LA GENERALIDAD SE HACE CARGO DEL CONSERVATORIO SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS ’ El pasa do lu nes, en rueda de prensa, e l con ce ja l de Hac ie n da , L uis Tor r eg rosa, dio a conoce r la not icia de que la co n selleria de Educación de la Generalidad Va lenciana se ha hecho cargo , des de el pasado día 19, de los gas tos de func ionam iento, gestión y mantenim ie n to de l Conse r vatorio Comarca l de Mús ica «Ruperto C hapí», de n uestra ciu dad, con lo cual el Ayuntamiento eldense aho rrará los och o mi llones de pesetas que aproximadamente dest inaba cada año a sufragar l os gastos de mantenimien t o de l citado cen tro, puesto que las retribuc io nes de l Oepósito Lega l: A -9 -1958 ~ Año XXXIX • Núm. 1.896 • Elda , 28 de enero 1994 • Precio: 50 ptas. GRAN BRILLANTEZ EN LA CELEBRACIÓN DE LA «MEDIA FIESTA» UNA GRAN MULTITUD, PRESENTE EN TODOS LOS DESFILES - ~ -~ ~ -T- fltr 1fi:. ’ Los estand a rtes de las fiestas d el siglo pasado , así com o las enseñas de las compar sas desa pare cidas , abrí an l a marcha en e l desfile conmem o rativo de las Bodas de Oro de ws Moros y C ristianos elde nse s (Foto CRUCES-ERNESJ . . .., Desde la tarde del vierne s has - ’ ta el mediodía del domingo pasa dos , Elda ha vivido ese gran anti c ipo de las Fiestas de Moro s y Cristianos de Jun io que se cono c e popularmente c o n el nombre de la «Media Fiesta » o fiestas de San Antón, en esta ocasión con un en tusiasmo y participación popular verdaderament e extraord in a rios, por celebra r se una efemérides ta n destacable como e s la de las Bo das de Oro de las fiestas eldenses . !CONTINÚA -EN LA PAGINA NUEVE! La imagen de San Antón es condu cida a h ombros d e C ontrabandistas desd e s u er mita has ta la igl esi a de San ta Ana e n la noc he del pasad o viernes . Era el comien - zo de la «M e dia Fiest as». (Foto CRUCES-ERNESJ Los presupuestos municipales: se confía en que puedan ser aprobados en febrero Hace a lgunos años que los pre sup uestos de n uestro Ayunta miento, que teóricamente debe rían estar aprobados antes del co mienzo de cada ejercicio , sufren una gran demora y sólo se consi gue disponer de los mismos has ta transcurridos bastantes meses !PAS A A LA CU ARTA P AGINA / !PASA A LA CUARTA PAGINA J ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por neces idades de confec c ión del Semanario rogamo s a nuestros anunc iantes que pre s e nten sus anuncios so lamen te desde la tarde del lunes has ta e l mediodía de l m iérco les de cada semana . LOS FAMILIARES DE LOS «CASCOSAZULES»ELDENSES FUERON RECIBIDOS POR EL ALCALDE Viaje a Madrid para el encuentro Real Madrid-At. de Madrid La falla Huerta Nueva ha orga nizado un viaje a Madrid para pre senciar el partido de fútbol entre el Real Madrid y el Atlético de Ma drid, en el estadio Santiago Berna beu. La salida será el sábado 19 de febrero y el regreso al día si guiente por la noche. El precio del viaje es de 1O.500 pesetas, incluyendo transporte, hotel de cuatro estrellas (con de sayuno) y entrada para el partido. Las reservas y otros detalles so bre este viaje pueden obtenerse llamando al teléfono 538.04. 13 (horas de comida o cena) o, los lu nes, en el Centro Social «Estación Cuatro Zonas», a partir de las 10.00 noche. YOGOTERAPIA C. BENTIVEGNA Relajación -Respiración Yoga - Control: emocional, decisión, memoria, conducta. Masajes Autoestima. Casettes subliminales Dejar de fumar (13 títulos). Cursos holisticos. 1895 tsTels. 539 57 91 -537 09 57 SE VENDE PISO en San Francisco de Sales. V PLAZA DE GARAJE frente al campo de fútbol. 1895 Teléfono 539 74 08 Aplazamiento de la actuación del Ballet de La Habana en la Casa de Cultura Para el pasado jueves, día 20, estaba programada en la Casa de Cultura la actuación de el Gran Ba llet de La Habana, que había de presentar su espectáculo «Raí ces», en el que se aglutinan las in fluencias hispánicas, africanas y nativas, componiendo un friso multicolor de gran interés. Por motivos técnicos, y proble mas de fechas disponibles de di cha compañía, la actuación hubo de ser aplazada hasta el próximo díR 7 de abril. ------·-·-Festival Musical en Petrel Mañana sábado, día 29, a las 10.00 de la noche, se celebrará en el Teatro Municipal Cervantes, de Petrel, un Festival Musical, orga nizado por el grupo de Coros y Rondalla de la Tercera Edad de la citada villa. La entrada es libre y gratuita. OLEGARIO MUÑOZ, S.L. SE HACEN INSTALACIONES DE FONTANERÍA, ELECTRICIDAD, GAS Y ANTENAS, A INDUSTRIALES Y PARTICULARES. 1a1s1Teléfono 539 18 62 t A.VV. BARRIO FRATERNIDAD El martes: conferencia sobre «Las plantas de la comarca» La Asociación de Vecinos del Barrio de la Fraternidad ha orga nizado para el próximo martes día 1. 0 de febrero una conferencia a cargo del doctor en Farmacia Ma nuel Serrano González, de nues tra ciudad , sobre el tema «Las apli caciones prácticas de las plantas de la comarca» , acto que tendrá lugar en el local social de la men cionada asociación, calle Vicente Blasco lbáñez, n. 0 22. La conferencia dará comienzo a las 8.30 de la tarde, siendo la en trada libre . Por lo interesante del tema, quedan invitados todos los amantes de las plantas y de sus aplicaciones . SE VENDE PISO AMUEBLADO 65 m2. Por 2.500.000 ptas. Teléfono 539 48 65 18 9 5/6 SE VENDE PISO d~ 97 m2 En c/. Carlos Arniches, 32 · 4.º -Sin ascensor Precio: 2.800.000 ptas. Teléfono 539 24 89 ·;:j . .:! PRIMER ANIVERSARIO BÁRBARA PICÓ GINlÉNEZ (VIUDA DE JUAN VERDÚ VERDÚ) FALLECIÓ EL 1 DE FEBRERO DE 1993 D.E.P. Sus familiares ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará en la parroquia de la INMACULADA el próximo MIÉRCOLES, DÍA 2 de febrero, a las OCHO DE LA TARDE, será aplicada por su descanso eterno, quedando muy agradecidos anticipadamente por la asistencia a la misma. .ICSÉ t PRIMER ANIVERSARIO DELTELL c~--..TÓ FALLECIÓ EL 28 DE ENERO DE 1993 D.E.P. Su esposa, Encarnación García Tejero; hijos, Francisco, Pepita y Rafael; nietos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará mañana SÁBADO, DÍA 29, a las OCHO DE LA TARDE, en la iglesia de la INMACULADA de nuestra ciudad, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo por anticipado la asistencia al piadoso acto. VALLE DE ELDA/Pág. 2 VIERNES, 28 de Enero D. MATEO FERNÁNDEZ Juan Carlos 1, 26 SÁBADO, 29 D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1 DOMINGO, 30 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143 LUNES, 31 D.ª PILAR SEBASTIÁN P. Manjón, 9 MARTES, 1 de Febrero D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorrilla, 17 MIÉRCOLES, 2 D.ª ANA AGUADO Avda. Sax,24 JUEVES, 3 D.ª M .ª CARMEN RICO Méjico, 1 VIERNES, 4 D.ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 5 TODAS LAS INSTALACIONES Y REPARACIONES RÁPIDAS A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios y dos impos ibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. R.P.B . .-TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento·········· ····-··-·· 5380402/03/04 Policía M unicípal ··-············· 092 Retén Municipal··············-·· 5385024 Policía Gubernativa··-··-··-··-·· 5380909 -5391311 Policía (Urgencíal..- ·· -··-·· ····· 091 Guardia Civil··-·················· 5380964 Bomberos •• _ ......... ..•..•..•..• 5382222-5385080 Bomberos (Urgencia).. _______ •• 085 Cruz Roja······ ··-··-··-··-· ······ 5380987 Cruz Roja (Información!......... 5387603 Cruz Roja (Reventón)............ 5382550 Juzgados.·-·················-··.. 5380071-5381601 Estación F’CC. ··-··-·· -········ ·· 5382806 Hidroeléctrica··-··-············ ·· 5383662 Aguas (a deshoras) .............. 5380402-(Ext. 11) Hospital Comarcal Centralita·················-··-··· · 6989000 -6989001 Admisión Consultas externas.. 6989055 Control Urgencias............... 6989082 Atención a pacientes ..•..•....• - 6989032 Rehabilitación.................... 6989038 Parada de Taxis.·-··-··-········· 5381030 -5381066 5381014 Servicio nocturno taxis ..•..•.. _ . 5380402 -5380403 Tanatorio Elda -Petrel .. .... ..•... 5398511 Servicio Urgencias .... ·-········ 5390606 Pablo Iglesias, 47 5 tarde a 9 mañana Domi1 ~os y festivos: 24 horas - ~N f ~BR~RO COM~NZARA A f UNCIONAR ~N ~l HO~PllAl G~N~RAl UN ~CANN~R O lAC (TOMÓGRAfO AXIAl COMPUnRIZADOI Una buena noticia en el ámbito de la sanidad comarcal: a partir del mes de febrero próximo comenza rá a funcionar en el Hospital Ge neral de nuestra ciudad un nuevo e importante aparato de diagnós tico, un scanner y tomógrafo axial ccmputerizado, que evitará el que unos cuatro mil pacientes de la co marca tengan que desplazarse a Alicante para la realización de di cha prueba radiológica. ····------- t. i~c.· ’;;, . ACTIVIDADES DE LA C.