poltica Tecnolgica del Ministerio de Ciencia c o nt con una y Tecnologa, Arturo Gonzlez, que subray el treintena de ex- importante papel que juega el INESCOP de Elda positores y era la segunda vez que se zado, en la zona, entre ellos el presiden en el sector del calzado, que calific de estratgi montaba en Elda despus de la ruptura te de la Asociacin de Industriales del co en el panorama comercial de Espaa. de los modelistas con la feria de calzado Valle de Elda, Jos Juan Sanchiz. Tam Futurmoda. De hecho, las diferencias en bin estuvieron el presidente del Crculo Ayuda a la Venta tre los modelistas con los empresarios de de Empresarios de Elda, Juan Martnez; el calzado y la industria auxiliar tienen su presidente de la Asociacin Espaola de INESCOP tambin tuvo un papel importante origen en el reparto de las subvenciones, Industrias Auxiliares de Calzado, Jos en la presentacin, el pasado 15 de noviembre, de de las que AMEC reclama la parte co Antonio Lpez; y una delegacin de em un novedoso sistema informtico de Ayuda a la rrespondiente al diseo y la moda. sta es presarios mejicanos. Al trmino del cer Venta para facilitar el trabajo de los agentes co la razn que llev al alcalde, en la inau tamen, el presidente de AMEC, Jos Ma merciales en la venta de sus muestrarios de cal guracin del Saln, a animar a todos los ra Vera, hizo una valoracin muy posi zado, consolidacin de pedidos, variantes y ajus sectores de la industria a dejar aparcadas tiva del mismo y mostr su esperanza en te de precios en una misma visita, ya que pueden sus diferencias. En el acto de inaugura la resolucin de las diferencias con los mantener conexin directa con los centros de pro cin, a diferencia de la anterior edicin de empresarios del calzado y la industria au duccin. El proyecto, que cuenta con el apoyo de AMEC Innovacin, s estuvieron los res xiliar, sin descartar el regreso de los mo INESCOP, ha sido desarrollado por el Ministerio ponsables de FICE, la patronal del cal- delistas a Futurmoda. de Ciencia y Tecnologa, cuyo Director General de Desarrollo, Borja Adsuara, subray la importancia de que las industrias tradicionales se adapten a las nuevas tecnologas. Este sistema se est aplicando Fraude al FOGASA ya, con xito, en algunas empresas de la zona y su implantacin es muy sencilla, ya que se hace a Un empresario y quince trabajadores sindicato, el empresario y sus trabajado travs de un CD Rom. fueron d etenidos en Elda por un presun res slo haban prestado declaracin ante to delito de fraude al FOGASA al ser acu los inspectores del Fondo de Garanta Sa % SARA NAVARRO, MUJER sados de falsicacin de documentos y larial. Prieto record que entre el 40% y el estafa para percibir prestaciones sociales. 50% de los trabajadores de la comarca EMPRESARIA DEL AO. Segn un comunicado de 1a Subdelega estn en una situacin irregular no por su La diseadora eldense de cal cin del Gobierno en Alicante, las inves voluntad, sino porque los empresarios se zado Sara Navarro recibi re tigaciones continuaban abiertas el pasa niegan a darles de alta. En este sentido, cientemente en Madrid el Pre do 7 de noviembre ante la sospecha de Prieto intent tranquilizar a los trabaja mio Nacional a la Mujer Em que pudiera haber otro empresario impli dores de la economa sumergida al ase presaria del Ao, concedido cado. Al parecer, la Seccin de Investi gurar que estas detenciones no son una por la Federacin Espaola de gacin de la Seguridad Social y la Polica prctica habitual. Mujeres Directivas, Ejecutivas Nacional haban iniciado sus pesquisas Por otro lado, UGT hizo pblico que, y Empresarias. El acto de en para detectar este supuesto fraude en julio de junio a octubre de este ao, haba au trega de este premio, que cumpla su dcima edi pasado y a requerimiento de la Unidad mentado el paro en la comarca en casi cin, estuvo presidido por la Directora General de Perifrica del FOGASA en Alicante. Al 800 p ersonas. El sindicato achaca esta la Comunidad de Madrid, Concepcin Miura, y conocerse la noticia, el secretario comar circunstancia a que estamos al nal de un Sara Navarro, que es vicepresidenta y directora cal de UGT, Vicente Prieto, calific de ciclo econmico de bonanza y a la es del departamento de Diseo de la rma eldense alarmista) el comunicado de la Subde calada blica tras los atentados terroris Komfort Spain, recibi el galardn de manos de Pi legacin del Gobierno ya que, segn el tas contra EE.UU. lar Gmez-Acebo, presidenta de la citada Fede racin. EMUDESA La Actuacin Industrial Finca apoya a los Lacy ya est en Internet disminuidos ,,,,,. . IDELSA, como Agencia de ps1qu1cos Desarrollo Local de Elda, tie ne entre sus objetivos fomentar cedindoles el uso de las nuevas tecnolgi cas de la informacin. Para ello una vivienda cuenta con un centro de de mostracin de Internet instala do en la Casa de Cultura, tra La Empresa Municipal de tando de introducir al ciudada Urbanizaciones de Elda no en general en el nuevo mun S.A., (EMUDESA), tiene co do de las telecomunicaciones. mo objeto social la promo En este sentido, y conjunta cin de viviendas sociales. mente con los tcnicos infor Dentro de este objetivo, y en mticos del Ayuntamiento, he colaboracin con la conceja mos diseado la pgina web a la de Servicios Sociales, ha travs de la cual usted podr ac puesto en marcha un proyec ceder al nuevo proyecto de la to experimental a propuesta Actuacin Industrial Finca de ASPRODIS , denominado Lacy. Proyecto de Viviendas Tu A travs de nuestra pgina in teladas, consistente en que teractiva, podr visitar el ma personas con limitaciones pa de la Actuacin, el Parce psquicas, pero con la sufi lario General, as como el de la ciente capacidad para desen 1 Fase, pudiendo situarse en volverse normalmente, con cada parcela y conocer las ca swa tcH vivan bajo la tutela de un ractersticas de cada una de monitor. ellas (m, retranqueos, edica El Proyecto de Viviendas bilidad, precio, disponibilidad, Tuteladas tiene como fin so etc.). Asimismo, podr consul cial ltimo el conseguir fo tar la Memoria de Actuacin, mentar la calidad de vida e las condiciones de adjudica integrar socialmente a perso cin, las condiciones de ven nas con limitaciones psqui ta y formas de pago y los ser cas que se han quedado sin vicios disponibles a pie de par recursos. cela. Adems, tendr la posibi Esta vivienda que cede lidad de realizar su solicitud EMUDESA, segn el Conve on-Iine, la cual quedar regis nio firmado con ASPRODIS trada en nuestras oficinas en el el pasado da 14 de noviem momento en que sea recibida. bre, est ubicada en el Pol La direccin de nuestra pgina gono Almafr, C/ Miguel Ta web es www.ayto-elda.com/idel to y Amat, corriendo a cargo sa/home.htm. de esta entidad los gastos de Este servicio trata de hacerle rivados de la misma. llegar esta informacin con ms En este mes de diciembre comodidad, pero nuestros tc se proceder a la entrega de nicos siguen estando a su dis llaves por parte de nuestro posicin en nuestras ocinas de alcalde, Juan Pascual Azorn la Casa Color, Avda. Libertad, Soriano, a los beneficiarios 19, tflno. 9 6 5 3 9 8 9 12, fax de este proyecto piloto. 965393823. IDELSA IDELSA CA m l flA U D A D f R A co m P lf m f n To B O l O Gran Avenida, 89 ELDA ,.-._--- -- =--- - .. ....... --- -.- .