... ’’ SEMANA-RIO .-DE INFO .RMACION,, LOCAt, OEPmHES Y- ESPECTACULOS / . D•pósilo hgal A-9 • 1958 -·- - Alto V - Número 187 l!J Elda, ’26 de Marzo 19(0 00 Prec io: ·2 pe~etas· EHilo oe1 calzado , espano1 en Frqnc1or1 Declaraciones del Jefe nac1&na1 del Sindicato de la Piel El di·ario · «Informaciones» de Madrid ha publicado el siguien te artcµlo que por su interés re prcducimos para conocimiento de nL;~stros leerores: N O HUBO COj’vfPE-TENCIA En realidad no se ha tenido com ·petencia. En primer Jugar , por la ca-li9.ad y cantidad . aportada, es- EL MERCADO ALEMAN Es de. una dtíi’eza ext~aor dina (Contlná{f en CUAIU A pág.) HUMOR DEPORTIVO BAJ.ON _MINO Por AMAT ’ ~El Plza~ro, c::on un-elemen to as! y Jullán, .ia ganarle esta tarde al Granollers! En la Feria de Francfort (Aleo mania) que se ID.a c;eleprado du rante los días 6 al I 2 de este mes , la iridustria del calzado es pañol, l;l.a brillado a gran a}tura. fuerzo que no ha real~~do n~ guna otía . nac !ón. Y en segundo :¡::orque Checcslovaqu ia prese11:a ba o::iho o diez¡ pares de za.patos barato!. Pólcn ia; flJilOS ~ cuantos pares de. botas cl.e ·goma y Ja ·In d ia , za9atillas de fantasía A es tos paises en ningún momento se ·les pudo conceder la considera :ión de comipetidores. El entierro de . Crisanto Ramón Pérez Eh esta feria, en que también tenían ru representación otras · in dustrias españo las , puesto que el certa:rnen abarcaba en general ac· tividades referentes ·a u;) y con sumo, sobresaliendo en !o que a piel respecta, la Casa Lóewe de Mad.rÍd ,. con un muestrario real mente excepcional, ha xesaltado d «Stack» de ::alzado español ; se leccionado por el Sind ica.to Naeio nal de .Ja Piel. de acuerdo con los falbr:cantes que han concurrido a 12.. F~ria. Dentro de la instalación esipaño la, eh la feria, ·un terc i o del «s ,tand» lo_. ocupaba · el za.pato. CHARLA de José Alfonso en el Aula · de t:ullura de la Caja de Ahorros del sureste d~ Esnaña -El p ·róximo martes , día 29 d~l corriente, a las -7’30 de a tarde, tendr:á lugar .en el Aula de Cultura de esta -en tidad la c;l:la rla titulada «La literatura en mi ’ida pintO resca», dicha por · el c~noci do escritor monovero José Á!lfonso, cuyo acopio de anéc dotas y detalles curiosos d ·e los · escritores y la viéi.a ma- · dril-eña en los años · posterio ~es á ia. primera guerra mun dial es realmente p.intoresco e in~otaible. La entrada al- salón es to talmente libre y gratuita . pá. ra todas aquellas personas que deseen asistir. constituró una nutrid A manif~sJación de ~uelo La impres’.ón :que en·· el púbEcó y en los posibles c;omprado- res ha : producido nuestro calzado, ha si do en general altamente satisfac- · toria. Han gustado ·especialmente el estilo y la línea , destacando s~bre todo la sensación ¡prod11ci da por el zapato de alta fantasía de S~ñora, fabr :cado .QOi’ firmas de Elda (Alica:nt :~). Y aunque aú.i.-i es p:ronto para dar o·rcbab!es realidades lo cierto _es q~e ei balance . ~e .nues tra con currencia a la feria de Francfort allí mismo empezó . a ser halagü e ño, ya que se consiguiercin varios ped:d os de firme- (PROHIBIDA L’ REPRODUCCI0~) Momento de la entrega qe la cantidad recaudada al invál !do Bruno, de lo cual publicamos amplia Información en página 7.ª-(Foto BASILIO) Nuestra ciudad ha vividÓ unas . - j ornooas de genera:l consternación con motivo del trágico suceso del que ya di mos cuenta a nuestros leéto res eh nuestro número ante . rior , y del que fue víctima énsanto Ramón Pérez . · No queremos insistir sobre er desgra.ciado suceso, pero sí dar: cuenta del actó · final del mismo ipor lo· que a la victi ma se refiere, que ha consis tí-do en un im’pre _sionante en t’cerro al que .asisti-eron fami liares, amigos y conocidos . d-el difunto , 1así como buena . par te del público elde-nse, . que quiso · dar con su presen cia ·· clara prueba de sim,pa- · tía ’’!{ condolencia hacia Cri santo R~ón y si.is familia- - res. -Dificultades a.e tiP técni co, juntament e con la ;pre mura qe tiempo, nos impidie ron la semana :pasada pu’bli car la fotografí-a de Grisanto. Ramón, como era · nuestro de cseo , al objeto de que nue _stro público :pudiera r·e(:onocer a la. víctima del luctuoso suce ?O. Hemos quer-ido subsanar hoy .aquella inevitable omi ¡;ión publicando 1a -imagen d·el difunto, aunque esta !’e prod rucdón result e ’imperfec . ta · debido .a vernos obligados a re-uroducir l•a fotografía que figura en el Docum ·ento Nacio nal de Ja.entidad · del mi¡¡_mo, única que nos ha si do dado conseguir. , Confiamos en que ella ser- 1 ·i-rá pa,ria. daríe a conocer a p uestros lector -es, al propio tiempo que, una vez más ; nos sirve -de Pie para manif ·éstar nuestra condolencia a su afii gida f _amília. f Ida Exportadora ~OUDBrütiVll lndustriHI del . - f olzHdo · ==== .. GUIA DEL VIAJERO Horario de trenes ~n la estadón de Elda · T ’R E N ES AS C E N D ~ N t E S Omnlbus Alicante-Almansa ...•.. D.L. Ml. V. . Ma.J S . HORARIO DE MISAS’ -FARA lV.l:AÑ AJ.’IA . Avtsa de ·1.n1erés para los fabricantes de Elila, ·Petrel y M.orrovar En Virtud del a;cuerdo to mado en Asam’bfea General de esta Cooperativa , celebra da. el diá 17 -de marzo, l!a ad misión ab:erta de. socios que da limitada hasta ei 31 de marzo, pasago el cual, toda nueva inscripción . lb será me diante instancia a la Junta Rectora de esta entidad, que a la vista de las posibles li mitaciones aue conveng.an a la buena marcha de la Coope · Automotor Cartagena-Valencla ....• Rápido Alicante-Madrid ..•.•... · Semi diJeCto Cartagena-Vi!lencla .·. T AF A Itcante-Madrid ... , . : ...• -Automotor Granada-Valencia .. ,· .• Tranvfa Al i cante-A ’lbacete .... : .• Correo Aicante · Madr! .d ••.....•. . Ma.J S. Diario M. f. S Dlá:rto Diario Diario _ 9 17 horas 10’28 , . 1(}’’8 14 ’17 16’06 18 41 19 57 ·,, 0’16 P:ÁRROQUIÁ DE SANTA ANA.-,--A las 7, 8’30 (de corp.u nión general para la Oongre- . ... gacién del Apostolado de la Orac:ón), 10’, 11 -(de cateque sis ), 12’30 y 6 de la tarde. D-ías laborables ·a _ las- 7’15, 8’3{) y 9’15. · . ratiV’a, determinará las con diciones de la .presunta ins- TRENES DESCENDENTES .... e.¡:re,.o r.j -ádrld Alicante ...... •J •• Tranvía Albacete-Alicante ...... . Automotor Valencia-Granada ....• Semi directo Valencla-Car .tagena •. At.i~omotor (alencla-Cartagena .•.. Rápido Madrid-Alicante ..... , .. . TAF Madrid-Alicante .......... . DlaTlo Diario · Otario ’ ’ Diario LM1.V. O fario . L Y Mt. V. 6’40 horas .;’23 l l ’19 ; 1334 18 :0;1 18’42. 19’50 ~~ip~;ó~a Y :ot~ua~tí~r!tr~~~~ Visita del Jefe de la Sección So~ial una vez tenid .a, en cúenta la valoración comercial que re- del Si’ndi’cat 1 . d -~ . la · P~el presenten los nego ·cios mer- ., ¡¡ cantiles . e industriales de r nuestra Coo}:)er:ativa. iD:m Eug ,enío Nuño . Beato, Al PrO¡p ·io· tiemp : o Y para jefe de la Sección Social del los s~ñ-ores industriales que tienen cubierto su bo:letín de S.ind~cato de ’la Pi.el, acompa lnscripc:ón, esta Junta Reé- nado del -·señor Argot ,. asesor . tora se complace ·en -infor- jurídico ; señor Oar:bonell, ipre marles de que en dicho acuer sid ·ente ;de la s·ec-ción social do se deter :qünó lá cuota de entr:ad .a para los . mismos en de Barcelona Y otr.as vari.as ’1ie z mil pes ·etas, pagaderas personalid a-0.es - efectuó días en la forma. -siguiente y con pasados una visita a nuestra carácter inaiplazablé: Hasta ci.udad, personándose en -el el ~l de marzo, 1.000 pesetas y seis mensualidades de mil _ Taller E scuela Sindical de .quinientas pesetas :pagade~ Formación Profesionai del r.as el último día de los · me- ’Calzado, donde ·recorrió I1as . :;;es de abril a sept:embre in ’diYersas · dependencias, inte clusive del corriente año , El l’J•rimer plazo, será. aibonado resándose ’!)or la marcha de .(.n el domi ·cilio del socio y $US actividades. Seguidamen med iante el .oportuno recibo te sostuvo un cambio · de im con el mismo , .adquirirá ple- cresiones con los ’m:emliros nos dereclhos como coopera- • - tivista, CIYO titulo le será ex d8 la:. Sección So’cial del Sin tendido oporbuname.nte ·por . d ; cato de la Piel. Uno de lo _s la Junta Rectora d e esta En ~ a suntos de que se trató, a tidad . · instancias del señ-or R:uzafia, Elda , 23 marzo de . 19&0. voca l lo~al y nacional de di LAI .JUNTA RECTORA cha se cci.