~ti~ ’l. C.ULIⰀⰀ∀~ lL~ Hasta mañana, sábado 29, pue de visitarse la exposición de pin turas de José Mateos Gras, de 11 .00 a 13.30 y de 18.00 a 21.00 horas . Sábado, 29 . A las 8.00 tarde, MÚSICA: recital lírico a cargo de Mónica Cantó (soprano dramáti ca) y Dolores Delgado (mezzoso prano), acompañadas al piano por Maria Ángeles López Artiga. Inter pretarán obras de Offenbach, Ros sini, Donizetti, Haendel, Verdi y Cimarrosa, en la primera parte. Y piezas de zarzuela, de Serrano, Lu na, Barbieri, Caballero y Soutullo y Vert, en la segunda. Entrada li bre. Jueves, 3 de febrero. A las 10.00 noche, CINE: proyección de «El mariachi», del joven direc tor tejano Robert Rodríguez. Pri mera película dirigida por el mis mo, estrenada esta misma tempo rada en España, con gran éxito . Entrada: 200 pesetas. Viernes, 4 y sábado, 5. A las 8.00 y 10.30 noche, TEATRO: el grupo «Carasses Teatro» presen ta la obra «Clara (Octavo centena rio: 1193-1993)», original de An tonio Santos y Concha López . Se trata de la biografía de Santa Cla ra de Asís, que el citado grupo ha representado ya en gran número de poblaciones españolas con gran éxito. Entrada: 500 pesetas . EN LA CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Hasta mañana, sábado 29, con tinúan abiertas al público las ex posiciones de fotografías sobre los temas «Elda» y «Moros y Cris tianos de Elda», admitidas al con curso convocado por la Junta Central de Comparsas, y la de pin turas de miembros de la «Casica del Artista». Horario de visitas: de 5.00 a 9.00 noche. El aparato en cuestión, cuyo coste supera los sesenta millones de pesetas, pE;lrmite realizar una serie informatizada de exploracio nes radiológicas, proporcionando un conjunto de imágenes de mu cha mayor precisión y garantía que las que ofrecen los aparatos de rayos X convencionales y constituyendo sus informes una inapreciable ayuda para llegar al diagnóstico final de muchas enfer medades . El scanner del Hospital eldense tiene un peso aproximado de unos 2.000 kilogramos y para poder instalarlo ha habido que adaptar y acondicionar dos salas del centro sanitario, teniendo que ser refor zado el pavimento de las mismas. Normalmente permitirá realizar un promedio de quince exploraciones diarias. La necesidad de este to mógrafo había sido puesta de re lieve desde hace unos cuatro años y, por fin, se ha conseguido dis poner del mismo, completando con ello el equipamiento de apa ratos de exploración del Hospital General de Área radicado en Elda. GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS CL(NICA MONASTERIO EN e/. Gral Monasterio, 134. entlo. TELÉFONO 539 03 58 y e/. Juan Carlos l. 3, entlo . TELÉFONO 539 57 61 SE VENDE PISO en c/. María Guerrero, con 2 ascensores y vistas al Mercado Central. Precio a convenir. ,895196Teléfono 538 04 14 INS TA L ACIONES Y MANTENIMIENTOS OLÉ SERVICIO SE HACEN REPARACIONES DE FONTANERÍA Y ELECTRICIDAD ’ª’5’ Telifono 539 85 30 T PREMIADOS Los ganadores del concurso de fotografía sobre ’Elda» y ’Moros y Cristianos de El da», con los trofeos con los que fueron premiados sus respectivos trabajos. La entre ga tuvo lugar en la tarde del pasado viernes (Foto CRUCES-ERNES). ................ ~ R~E AULAS DE LA TEliCERA EDAD Programación de la próxima semana DÍA 31. LUNES . Charla-teatro leído: un mundo romántico «Un · día en la vida de Elisa y Gustavo», por Salvador Pavía, profesor, y un grupo de alumnos de Aulas. DÍA 1. MARTES. A las 5.30 tar de: proyección del audiovisual «Parque Nacional de Las Cañadas del Teide», por el profesor Manuel Vicedo (patrocinado por CAM Cul tural). DÍA 3. JUEVES. A las 5.00 tar de: conferencia-coloquio sobre el tema «Centro Excursionista Elden se», por Daniel Esteve Poveda, que fue presidente de dicho Cen tro durante 23 años. TALLERES .-Las clases de Ce rámica se imparten lunes y mar tes, de 10.00 a 12.00 horas. Las de Yoga, miércoles, de 4.00 a 5.30 de la tarde . Teatro, miérco les, de 5.00 a 7.00 de la tarde. Pintura, viernes, de 4. 30 a 6.30 de la tarde. CONTABLE Llevaría su contabilidad totalmente informatizada con medios propios. Incluido asesoría fiscal. Por las tardes. Telf.: 537 19 50 :8%/~)7 (mañanas) PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO Se hacen toda clase de chapuzas, por pequeñas que sean, por ejemplo, persianas que no suben, puertas que no cierran bien, grifos que gotean, enchuf es rotos, etc. -Se hacen arreglos de albañilería, fontanería, electricidad, pintura y carpintería- Teléf S.: 538 56 591contescador¡ 18a21~ (908) 86 ZO 03 ~T:~~~ ·r ~~~;~~:;~ente)~ ~~;~fg7~~ .ds or. ’B’FAX-539 66 21 sf.⸀~ 1c~ 0 CI. PABLO IGLESIAS, 172 et;~ fl~tH~ llftftHDf ~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIA LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUAN TERRADES IBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 1 O, 1. º izqda. TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1 O a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/Pág. 3 Cursos de bordado y carpintería metálica Próximamente, el día 1 O de fe brero, jueves, darán comienzo dos cursos de formación en las espe cialidades de «Bordado, corte y confección» y «Carp intería metá lica», subvencionados por la Con selleria de Trabajo y Servicios So cia le s. El primero de ellos dará ca bida a 16 mujeres eldenses y se desarrollará en 400 horas lectivas, capacitando a las participantes para consegu ir un empleo estable, bien constituyendo cooperativa o e n p lan indi vidua l. Dado que se han presentado más de 40 soli citudes, habrá de procederse a una se l ecc ión, para designar entre e llas a las 16 cur sil listas . El otro curso de próxima inic ia c ión es, como ya hemos dicho , el de «Car pintería metálica» y en él podrán pa r ticipar jóvenes de 16 a 25 años. El cur so comprende 600 horas de clases y dar á acog id a a 20 curs illi stas. El an un cio de estos nuevo s cur sos de formación fue hecho por la co nce ja la de Servicios So cia les, Francisca Muñoz , quien manifes tó q ue con ellos se pretende en cont r a r salid a para la juventud de semp leada de Elda , a la vista de los buenos result ados obtenidos e n e l ante rior curso de carpintería, todos cuyos alumno s lograron co locarse. . Dr. MARTINEZ PASTOR ENFERMEDADES ALÉRGICAS Adultos y niños C/. Dahellos, 2 - 1.0 izqda. ,88Tf léfono 538 O 1 61 La Generalidad se hace cargo del Conservatorio (VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA! personal docente y administrativo del Conservatorio ya corrían a car go anteriormente de la citada con selleria. Al asumir por completo la ges tión y gastos del centro, la conse lleria de Educación mantiene la clasificación del mismo como de grados elemental y medio, niveles que el Ayuntamiento eldense con sidera más que satisfactorios pa ra una ciudad como la nuestra . A raíz de esta decisión, se plan tea la posibilidad del traslado del Conservatorio a otro edificio más aprop iado, construido expresa mente para albergar un centro de estas características, o bien man tener el actual local, haciendo las modif icac iones necesarias para una mejor adecuación del mismo a sus fines. A partir de ahora, pues, el Con servatorio eldense queda incluido en la red de centros de enseñan za musical dependientes de la Ge neralidad, con todas las ventajas que este cambio supone , entre ellas la posibilidad de que se incre mente el número de profesores, que actualmente es de catorce y que podría llegar a los viente o veinticinco en el próximo curso, así como el equipamiento y mate rial. Tanto el concejal de Hacienda como el de Eduación, Agustín To más, manifestaron su satisfacción por la decisión de la Generalidad, que viene a consolidar definitiva mente una idea municipal , em prendida y desarrollada desde ha ce años para introducir la ense ñanza de la música en Elda. Ac tualmente, son alrededor de tres cie ntos alumnos los que se bene fician de las enseñanzas del Con servatorio eldense y que a partir de ahora verán indudablemente mejoradas las mismas . t PRIMER ANIVERSARIO LOS PRESUPUESTOS MUNICIPALES: SE CONFÍA EN QUE PUEDAN SER APROBADOS EN FEBRERO !VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA! del año al que se refieren . Esta anomalía, que ya se ha llegado a considerar como un mal poco me nos que endémico o inevitable, va a ser corregida en esta ocasión en cierta medida, ya que es propósi to de la concejalía de Hacienda ul timar los presupuestos de 1994 lo antes posible, a fin de que puedan ser presentados para su aproba ción en el pleno municipal del mes de febrero próximo. Con tal objeto, la citada conce jalía ha pedido a las restantes la máxima celeridad en la confección de sus respectivos estados de gastos y en la determinación de las partidas presupuestarias de ca da una de ellas. Parece ser que en esta oportu nidad los presupuestos podrían haber estado prácticamente termi nados ya, pero ha surgido el in conveniente de tener que adaptar la liquidación del año 1992 a la nueva normativa contable que desde el pasado año rige para los Ayunt amientos . De todos modos, una vez superada dicha dificultad, se tiene el propósito , repetimos, de que los presupuesto s para 1994 queden aprobados en el pró ximo mes de febrero. Como ya se apuntó hace tiem po, las directrices que van a mar car el contenido financiero muni cipal son la austeridad y las res tricciones de gastos, ya plasma das en las nuevas ordenanzas fis cales aprobadas en el mes de no viembre último. Los ingresos van a experimentar una con gelación en su cuantía, derivada del man tenimiento de los tipos impositi vos en los impuestos sobre acti vidades económicas y sobre bie nes inmueb l es, así como la dismi nución de las tasas relativas a la construcción. En consecuencia, el capítulo de gastos e inversiones habrá de acomodarse a la citada congelac ión o disminución de in gresos . Aunque el tiempo disponible no es mucho, la concejalía de Hacien da pretende que cada una de las partidas presupuestarias sea de batida en las correspondientes co misiones informativas , que ten drían lugar, si no surgen imprevis tos, a lo largo de la primera quin cena de febrero. PROMOCIONES CUINEA, S.L. DISPONE DE MAGNÍFICAS NAVES INDUSTRIALES EN EL POLÍGONO ’LA TORRETA’ Adquiera su nave industrial sin recurrir a intermediarios, tratando directamente con el promotor, quien le ofertará unas inmejorables condiciones de pago. Si desea comprobar la calidad de nuestras construcciones y recibir información, llámenos para concertar entrevista a los teléfonos: 538 34 20 y 538 38 56 SE ALQUILAN LOCALES PEQUEÑOS En e/. Lope de Vega y e/. Cura Navarro (junto Plaza Zapatero! 