-, -- INFORME SOCIOLGICO DE PARTICIPAClN EN DISTINTAS ACTIVIDADE$:ORGANIZADAS LA JUVENTUD EN ELDA 40 35 CAPTULO 3 30 6 30 25 Los servicios para 20 l. 15 La juventud 8. 10 Con esta tercera entrega sobre los servicios que existen 5 para la poblacin juvenil de la ciudad concluye el resumen o de los datos ms representativos obtenidos en la encuesta INFORMACIN CONCIERTOS VIAJES cuasos realizada a 650 jvenes de Elda con edades comprendidas JUVENIL entre los 15 y los 29 aos. El servicio ms utilizado es el de Informacin Juvenil ( 40% de CONSIDERACIN SOBRES LAS INFRAESTRUCTURAS Y los encuestados). La participacin en conciertos alcanza el 3 1 %, via ESPACIOS DESTINADOS A LA JUVENTUD jes el 13% y la participacin en cursos el 9% de los/as jvenes. PARTICIPAClN EN DISTINTAS ACTIVIDADES ORGANIZADAS S on s uficiente s 80 % 70 62 3 623 60 S on I ns uficiente s (1) ij 50 % (1) 40 30 N o s a be n /no c ontes t a 20 % 1.0 o El 7 1 % de los/as jvenes de Elda considera que las infraestructu Planificlo $.1.0.A. Enllrmedideo - Famlllr d0tru11 11U l6n d&laO anllcQnCopllvQs ras y los espacios destinados a la juventud son insucientes. _ .. , 11(- Los/as jvenes eldenses consideran que tienen suciente informacin CONOCIMIENTO DE LOS SERVICIOS PARA LA JUVENTUD POR PARTE DE LOS/AS JOVENES sobre mtodos anticonceptivos, efectos de las drogas, enfermedades 90 de transmisin sexual y SIDA Sin embargo, sealan que les gustara te ner ms informacin sobre planicacin familiar, especficamente. 80 70 (1) 60 PERTENENCIA A ALGUNA El 95% de e 50 ASOCIACIN JUVENIL los/as jve (1) (J 40 nes no perte nece a ningu 30 8. na asociacin 20 sr O juvenil y el 10 5% est rea lizando labo Conoce 11o eor- Conoce ... _ Conoce ... _ CONCEJALIA DE CBITRD DE CONSEJO LOCAL res de volun JUVENTUD INFORMACIN JUVENIL DE LA JUVEHlllD tariado, ma yoritariamen La concejala de Juventud es la ms conocida por parte de los/as te los varo jvenes (60%), mientras que el Centro de Informacin Juvenil es nes. conocido por el 40%. El Consejo de la Juventud es conocido sola (95,0%) mente por el 13% de los/as jvenes, especialmente por los varones. POLLOS ASADOS Y TODA CLASE DE FREIDURAS Pablo I glesias, 1 5 8 E LDA Telf. : 965 385 054 t uue - yJ J G # . == .. .. . . 8.:!J,_ % OPOSICIONES QUE Procedimientos de seleccin para el SE CONVOCARN PRXIMAMENTE ingreso en los centros universitarios A YTO. DE BENISA. Bases: Ad ministrativo AG. Monitor de Deportes. Los estudiantes que renan terio anualmente, son las si La lista de admitidos se pu Agente Polica Local (3 plazas interi los requisitos legales podrn guientes para el prximo curso: blicar antes del 23 de julio de nas). (BOPA 1 1-10-01). solicitar plaza en la uni versi El periodo de inscripcin 2002. A YTO. DE DENIA. Oferta de Em dad de su eleccin en virtud del deber estar abierto, como m El periodo de matriculacin pleo Pblico: Tcnico AG. Arquitecto. denominado Distrito Abierto nimo, hasta el 5 de julio de deber estar abierto a partir del T opgrafo. Delineante. Graduado So para cursar primeros ciclos de 2002, inclusive. 23 de julio de 2202. cial. Ayudante Topgrafo. Controlador los estudios universitarios, con de Obras. Vigilante Museos. Portero independencia de la universi Vigilante. Inspector Polica Local. Agen dad en la que hayan superado la El plazo de i nscri pcin fi naliza te Polica Local (13). Oficial Polica Lo prueba de acceso. El Ministerio cal (2). Administrativo. ATS Coordi de Educacin, a propuesta del el 1 7 de diciembre nador de Enfermera. Oficial de 1 . O Consejo de Universidades, es cial de 2 . Ayudante de Mantenimiento, tablecer el procedimiento, pla Pen de Obras (3). Pen de Jardinera zos, porcentajes de implanta IX concurso (4) (BOE 17-10-01). cin gradual en tres cursos y A YTO. DE TORREVIBJA. Ba dems previsiones de carcter Euroescola ses: Auxiliar A.G. (3). Conserje (7). general para la adjudicacin de Aparejador. Administrativo AG. Tc plazas. Paralelamente, se ade nico Oficina Turismo. ATS. (BOPA 20- lantarn las correspondientes La Ocina del Parlamento 10-01 ). convocatorias de becas y ayu Europeo en Espaa ha con AYTO. DE ASPE- Bases: Monitor das al estudio. vocado la novena edi- Talleres Centro de Da (2) (BOPA 24- Teniendo en cuenta que el cin del concurso Eu 10-01). Consejo de Universidades ha roscola, cuyo objeti DIPUTACIN DE ALICANTE. propuesto que el porcentaje m vo es la seleccin de Bases: Programador (2). Tcnico Ges nimo de implantacin del dis los centros escolares tin Tributaria. Letrado. Tcnico Me trit o abiert o para el cu r so dio en Calidad. (BOPA 26-10-01). 2002/2003 en ningn caso sea A YTO. DE LA UNIN. Tcnico inferior al 50% de las plazas AG. Auxiliar A.G. Aparejador. Agen ofertadas, los porcentajes con te Polica Local. Maestro de Cemente cretos de plazas a ofertar los de rio. Pen Obras y Servicios (2). Auxiliar t erminar cada Comunidad Au Administrativo (2). Monitor Manuali tnoma, previo informe de las dades. Animador Educacin Fsica. universidades de su territorio. Conserje Operario. Educador Infantil Las fechas para todo este pro neda nica, el euro. En esta (2). Cuidador (2) (BOE 23-10-01). ceso, que las establece el Minis- convocatoria, el concurso se realizar en forma de juego in- teractivo en Internet. Pueden tomar parte grupos de 10 estu diantes, de entre 13 y 18 aos, que estn cursando 2 ciclo de ESO, Bachillerato o Formacin Profesional de Grado Medio. El juego efectivo comenzar el prximo 14 de enero con una duracin de 6 semanas y la prueba nal se realizar entre el 25 y el 28 de febrero, fecha de desaparicin de las monedas nacionales. El premio final del concurso es la participacin en el Programa Euroscola del Parlamento Europeo en Es trasburgo a lo largo del curso 2002/2003 . La inscripcin al concurso est abierta hasta el 17 de diciembre. Se puede ob tener ms informacin y hacer la preinscripcin en las si guientes direciones de Internet: www.euro-scola.com www.europarl.es. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9_,} j 1 1 1 1 i TI 1 1 ITI 1 1 1 PRODUCCl OES IDIOVISLAtES - fOTOGRAflA. P.ROF. SIO-iAU E ICIONE at i srlNAL : ; ) i ; i q 1 Ji;; R LJ . ,SO N ORIZACIO N ES: l n agura i:llll!:1t1 P.!,S li{1!t1r c n d;{:t!t{ltft c ___._ . ESTUDIO BE SONIDO: Grabaci,i y. Pflicinidigita1i : 1etas (:ifnci t s; bli dad etc- d M fr H e r o P. u d cbffilteno_s sin c.0mpr.0mis_0 e_n ,. asfJaY.as. n 5, ffrnie .. a0icY-10:,ltn l&a0ill0,{fefl:,tXtf 1 % % % % % % % % 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .. JJl. tllifttti ll,1 ,!i 1 1 1 1 __, c..:, ---- El Alsa aporta tres jugadoras a la seleccin espaola absoluta al mundial de balonmano femenino, que comienza el 4 de diciembre De Elda a Italia2001 Del 4 al 16 de diciembre se disputa en Italia el XV Campeonato del Mundo absoluto de balonmano femenino donde, por segunda vez en su historia, participa la seleccin espaola, que en la actualidad entrena Cristina Mayo Santamara. La preparadora del Osito LEliana ha convocado a tres jugadoras del Alsa Elda Prestigio. Se trata de la guardameta Aitziber Elejaga Vargas (17 veces internacional), la lateral Susana Fraile Celaya (19 veces internacional) y la pivot Diana Box Alonso (27 veces internacional), quienes han estado en las ltimas convocatorias del combinado nacional. En el mundial italiano intervienen 24 selecciones divididas en cuatro