Ón, y . en su cálidad Peleg1ción comircai de . stmlh’atns de Elda dt; consejero provL’lcial ael T. N. P . fue la posible mejo r~ o amp liación de 1as insta , iac:ones del Amlbulatorio del Servicio Sindical del ’Seguro d·e Enfermed 1ad, a todas lu ces insuficiente :p.ara el deco roso desa ·rrollo de la asisten cia . .sanitaria: por cuyo pro- blema se interesó el senor _Nuño !proll).eti · enao hacer de su parte todo lo posible para solucionarloMnras y , Cristianos La Junta Central de Com parsas , se complace en co mún :ear a sus siinpatizantes -v .amigos, que - a partir . del · presente año ,quedarán su. primidos los donativos vo luntarios que, .median ·te recL- . bo, ·constituían la colabora,- . ción -económica de empresas v comercios:-. En sustitución, se implan tará un sistema de festival-es y . un¡i. gran rifa para el mes de mayo, con prem~os de im portancia ,en metálico. · en ·la que podrán participar no sólo los comercios y empre sás, .sino en general tod os aquéllos que -lo deseen y ape tezcan el engrandecimiento y dignificación de estas Fies- tas. · · ~ Se espera encontrar fa co laboración precisa. por par· te de tod.os, anticipando que ·a l finalizar los festejos, /se i’Jará pública la’ gestión ec0 nómica que hasta ;hoy que daba limitada al conocimien to de las Comparsas. · El Sind.:cato Provincial del Espectáculo, ha conYocado par:a . la segunda quincena del . próximo · mes de abril, exárn ·enes para ·1os .aspiran- ·. tes a la obtención del carnet profesional de artistas de· la,s especialida{i)S de circo y va ri-edades. . . El modelo de . in;:;tanc:ia :y Las instrucciones ·para tcm~u parte en -estos .exárren’.:s, l:’·e Cacilítarán en esta Del12ga- UDivers .aI · M _ édico . Quirúrgica, S. - A. . c:ón Comarcal. • · 1 Farmacia de Guardlil -Del próximo lunes al domingo Ledo. B. Ramón -Rico Pérez Colón, 19 Teléf. 171 Págna 2 Delegación de Bdo Le ofrece el más . completo cuadro de espe cialidades médicas . al servicio de su salud Administracfor: Ped,..~ Maestre - San Roque, 56 B L D A PARRoQlJ’TA DE LA IN l’v.IACULAIDA.-A las 8, 9’30, · 11 (de catequesís) y· 1 de la ~ar.de . Días laborables, - a las 8 de la mañana y 8 de la noch~. · HOS’PIT Ali MUNICIPAL. a las ’8 de 1a mañana. SANTA CU ARESM,,Li . En la. panoquia . de Santa .Ana, los Jvnes, martes, jue ves Y sábado, a las 7 de la tarde, lectura de los ej-erci cios ·cuaresmales del Obispo Valverde; ·a la mism¡:l. .hora, los miércoles y vier:h _¡;s, San tq Vía Crucis. Los vi:~rnes, a las 8’15 de ·1a ma;ñana, ante el altar de nue stro capatrono, el San tísimo Cristo del Buen Suce -o, solemne canto del Mise~ rete : En la Inmaculada , los vier pes .a las 7’30 de ’la tarde, Via Crucis ;· y a continuación Santa Misa vespertina, dia- ria. · GUIA LlTÚRJGlTCA PARA MAÑANA IV Domingo de Cuaresma. Misa propia. Credo. No hay Uidria _ Prefacio de Cuares-’ ma . lJr.rctclos Espirituales En la presente semana se nan ·celel:rado · en la capilla i;lel Colegfo , de _las . P....H. Car m-elitas, dirigidos a las alum ’las mayores del mismo :ppr el Rvdo. P- Afig ,el Gómez, !=). J., tan conocido y estima do en Elda. · Dichos ·ejercicios han fina tizado hoy, sabado, y han asi-stido la totalidad de las alumnas mayores. El buen ·e!Jense mantiene sus 1 _ propios m~dlos de Informa ción . Suscribete a VALLE DE ELDA . . Inscrrbete como socio de RADIO ELDA . N U . M Ú O S P RE M 1 A O O S Viernes, 18: ..•.•..•. ·.• 314 Sábado, 19 .•.•.•..•.•.. ·times, 21 ....•...•. -. . . . 282 Martes, 22 . . . . • . • . . . • . . 81 l Miércoles, 23 ... , ...••• 844 Jueves, 24 .............. 1’71 VALLE DE ELDA íl f’ Fallecimiento del ilustre cronista alicantino Francisco Figne~as Pachaco El 1pasado dí:;i. 21 fal.leció en Alicante el cronista ofi cial de la ciudad don Frap. cisco Figueras F’acheco . El doctor · Figuera.S Fa .checo ha bía nacH:lo en 1a capital d·e . la prcrvincia alícantina · el 13 de diciembre de 1880 ·y allí ·, estud’.ando el Bachillerato, conoce a Gabriel Miró , con el que años más tarde yol veria .a r .eunirse al estudiar la carrera de Leyes , convir tiéndose ·entonces la amistad de ambos en lazos de verda -· dera hermandad. Residen ·en el barrio alicantino de B-ena lúa, cerca, muy cerca uno .del eitro. Juntos . pase .a,n :Por la bendita costa . rp.edij’ierránea los años a.. e esta convivencia, aue :perdura hasta que Miró se desplaza a Barcelona ; F:gueras Pacheco se habja quedado ciego al. comienzo de lá carrera jurídica, i:tero, a pesar de ello. continúa los es.tudios, obteniendo m 1agm _ ficas calificaciones en la Uní ’ºersidad valenciana en el año 1907, logrando doctorar s e en la VilJa Y Corte en 1908. Ya en 1903 - haibía publiGa do su primera .obra ibtitu lada «La Universidad espa ñola ». · En 1909 se le nombra cro n is ta de la . ciudad · a.e Alican te y .e!}. 1927 correspondiente de la R.e.al Academia de la, Historia; siendo designado f:n 1934 director . de las exca vaciones · arq .ueológ1cas del Tosa! de Manises de Alican- . te. ·. Con la muerte de F·igueraq Pach . eco, Micante pierde al maestro y ’decano rle los es cl’itores de la locaU-1 aJ.. ya que llevaba más d~ medio siglo ded:cado .a, una ;_,., ·Psan Le producción. . Era hijo de don F:a,v; i.s.;o F’’..gueras y Bushell, nr-!sti ~in so milita .r, el cual ren t:nció al título de Marqués :!p la Constancia , títuio qqe pur su nacimiento le ~orre 1pon ~ Glia, siendo también brillante e.st...ritor , laur.eado en unrs ruegos Florales or-g ·a.,,¡ nd ’.lS por la «Sociedad Liter~~ria ; de Alicante en 1890 por ~u mPritísima .obra «Jorge Juan 1 y su. tiempo». Figu , e-ras Pacheco ha sido historiador, insigne arqueó log ·o · y eminénte polígrafo ... preocupándose escrupulosa mente del solar alicantino ¡;,r.i_ sus ·constantes · estudios d ,e investigación durante este {1.ltimo cuarto de sl.;glo. · · Incalculables son las obr .as del doctor Figueras ; por lo t.z.nto, sólo citaremos, entre e tras, las · siguientes: «Geografía de la Provincia de Alicante » , Barcelona , 1912. · « Akra Leuka (La ciudad de Amílcar) », Alicante, 1932. «El nuevo escudo ·ae la ciu dad de AJ.icante ~, Valencia, . :.!:i44. «Alicante bajo . lo·s reyes de ca.Stilla, Alicante, 1952. VALLE DE ELDA · · « &portación de Alicante a la cultura ,e,;Spañola : Gabr’..el Miró, Carlos _l.rniches, Ra ·rae l. iAiltamira . », Valenc ia, 1952. «La Reina Mor .a (publica ,. da en 1~54 en. la rev ista «Ga la.tea », - en la qu:e hace un in teresante ,estudio de la Da ma de Elche). «Dos mil .años atrás », Ali cante, 1959 , etc . Hasta sonar su nostrer ins taI).te, don Francisco · Fiigue· r.as Pacheco, que haibia sido pro~uesto para la Medalla de Oro de Alicante, incansa ble en su laboriosidad, no ceja en su trabajo; no .sin razón .habia de ser c.onside r.a.do como un hombre extra ordinario, ya que, ciego y próximo a los ochenta años, a.ún se si-ente- joven este no. b le anciano , orgullo de nues tra proVincia y de Espan.a entera. . . JOS(E IM:. NAVARRO P. E1l., día 21 de· marzo de 1960 ha perdido Micante una de silS figuras más precla ras, -el h.om. bre que ·con m?,s tesón y acierte la ha estudia do -en todas suis .:múltilples fa cetas y .activid !ades . D. Fran cisco Figueras ?ache ·co, maes tro d ie la historia y la arqueo logia ia•li;cantinas , ha . muer· to. · Con motivo de su falleci mi·ento, la prensa alicantina ha uuibliciado tra ibajos Sobre su figura. ejemplar y sobre su ingente obra, a los cua:les en -este mismo número de V ALLEl se suma uno . más, de bido a la pluma de su distin guid.e paisano y mutuo amí go , co’lega en ~investigaciones histór¡cas y literarias, don José María Na-. 1arro · Parra .. Pero no nodían faltar las li ne.as de -canddlencia del fir m.ante, ·Que num . e .rosas veces rec :ibió del maestro hoy falle cido muestras d~ aprecio y colabor;:tción ·~n . la la?or . de desentrañar Iia historia de puestra ·ciudad , E lda, en al gunas ·é;po~as con firmes con tactos con Ja Gl.e .Alicante. ·oesde mi ’Primer:a visita has ta la últirñ.a, siem-p. re lo _vi igual: activo , tr·abaj 1ador . ’con · algún libro .en preparación y r•ecog lendo materiales para otros. Y todo esto, arrastran do •la dura c.arga de la ·Cegue ra desde su juventud, ya le· j 1ana. La figura de Figueras Pacheco, i.:riválido pero labo rando continuamente, abar cando todos los temas, se agi gantaiba . ·ante. ’ .nuestra vista . La denostada s’.lueta del la cero, del c.aza;perros, ha vuel to a señorear las calles de la . ciudad v a aipárecer en cualquier . punto donde un ol).uc.rw vagabµndo retoza sin boz .al, collar ni nada de lo exigido. La esc ·ena es . :i;-ápi da y pronto el p erro queda · atrapado. Algunas veces la e.osa queda así; en otras In tervienen los dueños de los chuclh:os, y adláteres , que in cre:oan airadam -ente a quien sólo cumnle un deber. Y po sLblemente en -éuanto _,hayan p1agado ·1a multa correspon diente, d:ejarán ir otr.a vez a ·sus canes sueltos por la ca- . ne, uuesto que ·y.a hace más - de dos semanas que se dictó el bando de ·recogida de pe rros vagaib.undos y en todas las cal1es -:podemos ver cómo se incump l e la orden , pa seándose . los perros s:n bo- · zal, sin cadena y sin dueño Y quizá en aquella; ·oscuridad tota:l. en aue desenvolvía su vid :a · est 1alba . la. -exiplicación de su ·increibl.e energía, de la in gente laibor desarrollada. Eor que ;la noche ete ·Fna, ,sin una . fervorosa ocru:pación , sin un-a misión en ~a vida que le dé la luz ,que 1e falta, . debe ser . terr.eno aibo:riado :pa:ria . 1a des espe’ración , para la amar.gu ra estéri:l. Pero el maestro la ,,upera y .construye un monu mentó literar io alicantiríis - . ta ’que ;por mucho · qué labo ren las gen eraciones venide ras en 11a . investigación .. del oasa ;do de su ciudad no po drá n sustñ.tui,r · ni s111Pen! ,r : La arqueología, La ,ru,storia, las institucione$, e l folklore, la prganizaic~ón sociª’1., todo cuanto Alicante ha sido ··en su I1a .rga historia, ha recibido la mirada dega , pie-ro ;perspi caz y aguda, de Figueras Pla Clheco. Y de todas estas m.a~ tenias ·ha dejado libros escri- . tos , unos ya editados y ótro~ inéditos, ;p·ara .presentar .aJ . i;mrioso lector un A’1iciante ya ido, pero Viv.o y palpitante .