1895 Teléfono 695 04 27 Don ANTONIO BELMAR NAVARRO GRACIAS, SAN JUDAS TADEO FALLECIÓ EL 2 DE FEBRERO DE 1993 E.P.D. Su esposa, Esperanza Alonso Guarinos; hijos, Esperanza, María Pilar y Mari Luz; hijos políticos, nietos, hermanos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que las Misas que se celebrarán el próximo MIÉRCOLES, DÍA 2 DE FEBRERO, a las SIETE TREINTA DE LA TARDE, en la IGLESIA ARCIPRESTAL DE SANTA ANA, DE ELDA; CAPILLA DEL COLEGIO MARÍA AUXILIADORA, DE ALICANTE, e IGLESIA PARROQUIAL DE CALLOSA DE ENSARRIÁ, serán aplicadas por su eterno descanso , agradeciendo anticipadamente la asistencia a las mismas. VALLE DE ELDA/Pág. 4 M.A.V. SE ALQUILA LOCAL de 95 mZ en c/. Rosales, 1 (casi esquina con Avda. Chapí, después de la Feria) 1893 1.Teléfono 538 16 41 BALONMANO PUBLICÉSAR-ELDA-C.E.E., 22; PEDRO ALONSO NIÑO DE MOGUER, 21 Alineación: Conca y Cantos, Sergio, Máteo, Peregrino, José Luis, Tendero 2, Isidro 2, Víctor 4, Beaus 2, Dunchin 3 y Ambrosio 9. Árbitros: Los vallisoletanos Ló pez y Martín. Actuación anticase ra muy protestada por el público. Incidencias: La coincidencia con el desfile de la Media Fiesta, su puso que el partido se jugase a las ocho de la noche. Aún así, la poli deportiva registró una buena en trada. Comentario: Vaya por delante que el equipo revelación del gru po, Pedro Alonso Niño, demostró que su excelente situación en la tabla no es producto de la suerte, sino de un excelente trabajo de su técnico. Tuvo que esforzarse al máximo el equipo de Panov para intentar doblegar a los onubenses, que se emplearon con gran entre ga y sapiencia balonmanística. Se crecieron los de Moguer por la ale gría defensiva que se encontraron en la defensa eldense en la prime ra parte, que les supuso perderles el respecto a un rival al que temían y respetaban . menos mal que en la segunda los eldenses mejoraron sus tareas defensivas, selecciona ron algo mejor sus lanzamientos desde seis metros y ganaron un encuentro que se les había pues to muy cuesta arriba. PRIMERA PROVINCIAL Textilín-Elda-C.E.E., 16; C.B. Cre villente, 22 Merecidísima victoria del equi po crevillentino. Alineación: Barra gán y Emilio, José Vicente 4, Ma rio 1, Vergara 3, Paco 1, Lozano 2, Germán 2, Pedro 1, Ramón 1, Deltell y Mariano. COMPRAMOS AUTOMÓVILES TODAS MARCAS CONTADO. VISÍTENOS C/. Cura Abad, 7 Teléfono 539 60 73 1891 /. .. CADETES AUTONÓMICOS C.B. Elda-C.E.E., 25; Alacuás, 17 Buen encuentro de los eldenses, ante un equipo valenciano inferior técnicamente a los eldenses. Ali neación: Miguel y Toni, Aguado 2, Alfonso, Córcoles 3, Loren 1, Pa blo 4, Peregrino 4, Víctor, Javi 7 y Nortes 4. TROFEO MIVER AL JUGADOR MÁS DESTACADO En el partido frente al Moguer, Ambrosio volvió a ser la figura de su equipo; el buen trabajo de Can tos en la segunda, merece los dos puntos y Beaus, por su entrega, uno. Queda la general como sigue: Ambrosio 1 7 puntos, Beaus 13 y José Luis 8. TROFEO AUTO FUTURA AL MÁ XIMO GOLEADOR PRIMERA DIVISIÓN: Dunchin, con 84 goles, seguido de Ambro sio, con 62 . PRIMERA PROVINCIAL: Loza no, con 77 goles, seguido de Jo sé Vicente, con 54 . CADETES AUTONÓMICOS: Ja vi, con 67 goles, seguido de To var, con 47 . LA PRÓXIMA JORNADA El cercano desplazamiento a Abarán, unido a la excelente mar cha del equipo, seguro que invita a desplazarse a la afición eldense. Allí les espera un correoso equipo murciano, técnicamente inferior a los eldenses, pero que contará con su apasionada hinchada. En las categorías inferiores, los provinciales del Textilín se despla zarán a Elche, mientras que los ca detes autonómicos lo harán a Vi llarreal, y los cadetes y juveniles provinciales se enfrentarán en El da al Garbi, de Denia. ENRIQUE DELFÍN A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos dific iles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. M.M.O.M. CLÍHICfi DEtlTfiL Dra. M. ~ Dolores Verdú Beltrán MÉDICO ESTOMATÓLOGO Teléfono 539 92 84 C/. Antonino Vera, 61-63, 1. º izqda. (Frente al Jardín de la música) ELDA OBITUARIO • FALLECIDOS DE ELDA Día 16 de noviembre de 1993: Miguel Martí Trigueros, de 59 años. Antonio Soriano Pérez, de 88 años . Día 17 : Juan Sáez Sirvent, de 81. José Toral Moreno, de 56. Día 18: Joaquina González Ro mero, de 78 años. Día 20: Francisco Picó Durá, de 62 años. Juan Barragán Gómez, de 94 años. Día 22: Santiago Albero Cande la, de 87 años. Día 23: Francisco Bódalo Blaz quez, de 66 años. Día 24: Ana María Blasco Tri gueros, de 44 años. Día 25: Ana López Martínez, de 88. Matilde Pérez Herrero, de 79 Día 26: Manuel Camarasa Mar tínez, de 82 años. Día 27: Concepción Algarra Ro mero, de 60 años. Día 28: Josefa Cañas Sánchez, de 53 años . Día 29: José Juan Santos, de 85. Ángeles Carrasco Navalón, de 74. Ana González Ganga, de 61. SE VENDE CAMPO EN SAX Piscina con permo. 4 habitaciones, comedor, 2 aseos, marquesina acristalada y pinada. 2.000 m2. 1896 Teléfono 539 07 27 SE VENDE CASA’ compuesta de planta baja y alta, en e/. Venus, 12. ~proximadamente 90 m2. 18 96 Teléfono 539 06 72 I ’ LIMPIEZAS~! t:RISTASUEL .. ..... ~~-==-~~ _..~----.. ... -:=.- • FALLECIDOS DE PETREL Día 16 de noviembre de 1993: Manuel Palazón Ruiz, de 64 años Día 19: Antonia Domenech Gi ner, de 90 . María Vidal Almen dros, de 89. Luisa Montesinos Maestre, de 96 años. Día 22: Natividad Navarro Pove da, de 80 años. Día 26 : Antonio Brocal Campos, de 76 años. Día 28: Rogelio Beltrán Asensio, de 31 años. ·----------~ ORACIÓtJ AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo: Tú que me aclaras todo, que iluminas todos los cami nos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar, una vez más, que nunca más quiero separar:ne de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis s e res queridos en la gracia perpe tua. Gracias por tu misericordia pa ra conmigo y los míos. C.V.P. SE VENDE BUNGALOW 3 habitaciones, 2 baños, cocina y salón, buhardilla, patio; garaje y piscina comunitaria. 1896 Teléfono 537 02 33 MANTENIMIENTOS Y LIMPIEZAS CRISTALIZADOS Y PULIDOS LIMPIEZA DE PARKING DESINFECCIÓN SERVICIOS A PARTICULARES EMPRESAS Y OBRAS Tel. 539 62 34 - E L D A OPORTUNIDAD SE VENDE CHALET en LOMA BADÁ Edificado sobre Parcela de 2.695 m2, ALTOS de 256 m2, con 5 dormitorios, salón, comedor-estar, cocina, 4 baños y terraza cubierta. BAJOS de 256 m2, con aseo, despensa, lavadero, garaje y terraza cubierta. Piscina, pista tenis y jardinería. INFORMACIÓN: Teléfonos 538 06 04 -538 03 25 , GEN ARO PAYA • el. Francisco Alonso, 46 • ELDA PSICOLOGÍA CLÍNICA -PSICOANÁLISIS HOEVO TELÉFONO: 538 23 13 VALLE DE ELDA 1 Pág. 5 CORREO DE VALLE ¿PARKING GRATUITO EN PELIGRO? He mo s recibido una carta de un lector de «V alle» , cuvo D.N./. es el 22.018.235, de contenido de ma siado extenso, que nos vemos obligados a resumir . Ha habido, al parecer, un niño que pidió a los Reyes Mago s una zona de rec reo y esparcimiento in fantil para la Zona Centro, que no dispone de ninguna, mientra s que otras barriad as del pueblo sí dis frutan de tal ben efi cio . Y, tambi én al parecer, como respuesta a es t a p etición, desde el Ayuntamien to ha partido la inicia tiva de cons truir dicha zona de recreo infantil en los solares situados entre la ca lle Nueva y la de Jardines , al cos tado del Casino Eldense y que ha ce algún tiempo se acondiciona r on por el Municipio y están sie n do utilizado s como apa rcamiento gratuito de coches. Nue s tro comuni cante piensa que existen otros lugares más idó neos para la ubicación de dichos juegos infantiles , como pod rían ser la pla za existente detrá s de la VENDO LOCAL de 50 mZ Con luz, agua y aseo, cierre metálico . Esquina c/. Virgen Soledad, 11 y c/. Vizcaya, 2. 2 .200.000 pts . .,.. 1896nTeléfono 539 68 41 SE VENDE O ALQUILA LOCAL de 70 mt Con sótano de 70 m2 . En e/. Alcoy , 40 Teléfono 539 60 84 1 8 9 5/ 98 SE ALQUILA PISO CÉNTRICO Amueblado, con todos los electrodomésticos, hilo musical y calefacción central. Tels. 521 44 12 y 592 92 22 1895/98 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL de 140 mZ Con luz industrial, bien arreglado. En e/. Castalia, 28, de Petrer. Teléfono 537 23 94 189516 C/. Aragón, 45 -PETRER Telefónica o la qu e existe a espal das de los Juzgado s, Pla za de Arri ba, etc. Y que, si lo s niño s de la Zona Centro tien en perfecto dere c ho a disfrutar de un espac io co n apara tos para juego s infantil es, no es menos c ie rto que los usuarios de vehículos residentes en dicha zo na tambi én lo tienen a di s frutar de un lugar donde poder aparcar gratuitamente su s vehículos, sin necesidad de «Cotizar» continua mente por e llo . Y espera, en consecuencia, que también los Rey es Mago s le con cedan, a él y a tod os los automo vilistas de la Zona, mant e ner es te aparcamiento gratuito e inclu so disponer de otros nuevos, al igua l que tienen y disfrutan los que viven en otras zonas no con troladas de la pobl ación . TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS JORNADA 22 Horadada , 3; Alberique, 2. Crevillente, O; Alacuás, O. Oliva , O; Villena , 1. Onteniente , 2; Sueca , 1. Orihuela , O; Onda, 1. Alzira, 2; Lliria , 1 . Calpe, 1; Gandía, 1 . Jávea, 1; Muchamiel, O . Pinoso, O; Alicante, O. ELDENSE , 6; Utiel , 1. PRÓXIMA JORNADA Alicante - ELDENSE Utiel - Horadada Alberique -Crevillente Alacuás -Oliva Villena -Onteniente Sueca - Orihuela Onda -Alcira Lliria -Calpe Gandía - Jávea Muchamiel -Pinoso SE VENDEN 3.600 mi Propios para chalet en La Jaud, con pinos y almendros jóvenes. Ptas. 3.000.000 Teléfono 538 01 84 l896 /99 (Oficin a) SE NECESITAN APARADORAS de 1.ª PARA FABRICACIÓN ’ROCK ANO ROLL’ RAZÓN: TELÉFCNCS 537 77 ’I z - 537 77 5Z 1896 VALLE DE ELDA / Pág. 6 Eldense, 6; Utiel, 1 ALINEACIONES ELDENSE: Ramas (Vicente); Arpa, Arenas, Peque, Pablo; Nava rro, Germán, Monllor (Botella), Francis; Leandro y Alberto García. UTIEL: Muñoz; Chele (Díaz), Iglesias, Romero, Valero; Saleri, Es cudero, Taberner, Castro; Demetrio (Pepe) y Rangel. ÁRBITRO Lizondo Cortés, valenciano. Excelent e actuación , Mostró tar jetas amarilla a los locales Arpa, Peque y Pablo y a los visitan tes Chele, Valero, Rangel , Romero y Taberner . GOLES 1-0. Minuto 1, Monllor , con un fuerte disparo desde lejos. 2-0, minuto 8 Francis, rematando un pase de Pablo . 3-0 , minuto 31, Francis, de cabeza. 4-0, Leandro, desde fuera del área. 5-0 , mi nuto 46, Alberto García, de fuerte cabezazo . 6-0, minuto 52, Pablo, de un potente disparo. 6-1, Monteagudo, de jugada personal. EL PARTIDO Efectivamente, el Utiel pagó los platos rotos por el Pinoso y cosechó una fuerte derrota. No sólo fue motivo de ésta la floje dad del equipo, que presentaba varias bajas importantes, sino que el Eldense quiso borrar el lamentable espectáculo dado el pasado domingo y se empleó a fondo, bien posicionado y con un juego veloz e incisivo que le valió el tener un 2-0 a los ocho minutos de encuentro y un 4-0 ál llegar al descanso. La tranqui lidad del resultado y las ganas por conseguir la goleada hicieron lo demás , y el tanteo final aún podo ser más abultado, ya que varias ocasiones de gol , en las que lo más difícil era no marcar, salieron fuera o se estrellaron en los palos. Muy pocos especta dores en el Estadio, tal vez por el recuerdo del partido contra el Pinoso , por la fría tarde, o por los dos motivos, con una en trada de unas 120 .000 pesetas, aproximadamente, según ver sión oficial. CLASIFICACIÓN Se sitúa el Eldense en tercer lugar, con 28 + 6, después de On teniente (33 + 9) y Crevillente (31 + 7). En cuarto lugar Alberi que , con 27 + 5, seguido de Muchamiel y Onda , con 27 + 7. En 7. º y 8. 