grupos de seis equipos. El grupo B tiene su sede en la localidad de Merano, donde jugar Espaa junto a las selecciones de Hungra, Rumana, Suecia, Congo y Angola. El equipo espaol juega su primer partido contra Rumana, a las seis y media de la tarde del 4 de diciembre. Al da siguiente se medir a Suecia, el 6 de De izquierda a derecha, Aitziber Elejaga, Susana Fraile y Diana Box. diciembre a Hungra, dos das despus a Angola y el da 9 al Congo. El primer partido oficial de la seleccin Del 27 al 29 de diciembre espaola lo disput en Bilbao el 10 de noviembre de 1967 contra Francia. Fue un amistoso que gan la escuadra gala al Torneo Internacional de balonmano imponerse por un ajustado 1 1- 12. Sin embargo, el primer y nico Campeonato Los dlas 27 al 29 de dicembre est previsto se dispute en Elda la primera edicin del del Mundo que ha afrontado Espaa hasta Torneo Internacional de Balonmano, categoras cadete y juvenil, organizado por la la fecha fue el de 1993, que se disput en seccin de balonmano del CEE, con la colaboracin de la concejala de Deportes. In Noruega. El combinado espaol fue tervendrn dos equipos del Juventud Sportiva Do-Lis de Portugal, otros dos del Cen repescado por la no presencia de tro Excursionista Eldense Textiln y algn otro equipo que al cierre de redaccin esta Yugoslavia a causa de la guerra de los ba sin conrmar. Los partidos se disputarn en el Pabelln Ciudad de Eld a y en la pis Balcanes. Espaa qued en penltima ta polideportiva cubierta. posicin por delante tan slo de Angola, Tambin se pretende que, durante los mismos das, se celebre el tradicional Torneo que fue dcimo sexta. Esperemos que en Escolar de Balonmano, con intervencin de diferentes conjuntos de categora alevn y esa ocasin, la clasicacin de Espaa benjamn, tanto femenino como ma s culino. sea muy diferente. Antonio Juan Electrodomsticos SALVADOR POVEDA SENSACIONAL OFERTA -- - .. - - - .. ,. -------- - TV 33 + DVD SABA = 1 46.800 PTAS. REGALO DE Le instalamos su bomba de calor por 1V 1 4 PLATA solo 1 40.000 ptas. todo (hasta fin de existencias) C/ Mariana Pineda, 5 ti!. 965 384 988 Fax 965 397 1 57 ELDA esalvadorpoveda@terra.es C/ San Juan, 1 O ti!. 965 470 484 MDNVAR ,F r : , i r; DICIEMIR1 200 1 / Per:ftlada la XXI San Silvestre Eldense Como es tradi cional, la San Sil v es tre Eldense volver a las ca lles de la ciudad el prximo 3 1 de diciembre a las cinco y media de la tarde. La prue Imagen de la ltima edicin del Gran Premio Ciudad de Elda. ba, pionera de la Comunidad V a lenciana, cumple Se disputa el domingo 2 de diciembre 21 aos de exis tencia y mantiene I Trofeo El Pavo el trazado de las ltimas ediciones: La Unin Ciclista Elda organiza, el 2 de diciembre, la primera edi salida desde la ca- cin del Trofeo El Pavo de ciclismo, que cuenta con un presu 11 e Coln, si puesto de 15 0.000 pesetas, pero sin premios en metlico. Podrn in guiendo por calle tervenir todos los corredores con licencia en vigor en cualquier ca Nueva, Antonio ! tegora. Maura , Avenida UJNES, 3f de JUdllJlfbre : l f-Oct l tTJ:O :tt.,. La prueba cierra la temporada ciclista y dar comienzo a las diez de Chap, Hernn de la maana en la Avenida de Ronda para continuar por Novo Ham Corts, Reina Victoria, Gran Avenida, Joaqun Coronel, P y burgo, ascender La Torreta, Sax, Salinas, Monvar y Elda, con dos Margall, Antonino Vera, Jos Mara Pemn, Dahellos, O r tega y vueltas a un trazado de 40 kilmetros, finalizando en A venida de Gasset y Nueva, regresando a la calle Coln, donde tambin es Ronda, tras recorrer un total de 80 kilmetros. tar ubicada la pancarta de llegada de los 3.000 metros de reco Todos los corredores que intervengan recibirn de obsequio una bo rrido. tella de vino. Los primeros 15 clasicados se llevarn regalos en Como el pasado ao, se establece un premio en metlico pa forma de pavos, jamones, quesos y salchichones. ra el ganador de 25.000 pesetas y trofeos para los tres primeros clasicados de cada una de las 17 categoras estipuladas por la concej ala de Deportes, que es la que organiza la prueba. Arrancan Habr recuerdo conmemorativo para los 1 .000 primeros par ticipantes que se inscriban y entre todos los que acaben la carrera los Juegos se sortearn diversos regalos. La entrega de trofeos est previs ta para las seis y media de la tarde. Deportivos Las inscripciones se podrn realizar desde el prximo 17 de di ciembre hasta las tres de la tarde del lunes 31 de diciembre en la Desde el pasado 10 de noviembre concejala de Deportes ( en das laborales de 8 de la mai. 1ana a 3 se celebran las pruebas que en de la tarde), mediante fax al telfono nmero 96 698.16.24 (las globa la XX edicin de los Jue El cross se disputar el 26 de 24 horas del da) o a travs de Internet: www.ayto-elda.com enero. gos Deportivos en su fase muni cipal. Un total de 260 equipos in tervienen en las diferentes disci especialidades estn comprendi % 24 HORAS DE NATACIN. plinas deportivas : 9 de ftbol sa das dentro del deporte adaptado. la, 20 de balonmano, 28 de ba Para el 26 de enero de 2002 La seccin de natacin del Centro Excursionista Eldense tiene pre loncesto, 7 de ftbol-7, 10 de vo est previsto que se celebre el visto organizar sus tradicionales 24 Horas de Natacin. La prueba ce leibol, 10 de ajedrez, 28 de atle popular cross escolar. Ser en el lebra este ao su XXIV edicin y se desarrollar desde las 8 de la tar tismo, 53 de cross, 4 de tenis, 1 0 circuito natural del cauce del Vi de del da 2 1 de diciembre hasta la misma hora del sbado 22 en la de tenis de mesa, 6 de karate, 1 nalop, una vez transcurran los piscina climatizada de la Ciudad Deportiva. Todos los participantes de ciclismo, 1 de hockey, 16 de das navideos, en los que se uti recibirn una camiseta conmemorativa. No faltar el chocolate con multideporte y 1 de natacin, bo liza esos terrenos para instalar la churros, la barbacoa y la popular gachamiga que darn paso al n de cia y adatln. Estas tres ltimas Feria de los Caballitos . fiesta con sorpresas incluidas. s ru, , . J!J Y_JJJ . t..n . . .. - . .:t=-- D esde sus comienzos como ma en mercanca digital que ne una red mundial de intercambio El tecnoerotismo y cesita para su correcto disfrute de informacin y servicios ba de unas condiciones tecnolgi sados en sta, Internet ha ido cas (hardwa re/software) que el sus trampas generando en su interior un en propio orden social distribuye tramado de reductos donde los de forma casi monopolstica me usuarios pueden de manera an diante la industria informtica, nima dar rienda suelta a sus ms mientras tutela y gestiona las re diversas obsesiones, inocentes des y sistemas de comunicacin o no. No es de extraar, por tan electrnica y la informacin to, que la industria pornogrca misma. Pero tambin, el desa y sus afines hayan encontrado rrollo de la actividad tecnoer en la red un terreno frtil de tica por parte del consumidor clientes vidos de nuevas expe requiere unas condiciones litr riencias y emociones al lmite. gicas que despiertan definitiva Pero con la extensin plane mente nuestras ms negras sos taria de las redes de comunica pechas: la conexin, el pseudo cin electrnica, lo que poda encuentro se lleva a cabo frente considerarse como un reducto al monitor y el teclado, en la au para pervertidos o un pinto sencia de otro/s, en la ms es resco