~al ser ’evocado ’ por su inteligeIJ, te ;pluma. Desde ·· e-stas tierras del Af fo Alicante , a la :vera del Vj nalapó, y en ·e1 solar de la vleja !della ·que él estudiara , enviamos un úJtimo saludo a;¡ cronistia muerto , deseanqo para su 1a,lma una · ·eterna paz en el cielo de los }ustos _ A,LBERTO . NA VARRJO (Crenista oficial de Eda) - 1 Después, cuando viene el pa lo -b la multa - todo · son lamento&- Nos siguen haciendo gra cias las discusiones -entre motoristas o cic1istas cuando sobreviene algú...J. encontrona zo. En estos casos siempre hay unq, o los dos, •que han violado ·el r.egl::wnento de cir cul:ación. Fues siempr -e 1el. que más chil.la es el Que más pa tente t:ene la falta .’ Como uno aue vociferaba en una esquiña porque, habiéndola tomado por la izquierda, se ha’Qía encontrado · con otro que la tomaba i¡:¡or ·su dere c.’1.a . y · tál vez t uviera r.azón en chillar. ’Si to.dos cum.plie- ’ran el regla.mento al revés, o sea; tomando las curvas ’QOr -la izqui :erda, no habría choques . Rerb así, con esá. iáanía que tieneri algunos de hacer lo que manda el .Có a.:..go , no hiay manerá de que cJrculen «tranquilos » por las calies ouienes se lo saltan to ·do a ·la tor ·era. «Menos mal» que a . falta de conocim iento ·y responsabilidad , tienen pul mones y mala educación. · ·En la p.laza de los M . de !a R. N . S. ( i vaya nombr .eci to ! ) , se están derribando dos (;asas, -sobre cuyo solar se al zará otr.o · moderno edificio, ya afü~eado metiéndose un par de met;ros para ensan cüar la calzada. Gon ·elle se contínúa iel ensanche -dé 11a _ Qarte bajª’ de la calle Marti nez tAnido, que qu~dará . a la anchura de la zona donde comienza el barrio del Pro i;r ·eso. Un beneficio · más para esta iprivile.giad •a · vía eldense, una de J:as de mayor vitali fiad comercial .de la ciudad . «Time is money » dicen .los americanos . Per.o salir , el sá bado de Nu ,eva York en avión , llegarse a EJ.da en au tomóvil, ~ estar tres hor:as en ·1a ciud::i,d y salir para Ma drid !Dara estar de vuelta a Nueva York el lu:iles. gastán . C:ose en total unas ’ 150 000 ne .setas, me par .ece poco «tim~ » y mucho «money » . Tal · ha h echo ~íster -Abe Caswel, f.a bric.ánte de calzado americg po, ·de Massachusetts, y pro pietario de una important? (Conlinúa ’en OCTAVA pág .} INTERESA ·Representante pera AndaJucf a Art!~ulo •Bottler -l.ª calidad Indlspmsable referen . clas Razón: Esta _ Redacción Pqgina 3 COMISION DE FIESTAS DE . S· EPTIEMBRE Continuando la costumbre establecida en afies ant~rlores de hacer . ·públicas las cuentas conespond!ente ·s a · los gastos e Ingresos habidos con motivo de las ·fiestas patronales, lo hacemos hoy en lo referente a las cele bradas en el pasado año 1959 . Es lnteresanre destacar que parte de los . gastos corresponden a adqulslcfones que const uyen un conjunto de bienes propiedad de la Comisión y que por lo tanto sorí. un ahorro para las fiestas siguientes, como las sillas , banderas, columnas sonoras, bombillas y otros artfculos . · ING’R.ESOS Existencia del año anterior........... .. 53.211’39 Subvención del Ayuntamiento. . . . . . . . . 120.000 ’00 Donativo de la lridustrla, Comercio, Espec· tácuÍos, Bares y Similares ......•... ’ 22’-;l. 574’05 Anunciantes de-la Revista «Alborada» ; . · 76.325 ’ 00 Expositores del I Certamen de Calzado • • 27. 9ÍO’OO pesetas ESP . ECT ACULÓS : · Verbenas jardines .•... · .•. .•....... Zarzuelas C-ompafi!a Amadeo Vives .. Marionetas de Talio .... , ·• , ....... . Venta de cera 1959., ... ............ . Préstamo del Ayuntamiento a cuenta de la: ’ subvención de 1960 ...... ., ....... . Suman los lng,esos ... .. . GASTOS Compafifa Amadeo ·vives (Zarzu.elas) · . ..• Verbenas ’ jardl .nes (pla:z:a Castelar) ..... . I Certamen y Exposición de Calzado ...• I Concurso Literario •.. ......•...• ... .. Revista •Alborada» .... . . . ........•.• :Banda Música, Ur:lón Musical Almorádf. Propaganda e Impresos . . . . . . . . . . . . . . . :Subvenciones deportivas y otros .......• Alumbrado ..• .. . ........ · ...... · .... . ·Cera, Iglesia y Secretariado de Caridad .. . Adornos de calles. • . . . . . . . . . . • .•..•. ·Fuegos artificiales y Globos ... .... .-.... . Marionetas de Tallo . . . ... . , ...•...... Gratificaciones y comisión cobro. . . .... Bienes (sillas 500 y columnas sonoras) .•. Salón de Fotografía ... ...... ..... ..•.• Viajes y gastos de representación •...... . Concurso de escaparates .•.....•. _. .•... . Impuestos . . : ........• . .’ ..... .... .• Gastos menores . . . . . . ... ........ .... . 62.5E8 ’69 115. 197’00 5.438 ’00 ~ l 3000Ó 24 .866’35 716.400 ’48 165 .’ 497’28 pesetas 101 812’42 56. 716’45 36 504 30 53 4lfi ’84 35 225’00 23.258’55 » 28.00700 29.263’50 33.029 ’00 14.757’75 30.9-20’60 11 :160 ’00 10 95000 » 36.014 75 6.236 ’90 7.366’(’0 »’’ ·3 .975’00 » 13. ’69’85 8 283 ’ 60 » Su.man los gastos . . . . . . . . 705 . 76479 SUMA TOTAf. DE LOS INGRESOS .. SUMA TOTAL DE LOS GASTOS : ... 716 40J’48 pesetas 705 . 76479 J;FECTIVO EN CAJA •. : 10. 63569 Elda, febrero de 1960 . Ex no del calzado esoaño~en F ra _nctort (Viene de la PRIMERA pá~.) ria, tanto en lo oue se refiere a fa calidad CQIDo en lo que atañe ál pre;ic. No hay que olvidar que se tra ta de un mercado muy cómperi tivo y en el que !os comprado il’es e stán acostumbrados a la re baja de tal manera, qué al ini ·. dar el diálogo que puede ser la primera piedrn parª una opera ción lo primero que quiere sal;Jer el comprador es la pQsibilidad de rebaja. · Se ha ·tratado con los mayo il’ÍStas y con las Asociaciones de i!’llÍnoristas, ya que ·e¡. comercian te alemán no suele hacer sus com ipras directament~, sino a través Página 4 ¿e los estam:enr. os económ icos en que se .!halla representado. Y al ·par~er los · m~·yorlstas es tán niuy interesados · en adqu irir el zapato esp añol aunque ponen como inconveniente principal que los 9rec:os son para ellos dema- siado alr.os. · Pese a las dificultades que e’n traña el introduc irs!! en este mer ca:c;lo. hay ventajas ’ que compen sa n muy sol:radarn . ente la lucha que. se ~uede sos-tener, entre ellas y quizá como más imiportá.n1:e , la de aue una vez tendida una ca beza· de puente el mercado es m agnífico , tanto por la. cantidad de -gén:ero a vender como por la seriedad reconocida del compra dor . . DESMINTIENDO UNA CALUMNIA Como ya ocurrió ea otra ·OC~ aióa; no’ hace mucb,o tiempo, ao11 vemo11 obligadoa a aalir al paao, para refutarlo rotunda ·· men~, a un ru·mor calumnioao que ha corrido la ciudad en esta semana, achacando unos inexiat~JStes hechos vergoazo liOll a varias dignfsimaa perao· nas de la localidadLa calum nia, arma de cobardea, ae h!l cebado en unoa honrados coa ciudadanoa aueafroa . y cada uno de nos ·otroa, al repetir el rumor, hemos coatribufdo , a aq. ·exten&lóa, ain que nadie-como siempre ocurre-pueda preaen tar la más mfnima bue para la illllidia. Puestos en contacto coa. las autoridades localea ·Guardia civil y Comiliarfa de Policfa, hemoa pedido comprobar lo infuadado del ru:m,or, puea ea ninguno de eatoa Orgaaiamqa o Cuerpo& tiea.~n abaolutaniea te. ninguaa referencia oficial de los fantálilticoa he~hos, ai ha• t•nido de ello& más cono éimie11to 1:1.~e por el rumor cir· . colado en la ciudad, ni mucho ·menos han practicado deten ción alguna ai abierto iafor maciólll de ning _una claae a este respecto, lo que ea demoatra· ción clara -si no nos conata .ra por la honradez .y personali dad de 1011 acuaadoa por el. ru mor- de la fal&edad total y abaoluta de la murmuracióa. Aun a nbieadas de la inefl .cacia de nueatra petición, ao11- 9tro11 quisiéramoa que niagúa eldenae eé prell!tara a ser trana miaor de estos aueioa chísmes, cortando la malediceacia y de- Como proyecto inmediato está el de ex6lotar en A lemania el z·a pato . d~ -tipo medio. ql.!e suele v enderse muy bien. F.L JEFE NA C:I:ONAL DEL SINDICATO HABLA A LA PRBNS’A A trav és de una c o n ferencia de P.rensa en el hotel Savigny; a la oue conCU’ .rrieron los dfrectores de periódicos y revist as pr.ofes io nales del calzado, el jefe del Sin d i.c a· to N aci onal de la Fiel . ·se ño r Pu:r o yo, explicó io inte:resan t e que era esta toma directa de c ontacto con el comercio y la ·in dustria alemanes. ’ oara darles a conocer el· calzadp -español y sus características , igual que las de -la industr i a española de¡ ramo A cont inua ·c ión mantuvo un anima do coloquio sobre cuestiones téc nicas y comerci¡¡les, de exporta ción y .precios. PROXIMAS EXPOSICIONES · INTERNACION’ALES Están convocadas en Itaiia: Bo lonia, en marzo; Yigevano , en sep’Jiem 1 bre; SJl.’3. Civítanova . Marche y Montegravano, en ju nio , y Bail’ i. en septiembre. En Alemania. en Dusseldorf , en ·fe cha p.róxima. En. Francia: Serna jiadola reducida al eatrecho circulo de loa que laa inveataa movidoa de no Hbemo11 qué 011curoa deaigaio1 o de qu~ iaconfesablea -envid~aa. Petición de . mano Por los señores don Luis Sanz Agülí: .y doña Mer~edes García Fe- · lipe, y para su h!jo José, fue pedida el pasado lunes 21 del corriente a questr~ . buen amigo .y cono .cido :gente co~ercial de ’nuestra ciudad, don José Amat Juan y sefiora dofia Manollta González, la mano de su