0 lugar , Pinoso y Alicante, 26 + 6. PRÓXIMA JORNADA Viaja el Eldense a Alicante, para enfrentarse a los azules, que en esta última semana arrancaron un empate en Pinoso . Sólo dos puntos separan a Eldense y Alicante, con los mismos posi tivos , por lo que no será fácil ni mucho menos sacar algo positi vo de la capital, pero los azulgranas han demostrado saber y po der superarse y esperamos que lo consigan una vez más, siem pre con vistas a la liguilla de ascenso. F.C. LIGA NACIONAL JUVENILES (Grupo 111) Eldense, 2 ; Serranos, 1. Proxima Jornada : Eldense -Don Bosco A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados . Reza nueve Avemarías durante nueve días, Pide !Jes deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno dia publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. M.A.V. SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE C/. Poeta Paco Mollá. Sótanos de La Sirena (Marisquería) 1ss2 Teléfono 537 54 63 CLÍNICA DENTAL D.rª VIRGINIA FERNANDEZ BODEREAU Avda. Chapí, 4’1 • ’1 .Q B Telf.: 539 95 47 (Descuentos especiales para jubilados! EL N. 0 3 DE LA REVISTA «CASTELLS» XXV Liga Fútbol Adheridos· C.E.E. Partidos correspondientes a la Jornada n. º 15 VENDO PISO 4. º Con ascensor. En Avda . Elda. 4 dormitorios, salón comedor, cocina amu eblada, galería acristalada. Baño Recientemente ha llegado a nuestras manos e l número 3 de la revista «CAS TELLS», publicación de la Secc ión provincial de Alican te de la Asociación E spa ñola de Amigos de los Casti llos, presenta d a, como en las dos ocas iones an teriores, con gran pulcritud y be lleza tipográfica en su portada y conten ido. L a referida portada presenta una origin al fotografía del castillo de Vi lle na y , en el inte rio r de la re vista, c iñéndonos a s u parte grá fica , se recogen mu ltitud de foto grafías, dibujos y c r oqu is de dife r entes fortalezas, excavac ion es y restos arq ueol ógicos, figurando igualmente en la contrapo rtada otra fotografía en co lo r de la fa mosa Torr e Tri an gu la r de No velda . Tras un editor ial que se titula «In v itació n a la Arqueología» nos encont ramo s co n un a serie de a r tícu los sob r e e l tema principal de la rev ista, comenzando por «Un as almen itas y unos cañonc itos», de Cristóbal Albero; «Crono lo gía de Xixona y su ca still o en la Guerra de Sucesión», de F ema ndo Galia na; «E xcavac ion es arqueológi cas en e l casti llo de Polop», de José Luis Me nénd ez; «La arqu eología medieval en la ci ud ad de Ali can te», de P ab lo Rosser ; «Primer a in tervención arqu eológ ica en el cas tillo de Benidorm», por José Ra món Ortega; «Por tierras de Al Azdraq», de José M. ªPug a; «M e todo log ía para un dictamen de la patología de un casti llo», de Ale jandro Parres; «Excu rs ión a Gali cia con motivo del Año Santo Ja cobeo», de Ern esto García Llobr e gat; «El castillo de la Atalaya de Vi l lena», de Enriqu e A. Llobr egat; «V illen a y el Emperador Carlos I», por José M . ª Soler y, as imi sm o, se da n oticia de la constit uci ón del grupo local de Villena de la Aso ciac ión, y d e la publicación de «Al miserat», un vídeo producido por el depa rtamento de Imagen d e la Diput ac ió n Provin cia l, e n el que se han recog ido imáge nes de 37 cas tillos de la provincia de Alicante. Cap ítulo aparte merece el artí culo dedicado a nuest ro castillo y que bajo el título de «Cast illo de Elda: el proyecto act u al de conso lid ac ión y restau rac ió n » contiene una re fe ren cia hi stó rica del alcá zar e ldens e así co mo una descrip ció n de los traba jos a rqueológi cos e n él rea lizados y de lo s criterios de restauración que se van a apli car, con las actuaciones previstas para e l caso. Este trab ajo está ilus- ................. ... VENDO LENA de oliveras , a 1 O ptas . kilo VENDO OLIVERAS para transplantar . Teléfono 54 7 28 7 5 1896 /9 9 trado con varias fotografías y cro quis del alzado volum étr i co y del á rea a r estaura r, según el pro yecto. Y, para terminar, también me rece mención especial el artíc ulo, ya nombrado antes , de nuestro paisano y buen amig o Ern esto García Llobregat, que es presiden t e del Grupo L oca l de Elda de la Asoc iac ión E spa ño la de Amigos de los Castillos , miembro del Con sejo de Redacción de la revista que comentamos , y voca l de Pin tura y Paisaje de la junt a directiva de Alicante. La publicación «Castells», n. 0 3, puede ser adq uirid a en la Libre rí a Vidal (calle Nueva) de nuestra ciudad. Sábado. 29 enero A las 3. 30 tarde : Paysa Berna ~xpress-Publicésar Trofeos Alvarez . A las 3.45: Manufacturas Fifo - Tortosa y Córcoles . Domingo, 30 A las 9.30’mañana: Viajes Azor Levante - A . VV . Calíu . A las 11. 1 5: Carp . Mel chor Fe rrero -Peña Diego . Descansa Grafestil Titos . Viernes, 28 A las 7 .00 tarde: Viajes Azor Levante -Carp . Melchor Ferrero completo y balcón . Todo exterior . 90 m2. 5.500.000 ptas. 1896 Teléfono 537 20 70 SE OFRECE SE NORA PARA EMPLEADA DE HOGAR Llamen al 1896 Teléfono 539 87 58 (partido aplazado de la jornada 8. a ). CLASIFICACIÓN . -1. 0 Tortosa y Córcoles, 20 puntos. 2. 0 Manu facturas Fifo, 18. 3. 0 Peña Diego, 16 . 4. ° Carp . Mel chor Ferrero, 13 . 5. 0 A .VV. Calíu , 13. ~ o AUTO-REPAAACION ~ RENAULT SAN CRISTOBAL, S.L. RENAULT A SU ·SERVICIO NO TENGA PRO~LEMAS CON SU VEHÍCULO, NOSOTROS SE LOS RESOLVEMOS. REVISIONES Y GARANTÍAS SERVICIO DE CHAPA Y PINTURA SERVICIO COMERCIAL TODA LA GAMA RENAULT, VEHÍCULOS OCASIÓN. FINANCIACIÓN 5 AÑOS . ESTAMOS A SU DISPOSICIÓN EN ELDA, JUNTO MERCADO CENTRAL. VISÍTENOS ... VALLE DE ELDA /Pág. 7 EL CAMINO DE TOSCANA POR , EL COLLADO DE LA PATA (111) (De la serie uCaminos y sendas del Valle de Elda») (Continuación) Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA Cuando ya me cercioré de que la bola había caído en la parte exacta de la rambla después del vuelo sobre el puente y la vía del ferrocarril me apresuré a ir al en cuentro de mi viejo amigo y sal vador Manolico el Crevillente, y di go salvador porque un día ya leja no, teniendo yo cuatro o cinco años, me sacó de la poza del Po cico el Coleo que tenía más de me tro y medio de agua. Le dí un fuer te abrazo y me dijo: uY tu. uChu laín», ¿qué hacer por aquí?». Gra cias, Manolico, no sé dónde estás, pero si ya te has ido, Dios de ben diga y espero que sigas tirando la bola por todos los ámbitos celes tiales. iRepuñetas, qué emoción!, ver me allí entre mis viejos amigos del querido y añorado barrio y asistir como lo hice a una partida del sim pático juego de la bola. No está descrita mi alegría después de tan tos y tantos años de no ver a mis viejos amigos . Algún día contaré con todo detalle una partida que organizamos para reirnos y disfru tar de lo lindo entre mi amigo, que ya está en la verdad, Cayetano y yo contra Manolico el Crevillente y un tal Lorensico, al que siempre le ví con la chaqueta al hombro que casi la arrastraba por el suelo . El duelo era al parecer un tanto desigual por la calidad de los con tendientes. Mi amigo Cayetano ti raba regular tirando a bien, yo ti raba regular tirando a mal y la igualdad estaba en el resultado del esfuerzo de unos y otros , pues además la partida la jugábamos con unas bolas especiales de dos kilos de peso y el equipo Jover Cayetano lanzaba la bola a unos ocho o diez metros de distancia, pero el equipo Manolico-Lorensico nos dieron el gran baño y nos sa caron tiro y medio de ventaja y eso que Manolico tiraba con la bo la a pie parado y con la izquierda, aunque al final, en la «fritá» del co nejo con tomate de la merienda, quedasemos empatados . ¡Qué partida más memorable! Si tenemos en cuenta que Lorensico dejaba caer la bola a sus pies por que si la lanzaba corría el peligro de irse detrás de ella, llegamos a la conclusión de que nos ganó lim piamente Manolico el Crevillente él solo, pero, eso sí, con pitorreo. u¡Joseico!, lleva cuidado no te sal te una pluma al soltar la bola!» o u¡Cayetano!. la bola tírala por el camino, no te la guardes en el bol sillo!». Y nosotros aguantando el chaparrón. Bueno, ya pasó aquel grato re cuerdo . Me encuentro al otro la do del puente en plena rambla de la Melva , que es el camino al que da su nombre . A la izquierda su- VALLE DE ELDA /Pág. 8 be otro que discurre junto al terra plén del ferrocarril y va hasta la Cueva del Tuso .. Hoy está bastan te poblado y creo le llaman Polí gono 25 pero entonces no existía más que la cueva citada y un po co más arriba , sobre un saliente del monte, había una especie de chalet que si mi memoria no me es infiel perteneció a los herede ros de Ramón el Duro , que tenía una confitería en la calle de Colón, junto al comercio de Mellado y en frente del comercio de Ricardo Ve ra que hacía esquina a la plaza de Santa Ana . De los citados herede ros que apunto , me suena el nom bre de Pablo Maestre, fabricante de calzado en la hoy calle Padre Manjón, y uno de los hijos de és te, que me parece fueron tres, se llama Armando, gran muchacho este y excelente amigo. Y nos queda , por fin, un terc er ca mino, que e s el que tengo qu e r ec orr e r, s i Di os quiere y me ayu da en la d em anda E s te es un camino qu e nace al pie de la rambla y lo emprendo con d enuedo. A la derecha , nad a m ás c om e nzar la a scen sión , m e en c ue ntro con la cueva de «Trap e lla» , espe c ie de merendero troglo dit a que servía lo s intere ses de manduca y bebida a los numero so s jugadores de «bola» y lo s tam bi én num erosos asistentes de vi s ta que, por fuer a de la partida, se jugaban la merienda o algunos du r o s e xtra en favor o en contra de algún jugador . El ta l «Trapella», d e lo s « Trape lla s» de la calle de las Virtudes , era zapatero de profe sión pero en sus ratos libr es siem pr e estaba en sus dominios con buena provisión de «mesclao» y otros ba s timentos de boca ade más, como es n atural, de buen vi no y otros bebestibles . Sigo adelante en la ascensión y enseguid a, a la izquierda, contem plo una casa-chalet de buen por te que por entonces, si no estoy errado, pertenecía a don Paco Bel trán , lo mismo que el monte de Bolón , donde tenía un guardia que no dejaba salir del camino a las gentes que transitaban por allí. (Continuará) CONSTRUCCIONES _,(~EFORMAS C.or¡ialez Teléfono )’ ’’’ 539 04 so C/. Fray Luis de Granada, 36 1 PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO 1 ’8f2 Campeonato de Fútbol ula Sismat» Partidos correspondientes a la jornada n. º 18 de Liga Sábado, día 29 14.00 : A.VV. Virgen de la Ca beza - Cafetería C.J. 14 .30: Atl. Andalucía -Bar Ga to Negro . 