suburbio de porngrafos tricta soledad. Es una experien ms o menos desbocados, se ha cia personal, no compartida, sal convertido en un referente obli vo en ese limbo de los justos gatorio para un creciente sector que llaman realidad virtual. de internautas que hacen de es Puro y duro erotismo de auto ta posibilidad de uso del sistema Presentacin de una de las muchas paginas dedicadas al sexo en Internet. consumo excluyente, autofago una autntica religin: el Tec citario. El usuario del tecnoero noerotismo. A estos febriles mo vertederos de la energa ex - rs del pensamiento nico. Ac tismo busca disfrutar de las ven consumidores de cibersexo, la cedente Lo verdaderamente mo ceder a l supone acceder al la tajas que le ofrece una sexuali industria de la informacin les lesto e ingobernable es el deseo, do insumiso del espritu huma dad no amenazadora, sin ries ofrece CD-Roms de contenido el reducto de los sueos, el fan no y obtener no slo una sucu gos fsicos (las enfermedades pornogrfico interactivo, pgi tasma, la periferia ergena. La lenta rentabilidad econmica a infecciosas) , ni sentimentales nas web gratuitas y de pago con actividad ertica sin objeto ni travs de su explotacin indus (el enamoramiento) o emocio material pornogrfico diverso, finalidad prctica, lo no pro trial, sino tambin, y por encima nales (el rechazo, el desencuen puntos de encuentro y contacto ductivo ni reproductivo. Este os de todo, una inestimable renta tro). Opta por una sexualidad a travs del uso de webcam y curo territorio, hostil frente a bilidad poltica como mecanis que se expresa y se realiza a tra video conferencia, peepshows cualquier intento de domestica mo de control. vs de un medio arropador, n personalizados y en tiempo real, cin moral o ideolgica, es el As, a travs del tecnoerotis timo, no censurable ni censura todo tipo de chats, contactos objetivo codiciado por los mer mo , la fantasa mas inconfesable dor en s mismo pero distante, personales, lneas privadas en caderes tecnolgicos y los gu- adquiere soporte, se transfor- ajeno. El instrumento de los pla red. Incluso una buena parte de ceres es un intermediario tec la investigacin actual sobre sis nolgico deshumanizado y asp temas de realidad virtual se cen tico, extensin ilimitada de los tra en la construccin de expe propios deseos que le permite riencias virtuales interactivas a acceder a un men infinito de travs del uso de sensores y tra fantasas y actos virtuales mas jes inteligentes que estimulan turbatorios que no exigen el nuestras zonas ergenas. compromiso personal o el in Esta exhuberante diversidad tercambio fsico. Al entrar en el expresiva sin censura que pro sistema ya no somos amantes o mete el tecnoerotismo es cti sujetos de deseo, sino usuarios y cia. Desde sus entraas nos ace clientes. Las aguas turbulentas cha la ltima gran maniobra pu del deseo regresan a su cauce. ritana. Lo molesto para el orden El desorden de los sentidos, la social no es la satisfaccin de complicidad de la fantasa he l as tensiones genitales; ste es cha suspiro, palabra, gesto evo un problema insignificante, de cador, escalofro, la realidad de escasa entidad, puesto que todo los humores, los jadeos y la piel orden social se dota y dispone brillante y aromtica, el choque de instituciones para la gestin de trenes de nuestras pasiones de los asuntos relativos a la eco en comunin no virtual, vivida, noma de las tensiones sexuales se desposeen de su esencia li de sus administrados. Estas ins beradora para convertirse, pre tituciones (el matrimonio, las vio medio de pago electrnico, leyes, la prostitucin, la autori en una perversin onanista asi dad cientfica competente, los milada, empaquetada y conve guetos sexuales, etc ... ). actan nientemente dirigida y amansa bien como reguladores, bien co- da. Enrique Lpez Goslbez ENTREVISTA A JESS AMORS El Concesionario de Renault cambia de domicilio RENAULT ---,, ); Sala de exposiciones de Jess Amors Segura, S.L. Talleres del concesionario de Renault. a empr,esa Jess Amors Segura S.L., P. Despus de este traslado, qu - boncesionaria de Renault para Elda, servicios ofrece el concesionario de Petrer y CoJ:Darca, ha trasladado sus Renault a sus clientes i I i ihstailacio es al nmero 1 27 de la R. Los servicios siguen siendo los r Aveid;decl :Mediterrneo, frente al mismos: venta de vehculos nuevos, colegio Sagrada Familia, donde est venta de vehculos de ocasin, piezas de prestando sus servicios desde la primera recambio, financiacin y seguros de semana de octubre. La empresa est vehculos nuevos, reparacin en taller, instalada en Elda y Petrer desde 1 994 y, chapa, pintura, carrocera rpida, en apenas 6 aos, ha pasado de 1 8 a 40 servicio de vehculos de sustitucin para empleados y a facturar de 300 millones a reparaciones y todo lo que es el men 2.800 millones de pesetas el ao amarillo, que son intervenciones rpidas El traslado era pasado. Con el traslado de domicilio, el de mantenimiento y dems. En fin, toda una oportunidad gerente de la empresa, Jess Amors, una gama de servicios que, de alguna para ser ms asegura en esta entrevista que el manera, hace que sigamos siendo una competitivos si concesionario de Renault en la zona se empresa pu ntera dentro del sector. consolida an ms en un mercado cada cabe P. Estas nuevas instalaciones son vez ms competitivo. una garanta de futuro para la PREGUNTA. Cul es la razn del traslado de las empresa instalaciones de la empresa R. Esa garanta de futuro ya la tenamos. sta es RESPUESTA. La razn de este traslado es que, estando una empresa que lleva ms de treinta aos y en Elda y en las antiguas instalaciones, que siguen siendo de Petrer estamos desde 1 994. La palabra no es garanta nuestra propiedad, surgi una oportunidad de negocio, de futuro. El asunto es que hay oportunidades de que era alquilarlas al concesionario Opel que va a haber negocio que no se deben dejar pasar, tanto en en Elda. De esta forma, pudimos adquirir las nuevas beneficio de la propia empresa como de nuestros instalaciones. Fue una oportunidad para consolidar la clientes. Esto nos permitir acceder a cualquier otra empresa an ms, si cabe, de cara a un mercado que es oportunidad de negocio, en los tres o cuatro prximos muy competitivo pero que, creemos, no va a crecer en el aos, con tranquilidad y con la garanta de que futuro ms inmediato. El traslado era una oportunidad de nuestros clientes seguirn contando con la misma o negocio y, de cara a nuestros clientes, una oportunidad ms calidad, si esto es posible, en todos y cada uno de para ser ms competitivos todava. los servicios que prestamos. Presencia Carmelita en Elda Un centenario que har historia E1 punto de arranque del cen Con una conferencia y una Misa de accin de gracias, el da ANA MOUNA tenario de la presencia carmelita 15 de este mes se clausuran los actos organizados para en Elda fue el pasado 23 de fe conmemorar los cien aos de presencia en Elda de la Es brero, cuando se celebr una Eu Congregacin de Hermanas de la Virgen Mara del Monte carista de accin de gracias y el Carmelo, que se es el nombre completo de la congregacin mucha la acto de apertura en el Saln Pa de las Hermanas Carmelitas. A lo largo de este ao, y desde gente que rroquial de la iglesia de Santa febrero, ha habido de todo: actos