primogénita, Maqol!ta Amat Gon- ’zález. · · Con tan fausto motivo, se cruza· ron los valiosos regalos de rigor y quedó concert¡¡da la ceremonia del . enlace rnatrlmonlal para la primera quincena del próximo mes de mayo . Sintoniza RADIO ELDA. Los mejores programas, RAPIO ELDA. . ÚflLLE DE ELDfl es úna e m p r e s a períodi~tica que ga prestigio a Elda. El eldense puede ayu darla con su suscripción o con su l’inuncio. ’ na Internacional del Cuero, en París, a princip ios de otoñs. En ios Países Bajos: Utrech , en ma yo, la IV Feria Comercial Mun dial de los Estados ·Unidos . Cer támenes todos ellos crganiz:ados por’ la Iñtersh ó e. Alvaro LINARES RIVAS Los mejores _ vinos de· Montilla ·[Ha ’fl Andaluz’’ Meriendas · Albóndlg~s a la· Chachlpé• Vinos yedanos Linares, 8 COlllPRARIA Máquina de escribir de carro aricho. TELEFONO 8-06 VALLE DE ELOA El gran circo Nadonalidad: Norteam ericana. Di.rector: Jose.ph M. New.man Intérpretes: Victor Mafure . Red Buiitons, Rhonda _ Fleming. Censura del Estado: Apta pa ra todos los .públicos . Hank ~hlrking , •que ha vooido un préstamo a un Banco par¡¡ sacar a flote su circo . con el aue llega a ·C,:al ifornia, donde tiene sus · cuar.teles de inv iern-0·, tiene que · sufrir la intromisión de uno ~ los ernpkad0s del B anco, q_ue solo le concede el ·oréstamo me:.. liante la fiscalizraciÓn aue aauél hace de todos lo~ gastos efectua dos. Durante · la jira e’.!Illprend;da a continuación, .todo se !Oile en contra surya, uñiéndos .e a la fu ria de. los eLemeil’tos , varios ’’sa botajes . y desgracias que -están a punto _de malogra -r ·la ohra em prendi da. Se trata de un vistos::i . espeotáculo cinematográfiéo .. con interesantes números éiroenses . · que entretiene y hace pas ar u...’1. rato agrada ·ble al espectador : Bue na real izació n, fotografía e Ínt.e-r~ · pretadón. l~tfiga femenina · Nacionalidad · : . Norteamericana. [)irector: H. C. Potter. __., Intérpretes : Susan Haiyward ~irk .Douglas, iPaul Stewart. ’ • Censura d~l . Esitado: Autoriza . da para · rnayore&. . Por cuest ión de vanidad 0;0: fesionaJ. . la ;edactora jefe ·de ’una revista gráfica ’Se declara adver saria de cierro general, al. que se intenta nomlbrar president e -de la Cornisión Atómica Internacio nal. Y. naturalmente , ·acaba sur giendo el -amor enire ellos In& pi:raq:O el asun .to en fa ~ novela c...’1el’Ville ’Goodwin U.’S.A.» de Jonh. p. Ma:z.:quand , cumple el co . metido de entretener, a través de lances livertidos e incluso oriai- ~ales, dentro si.em’Pre de la: clá- . s:ca línea amer :cana -en la cO:me · di~ ligera. ·~.celenfes · 1a lirección . e m_terpr~t:ªción. In.religente y ex . i;::eswo diálogo. · -Madre india Nacionalidad: Indú Directo ,¡;: Mehboob~· IntéLpretes: Nargis, Sun.il Dun · Censura del Estado: Autoriza- da para mayores . Fara la muryer india ,. su hogar es su templo; su esposo, su dios · -sus h:.jos, su bendición, v la tie’· rra su II1:3:d.fe fecunda. -~Madre India » refiere . la historia de lli-i.a mujet de esta clase, la éual · ve crecer a sus J-Jik·s en el. rencor y el odio ihaci ,a . el !h-Oibibre que con sus activiQ.ades de · usurero tiene sojU2ig!ida a la .comarca . ·Uno áe sus hijos, ’Se con’Vierte en ban dolero y quiere fomarse la justi cia por su [IJ.ano. Pe:ro su madre se iñterponlrá en su camino , dis puesta a todo, sobrenoniéndose a! sup:remo cc·n:flicto . entre sus sen- · tL.:rlientos de madre y de mujer que considera que las tiranías ter V AllE DE ELDA CIHEMA CERVAHTIS’.S Sábado, domingo y lunes .far;tástico programa doble El cisne por Gra . ce Kelly y Alee Guiones S.alarl ro E AL e 1 N E M A Sabado, domingo y lui:ies Grandioso _ ¡;streno de la superproducc !6n Intriga femenina por ~usan Haywa’rd y · K1rk Douglas De Moros y Cristiano~ ¿Para quién es la . fiesta? Generalm~nte ·existe el cri te 1el criterio erróneo, de qU,e . la Fiest~ de Moros y Cristia nos ·es para el comparsista · que particip.a en ella, porque ~e div ierte -y Pasa unos dias agradables. • por Vfc!or Matu~e (T ólérado menores) Complementos (Au ,torizado Ínay’ores _) _ . 1 Hay que considerar__. . que precisamente ·esto lleva con /sigo un esfuerzó econó-mico, ~-~~~~~~~~~~~~ ...... • que en la mayoría · de los ca ~ 1 1 COllSIO ESPAÑA Sál:iado , domingo y l11ries Dos ~magnfflcas pelfculas _La gran Jugada por Rory Ca·lhot,¡n Conelerto en el prado (Autorizado mayores) ’ SALA. ·sábado, riornfngo y iunes Estreno de ll!) super .producc!ón en· i:ecnlcolor ·Madre India Complementos (’Autorizado mayores) Teatro-Cinema Cantó Hoy, sensacional éxito en cinemascope El htimbre del F. B. l. por Eddie . Constantlne · Compleme .ntos (Autorizado mayores) · TEATRO CASTELftA · · Sábado , domingo y lunes Colosal estreno en cinemascope y color El gran clreo por V(ctor M~ture y Rhonda Fleming Comp lementos (Tolerado menores) DELEGAGIOft comARCAt DE .s1no1c ·uos-o~ ELDA . Pa:ra · QIPtar a Ja adjudl.cación de las viviendas del grupo que la Obra Sindical del Hogar ha construido en esta Io:alidad, · se concede ·un plaZó que temÍ:inará el lía 5 de abril próximo . La.s caracter ~rticas · dcl citad -o grupo son las · s iguientes: m iñarán el dia que · el puebki abandone su ignorancia , y que el peor de los caminos es el de la viol encia. La . oelicula, filmada el,]. esplen C:ido tecnicolor. nos ofrece, cree mos que por vez primera, una ml?!estta dcl cine de la India. una de ias imayo:res productor.as cine matográficas del mundo. 50. viviendas ’ de renta limitada; 3.a: categ-0:rfa , .tipo B, estructura ’das por do3 bloqu~s. de ’Planta baja y tres pisos. separados for. m a ndo ~alle pn~e sí. Todas las viviendas c0nstan de comédor-cocina, tres .dormitorios. aseo, de1:pensa y terraza-lavade ro. La reTiita alquilér -am ortización a,prnxirP.ada, será ;de -42s’oo pese tas mienSW!leS: · · · · -. , Pa:ra .solicitar · una de estas vi~ viend as. será condición ind lsroen s ·a!;le la de estar . sindicado y-pré sentar un cert ificado de la e’.m .presa . donde , presta sus serví- C!OS. iLos irrn6resos sé ·c~drán retirar en es·ta Delegac:ón -Cerna.real de Sindi::a.tos. ~ laS’ ; me¡ores va¡mils ~ CRISTALERIAS l LAMPARA~ y· ARTICULOS DE ’REGALO Eslablecilili ·eDIDS . e t N o· Gene ,rc;;ilísirno, 18 - EL DA Teléfono 945 :::os ha de suponer un sacri ficio 1en los gastos habitua les . . En el aspecto físico, tam bién qrue9.a resentido porque ha. de participar en actos a los que de un modo normal no acudiría, de no mediar el compromiso moral y el ·espi r.itli fostero a que le ha obli’ e ado su calidad ·de .aip.igo y com ;p ,arsista. . . · Ante . e~ta ~ premisas, es fá cil comprender que la ·Fies- ta no es exclusiva del Com p~rsista, que ha de estar su J1eto a crítica ·y dispuesto a que su organismo y bolsillo queden resentidos ’Dor este mismo .compromiso -; aparte q_ue durante todo un .año. si ti.ene la. suerte d·e ser eleg i:.. tlo para · un cargo de tlirec’ ción en Comparsa · o Junta ha -de estar laborando des’. interesadamente por la fies; ta, distrayendo horas de su trabajo. . · · . ~n cambio , pasan desaper c1b1dos los beneficios -y n;o pocos- que en el orden ·ecc’i ·nómico reciben , de un · moclo directo · con la realización de ’··estos. Festejos: Hoteles, co merc:os, bares, espectáculos públicos, • etc. · · . Tai.nhién hay un buen sec tor de . servici0s . y empleos que en los innumerabels · tra bajos retributdos ·que sé rea . l.izan, perciben unos sanea- dos ingresos. , · En !’ll . aspecto moral, -el nombre · de nuestra ciudad se prestigia, liFe;etaÍnente . por la sensación d.e ale~ría y sa tisfacc’..ón que produce a cuan tos _ ia: conocen y -visitan, al admirar el- carácrer ,empren - dedor de sus .ha·bitantes . E.’3!)iritualmente; es nues tro Santo Patrón, ’Sarí. .Anto nio Ab-ad, quien recoge con alborozo ; la d-ev .oción que se le ofrec~, :por quiéne§.. saben que al per:petuar ésta tradi ción, cumplen con ·el deber reÜgfoso ’· que- · se impusieron. un _ ’Compa:r;sista . r. H _ le A para · lmcina .. se necesita .’.bé 14 ~--17,añas. Trabajar sólo tardes .. · Razón: Moscardó, 52 Pá11ina r. Sr. Díreeto ;-: Fonmulo la pre ’sente con el rue go de que ha.ga -llegar a quien corresponda, los partieulares que la formulo en la !Ilisrna . Veng o Observando . que en la segunda fase del alcantarillado , se - dejan de hacer las acometidas hasta el bordillo de la acera . y esto a mi entender se debía · ha cer al mismo tiempo que el al s:antar illado , al igual que se hi’ zo en Ja primera fase, pues caso contrario deSl!’ués se tropeiarian con los siguientes inconvenien ’’ tes :· · PRI:MEIRO : Haibría necesid a d de re:move .r de nuevo la t ierra p!l ra hacer la acometida y cada ve cino buscaría al contratista que le interesara , con Jo cual cada uno harfa ia · misma a· ¡gµsto de . s1u pala~ru-, con ipetjuicip para el alcantarillado , oues al tocarlo muchs manos unos serían más re . mirados y otros más descuidados y además ei alcallltarillado no que da.ria en las m ismas cóndiciones que si ,tas acometidas fueran he’ ohas por }as mismas Ínanos. SEGUNDO : No ha.bría forma de .wder . asfaltar estas calles en su día , debido a que lás acome tidas no estarían hechas , y en su puesto d eaue se asfaltasen sin estar hecliis~ luego habría que ír romp iendo el asfaltado a medi da aue los vecinos tuiviesen neee sidad de ir haciendo las acoÍne · ti das, . con lo cual quedaría una J . UNTA CENTRAL FALLERA DE ELD· :A El día 2 de abril. a las 10’30 noche, present-ación de todas 1 -ª s Falleras Mayores · y Dalll!ls d~ Honor en la Sala de Fiestas «La Playa ». espectáculo amenizado por una simpa.riquísima artista, que en su dia y en program as de mano se dará a conocer. . Esta Junta notif ica que a par tir de · hoy de la ,publicación de . · calle llena de ,remediendos y co rno se indica .en el p:4’rafo ante r ior si .las hacemos al mismo tiem po que el alcantarillado nos aho irarém.o s trabajo de remo ver tie rra de nuevo, ya que · 1a misma está mov ida y .todo continuará su curso normal ·al igual que · en · la primrea . fase . Con. gracias ¡mticipadas , le - sa lud a su affmo. s. s.