15.30 : Tara Mahedero -S.D. Fallero . 1 7 .00 : Monóvar Bar Filarmóni ca -Churrería San Francisco . 18 .00: Aparados Rico - Águilas C.F . Domingo, día 30 A las 9.00 mañana : Hobby Sport -Carnicería Oliver. 9.30: Bar Florencia -Bar Las Ta pas. 10 .30: San Gabriel -Frontera . 11 .00: Ciclón Dietética Rhazes - Colegas C .F. CLASIFICACIÓN: 1. 0 Atl. An dalucía , 32 puntos . 2. 0 Aparados Rico , 24 . 3 . ° Carn. Oliver, 23 . 4. 0 Águilas, 21 . 5. º Fallero , 21 . 6. º Frontera , 19. 7. 0 Monóvar Bar, 19 . 8. 0 Bar Las Tapas, 19 . 9. 0 Hobby Sport, 18. 1 O. 0 Bar Floren cia, 18 . 11 . 0 Virgen Cabeza, 18. SE VENDE PISO 3. º de 104 m2 En e/. Tenería, 8. Precio: 3.000.000 ptas. 1896 Teléfono 539 77 59 SE OFRECE JARDINERO Para chalet, comunidades, etc. Teléfono 537 01 43 1896 Campeonato Fútbol Peter Rives PARTIDOS CORRESPONDIENTES A LOS 8. 0 DE FINAL DE COPA Sábado, 29 A las 8.30 : Muebles Serrano - Adhesivos Obrador. 10.00 : Pub Mamá Carisma A.VV . Numancia. 11.30: Fallero Veteranos América C.F. 15 .00 : Bar Los Tanques -Seri grafía ldegrafik . 16.30 : Essider Difusión -San Antonio. Domingo, 30 8.30: Bar Casablanca -Limpie zas Sanz . 10 .00: Creantini-Salinas -Bar Matías. 11.30 : Troquelados Rueda - Atl. Amiguico . CLASIFICACIÓN . -1. º Creanti ni, 29 puntos. 2. ° Fallero Vet. , 26. 3. 0 América, 25 . 4 . 0 Muebles Serrano, 22 . 5. 0 Amiguicos, 22. 6 .0 Essider Dif., 21 . 7.0 Limp. Sanz . 17 . 8. 0 San Antonio, 16 . 9 . 0 Numancia, 16. SE VENDE CARAVANA ROLLER410 NUEVA rnsJeléfono 538 21 87 SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE En c/. 9 de Octubre, esquina a e/. San Crispín . Teléfono 538 25 18 1876 /... !Sólo de 1 a 4 tarde) CONTABILIDAD , Y GESTION PERSONAL EXPERIMENTADO Teléfono 539 56 12 Apartado de correos 775 • ELDA Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE TV. COLOR -VÍDEOS C/. Juan Rico , 27 bajos· Tel. 53817 93 03600 ELDA !Alicante) GRAN BRILLANTEZ EN LA CELEBRACIÓN DE LA «MEDIA FIESTA». IV/ENE DE LA PRIM ERA PAGINA ) Las bajas temperaturas de estos días no han podido frenar la asis tencia de testeros y de público a los diferentes actos que habían si do programados y, por otra parte, han servido para que los eldenses de hoy pudieran comprender en .............. Los familiares de los «cascos azu les» eldenses fue ron recibidos por el alcalde (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA ) El jueves, día 13, fueron recibi dos en el Ayuntamiento por el al calde de la ciudad los familiares de los soldac;!os eldenses «cascos azules» que están desempeñando una humanitaria y magnífica labor en tierras de la antigua Yugosla via, sirviendo de inapreciable ayu da a las gentes de aquel país, des trozado por una guerra inacaba ble. A la reunión asistió también el «casco azul» Jesús Cantos , que resultó herido por accidente de un vehículo blindado en el que viaja ba, de resultas del cual sufrió frac tura de un brazo, habiendo de ser trasladado a España para su cura ~ ción y convalecencia y estando pendiente de una última revisión médica que decidiría su regreso a Bosnia. Todos los familiares de solda dos asistentes a la reunión que co mentamos manifestaron su orgu llo por la presencia de sus hijos en aquellas tierras, cumpliendo tan meritoria tarea, aunque, natural mente, sienten cada día el temor por los peligros que puedan correr en una misión que tantos riesgos conlleva. En total, se encuentran en Bos nia siete soldados eldenses, aun que no en la misma unidad, sino en distintas compañías . qué condiciones se celebran las primeras fiestas, y que aconseja ron su traslado a la primavera. En la tarde del viernes tuvo lu gar el trasalado de la imagen de San Antón, que . habría de presidir durante los días de fiesta todas las celebraciones desde su altar tem poral en la iglesia de Santa Ana. Allí recibiría , en la mañana del do mingo, el homenaje de devoción y afecto de la gran familia testera en la misa que en su honor se ce lebró, con asistencia de todas las comparsas. Y, a continuación, tras su corta estancia, su vuelta a su ertmita hasta las fiestas gran des del mes de junio. Una gran mascletá, los disparos de arcabu cería, el voltear de las campanas, los pasodobles testeros y los aplausos y vivas de la multitud congregada ante la ermita, cons tituyeron la calurosa despedida que el pueblo eldense dispensó al santo patrón de los Moros y Cris tianos. El día anterior, sábado, por la tarde, se celebró un desfile espe cial, que rememoraba los desfiles de los primeros años, siguiendo el mismo itinerario de entonces. Cuando el desfile subió por la ca lle Nueva, pudimos presenciar una multitud como pocas veces he mos visto reunida en actos de es ta naturaleza. La verdad es que no cabía un alfiler y que el entusias mo se desbordaba en viva ·s y aplausos continuos. En este des file extraordinario abrían la marcha cuatro enseñas emblemáticas de nuestras fiestas , que no figuran habitualmente en los desfiles de ahora : un pendón con la imagen de San Antón del siglo pasado, una bandera mora de 1 888 perte neciente a las fiestas eldenses del pasado siglo, y las banderas de las desaparecidas comparsas de Na varros y Caballeros del Cid. Por último , como cierre de este prólogo de la fiesta grande, el do mingo, acabado el traslado del santo anacoreta a su ermita, seor ganizó el ya habitual desfile de la «Media Fiesta», en el que partici- ¿QUIERES RECUPERAR ESAS ASIGNATURAS QUE TE LLEVAN DE CABEZA? Te ofrecemos: • PROFESORADO MUY COMPETENTE • GRUPOS REDUCIDOS • HORARIOS FLEXIBLES ¡AUN ESTÁS A TIEMPO! Dos escuad ras de Moras , desfilando por la calle Juan Carlos I durante la «Media Fiesta . (Foto CRUCES-ERNESJ pan las escuadras premiadas el año anterior de cada una de las comparsas, así como el grupo de abanderadas y capitanes mayores e infantiles , constituyendo un vis toso y multicolor desfile que reco rre el mismo itinerario de las fies ta de junio . En fin , que un año más, aunque en esta ocasión del cincuentena rio con caracteres extraordinarios, CONTABLE Llevaría su contabilidad total mente informatizada con me dios propios, incluido asesoría fiscal. Por las tardes. Teléfono 537 19 50 1896 (mañanas) las comparsas eldenses ha salido a la calle para celebrar esta espe cie de aperitivo de las fiestas de junio que viene a ser la «Media Fiesta» de enero y que nos ha sa bido a todos a poco, despertando el apetito para esas. fiestas supe rextraordinarias que nos aguardan este próximo mes de junio . ACADEMIA VICTORIA CENTRO DE ESTUDIOS AVDA. REINA 1CTORIA, 25- ENTRESUELO , TELEFONO • • • 5 3 9 9 9 1 1 VALLE DE ELDA / Pág ~ 9 MUSEO del CALZADO Relación de cesiones realizadas al Museo Folleto «Cada faceta de su em presa». 1960 . Hojas Informativas «DISCIPLI NA EFICIENTE» 1950. Folleto Información sobre For mación de Personal. 1956. Folleto «Situación Jurídica del Trabajador en la Empresa». 1944. Formulario «CONTRATOS». 1940. Talonarios de Boletines de Co tización. 1970. Recopilación Social de Textos Legales de Exposición Obliga toria en todos los Centros de Trabajo. 1946. Cuaderno de 48 ejemplares «RELACIÓN NOMINAL DE TRABAJADORES». Cuaderno de 48 ejemplares «BOLETÍN DE LA COTIZA CIÓN AL REGISTRO GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL. Documentos varios de la Fábri ca de Calzado de don José Ro ger León. Catálogos de Máquinas de Cal zado. Alberto Navarro Pastor (21 de oc tubre 1993) Suplemento informativo del Catálogo Oficial Feria «DIARIO DE LA FICIA» 1973. Juan Martínez Calvo (3 de no viembre 1993) Par de zuecos de señora en ta filete azul marino. 1970. Zapato de señora en tafilete verde con plataforma en media planta . 1970. Par de zapatos de señora asan daliado en tafilete verde con plataforma en media planta. 1970 . 4 sillas de zapatero . 1940 . Mesa de zapatero. 1940. 4 hormas de madera. 1970 . Máquina de Marcar Caja . 1958. 2 cabezas de máquina de apa rar con tablero y sin pie. 1945 . Isabel Santiago González (3 de no viembre 1993) - Máquina de Aparar . 1910 . - Máquina de Aparar . 1940. M. ªTeresa Santiago González (3 de noviembre 1993) Máquina de Picar. 1940. Par de botas de caballero mar cado Royal sport en box calf negro . 1970. Par de botas de señora caña al ta en charol negro con tacón de madera forrado en suela. 1970. Par de botas de señora caña al ta en ante y dóngola negra con VALLE DE ELDA /Pág. 10 SE NECESITA TALLER DE CORTE Y APARADO Interesados llamar al Teléfono 546 13 04 1895 /6 PROFESOR CUALIFICADO imparte clases particulares, individualizadas y supereco nómicas .. Niveles EGB, BUP, FP, COU y Selectividad. Teléfono 538 84 44 1896 (preguntar por Juan) plataforma en media planta. 1970. Bota de señora caña alta en an te y dóngola color camello con plataforma en media planta. 1970. Bota de señora caña alta en an te y dóngola negra con plata forma en media planta. 1970 . Hormas de madera. 1970. Antonia González Vera (10-11- 93) Fotocopias de fotografías y documentos referentes a don Joaquín Vera Pérez. 1932-1936 . Plantillas Hernández ( 16-11-93) 7 sillas de zapatero. Mesa de zapatero de madera . 2 Colectores de polvo . 1960 . Tres pares de zapatos de seño ra 1970. Zapato de señora de fantasía en tela color negro y verde . 1970. Carmelo Beltrán Jover (26-11-93) ldent ificativo Primer Certamen feria del Calzado. 