eucarsticos, exposiciones, Ana. Poco despus, antiguas homenajes y, sobre todo, la entrega de la Medalla de Oro ha alumnas del colegio Santa Tere de la ciudad por parte del Ayuntamiento como seal de recogido nuestro sa, que en 1999 haban decidido reconocimiento a unas monjas que, a lo largo de cien aos, constituir una asociacin llama carisma, que lo han dejado su impronta en Elda en campos como la da ANACARE (Antiguas Alum educacin, la sanidad, el trabajo parroquial y el trabajo nas y Amigos Carmelita de El vive y lo siente social. El mismo colegio Santa Teresa, buque insignia de las da), idearon recoger diversos ma Carmelitas en Elda por el que han pasado quince mil teriales, como libros, documen de lo humano a lo divino. Ellas tos y antiguas fotografas del vie alumnos, ha cambiado de nombre como consecuencia del recogieron a los dementes, a los jo colegio de la calle San Roque, centenario: ahora se llama colegio Santa Mara del minusvlidos, a los hurfanos, desde el ao 1923, y tambin del Carmen. fundaron La Gota de Leche, re colegio Santa Teresa, para orga cogieron a quienes la gente no nizar una exposicin en la Fun quera. Creo que la Congrega dacin FICIA, el pasado 9 de cin ha sido una avanzadilla so marzo, que cont con la colabo cial muy importante en Elda. racin del Museo del Calzado. Y Ana M olina apostilla que tambin atendieron a los pre Medalla de Oro sos. La labor ha sido muy am plia. La segunda parte de la Pero, sin duda, uno de los ac gala-homenaje consisti en un tos ms emotivos fue la entrega reconocimiento a las monjas de la Medalla de Oro de la ciu que trabajaron en el Hospital, dad, el pasado 25 de mayo, por a las que trabajaron en La Ta parte del Ayuntamiento. Ese da, falera, en la educacin y en la los ms de 1.200 alumnos del co evangelizacin, reconocindose legio acudieron a la Plaza de la su labor y la de los presidentes Constitucin para acompaar a de APA, Jefes de Estudio ... El las hermanas de la orden reli acto fue un homenaje del pue giosa en un momento tan im blo de Elda a la Congregacin, portante. Tambin asistieron los Descubrimiento de la placa con el nuevo nombre del colegio, el pasado que lo agradeci con la entre profesores del centro y repre mes de marzo. ga de una placa de reconoci sentantes del APA, de la ONG miento al alcalde, recibida en carmelita Karit y antiguos alum tivo y muy signicativo para no ao 1901, ao en que las her nombre de la ciudad. nos. La Superiora General de la sotros, porque ah vimos el agra manas carmelitas llegaron a El Congregacin, la hermana Mari decimiento del pueblo de Elda. Y da. Y el 19 de octubre, con el Libro y clausura Carmen Aparicio, recibi la Me llevamos all a los alumnos por lema de Cien aos de amor, dalla de Oro de manos del alcal que queramos que el colegio en trabajo y esperanza, se cele El 3 0 de noviembre, fecha de en el saln del Plenos del pleno participara del aconteci br una gran gala-homenaje en de salida de este nmero de VI- Ayuntamiento y entreg a Juan miento. un teatro Castelar lleno hasta la - a , - - -- Pascual Azorn una placa de bandera. Los cien aos de la RAFAEL MARTN: agradecimiento a toda la Corpo Homenajes presencia carmelita en Elda se racin y al pueblo de Elda. Tras plasmaron en un montaje au Creo firmar en el Libro de Oro del Pasadas las vacaciones de ve diovisual donde se rememor Ayuntamiento, la hermana Mari rano, el 18 septiembre, coinci el trabajo de las hermanas en la que la Carmen baj a la plaza a saludar diendo con la Novena de los enseanza, en el antiguo Hos Congre a los alumnos congregados, que Santos Patronos, la familia car pital, la fundacin de La Gota cantaron el Himno Carmelita an melita rindi homenaje a la Vir de Leche, la creacin del Se gacin ha tes de regresar al colegio. Ana gen de la Salud y el Cristo del cretariado Gitano en La Tafa sido una avanza- Molina Rebordosa, Vicaria Re Buen Suceso. Segn Rafael lera, algo en lo que Elda fue gional de Espaa de la Congre Martn, director del colegio pionera y que dur veintisiete dilla sodoJ muy gacin de Hermanas de la Vir Santa Mara del Carmen, se dio aos ... Segn Martn, las her importante en gen Mara del Monte Carmelo, la circunstancia de que esa fe manas estuvieron en el Hos recuerda aquel da con especial cha coincida exactamente con pital durante ochenta y tres aos Elda cario: Fue un acto muy emo- el inicio del curso escolar en el e hicieron una labor que pas 1r. i !_ . . .. ; i DICIEMIRE.-200 1 L_j z/ Concentracin de los alumnos en la Plaza de la Constitucin con motivo de Imagen de la gala-homenaje celebrada en el Teatro Castelar el pasado 19 la entrega de la Medalla de Oro de la ciudad, el pasado 25 de mayo. de octubre. VIR EN ELDA, estaba previs Por ltimo, la clausura del men Aparicio, descubrir una un espaldarazo a una Congrega ta la presentacin en la Casa centenario carmelita ser el 15 placa conmemorativa antes de cin que padece la creciente fal de Cultura de un libro-lbum de diciembre y en el colegio ofrecerse un aperitivio en el pa ta de vocaciones. Ana Molina re sobre la historia de las Carme Santa Mara del Carmen. A las tio del colegio. cuerda que hubo un momento litas en Elda, con texto de Luis 11 3 0 h. habr una conferencia La Vicaria Regional de la en que tuvimos cuatro comuni Maestre Amat y Emilio Maes de Abilio de Gregorio, profesor Congregacin se muestra muy dades en Elda. Ahora slo nos tre Vera y 1.200 fotos que son de la Universidad de Salamanca, complacida a la hora de hacer queda una con seis hermanas, pe una recopilacin y resumen de que hablar sobre el Signifi balance: En este centenario ha ro es mucha la gente que ha re la exposicin realizada en la cado de la escuela catlica hoy. colaborado mucho el pueblo y cogido nuestro carisma, que lo Fundacin FICIA. De este li Despus, el Obispo de la Di ha contagiado su entusiasmo, pe vive, lo siente y aporta todo lo bro se han editado 1.200 ejem cesis y el Padre Provincial Car ro la colaboracin del pueblo no que puede. Con la disminucin plares que se han puesto a la melita concelebrarn la Euca es de ahora, es algo caractersti de vocaciones, nuestra finalidad venta al precio de 2.500 pese rista. La Superiora General de co de los eldenses. Ese entu tambin es formar a seglares que tas. la Congregacin, Mara del Car- siasmo del pueblo ha supuesto sigan nuestro carisma. 69. Conjunto Gran Deluxeformado por colchn 135, canap abatible, juego de patas y almohada. 90 cm. 21. 000 1216,21 Euros 105 cm. 23. 000 138,23 E,::11 :.::: TO :,;.. S _ _... 135 cm. 33. 