-J. M. B. este Semanario pueden retirar las entradas todas las personas que . lo deseen, dando los . encargos a los P.residentc;s de sus ,respect i vas fallas o en General Aranda 42 tél.éfono 46 5. ’.Todos los Presidentes tienen la oblig¡¡.ción de reservar .sus r-es pectivas més¡¡ts, ,pudiéndolas en cargar ¡puntamente con sus rec pectivas falleras. Las bandas principales serán impuestas por persona,s d~ relie ’l[e y artistas de alto nomlbradfa que para dicho día in’Vitadas, ~r lo que ’esperamos de todos los di5’ tritos falleros y público en gene ral Ja asistencia a diaho acto , que esperamos sea del agrado de to~ dos. . · · Por la Comisión Organizadora . El Pres jdente, 1 HABLEMOS · INGLES Curso de Inglés por Radi~ ~Radio ’Elda: lunes, miércoles r viernes a las 23’30 horas. Eleventh lesson . LECCION Xl ~ . . . La /zf sonora Inglesa, que se escribe «z: e .(s» , tiene un sonido de zumbido . La {s / sorda es muy parecid ·a :~!·~sonido pe la letra «s~ espaliola : pero un poco más sibilante. Las ·siguientes palabras y fra. ses so· n ejemplos de , las di:fs ·«iP que se. encuentran en Inglés: ./i/ (sonora) tS doeS pieaSe haS riSe knowS p.JayS This is Miss Youn(s cfoss Does th.is lesson please the ltsteners? He knows many plays. Does -this house have r:ooms for boys? /s/ (sorda) th1s miSS yeS e la SS houSe Es.fa es la clase de la seliorita Yo.ung . ¿Les gusta esta lección a los oyéntes? · Conoce . muchas comedlas. ¿Tiene esta casa habitaciones para muchachos? El auxiliar «d9is» y su negativo «doesn’t ». se usan con los su jetos «he» (él), «she» (ella), o •it» (cosa u objeto) . Does Mr. AlcdJJtar.a know .ali these words? No, he Óoesn ’ t D oes Miss Godoy understa11d ali these words? No., · she doesn’t. Does this classrJom have many -doors? No, it doesn’t. Lei ’s -go and see Mr . Anderson , Ali right. Whrre does .h~ ltve? Do you know? Yei His house is on Second Street, near th¿ park . · Shall we walk or take a bus? Oh, let’s walk. lt isn’t very far .. Is Mr. Anderson married? Yes, he is.· Does he havea ny children? Yes, he does .· He has two· bo ys and two . girls . W.ell , here we ar-e on Second Street . What’s the number of the hcuse? Página 6 ¿Sabe el Sr Alcántara t~das estas -palabras? No, no sabe. ¿Entl~cide la Srta. Godoy to das estas palabras? No, no entiende . . ¿Tiene esta aula muchas puertas? N’O , no tiene . Vamos a ver al Sr. Anderson. Muy bien. ¿D6n .de vive? ¿Sabe usted? Sr; su :asa _esrá en la cal.le Segunda , cerca del parque. _ ¿Vamos andando o tomamos · el autobús? Oh . vamos andando. No está muy lejos. . ¿Está casado el Sr. Adder· son? . . Sr. ¿Tiene hijos? · SL Tiene dos nii’l.os y dos nli’l.as .Bien , ya estamo$ en la calle Segunda . ¿Qué número es? l’m not ·girl. H ów old are the .chtldren? · The hoy is five anil the gtrl is seven . Thank’ you very much for the informa tion. I’m sorry to trouble you !:fot at ali. l’m glad to help you. ¿Conoce Vd al Sr. Anderson? · Sf. Es alu!l!no de esta clase, pero no está aqu! hoy . ¿Está casado el Sr. Anderson? Sf. Su mujer está tambie!n en esta clase. ¿Tienen hijos? Sr. Tienen un nli’l.o y una nlfta . ¿Cuántos ai’l.os tienen? El nlfio tiene cinco ai’l.os y la nti’l.a-siete. Muchas gracias por la infor ;naclón. Siento . molestarle. De· nada. Me al•gro de ayu · darle. 1 V ALl.:E DE ELD.b El beneticio a Bruno El ·día de San José se ·cele bró la final del rá’Pido torneo de fútbol organtzado entre va :ríos clubs locales para cos ·tieat ayuda .económica a Bru :no. Como ya ,detalliamos en .otro Íu.gar de este número, resultó vencedbr . el equip .b :del siari ;Crispín, qúe · ganó por 5 tantos .a 2 a su adver .sario . e¡ Juvenil C. F., procla m.ándose así .campeón con to -dos los merecimientos : Los es:si •ectadores de este ·partido, además de Pl·esen~ ’Ciar -el interesante ·~ncuen tro, tuvieron la aportunidad -de asistir tam ·tíién a otro ver ladero torneo de caridad · Y h ·ermandad cristianas. Duran ·te la celebración del partido, le fue entre.g . aao al jov- en de ·veinte años Rica:r;do Del tell Guj.J.l , imposibilitado, un ca rrito con . e-1 - cual pueda ga narse su sustento . Esta ayu da fue pr(’)movida y conseguí da .a ini.c:ativa del amigo To pé, quien, dand ·o una ve2 rr~ás prueba de su despren -dimiento y e ntusiasmo en La :ayuda fl. -los necesitaO,os, re -corrí& todo el campo de fút bol, recogiendo la voluntad ’qe · los espectadoF .es y consi: guiendo ·así una recaudación de 1.368 pesetas ; ’como el im porte de’l C(’)checite er.a de ~-700 ipesetas, faltaban 3~2, y entonces él .amigo Bruno tu vo el noble .gesto de entregar las , para que pudier(l. -comple tarsé · el tot::¡,l neces .ario . El -acto fue muy conmovedor, y 1os dos enfermos ágr •adecie- · . :{’on noblemente cuanto por -alJiviar su difícil situación se· había . hecho . EJ. públic.Q res ·pondló cemo se esperaba, de dicandó a .. ambos y a los or _ganizadores del torneo sus · ; más cálidos aplausos. · -· Posteriormente, en la n(’)- ’ : che del miércoles 23 , se efec tuó Ja entrega ·de los bene ’ t;léios · ootenid,.os en el referí . do cam :p ·eonato ae veteranos, ·pro-~yuda a1 imposib’.Jitado .:Y también antiguo deportis:.. ta Bruno. Con tal rriotiYo, y eon asrstencia -de destaca-dos :elementos ·de las Co:riporacio nes locales, : representantes -Q.e prensa y .radio y comisión --Orgaruzaéiora de dicho éam · · p-eonato , se entregaron a· · ra.runo ~en su domicilio las ’J.7 .125 pe-s-etas, 1mP.orte de 1-as ·recaud ·a;c:ones censeguidas -en los !:’listintos partidos, y ·o-e · otr:a-s entre.gas ·efectuadas por personas que no han que ~rido dar sus nombres. El ac- . ’to rev!stió toda °l’a senc.ill2z y emoción proJ)ias d .el cas .o, ·pues si conmovido sr:: 2ncon ·traba el · amigo Brurno , no filen.os . lo :estábam0¿ cuan tos (I)Or Qiversas éircurn:tan . · -Cias nos hallábamos :iresen tes. DespU:és a.e un~~ rpala ’ br.as pronunciatlas Pu:r ’el se ’ñor. . Alcaraz -y cortestadas -.con voz -ve’l:aaa rpor la em(’) ción por Brano , a.on Peo.ro • Gras ’, que oste:q.tab:a l -a Tep re . ;.entación füil señ.:n: -alcai· de, : n:zo entr~ga c(;fu :tta . .cantia’ad ’VALLE _ D!: iflD ’P.. citada anteriormente a1 bérn~ ficiarüo : . . . ·Aca .bado el acto of?chl de ta entrega, y ·en los l;:rev€s minutos que . estuvimos qhar lando con este buE:n a1i-11go . que es Bruno, nos . dimos / cuenta · de la confcrmLdad cristiana qrie se al!h~,.ga en él -Y de las esp;er.anz t ’L.s que aún conserva d.e .podc.L vol er a pas iar r_por las c:aJ.ies Bl_ denses. Dentro . de-:;u uPs~ra cia, se le notaoa verdadera mente contento ¡:W. ver cómo . se habían . aunado ’ tantas vo l~ntades para ayuda;r:le de corazón . Por nuestra iparte, con el · · testimonio de nuestra cor dial admir .a,ci!}n ·ante . gest9s coro .o el que a1hora ha sido . ilevadó a -cabo, vaya nuestra · sincent enhoraouena .a to- . dos organizadores; colabora- dor ’es y benefici i ado. · , · EL;DENSE . Inip.erial .CREVTILLE..~.EJ~Novelia IAILBAOETE-Vi11aj ay osa · Cieza-Cartagenera · A ·LLG’ANTE-Lorca AGUILAIS ~Rayo - · Almotadí-H-ERCULES O~LHUEL!ArCállosa ·Partidos facilones . en to. dos ·las ’caTtJ.p.os, excépto en el · P :a;rque y J.lffioradí y tal vez en Gi’eza, donde la Car tagenera · podría -sacar a1gún . . punto que para nada le ser viría. El Hércules se Ümitárá ·!l-entrenarse · con vistás , a la ligu 1i1la..._ mientras . el segundo de la ta:l:Ha, Crev.i,llente, su mará dos ’P’lntos más a ces . ta del Novelda . ·En Elda se P,resenta el Im peri.al, sin más esperanzas de jugar la -liguilla que un· ro- ’tundo e imprevisto derrum : .. oamiento crevillentino, cosa · gue entra en los terrenos de lo .imposible. Sin ·embargo, · y como la es·peranza nunca se pierde ,’ ·estamos segur(’)s de que disputarán los .puntos como si l?S fueran vitales ipa _ 1’ª · sus aspiraciones. . Ante ellos, . ante un buen equipo que · ,s.ab.e jug.ar, ·tenemos la incógnita del Eldense que da una .en el -clavo y siete en la . mano . Aunquue · nada nos va ni nos viene de · sumar dos puntos . más , creemos qm~. por dignidad deportiva, los ,azulgranas pondrán tod(’) su am.o:r proipi,o en . que el Im- · perial salga derrotado ’de Elda. Como . cr~eIhos que sal drá.. En los demás eampos, p.az y tranqúilidad.-’--F. c. Tiros ·desde la gene~ol (Viene qe Is última pág.