1959. ldentificativo 2. ª Feria Nacio nal de Calzado e Industrias Afi nes. 1961 . Catálogo de Expositores 1. ª Feria Nacional de Calzado e In dustrias Afines. 1960. Catálogo de Maquinaria «AYO». 1920 . 2 dípticos 2 . ª Feria Nacional de Calzado e Industrias Afines. 1961. Propaganda 1. ª Feria Mono gráfica Nacional del Calzado e Industrias Afines. 1960. Propaganda 1 . ª Feria Nacional del Calzado. 1 960. Manuel Navarro Pla (21-12-93) Catálogo de Maquinaria «Sec ción de Máquinas para la fabri cación de Calzado Sistema Pe gado». 1960. Gaspar, Modelista (21-12-93) - Ajuste de Kiowa . 1970 . Calzados Sacristán (4 enero 1994) -5 pares de alpargatas. 1940. RECORDANDO ELDA NÚMERO 581, 14 DE OCTU BRE. Por primera vez desde la gue rra civil, se celebraban en España elecciones a Procuradores en Cor tes, y en Elda la jornada fue muy animada, ya que de los 16 .818 electores censados emit ieron su voto 10.800 lo que representa aproximadamente un 63,36 %. Resultaron elegidos Ana Ballenilla Fajardo y Jesús Aparicio Bernal Sánchez . • • • En una entrevista realizada al Presidente del floreciente Vespa Club de Elda, y a propósito de las diversas participaciones del club en diferentes pruebas de nivel na cional e internacional, se anuncia ba que tres hombres del club iban a participar el próximo año 1968 en la difícil y agotadora prueba Madrid -Moscú -Madrid, pilotan do sus respectivas máquinas, lo cual significaba toda una proeza. • • • El tema de la circulación urba na, siempre conflictiva en nuestra ciudad, era el motivo de la entre vista que se realizó al concejal de legado de Tráfico, Francisco Mi ró, quien anunció que se estaban colocando distintas isletas en los cruces y otros puntos conflictivos de la ciudad y que también se es- taba ultimando un plan general de reordenación del tráfico , el cual habría de desarrollarse por fases. Igualmente se hacía alusión a la di- ficultad del cruce General Mola - Dahellos, para el que se iban a im- plantar semáforos, de tres fases . • • • A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos dificiles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles . Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. J.C.G . 1967 El Centro Excursionista Eldense conmemoraba el décimo aniversa rio de su fundación y la junta di rectiva programó para este año una serie de actividades, entre las que destacaba la IX Marcha Re gional de regularidad por monta ña, cuya organización le había si do concedida por la autoridades federativas en atención a la cita da efemérides . • • • En el capítulo de fútbol, el Elden se perdía en su visita a Albacete, en una tarde muy apacible y que registro una gran entrada en el campo manchego . El resultado fue Albacete - Eldense, O, que dando nuestro equipo en segun do puesto en la tabla clasificatoria. • • • En cambio, en Balonmano, el Pi zarra conseguía golear al Altos Hornos por el resultado de 16-9 en la Pista Paz y en encuentro corres pondiente a la 2. a jornada del Campeonato Nacional -División de Honor. Nuestros muchachos lograron doblegar, a base de en tusiasmo y entrega, a un conjun to nada fácil como el Altos Hornos. w. SE ALQUILAN DOS LOCALES acondicionados para fábrica o taller. Uno de 300 m2, en c/. P. Iglesias, y otros de 100 m2 en c/. Ramón Gorgé . 1896/99 Teléfono 538 01 75 TAPICERÍA PINTADO RESTAURACIÓN DE TRESILLOS ANTIGUOS Y MODERNOS Tapizado de paredes en tejidos de importación alta moda. Teléfono 537 25 38 (De 1.30 a 5 tarde) Dos de Mayo, 16 -ELDA DC:LINICAS /A~•~ttSg OBESIDAD Y MEDICINA Dr. ESTÉTICA Add1•rimttn10 ~· ~un1e~ - CONTROL MÉDICO SEMANAL • Feo. JAVIER MERLO GONZALEZ Gran Ave ·nida, 74 -Entlo. -ELDA Telf_: 539 82 95 A moros CALEFACCION C E N T R A L INDIVIDUAL Y COLECTIVA INSTALACIÓN -SERVICIO TÉCNICO Pídanos presupuesto: Telf.: 537 77 79 Horario: Mañanas (Const. automático) -Tardes: 15 a 19 h. LA TERCERA ESCISIÓN (1) Me pareció muy interesante el artículo firmado por J . Ferris Mon llor sobre la historia de la Banda de Música Santa Cecilia a lo largo de todo el siglo XX, publicado en el VALLE hace unas semanas . Pe ro al abarcar un período histórico tan largo en un trabajo tan corto, no se detallan los motivos y anéc dotas que hubo en algunas de las escisiones sufridas por las Socie dades Musicales de ELDA . Yo tengo muy vivos en mi me moria algunos recuerdos de una de aquellas desuniones musicales, concretamente l a que que el señor Ferris llama la tercera escisión, ocurrida en 1934 y es mi intención transmitirlos a quien pueda inte resar. Repito que son recuerdos personales y en alguno de ellos pudiera estar equivocado. Espero me perdonen de cualquier error en alguna fecha o circunstancia . En aquel año de 1934, toda Es paña estaba pasando por unas tensiones sociales y económicas muy notables , y en Elda no está bamos libres de ellas . Huelgas, atentados, paro , miseria . No nos privábamos de nada. Comparado con aquello, esta crisis de hoy es una fiesta. Y un día, todas aque llas luchas políticas y sociales pa saron a segundo plano en el tema de las conversaciones locales. Una noticia circulaba por la pobla ción. La Banda de Música Santa Cecilia se había disgregado y la abandonaban el Maestro don En rique Almiñana y un importante grupo de músicos. La noticia se confirmó porque tan sólo unos días después , aquellos disidentes con su Director al frente, forma ron una nueva Banda. La Instruc tiva Musical. Entretanto la Santa Cecilia , ini ció rápidamente las gestiones pa ra suplir al Maestro dimisionario y poco tiempo después llegó de Va lencia un nuevo Director, don Jo sé Estruch Mart í. Y entonces , la afición musical del pueblo , que puede decirse que era todo Elda, se dividió en dos tendencias . Los partidarios del Maestro Almiñana, Instructiva Musical y los del Maestro Estruch , Santa Cecilia. No exagero si afirmo que las discusiones sobre el tema de las Bandas de Música difuminaron du rante mucho tiempo las luchas po líticas y sindicales , motivó que se rompieran amistades, se distan ciaran fam ilias y fueron tema de canciones y burlas por las dos par tes. ¡Qué tiempos! Pocos meses después de for mar su Banda , el Maestro Almiña na la tuvo preparada para su pre sentación al pueblo y un domingo por la mañana inició su andadura con un pasacalles. Reunir aquella Banda de unos cuarenta músicos que en tan corto espacio de tiem po lo considero un titánico esfuer zo y una voluntad de hierro en aquel Maestro . Como se habían ido con él la mayor parte de los educandos de la Academia, los so- Por Evaristo Falcó Beltrán metió a una preparación intensiva y los más adelantados llegaron a dominar los instrumentos en muy pocas semanas . Fue poco menos que un milagro, pero allí estaba la otra Banda de Música eldense . Los entusiastas de la Instructiva Musical se sintieron felices . Don Enrique Almiñana , además de la tenacidad , tenía otr¡;i facul tad importante . Era compositor y ca si todos los pasodobles del re pertorio eran de su creación exclu siva y supongo que cobraría los derechos de autor . Y para aquella memorable ocasión de poner to da una Banda de Música en órbi ta, compuso unos pasodobles que no han dejado huella por su cali dad musical, que yo sepa, pero los títulos de aquellas piezas tenían un doble sentido como para no ol vidarlos . A un pasodoble lo tituló «Siete y el aprendiz » en clara alu sión a los que habían abandona do la Santa Cecilia con él al fren te. A otro , lo tituló «Ni para vol verme los papeles» intentando menospreciar el talento musical del maestro Estruch. Y varios tí tulos más que no recuerdo, pero e n aquella línea, entre el insulto y la ironía , que marcaba la pugna y la rivalidad, iniciada, eso sí, por los componentes de la nueva Banda de Música . La otra Banda, la Santa Cecilia , continuaba su normal andadura bajo la batuta del nuevo y joven Maestro don José Estruch , que hi zo una verdadera renovación tan to en la forma de interpretar co mo en el repertorio, adecuando to do ello a su gusto musical, que co mo buen valenciano era, a mi pa rec er, moderno y exquisito . Debí a ser un gran admirador de su pai sano don José Serrano, porque se ensayaron muchas obras de él y también introdujo la música de Strauss y otros compositores que nunca se habían interpretado por la Banda. Yo recuerdo muy especialmen te unos Con ciertos que se celebra ban los jueves por la noche en la Plaza de Castelar y allí se congre gaba mucha gente, sobre todo jó venes, porque en verdad la Ban da Santa Cecilia tocaba mejor que nun ca . Aquellos compases del « Danubio Azul » sonando por en cima de los rosales , jazmines y claveles que inundaban el jardín, eran escuchados con especial de leite por todos, que al final aplau dían aquella magnífica interpreta ción . (Continuará) , ............. . SE ARREGLA TODO TIPO DE ROPA Incluida la de piel. Y se hace ropa para moros. 1896 T e lé fono 539 56 56 LO QUE PASÓ EN 1993 ABRIL 2 al 11 . - Se celebró la Semana Santa con gran espectacularidad y fervor, destacando los actos del 50 aniversario de la Cofradía del Santo Sepulcro . 4. - Falleció un personaje popu lar y apreciado , Joaquín Payá González, más conocido como el « Tarzán del Pantano ». 6. -El popular cocinero vasco Karlos Arguiñano recibe al home naje de la Sociedad Gastronómi ca «El Mabre » de Elda. -Rafael García Poveda se pro clama en Bélgica subcampeón de Europa de Billar en la modalidad al cuadro 71 /2 . 16 . -El pintor eldense Miguel Ángel Esteve expone sus obras en la Casa Grande del Jardín de la Música . 16 . -Elegidas como Fallera Ma yor la señorita Purificación Moro. te Martínez y Fallera Mayor Infantil Silvia Gran lbáñez . 1 7. -Se celebra el acto de pro clama ción de las Abanderadas y Capitanes infantiles de Moros y CLASES DE PREPARACIÓN para ingreso en el cuerpo auxiliar correos. Grupos reducidos. Clases de lunes a viernes. Temario actualizado . Información 189617Teléfono 539 18 37 CUIDE SU SALUD Con métodos naturales . Naturopatía -Acupuntura y Homeopatía. A cargo de Antonio Amorós. Información en el 1896 Teléfono 537 66 77 Cristianos , pronun ciando el pre gón el director del l.B. Azorín Joa quín Laguna Blasco . 