000 Castil los y torre, en el Vinalop GROOVEYARD Gran nivel % EXCAVACIONES EN EL Gll d EstudlS Local:; de! Vllop CASTILLO. La clausura de la X S emana de Las e:xcavaciones en el Castillo de Elda han sacado a la luz res Cine Elda de estreno permiti Los castillos tos islmicos de la poca rabe y una nueva puerta de acceso al ver en directo en Elda al grupo alczar de entre los siglos XIV y XV. Estos descubrimientos Grooveyard, exponente del alto del Vinalop obligaron a modificar las actuaciones previstas en el Castillo, en nivel de calidad de los msicos tre ellas la paralizacin de las obras de recuperacin del ante valencianos de jazz, que estos E1 Centre dEstudis Locals del Vi mural, obras que deba realizar la Escuela Taller. Mientras s e das andan celebrando su cuarto nalop ya ha publicado el cuarto li acometen las catas arqueolgicas correspondientes para fechar de siglo de movida, reejada en bro de su coleccin L Algoleja, con los restos recin descubiertos, los alumnos de la Escuela Taller un libro. los castillos como tema. Con el ttulo actuarn sobre otros puntos de l a ciudad. Mentras tanto, los Ese inters por la msica ms de Castillos y torres en el Vinalop, y esqueletos hallados en la necrpolis del Castillo ascienden ya a genuina del siglo XX desde lue bajo la coordinacin de Gabriel Se ciento treinta. En la foto, un momento de la r e ciente visita del go no lo hay en Elda, si nos ate gura y Jos Luis Simn Garca, el li alcald e a las e:xcavaciones. nemos al inters que suscit es bro pretende ser una puesta al da de ta actuacin. Y es que daba un todo lo que se sabe sobre los castillos poco de pena que tan buenos de la zona. De la mano de diversos instrumentistas regalaran su ex Moros y Cristianos autores, y de Norte a Sur, siguiendo el quisito arte a tan slo un cen curso del ro, en esta publicacin se re tenar escaso de personas, ms cogen las caractersticas de unos trein o menos, la media de asisten Cubierto el dcit de ta castillos y fortificaciones edica cia a las proyecciones de pel dos entre los siglos XII y XVI y en culas de los das anteriores. Ese un espacio geogrfico comprendido la Junta Central experimento, el de arreglar pa entre Baeres y Santa Pala, con un ra banda de jazz algunas de las amplio captulo dedicado, cmo no, al D espus de que la nes lleg a plantearse grandes partituras que en su Castillo de Elda. Una serie de cir Asamblea de Compro su dimisin. No obs momento fueron escritas para cunstancias ha impedido la presenta m isarios de la Junta tante, la decisin de la banda sonora de conocidas cin del libro en la ciudad, pero eso no Central de Comparsas echar mano del fondo pelculas del cine negro, peda impedir que los lectores interesados de Moros y Cristianos de reserva, de forma ex algo ms calor del auditorio. encuentren en las libreras eldenses, rechazase, por segunda traordinaria, permitir Porque la banda, un sexteto, no desde los primeros das de diciembre vez consecutiva, el pre enj ugar el dficit y tena desperdicio, desde el sa y al precio de 2.000 pesetas, parte de supuesto presentado por aprobar el presupuesto. xofonista y responsable de los los mil ejemplares editados. En el mo la directiva que preside Esta decisin ser rati arreglos, Enrie Peidr, al pia Jos Blanes. mento de redactar estas lneas, el CEL Jos Blanes, la Junta de cada el 10 de diciem nista, Ricardo Belda, viej o co tiene tambin en imprenta el n 4 de la Gobierno, organismo en el que bre en la Asamblea de Compro nocido de la acin local, a la Revista del Vinalop, su publicacin estn los presidentes de las com misarios. Para prximos ejerci seccin rtmica de contrabajo y anual. parsas y los dirigentes del mxi cios, Jos Blanes tiene previsto batera, al trompeta, al trombn mo organismo festero, acord el iniciar una campaa explicativa y a la cantante, ajustada como pasado 1 9 de noviembre absor por todas las comparsas para la los dems a un sonido personal ber el dcit presupuestario del implantacin de una cuota a los y altamente cualicado, a la vez % EXPOSICIN fondo de reserva que tiene la en festeros destinada a la Junta Cen- que atractivo y muy digerible DE M.A. ESTEVE tidad. Este dcit presupuestario tral, que ha visto en los ltimos para oidos no familiarizados asciende a poco ms de 700.000 aos cmo se incrementaban los con los ritmos jazzsticos. Un Tras su reciente presencia en la feria pesetas y el equipo de Blanes pre precios de los diferentes servi experimento, el de Grooveyard, Interart, de Valencia, el pintor local tenda cubrirlo con una aporta cios para los actos que se rea que une de manera acertada dos Miguel ngel Esteve presenta una cin extraordinaria de las com lizan. En la actualidad, y a dife pasiones: la del cine y la del nueva exposicin de Acuarelas en la parsas que hubiera supuesto unas rencia de otras poblaciones fes jazz. Y, a todo esto, Elda se va Sala de Exposiciones de Cajamurcia 140 pesetas por cada comparsis teras, los comparsistas de Elda no quedando inexorablemente sin en Yecla, muestra que est abierta ta mayor de 1 8 aos. Ante el re aportan una sola peseta a las arcas cines: Cervantes, Rex y Lis, en hasta el 9 de diciembre. chazo de sus pretensiones, Bla- de la Junta Central. este mismo ao. V.O. verdad es que no hacan falta decorados an te ese derroche de talento surrealista y dis paratado. Imborrables el nmero del doma dor de mamuts amaestrados, el chiste del ja TE QUIERO . . . MUECA m n, la nia borracha ... donde se mezclaban la inteligencia y una brutalidad tan sutil co Cibervodevil mo demoledora. Faemino y Cansado no de sarrollan un humor fcil y chabacano, su des xito total de pblico en el Castelar, atrado parrame de tonteras, tan particulares ellas, le % HOMENAJE A PEDRO sin duda por el nombre de Maribel Verd, aun llega a uno o no le llega, y eso es normal, IAVIRGEN que no decepcion ni mucho menos la come pero tienen un pblico amplio y el hasta el dia de Ernesto Caballero, que gust, y mucho, desmayo, como se demostr en el Castelar, Un numeroso pblico se congreg el pasa a tenor de las carcajadas y las interrupciones y ese pblico levit de risa durante todo el es do 24 de noviembre en el teatro Castelar pa constantes con aplausos, que a menudo di pectculo. Por si alguien no se haba dado ra asistir al homenaje al famoso tenor Pedro cultaban la comprensin de los dilogos. Pero cuenta, los inolvidables Tip y Coll tienen Lavirgen, que no pudo estar presente en el te estaba todo tan claro en la obra que daba casi unos ms que dignos sucesores. R.J. atro, organizado por ADOC, la Asociacin de igual. No es que fuera demasiado original el ar pera y Conciertos. La gala lrica cont con gumento, que comenzaba all donde Berlanga la colaboracin de las sopranos Anna Albel se dej aparcada su mueca de tamao natural, da, Josena Arregui y Dolores Delgado ; los porque entonces los ordenadores an iban a bartonos Sergio de Salas y Arturo Pastor; pedales. La mueca ahora es una cibermujer de el tenor Jos Sempere y el bajo Manuel Ad carne y hueso y programable a gusto del con suar. Al piano estuvieron M Carmen Segu sumidor para, adems de procurar satisfaccin ra, Asuncin Sempere y Gerardo Prez Bus sexual, hacer compaa, con el consiguiente quier. El acto, patrocinado por el Ayunta juego de equvocos y disquisiciones sobre las miento, recibi la adhesin de varios grupos dicultades en las relaciones hombre-mujer. lricos de la provincia y del Conservatorio No slo Maribel Verd estuvo bien en sus di Ruperto Chap de Elda. ferentes papeles, tambin funciona la qumica con Luis Merlo y con el resto de actores que, SLASTIC como buenos secundarios, no se limitan a ser % PREMIO PARA 1A segundones, manteniendo y realzando en con AMCE SANTA CECILIA Aplausos antes junto la comicidad de un texto teatral gil y gracioso que sabe darle la vuelta a los estere Tras diez aos sin participar en concursos y otipos que maneja. En denitiva, una gran no de empezar certmenes, la AMCE Santa Cecilia consi che de teatro para todo tipo de pblico, espe gui el pasado 1 6 de noviembre el tercer pre cialmente para el que gusta ir slo en ocasio Y a se sabe