} rial de Murcia. Los · rojillo:;¡ pirnent .oneros tratarán de arrebat ,ar al « Crivi» el -dere Lá VII Aca~pada del Centro ,.Excursionista éonstitoy9 nn rotundo éxito En Abrlf se tfelebrará liJ 11 Acampada Regtonal · cho de acompañ:ar al Hércu les. Y n(’) olvidemos · que el mejor fútbol -del :grupo lo realizan ellos y además ti~ nen un bil:en ··ele mento · que nuede ser azu lgrana l’a p.róxi ’ ina temporada. Conque a ob servarlo ’. · --- ~ El interior Union ista Iñes ta ha c •a.m b iado la elástica de futbolista por el un,i’f . orme ’ del ’.Eljército. Si hace tantos . méritos •en .el cuartel como en los .campos de. juego, éon seguirá un ascenso. Otro que está marcando el paso es 1S:ánc’.hez .. Le desea mas mejores pat,ádas _que las e.el Parque. Esta tarde en el Pa!’qu -e el mejor ipartido de ba.lonmano que se ha present:atl(’) · en El. da. Ei ,erranollers , campeón de Es’Oaña, con ocho interna cional es, frente ª · nuestro .Pi zarro . Co mo la entrada va a ser de é-poca -iremos pronto y cogeremos sitio. iLo cosa lo requiere: Con -qn tiem;po -es’PléndiQ.o tuvo lugar en los dias 18, 19 y 20 la VII Acampada local de Primavera, organizada por el Centro · ~cursionista de Elda en el paraje pinto resco de San Pancracio, en el término de Sax, al pi.e de la sierra de PeñarruOia, entre las ·masías de, La éueva y de la Torre. Ent:rie los pinares que her mosean. el lugar se plai¡;i.ta ~ ron quin.ce tiendas, con un total de ochenta y cinco aca:mpa -dories, entr’e ellos un.a reuresentación de los Oen trós Excursionistas de Petrel y E’tche como demostración de •ki, · estrecha ·hermandad entre ·1os centros ,Pe la pro vincia. Eh las mañanas del . sábado y lunes el .camprumen to r ·ecibió numerosas visitas de · socios del Centro y sim patizantes ·de Elda ., Petrel y Sax, calculándose en .más de un centenar los que se a ·és p lazaron a· aqué l .en div ·~rso~ medios de locomoción. Animaron las horas de la Acám-p.atla, las · e:xcursiones rad:ales, · 1os diversos ju,egos d ·epotti ivos, la competición cultural de «PTeguntas y res puesta:;; en la montaña», las cucañas infantiles y el tra diaional «Fuego de ca:mpa mento » , · en :el .que hubo re . ¿Sabían ustedes que en la· s elecci ón p r.ovinci i.al de balon mano oue actuó el domingo en E lc h e figu r aban tres el dens es? Sócrates, Vi.cente. y el .gran Juli ·án, ’ y como entre zad .’.ffa. Ahora h~y jugador . es nador ei :gran Pepíco Amat . donde elegir y baratos. Lue ES’e deporti sta que se merece .. go no quedan inás ·que ipetar tanto, le ofrecemos más, Y - dos y ·caros. A ver, esos seño no le cumrplimos nunca. ¿Le· res, que emp:ecen a fo.rmar con gceis , verdad? / el equ ipo · que logre el aseen- · La situaéión del Deportivo con miras a la próxima tem porada _no es n·aa.a tra:tfguílí- so. Cbn la :a.yuda ·de t o dos nosotros, ¿eh? iConque a arrJ.riiar el hombro! · CARPINTERO · citales ·’Poéticos , can ’ciones y anécdotas, rivaíizando los . acampados en ofrecer la más brillante o ingeniosa inter vención. El domingo, a ias cuatro, se clammró el cam pamento, que ha resultado uno de los .QJ.ás comp1’etos y animados Que !ha celebl’ado el . Centro . elderise desde su fundación. · · II AC~MP~bA REC-!ION~L Ell Centro Excursidnis .ta de tWicante, aJ.--•Q’.üe coresiponde esté año la organización de la Ir Jl~camPada del Reino de Valencia, ha designado ya ·el lugar en que se •celebrará ·ésta Se . hará en el campa ,.,..,. en to del Frente de Juv:en tudes 0_1e · Gu .a:da l est, en ·un Paraje de verO, ,adera ma;gni ticencia, a los pi’es del im:po n·ente macizo de Aitana. La Ac-$.mrpada tend:r.á · Jugar en ..)a. segunda decen ·a de a:brü. coincid:endo con . la festivi dad de Sa:h . ’. . icent e Ferrer, p.atrono del Reino Valencia- no. · Da.do ·. el éxit o rot.urt-clo .de la « I Acampada Re12:ional» : r:.elabrada en 195·9 en - « El Ge nové s» y el entusiasmo exis ~ente entre los centros de lá región, se ·esper.a .que esta .nueYa concentración cons..: tituya unas jornadas real mente inolvid¡¡i.l;iles rp.ara los excursionistas de1 Rein9. J1JENSE: Si eres ámante _dél esplendor de las Fiestas, · eoopera en la· gran Rifa que órganl:z:a la ·Junta Central de Comparsas de Mores y Cristianos . Pqgina 7 tros muchachos ;¡e avent;J,j 1~ ron en táctica y_jtJ.ef?:’) , Jogra .n do la victoria uor 2if .. 18. E : próxim6 -’domi_ngó nos visita rá el Plizarro .C’ .. ; El.da, partido gue a nuestro entender re · suJtará emocionante. ya qui · entre estos dos equipos f ·al. drá el. ~aro.peón. 1AlNTICIPO DE FIES’I’ AS .· ·. Con motive de serles entre gada Un8 nueva . ba.’lde:.:a , la comparsa de ·EstudiB .. nt.es nrw ·ofrecerá el pl’óximo domingc un antidrpo festero . Adua rán de padrinos do::i Nicciá Andreu y dofJa Práxedes N3 varro P.e García, granq ·es · -e:i · tusiasta-s · y fund .a!dores de la cozp.piarsa. Amenizará el acto la celel:r:ada banda de músi -· ca de Játiva «La matracia.~ Lo novillodo · d rl dnmínoq _ Con un t:empo esp1$ndido y regular entrada, se celebró ,la anun,~iadi~ novillada ~.que resultó bastante entretenida, Toreó . en J;rimer lugar el granadíno Miguel Moñtene.., gro, que sustituyó a «El . Tu ria», que era el ·1’rimer tore ro .que se había anunciado. El granadino sacó -buen :Par tido .d,el novillo que le tocó en suer •te, el .más dificil de ia tlarde. Paquito -:1.Vfe{iiná to re.ó vistosamente con el ca-po te, reaEzando una faen~ de muleta va-liente que le valió oir la musica en ella . Ra-f ael Cantó f’lle aplaudido · con eí capote. Con las banderillas p-usó dos magníficos · ipares Apunles de la - ci _udad (Viene •áe f.J TERCERA pág. t cadena de tiendas, que ha e« tado unas horas en Elda, e!:f eJ local social de la Coopera¡, tiva «Elda 1I!Xportadora», 1:):a-. rq. · entregar unas hormas sobre las cuales se le han de nacer, . varías «contra tipos~ a los · cuales seguirá 1el estable ciniiento de ¡;elaciones inten f::.ás, cordiales y fructiferas. Recol’rerse . 6-00-0 kilómetros po,ra iniciar un.as relaciones com ;erciales ya ·es un índice de· interés que ha désperta -0.0 . en ,América . nuestro cal zado. Q.ne hicieron aplaudir al pú - . Parece ser que los moros blico .’ Mató de una s-ola ’esto y cristianos se van a poner cada y descabello. J¿selito ’de- acuerdo y, según infor- CEJ’.J’’TRO EXCURSIONIS TA-El masado día 19, .. tuvo lugar •en -el’ Iocal social ae los montañeros , ,el acto de entre g,a · de p[’emios correspondien ·’tes al año 1959. .Albrió , a.icho acto e~ vocal de p.r ·opaganda, don Luis Vera , que hizo ·un - resumen de tod;:i.s l• as activi ,dades del . Centro en el ¡pasa do añe, destacando la c.oru;e cución de un nuevo local so ciia.l, eJ. éxito dé las acamna- · - das y la ma rcha cte ’ reg .ulari dad, · la creación de una bi bliote ·éá y las acti;vídades rea iizad ·as fuera de huestra de mar ·cació ·n junto con una cl a se :para el estudio del td.ioma francés . Hizo notar ademá:$ todas las actividades realiza das fuera de nuestra · vil.la. A continuación don Juan Ma drona dio una 1breve ·charla con el tema «La juv ·entud . montañera», siendo mu y aiplaudido por todos fJ.os · asis tentes al finalizar.., Seguida mente se fue nombrando a los galardo:ii 1ados, que r•eCibie ron de manos del señor Ma drona los premios corn~spon di-entes. Diclios premios reea Yeron sobre las siguientes ac tividades y personas . Concur ~o de cumbres: 1.0 , José Me dina Beltrán. 2.0, Vicente Pa yá Payá. Marcha de regulari doo: l.q, · ’Joaquín Navarr0 .·Nuestra feJ.i ·citación a los ’Es· tudiantes y e~necialm .ente a quien ha real.izad.o esta ense ña representativa, doña Ma . . Ibáf縀攀稀 escuchó palmas con tncs fidedignos, sobre la base . el capote y con la muleta hi ;ie mantener los tres dias de zo uña faena 1artíStica a les -’·fiesta, pero con la ·novedad ,,.acordes de la música. Todos · ya apuntada éi.e la ,embaja los .toreros cobraron sendas da única .en -local cerrado. orejas. de la cual són fieros enemi- · -Maestre .’ 2 .0 , Antonio Dila.z Pi riolita Tordera .. · ADIJOS A LOS QlJITiNTOS.~ E:ln esta sem8 .. na los mozos de esta villa .han . emutendia,o ·su - marcha hacüi distintos pun~ tos de Esp.aña y provincias africa .nas ~para cumpUr .sü CDm.uromi so mfütal’.’ cori. la ,Fa.tria. Esteis donde esteis. nuestra feUcita .ción y nuestro deseo de ,gue dejeis ibien alto el nombre de nuestra villa. LUIS VERA PÓVElDAi -auid~nte · de automóvil Cruz · ·Roja Española EN . ELD A Seguñtla relación de dona;:io nes para la adquisición · .de un coche ambulancia CJn el fin de mejorar los servicios de esta hu- _ manitaría Institución : · Suma anterior, 17.350 p~seras. D iElías Vera Maest.re ; 100- Don Julio Beneit Navarro , 100. Don Ernesto Obra4_or lbáñez. 100. :Pon . F~lipe ·Peñ ~aro y Hno. ; 100- . Calzados [roa, 100. · Hijos de Jerónimo Guill , S. L., . ICC .. ·iA..guado Hermanos, · Suoesór, · ·queres. Premlos i~fant iles: 1 :0 , Miguel Mª’ñez Azorín .. 2 .0 José Mea.in .a Verdú. 3.0 , Joa quín Navarro Azo.rín. Distin ción honerifica a doñ¡¡, Bien venida Medina -Beltrán. Ce rró ~f ado ·el presidente, dop. José Medina, 1aue exhortó a todo’s los asociados · :eara se~ guir ’C:Oll el misino entusias’ mo y c@ntinuar · firme por el CJa1mino emprend’.do. Don Andrés A,guado , eonoc’i do emJPresario -Cinemato,3’ri fk-0 ó.e nuestra Joca:Jidad su. frió días pasados U:n ana!’:J . toso 1acc1dente de automóvii, - . 