23 . - La Casa de Cultura cele bra su X Aniversario con variados actos , entre los cuales destaca la actuación de los «Soli s tas del Bolshoi » que obtienen un gran é x ito . 28 -30 . - El grupo local d e T ea tro «Hecatombe » triunfa en sus representaciones de la obra de A. Paso «Veneno para mi marido ». 30 . -Cae en Elda el primer pre mio de la ONCE con el número 09763 , vendido en la Nuev a Fraternidad . ----···--·SE OFRECE COl’tTfiBLE CON EXPERIENCIA. JORNADA COMPLETA. 1896 Teléfono 539 61 34 SE DAN CLASES DE INGLÉS COMERCIAL Niveles: -Elemental -Intermedio alto. Teléfono 538 59 67 189617 Lea y propague ... Valle de Elda JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ VETERINARIO CONSULTORIO: e/ Las Navas, 18 -Telf.: 539 62 13 , 636 VISITAS Y VACUNACIONES A DOMICILIO FOTO ERNES Y FOTO CRUCES CONTINUAMO S SIENDO LOS M ÁS BAR ATOS EN EL REVELADO DE SU CARRETE SUS PRIMERAS COPIAS EN COLOR TAMAÑO 1Ox1 S A 25 PTAS. LA COPIA ( + revelado e IVA) AHORA SÍ, AHORA LES REGALAMOS UNA FOTO-POSTER AMAÑO 20x30 DE SU FOTO PREFERIDA CON LA CA_LIDAD t-echniart _ Y GARANTIA DE ~ FOTO ERNES. C/ _ Juan Ca rlos 1, 3 (Edif _ Ern es) ELDA FOTO CRUCES. C/ . Balm es , 14 (Fr ente Cruz Caídos) ELDA PROFESOR con experiencia nacional y extranjera, imparte clases de idiomas a todos los niveles FRANCÉS GENERAL -NATIVO - FRANCÉS TÉCNICO -PROFESIONAL ALEMÁN GENERAL -ALEMÁN COMERCIAL INTÉRPRETES JURADOS Curso especial, preparatorio, para el examen. Vocabulario jurídico, bancario, económico, laboral. 1s&11Padre Manº ón, 3 -4 .Q B - Teléfono 539 87 55 VALLE DE ELDA / Pág. 1 1 1.375.000 Ptas. + AIRE ACONDICIONADO de serie. DOS OFERTAS IMPORTANTES PARA AYUDARLE A SUBIR LA CUESTA DE ENERO VENGA E INFÓRMESE EN: Automóviles Murcia, S.L. Ctra. Madrid -Alicante, Km. 375 -Teléfonos: 537 56 11 -537 13 50 -03610 PETREL O NUEVO DE §110 ’’ .. ··aaBBPuNro ¡LA RESPUESTA!’ aaBD MOVIL - AUTOPETREL, S.A. Avda. del Mediterráneo 69 -Teléfono 537 05 82 AVDA. DE CHAPÍ, N.º 60 (JUNTO PARQUE COCOLICHE) Teléfonos: Exposición 539 10 06 -538 56 19 ELDA STOCK VEHÍCULOS DE OCASIÓN MARCA Y MODELO AÑO COLOR EXTRAS PRECIO BMW 325 4X4 Nacional 88 NEGRO VARIOS 2.200.000 CITROEN AX ESTILO 89 BLANCO VARIOS 650.000 CITROEN C 15 Diesel 87 BLANCO VARIOS 575.000 FORD FIESTA L 80 GRIS VARIOS 150.000 FORD FIESTA l .3S 80 BLANCO VARIOS 175.000 FORD FIESTA CLX l. l 5P 92 ROJO VARIOS 775.000 FORD FIESTA CLX 1.4 3P 91 ROJO VARIOS 850.000 FORD SIERRA COSWORT H 4X4 92 BLANCO VARIOS 2.700.000 Desde 19.000 Ptas/mes FORD SIERRA RS COSWORTH 87 BLANCO VARIOS 1.500 .000 OPEL CORSA 1.2 3P CIT Y 88 AZUL VARIOS 470.000 el primer año OPEL KADETI l .6 Diesel 87 BLANCO VARIOS 650.000 OPEL ASCONA 1.8 GT 86 BLANCO VARIOS 625.000 VENGA A VERLO E INFÓRMESE EN : OPEL KADETI GSI 2.0i-l6V 88 BLANCO VARIOS 1.100.000 PORSCHE 944 TURBO 87 ROJO VARIOS 2.400.000 CURT HERMANOS, S.L. PEUGEOT 205 Automatic 88 BLANCO VARIOS 700.000 RENAULT 19 CHAMADE GTS 90 BLANCO VARIOS 875.000 Concesionario RENAULT para ELDA, PETREL Y COMARCA SEAT MARBELLA 92 NEGRO VARIOS 435.000 ABIER TO SÁBADO TODO EL DÍA TU MUNDO MOTOR ELDA, S.A. ES PURA EMOCION. NUEvorv;}w MOTOR Li{51J §f)jj@I Ctra. Madrid-Alicante, Km. 377 ,5 . Tel.: 537 43 11 Fax: 537 76 87 PETREL (Alicante). CINE REX tr 538 04 3o Gran estreno HISTORIAS DE LA PUTA MILI por Juan Echanove y José Sazatornil VIERNES, DÍA DEL ESPECT ADOR. Entrada única: 300 ptas. (N.R.M. 18 años) CINE CERVANTES tr 538 lo 41 2.• Semana del estreno DEMOLITION MAN El futuro no es lo bastante grande para los dos por Sylvester Stallone y Wesley Shipes CORREO DE VALLE Cuidado con nuestros viejecitos Sr. Director: Por si no tuviéramos bastante con todo lo que diariamente se nos viene encima por falta de se guridad en este país, comproba mos ahora que los pobres viejeci tos no van a poder salir solos a la calle, sobre todo cuando van a la caja de ahorros a sacar su tan ne cesaria paga o pensión. ¿Por qué digo esto? Pues no me faltan ra zones. El pasado viernes, a las 11 .00 de la mañana, en una caja de ahorros de nuestra ciudad, a una viejecita de 81 años le roba ron 500.000 pesetas delante de todo el público que allí había y na die pudo hacer nada, por una sen cilla razón : los atracadores traba jan de tal modo y con tal habilidad que nadie se entera del robo que están cometiendo y saben que es tal el susto que dan a la persona atracada que ésta no tiene tiem po de reaccionar y ellos se apro vechan de eso. Pero volvemos a lo de siempre, dando todavía gracias a Dios, por que por lo visto no se puede ha cer nada .- Reme Poveda. cineli1 ESTRENO N.R. menores 18 años LOS VIERNES, día del espec tador, butaca : 300 Pts. SE ALQUILAN DOS LOCALES De 100 m2 cada uno. Juntos o por separado. Con fuerza motriz y cadena. 1394 Teléfono 538 20 62 uHISTORIAS DE LA PUTA MILI» Nacionalidad: Española 1993. Director: Manuel Esteban Marqui lles. Intérpretes: Juan Echanove, José Sazatomil, Agustín Gonzá lez. Como se desprende del mismo título, se trata de una comedia es perpéntica, con un humor muchas veces pasado de rosca y que tra ta de un grupo de soldados de reemplazo y de sus vicisitudes, enfrentamientos y travesuras frente a un sargento chusquero de trasnochado espíritu prusiano, grupo que involuntariamente se ve involucrado en una misión de la OTAN. La película está basada en un «cómic» del malogrado artista Ramón Tosas, del cual ya se lle vó anteriormente al cine otra obra que tuvo una aceptable acogida comercial, «Makinavaja» . ~MUDA A w EMJR.!-l9Eq GUARDAMUEBLES C/. ALFÉRECES PROVISIONALES, 8 (ESQUINA A JUAN DE LA CIERVA) bajos . ELDA 1623/27 Tels.538 53 17 -01 93 • 537 45 13 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarias durante nueve días, Pide tres deseos , uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. R.M.J . LATÍN, LENGUA y LITERATURA CLASES INDIVIDUALES ,88,,.Teléfono 539 45 65 NOTA DE LA R.-Los detalles facilitados por familiares de la víc tima son que el atraco se come tió cuando la anciana estaba en la cola, ante la caja del estableci miento de ahorros. Que una joven la cogió del brazo, mientras un hombre la amenazaba por detrás con un cuchillo, obliaándola a re tirar la referida cantid-ad . Que pos teriormente, la introdujeron en un coche y sólo la liberaron a bastan te distancia de la ciudad . Todo ello, en el mayor silencio y sin que nadie advirtiera lo que estaba ocu rriendo . 1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1 GRAN OPORTUNIDAD de adquirir un magnífico negocio, con EXCELENTE CLIENTELA , en la zona más comercial de Elda, dedicado a la venta de dulces y golosinas. Si está interesado, es su oportunidad por muchas razones. Teléfono 539 97 14 1894 / ... (a partir 9 noche) VALLE DE ELDA/Pág. 14 Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 - 1. 0 o Télfs. 539 07 55 -538 22 38 -ELDA 1747 - o e A s 1 o N POR CAMBIO DE RESIDENCIA V E N DO CHALET 500 m2 SUPERLUJO EN RESIDENCIA «LOMA BADÁ» Telf.: 565 62 05 1842/43 COLUMNA JÓNICA lA NOCHE DE lOS GOYA La noche del pasado viernes se dieron los premios Goya. Ya saben que estas cabezas del genial sordo de Fuendetodos son el equivalente español de .los famosos «Üs· car» de Holiywood, y que se otorgan a la mejor película, al mejor director, mejores in· térpretes, etc. de cada año. El acto, dado por TV, máxima gala de nuestro mundo del espectáculo cinemato· gráfico, constituyó en sí todo un espectá· culo. Un fastuoso esce nario , unos presen · tadores de excepción y un público de lujo, entre el que abundaban las caras conoci· das, coincidieron en la noche solemne de los Gaya. Pero, apenas empezada a ver la represen· tación, caímos en la cuenta de la formida· ble paradoja que significaba. Allí estaba reu· nida la «Creme» de la «Créme», la flor y na· ta de la intelectualidad y de la interpreta · ción peliculera, buena µarte de la cual - con fines evidentemente interesados -ha dejado oír su voz frecuentemente , en pue· ril y patriotero gesto, alegando que los es· pañoles estamos siendo «colonizados» por los norteamericanos a través de sus pelícu· las y que basta ya de tanta servidumbre a los films yanquis y más atención al desva· lido cine español. Y se daba el caso de que estábamos presenciando un acto que no era otra cosa sino una copia o imitación de la ceremonia que todos los años se celebra en Los Angeles, es decir , una entrega de pre· mios en la que hasta los menores detalles se habían calcado de la entrega de los «ÜS· car» . ¿De qué servidumbre hablábamos , señores? Claro que esto del calco es un decir, por· que la verdad es que hay algunas cosas di· ferentes. Por eje[Tlplo, en USA, por serio que sea un acto, los oradores se expresan siempre con un talante jovial y se sienten obligados a gastar alguna broma. Pero aquí, algunos de los premiados aprovecharon la ocasión para arrimar el ascua a su sardina. Fue el caso de Juan Echanove, premiado con el Goya al mejor actor por su interpre · tación del general Franco . Hemos escucha· do a actores decir que, cuando tienen que interpretar un personaje histórico, procuran meterse en su piel, establecer una relación de comprensión y entendimiento, para me· jor interpretarlo . Pero Echanove parece ha· ber llegado a los mismos resultados a tra· vés de una relación de odio, según nos vi· no a decir. Pero no cabe duda de que lo más relevan · te de la noche fueron los premios otorga· dos a Luis García Berlanga, para nuestro gusto, y junto a José Luis Garci, uno de los pocos directores españoles que valen la pe· na. Su película ’To dos a la cárcel» mere· ció el «prem io gordo», el galardón a la me· jor película del año, e igualmente recibió el Gaya al mejor director. Habló claro, ade· más. Dijo que el cine español debe volver a la comedia, que es lo suyo, y tuvo un re· cuerdo para los directores que como Laza· ga, Ozores, Sáenz de Heredia y otros, han sabido hacerla . Y nosotros, ante el televisor, dábamos la razón a Berlanga. Si se abandonara la ba· sura y se mirara a las estrellas, otro gallo nos cantaría. Porque está muy bien que se ayude al cine español, pero no a costa de los espectadores. Y hay una norma de oro para «Combatin1 esa supuesta «coloniza· ción11 del cine norteamericano: competir en calidad y resultados, hacer mejores pelícu· las que