que el pblico de Elda es muy mio en el Certamen de Bandas de Msica nes como sta. V.D. agradecido, pero en la representacin de Slas Ciudad de Murcia, compitiendo en la 2 tic por el grupo Clownic, un remake de la que categora, la de bandas de entre 55 y 65 m hizo Tricicle sobre el mismo escenario en 1986, VISTO Y NO VISTO sicos. Este premio llega en un momento en el el pblico se pas un poco, porque una cosa es que la Santa Cecilia est en la recta nal de aplaudir ante las maravillas que se estn vien las actividades culturales organizadas alre El Castelar fue do y otra muy distinta hacerlo antes de que dedor de la festividad de Santa Cecilia y se empiece el espectculo . No importa. Esos dispone a la preparacin de los actos para una fiesta aplausos y los que vinieron despus, muchsi conmemorar el 150 aniversario de su funda mos, eran ms que merecidos. Porque, al mar cin, que se cumple el prximo ao. Entre Era tal la expectacin creada por la actuacin gen de los tres estupendos actores (Gregor esas actividades, se encuentra un concierto de de Faemino y Cansado, llegados a Elda con Acua, Xavier Casals y Eduard Mndez), Slas la banda eldense en el Palau de la Msica de Visto y no visto, su quinto espectculo, que no tic no ha perdido un pice de frescura aunque Valencia y actuaciones en Elda de las pres caba un aller en el teatro Castelar, inclui hayan pasado tantos aos. Y es que el humor, tigiosas bandas municipales de msica de do el palco reservado a la prensa, que en es cuando se apuesta por la inteligencia del p Alicante y Valencia, adems de celebrar en ta ocasin se troc por unas coquetas sillas blico, es uno de los productos ms imperece Elda el certamen provincial de bandas que plegables situadas, eso s, en el patio de bu deros que existen. Y ese pblico disfrut has organiza la Diputacin. Igualmente, est pre tacas. El pblico, mayoritariamente joven, ta despus de la representacin, cuando los ac visto presentar una exposicin histrica y mostr su entusiasmo riendo y aplaudiendo tores, en el vestfulo de un teatro Castelar que pedaggica de la banda, que grabar tam todos y cada uno de los nmeros de la pare estuvo casi lleno, se despidieron, casi uno a bin un CD conmemorativo. ja, solos los dos en el escenario desnudo. La uno, de todos los espectadores. R.J. Sbado, 22 de diciembre Del 1 al 1 2 de diciembre -20h. 500 ptas. Dibujos Presentacin de escolares y Kisomba Teatro falleros Se estrena con este montaje el Gru po Kisomba Teatro, formado por una Alrededor de 150 dibujos quincena de jvenes de Elda y Petrer, realizados por alumnos de los Sbado, 1 de diciembre con predominio de actrices, surgido ltimos cursos de Primaria -22 h. 200 ptas. del Taller de Teatro del Casal de la ( 10, 1 1 y 12 aos) de los Juventud de la vecina poblacin. Pa colegios pblicos Virgen de la Concierto de la ra su presentacin en sociedad, el Salud, de Elda, y Rambla del Del 1 4 al 30 de diciembre grupo ha elegido la comedia Memo Molins, de Petrer, participan en Colla de los rias de un seductor sin gancho, de el Primer Concurso de Dibujo Acuarelas lvaro Lpez de Quintana. Una obra Fallero organizado por la Falla de planteamiento sencillo que per Fraternidad. Los premios, Musulmanes de Mario mite la presencia de todos los com dotados con material escolar La colla ms veterana de las ponentes en el escenario, algunos de (tres premios por cada clase), Lochtenknapper comparsas eldenses, nacida en ellos desdoblndose en varios pape sern entregados en la apertura 1993 , ofrece una actuacin que, les, para desarrollar diferentes esce de la exposicin, entrega que Las acuarelas monocromas al margen de satisfacer los odos nas, juegos y dilogos sobre el amor estar presidida por el concejal ( cincuenta de ellas forman parte de los amantes de esta msica, y la seduccin. de Educacin. de esta muestra) es la de tan claras connotaciones fes especialidad artstica de Mario teras, servir a buen seguro de Lochtenknapper, pintor de precalentamiento para el prxi padre alemn ancado desde % OTRAS ACTIVIDADES mo desfile de collas que reco hace 15 aos en Petrer, donde rrer las calles de la ciudad con habita una casa-cueva de la DICIEMBRE motivo de la media esta, el pr Sierra del Caballo. Mario ximo mes de enero. Para este Martes, 4 -20h. CONFERENCIA. ltima de las actividades del Ciclo comenz a pintar hace seis aos concierto de carcter extraordi Noviembre Cultural de la Escuela Universitaria de Relaciones por pura supervivencia cuando nario, se ha preparado un reper Laborales. Vicente Magro Servet, presidente de la Audiencia Pro se qued atrapado en Nueva torio con catorce piezas: Beuna, vincial de Alicante hablar sobre La lucha contra la violencia do York seis meses, sin dinero y Ball de Dimonis, Rollet de Flor, mstica en la Comunidad Valenciana. sin documentos, muy cerca de Venim de la Mar, Serra de Ma Sbado, 15 17h. FESTIVAL organizado por el el Club Scout Aga las desaparecidas torres riola, Danzas de Elda, Cotes, zos. Adems de las actividades que realiza a lo largo del ao con gemelas. Ahora, con 43 aos, Moros de L Alque ra, Vicedo nios a partir de ocho aos este grupo Scout, paladn del escul utiza la acuarela para construir Capit, Siseo, Penyalba, Als Be tismo , lnea educativa basada en el excursionismo, en Navidad se imgenes surrealistas, en las rebers, Moros Fronterizas y El organiza un festival en el que se representa una obra de teatro que el smbolismo empleado le da Musulmana, el himno de la con la participacin de nios,. padres y monitores. sirve para sugerir estados de comparsa. Como siempre, la Co Jueves, 27 -2030h. PRESENTACIN de los libros Remordimientos opinin sobre diferentes lla de los Musulmanes estar y El ignorante, ambos escritos por por J. Francisco Frriz. Las circunstancias de la vida, con dirigida por Silvestre Navarro, novelas estarn p resentadas por el psiclogo Emilio Mravell Pi variedad de temticas y en las dulzainas, y Roque Amat, queres y el historiador Jos Azorn Abelln. buscando la interactividad con en las percusiones. el espectador. M A R L A N D ------------ , ------ Taller y Exposicin: Cura Abad , 7 A u t o rn o c i o n , s . L . Tels. 96 538 04 01 - 96 539 60 73 Fax 96 539 60 73 ELDA REPARACIN DE AUTOMVILES - CHAPA Y PINTURA Le s d e s e a u n a s Fe l i c e s Nav i d a d e s y p r sp e r o a o 2 0 0 2 r r j : f , DICIQl9RE 200 1 ; , 1 j CASA GRANDE DEL JARDN DE LA MSICA Del 1 al 20 de diciembre XIX Premio de Pintura Pintor Sorolla Con algunas modicacio nes importantes en sus ba ses, como la vuelta a su con vocatoria anual y la amplia cin de formatos mximos a 2 x 2 metros, y el compro miso de la concejala de Cul tura de ampliar sustancial mente la dotacin econmi ca para el prximo ao, se presenta al pblico el resul tado de la XIX edicin del Premio de Pintura Pintor Sorolla, cuyo primer pre mio ha sido para un cuadro, que lleva al lmite las mxi mes medidas permitidas, del Segundo premio, obra del pintor valenciano pintor madrileo Arturo Rafael Martnez Primo. M artn Burgos (300.000 ptas.), mientras el segundo premio ( 1 00.000 ptas.) se lo Cultura de Campello, y los pintores locales ha adjudicado Rafael Mart Javier Romero, Miguel vila y Patrocinio nez Primo, pintor de la po Navarro. La exposicin muestra 32 obras Primer premio, obra del pintor madrileo Arturo Martn. blacin valenciana de L Al- seleccionadas entre las 70 presentadas a con cudia. Adems, el jurado de- curso, una participacin algo menor que en cidi otorgar dos accsits sin dotacin eco Madrid. El jurado ha estado formado en es anteriores ocasiones. Entre las obras selec nmica a las obras de Juan Bautista Mart, de ta ocasin por Marif Obrador, concejala de cionadas, guran varias presentadas por pin Onteniente, y Paloma Soler de Rivas, de Cultura; Pere Reig, director de la Casa de tores locales. toma regalo a s a n a yi d d 6 e 0 0 e a s _ .. d re t o s 1 c r e g l a o s d y adems sorteamos 5 grandes premios un premio de 1 .000.000 ptas. un premio de 500.000 ptas. y tres premios de 1 00.000 ptas. 11 Compra en comercios HCEC y pide tu rasca. ORGANIZA: COlABORAN: e EXCMO. AYUNTAMIENTO COrJPlDERACIN . DE ELDA VALE NCIAN1 Of RCEC Cc-KEWLlt. DE OESMtlCUOCOMERCW MERCIO _., .. , .... .