100. - Una re:oresentación de nuestro ·ceñtro asistió a la· VII aca:m.p.ada local, orga .ni zada por · el Centro Excursio· nista Eldens •e, • asi como a las práeticas de espe’leol0gia rea ~izadas en el término de 8á- · linai . Nuestra fericit¡:¡ción a nuestTo Centro, por e~te nut vo acre ae camaradería con · nuestros vecinos- . que pudo tener funestas con secuehcias -. Cuando regresa ba de Valencia en el cocne de su -¡propiedad, al lorriar úna curva salió el v1e’hic1-l’lo - des :pedido d·e ía carretera . dando varias vueltas de ca.m. p¡ana . EJ. señor Ag1uado. ’.’l.SJ cóm0 su Uo don Manuel Oón z.álvez ;que le -ac0rripañáJba. su,frieron lesiones de pronos tieo · reser_v ! ado . Los otros dofl ·D. Pedro García Amat , 100. · Don Ftancis:co Cremades Ga- ·. Liana, 50. . Vda. de Gonza ’lo Casáñez, 50. D. José .Berna ·bé Orgilés, -50. La Curtidora ’Alicantina, 100 . Don Vicente Esteve Perez, 100 • Don ·’Francisco - Vetlni Cuen ca. roo. D. Antcrnio Díaz Burruezo . 50. Sucesores Paiblo 1 Maestre. s. L., 100 · · -.Don José Afaól Candelas., 100. - Mart’nez Orgilés. S- L-, 50. · DEPPRTIVAS.-El ·¡::¡,,5ado ocupantes del automóvil :i.e, do:rn.ingg diQ COmienZ ,) U!.l te)). 1 Su1taron ilesos. neo coma;rcal · de balhncesto El accidente, q.ue · . revii;tió de la ·-organización · Juv0ni! las caracterís _ticas más · gra- _ Don Antonio Antón Martínez, so. En este torneo forman par-te ves, pudo tener, re1petimos los eq,ui 1 pos Piza:p;.o O .• J., JVfc , un trágico -desenlace Sin em nóVta .r o . J. y .san Fernando ~ bargo, y afortunad.amen¡,z, de nuestra villa. Como pri - no ha sido 1así y los heridos, mer partido recibimos la; visi a la hora de l’edactar estas ta del equipo de Monó ev .w · líneas, continúan mejorar..do · este fue mu.y .batallaino:r er de sus lesiones, 1o aue cele· : · el campo de juego, :pero nue~ · bra:mos sinceramente. · Hilaturas T · ORRÉS FORNITURAS RIBETES ·-· - ’GORDONI;S s;1empre a la cabeza eón FP:BRA Y. COATS María Guerrero, 43 . E L D A Teléfpnó 6 3 5 Página 8 ,Pon Rafael González ·Amo- rós , 100 . . Hijo de Raúl iC:O!oma. -25. Muebles Est’evan. 59: Don Antonió Rico Prats’ 5P. D0n Rafael ’Yuste Vera, 50. Don Joaquín VeFa Maestre. 100. Don ·Miguel ·A-mez .de Paz, 25. [)on Palblo Rizio Esteve , roo ·. Dón Fernando SánÍiago Boyer, so. ~ Don ’Peclro Hérnández Laja ra. 100. _ Don JU.lío Gos ·ál~ez Ibáñéz, Don A. Beltrán Vera , 50. Don · &úaue Tuan Arenas, · 50. Dori Gonzá.lo ·Casáñ.ez Rico, 50 , Total. 18.800 pesetas .. Elé:ia, 23 de mirzo 196o- 50. go¡; los festeros tradicionafü• ’.as. Este jueves (siempre f’J.era del alcance , del serna, na1io), se habrá -celebrado o~,J.-a reunión qué dejar ·á esbo za.do Y .aprobado e1 definitivo prngrama de. fiestas 1960. o¿ue sean como sean, pero que resulten mejores que las de años anteriores . No olvi demos que los ojos a.e otras poblaciones que también li.a e.en fiesta éle Moros y Cris, tfanos están .nuestos -en nos otros, y no prec’.samente pa- . ra enaltecer nuestros logros y triunfos, ·sino para tod@ lo éontr.ario. Por prestigio de Elda hay que hacer una gran fiesta, 1p.or encima de todo. ARiGOS ~OLICITE t/MQ . !JfMO.STR~CION EN El establecJmtem ue DISTRIBUIDOR OFICIAL M. Anido, 9 · Teléfono 31 V~ LLE ,ÓE F’.LDA Instantánr.11 depornva El· FUIBOl ELDERSE en un · mnmento c· ructal ·Remos ·;ae aclarar prev’ia ; ::n:rente . cue .ei f:útb-01 · no es una nece .sidad en la vida . q.o tia.iana del hombre, siño sólo 1:ma -distracc ~ón de nuestros r.at0.s libres, una válvula de €scape p ·a:ra olvidar por . una tarde los muchos problemas -que se .nos presentan , y :nos agobian en el cotidiano vivir. Pero :en ·· a1go hay que di ver tirse .Y .creemos que .este de- porte es bueno . · Tamp:oco estamos de acuer d.o con · e l lug .a .r que ocupa -en el mundo, por consid .erar ’-lo . fuera de .sitio, y menos .con la importancia ·Que - ha venido ocupando en la· Ihen :te de· algunos en estps : años ·pasados. Pero .estamos ·rn.enos - de ac’llerdo en .que ahora le ·vayamos -dando la espalda y hu.ndiencto todo lo que creá : mos con tra:bajcis y años qe ilu&:ón. Result::i.· ba -interesan te ver cúmo de nuestra pro :.. ·vincia y fu.era de ella nos vi ·ositahan forasteros con ,gran satisf::i.cción y beneficio de ·bares y hosteieri.a. ·Ahora so ·mos nosotros íos .que .salimos ·-y damos bep.eficios a fas de más . Y PQr . esto, y por mu chas otras ·razone s, alzo mi ··modesta voz en defénsa de lo que es benefici .oso para Elda. · · La masa de aficionados --después .del’ descenso, está · -desilusiona.da , y por ::;ojíadi du -rá ·está -soportan do una cam 1,)afi .a cal ami tos.a. L.a actual .situactón del club es delica ·da y sólo le quedan dos ca- 1.P...inos: . o traspasar a : algu .nos modestisimos elementos -ocurrirá lp q1 ue el año pa :.sa do-- , haratos para que ios -cnmp raéi orés les · saquen el bene ficio después, o no ’pagar las deudas con.tra ídas Lo uno sería estúpido : lo otro · antieconómíco y-· p.oGó moral . Elda debe y pu.e’de -t~ner me- · . ’ Sección patrocine.de. por · gentileza de la _firma . UNION DE . ’ -TRANSPORTES, S. l. ,ior . fútbol ·si lo hacemos ·en tre toaos, lo gozarnos entre todes, y entre todos lo sol ventamos . Y por estas razo~ nes . se debe liquidar el défi cit, ;:i,b.onando -a cada uti..o lo que se ha, -hecho merecedor, p.orque tampoco se v:a a li quidar a los cul’ p.ables de la situación lo que no-han :ren dido . Pero . podemos ·y debe mos ser justos. I..a actual fü rect:va, es decir, su «líde r »;’ ni puede ni debe ser el pa gano . .Adem$.s, esto : sentaría · un precedente como para gue nad.ie entre en la 15ecr~...: -taría- Otros que se embarca ron ·deja .r:on la nave .. . y ahí est-.3. .el :g~oblem.a. Aqem.ás, . tendremos .que volver a formar eT equipo ; -con fallos y sorpresa.s, es 1,de cir, continuaremos con 1-a .po lítica el.el avestru z , sólo qu.e . a nosotros nos cog .erán por ·¡ a cola, porque lo :habremos -. d ·estruído todo. Y esto ·es una . -1.ástima; para a 1go somos el- . d en.ses y :presumimos de c;e- portistas . Y ésta es lá hora de actuar, de ·reagrup arnos, sin soñar que v.eng a este o atiuel señor a .arríes.gar el pan de lo’s suyos. Bastante hará con crearse pn proble ma más en -beneficio ·de to r;l.üs nowtros, por lo que de· hemos todos ayudarle y, res paldarle. Naéia d.e «iré ·al Par CJ’U€ en dia de partidó», ¡no. f’eñor ! ; hemos d·e ··empezar compro.metiénéionós con nues _ tra localidad ’’’ a;bonada y si auego no vamos, al menos Les recuer-da sus diarios s~rvjcios ·por czarretera eritre BARCELON ¿ Ná.poles, 83 Tel. 266868 ... .~V A.tt . E. DE Eti;A: V A LENIJIA. Bar rt;:na,. 32 T.el. 277 505 ELDA Gral. V arela, 14 T~léfono 99 -~¡~ · u .. .. ·: .. /v- /FALDAS - - · . - ~- . ,/ · • B kll S AS pre. ctosas btusils com!seras y. Jie pum~ . • F ·AL O AS / pllSítílas . · y ·estampadas todas tas tallas . TI,,, G lI s ll N . ~ .: . ~ ~!N ~!.~.~ i~ que la paguemos. Que cada · . uno de ·nosotros sea un «hin c.’ha ., pero no de boca ;:_ sin ·o de bolsillo; ,así seremos al guien ; de otra forma nó ·va mos a ninguna parte . La se·mana :próxima habr á junta . d.e socios ,· y después asamble::i. gem~ral y ’precisa’’ , remos un presidente futuro, elFmejor, el-que c-reamog,.más apto, el que se v _ote y se eli j a ;, ;pero, · tras de él, tres mil socios que lo ali·enten, le r.es pald 2n y le exijan; y,. ad.e- ’ m?,s , un secretario · técnico que organice la secretaria técnica , que se· preocu:pe , que traba je, y · se .,résJ)orisabil ~c.e, ·deP.i~amente re mu ner.ado, porgú,e tiene gue viajar y gas tar. Pero éste, qüe esté con trolado y a’.sesorá . do por una Cómis~ón técnica que ·se nre o éu:;:•e no-sólo ·al priñcipio · y i;;ua na.o - las ~- e.osas rueden pien , sino , emindo $·e tuerzan : · Estamos hartos de · oir a 1os {1U:e sóio hab lán , .ahora que actúen lós que ayudan. Tenemos .un . p.r ,est’..gío que · no ·queremos ni ’.¡;lermitire· r.á.os perder. En la actual plan:tilfa hay juga~ ores que sfrve-ri’, y · en 1-a mis Úla o inferior categaría otros muéhós con motlestia e · ilüs iones, -no eX,entos d.e cla se para vestir: · la:;. e:amfaa . ázffl · .c,;rarú: s::on . O.ig11ida-d . Fer6 lo .J;rimPro q.ue~J1a:ce :f;á-1-~a es di fllTBDL MU.UESlD C~iAMPEONATe VETERA NO~ 1960 A BENEI’ ;.CIQ ’.iJEL. SE&OR :i3R1,JN _O : SAN ORISPJN, 5..:JUVE- . NIL ,. · 2.~En el partido final · de .este benéfico campeonato se proc1ámó camp ,eón el San Grispin por el rotunJo tan teo · de · 5-2, realizando am - bos equipos un buen .part~do. Al finaHzar . el encuentro ::e hizo entrega é:J..e· los trofe .’S t?