ellos . HEREJE ZALAMEA LA REAL EN EL SIGLO XIX Dr. PABLO JOKQUEKA K. CIRUJANO • APARATO DIGESTIVO Y CIRUGÍA GENERAL. Manolo Serrano podría tranqui lizar lo s fríos invierno s mesetarios . Es un andaluz recatado y profun do, desdeñoso d e l as so le mnida d es y e ncandilado por la lu z vehe m e nte de la cultura. Cuando se lo gra e l eq uilibrio entre tantas inco h erenci as, nace un hombre de ex cepc ión. Manolo es una persona c ulta y con un goce infinito de vi vir. Lo sabemos todos; aún así t e ngo que comentar su séptimo li bro titulado, ZALAMEA LA REAL EN EL SIGLO XIX, donde ha co la borado su amigo y paisano Adria no Gómez. ¡Qué bien sabia Juan Ruiz defi nir estos eve ntosl «Libro chico co n muy grande lección». Mano lo hace un amplio estudio de un li breto que contiene una comedia en tres actos y trece cuadros, lle na de personajes con nombres muy curiosos, don Tramolla, don Fant asma, doña Impertinencia, etc., donde aparece la forma de ser, de sentir de sus paisanos en el siglo XIX. Es un libro muy bien hecho, es crito con talento, con unos co mentarios diestramente realizados y con unas situaciones que no son meros esquemas. Rehuye la exa geración - no es menester exage r a r las cosas -. El armazón corres ponde a un orden lógico donde se da al lector toda clase d e facilida des. También quiero llamar la atención a todos aquellos que se dedican a este tipo de estudios, porque encontrarán en él sugeren cias metodológicas y sabiduría a raudales. Quien así lo considere no se arrepentirá de espigar conoci mientos en todas sus páginas. El lector, no importa su condi ción, se sentirá justificado porque aqu í ha florecido la generosidad del trabajo y la dignidad de un hombre con responsabilidades cultura les capaz de dar una inaca b a ble riqueza. Lo que no está le jos de su estudio es la etimología popu lar y las rencillas polít icas . Aquí Mano lo aclara esas oscuras rel aciones entre el Ayuntamiento y la Iglesia -y si no véase la porta da -. Su obra se nos muestra con el entus iasmo y el rigor de siem pre y nos permite ver un campo sin limites en el que la investiga ción más puntual se hermana con las grandes visiones de conjunto . La obra de Serrano resulta abru madora y, como en la vida de tan tas personas que son maestros, los años no hacen sino madurar los frutos y acrecentar la cosecha. Estos enriquecimientos l os da el autor una y otra vez sin que la pro ducc ión se fatigue, ni se resienta el esfuerzo continuado . Es como • HERNIAS CON ANESTESIA LOCAL • DIAGNÓSTICO PRECOZ Y CIRUGÍA TUMORAL DE LA MAMA. • TRATAMIENTO DE VARICES Y HEMORROIDES SIN HOSPITALIZACIÓN. CONSULTA EN ELDA, PREVIA PETICIÓN DE HORA AL 18 9617 Teléfono 526 5 7 72 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO muy cerca Mercado Frontera de Petrel, a enfermera o a funcionario. Razón: kiosco, 1893 2 de Mayo, 83 si fuera un deporte de ritmo natu ral y de viento contrario. Mano lo, expuso, opuso, hizo y escribió. Su Zalamea, su España -escri be -, es un país de extremos en conados, irreconci liab les, siempre en llamas, en el que no se sabe si arde un cura o un político. Es lo clásico. Él demuestra su desazón interior, aunque ve que el mundo es her.maso y que sólo la esperan za consuela el optimismo. Este es el libro que Manue l Se rrano ha escrito, cuya presenta ción se hará en Zalamea la Rea l, donde no estaremos y no es por falta de ganas. José Luis Bazán López SE ALQUILA LOCAL de 140 mZ en e/. Colón, 18 -Petrel. Con agua y luz. 30.000 ptas. 1s9s17 leléfono 528 98 18 SE VENDE PISO de 60 m2 Totalmente reformado. Cocina en madera de haya . 3 habitaciones . C/. Donoso Cortés, 102 -4. º. Precio: 2.800.000 ptas. 1896 Teléfono 539 35 84 ·Suelo Urbano bien comunicado. • Régimen de construcción: ’COMUNIDAD DE PROPIETARIOS’. • 10 Chalets pareados, cada uno con 250 nide parcela. • oOO m 2 comunes con Piscina, Barbacoa, Solarium, Zona Ajardinada. • s .uperlicies útiles de 110nr,130m~150 m~ más sotana. · ·Materiales de 1ª calidad. Residencial de acceso cerrado, calle privada ajardinada para vehiculos de propietarios. • Precios desde 12.500.000 pts. Teléfonodecontact~: 539 7 ·7 68 (Preguntar por Acacia) VALLE DE ELDA/Pág, 15 EL DEPORTIVO, TERCERO EN LA TABLA EL DOMINGO, UN NUEVO ESCOLLO: EL ALICANTE La goleada que encajó el Utiel el pasado domingo ha sido el bálsa mo que mitiga las heridas, que hasta entonces estaban en llaga viva . Donde antes se amontona ban los negros nubarrones, y sur gían rayos fulminadores entre re lámpagos y centellas, es ahora to do paz y calma. Los positivos que se llevó el Pinoso perdidos están, como todos los anteriores perdi dos en casa, que si no hubiera ocurrido así ahora el Eldense se hubiera salido de la tabla y esta ría inalcanzable. Pero la tabla cla sificatoria lo muestra pujante y ra diante, encaramado al tercer puesto y sólo superado por Onte niente y Crevillente, con los que tendrá que verse las caras allá en abril. Faltan aún muchos partidos por .................. BALONMANO FEMENINO MAÑANA_: EL LEGAN ES El Leganés será el próximo rival de las eldenses mañana sábado, a las 6. 30 de la tarde, en el pabe llón cubierto municipal. Las madri leñas van bien situadas en la cla sificación y es un equipo de ma los recuerdos para las eldenses, ya que siempre ha costado mucho el jugar contra ellas debido a su es tilo de juego tan agresivo. En cuanto a los equipos base, estos juegan esta semana en casa, las juveniles jugarán el sábado a las 4 . 00 de la tercie, en el pabellón contra el Orihuela, mientras que las cadetes lo harán el domingo a las 10 .15, contra el Aspe «B». MAJU jugar y no es momento de hacer cuentas y combinaciones de po sibilidades. Bastaría con que sus jugadores -los sufridos jugado res, ora criticados, ora ensal zados -repitieran partidos como el realizado contra el Utiel, o que fueran menos ambiciosos y más equitativos, y en lugar de perder por 0-1 contra Pinoso y ganar por 6-1 al Utiel, repartieran el esfuer zo y endosaran tres goles a cada uno, con lo que todos -o casi todos - quedarían contentos. El próximo domingo el Eldense viaja a Alicante, no para enfrentar se al Hércules, como otras veces en tiempos mejores (para el Elden se, claro) sino para procurar sor prender al Alicante y traerse para Elda alguno o algunos de los po sitivos en juego, a ver si tropiezan crevillentinos u ontenienses y les pisamos los talones. Cubiche pue de disponer de todos los jugado res para presentar el conjunto más sólido y resolutivo, pues ha recu perado a Ernesto, de los juveniles; Ramas, el meta; y los delanteros Monllor y Botella, todos los cua les tuvieron problemas de los que parecen haber salido satisfactoria mente. Un buen resultado ante el Alicante pondría al rojo vivo el en cuentro siguiente, en que el Mu chamiel visita el Estadio, intentan do recuperar el papel preponde rante en la tabla que al principio tuvo y que un fuerte bajón de jue go le hizo abandonar. F.C. 1 DETECTIVES IDELLA Teléfono 539_41 26 FÁBRICA DE CALZADOS DE SEÑORA 11AIJA CALIDAD’ PRECISA ENCARGADO/A Con experiencia. Para sección de terminado (almacén). Interesados/as remitan escrito detallando su historial al Apartado de correos 374 • ELDA ¿e-A’IRfiuY CLÍNICA CANINA Vet.: JAVIER ALBERT GRAN pQ(u J’?riS e/. COLÓN, 8 (Frente al ANÁLISIS DEL CABELLO Ayuntamiento) • ELDA CI. Azorín, J •Tel. 5380359 Teléfono 53919 50 11111•. ti VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Pi y Margall, 1 -1. 0 HORARIO: De 5 a 9 Teléfono 538 02 12 -ELDA (Sábado: de 11 a 2) EDITADOS EN PETREL LOS LIBROS DEL «V PREMIO DE POESÍA PACO MOLLÁ» La Concejalía de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Petrel, a cuyo frente se encuentra Juan Conejero Sánchez, ha editado re cientemente las publicaciones que recogen los libros de poemas que ganaron el «V Premio de Poesía Paco Mollá» celebrado en 1992, con el cual el Ayuntamiento petre lense mantiene viva la memoria del inolvidable autor de las «Can ciones del Valle». Una de estas publicaciones co rresponde al premio en castellano «Junto a la cuna de la muerte», original del poeta Lázaro Domín guez Gallego, autor de varios li bros de poesía y galardonado con importantes premios, entre los que destacan el «Asturias» (Gijón, 1978), «Ausías March» (Gandía, -1982), «Amantes de Teruel» (Te ruel, 1986, «Gerardo Diego» (Po zuelo de Alarcón, 1988) y «Ate neo» (Salamanca, 1982), así co mo en prosa el «Ateneo» de Sevi lla y el «Pérez Galdós» para narra tiva. El libro está precedido por un SE NECESITAN CHICAS para completar Escuadra de Moras Marroquíes. Interesadas, llamar al Teléfono 538 30 82 1895 /1900 prólogo de Ángel L. Prieto de Pau la, presidente del jurado que otor gó el premio, en el que desarrolla la presencia obsesiva de la muer te en los poemas que constituyen la obra, presentada bajo el lema «El tiempo es la muerte» . La otra publicación recoge el premio en valenciano, que fue otorgado al trabajo de Miquel San chez i Gonzalez titulado «Encenall d’un vertigen solitari». El autor, nacido en Cerdeñola del Vallés, es autor de trabajos históricos y poé ticos, y de esta obra, ganadora del «Paco Mollá», se dice en la pre sentación «Su estilo, con la utili zación de un caudaloso lenguaje poético v multitud de imágenes de gran plasticidad v lirismo, nos ofrece un universo personal e ín timo, lleno l:le vivencias v sensibi lidad» . Los dos volúmenes, de excelen te presencia y con ilustraciones de Jaime Miguel Carpio, han sido pul cramente impresos en Gráficas Tortosa, de Petrel. N. PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón, 3 -entlo A. Teléfono 538 87 79 1612 !Alt.1 FEBRERO EL JVlES .- JVlAS BARATC CEL ANC EN S~1/táat FALDA Y CHAQUETA ......................... 7.900 Pts. CHAQUETONES Y PARKAS ......... 9.750 Pts. CHAQUETAS SRA.····-····--·-----·-··········-··-· 5. 990 Pts. ABRIGOS SRA.-----························-···-····-····· 6. 990 Pts. ABRIGO CABALLERO ......................... 9.500 Pts. CAZADORA CABALLERO ............... 4.990 Pts. SUDADERA UNISEX ....... ·-··----·-············ 1. 990 Pts. C/. PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 33 • ELDA Impreso en * /UCH / ERRA