- 01 . i DICIE JyJ] . en.S..!.!Ji . . . . . . . .. . - . ... .. ... : :;:;,__ .... : .. :: ... .. , .. . mucar, Salobrea y Lanjarn. En el momento de la reserva hay que abonar 5.000 ptas. y el resto dos se manas antes del viaje. Nuevo horario Por otra parte, la directiva del Club informa que los socios deben del Museo pasar por las ocinas para retirar las invitaciones de la cena de n de ao, Etnolgico que se celebrar el 14 de diciembre. La concejala de Cultura informa que hasta el prximo 3 1 de diciem bre hay vigente un nuevo horario Actividades en de visitas en el Museo Etnolgico: de martes a viernes, de 4 a 8 de la la Pursima tarde, y los sbados, de 5 a 8 de la tarde. Tambin se pueden concertar La Asociacin de Vecinos La Pu visitas de grupo guiadas llamando a rsima informa que durante todo el Fiesta de Nocheviej a los telfonos 96538 1434 ao se realizan las siguientes acti 636539658. Este horario de visitas vidades: Gimnasia de Manteni es tanto para la Exposicin Mosai en la Plaza Mayor miento ( de lunes a jueves, de 22 a co como para la Coleccin Pedrito 23 horas), Pintura sobre escayola Rico, ubicadas ambas en el mismo La concejala de Juventud est ultimando los preparativos de la Fies (viernes, de 19 a 21 horas), Curso de espacio, la planta baja del edicio de ta de Fin de Ao que, como en aos anteriore s , s e realizar en la Plaza Sevillanas (sbados, del 8 a 1930 la Fundacin FlCIA. Mayor. Esta esta se ha ido consolidando ao tras ao y goza de gran horas). Igualmente est previsto ha aceptacin entre los ciudadanos, que m o mentos ante s de las 12 de la no cer un Curso de Bailes de Saln los che se congregan delante del reloj de la plaza para tomar las tpicas viernes, adems de organizar via Viaje a Madrid uvas de la suerte. El xto que obtuvo la orquesta que actu el ao pa jes por la pennsula durante todo el sado ha inuido para que sea de nuevo Expresiones la banda encarga ao. Ms informacin en la sede de La Asociacin de Vecinos de San da de animar la velada hasta altas horas de la madrugada. la Asociacin, calle Rey San Fer Francisco de Sales y Adyacentes ha nando, n 4. organizado un viaje a Madrid el 8 de diciembre para asistir al musical My sede de la Asociacin o en los tle Viaje a la Costa Fair Lady y regreso al finalizar el fonos 965394298 965387413. Actividades en espectculo. El precio es de 10.100 del Sol ptas. incluyendo la entrada al tea La Fraternidad tro. Inscripciones, los martes a par La Asociacin de Vecinos Virgen Viaje a Motril tir de las 10 de la noche y los vier de la Cabeza tambin programa un La Asociacin de Vecinos La nes de 5 a 7 de la tarde en la sede de viaje a la Costa del Sol para No E1 Club de Jubilados y Pensionistas Fraternidad tiene en marcha un la Asociacin. Al reservar la plaza chevieja, del 28 de diciembre al 1 de D. Juan de Austria est preparando Taller de Adornos Navideos pa hay que pagar el viaje. enero. El precio es de 35.900 ptas. un viaje a Motril, del 15 al 17 de fe ra nios y ni.as que se realiza los con alojamiento en hotel de tres es brero prximos, con motivo del Da sbados, de 11 a 13 horas. Tam trellas en rgimen de pensin com de los Enamorados. El precio por bin, a partir del 15 de diciembre, Viajes a la Costa pleta en Fuengirola, excursiones por persona es de 18.000 ptas. si se sa podr ser visitado ya el Beln to los alrededores y cena de gala de le por la maana o de 16.600 ptas. si dos los das, de 1 9 a 22 horas. Pa Dorada y n de ao con una gran orquesta. se sale por la tarde. El viaje incluye ra el sbado 29 de diciembre, a Ms informacin y reservas en la visitas a Nerja, La Herradura, Al- las 1 9 horas, se ha fijado un acto extraordinario con la interpreta Torremolinos cin de villancicos y brindis para La Asociacin de Vecinos Nueva despedir el ao. Gimnasia de Mantenimiento en Fraternidad ha organizado un viaje Por otra parte, el mircoles 5 de a la Costa Dorada del 14 al 16 de di las Asociaciones de Vecinos diciembre est prevista una charla ciembre. El precio por persona es prctica sobre el euro. Todas las de 1 1.000 ptas. incluyendo aloja SAN FRANCISCO DE SALES (Plaza de la Hispanidad, s/n): Lunes, actividades se desarrollan en la se miento dos noches con pensin mircoles y jueves, de 930 a 1030 h. Lunes y mircoles, de 1530 a 1630 de de la Asociacin, C/ Fray Luis completa en Salou. horas. de Granada, 1 La misma Asociacin tambin NUEVA FRATERNIDAD (Centro Social Andrs Navarro. Plaza de se marcha, del 28 de diciembre al 1 Nueva Fraternidad): Lunes, miercoles y jueves, de 930 a 1030 horas. de enero, a pasar la Nochevieja a la FRATERNIDAD (C/ Fray Luis de Granada, 1): Lunes, mircoles y jue Homenaje para Costa del Sol. El precio del viaje es ves, de 9 15 a 1 O 15 horas. Clases de Aerobic: lunes, martes y mircoles, de de 35.900 ptas, con alojamiento en 21 a 22 horas. Asuncin Vera Torremolinos en hotel de tres es VIRGEN DE LA SALUD (Avda. La Melva, s/n): Martes y jueves, de 9 trellas con pensin completa y ex a 10 horas. De lunes a jueves, d e 2130 a 2230 horas. Las antiguas alumnas del Colegio cursiones a Mlaga, Mijas, Ante CASA DE LA JUVENTUD (C/ Conde Coloma, sin): Lunes, martes y jue Parroquial n 2 van a tributarle un quera y Benalmdena, adems de ves, de 21 15 a 22 15 horas. homenaje a la maestra D Asuncin la cena de n de ao con orquesta. ESTACIN - 4 ZONAS (Se hace en el C.P. Santo Negro): Lunes, mir Vera el prximo 29 de diciembre. Reservas para ambos viajes en los coles y jueves, de 20 a 22 horas. Las personas interesadas en adhe telfonos 965384602 965394216 PURISIMA (C/ Rey San Femando, 4): De lunes a jueves, de 22 a 23 horas. rirse al homenaje pueden llamar al (preguntar por Pedro). telfono 965387962. I n formac in y P re i n s c r ipc in de act i v idade s : Te l . 9 6 5 3 9 4 1 4 1 9 6 5 3 9 5 8 7 7 AF I C /OMIC , Me rc ado C e n t r a l de Elda , 2 P l an t a .,:.t.:. -- --- ... - . . sr -.., . .... . S i n L i n m t e i r t n e e t o / t o v e l o s i n c l i m it d e a d e d s d i e n s c l a r m g a s i it n e l d m e i t t e i e d m e p c o u e n t a y s h d a e s t c a o r 4 r e o M b p s 3 0 0 K b Y p h s ora d e e l s a d l e ta 5 , . l a 9 9 i n 5 s ta P la i a s! c ; m e n s P ue y d e e l n m s a li d e m L rt d l e e a g c m r a b a a t i l a e l s 1 4 0 0 o a c u d e a u n d i s t r i b u i d o r a u t o r i z a d o o t e l f o n o o , t e / e 1r i s i e n n u e n i a n t P e a r l n a e b t r a