·or este orden: campeóp., San Crispin e. F,; s11bca!Ilpeón . Juvenil C. de F, y tercel’ c:a sificado, U. D. San Antón. AMISTOSOS Viena C. D, 1; Molihen- se, 3. _, . · . . ~anta Gema , 2 ;_ C . D. ’Jusi, de Elche, l. Santa Gema, 2; c. D . ,Jusi, o.e Elche, o (equipos juveni- · Les). Calvario, 8;· S’aeta Ru ;bia, o. Elda e: F., 10; Oervqsia C. de F., O.. . . Calzados .Styl»; 3; Emp· (e sa Ma;carío, l. NOTA,S DEPORTIVAS : En la parroquia de ·~·anta .Arta contrajo matrimonio el -pasa .d.6 sábado. día 19,_ Salvador Grau Ama:t, tesorero del -Ei o .a c. p , con la bella señorita María Jesús Roses García. s.iendo . ap;adrin-ados ·p _or don ’’ i_.uis :Grau y doña Hermelin d a Roses ·aarctá, hermanos e.el novio y la nuvia resp.ec ti.va’.Y’ .Bnte. Tras haber of!’e cido un «lunch» .a siis - invtta c:l.os, los nuevos esposos mar charon en viaje ·de bodas a . distintas caP.: itales es-pañ.o las .:_R ALFONSO · l:léro Y’ si. ·nos Uhimos . todos, ha.br!Fi. bastante para ello . Es r .reci c:.o volcarnos todos a fa ’ or riel club , acudir a . la asarri bl, e.a -con ideas construc i ¡vas, dejando de ’hacer cen ’·&ura :; .a los que ta.n . mal lo han hecho .este año , porque . ’si sólo conseguil~mos perju dí~u a nuestre equipo. ’l’o fios nos 1e0quívocamos ’Y fY’añana podernos ser · nos . · r t.ros . Lo importante es tra ·~ar una · nueva y mejor sen cla. Que -todos s·eamos am igos y · colaboradores -de-1 C. D. El (~ense . El club es inc1estruc L.íble, ·porgue · es de El.da. · Aho .t·~ es el momentó cr-ucial, el de los buenos fi.cha.jes, para em plearlos --éon miras a la pr6xi. ma temporada-, en los ·~an:ipeonatos v~rani _egos pa ra acoplarlo y ver los fallos rnn tiempo, . y luego, cuanélo liegue septiembre, salir de- . mo etra .néio que 10 . -del actual, Y pasado a11o fµe pasajero, que Elda tiene fama y he ch,.os, porque ·SU · afición ·es . res poru3able , y consc: ·ent ·e. ].{editemos, . amigos, y a . por ur; De portivo mejor , que aho ra.es la hora y luego será tar d@. Affiistad, Unión y entu siasmo ·.y... ¡Aúpa , Depor t :y o.! PEDRO LOPEZ . P...’Jg in.:. 9 / 26 noue .tda, 3 Eldense, 2 NOVELDA: Seva Santos; Galvañ, Lulslto, Carro ; Roberto, Fae· · lo; Puerto, Serrano, Ernei_to, Soret y~edlna. ii · ELDENSE: Crem .ades; Albert~ André!I; Germi ; Ba~telo, Grande; Bonilla, Maclá, Sánc:hez Asterlo y--’’Monóvar. · .EL PARTIDO: Desde el comienzo del mismo , ambos equipos se -lanzan al ataque para conseguir la victoria, vléndo~e buenas Ju gadas por ambos bandos. Al tr.anscurrlr los primeros veinte minu · tos y _no lograr sus propósitos de batir al meta contrario decae el ~ juego haciéndose insulso. A los veinttcua’tro minutos un centro de Monóvar desde el poste, lo deja pasar Inteligentemente As·terlo, y Grande -que venía lanzado •agarra• un tiro imparable que es el prl~ mer gol para el Deportivo. Conuaataca .el Novelda y fruto de su presi~n es el empate conseguido de fuerte tiro por Soret a la salida Cfe·un golpe franco lanzado por. Faelo. Seguidamente se produce una falta de Germl a Serrano para evitar su colada, y el árbitro aplican · do la .ley de «campo propio, concede penalty a favor ele! Novelda . Tirado por Faelo _ valé el desempate. En la coritlnua’clón sale el De portl .vo atacando , y encierra al Novelda e;n su área, perdiendo va· rlas ocasiones de gol; .has,ta que en el mlnuto -trece ;· Sánchez se cue la por el centro y desde fuera · del área chuta . a puerta, para dar el balón en el poste y colarse ha!!ta la red .. Es el empate a dos goles. Después de este gol aúr;i se hace más intensa la presión de nuestros Jugadores que lanzados una y otra vez por .la pareja de volantes Bartolo Grande, en una gran tarde, ponen cerco a la portérfa de Seva Sancos , no traduciéndose este dominio en goles por desgracia y fallos de Maclá ·que ~n varias ocasiones tuvo la resolución del partido en sus botas. Cuando cr~famos que el encuentro te_rmlnarla en empate . a los cuarenta y dos minutos, llega una .pelota suelta al área eldense y Ernesto ganánaole la acción a Andrés ,. mete un pun terazo que se cuela sin remisión, siendo el gol de la victoria. ARBITRAJE: ·.AslstlmQs ._nuevamente a una répresentaclón •ca- · serfslma » por medio del señor Costela ,-que viene a demostrar una vez más la lncempetencla de los cole~lados · que por desgracia nos tocan en s .uerte. Es lástima que en El Parque no tengamos . arbitrajes de estos. ~ ORME . · · Cl.ASIFIC.:ACION 1 Hércules 2. Crevlllente 3 Imperial 4 Albacete .• 5 Lorca . 6 Alicante 7 Orihuela . 8 ELDENSE . 9 Cartagenera 10. Rayo .Ibense · 11 Cieza . 12 Novelda 13 Callosa 14 Agullas 15 Almoradr • 16 VrllaJoyosa. · J G E P f· C P PR 27 21 5 1 72 18 47 +z.1 26 16 6 4 53 30 3S + 14 26 16 5 5 58 ?2. 37 +.-9 26 1s 3 8 s i ?-4. 33 + 7 26 10 7 9 -0,7 37 2T + l 27 9 8 10 46 35 120 . - 2 26 10· -6 10 44 43 26 = o 26 11 3 - 12- 47 ii2 w :.... 1 26 8 9 9 54 40 ).S. - 1 26 .11 3 · 12 46 49 25 1 26 9 6 11 44 46 24 - 2 26 10 3 ·13 34 55 23 - 3 26 7 4 15 40-71 18 -8 26 6 5 1 § 34 65 17 - 9 26 6 3 17 3’3 62 15 -11 · 26 4 4 18 ·30· 72 12 -1°4 24) Torrepaoheco, 4 - U.D. Elda, 1 Partido de gran corrección en el que lo~ muchachos eldenses no pudieron contrarrestar la buena tarde de la delantera local. · La prl me1a parte concluyó con 1-0 marcado a los quince minutos, y en la segunda , los locales consiguieron tres tantos _más . Un minuto antes del final Callado marcó el gol eldense. La Unión alineó a Meli; Ga liane, Núñez ,·Rodo-!fo; Callado, Edo ; Paqulto, Luis , Pele , Cctavlo y Juande .. CLASIFICACION : BaJa Ün puesto situándose en nóvene . lugar con 24 puntos y dos positivos. C on · las uartida s· Luiis A l ted José Pov.e-da y Alibe rto Na va;w -Luis G a rcía , -Qu e ga- na1·u n los •m e nciona:dos en primer téi’ min o, ha que d ad o terminad ·a .J.a fase ;previa de este int.e r.e san te ·torneo , c la s.itl cá ndose para la fil.se fin a l E ladio GiO nzález , Manuel Ca t.al án e Iren o .ru an en el I grui po ; tAil.:berto N a varro, Ge rar do .rle la E . Garcia y Luis A.lted en e.l II y -Otelo .Pél’ez, José Palao y Fr.ancsico Sir~ vent en el III . Los primel’os H JEDB _f Z 1111111111111111111111111111111111111111111111111111 d ;e caaa _gru pÓ: Eladio Gon zál e z, A1b erto Navarro y-iQte J.o Pér e z h an termillado la fas e obteni end o tantos triun fo s · c o mo · -Partidas jugadas. · [Ja pró xima semana co menzará -l·~ fase final jug á n-· dos e las siguien tes. partida s: Martes , 29 marzo: Ela;dío González-Manuel Ca S é perdió en Novelda poi’ culpa de un -arbitraje malo y d e Jill -e{¡uipo :peor . Al nues tro me r~fie,ro. . · · Algunos jugadores iban ’ de -mostrado méritos sufici~n tes para tener que uagarnos . Industrial ·Tacónara Eldensa CRUZ, 4 M i rar si nos , han hecho daño . en nuestro ptestigfo. Bueno , · pues éstos san los mismos cu.e ’dicen que . s i les deben ·o ’’º les deben . «Pa » ·matarlos. Pero no .todo el monte es c.:régano . Otro jugadqr . qu.; ha cumplido , ha maJ;lifesta do qu e cobrará lo qiú.e pued’l. que no se lo mer ·eéen to:!o porque no han cumuFb del todo. i.A.sí me lo han x .a n if es cado y ásí lo cuentJ yo -Y quien me lo ha «píad 0» está -bastante · bien inf or,nf:!.Jo .. Y e.s oue en la viña él.el · R~·ñnr hay -de todo ... como e n el De portivo . Creo que ·esto deb -~ ,:,ol vrn tarse lo mejor posi1~tl Fero falta dinero . iA ver &i e-nt rP todos s i es :pos ible! ¿ E r 11a-· mos una maruta? Pu~ s 1T .:1ña . na ¡¡.l .cam:po. Y a ll~v.,.r a. les Tpconrs siempre nuevos .] usando los de U.E amigos y reacios . . A ¿,,_~s· que iban cúando les inte ,·?s’.’L b :i y presumí-an de que ::.i t.:l · o más cual. Pero que :--o apa recen a la h ora de·· la vu-aad , po r ningun~ part .e. L a próxima se in an~ habrá j unta de SO! iOs p a ra la en t:fo gá · de cuentas v d.,;~:p..l es ·asa mbl ea g en e ral . Y a!·:i ·quie . ro . yo ver á ·los buen os afici o n a.dos ’Propon iend b ;,Oli.ici o · ~nes y ayudando con sus fuer 11.as . Y d e· repro 0he.s, ;nada! · Agua _pasad-a. n o m ue vi:: molí~ no Presente y fntu:r:o. Esto (S lo im por tante. talán. Ire n o Juan-A lbert0 · .Nava- . r r o, _. · Ge ravd G • de ]a E:-Luis Al- t.ed. · Ote 1o . P .érez-J osé _-Pala: . Mi érc o les, 30 ill1arrzo . rreno Juan-El a dio Gonzá tez. ·. • A.l.be rto N?-v:a rro-Luis Al- ted. · Otelo Pérez-Ge _rar .do de la E. Manuel qata lán =Francisc o Sirven t. ¿Estu v.ls teis en f)l Parque el sábado? ¿_No? Pu es e s per d isteis un buen pan id.: de· . f:’..tbol y una gran ~car,ié:n . de h ácer caridad : Un puiíad0 · cie deportistas y de eldenses 1bsequiaron a dos ...nv álidos , v demostraron con la ayuda del uúolico eómo som ·J s n Elda:: Y eonio allí se ·a p laudió mucho y se merecen más, Y’ abrazo desde . estas · col’llmnas a tan generosos .asistentes . Y g_ue Dio:;; os io pague a to dos. Ta mbién se .iúgó en Yecla . u ñ amist os o y ciertos juga dor es del Deportivo demos- · t rar o n ~ptitude s para imitar fielme nte a eantinfla s. Usted misma pueoe ~amblar sus tapas usadas :Hombre . un a . . not icia muy curio sa . Est e año. p a rec ·e que nos vamos a -p o der baii.ar los eldenses sin sali-r fuera · nl me terno s e n e l río . El Lido lo van a pon er en condicio nes y servicio de los . nada dores , los muchacho s del Cen tro Excur sionista : Otros no podían ser. Enh .oraliuena. ’Por no· ser m e nos la Un J,ón también perdi ó eñ Torrena checo . ,Encajó cuatro gol es. Y es que las-desgrac ias ·rara vez v:ie n e:o solas . Mañana , en ses10n mati nal , la Un ión se enfrentar:á co:p la· Minera , qu e acostum brad o s a «barr ~nar » intenta rán ’perfor-a.r la portería blan qu:.na. . - Tacón ITE de tapa recambiable El partido ·e m u1e zará a las d oce. - - - Y iuor la tarde , el aspiran te a -l a Uguill a de ascenso - si p;u n túa en El.d a-’- Impe (Continúa en SEP-TIMA pág.) I· Redacción g Atlmi11istr11ció1: 1 Gener-al Moscal’dÓ, 1 Tef6fenos ·300 y 504 Suscripción Trimestral, 25: Semeat..-a l. 59; Anual, 100
